اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻋﻠﻰ اﻧﺘﺨﺎب أﻋﻀﺎء ﻣﺠﻠﺲ اﻹدارة (اﻟﺴﻴﺮة اﻟﺬاﺗﻴﺔ)

(1)

ﺮﺸﻋ يدﺎﺤﻟا ﺪﻨﺒﻟا تﺎﻘﻓﺮﻣ

ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ءﺎﻀﻋأ بﺎﺨﺘﻧا ﻰﻠﻋ ﺖﻳﻮﺼﺘﻟا

(ﺔﻴﺗاﺬﻟا ةﺮﻴﺴﻟا)

(2)

ح�ﺮﳌا ﻮﻀﻌﻠﻟ ﺔﻴﺼخ�ﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺪﻤﺣأ ﷲﺪﺒﻋ ﺮﻣﺎﻋ

ﺎﺿر ��ﻋ ﻞﻨ�ز ��ﺎ�ﺮﻟا ﻢﺳﻻا

٢٨ / ٠١ / ١٣٩٠ ـه ﻖﻓاﻮﳌا ٠٥ / ٠٤ / ١٩٧٥

م دﻼﻴﳌا ﺦ�رﺎﺗ يدﻮﻌﺳ ﺔﻴﺴنج�ا

ح�ﺮﳌا ﻮﻀﻌﻠﻟ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا تﻼهﺆﳌا

ﺔﺤﻧﺎﳌا ﺔهج�ا ﻢﺳا ��ﻋ لﻮﺼح�ا ﺦ�رﺎﺗ

ﻞهﺆﳌا ﺺﺼﺨﺘﻟا ﻞهﺆﳌا م

ﺔﻴﻜ�ﺮﻣﻷا ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا �� ر��ﻴﺑ ﺔﻴﻠ� م ١٩٩٤ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟاودﺎﺼﺘﻗﻻا سﻮ�رﻮﻟﺎ�ﺑ ١

ﺔﻴﻜ�ﺮﻣﻻا ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا ، ﺎﻴﻧرﻮﻔﻴﻟﺎ� ، ��ﻛ��ﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ م ٢٠٠٠ ﺔﻴﻟﺎﳌا نوﺆﺸﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا نوﺆﺸﻟا �� ةدﺎهﺷ ٢

ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ لﺎﻤﻋﻻا ﺔﻴﻠ�

رﺎﻓرﺎه د ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا ، ﻦﻄﺳﻮﺑ ،

ﺔﻴﻜ�ﺮﻣﻻا م ٢٠١٠ ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ةرادﻹا ن�ﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ءارﺪﳌا ةدﺎهﺷ ٣

رﺎﻓرﺎه د

ﺔﻴﻜ�ﺮﻣﻻا ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا ، ﻦﻄﺳﻮﺑ ، م ٢٠١٠ رﻮﺟﻷاو تﺎﻀ�ﻮﻌﺘﻟا ن�ﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ءارﺪﳌا ةدﺎهﺷ ٤

دﺮﻓرﺎه

ﺔﻴﻜ�ﺮﻣﻻا ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا ، ﻦﻄﺳﻮﺑ ، م ٢٠١٢ ةرادﻹا ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا ةرادﻹا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ٥

ح�ﺮﳌا ﻮﻀﻌﻠﻟ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا تا��خ�ا

ة��خ�ا تﻻﺎﺠﻣ ة��ﻔﻟا

) تﺎ�وﺎح�ﻟ ﺮﻤﺣﻷا ﺮﺤﺒﻟا ﺔﺑاﻮﺑ ﺔﻄﺤﻣ ﺔﻛﺮﺷ RSGT

(

مﺎﻌﻟا �� ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ "يﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺲيﺋﺮﻟا" ﺐﺼﻨﻣ ﻦﻣ جرﺪﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸ�و ﺮ�ﻮﻄﺗ عﺎﻄﻗ .ًﺎﻴﻟﺎﺣ ﻦ�ﺮﻳﺪﳌا ﺲﻠﺠﻣ "يﺬﻴﻔﻨﺗ" ﺲيﺋر ��إ م٢٠٠٧

.ﺊ�اﻮﳌا نﻵا ى�ﺣو م٢٠٠٧ ﻦﻣ

) تاردﺎﺼﻟاو ةرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا LogiPoint

(

مﺎﻌﻟا �� ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ يﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺲيﺋﺮﻟا ﺐﺼﻨﻣ ﻦﻣ جرﺪﺘﻟا ﺮﻳﺪﺼﺘﻟا ةدﺎﻋ�و ةرﺎﺠﺘﻟا عﺎﻄﻗ ،��ﺎح�ا ﺖﻗﻮﻟا �� ﻦ�ﺮﻳﺪﳌا ﺲﻠﺠﻣ ﺲيﺋر ��إ م٢٠٠٥

ﺔﻴتﺴﺟﻮﻠﻟا تﺎﻣﺪخ�او

ﻦﻣ ٢٠٠٥ نﻵا ى�ﺣو م

"ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻤهﺎﺴﻣ ﺔﻛﺮﺷ" ﻮﻜﺴيﺳ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا تﺎﻣﺪخ�ﻟ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺲﻠﺠﻣ ﻮﻀﻋ ﺐﺼﻨﻣ ﻦﻣ جرﺪﺘﻟا مﺎﻌﻟا �� ةرادﻹا

مﺎﻌﻟا �� ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ﺲيﺋر ﺐﺋﺎﻧ ﺐﺼﻨﻣ ��إ ، م٢٠٠٣ ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ﺲيﺋر ﻢﺛ ﻦﻣو ، م٢٠١٧

ﻦﻣ ٠١ / ٧ / ٢٠٢٠ ﺊ�اﻮﳌا ﺔﻋﺎﻨﺻو ﺔﻴتﺴﺟﻮﻠﻟا تﺎﻣﺪخ�ا عﺎﻄﻗ و ﺔﻴﻟﺎﻤﺳأﺮﻟا ﻊﻠﺴﻟا عﺎﻄﻗو ةﺎﻴﳌاو ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا تﺎﻣﺪخ�ا عﺎﻄﻗ .نﻵا ى�ﺣ و م

ﻦﻣ ٢٠٠٣ ى�ﺣو م نﻵا

ﻞﻨ�ز ﺔﻛﺮﺷ ) ةدوﺪح�ا تﺎﻋﺎﻨﺼﻠﻟ

Xenel (

ةدﺪﻌﺘﻣ تﻻﺎﺠﻣ .ﻦ�ﺮﻳﺪﳌا ﺲﻠﺠﻣ ﺔ�ﻮﻀﻋو ﺔﻛﺮﺸﻟﺎﺑ تﺎﻣﺪخ�ا ﺔﻋﻮﻤج� بﺪﺘﻨﳌا ﻮﻀﻌﻟا ﺐﺼﻨﻣ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا تﺎﻣﺪخ�او تﺎ�وﺎﻤﻴﻛو��ﺒﻟاو ﺔﻗﺎﻄﻟﺎ�

تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻴﻨﻘﺗو ﺔﻴﺘﺤﺘﻟا ﺔﻴنﺒﻟاو يرﺎﻘﻌﻟا ﺮ�ﻮﻄﺘﻟاو ﻞﻘﻨﻟاو ﺔﻴتﺴﺟﻮﻠﻟا تﺎﻣﺪخ�او تارﺎﻤﺜتﺳﻻاو

.ةدﺪﻌﺘﳌا

ﻦﻣ ٢٠٠٣ نﻵا ى�ﺣو م

ﺔﻛﺮﺷ OILspace ﻲ�د ، ةﺪﺤﺘﳌا ﺔﻴ�ﺮﻌﻟا تارﺎﻣﻹا–

بﺪﺘﻨﳌا ﻮﻀﻌﻟا" ﺐﺼﻨﻣ -

"ﻂﺳوﻷا قﺮﺸﻠﻟ –

) ﺔﻗﺎﻄﻟا داﺪﻣإ ﻞﺳﻼﺳ لﺎﺠﻣ Energy Supply Chain

( م ٢٠٠٣ ��إ م٢٠٠٠ ﻦﻣ

ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا نوﺮﻔﺷ ﺔﻛﺮﺷ لﺎﻤﻋﻷا ﺮ�ﻮﻄﺗ ﺮﻳﺪﻣ –

تﺎﻳﻻﻮﻟﺎﺑ ﺎﻴﺳآو ﺎ�وروﺄﺑ ةرﺎﺠﺘﻟا ﻢﺴﻗ ﺔﻴﻜ�ﺮﻣﻷا ةﺪﺤﺘﳌا

- نﻮ�ﺮﻛورﺪﻴهﻟا ﻦﻋ ﺐﻴﻘﻨﺘﻟاو ،��ﻴﺒﻄﻟا زﺎﻐﻟاو ﻂﻔﻨﻟا تﻻﺎﺠﻣ

.ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺪﻴﻟﻮﺗو ،ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻜﻟا داﻮﳌا ﻊﻴ�و ﻊﻴنﺼﺗو ،ﻞﻘﻨﻟاو ﻖ�ﻮﺴتﻟاو ﺮ�ﺮﻜﺘﻟاو ،ﮫﺟﺎﺘﻧ�و م ٢٠٠٠ ��إ م١٩٩٤ ﻦﻣ

ﺪﻠﺒﻟا ﺮ�ﻮﻄﺗ ﺔﻛﺮﺷ BDC

ةرادإ ﺲﻠﺠﻣ ﻮﻀﻋ ﺔﻴﺨ�رﺎﺘﻟا ﺔﻘﻄﻨﳌا ﺮ�ﻮﻄﺗ–

ﺪﻠﺒﻟا ﺔﻘﻄﻨﻣو ةﺪﺠﺑ

- لﺎﺠﻣ ﺮ�ﻮﻄﺘﻟاو رﺎﻤﺜتﺳﻻا

يرﺎﻘﻌﻟا نﻵاى�ﺣو م٢٠٢٠ ﻦﻣ

ﻞﻘﻨﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺌﻴهﻟا ةرادإ ﺲﻠﺠﻣ ﻮﻀﻋ –

ﺒﻗاﺮﻣو يﺮﺤﺒﻟا ﻞﻘﻨﻟاو ي��ﻟا ﻞﻘﻨﻟاو ﻲ�ﻜﺴﻟا ﻞﻘﻨﻟا لﺎﺠﻣ ﺔ

ةدﻮﺟ ﺔﻗﻼﻌﻟا تاذ تﺎﻣﺪخ�ا ﺎ��ﻣﻼﺳو

. نﻵاى�ﺣو م٢٠٢١ ﻦﻣ

ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ﺔﻨﻳﺪﳌا مﻮﻴﻧ نﺪﻣ ىﺪﺣإ نﻮﭼﺎﺴﻛوأ

OXAGON -NEOM

ةرادإ ﺲﻠﺠﻣ ﻮﻀﻋ –

تﺎﻣﺪخ�ا تﻻﺎﺠﻣ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو

ةدﺪﺠﺘﳌا ﺔﻗﺎﻄﻟاو ﺔﻴتﺴﺟﻮﻠﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا نﻵاى�ﺣو م٢٠٢٢ ﻦﻣ

(3)

ﻲ�ﻮﻧﺎﻘﻟا ﺎهﻠ�ﺷ نﺎ� ًﺎﻳأ ىﺮﺧأ ﺔﻛﺮﺷ يأ وأ (ﺔﺟرﺪﻣ ��ﻏ وأ ﺔﺟرﺪﻣ) ﺔﻤهﺎﺴﻣ ﺔﻛﺮﺷ تارادإ ﺲﻠﺠﻣ �� ﺔﻴﻟﺎح�ا تﺎ�ﻮﻀﻌﻟا :ﺎ��ﻣ ﺔﻘﺜبﻨﳌا نﺎج�ﻟا وأ

ﻞ�ﺸﻟا ﻲ�ﻮﻧﺎﻘﻟا

ﺔﻛﺮـــــﺸﻠﻟ

نﺎج�ﻟا ﺔ�ﻮﻀﻋ

ﮫﺘﻔﺼﺑ ح�ﺮﻣ) ن�ﻴﻌﺘﻟا ﺔﻘ�ﺮﻃ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ن�ﻌﻣ ،ًﺎﻤهﺎﺴﻣ ن�ﻴﻌﺘﻟا ﻖﺤﺑ ﻊﺘﻤﺘﻳ ﻢهﺎﺴﻣ

ﺐﺟﻮﻤﺑ ،سﺎﺳﻷا ﺔﻛﺮﺸﻟا مﺎﻈﻧ

(ﻢهﺎﺴﻣ ﻦﻣ ح�ﺮﻣ

ﺔـــ�ﻮﻀﻌﻟا ﺔﻔﺻ

��ﻏ ، يﺬﻴﻔﻨﺗ ) (ﻞﻘﺘﺴﻣ ، يﺬﻴﻔﻨﺗ

ﺲيﺋﺮﻟا طﺎﺸنﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻢﺳا م

ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻤهﺎﺴﻣ

ﺔﻨج� ﻮﻀﻋ تﺎﺤﻴﺷ��ﻟا و تﺂﻓﺎ�ﳌا

– ﺔﻨج� ﻮﻀﻋو

رﺎﻤﺜتﺳﻻا

ﻢهﺎﺴﻣ يﺬﻴﻔﻨﺗ ��ﻏ ﻞﻘﻨﻟا تﺎﻣﺪخ�ﻟ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا

ﻮ�ﺴيﺳ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ١

ﺔﻠﻔﻘﻣ ﺔﻤهﺎﺴﻣ - ﻢهﺎﺴﻣ ﻦﻣ ح�ﺮﻣ يﺬﻴﻔﻨﺗ ��ﻏ ﺊ�اﻮﳌا ﻞﻴﻐﺸ�و ﺮ�ﻮﻄﺗ ﺊ�اﻮﳌا ﺮ�ﻮﻄﺘﻟ ﺮﻤﺣﻷا ﺮﺤﺒﻟا ﺔﻛﺮﺷ ٢

ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ تاذ

ةدوﺪﺤﻣ -

ن�ﻌﻣ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ ﻢهﺎﺴﻣ ﻊﺘﻤﺘﻳ

ﻖﺤﺑ ن�ﻴﻌﺘﻟا ﺐﺟﻮﻤﺑ مﺎﻈﻧ

ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺎﺳﻷا س

يﺬﻴﻔﻨﺗ ﺊ�اﻮﳌا ﻞﻴﻐﺸ�و ﺮ�ﻮﻄﺗ ﺮﻤﺣﻷا ﺮﺤﺒﻟا ﺔﺑاﻮﺑ ﺔﻄﺤﻣ ﺔﻛﺮﺷ ٣

ةدوﺪﺤﻣ -

يﺬﻴﻔﻨﺗ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟاو ﺔﻴتﺴﺟﻮﻠﻟا تﺎﻣﺪخ�ا ةرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا تاردﺎﺼﻟاو ٤

ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ تاذ ةدوﺪﺤﻣ

ﺔﻨج�ﻟا ﺲيﺋر ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا

يﺬﻴﻔﻨﺗ

تﺎﻣﺪخ�او تﺎ�وﺎﻤﻴﻛو��ﺒﻟاو ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﻘﻨﻟاو ﺔﻴتﺴﺟﻮﻠﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ﺔﻴﺘﺤﺘﻟا ﺔﻴنﺒﻟاو يرﺎﻘﻌﻟا ﺮ�ﻮﻄﺘﻟاو

تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻴﻨﻘﺗو تارﺎﻤﺜتﺳﻻاو

ةدﺪﻌﺘﳌا

ةدوﺪح�ا تﺎﻋﺎﻨﺼﻠﻟ ﻞﻨ�ز ﺔﻛﺮﺷ ٥

ةدوﺪﺤﻣ -

يﺬﻴﻔﻨﺗ ��ﻏ ﺔﻴح�ﻟا ﺔﻳﺎﻋﺮﻟا ﻲ�ﺮﻐﻣ ﺰﻛاﺮﻣو تﺎﻴﻔﺸتﺴﻣ ﺔﻛﺮﺷ ٦

ةدوﺪﺤﻣ -

يﺬﻴﻔﻨﺗ ��ﻏ ﻢﻴﻤﺼﺘﻟاو ﺔﻴﺳﺪﻨهﻟا تارﺎﺸتﺳﻻا ﺔﻴنﺒﻟاو يﺮﻀح�ا

ﺔﻴﻧﺪﳌا ﺔﻴﺘﺤﺘﻟا AECOM ﺔﻴ�ﺮﻌﻟا مﻮ�ﻳإ ﺔﻛﺮﺷ ٧

ةدوﺪﺤﻣ -

يﺬﻴﻔﻨﺗ ﺔﻴتﺴﺟﻮﻠﻟا تﺎﻣﺪخ�ا ةﺪﻧﺎﺴﳌا تﺎﻣﺪخ�ا ﻞﻴﻐﺸ� ﺔﻛﺮﺷ ٨

ﺔﻠﻔﻘﻣ ﺔﻤهﺎﺴﻣ

ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻨج� ﻮﻀﻋ ﺔﻨج� ﻮﻀﻋو تﺂﻓﺎ�ﳌاو تﺎﺤﻴﺷ��ﻟا

ﻦﻣ ح�ﺮﻣ

ﻢهﺎﺴﻣ يﺬﻴﻔﻨﺗ ��ﻏ يرﺎﻘﻌﻟا ﺮ�ﻮﻄﺘﻟاو رﺎﻤﺜتﺳﻻا لﺎﺠﻣ BDC ﺪﻠﺒﻟا ﺮ�ﻮﻄﺗ ﺔﻛﺮﺷ ٩

ﺔﻴﻣﻮ�ﺣ ﺔﺌﻴه - ﻢهﺎﺴﻣ ﻦﻣ ح�ﺮﻣ يﺬﻴﻔﻨﺗ ��ﻏ

ي��ﻟا ﻞﻘﻨﻟاو ﻲ�ﻜﺴﻟا ﻞﻘﻨﻟا لﺎﺠﻣ ةدﻮﺟ ﺔﺒﻗاﺮﻣو يﺮﺤﺒﻟا ﻞﻘﻨﻟاو ﺎ��ﻣﻼﺳو ﺔﻗﻼﻌﻟا تاذ تﺎﻣﺪخ�ا

ﻞﻘﻨﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺌﻴهﻟا ١٠

ﺔﻠﻔﻘﻣ ﺔﻤهﺎﺴﻣ ﺔﻨج� ﻮﻀﻋ �ﳌاو تﺎﺤﻴﺷ��ﻟا

تﺂﻓﺎ ﻢهﺎﺴﻣ ﻦﻣ ح�ﺮﻣ يﺬﻴﻔﻨﺗ ��ﻏ

ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو تﺎﻣﺪخ�ا ةدﺪﺠﺘﳌا ﺔﻗﺎﻄﻟاو ﺔﻴتﺴﺟﻮﻠﻟاو

نﻮﭼﺎﺴﻛوأ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ﺔﻨﻳﺪﳌا مﻮﻴﻧ نﺪﻣ ىﺪﺣإ OXAGON -

NEOM ١١

(4)

ح�ﺮﳌا ﻮﻀﻌﻠﻟ ﺔﻴﺼخ�ﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ي�ﻔﺣ ﺪﻤﺣأ ح�ﺎﺻ ��ﺎ�ﺮﻟا ﻢﺳﻻا ١

/ ٧ / ١٣٧٧

ه دﻼﻴﳌا ﺦ�رﺎﺗ يدﻮﻌﺳ ﺔﻴﺴنج�ا

ﻞهﺆﳌا

ﺺﺼﺨﺘﻟا ﻞهﺆﳌا م

ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺪﻳﻼﻛ ثا��ﺳ -

اﺪﻨﻠﺘﻜﺳا م١٩٩٦ ﺔ�ﺮﺸ� دراﻮﻣ ��ﺘﺴﺟﺎﻣ ١

ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻞ�وﺰﻗﺎ�

–

ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا ،ﻮ�ﺴيﺴ�اﺮﻓ نﺎﺳ م١٩٨٤ ﺔﻴﻧﺪﻣ ﺔﺳﺪﻨه سﻮ�رﻮﻟﺎ�ﺑ ٢

ﺎﺴ�ﺮﻔﺑ دﺎﻴﺴ�ا ﺔﻌﻣﺎﺟو لﺎﻤﻋﻸﻟ نﺪﻨﻟ ﺔﺳرﺪﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺔﻳدﺎﻴﻗ تارود ةرود ٣

ﻢﺳﺎﻗ ﺮﻤﻋ ﺔﻋﻮﻤج� يﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺲيﺋﺮﻟا

ﻲئﺎﺴيﻌﻟا ًﺎﻴﻟﺎﺣ - ٢٠١٩

ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻴ�ﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﳌا �� ناﻮﺧا ﻲ�اﻮﻠﺣ ﺔﻛﺮﺸﻟ يﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺲيﺋﺮﻟاو بﺪﺘﻨﳌا ﻮﻀﻌﻟا

ﺮﺼﻣو ٢٠٠٧ - ٢٠١٩

(ﻮ�ﺴيﺳ) ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا تﺎﻣﺪخ�ﻟ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا �� ﺲيﺋﺮﻟاو بﺪﺘﻨﳌا ﻮﻀﻌﻟا ١٩٩٩ - ٢٠٠٧ ﺔﻛﺮﺸﻟا �� ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ﺮﺳ ن�ﻣأ / مﺎﻋ ﺮﻳﺪﻣ

(ﻮ�ﺴيﺳ) ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا تﺎﻣﺪخ�ﻟ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ١٩٩٢ - ١٩٩٩

/ مﺎﻌﻟا ﺮﻳﺪﳌا ﺐﺋﺎﻧ ﺮﺳ ن�ﻣأ

(ﻮ�ﺴيﺳ) ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا تﺎﻣﺪخ�ﻟ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا �� ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ١٩٨٩ - ١٩٩٢ ��وﺪﻟا ﺰ�ﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﻚﻠﳌا رﺎﻄﻤﺑ ﺔﻴﻟوﺪﻟا تارﺎﻄﳌا ﻊيرﺎﺸﻤﺑ ﺶيﺘﻔﺗ سﺪﻨهﻣ ١٩٨٥ - ١٩٨٩

ﺲﻠﺠﻣ �� ﺔﻴﻟﺎح�ا تﺎ�ﻮﻀﻌﻟا :ﺎ��ﻣ ﺔﻘﺜبﻨﳌا نﺎج�ﻟا وأ ﻲ�ﻮﻧﺎﻘﻟا ﺎهﻠ�ﺷ نﺎ� ًﺎﻳأ ىﺮﺧأ ﺔﻛﺮﺷ يأ وأ (ﺔﺟرﺪﻣ ��ﻏ وأ ﺔﺟرﺪﻣ) ﺔﻤهﺎﺴﻣ ﺔﻛﺮﺷ تارادإ

ﻲ�ﻮﻧﺎﻘﻟا ﻞ�ﺸﻟا

ﺔﻛﺮـــــﺸﻠﻟ نﺎج�ﻟا ﺔ�ﻮﻀﻋ

ح�ﺮﻣ) ن�ﻴﻌﺘﻟا ﺔﻘ�ﺮﻃ ن�ﻌﻣ ،ًﺎﻤهﺎﺴﻣ ﮫﺘﻔﺼﺑ ﻊﺘﻤﺘﻳ ﻢهﺎﺴﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ

ﺐﺟﻮﻤﺑ ن�ﻴﻌﺘﻟا ﻖﺤﺑ ،سﺎﺳﻷا ﺔﻛﺮﺸﻟا مﺎﻈﻧ

ﻦﻣ ح�ﺮﻣ (ﻢهﺎﺴﻣ

يﺬﻴﻔﻨﺗ ��ﻏ ، يﺬﻴﻔﻨﺗ ) (ﻞﻘﺘﺴﻣ ،

طﺎﺸنﻟا

ﺲيﺋﺮﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻢﺳا م

ﺔﻤهﺎﺴﻣ

ﺔﺟرﺪﻣ رﺎﻤﺜتﺳﻻا ﺔﻨج� ﻮﻀﻋ ﻢهﺎﺴﻣ يﺬﻴﻔﻨﺗ ��ﻏ ﻞﻘﻨﻟا (ﻮ�ﺴيﺳ) ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا تﺎﻣﺪخ�ا ١

ﺔﻤهﺎﺴﻣ

ﺔﻠﻔﻘﻣ ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺔﻨج�ﻟا ﺲيﺋر و

ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻨج� ﻮﻀﻋ ﻢهﺎﺴﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ح�ﺮﻣ يﺬﻴﻔﻨﺗ ��ﻏ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻩﺎﻴﳌا تﺎﻣﺪخ� ﺔﺳاﺪﻨﻛ ﺔﻛﺮﺷ ٢

ةدوﺪﺤﻣ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ تاذ تﺎﺤﻴﺷ��ﻟا ﺔﻨج� ﺲيﺋر

�ﳌاو ﺎﻓ ﺂ

ت ﻢهﺎﺴﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ح�ﺮﻣ يﺬﻴﻔﻨﺗ ��ﻏ ﺔﻴتﺴﺟﻮﻠﻟا ﺖن�ﻮﺑ ��ﻮﻟ ﺔﻛﺮﺷ ٣

ةدوﺪﺤﻣ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ تاذ - ﻢهﺎﺴﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ح�ﺮﻣ يﺬﻴﻔﻨﺗ ��ﻏ ��ﺎﻨﺻ تﺎ�ﻮﻠح�او تﻮ�ﺴبﻟا ﺔﻋﺎﻨﺼﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا ٤

ةدوﺪﺤﻣ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ تاذ - ﻢهﺎﺴﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ح�ﺮﻣ يﺬﻴﻔﻨﺗ ��ﻏ يرﺎﺠﺗ ﻖ�ﻮﺴتﻠﻟ ﻲئﺎﺴيﻌﻟا ﻢﺳﺎﻗ ﺮﻤﻋ ﺔﻛﺮﺷ ٥

ةدوﺪﺤﻣ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ تاذ - ﻢهﺎﺴﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ح�ﺮﻣ يﺬﻴﻔﻨﺗ ��ﻏ ��ﺎﻨﺻ ﻚﻴتﺳﻼﺒﻠﻟ ﻖﻴﻓﻮﺘﻟا ﺔﻛﺮﺷ ٦

ةدوﺪﺤﻣ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ تاذ - ﻢهﺎﺴﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ح�ﺮﻣ يﺬﻴﻔﻨﺗ ��ﻏ تﺎﻣﺪﺧ تﺎﺒﻛﺮﻤﻠﻟ يروﺪﻟا ﺺﺤﻔﻟاﺔﻛﺮﺷ ٧

ةدوﺪﺤﻣ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ تاذ - ﻢهﺎﺴﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ح�ﺮﻣ يﺬﻴﻔﻨﺗ ��ﻏ ﺔﻴﻨﻘﺗ لﺎﻓﻮﻨﻜﺗ ﺔﻛﺮﺷ ٨

ةدوﺪﺤﻣ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ تاذ - ﻢهﺎﺴﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ح�ﺮﻣ يﺬﻴﻔﻨﺗ ��ﻏ ﺔﻴتﺴﺟﻮﻠﻟا ةدوﺪح�ا ةﺪﺤﺘﳌا نزﺎخ�ا ﺔﻛﺮﺷ ٩

(5)

ح�ﺮﳌا ﻮﻀﻌﻠﻟ ﺔﻴﺼخ�ﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا

ﻞﻴﺧﺪﻟا ﻢﻴهاﺮﺑإ ﺮﺻﺎﻧ لﻼﻃ ��ﺎ�ﺮﻟا ﻢﺳﻻا ٢٨

/ ٠٢ / ١٩٨٧

م دﻼﻴﳌا ﺦ�رﺎﺗ يدﻮﻌﺳ ﺔﻴﺴنج�ا

ﺔﺤﻧﺎﳌا ﺔهج�ا ﻢﺳا ﻞهﺆﳌا ��ﻋ لﻮﺼح�ا ﺦ�رﺎﺗ ﺺﺼﺨﺘﻟا ﻞهﺆﳌا م

دﻮﻌﺳ ﻚﻠﳌا ﺔﻌﻣﺎﺟ م ٢٠١٠ /٠٢ /١٠ ﺔﻴﻟﺎﻣ ةرادإ سﻮ�رﻮﻟﺎ�ﺑ ١

ي��ﺮﻔﻟا يدﻮﻌﺴﻟا ﻚﻨﺒﻟا �� تﺎ�ﺮﺸﻟا ﺔﻴﻓﺮﺼﻣ ٢٠٢٢- ٢٠١١

ﺔﻤهﺎﺴﻣ ﺔﻛﺮﺷ تارادإ ﺲﻠﺠﻣ �� ﺔﻴﻟﺎح�ا تﺎ�ﻮﻀﻌﻟا ﺔﺟرﺪﻣ)

��ﻏ وأ (ﺔﺟرﺪﻣ ﻲ�ﻮﻧﺎﻘﻟا ﺎهﻠ�ﺷ نﺎ� ًﺎﻳأ ىﺮﺧأ ﺔﻛﺮﺷ يأ وأ :ﺎ��ﻣ ﺔﻘﺜبﻨﳌا نﺎج�ﻟا وأ

ﻲ�ﻮﻧﺎﻘﻟا ﻞ�ﺸﻟا ﺸﻠﻟ ـــــ

ﺔﻛﺮ نﺎج�ﻟا ﺔ�ﻮﻀﻋ

ح�ﺮﻣ) ن�ﻴﻌﺘﻟا ﺔﻘ�ﺮﻃ ﻦﻣ ن�ﻌﻣ ،ًﺎﻤهﺎﺴﻣ ﮫﺘﻔﺼﺑ

ﻖﺤﺑ ﻊﺘﻤﺘﻳ ﻢهﺎﺴﻣ ﻞﺒﻗ مﺎﻈﻧ ﺐﺟﻮﻤﺑ ن�ﻴﻌﺘﻟا ح�ﺮﻣ ،سﺎﺳﻷا ﺔﻛﺮﺸﻟا

(ﻢهﺎﺴﻣ ﻦﻣ

) ��ﻏ ، يﺬﻴﻔﻨﺗ (ﻞﻘﺘﺴﻣ ، يﺬﻴﻔﻨﺗ

ةدوﺪﺤﻣ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ - ﻢهﺎﺴﻣ ﻞﻘﺘﺴﻣ تﺎﻣﺪﺧ ةدوﺪح�ا ﺔﻀﺑﺎﻘﻟا ﻦﻤﺷاو ١

قوﺪﻨﺻ

مﺎﻋ - ﻢهﺎﺴﻣ ﻦﻣ ح�ﺮﻣ ﻞﻘﺘﺴﻣ رﺎﻤﺜتﺳﻻا ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﻢهﺳﻸﻟ نﺮﳌا ﺎﻔﻟا قوﺪﻨﺻ ٢

ﺔﺟرﺪﻣ ﺔﻤهﺎﺴﻣ تﺎﺤﻴﺷ��ﻟا ﺔﻨج�

تﺂﻓﺎ�ﳌاو ﻢهﺎﺴﻣ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﻞﻘﻨﻟا ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا تﺎﻣﺪخ�ﻟ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا ٣

(6)

ح�ﺮﳌا ﻮﻀﻌﻠﻟ ﺔﻴﺼخ�ﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا أ

ﺪﻤﺤﻣ ﺪﻤﺣ ﺴح�ا ﺪﺒﻋ

ﻦ

ﮫﻌﯿ�ﺮﻟا ��ﺎ�ﺮﻟا ﻢﺳﻻا

٢٥ / ٧ / ١٩٨٠

م دﻼﻴﳌا ﺦ�رﺎﺗ يدﻮﻌﺳ ﺔﻴﺴنج�ا

ﻦﻄﺳﻮﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ م ٢٠٠٥ ﺐﺳﺎﺣ مﻮﻠﻋ سﻮ�رﻮﻟﺎ�ﺑ ١

ةدﺎﻋا ةرادا) بﺎﺳ ﻚﻨﺑ ﺔﺳﺪﻨه

تاءاﺮﺟﻻا ۲۰۰٥ - ةرادا ،۲۰۰۷ ﺔﻴﻓﺮﺼﻣ تﺎ�ﺮﺸﻟا ۲۰۰۷ -

۲۰۱۳ ۲۰۱۳ -۲۰۰٥

ﻩدﻮﻋ ﺔﻛﺮﺷ لﺎﺘيﺑﺎ�

تاو��ﻟا ةرادا- ۲۰۱۷ -۲۰۱۳

ﺔﻛﺮﺷ ﺔﻳﺬﻏﻷا ةﺮﻜﺘﺒﳌا - رﺎﻤﺜتﺳﻻا ةرادﻻاو

ﺔﻴﺠﻴﺗا��ﺳﻻا ۲۰۲۲ - ۲۰۱۸

ﻏﻸﻟ ﺮﻣروﺎﺷ ﺔﻛﺮﺷ ةدوﺪح�ا ﺔﻳﺬ

–

ﺔﻴﺤ�ﺮﻠﻟ يﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺲيﺋﺮﻟا نﻻا-۲۰۲۳

ﺔﻤهﺎﺴﻣ ﺔﻛﺮﺷ تارادإ ﺲﻠﺠﻣ �� ﺔﻴﻟﺎح�ا تﺎ�ﻮﻀﻌﻟا ﺔﺟرﺪﻣ)

��ﻏ وأ (ﺔﺟرﺪﻣ ﻲ�ﻮﻧﺎﻘﻟا ﺎهﻠ�ﺷ نﺎ� ًﺎﻳأ ىﺮﺧأ ﺔﻛﺮﺷ يأ وأ

وأ :ﺎ��ﻣ ﺔﻘﺜبﻨﳌا نﺎج�ﻟا

ﻲ�ﻮﻧﺎﻘﻟا ﻞ�ﺸﻟا ﺸﻠﻟ ـــــ

ﺔﻛﺮ نﺎج�ﻟا ﺔ�ﻮﻀﻋ

ﻖﺤﺑ ﻊﺘﻤﺘﻳ ﻢهﺎﺴﻣ ﻞﺒﻗ مﺎﻈﻧ ﺐﺟﻮﻤﺑ ن�ﻴﻌﺘﻟا ح�ﺮﻣ ،سﺎﺳﻷا ﺔﻛﺮﺸﻟا

(ﻢهﺎﺴﻣ ﻦﻣ

) ��ﻏ ، يﺬﻴﻔﻨﺗ (ﻞﻘﺘﺴﻣ ، يﺬﻴﻔﻨﺗ

ﺔﻠﻔﻘﻣ ﺔﻤهﺎﺴﻣ - ﻢهﺎﺴﻣ ﻦﻣ ح�ﺮﻣ يﺬﻴﻔﻨﺗ ��ﻏ تﺎﻋﺎﻨﺼﻟاو ﻢﻋﺎﻄﳌا

ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا ةﺮﻜﺘﺒﳌاﺔﻳﺬﻏﻷا ﺔﻛﺮﺷ ١

ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻤهﺎﺴﻣ تﺂﻓﺎ�ﳌا

تﺎﺤﻴﺷ��ﻟاو ﻢهﺎﺴﻣ يﺬﻴﻔﻨﺗ ��ﻏ ﻞﻘﻨﻟا ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا تﺎﻣﺪخ�ﻟ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا ٢

تاذ

ةدوﺪﺤﻣ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ تﺂﻓﺎ�ﳌا

تﺎﺤﻴﺷ��ﻟاو ﻢهﺎﺴﻣ ﻦﻣ ح�ﺮﻣ يﺬﻴﻔﻨﺗ ��ﻏ ﺔﻴتﺴﺟﻮﻠﻟا تﺎﻣﺪخ�ا ةرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا تاردﺎﺼﻟاو ٣

(7)

ح�ﺮﳌا ﻮﻀﻌﻠﻟ ﺔﻴﺼخ�ﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻦﺑ نﺎﻧﺪﻋ

حﺎﺘﻔﻟا ﺪﺒﻋ

��ﻮﺻ ﺪﻤﺤﻣ ��ﺎ�ﺮﻟا ﻢﺳﻻا

١٤ مﺮﺤﻣ ١٣٧٣

ـه دﻼﻴﳌا ﺦ�رﺎﺗ يدﻮﻌﺳ ﺔﻴﺴنج�ا

جرﻮﺟ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﻦﻄﻨﺷاو م ١٩٨٤ ﻮﻴﻟﻮﻳ لﺎﻤﻋا ةرادإ لﺎﻤﻋا ةرادإ ﻩارﻮﺘﻛد ١

ﻞﺗﺎﻴﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ م ١٩٧٩ ﻮﻴﻟﻮﻳ لﺎﻤﻋا ةرادإ لﺎﻤﻋا ةرادإ ��ﺘﺴﺟﺎﻣ ٢

ﻞﺗﺎﻴﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ م ١٩٧٧ ﻮﻴﻟﻮﻳ ﺔﻴﺋﺎ�ﺮهﻛ ﺔﺳﺪﻨه ﺔﻴﺋﺎ�ﺮهﻛ ﺔﺳﺪﻨه سﻮ�رﻮﻟﺎ�ﺑ ٣

ﺑ ﺔﻛﺮﺷ ؛ﻻﻮﻓﺎﺻ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ :ﺎ��ﻣ ةﺪﻳﺪﻋ تﺎ�ﺮﺷ ةرادإ ﺲﻟﺎﺠﻣ �� اﻮﻀﻋ ﻞﻤﻋو ﺔ�رادﻹا تارﺎﺸتﺳﻼﻟ ��ﻮﺻ نﺎﻧﺪﻋ ﺐﺘﻜﳌ يﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﻚ�ﺮﺸﻟاو ﺲﺳﺆﳌا ؛ﻩﺪﻨﺑ ﺔﻛﺮﺷ ؛ﺎ�ﻮ

لﺎﺘيﺑﺎ� ��هﻷا ًﺎﻴﻟﺎﺣ-٢٠١٧ ﺔﻴﻟﺎﳌا قﻮﺴﻟا ﺔﺌﻴه ﺲﻠﺠﻣ ﻮﻀﻋ ٢٠١٧-٢٠١٤ ) ﺔﻀﺑﺎﻘﻟا ﻮﻛﺪﺳ ﺔﻛﺮﺸﻟ يﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺲيﺋﺮﻟا

٢٥ ﺬﻨﻣ ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ﺲيﺋﺮﻟ ارﺎﺸتﺴﻣ ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ تأﺪﺑ ﺔﻀﺑﺎﻘﻟا ﻮﻛﺪﺳ ﺔﻛﺮﺷ �� ة��ﺧ ﺔﻨﺳ ١٩٩١

(م ٢٠١٣-٢٠٠٦

ةرادﻹاو دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻠ� ﺪﻴﻤﻋو (ﺰ�ﺰﻌﻟاﺪﺒﻋ ﻚﻠﳌا ﺔﻌﻣﺎﺟ) ةرادﻹاو دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻠ�ﺑ ﺲيرﺪﺗ ﺔﺌﻴه ﻮﻀﻋ ٢٠٠٦-١٩٨٤ ﻣ ﺔﻘﺜبﻨﳌا نﺎج�ﻟا وأ ﻲ�ﻮﻧﺎﻘﻟا ﺎهﻠ�ﺷ نﺎ� ًﺎﻳأ ىﺮﺧأ ﺔﻛﺮﺷ يأ وأ (ﺔﺟرﺪﻣ ��ﻏ وأ ﺔﺟرﺪﻣ) ﺔﻤهﺎﺴﻣ ﺔﻛﺮﺷ تارادإ ﺲﻠﺠﻣ �� ﺔﻴﻟﺎح�ا تﺎ�ﻮﻀﻌﻟا :ﺎ��

ﺔﻛﺮـــــﺸﻠﻟ ﻲ�ﻮﻧﺎﻘﻟا ﻞ�ﺸﻟا نﺎج�ﻟا ﺔ�ﻮﻀﻋ

ﻖﺤﺑ ﻊﺘﻤﺘﻳ ﻢهﺎﺴﻣ ﻞﺒﻗ ﺐﺟﻮﻤﺑ ن�ﻴﻌﺘﻟا مﺎﻈﻧ

ﻦﻣ ح�ﺮﻣ ،سﺎﺳﻷا ﺔﻛﺮﺸﻟا (ﻢهﺎﺴﻣ

ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻤهﺎﺴﻣ ﺔﻛﺮﺷ ﺔﻨج� ﺲيﺋر

رﺎﻤﺜتﺳﻻا ﻢهﺎﺴﻣ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﺲﻠﺠﻣ ﻮﻀﻋ ﻞﻘﻨﻟا تﺎﻣﺪخ�ﻟ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا) ﻮﻜﺴيﺳ

(ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ١ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻤهﺎﺴﻣ ﺔﻛﺮﺷ ﺔﻨج� ﺲيﺋر

ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﻢهﺎﺴﻣ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﺲﻠﺠﻣ ﻮﻀﻋ رﺎﻤﺜتﺳﻻاو ﺔﺋﺰﺠﺘﻟا ﺔﻀﺑﺎﻘﻟا ��ﻴﺘﻓ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ٢

ﺔﻘﻠﻐﻣ ﺔﻤهﺎﺴﻣ ﺔﻛﺮﺷ ﺔﻨج� ﻮﻀﻋ

ﺮﻃﺎخ�او ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﻢهﺎﺴﻣ ﻦﻣ ح�ﺮﻣ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﺲﻠﺠﻣ ﻮﻀﻋ يرﺎﻤﺜتﺳا ﻚﻨﺑ رﺎﻤﺜتﺳﻼﻟ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟاﺲيﺴﻜﻴﺗﺎﻧ ﺔﻛﺮﺷ ٣

ﺔﻴﻣﻮﻜﺣ ﺔﺌﻴه

ﺔﻨج�ﻟا ﺲيﺋر ﺲﻠج� ﺔ�رﺎﺸتﺳﻻا

ةرادﻹا

ﻢهﺎﺴﻣ ﻦﻣ ح�ﺮﻣ ﺔﻨج�ﻟﺎﺑ ﻮ ﻀﻋ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﺔ�رﺎﺸتﺳﻻا

عﺎﻄﻘﻟ ﻢﻈﻨﳌاو عﺮﺸﳌا ﺔﻴ�ﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﳌﺎﺑ فﺎﻗوﻷا

ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا

ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺌﻴهﻟا

فﺎﻗوﻸﻟ ٤

ﺔﻘﻠﻐﻣ ﺔﻤهﺎﺴﻣ ﺔﻛﺮﺷ ﺔﻨج� ﺲيﺋر

رﺎﻤﺜتﺳﻻا ﻢهﺎﺴﻣ ﻦﻣ ح�ﺮﻣ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﺲﻠج�ﺎﺑ ﻮﻀﻋ ﺔﻌ�ﺎﺗ ﺔ�رﺎﻤﺜتﺳا ﺔﻛﺮﺷ ﻚﻠﳌا ﺔﻌﻣﺎج�

�ﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﺰ

ﻚﻠﳌا ﺔﻌﻣﺎج� ﺔﻌ�ﺎﺘﻟا) ةﺪﺟ يداو ﺔﻛﺮﺷ ﺪﺒﻋ

�ﺰﻌﻟا ﺰ

( ٥

ﺔﻘﻠﻐﻣ ﺔﻤهﺎﺴﻣ ﺔﻛﺮﺷ - ﻢهﺎﺴﻣ يﺬﻴﻔﻨﺗ ��ﻏ فﻮﻴﻀﻟ مﺰﻣز ﻩﺎﻴﻣ ﻊيزﻮﺗ

ﻦﻤﺣﺮﻟا ﺮﻜﳌا ﺔﻜﻣ ��

ﻣ

ﺔ ﺔﻣزﺎﻣﺰﻟا ﺔﻛﺮﺷ ٦

(8)

ح�ﺮﳌا ﻮﻀﻌﻠﻟ ﺔﻴﺼخ�ﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا

يﺮﺳوﺪﻟا ��ﺎﻨﻣ بﺎجح ة��ﻨﻣ ��ﺎ�ﺮﻟا ﻢﺳﻻا ١٣

– ٠٣

–

١٩٨٤

م دﻼﻴﳌا ﺦ�رﺎﺗ ﺔﻳدﻮﻌﺳ ﺔﻴﺴنج�ا

ﺔﻴ�ﺮﻌﻟا ﺔﻌﻣﺎج�ا

ﺔﺣﻮﺘﻔﳌا م٢٠١٠ ﻢﻈﻧ– لﺎﻤﻋأ ةرادإ

ﺔ�رادإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ سﻮ�رﻮﻟﺎ�ﺑ ١

ﺔﻣﺎﻌﻟا ةرادﻹا ﺪهﻌﻣ م٢٠٠٣ ﺔﻴﻜﻨﺑ لﺎﻤﻋأ مﻮﻠﺑد ٢

ةرادإ ﺲيﺋر لﻮﺻﻷا

–

ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻲ�ﺮﻌﻟا ﺔﻛﺮﺷ ًﺎﻴﻟﺎﺣ - ٢٠٢٢

لﻮﺻﻷا ةرادإ ﺲيﺋرو رﺎﻤﺜتﺳﻼﻟ يﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺲيﺋﺮﻟا –

ﺔﻛﺮﺷ

HSBC SA ٢٠٢٢ - ٢٠٢١

ﺲيﺋﺮﻟا يﺬﻴﻔﻨﺘﻟا –

رﺎﻤﺜتﺳﻼﻟ ﺔﻴﻜﻠﻣ ﺔﻛﺮﺷ ٢٠٢١ - ٢٠١٨

ﻢهﺳﻷا ﺲيﺋر –

لﺎﺘيﺑﺎ� ي��ﺮﻔﻟا يدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻛﺮﺷ ٢٠١٨ - ٢٠٠٧

ﺔ�رادإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻞﻠﺤﻣ –

ي��ﺮﻔﻟا يدﻮﻌﺴﻟا ﻚﻨﺒﻟا ٢٠٠٧ - ٢٠٠٤

ﻲ�ﻮﻧﺎﻘﻟا ﺎهﻠ�ﺷ نﺎ� ًﺎﻳأ ىﺮﺧأ ﺔﻛﺮﺷ يأ وأ (ﺔﺟرﺪﻣ ��ﻏ وأ ﺔﺟرﺪﻣ) ﺔﻤهﺎﺴﻣ ﺔﻛﺮﺷ تارادإ ﺲﻠﺠﻣ �� ﺔﻴﻟﺎح�ا تﺎ�ﻮﻀﻌﻟا :ﺎ��ﻣ ﺔﻘﺜبﻨﳌا نﺎج�ﻟا وأ

ﻲ�ﻮﻧﺎﻘﻟا ﻞ�ﺸﻟا

ﺔﻛﺮـــــﺸﻠﻟ نﺎج�ﻟا ﺔ�ﻮﻀﻋ

ﻖﺤﺑ ﻊﺘﻤﺘﻳ ﻢهﺎﺴﻣ ﻞﺒﻗ ﺐﺟﻮﻤﺑ ن�ﻴﻌﺘﻟا مﺎﻈﻧ

ح�ﺮﻣ ،سﺎﺳﻷا ﺔﻛﺮﺸﻟا (ﻢهﺎﺴﻣ ﻦﻣ

ﺔﺟرﺪﻣ ﺔﻤهﺎﺴﻣ رﺎﻤﺜتﺳﻻا ﺔﻨج� ًﺎﻤهﺎﺴﻣ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﻞﻘﻨﻟا ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا تﺎﻣﺪخ�ﻟ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا ١

(9)

تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ح�ﺮﳌا ﻮﻀﻌﻠﻟ ﺔﻴﺼخ�ﻟا جاﺮﺳ ﺪﻤﺣأ .د

ﻦﻤﺣﺮﻟا ﺪﺒﻋ

�ﻗﻮﺧ

�

��ﺎ�ﺮﻟا ﻢﺳﻻا

٢٢ / ٨ / ١٣٨٨ ه

دﻼﻴﳌا ﺦ�رﺎﺗ يدﻮﻌﺳ ﺔﻴﺴنج�ا

ﻞهﺆﳌا ﺺﺼﺨﺘﻟا ﻞهﺆﳌا م

ﺔﻳﻻو ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻴﻣﻮﻜح�ا ودارﻮﻟﻮﻛ

ﺎ��ﺮﻣا ، م ٢٠٠٥ ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻛ ﺔﺳﺪﻨه PhD (٤٫٠/٤٫٠) ��وﻻا فﺮﺸﻟا ﺔﺒﺗﺮﻣ،ﻩارﻮﺘﻛد ١

ﺎ��ﺮﻣا ،ﺔﻴﻣﻮﻜح�ا ودارﻮﻟﻮﻛ ﺔﻳﻻو ﺔﻌﻣﺎﺟ م ٢٠٠٤ لﺎﻤﻋا ةرادإ MBA(٣٫٧/٤٫٠) فﺮﺸﻟا ﺔﺒﺗﺮﻣ، لﺎﻤﻋا ةرادإ ��ﺘﺴﺟﺎﻣ ٢ ﺎ��ﺮﻣا ،ﺎﺴﻠﺗ ﺔﻌﻣﺎﺟ م ١٩٩٨ ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻛ ﺔﺳﺪﻨه MSC (٤٫٠/٤٫٠) ��وﻷا فﺮﺸﻟا ﺔﺒﺗﺮﻣ ،��ﺘﺴﺟﺎﻣ ٣

ﺰ�ﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﻚﻠﳌا ﺔﻌﻣﺎﺟ م ١٩٨٩ ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻛ ﺔﺳﺪﻨه BSC سﻮ�رﻮﻟﺎ�ﺑ ٤

ﺎ��ﺮﻣا ،ﺔﻴﻣﻮﻜح�ا ودارﻮﻟﻮﻛ ﺔﻳﻻو ﺔﻌﻣﺎﺟ م ٢٠٠٥ رﺎﻤﺜتﺳﻻاوﻞ�ﻮﻤﺘﻟا ��وﺪﻟا ﻞ�ﻮﻤﺘﻟا ��ﺔﻣﺪﻘﺘﻣﺎﻣﻮﻠﺑد ةدﺎهﺷ

(٤٫٠/٤٫٠), ٩ credits ٥

ﺔﻳﻻو ﺔﻣﻮﻜﺣ سﺎﺴﻜﺗ

-

ﺎ��ﺮﻣا ًﺎﻴﻟﺎﺣ - م٢٠٠٦ ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻛ ﺔﺳﺪﻨه سﺎﺴﻜﺗ ﺔﻳﻻﻮﺑﺪﻤﺘﻌﻣ ﻞج�ﻣ ف��ﺤﻣ سﺪﻨهﻣ ٦

ﻲ��ﺮﻣﻻا ﻊيرﺎﺸﳌا ةرادإ ﺪهﻌﻣ ًﺎﻴﻟﺎﺣ -م٢٠١٠ ﻊيرﺎﺸﳌا ةرادإ ﻞج�ﻣو ﺪﻤﺘﻌﻣ ﻊيرﺎﺸﻣ ةرادإ ف��ﺤﻣ

PMP ٧

ﺎ��ﺮﻣا ،ﺔﻴﻣﻮﻜح�ا ودارﻮﻟﻮﻛ ﺔﻳﻻو ﺔﻌﻣﺎﺟ م ٢٠٠٤ ﻊيرﺎﺸﳌا ةرادإ ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا ﻊيرﺎﺸﳌا ةرادإ ةدﺎهﺷ ٨

ﺎ��ﺮﻣا ،ﺔﻴﻣﻮﻜح�ا ودارﻮﻟﻮﻛ ﺔﻳﻻو ﺔﻌﻣﺎﺟ م ٢٠٠٤ تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ةرادإ ﻊﻴنﺼﺘﻟاو تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ةرادإ ةدﺎهﺷ ٩

ﺔﺌﻴهﻟا

ن�ﺳﺪﻨهﻤﻠﻟ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا م ٢٠١٠ ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻛ ﺔﺳﺪﻨه

ﺪﻤﺘﻌﻣ يرﺎﺸتﺳا سﺪﻨهﻣ

ﻞج�ﻣو ١٠

يرﺎﺠﺘﻟا ﻢﻴﻜﺤﺘﻟا ﺰﻛﺮﻣ نوﺎﻌﺘﻟا ﺲﻠﺠﻣ لوﺪﻟ

��ﻴﻠخ�ا - راد راﺮﻘﻟا -

ﻦ�ﺮﺤﺒﻟا م ٢٠٢١

ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻛ ﺔﺳﺪﻨه ةرادإ،

ﻊيرﺎﺸﻣ لﺎﻤﻋا ةرادإ، ﻢﻴﻜﺤﺗ

��ود ، يرﺎﺠﺗ

ﺪﻤﺘﻌﻣ ﻢﻜﺤﻣ

١١ ن�ﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻜﻟا ن�ﺳﺪﻨهﻤﻠﻟ ﻲ��ﺮﻣﻷا ﺪهﻌﳌا

٢٠١٧

م ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻛ ﺔﺳﺪﻨه

ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻜﻟا ﺔﺳﺪﻨهﻟا �� ﺔﻟﺎﻣﺰﻟا ﺔﺟرد -

ﻴ�ﺮﻋ لوﻷا

ًﺎ ١٢

ﻮﻜﻣارا م٢٠٠٠ م َو ٢٠١٧ ﻊيرﺎﺸﻣ ةرادإ و يراداو ي�ﻘﺗ ﺪﻤﺘﻌﻣ ﻮﻜﻣارأ برﺪﻣ ١٣

تاﺮﻤﺗﺆﻣ ﺰﻛاﺮﻣو ﺔﻴﻠﺤﻣ ﺐ�رﺪﺗ

ﺔﻴﳌﺎﻋو م ١٩٩٠– م٢٠٢١ ﻊيرﺎﺸﳌا ةراد�و ﺔ�رادﻹا

ةدﺎﻴﻘﻟاو

��ﻛأ ﻦﻣ ١٥٠ ﺮﻤﺗﺆﻣ و ةرود و ﺔ�رادإ و ﺔﻴﻤﻠﻋ و ﺔﻴﻨﻘﺗ تﻻﺎﺠﻣ ��

ﻊيرﺎﺸﻣ ةرادإ و ﺔ�رﺎﺸتﺳا ١٤

تا��خ�ا ح�ﺮﳌا ﻮﻀﻌﻠﻟ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا

ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ﺲيﺋر ﺐﺋﺎﻧ :ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔ�رﺎﺠﺘﻟا ﺞﻴﺴ� ﺔﻛﺮﺷ )

ﺲيﺋرو ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺔﻨج�ﻟا (ﺎ��ﻴﺣ

(ﻒﻇﻮﻣ ��ﻏ) ثﻼﺛةﺪﳌم ٢٠٢١/٧ /١٦

تاﻮﻨﺳ ﺖﻨﻤﺳا ﺔﻛﺮﺷ

ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ﻮﻀﻋ ،ناﺮﺠﻧ ﺲيﺋرو

تﺎﺌﻓﺎ�ﳌا و تﺎﺤﻴﺷ��ﻟا ﺔﻨج�

(ﻒﻇﻮﻣ ��ﻏ) ثﻼﺛ ةﺪﳌ م ٢٠٢٢/٨/٩

.تاﻮﻨﺳ ،ﻲ�وﺎﻌﺘﻟا ن�ﻣﺎﺘﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﺠﻴﻠخ�ا ﺔﻛﺮﺸﻟا

ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ﻮﻀﻋ ﻮﻀﻋو

تﺎﺌﻓﺎ�ﳌا و تﺎﺤﻴﺷ��ﻟا ﺔﻨج�

(ﻒﻇﻮﻣ ��ﻏ) ثﻼﺛ ةﺪﳌم ٢٠٢٢/٤/١٣

.تاﻮﻨﺳ ﺰ�ﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﻚﻠﳌا ﺔﻌﻣﺎﺟ

- ﻮﻀﻋ و ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻣاﺪﺘﺳﻻا ﺔﻨج�

ﺔﻴﺟرﺎخ�ا تﺎ�اﺮﺸﻟا ﺔﻨج� ﻮﻀﻋ

(ﻒﻇﻮﻣ ��ﻏ) نﻵا ى�ﺣ– م٢٠٢١/ ٩/١

(10)

ﻮﻜﻣارأ تا��خ�ا عﻮﻤﺠﻣ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ٣٠

:ﻩﺎﻧدا ح�ﻮﻣ ﻮه ﺎﻤﻛ ﺔﻨﺳ ﺔﻨﺳ ٣٠

١٩٩٠

��ا ٢٠٢٠ :ﺖﺳوﺎ� ﺔﻴﻨﻘﺘﻟا و مﻮﻠﻌﻠﻟ ﷲ ﺪﺒﻋ ﻚﻠﳌا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻊيرﺎﺸﻣ و ءﺎﺸ�إ ﺲﺳﺆﻣ ﻮﻀﻋ : ﻮﻜﻣارأ

ﺖﺳوﺎ� ﺔﻴﻨﻘﺘﻟا و مﻮﻠﻌﻠﻟ ﷲ ﺪﺒﻋ ﻚﻠﳌا ﺔﻌﻣﺎج� ﺲﺳﺆﻣ ﻮﻀﻋ• -

لﻮﺛ ٨٠ ب ﻞ� ءﺎﺸ�ا و ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻦﻋ لوﺆﺴﻣ ءﺎ�ﺬﻟا و ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا ثﺎﺤﺑﻷا ﺰﻛاﺮﻣ

ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا ﻊﻴنﺼﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ و ﻮﻧﺎﻨﻟا تﺎﻴﻨﻘﺗ و ��ﺎﻨﺼﻟا ﺔﻴﻨﻘﺘﻟا و مﻮﻠﻌﻠﻟ ﷲ ﺪﺒﻋ ﻚﻠﳌا ﮫﻌﻣﺎﺟ �� ﺮ�ﻮﻄﺘﻟا و ثﺎﺤﺑﻸﻟ مﺪﻘﺘﳌا ﻮﻜﻣارأ ﺰﻛﺮﻣ عوﺮﺸﻣ لوﺆﺴﻣ• ٥٠٠

م

ﻟا و ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا �� ةﺎ�ﺎح�ا و ﺔﻌ�اﺮﻟا ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ةرﻮﺜﻟا ، ��ﺎﻨﺼﻟا ءﺎ�ﺬﻟا تﺎﻴﻨﻘﺗ• ﻊﻴنﺼﺘﻟا و ﺔﻣﻼﺴ

لﻮﺜﺑ ﺖﺳوﺎ� ضرا ��ﻋ مﺎﻘﳌا ي�ﻃﻮﻟا سﺮح�ا نﺎ�ﺳإ عوﺮﺸﻣ لوﺆﺴﻣ• ٢

:ب ٥٠٠ ،ﻼﻴﻓ ،سراﺪﻣ٧ ٥ ،ﺔﻠﻣﺎ� ﺔﻴﺘﺤﺗ ﺔﻴنﺑ ،ﺔﺳاﺮﺣ ،تادﺎﻴﻋ ،ﺪﺟﺎﺴﻣ

،��ﺼﻟا فﺮﺼﻟا ﺔج�ﺎﻌﻣ ﺔﻄﺤﻣ ،ﺔﻗﺎﻃ تﺎﻄﺤﻣ لﻮﺛ ﺮ�ﻮﻄﺗ عوﺮﺸﻣ لووﺆﺴﻣ• ير و ﻖ�ﺮﺣ ﺔﻤﻈﻧأ ،تﺎﻣﺪﺧ ،ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ تادﺎﻴﻋ ،ﺪﺟﺎﺴﻣ ،سراﺪﻣ ب١

ﻢﻜﺤﺗ و فﺮﺻ و

ﺔﻜﻠﻤﳌﺎﺑ ﺎهﻋﻮﻧ ﻦﻣ ��وﻷا تﺎﻴﻨﻘﺘﺑ ﮫﻌﻣﺎج�ﻟ ي�ﻣﻷا ى�ح�ا عوﺮﺸﻣ لوﺆﺴﻣ• ١

نﻮﻴﻠﺑ

ﻊيرﺎﺸﳌا ﻂﻴﻄﺨﺗ و تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا و ﺔﻣﻼﺴﻟا و يئﻴﺒﻟا ﻢﻜﺤﺘﻟا و ﻊيرﺎﺸﳌا قﻼﻏا و ﻢﻜﺤﺘﻟا ةرادإ•

١٢ ﺔﻨﺳ

١ / ١ / ٢٠٠٩ ��ا

١ / ١١ / ٢٠٢٠

ﻮﻜﻣارأ :ةﺪﻳﺪج�ا لﺎﻤﻋﻻا ﺮ�ﻮﻄﺗ ةرادإ :ﺔﻴﻜ�ﺮﻣﻻا ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا ،ن�ﺳﻮﻴه–

ﺲﺳﺆﻣ ﻮﻀﻋ فﺮﺳﺎﻳ ةﺎﻔﺼﻣ عوﺮﺸﻣ

٤٠ : ن�ﺘﻴﻜ�ﺮﻣا ن�ﺘﻛﺮﺷ ﻊﻣ ن�ﺳﻮﻴه ب

(Conoco Phillips and Kellogg Brown and root KBR) .

ثﺪﺣا و ��ﻛﻷ ﺔﻴﺳﺪﻨهﻟا ﻢﻴﻣﺎﺼﺘﻟا ﻦﻋ لوﺆﺴﻣ ﺔﺠﻣ��ﻟا ﻦﻋ لوﺆﺴﻣ .ةدﻮج�ا ﺔﻴﻟﺎﻋ ءﺎﻀﻴﺑ تﺎﺠﺘﻨﻣ ��ا ﻞﻴﻘﺜﻟا ﻂﻔﻨﻟا لﻮﺤﺗ ﻢﻟﺎﻌﻟا �� ةﺎﻔﺼﻣ

لوﺆﺴﻣ و قاﻮﺳﻷا و تﺎﺠﺘﻨﳌا و تﻼﺧﺪﳌا عاﻮﻧأ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﻴﻄخ�ا قاﻮﺳﻸﻟ ﺮﻳﺪﺼﺘﻠﻟ ﻖﻓا ﻮﳌا ﮫﻋاﻮﻧا ﻞ�ﺑ زﺎﺘﻤﳌا ﻦﻳ�نﺒﻟا جﺎﺘﻧا ﻊﻤﺠﻣ ﻦﻋ ةﺮﺷﺎﺒﻣ

ﺔﻴﻜ�ﺮﻣﻻا RBOB

ﻒﺼﻧ و ن�ﺘنﺳ

١ / ٧ / ٢٠٠٦ -

٣١ / ١٢ / ٢٠٠٨ ﻮﻜﻣارأ

ةﺪﺟ ،ةدﺪﻌﺘﻣ تارادإ :- -

ﺔﻴﻜ�ﺮﻣﻻا ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا ،ناﺮهﻈﻟا

،ﺎﻴﻠﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ،ﺮ�ﻮﻄﺘﻟا و ثﺎﺤﺑﻷا ،ﻖﻓاﺮﳌا ﻂﻴﻄﺨﺗ ةرادإ ،ﺮ�ﺮﻜﺘﻟا ،��ﺎﺼﳌا ﻞﺜﻣ تﻻﺎج�ا ﻒﻠﺘﺨﻣ �� ﻮﻜﻣارأ تارادإ ى�ﺷ �� ﺖﻠﻤﻋ ﺪﻟا و ��ﺘﺴﺟﺎﳌا تﺎﺟرد ��ﻋ ﺖﻠﺼﺣ و ن�ﺗﺮﻣ ﺎ��ﺮﻣأ �� ﺎﻴﻠﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻠﻟ ﻲ�ﺎﻌﺘﺑا ﻢﺗ و ﺔﻴﻟﺎﻤﺳأﺮﻟا ﻊيرﺎﺸﳌا نوﺆﺸﻟ ﺎﻴﻠﻌﻟا ةرادﻹا رﺎﺸتﺴﻣ

� ﻩارﻮﺘﻛ �

��ﻏ و ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا ﻊيرﺎﺸﳌا ةرادإ ةدﺎهﺷ و ﻞ�ﻮﻤﺘﻟا و رﺎﻤﺜتﺳﻻا �� ﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟا ةدﺎهﺷ و لﺎﻤﻋﻻا ةرادإ �� ﺘﺴﺟﺎﳌا و ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻜﻟا ﺔﺳﺪﻨهﻟا تاروﺪﻟا ﻦﻣ ﺎه

ﺎ��ﺮﻣأ ﻦﻣ تادﺎهﺸﻟا و

١٦ ﺔﻨﺳ

٢٠ / ١٠ / ١٩٩٠ -

٣٠ / ٦ / ٢٠٠٦ تﻮ�ز ،ﺔﻘﺑﺎﻄﳌا تادﺎهﺷ تارﺎﻴﺴﻟا مﻮﻠﻋ �� سﺪﻨهﻣ :بﻮﻟو��ﺑ

ﻢﻴح�تﻟا

ﺔﻨﺳ ﻒﺼﻧ ١ / ٥ / ١٩٩٠ -

٢٠ / ١٠ / ١٩٩٠ ن�ﺋﺎﻴﻤﻴﻜﻟا ن�ﺳﺪﻨهﻤﻠﻟ ﻲ��ﺮﻣﻷا ﺪهﻌﳌﺎﺑ تﺎﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻛو��ﻴﺒﻟا و دﻮﻗﻮﻟا عﺎﻄﻗ ﺲيﺋر

ﻦﻣ ﺪهﻌﳌا ﺦ�رﺎﺗ �� ﺺخ� لوﺄ�

١١٠ تﺎﻳﻻﻮﻟا جرﺎﺧ ﻦﻣ ﺔﻨﺳ

ةﺪﺤﺘﳌا ﺔﻴﻜ�ﺮﻣﻻا

٤ ن�ﻨﺳ

١ / ٩ / ٢٠١٨ - ١ / ٥ / ٢٠٢٢ ﻲ��ﺮﻣﻷا ﺪهﻌﳌﺎﺑ ءﻼﻣﺰﻟا ﺲﻠﺠﻣ ﻮﻀﻋ ﻦﻣ ﺪهﻌﳌا ﺦ�رﺎﺗ �� ﺺخ� لوﺄ� ن�ﺋﺎﻴﻤﻴﻜﻟا ن�ﺳﺪﻨهﻤﻠﻟ

١١٠ ن�ﺗ��ﻔﻟ ﺎ��ﺮﻣأ جرﺎﺧ ﻦﻣ ﺔﻨﺳ

٨ تاﻮﻨﺳ

١ / ٨ / ٢٠١٨ ��ا ١ / ٨

/ ٢٠٢٦ (ن�ﺗ��ﻓ) ﺞﻴﻠخ�ا ﺔﻘﻄﻨﻣ �� ﺪهﻌﳌا ﻞﺜﻤﻣ ، ن�ﺋﺎﻴﻤﻴﻜﻟا ن�ﺳﺪﻨهﻤﻠﻟ ﻲ��ﺮﻣﻷا ﺪهﻌﳌﺎﺑ ةدﺪﻌﺘﻣ ﺔ�رادإ ﺐﺻﺎﻨﻣ

��ﺎﻤﺘﺟﻻا ��ﺛﺄﺘﻟا ﺲﻠﺠﻣ • SIOC

، (اًﻮﻀﻋ)

ﻮﻀﻋ) ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻨج�ﻟا • (ًا

ﻮﻀﻋ) ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ةردﺎﺒﳌا ﺲﻠﺠﻣ • ًا

.(

تﺎ�وﺎﻤﻴﻛو��ﺒﻟاو تﺎﻗوﺮح�ا ﻢﺴﻗ • FPD

(ن�ﺗ��ﻔﻟ ﻲ�ﺮﻋ ﺮﻳﺪﻣ لوأ)

ي�ﻴﻠﻗﻹا لﺎﺼﺗﻻا • •

١٨ ﺔﻨﺳ

١ / ٧ / ٢٠٠٥ - ﺮﻤﺘﺴﻣ

يدﻮﻌﺴﻟا ءﺎﻨﺒﻟا دﻮﻛ ﺮ�ﻮﻄﺗ ﺔﻨج� ﻮﻀﻋ

١/٧/٢٠١٦- ١/٧/٢٠١٨

ﺰ�ﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﻚﻠﳌا ﮫﻌﻣﺎﺠﺑ ﺔﺳﺪﻨهﻟا ﺔﻴﻠ� ﺲﻠﺠﻣ ﻮﻀﻋ

نﻻا- ٢٠١٨/٧/١

ﻎ�ار و ةﺪﺠﺑ ﺰ�ﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﻚﻠﳌا ﮫﻌﻣﺎﺠﺑ ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻜﻟا ﺔﺳﺪﻨهﻟا ﻢﺴﻗ ﺲﻠﺠﻣ ﻮﻀﻋ ٢٠١٨/٧/١- ٢٠١٦/٧/١

(11)

ﺔﻴﻟﺎح�ا ﺔ�ﻮﻀﻌﻟا ﰲ

ىﺮﺧأ ﺔﻤهﺎﺴﻣ ﺔﻛﺮﺷ ةرادإ ﺲﻟﺎﺠﻣ ﺔﺟرﺪﻣ ��ﻏ وأ ﺔﺟرﺪﻣ)

( ﺎ��ﻣ ﺔﻘﺜبﻨﳌا نﺎج�ﻟا وأ ﻲ�ﻮﻧﺎﻘﻟا ﺎهﻠ�ﺷ نﺎ� يأ ىﺮﺧأ ﺔﻛﺮﺷ يأ وأ :

ﻲ�ﻮﻧﺎﻘﻟا ﻞ�ﺸﻟا ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ

ﺔ�ﻮﻀﻋ نﺎج�ﻟا

ﺔ�ﻮﻀﻌﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺔﻴﺼخ�ﻟا ﮫﺘﻔﺼﺑ) –

(ﺔ�رﺎﺒﺘﻋا ﺔﻴﺼخ�ﻟا ﻞﺜﻤﻣ

ﺔ�ﻮﻀﻌﻟا ﺔﻔﺻ يﺬﻴﻔﻨﺗ) – يﺬﻴﻔﻨﺗ ��ﻏ

– (ﻞﻘﺘﺴﻣ

ي��يﺋﺮﻟا طﺎﺸنﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻢﺳا م

ﺔﺟرﺪﻣ ﺔﻤهﺎﺴﻣ

ﺐﺋﺎﻧ• ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ﺲيﺋر

)• ﺲيﺋرو ى�ﺣ ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺔﻨج�ﻟا

(ﺎهﻓﺎﻘﻳا

ﻢهﺎﺴﻣ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﻊﻠﺴﻟا

ﺔﻴﻛﻼ��ﺳﻻا ﺔ�رﺎﺠﺘﻟا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺞﻴﺴ� ﺔﻛﺮﺷ ١ ﺔﺟرﺪﻣ ﺔﻤهﺎﺴﻣ

ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻨج� ﻮﻀﻋ• تﺎﺤﻴﺷ��ﻟا ﺔﻨج� ﻮﻀﻋ•

تﺂﻓﺎ�ﳌاو

ﻢهﺎﺴﻣ

ﻞﻘﺘﺴﻣ ن�ﻣﺎﺘﻟا ﻲ�وﺎﻌﺘﻟا ن�ﻣﺎﺘﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﺠﻴﻠخ�ا ﺔﻛﺮﺸﻟا ٢ ﺔﻤهﺎﺴﻣ

ﺔﺟرﺪﻣ تﺎﺤﻴﺷ��ﻟا ﺔﻨج� ﺲيﺋر تﺂﻓﺎ�ﳌاو

ﻢهﺎﺴﻣ

ﻞﻘﺘﺴﻣ ﺔﻴﺳﺎﺳﻻا داﻮﳌا ناﺮﺠﻧ ﺖﻨﻤﺳا ﺔﻛﺮﺷ ٣

(12)

ح�ﺮﻤﻠﻟ ﺔﻴﺼخ�ﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ��ﺎ�ﺮﻟا ﻢﺳﻻا ﻎيﻮﺼﻟا ﻢﻴهاﺮﺑا ﻦﺑ ﺪﻤﺣأ ﻦﺑ ﺪﺟﺎﻣ

ﺔﻴﺴنج�ا يدﻮﻌﺳ

دﻼﻴﳌا ﺦ�رﺎﺗ ١٠

/ ٠٦ / ١٩٧٦ م

ح�ﺮﻤﻠﻟ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا تﻼهﺆﳌا م ﻞهﺆﳌا

ﺺﺼﺨﺘﻟا ��ﻋ لﻮﺼح�ا ﺦ�رﺎﺗ

ﻞهﺆﳌا ﺔﺤﻧﺎﳌا ﺔهج�ا ﻢﺳا

١ ��ﺘﺴﺟﺎﻣ

ﺔﻴﻣﻼﺳا ﺔﻴﻟﺎﻣ ٢٠١٨

- ٢٠٢٠ م ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌاو كﻮﻨﺒﻠﻟ مﺎﻌﻟا ﺲﻠج�ا

٢ Master Class

ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ةدﺎﻴﻘﻟا ءﺎﻨﺑ ��ﻴﻐﺘﻟا دﻮﻘﺗ ي�ﻟا

ﺬﻴﻔﻨﺗو ﺔﻴﺠﻴﺗا��ﺳﻻا ٢٠١٦

ﺔﻴﻨهﳌا دﺎﻴﺴ�إ ﺔﻌﻣﺎﺟ م لﺎﻤﻋﻷا ةرادإ ﺔﻴﻠ�

٣ سﻮ�رﻮﻟﺎ�ﺑ

ﺔﻴﻧﺎﺑﺎﻳ ﺔﻐﻟ ٢٠٠٠

م دﻮﻌﺳ ﻚﻠﳌا ﺔﻌﻣﺎﺟ

٤ CIB

ﺔﻴﻓﺮﺼﻣ ﺔﻴﻣﻼﺳإ ٢٠١٨

م كﻮﻨﺒﻠﻟ مﺎﻌﻟا ﺲﻠج�ا

٥ CISCAM

ﺔﻴﻟﺎﻣ قاﻮﺳا ٢٠١٨

٦ CISTRAF

ﺔﻴﻟود ةرﺎﺠﺗ ٢٠١٨

٧ CISRIM

ﺮﻃﺎﺨﻣ ةرادا ٢٠١٨

٨ ﺪﻤﺘﻌﻣ ﻲﳌﺎﻋ برﺪﻣ CIT

٢٠١٨ ﺔﻴﻟوﺪﻟا درﻮﻔﺴﻛأ ﺔﻴﻠ�

٩ ﻲﳌﺎﻋ برﺪﻣ CIT

ﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻴﻨهﳌا دﺮﻓرﺎه ﺔﻌﻣﺎﺟ ٢٠١٨

١٠ ﺐ�رﺪﺗ رﺎﺸتﺴﻣ TC

ﺔﻴﻨهﳌا دﺮﻓرﺎه ﺔﻌﻣﺎﺟ ٢٠١٨

ECM ١١ ﺪﻤﺘﻌﻣ ﻲﳌﺎﻋ برﺪﻣ

ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا تﺎﻣﺪخ�ﻟ تﺎﺠﺘﻨﳌاو ﺔﻨ�ﺰخ�او

ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﻲ��ﺮﻣﻷا ﺪهﻌﳌا ٢٠١٨

ﺔﻴﻨهﳌا تﺎﺳارﺪﻠﻟ

ح�ﺮﻤﻠﻟ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا تا��خ�ا ة��ﻔﻟا ة��خ�ا تﻻﺎﺠﻣ

٢٠١٧ م – ٢٠٢١ ﺐ�رﺪﺘﻟاو تارﺎﺸتﺳﻼﻟ ةدﺎ�ﺮﻟا ﻊئﻼﻃ ﺔﻛﺮﺸﻟ يﺬﻴﻔﻨﺗ ﺲيﺋر م

– يرادﻹاو يدﺎﺼﺘﻗﻻاو ��ﺎﳌا لﺎج�ا

٢٠١٦ م – ٢٠١٧ ﺔﻨ�ﺰخ�ا تﺎﻌﻴﺒﻣ ﺲيﺋرو لوأ ﺮﻳﺪﻣ م

- ��ﺟاﺮﻟا فﺮﺼﻣ

٢٠١٥ م – ٢٠١٦ م ﺔﻴﻟﺎﳌا ضﺎ�ﺮﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟ ءﻼﻤﻌﻟا رﺎﺒﻛو ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌا ةﺪﺣو ﺮﻳﺪﻣ

١٩٩٧

–

٢٠١٥ ضﺎ�ﺮﻟا ﻚﻨﺑ رﺎﻤﺜتﺳﻻاو ﺔﻨ�ﺰخ�ا ةرادﺈﺑ ﺔﻜﻠﻤﳌﺎﺑ تﺎ�ﺮﺸﻟا تﺎﻌﻴﺒﻣ ﺮﻳﺪﻣ م

ﻨﳌا نﺎج�ﻟا وأ ﻲ�ﻮﻧﺎﻘﻟا ﺎهﻠ�ﺷ نﺎ� ًﺎﻳأ ىﺮﺧأ ﺔﻛﺮﺷ يأ وأ (ﺔﺟرﺪﻣ ��ﻏ وأ ﺔﺟرﺪﻣ) ىﺮﺧأ ﺔﻤهﺎﺴﻣ تﺎ�ﺮﺷ تارادإ ﺲﻟﺎﺠﻣ �� ﺔﻴﻟﺎح�ا ﺔ�ﻮﻀﻌﻟا :ﺎ��ﻣ ﺔﻘﺜب

م ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻢﺳا طﺎﺸنﻟا

ﺲيﺋﺮﻟا ﺔ�ﻮﻀﻌﻟا ﺔﻔﺻ

��ﻏ ،يﺬﻴﻔﻨﺗ) (ﻞﻘﺘﺴﻣ ،يﺬﻴﻔﻨﺗ ح�ﺮﻣ) ن�ﻴﻌﺘﻟا ﺔﻘ�ﺮﻃ

ﻦﻣ ن�ﻌﻣ ، ًﺎﻤهﺎﺴﻣ ﮫﺘﻔﺼﺑ ﻖﺤﺑ ﻊﺘﻤﺘﻳ ﻢهﺎﺴﻣ ﻞﺒﻗ ﺔﻛﺮﺸﻟا مﺎﻈﻧ ﺐﺟﻮﻤﺑ ن�ﻴﻌﺘﻟا

(ﻢهﺎﺴﻣ ﻦﻣ ح�ﺮﻣ ،سﺎﺳﻷا نﺎج�ﻟا ﺔ�ﻮﻀﻋ

كﻮﺒﺗ ﺔﻛﺮﺷ ١ ﺔﻴﻋارﺰﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ جﺎﺘﻧإ

ﺔﻳﺬﻏﻷا ﻞﻘﺘﺴﻣ

ًﺎﻤهﺎﺴﻣ ١

ةرادإ ﺲﻠﺠﻣ ﻮﻀﻋ -

٢ - تﺂﻓﺎ�ﳌاو تﺎﺤﻴﺷ��ﻟا ﺔﻨج� ﻮﻀﻋ

٣ - ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻨج� ﻮﻀﻋ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻤهﺎﺴﻣ

٢ قﺮﺸﻟا ﺔﻛﺮﺷ تﻼﺑﺎ�ﻠﻟ ﻂﺳوﻷا

ﺔﺼﺼﺨﺘﳌا (ﻚﺴﻣ) تﻼﺑﺎ�ﻟا

ﻞﻘﺘﺴﻣ ًﺎﻤهﺎﺴﻣ

١ ةرادإ ﺲﻠﺠﻣ ﻮﻀﻋ-

٢ ﺲيﺋر- ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻨج�

٣ - تﺂﻓﺎ�ﳌاو تﺎﺤﻴﺷ��ﻟا ﺔﻨج� ﻮﻀﻋ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻤهﺎﺴﻣ

قﺎﻓأ ﺔﻛﺮﺷ ٣ ءاﺬﻐﻟا دا��ﺘﺳا

ﺔﻳﺬﻏﻷا ﻞﻘﺘﺴﻣ

ًﺎﻤهﺎﺴﻣ ١

- ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻨج� ﻮﻀﻋ ﺔﻠﻔﻘﻣ ﺔﻤهﺎﺴﻣ

(13)

ح�ﺮﳌا ﻮﻀﻌﻠﻟ ﺔﻴﺼخ�ﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا يدﺎﻘﻧ ﺪﻣﺎﺣ ﺪﻤﺤﻣ نﺎ�ر ��ﺎ�ﺮﻟاﻢﺳﻻا ٧

/ ٢٩ / ١٩٧٨

م دﻼﻴﳌا ﺦ�رﺎﺗ يدﻮﻌﺳ ﺔﻴﺴنج�ا

ح�ﺮﳌا ﻮﻀﻌﻠﻟ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا تﻼهﺆﳌا ﺔهج�ا ﻢﺳا

ﻧﺎﳌا

ﺔﺤ ﻞهﺆﳌا� �ﻋ لﻮﺼح�ا ﺦ�رﺎﺗ ﺺﺼﺨﺘﻟا ﻞهﺆﳌا م

ندﺎﻌﳌاو لو��ﺒﻠﻟ ﺪهﻓ ﻚﻠﳌا ﺔﻌﻣﺎﺟ م٢٠٠١ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺗ ﺔﻴﺋﺎ�ﺮهﻛ ﺔﺳﺪﻨه سﻮ�رﻮﻟﺎ�ﺑ ١

يﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺮﻳﺪﳌا –

(ﻮ�ﺪﺳ) ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو دﺎﺼﺘﻗﻼﻟ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا ﮫﺨ�رﺎﺗ ى�ﺣ -م٢٠٢٢ يﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺮﻳﺪﳌا

-

ﺺﻴﺼﺨﺘﻠﻟ ي�ﻃﻮﻟا ﺰﻛﺮﳌا م٢٠٢١– م٢٠١٩ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺮ�زو ��ﺎﻌﳌ رﺎﺸتﺴﻣ م٢٠٢١– م٢٠١٩ تاردﺎﺼﻟاو ﻊيرﺎﺸﳌا ﻞ�ﻮﻤﺗ ﺲيﺋرو مﺎﻋ يﺬﻴﻔﻨﺗ ﺮﻳﺪﻣ

– ) ي�� ﻲ� سا ﺶ�ا HSBC

( م٢٠١٩– م٢٠١٧

يﺬﻴﻔﻨﺗ ﺮﻳﺪﻣ -

) ي�� ﻲ� سا ﺶ�ا HSBC

( م٢٠١٧– م٢٠١٢

يﺬﻴﻔﻨﺗ ﺮﻳﺪﻣ ﺪﻋﺎﺴﻣ -

) ي�� ﻲ� سا ﺶ�ا

(HSBC م٢٠١٢– م٢٠٠٨

كرﺎﺸﻣ ﺮﻳﺪﻣ -

) ي�� ﻲ� سا ﺶ�ا

(HSBC م٢٠٠٨– م٢٠٠٦

لوأ ﻞﻠﺤﻣ -

��ﺎﻨﺼﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا قوﺪﻨﺻ م٢٠٠٦– م٢٠٠١ ﳌا نﺎج�ﻟا وأ ﻲ�ﻮﻧﺎﻘﻟا ﺎهﻠ�ﺷ نﺎ� ًﺎﻳأ ىﺮﺧأ ﺔﻛﺮﺷ يأ وأ ( ﺔﺟرﺪﻣ ��ﻏ وأ ﺔﺟرﺪﻣ) ىﺮﺧأ ﺔﻤهﺎﺴﻣ تﺎ�ﺮﺷ تارادإ ﺲﻟﺎﺠﻣ �� ﺔﻴﻟﺎح�ا ﺔ�ﻮﻀﻌﻟا ﺎ��ﻣ ﺔﻘﺜبﻨ

ﺔ�ﻮﻀﻋ نﺎج�ﻟا

ح�ﺮﻣ) ن�ﻴﻌﺘﻟا ﺔﻘ�ﺮﻃ ن�ﻌﻣ ،ًﺎﻤهﺎﺴﻣ ﮫﺘﻔﺼﺑ ﻊﺘﻤﺘﻳ ﻢهﺎﺴﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺐﺟﻮﻤﺑ ن�ﻴﻌﺘﻟا ﻖﺤﺑ ،سﺎﺳﻷا ﺔﻛﺮﺸﻟا مﺎﻈﻧ

(ﻢهﺎﺴﻣ ﻦﻣ ح�ﺮﻣ

ﺔ�ﻮﻀﻌﻟا ﺔﻔﺻ ��ﻏ ،يﺬﻴﻔﻨﺗ) (ﻞﻘﺘﺴﻣ ،يﺬﻴﻔﻨﺗ

ﺔﻤهﺎﺴﻣ ﺔﻛﺮﺷ

ﺔﻘﻠﻐﻣ - ﻢهﺎﺴﻣ ﻦﻣ ح�ﺮﻣ يﺬﻴﻔﻨﺗ ��ﻏ لﻮﺻﻷا ةرادإ لﺎﺘيﺑﺎ� ﻮ�ﺪﺳ ١

ﺔ�رﺎﺒﺘﻋا ﺔهﺟ

ﺔﻴﻣﻮ�ﺣ - ﻢهﺎﺴﻣ ﻦﻣ ح�ﺮﻣ ﻞﻘﺘﺴﻣ يﻮﻤﻨﺗ قوﺪﻨﺻ ي�ﻃﻮﻟاﺔﻴﺘﺤﺘﻟا ﺔﻴنﺒﻟا قوﺪﻨﺻ ٢

ﺔﻤهﺎﺴﻣ ﺔﻛﺮﺷ

ﺔﻘﻠﻐﻣ - ﻢهﺎﺴﻣ ﻦﻣ ح�ﺮﻣ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﺔﻓﺎﻴﻀﻟا ﺔﻓﺎﻴﻀﻠﻟ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا ٣

ﺔﻴﻣﻮ�ﺣ ﺔﻛﺮﺷ - ﻢهﺎﺴﻣ ﻦﻣ ح�ﺮﻣ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﺔﻴتﺴﺟﻮﻟ تﺎﻣﺪﺧ ﺔﻳﺪﻳ��ﻟا تﺎﻣﺪخ�ﻟ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺔﻴتﺴﺟﻮﻠﻟاو ٤ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ تاذ

ةدوﺪﺤﻣ - ﻢهﺎﺴﻣ ﻦﻣ ح�ﺮﻣ يﺬﻴﻔﻨﺗ ��ﻏ ﻖﻓاﺮﳌا تﺎﻣﺪﺧ ﻖﻓاﺮﳌا تﺎﻣﺪخ� ﻞﻤح�ا ﺔﻛﺮﺷ ٥

ﺔﻤهﺎﺴﻣ ﺔﻛﺮﺷ ﺔﻘﻠﻐﻣ

�� ﻮﻀﻋ ﺔﻨج�ﻟا ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا

-

ﻖﺒﻄﻨﻳ ﻻ – ﺪﺟﻮﺗ ﻻ

ﺲﻠﺠﻣ ﺔ�ﻮﻀﻋ ةرادإ

ﺔﻀﺑﺎﻗ ﺔﻛﺮﺷ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو دﺎﺼﺘﻗﻼﻟ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا (ﻮ�ﺪﺳ) ﺔﻀﺑﺎﻘﻟا ٦

(14)

ح�ﺮﳌا ﻮﻀﻌﻠﻟ ﺔﻴﺼخ�ﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺪﻴﻟو نﺎﺣﺮﻓ

ن�ﻨﻴﻋﻮﺒﻟا ﻞﻴﻋﺎﻤﺳإ ��ﺎ�ﺮﻟاﻢﺳﻻا ٠٦

/ ٠٣ / ١٩٥٤

م دﻼﻴﳌا ﺦ�رﺎ ﺗ يدﻮﻌﺳ ﺔﻴﺴنج�ا

ﺔﺤﻧﺎﳌا ﺔهج�ا ﻢﺳا لﻮﺼح�ا ﺦ�رﺎﺗ

ﻞهﺆﳌا ��ﻋ ﺺﺼ ﺨﺘﻟا ﻞهﺆﳌا

ﺔﻌﻣﺎﺟ قﺮﺷ ,سﺎﺴﻜﺗ

ﺔﻴﻜ�ﺮﻣﻻا ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا م١٩٧٩ ﺔﺒﺳﺎﺤﻣ سﻮ�رﻮﻟﺎ�ﺑ ةدﺎهﺷ ١

ﺖيﺘﺳ ﻮﻐﻴﻳد نﺎﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ ,

ﺔﻴﻜ�ﺮﻣﻻا ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا م١٩٨٥ ةرادإ ��ﺘﺴﺟﺎﻣ ةدﺎهﺷ ٢

ﺔﻴﻜ�ﺮﻣﻻا ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا ,ثﻮﻤﺗراد ﺔﻴﻠ� م١٩٩٨ ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺗ ةرادإ يﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ٣

ن�ﻌﺟاﺮﳌا ﺪهﻌﻣ ) ﻲ��ﺮﻣﻷا ن�ﻴﻠﺧاﺪﻟا

IIA

( م٢٠١٣ ﺮﻃﺎخ�ا ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺮﻃﺎﺨﻤﻠﻟ ﻲ�اﺬﻟا ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا ةدﺎهﺷ ٤

ﺔﻴﻜ�ﺮﻣﻻا ﺔها�نﻟاو ما��ﻟﻻا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ

(OCEG) م٢٠٢١ ما��ﻟﻻاو ﺔﻤﻛﻮح�ا ما��ﻟﻻاو ﺮﻃﺎخ�ا ةرادإ و ﺔﻤﻛﻮح�ا ﻲئﺎﺼﺧأ ةدﺎهﺷ ٥

ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺲيﺋر

،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻖﻃﺎﻨﳌاو نﺪﳌا ﺔﺌﻴه ﺔﺻﺎخ�ا

- ﻞﻴﻟد داﺪﻋاو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ةرادإ ﻞﻴﻌﻔﺗو ﺲيﺳﺄﺗ

تاءاﺮﺟ�و تﺎﺳﺎﻴﺳ ،ةرادﻻا

.ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا قﺎﺜﻴﻣو مﻮﻘﺗ

ﻖﻃﺎﻨﳌاو نﺪﳌا ﺔﺌﻴه ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا

ﺔﺻﺎخ�ا فاﺮﺷﻹﺎﺑ نﺪﳌا ��ﻋ

ﺔ�ﻮﻠﻄﳌا تﺎﻌيﺮﺸتﻟا ﻦﺳو ﺔﺻﺎخ�ا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻖﻃﺎﻨﳌاو ﻢﻳﺪﻘﺗو ﻚﻟﺬﻟ

ﻦ�رﻮﻄﻤﻠﻟ ﺔﻠﻣﺎ�ﺘﳌا ﺔﻴﻣﻮﻜح�ا تﺎﻣﺪخ�ا ن�ﻠﻐﺸﳌاو

ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا نﺪﳌا نﺎ�ﺳو ﻦ�ﺮﻤﺜتﺴﳌاو ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ةﺮﺷﺎﺒﳌا ﺔﻴبﻨﺟﻷا تارﺎﻤﺜتﺳﻻا بﺬﺟو ,

ﺔﻜﻠﻤﳌا ﺔ�ؤر فاﺪها ٢٠٣٠

ﻘ�و �� ﺎهﺮﻘﻣ ﻊ

ﷲﺪﺒﻋ ﻚﻠﳌا ﺔﻨﻳﺪﻣ .ﻎ�ار ﺔﻈﻓﺎﺤﻣ �� ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا

٢٠١٨/١٢/١٦ م

ﮫﺨ�رﺎﺗ ى�ﺣ –

ن�ﻌﺟاﺮﳌا ��ﺒﻛ

،ن�ﻴﻠﺧاﺪﻟا

ﺮح�ﻟا ﺔﻛﺮﺷ ءا

تﺎ�وﺎﻤﻴﻛو��ﺒﻠﻟ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا

(ﻢﻴﻜﺒﺳ) – ةدﺎﻋإ ﻞﻴﻌﻔﺗو ﺲيﺳﺄﺗ .��ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ةرادإ

ﻢﻴﻜﺒﺳ تﺎ�ﺮﺸﻟا ﻦﻣ ةﺪﺋاﺮﻟا

ﺔﻋﺎﻨﺻ ��

ﻖ�ﻮﺴ�و �� تﺎ�وﺎﻤﻴﻛو��ﺒﻟا ﺔﻜﻠﻤﳌا

ﻢﻟﺎﻌﻟاو ﺎ��ﺪﻟو تﺎ�اﺮﺷ ﻊﻣ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا تﺎ�ﺮﺸﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا

ﻖ�ﻮﺴ� ﺐﺗﺎ�ﻣو

��

،ﺔﻜﻠﻤﳌا

،ﺎ�وروأ .ﺎﻴﺳاو

٢٠١٤/٠٤/٠١ م

٢٠١٨/٠٦/٠٨- م

ﻮﻜﻣارأ :ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا

ﳌا

•

ﻖﻗﺪ مﺎﻌﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻖﻴﻗﺪﺗ ةرادإ ،كرﺎﺸﳌا –

ﻖﻴﻗﺪﺗ مﺎﺴﻗا ةرادإ

ﻦﻋ ﺐﻴﻘﻨﺘﻟا ﺖ�ﺰﻟا

،جﺎﺘﻧﻹا ،ﺮﻔح�ا ،زﺎﻐﻟاو ،ﺖ�ﺰﻟا ﺮ�ﺮﻜﺗ

ﻊيرﺎﺸﳌاو ﻖ�ﻮﺴتﻟا لﺎﻤﻋا ،ﺐيﺑﺎﻧﻻا طﻮﻄﺧو ﻊيزﻮﺘﻟا

،ﺔﻴﻠح�او ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻛ��ﺸﳌا

،ﺔﻜﻠﻤﳌا جرﺎﺧو ﻞﺧاد ﻊيرﺎﺸﳌا ﻖﻴﻗﺪﺗ لﺎﻤﻋا

ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ��ا مﺎﺴﻗا ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ ﻊ�ﺎﺘﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا

�� ﺔﻛﺮﺸﻟا ،ﺔﻴﻜ�ﺮﻣﻷا ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا ،ﺎ�وروأ ىى�ﻗﻷا قﺮﺸﻟاو

) ٢٠٠٨/٠١/٠١ م

- ٢٠١٤/٠٣/٣١ (م

ادإ ﺮﻳﺪﻣ

•

تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﺔﺒﺳﺎﺤﻣ ةر

–

ةرادإ مﺎﺴﻗا ﺔﺒﺳﺎﺤﻣ ﺖ�ﺰﻟا تﺎﻌﻴﺒﻣ زﺎﻐﻟاو

تﺎﺠﺘﻨﳌاو ﺔﻴﻠح�ا ﺔﻴﻟو��ﺒﻟا

،ﺔﻴﳌﺎﻌﻟاو

ﺖ�ﺰﻟا ﻦح�

مﺎخ�ا

،تﺎﺠﺘﻨﳌاو لﻮﺻﻷا

،ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا ﺐﺗاور ﺪﺋاﻮﻋو

،ن�ﻔﻇﻮﳌا ﺔﻨﺋاﺪﻟا تﺎﺑﺎﺴح�او ) ﺔﻨﻳﺪﳌاو

٢٠٠٦/٠٦/٠١ م

–

٢٠٠٧/١٢/٣١ (م

ﺔﺒﺳﺎح�ا ﻂﻄﺧ ةرادإ ﺮﻳﺪﻣ

•

– ﺎهﻟ ﺔﻌ�ﺎﺘﻟا تﺎ�ﺮﺸﻟاو ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ ﺔﻴبﺳﺎح�ا تارﺎﺸتﺳﻻا ﻢﻳﺪﻘﺗ ﺔﻜﻠﻤﳌا جرﺎﺧو ﻞﺧاد

ﻊيرﺎﺸﳌاو

ﺔﻛ��ﺸﳌا ﺔﻴﻠح�ا

،ﺔﻴﻟوﺪﻟاو ﻢﻋدو ﻢﻴﻤﺼﺗ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻤﻈﻧﻷا

، ن�ﺴﺤﺗ ﺔﺒﻗاﺮﻣو ،لﺎﻤﻋﻻا

تﺎﺑﺎﺴح�ا ٢٠٠٦/٠١/٠١)

م -

٢٠٠٦/٠٥/٣١ (م

ﺔﻴﻓﺎﺿإ تا��ﺧ ﻮﻜﻣارأ)

(ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا :

ماﻮﻋﻷا لﻼﺧ مﺎﻌﻟا ﻖﻗﺪﳌا بﺎﻴﻏ ءﺎﻨﺛا ﻒﻠ�ﳌا ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﻮﻜﻣارأ ﺔﻛﺮﺸﻟ مﺎﻌﻟا ﻖﻗﺪﳌا

•

١٩٩٨

م - ٢٠١٤ م

مﺎﻌﻟا ﻖﻗﺪﳌا

•

ﻲﻔﻴﻇﻮﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ةرادإ ،كرﺎﺸﳌا

– ةرادإ مﺎﺴﻗا ةرادﻹا ،تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﻖﻴﻗﺪﺗ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ،ﺔﻴﻟﺎﳌا

،

ﳌا ،ﺔﻴتﺴﺟﻮﻠﻟا تﺎﻣﺪخ�ا ،تﺎﻳ��ﺸﳌا ،تﻻوﺎﻘﳌاو دﻮﻘﻌﻟا ﻦﻣﻻا ،ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ةرادﻹا ،ﺔ�ﺮﺸبﻟا دراﻮ

تﺎﻗﻼﻌﻟاو ،��ﺎﻨﺼﻟا .ﺔﻣﺎﻌﻟا

٠١ / ٠١ / ٢٠٠٦ – ٣١ / ٠٣ / ٢٠١٤ م

(15)

ﺮﻳﺪﻣ

•

ةرادإ ﺔﻨ�ﺰخ�ا – ةرادإ مﺎﺴﻗا

،تﺎ�ﺮﺸﻟا ﻞ�ﻮﻤﺗ ،ﺮﻃﺎخ�ا ةرادإ ،رﺎﻤﺜتﺳﻻاو لﻮﺻﻷا ةرادإ

��ﺎﳌا ﻢﻴﻴﻘﺘﻟاو ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا

.كﻮﻨﺒﻟا ﻊﻣ ﺔﻗﻼﻌﻟاو ﺔﻴﻜﻨﺒﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ،ءﻼﻤﻌﻠﻟ ﺔﺒﺳﺎح�ا ةرادإ ﺮﻳﺪﻣ

•

ﺔﻴﻟﺎﳌا

– ةرادإ مﺎﺴﻗا ﻣ ﺔﺒﺳﺎﺤﻣ تﺎﻌﻴﺒ ﺖ�ﺰﻟا ﺔﻴﻟو��ﺒﻟا تﺎﺠﺘﻨﳌاو زﺎﻐﻟاو

،ﺔﻴﳌﺎﻌﻟاو ﺔﻴﻠح�ا

ﺔﺒﺳﺎﺤﻣ

لﺎﻤﻋأ ﺖ�ﺰﻟا ﻦح�

تﺎﺠﺘﻨﳌاو مﺎخ�ا

،

��ﻓد ،ذﺎﺘﺳﻷا فﺮﺼﻟا دﺎﻤﺘﻋاو ﺔﻌﺟاﺮﻣو .

ﻒﻴﻟﺎ�ﺘﻟا ﺔﻘﺑﺎﻄﻣو تﻻوﺎﻘﳌا ﺔﻌﺟاﺮﻣ ةرادإ ﺮﻳﺪﻣ

•

-

دﻮﻘﻌﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻣ تﻻوﺎﻘﳌاو

ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ

ﻚﻟذ ﻞﻤﺸيو

ﻒ�رﺎﻈﳌا ﺢﺘﻓو ،تﺎﺼﻗﺎﻨﻤﻠﻟ ﺔﻴﻨﻔﻟاو ﺔﻴﻟﺎﳌا ضوﺮﻌﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻣ ﺔﻨج� ��ﻋ ﺎهﺿﺮﻋ ﻞﺒﻗ

،تﺎﺼﻗﺎﻨﳌا ما��ﻟﻻا ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟاو

ﺬﻴﻔﻨتﺑ

.ﻒﻴﻟﺎ�ﺘﻟا ﺔﺒﻗاﺮﻣو تﻻوﺎﻘﳌا دﻮﻨﺑ ﻖﻃﺎﻨﳌا �� ﺔﻴﻟﺎﳌا ةرادإ ﺮﻳﺪﻣ

•

-

ءﻼﻤﻌﻟاو ن�ﻔﻇﻮﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻣﺪخ�ا ﻢﻳﺪﻘﺗ ةرادإ تاﺮﻘﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ جرﺎﺧ

.ﺔﻴﺴيﺋﺮﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا

٠١ / ٠١ / ١٩٩٥ – ٣١ / ١٢ / ٢٠٠٥ م

نﺎج�و ﺲﻟﺎج�ا ﺔ�ﻮﻀﻋ ﺔﻌﺟاﺮﳌا

:

/ﻮﻀﻋو ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ﻮﻀﻋ

•

ﺲيﺋر ﺔﻨج�

ﺔﻌﺟاﺮﳌا - لﺎﻤﻋﻷ ﻮﻜﻣارأ ﺔﻛﺮﺷ ﺔﻜﻠﻤﳌا ،��ﻔخ�ا ،ﺞﻴﻠخ�ا

ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻴ�ﺮﻌﻟا

٢٠٠٠/٠٧) م

- ٢٠٠٤/٠٩ (م .

ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ﻮﻀﻋ

•

ﺔﻨج� ﻮﻀﻋو

ﺔﻌﺟاﺮﳌا - تﺎﺠﺘﻨﳌا ﻖ�ﻮﺴتﻟ ن�ﻓأ ﺔﻛﺮﺷ

،ﺔﻴﻟو��ﺒﻟا نﺎﻧﻮﻴﻟا ٢٠٠٠/٠٧)

م -

٢٠٠٤/٠٩ (م .

و ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ﻮﻀﻋ

•

ﻮﻀﻋ

ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻨج�

- سﻼﻴه) ﻞ�وا رﻮﺗﻮﻣ ﺔﻛﺮﺷ نﺎﻧﻮﻴﻟا ،ﺮ�ﺮﻜﺘﻠﻟ (

٢٠٠٠/٠٧) م

- ٢٠٠٤/٠٩ (م .

•

و

ﻮﻀﻋ ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻨج�

- ﺔﻛﺮﺷ ةﺎﻔﺼﻣ (فﺮﻣﺎﺳ) ﻞﻴ�ﻮﻣ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﻮﻜﻣارأ

،ﻊﺒنﻳ ﺔﻴ�ﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﳌا

ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ٢٠٠٠/٠٧)

م - ٢٠٠٣/٠٩ (م .

•

-

, ﻞﻴﺒج�ا (فﺮﺳﺎﺳ) ﻞﺷ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﻮﻜﻣارأ ةﺎﻔﺼﻣﺔﻛﺮﺷ

ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻴ�ﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﳌا ١٩٩٧/٠٨)

م - ٢٠٠٠/٠٧ (م

٠١ / ٠٨ / ١٩٩٧ – ٣٠ / ٠٩ / ٢٠٠٤

��ﻏ وأ ﺔﺟرﺪﻣ) ىﺮﺧأ ﺔﻤهﺎﺴﻣ تﺎ�ﺮﺷ تارادإ ﺲﻟﺎﺠﻣ �� ﺔﻴﻟﺎح�ا ﺔ�ﻮﻀﻌﻟا (ﺔﺟرﺪﻣ

وأ ىﺮﺧأ ﺔﻛﺮﺷ يأ نﺎ� ًﺎﻳأ

ﺎ��ﻣ ﺔﻘﺜبﻨﳌا نﺎج�ﻟا وأ ﻲ�ﻮﻧﺎﻘﻟا ﺎهﻠ�ﺷ

ﻞ�ﺸﻟا ﻲ�ﻮﻧﺎﻘﻟا

ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ

نﺎج�ﻟا ﺔ�ﻮﻀﻋ

ن�ﻴﻌﺘﻟا ﺔﻘ�ﺮﻃ ﮫﺘﻔﺼﺑ ح�ﺮﻣ) ﻦﻣ ن�ﻌﻣ ،ًﺎﻤهﺎﺴﻣ ﻊﺘﻤﺘﻳ ﻢهﺎﺴﻣ ﻞﺒﻗ

ن�ﻴﻌﺘﻟا ﻖﺤﺑ مﺎﻈﻧ ﺐﺟﻮﻤﺑ ،سﺎﺳﻷا ﺔﻛﺮﺸﻟا (ﻢهﺎﺴﻣ ﻦﻣ ح�ﺮﻣ

ﺔ�ﻮﻀﻌﻟا ﺔﻔﺻ ��ﻏ ،يﺬﻴﻔﻨﺗ) (ﻞﻘﺘﺴﻣ ،يﺬﻴﻔﻨﺗ

ﺪﺟﻮﻳ ﻻ