1
2
:
ﺞﳊﺍ ﻪﺿﻭﺮﻓ ﻦﻣ ﺽﺮﻓﻭ ، ﻡﻼﺳﻹﺍ ﻥﺎﻛﺭﺃ ﻦﻣ ﻦﻛﺭ ﻖﻠﻄﻨﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣﻭ
ﺔﻜﻠﻤﳌﺍ ﰲ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﻰﻌﺴﺗ
ﺔﻳﺩﺄﺗ ﻰﻠﻋ ﻢﺪﻋﺎﺴﻣﻭ ﻡﺍﺮﳊﺍ ﷲﺍ ﺖﻴﺑ ﺝﺎﺠﺣ ﺔﻣﺪﳋ ﺎﺎﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻞﻣﺎﻛ ﻒﻴﻇﻮﺗ ﱃﺇ ﹰﺎﻤﺋﺍﺩ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻢﻫﲑﻏﻭ ﺝﺎﺠﳊﺍ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﺤﺼﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍ ﻊﻴﲨ ﲑﻓﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﺹﺮﳊﺍﻭ ﻪﺟﻭ ﻞﻤﻛﺃ ﻰﻠﻋ ﺓﲑﻌﺸﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻟﻮﻬﺳﻭ ﺮﺴﻳ ﻞﻜﺑ ﺞﳊﺍ ﻚﺳﺎﻨﻣ ﺔﻳﺩﺄﺗ ﻰﻠﻋ ,
ﻗﻼﻄﻧﺍﻭ ﺎ ﻞﻴﻬﺴﺘﻟ ﺔﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﻒﻴﻇﻮﺗ ﺔﻴﳘﺄﺑ ﺓﺭﺍﺯﻮﻟﺍ ﻥﺎﳝﺇ ﻦﻣ
ﻥﺈﻓ ﺹﺎﺧ ﻞﻜﺸﺑ ﺞﳊﺍ ﻚﺳﺎﻨﻣ ﺔﻳﺩﺄﺗ ﻖﻃﺎﻨﻣﻭ ﻡﺎﻋ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻜﻠﻤﳌﺍ ﰲ ﺔﻴﺤﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﻞﻤﻋ ﻊﻳﺮﺴﺗﻭ ﻡﺎﻈﻧ ﻕﻼﻃﺈﺑ ﻑﺮﺸﺘﺗ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ
"
ﺩﺎﳚﺇ "
ﺝﺎﺠﳊﺍ ﺕﺎﻣﺪﳋ ﺔﳌﺎﻌﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺤﺼﻟﺍ
) ﺔﻜﺒﺷ
ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ (
ﺔﻓﺍﻮﻄﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻣﻭ ﺝﺎﺠﳊﺍ ﺔﻣﺪﳋ ﻡﺎﻌﻟ ﺞﳊﺍ ﻢﺳﻮﻣ ﻦﻣ ﹰﺍﺀﺪﺑ ﺞﳊﺍ ﺕﻼﲪﻭ
١٤٣١ ﺔﻳﺮﺠﻫ
.
ﻡﺎﻈﻧ ﱪﺘﻌﻳ ﺚﻴﺣ
"
ﺩﺎﳚﺇ "
ﺔﻴﺤﺼﻟﺍ ﺝﺎﺠﳊﺍ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﲔﻣﺄﺘﻟ ﺔﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﻒﻴﻇﻮﺗ ﻦﻣ ﺓﺭﺍﺯﻮﻟﺍ ﻪﺗﺃﺪﺑ ﺎﳌ ﹰﻻﺎﻤﻜﺘﺳﺍ ,
ﺞﳊﺍ ﻚﺳﺎﻨﻣ ﺔﻳﺩﺄﺗ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﰲ ﺓﺪﺟﺍﻮﺘﳌﺍﻭ ﺔﻴﻨﻌﳌﺍ ﺕﺎﻴﻔﺸﺘﺴﳌﺍ ﻊﻴﲨ ﻊﻣ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻂﺑﺭ ﻢﺘﻳ ﺚﻴﺣ )
ﺔﻜﻣ
ﺓﺭﻮﻨﳌﺍ ﺔﻨﻳﺪﳌﺍﻭ (
.
ﻡﺎﻈﻧ ﻑﺪﻬﻳ
"
ﺩﺎﳚﺇ "
ﻎﻴﻠﺒﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺞﳊﺍ ﺕﻼﲪﻭ ﺔﻓﺍﻮﻄﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻣ ﰲ ﲔﻴﻨﻌﳌﺍﻭ ﺝﺎﺠﳊﺍ ﺓﺪﻋﺎﺴﻣ ﱃﺇ
ﺔﻳﺩﺄﺗ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﰲ ﺓﺪﺟﺍﻮﺘﳌﺍ ﺕﺎﻴﻔﺸﺘﺴﳌﺍ ﻊﻴﲨ ﰲ ﻢﻬﻨﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍﻭ ﺞﳊﺍ ﻚﺳﺎﻨﻣ ﺔﻳﺩﺄﺗ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻦﻳﺩﻮﻘﻔﳌﺍ ﻦﻋ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﳋﺎﺑ ﻩﺪﻳﻭﺰﺗ ﻊﻣ ﻚﺳﺎﻨﳌﺍ :
١ . ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺮﻓﻮﺘﻳ ﺔﻳﺰﻴﻠﳒﻻﺍﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﲔﺘﻐﻠﻟﺎﺑ
.
٢ . ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﱃﺇ ﻝﻮﺻﻭ ﻢﻬﻳﺪﻟ ﻦﻣ ﻊﻴﲨ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﻚﻟﺬﻟ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﺔﻜﺒﺷ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻞﻤﻌﻳ
ﺩﻮﻴﻗ ﺔﻳﺃ ﻥﻭﺪﺑ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ .
٣ . ﻦﻣ ﻢﺍﺪﻘﻓ ﻦﻋ ﺍﻮﻐﻠﺑ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻊﻣ ﻖﺑﺎﻄﺗ ﺩﻮﺟﻭ ﻦﻋ ﺕﺎﻏﻼﺒﻟﺍ ﺏﺎﺤﺻﺃ ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﱐﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﱪﻟﺍﻭ ﻝﺍﻮﳉﺍ ﻝﻼﺧ .
٤ . ﺪﻋﺎﺴﻣ ﺎﻬﻣﺪﻗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻏﻼﺒﻟﺍ ﲔﺑﻭ ﻢﻬﻳﺪﻟ ﲔﻠﺠﺴﳌﺍ ﲔﺑ ﺕﺎﻘﺑﺎﻄﳌﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﺕﺎﻴﻔﺸﺘﺴﳌﺍ ﺓ
ﺞﳊﺍ ﺕﻼﲪﻭ ﺔﻓﺍﻮﻄﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻣﻭ ﺝﺎﺠﳊﺍ .
3
٥ . ﺔﻓﺍﻮﻄﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻣ ﲔﺑﻭ ﺕﺎﻴﻔﺸﺘﺴﳌﺍ ﰲ ﲔﻠﺠﺴﳌﺍ ﻦﻳﺩﻮﻘﻔﳌﺍﻭ ﲔﺑﺎﺼﳌﺍ ﲔﺑ ﻞﺻﺍﻮﺘﻟﺍ ﲔﻣﺄﺗ
ﺞﳊﺍ ﺕﻼﲪﻭ .
٦ . ﺔﺟﺎﳊﺍ ﻥﻭﺪﺑ ﲔﺑﺎﺼﳌﺍﻭ ﻦﻳﺩﻮﻘﻔﳌﺍ ﺩﺎﳚﺇ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﻋﺎﺴﳌﺍ ﺕﺎﻴﻔﺸﺘﺴﳌﺍ ﺔﻌﺟﺍﺮﳌ
.
٧ . ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻦﻳﺩﻮﻘﻔﳌﺍﻭ ﲔﺑﺎﺼﳌﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﰎ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻴﻔﺸﺘﺴﳌﺍ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗﻭ ﻦﻳﻭﺎﻨﻋ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﺔﺣﺎﺗﺇ .
ﻡﺎﻈﻧ ﺞﻤﺴﻳ )
ﺩﺎﳚﺇ ( ﻥﺎﻛ ﺀﺍﻮﺳ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ )
ﻡﺎﻋ , ﺴﺳﺆﻣ ﺔ , ﺔﻠﲪ ( ﺝﺎﳊﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻱﺃ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻦﻣ
ﻝﺎﺜﳌﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ﺩﻮﻘﻔﳌﺍ )
ﺝﺎﳊﺍ ﻢﺳﺍ ,
ﻨﺟ ﺲ ﺝﺎﳊﺍ , ﺳ ﻦ ﺝﺎﳊﺍ (...
ﻊﻣ ﺔﻠﺧﺪﳌﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻠﻟ ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ ﺀﺍﺮﺟﺃﻭ
ﺕﺎﻴﻔﺸﺘﺴﳌﺍ ﺕﻼﺠﺳ ﰲ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ .
١
٢
٤ ٣
4
ﻪﻳﻮﻨﺗ :
ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﻆﺣﻼﻧ :
١ .
English
: ﺔﻳﺰﻴﻠﳒﻻﺍ ﱃﺇ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻦﻣ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﻞﻳﻮﺤﺘﺑ ﺢﻤﺴﺗ ﺓﺰﻴﳌﺍ ﻩﺬﻫ
ﺲﻜﻌﻟﺎﺑﻭ .
٢ . ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﱃﺇ ﻢﺴﻘﻨﺗﻭ
:
ﺩﺎﳚﺇ ﻡﺎﻈﻧ ﻦﻋ ﺓﺬﺒﻧ .
ﱘﺪﻘﺗ ﺩﻮﻘﻔﻣ ﺝﺎﺣ ﻦﻋ ﻍﻼﺑ .
ﺩﻮﻘﻔﻣ ﺝﺎﺣ ﻦﻋ ﻍﻼﺑ ﻞﻴﻌﻔﺗ .
ﺩﻮﻘﻔﻣ ﺝﺎﺣ ﻦﻋ ﻍﻼﺑ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ .
٣ . ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ :
ﻡﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﻥﺎﻛ ﺀﺍﻮﺳ ﻡﺎﻈﻨﻠﻟ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ )
ﺔﺴﺳﺆﻣ , ﺔﻠﲪ ,
ﻰﻔﺸﺘﺴﻣ .(
ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﺔﺑﺍﻮﺑ
: ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﻦﻣ ﻦﻜﳝ ﻂﺑﺍﺭ )
ﺩﺎﳚﺇ ( ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺔﺑﺍﻮﺑ ﱃﺇ .
ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﻞﺜﲤ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﰲ ﺔﻬﺟﺍﻮﻟﺍ )
ﺩﺮﻓ .(
5
غﻼﺑ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻞﺣاﺮﻣ دﺮﻔﻟا ﻦﻣ ﺪﻘﻔﻟا
:
ﻍﻼﺒﻠﻟ ﺔﺑﻮﻠﻄﳌﺍ ﻝﻮﻘﳊﺍ ﺊﻠﻣﻭ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺩﻮﻘﻔﻣ ﺝﺎﺣ ﻦﻋ ﻍﻼﺑ ﱘﺪﻘﺗ ﰲ ﺎﻤﻛ
ﻞﻜﺸﻟﺍ ) ١ - ٣ .(
ﻞﻜﺸﻟﺍ ﰲ ﺎﻤﻛ ﺔﺑﻮﻠﻄﳌﺍ ﻝﻮﻘﳊﺍ ﺊﻠﻣ ﺪﻌﺑ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﱃﺇ ﻞﺳﺮﻳ ﺪﻘﻔﻟﺍ ﻍﻼﺑ )
١ - ٣ ( ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍﻭ
ﺭﺎﻴﳋﺍ ﻞﻌﻔﻣ ﲑﻏ ﻥﻮﻜﻳ ﻦﻜﻟﻭ ﻍﻼﺒﻟﺍ ﻞﺳﺮﻳ
.
ﻞﻴﻌﻔﺘﻠﻟ ﺩﻮﻛ ﻞﺳﺮﻳ ﻩﺭﻭﺪﺑ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﱃﺇ ﺀﺍﻮﺳ ﺔﻟﺎﺳﺮﻛ ﺪﻘﻔﻟﺍ ﻍﻼﺑ ﻡﺪﻘﳌ
) ﻞﻴﳝﻻﺍ , ﻝﺍﻮﳉﺍ .(
ﺪﻤﺘﻌﻣ ﲑﻏ ﻍﻼﺒﻟﺍ ﻰﻘﺒﻳ ﻦﻜﻟﻭ ﻍﻼﺒﻟﺍ ﻞﻌﻔﻴﻓ ﺩﻮﻜﻟﺍ ﻍﻼﺒﻟﺍ ﻡﺪﻘﻣ ﻞﺧﺪﻳ .
ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺀﺍﻮﺳ ﻍﻼﺒﻟﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻢﺘﻳ )
ﺔﻓﺍﻮﻃ ﺔﻠﲪ ﻭﺃ ﺔﻓﺍﻮﻃ ﺔﺴﺳﺆﻣ (
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻘﺑﺎﻄﲟ ﻚﻟﺫﻭ
ﻤﳍ ﲔﻌﺑﺎﺘﻟﺍ ﺝﺎﺠﳊﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻊﻣ ﺪﻘﻔﻟﺍ ﻍﻼﺑ ﻡﺪﻘﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻓﺎﻀﳌﺍ ﺎ.
ﺮﻴﻛﺬﺘﻠﻟ :
ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺩﻮﻘﻔﻣ ﺝﺎﺣ ﻦﻋ ﻍﻼﺑ ﱘﺪﻘﺗ
ﺩﻮﻜﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺪﻌﺑ ﺪﻤﺘﻌﻣ ﲑﻏ ﻦﻜﻟﻭ ﻞﻌﻔﻣ ﻍﻼﺒﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻍﻼﺒﻟﺍ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ
ﺔﻓﺍﻮﻃ ﺔﻠﲪ ﻭﺃ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺀﺍﻮﺳ ﻍﻼﺒﻟﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ
ﻍﻼﺒﻟﺍ ﻡﺪﻘﳌ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻞﻴﻌﻔﺘﻟﺍ ﺩﻮﻛ ﻝﺎﺳﺭﺇ
6
:
ﻲﻌﺳ ﻪﻟﻼﺧ ﲔﺒﻳ ﺩﺎﳚﺇ ﻡﺎﻈﻨﺑ ﻒﻳﺮﻌﺗﻭ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﹰﺎﻤﺋﺍﺩ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤﳌﺍ ﰲ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ
ﺓﲑﻌﺸﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻳﺩﺄﺗ ﻰﻠﻋ ﻢﺪﻋﺎﺴﻣﻭ ﻡﺍﺮﳊﺍ ﷲﺍ ﺖﻴﺑ ﺝﺎﺠﺣ ﺔﻣﺪﳋ ﺎﺎﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻞﻣﺎﻛ ﻒﻴﻇﻮﺗ ﱃﺇ ﻰﻠﻋ ﻢﻫﲑﻏﻭ ﺝﺎﺠﳊﺍ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﺤﺼﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍ ﻊﻴﲨ ﲑﻓﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﺹﺮﳊﺍﻭ ﻪﺟﻭ ﻞﻤﻛﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻮﻬﺳﻭ ﺮﺴﻳ ﻞﻜﺑ ﺞﳊﺍ ﻚﺳﺎﻨﻣ ﺔﻳﺩﺄﺗ .
ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺊﻠﻣ ﻦﻣ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻦﻜﲤ ﱵﻟﺍﻭ ﺔﻏﺭﺎﻔﻟﺍ ﻝﻮﻘﳊﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺩﻮﻘﻔﻣ ﺝﺎﺣ ﻦﻋ ﻍﻼﺑ ﺭﺎﻴﺧ ﻲﻄﻌﻳ ﱄﺎﺘﻟﺍ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﰲ ﲔﺒﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺩﻮﻘﻔﳌﺍ ﺝﺎﳊﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻦﻣ :
١ ٢ ٣ ٤
7
١ ٢ ٣
٤
٥
٦
١ ﻞﻣﺎﻜﻟﺍ ﻢﺳﻻﺍ .
: ﻞﻣﺎﻜﻟﺍ ﻢﺳﻼﻟ ﺝﺍﺭﺩﺇ )
ﻝﻭﻷﺍ ﻢﺳﻻﺍ ,
ﲑﺧﻷﺍ ﻢﺳﻻﺍ (
ﻍﻼﺑ ﻡﺪﻘﻣ
ﺪﻘﻔﻟﺍ .
٢ ﺔﻴﺴﻨﳉﺍ .
: ﺪﻘﻔﻟﺍ ﻍﻼﺑ ﻡﺪﻘﻣ ﺔﻴﺴﻨﺟ .
٣ ﻝﺍﻮﳉﺍ ﻢﻗﺭ .
: ﻍﻼﺒﻟﺍ ﻡﺪﻘﻣ .
٤ ﱐﻭﺮﺘﻜﻟﻻﺍ ﺪﻳﱪﻟﺍ .
: ﻍﻼﺒﻟﺍ ﻡﺪﻘﳌ .
٥ ﺔﺑﺍﺮﻘﻟﺍ ﺔﻠﺻ .
: ﻲﻄﻌﻳ ﻞﻘﳊﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺃ ﻆﺣﻼﻧﻭ ﺩﻮﻘﻔﳌﺍ ﺝﺎﳊﺎﺑ ﺪﻘﻔﻟﺍ ﻍﻼﺑ ﻡﺪﻘﳌ
ﺕﺍﺭﺎﻴﳋﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ )
ﺏﺃ , ﺥﺃ , ﻡﺃ .(...
٦ ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ .
: ﻞﻴﻬﺴﺗ ﻞﺟﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻓﺎﺿﺃ ﺪﻘﻔﻟﺍ ﺐﻠﻃ ﻡﺪﻘﻣ ﺩﻮﻳ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻱﺃ
ﻪﻌﻣ ﻞﺻﺍﻮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ .
ﻴﲨ ﻥﺄﺑ ﻪﻳﻮﻨﺘﻟﺍ ﺭﺪﳚﻭ ﺪﻘﻔﻟﺍ ﻍﻼﺑ ﻡﺪﻘﻣ ﺩﺮﻔﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﻝﻮﻘﳊﺍ ﻊﻴﲨ ﻥﺄﺑ ﻆﺣﻼﻧ ﻝﻮﻘﳊﺍ ﻊ
ﺔﻣﻼﻋ ﺎﻬﺒﻧﺎﲜ ﱵﻟﺍ )
* ﺔﻏﺭﺎﻓ ﻙﺮﺘﺗ ﻻ ﻥﺃ ﺐﳚ ﺔﻳﺭﺎﺒﺟﺇ ﻝﻮﻘﺣ ﻲﻫ ( .
8
٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨
٧ . ﺩﻮﻘﻔﳌﺍ ﻢﺳﺍ )
ﰊﺮﻋ .(
٨ . ﺩﻮﻘﻔﳌﺍ ﻢﺳﺍ )
ﻱﺰﻴﻠﳒﺍ .(
٩ ﺎ ﺪﻘﻓ ﱵﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﳌﺍ .
: ﺕﺍﺭﺎﻴﳋﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﳛ ﻞﻘﳊﺍ ﺍﺬﻫﻭ )
ﺔﺳﺪﻘﳌﺍ ﺔﻤﺻﺎﻌﻟﺍ ,
ﺔﻔﻟﺩﺰﻣ ,
ﺎﻓﺮﻋ ﺕ .(...
١٠ ﺲﻨﳉﺍ .
: ﺩﻮﻘﻔﳌﺍ ﺲﻨﺟ ﺪﻳﺪﲢ )
ﺮﻛﺫ , ﻰﺜﻧﺃ (.
١١ ﺔﻴﺴﻨﳉﺍ .
: ﺐﻠﻏﻷ ﺕﺍﺭﺎﻴﳋﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﳛ ﻞﻘﳊﺍ ﺍﺬﻫﻭ ﺩﻮﻘﻔﳌﺍ ﺝﺎﳊﺍ ﺔﻴﺴﻨﺟ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻝﻭﺩ ﺕﺎﻴﺴﻨﺟ .
١٢ ﺔﺛﺭﺎﻜﻟﺍ .
ﺔﺛﺩﺎﳊﺍ/ :
ﺪﻘﻓ ﱵﻟﺍ ﺔﺛﺩﺎﳊﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺕﺍﺭﺎﻴﳋﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﳛ ﻞﻘﳊﺍ ﺍﺬﻫﻭ ﺝﺎﳊﺍ ﺎ
) ﺾﻳﺮﻣ , ﺙﺩﺎﺣ , ﺀﺍﺪﺘﻋﺍ .(...
١٣ ﺞﳊﺍ ﻚﺳﺎﻨﻣ ﻱﺩﺆﻳ ﺩﻮﻘﻔﳌﺍ ﻞﻫ .
: ﻻ ﻭﺃ ﻢﻌﻨـﺑ ﻪﻴﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﻝﺍﺆﺳ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻞﻘﳊﺍ ﺍﺬﻫ .
9
١٩ ٢٠ ٢١
٢٤ ٢٢
٢٣
١٤ ﺔﻜﻠﻤﳌﺎﺑ ﻢﻴﻘﻣ ﺩﻮﻘﻔﳌﺍ ﻞﻫ .
: ﻻ ﻭﺃ ﻢﻌﻨـﺑ ﻪﻴﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﻝﺍﺆﺳ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻞﻘﳊﺍ ﺍﺬﻫ .
١٥ ﺩﻭﺪﳊﺍ ﻢﻗﺭ .
: ﺔﻜﻠﻤﻤﻠﻟ ﺝﺎﳊﺍ ﻝﻮﺧﺩ ﺪﻨﻋ ﺕﺍﺯﺍﻮﳉﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺮﻔﺳ ﺯﺍﻮﺟ ﻰﻠﻋ ﻰﻄﻌﳌﺍ ﻢﻗﺮﻟﺍ .
١٦ ﺮﻔﺴﻟﺍ ﺯﺍﻮﺟ ﻢﻗﺭ .
.
١٧ ﺔﻓﺍﻮﻄﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻯﺪﻟ ﺝﺎﳊﺍ ﻢﻗﺭ .
: ﺔﻓﺍﻮﻄﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺩﻮﻘﻔﳌﺍ ﺝﺎﺤﻠﻟ ﻰﻄﻌﳌﺍ ﻢﻗﺮﻟﺍ .
١٨ ﱯﻳﺮﻘﺘﻟﺍ ﺮﻤﻌﻟﺍ .
: ﺩﻮﻘﻔﳌﺍ ﺝﺎﺤﻠﻟ ﲔﺑ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺐﳚﻭ
) ١ - ١٥٠ .(
ﻊﻴﲨ ﻥﺄﺑ ﻪﺒﻨﺘﻟﺍ ﺪﻘﻔﻟﺍ ﻍﻼﺑ ﻡﺪﻘﻣ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﺟﻮﺘﻳﻭ ﺩﻮﻘﻔﳌﺍ ﺝﺎﳊﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﻝﻮﻘﳊﺍ ﻊﻴﲨ ﻥﺄﺑ ﻆﺣﻼﻧ ﺔﻣﻼﻋ ﺎﻬﺒﻧﺎﲜ ﱵﻟﺍ ﻝﻮﻘﳊﺍ )
* ﺔﻏﺭﺎﻓ ﻙﺮﺘﺗ ﻻ ﻥﺃ ﺐﳚ ﺔﻳﺭﺎﺒﺟﺇ ﻝﻮﻘﺣ ﻲﻫ( .
10
ﺪﻳﱪﻟﺍ ﱃﺇ ﺀﺍﻮﺳ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻞﺳﺮﻳ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ ﻝﻮﻘﳊﺍ ﺊﻠﻣ ﻦﻣ ﺀﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﺪﻌﺑﻭ ﱄﺎﺘﻟﺍ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﰲ ﺔﻨﻴﺒﻣ ﺎﻤﻛ ﻲﻫﻭ ﻝﺍﻮﺠﻠﻟ ﻭﺃ ﱐﻭﺮﺘﻜﻟﻻﺍ :
ﺭﺎﻴﳋﺍ ﻥﺃ ﻆﺣﻼﻧ )
١ ( ﻞﻴﻌﻔﺗ ﻢﻗﺭ ﻞﺜﳝ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﰲ ﺭﺎﻴﳋﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑﻭ ﺐﻠﻄﻟﺍ
) ٢ ( ﰲ
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺓﺪﻓﺎﻨﻟﺍ ﺎﻨﻟ ﺮﻬﻈﺗ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻞﻜﺸﻟﺍ :
١٩ . ﺔﻣﺎﻘﻟﺍ ﻝﻮﻃ :
ﺕﺍﺭﺎﻴﳋﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﳛ ﻞﻘﳊﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻳﻮﻃ)
, ﲑﺼﻗ , ﻂﺳﻮﺘﻣ (.
٢٠ . ﺓﺮﺸﺒﻟﺍ ﻥﻮﻟ :
ﺕﺍﺭﺎﻴﳋﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﳛ ﻞﻘﳊﺍ ﺍﺬﻫ )
ﺀﺎﻀﻴﺑ , ﻴﻄﻨﺣ ﻪ , ﺀﺍﺮﲰ (.
٢١ . ﺕﺍﺭﺎﻈﻧ ﻱﺪﺗﺮﻳ ﻞﻫ :
ﻻ ﻭﺃ ﻢﻌﻨـﺑ ﻪﻴﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﻝﺍﺆﺳ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻞﻘﳊﺍ ﺍﺬﻫ .
٢٢ . ﺔﻗﺭﺎﻓ ﺕﺎﻣﻼﻋ :
ﺩﻮﻘﻔﳌﺍ ﺝﺎﺤﻠﻟ .
٢٣ . ﺩﻮﻘﻔﳌﺍ ﺓﺭﻮﺻ :
ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻮﻘﻔﳌﺍ ﺝﺎﺤﻠﻟ ﺓﺭﻮﺻ ﻞﻴﻤﲢ ﻦﻣ ﺪﻘﻔﻟﺍ ﻍﻼﺑ ﻡﺪﻘﻣ ﺢﻨﳝ ﺭﺎﻴﳋﺍ ﺍﺬﻫ .
٢٤ ﻍﻼﺒﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﺇ. :
ﺪﻘﻔﻟﺍ ﻍﻼﺑ ﻝﺎﺳﺭﺈﺑ ﺢﺴﻳ ﺭﺎﻴﳋﺍ ﺍﺬﻫ .
ﺔﻣﻼﻋ ﺎﻬﺒﻧﺎﲜ ﱵﻟﺍ ﻝﻮﻘﳊﺍ ﻊﻴﲨ ﻥﺄﺑ ﻪﻳﻮﻨﺘﻟﺍ ﺭﺪﳚﻭ )
* ﺔﻏﺭﺎﻓ ﻙﺮﺘﺗ ﻻ ﻥﺃ ﺐﳚ ﺔﻳﺭﺎﺒﺟﺇ ﻝﻮﻘﺣ ﻲﻫ( .
٢ ١
١
11
ﺩﻮﻛ ﻞﺳﺮﻳ ﻩﺭﻭﺪﺑ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﻡﺎﻈﻨﻠﻟ ﻍﻼﺒﻟﺍ ﻞﺳﺮﻳ ﺩﻮﻘﻔﻣ ﺝﺎﺣ ﻦﻋ ﻍﻼﺑ ﱘﺪﻘﺘﻟ ﻝﻮﻘﳊﺍ ﺊﻠﻣ ﺪﻌﺑ ﻞﻴﻌﻔﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺮﻛ ﻍﻼﺒﻟﺍ ﻡﺪﻘﳌ )
ﻝﺍﻮﳉ ﻭﺃ ﱐﻭﺮﺘﻜﻟﻻﺍ ﺪﻳﱪﻠﻟ (
ﻥﻮﻜﻳ ﺔﻠﺣﺮﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﻭ ﻍﻼﺒﻟﺍ ﻡﺪﻘﻣ
ﱄﺎﺘﻟﺍ ﻞﻜﺸﻠﻟ ﻍﻼﺒﻟﺍ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺐﺟﻮﺘﻳ ﻍﻼﺒﻟﺍ ﻞﻴﻌﻔﺘﻟﻭ ﻞﻌﻔﻣ ﲑﻏ ﺎﻬﻴﻓ ﻍﻼﺒﻟﺍ :
ﺭﺎﻴﳋﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑﻭ ﻞﺳﺮﻳ
ﻝﺍﻮﺠﻠﻟ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻭﺃ ﱐﻭﺮﺘﻜﻟﻻﺍ ﺪﻳﱪﻠﻟ ﺀﺍﻮﺳ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ
ﱄﺎﺘﻟﺍ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﰲ ﺎﻤﻛ :
١
٢
١ . ﻞﻴﻌﻔﺘﻟﺍ ﺰﻣﺭ :
ﻞﻴﻌﻔﺘﻟﺍ ﺩﻮﻛ ﻑﺎﻀﻳ ﻞﻘﳊﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﺳﺮﳌﺍ
ﺪﻘﻔﻟﺍ ﻍﻼﺑ ﻡﺪﻘﳌ )
ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﰲ ﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ,
ﻝﺍﻮﺠﻠﻟ ﺔﻟﺎﺳﺭ .(
٢ ﻍﻼﺒﻟﺍ ﻞﻴﻌﻔﺗ. ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻪﻠﻴﻌﻔﺗ ﻢﺘﻴﻟ ﻍﻼﺒﻟﺍ ﻞﺳﺮﻳ ﺭﺎﻴﳋﺍ ﺍﺬﻫ:
.
١
12
ﺭﺎﻴﳋﺍ ) ١ ( ﻞﺜﳝ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻞﻜﺸﻟﺍﻭ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻞﻌﻔﳌﺍ ﻑﺎﻀﳌﺍ ﻍﻼﺒﻟﺍ ﺐﻠﻃ ﻢﻗﺭ ﻞﺜﳝ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﰲ
ﺐﻠﻄﻟﺍ ﻡﺪﻘﳌ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺖﻠﺳﺭﺃ ﱵﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ .
ﻞﻜﺸﻠﻟ ﺩﻮﻜﻟﺍ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺪﻌﺑ )
١ - ٤ ( ﺭﺎﻴﳋﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍﻭ ﻪﻠﻴﻌﻔﺗ ﻢﺘﻳ ﻲﻜﻟ ﻡﺎﻈﻨﻠﻟ ﻍﻼﺒﻟﺍ ﻞﺳﺮﻳ
ﺀﺍﻮﺳ ﻞﻌﻓ ﺪﻗ ﻍﻼﺒﻟﺍ ﻥﺄﺑ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻞﺳﺮﻳ ﻩﺭﻭﺪﺑﻭ )
ﻝﺍﻮﺠﻠﻟ ﺔﻟﺎﺳﺮﻛ ﻭﺃ ﱐﻭﺮﺘﻜﻟﻻﺍ ﺪﻳﱪﻟﺍ (
ﻍﻼﺒﻟﺍ ﻡﺪﻘﳌ
ﺪﻤﺘﻌﻣ ﲑﻏ ﻦﻜﻟﻭ ﻞﻌﻔﻣ ﻍﻼﺒﻟﺍ ﱪﺘﻌﻳ ﺔﻠﺣﺮﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﰲﻭ ﻢﻗﺭ ﻥﻮﻜﻳ ﻱﺬﻟﺍﻭ ,
ﺒﻟﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍﻭ ﻦﻋ ﻥﻮﻜﻳ ﻍﻼ
ﺔﻓﺍﻮﻃ ﺔﻠﲪ ﻭﺃ ﺔﻓﺍﻮﻃ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻖﻳﺮﻃ .
ﻦﻋ ﻡﻼﻌﺘﺳﻻﺍ ﻥﻮﻜﻳﻭ ﻪﻠﺒﻗ ﻦﻣ ﻡﺪﻘﳌﺍ ﺐﻠﻄﻟﺍ ﻦﻋ ﻡﻼﻌﺘﺳﻻﺍ ﺩﻮﻘﻔﻣ ﺝﺎﺣ ﻦﻋ ﻍﻼﺑ ﻡﺪﻘﳌ ﺢﻤﺴﻳ ﺭﺎﻴﳋﺍ ﺍﺬﻫ ﱄﺎﺘﻟﺍ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﰲ ﺎﻤﻛ ﻍﻼﺒﻟﺍ :
١
١
١ . ﺐﻠﻄﻟﺍ ﻢﻗﺭ :
ﻞﻜﺸﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻞﺳﺮﳌﺍ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻞﺜﳝ )
١ - ٤ -ﺃ (
٢ . ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺓﺬﻓﺎﻨﻟﺍ ﺎﻨﻟ ﺮﻬﻈﺘﺳ ﺐﻠﻄﻟﺍ ﻦﻋ ﻡﻼﻌﺘﺳﻻﺍ ﺭﺎﻴﳋﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ :
13
ﺩﻮﻘﻔﻣ ﺝﺎﺣ ﻦﻋ ﻍﻼﺑ ﱘﺪﻘﺗ ﺭﺎﻴﳋﺍ ﰲ ﺎﻬﺘﻓﺎﺿﺈﺑ ﺎﻨﻤﻗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﻴﲨ ﺎﻨﻟ ﲔﺒﻳ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﹶﺎﻘﺑﺎﺳ ﲔﺒﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺪﻤﺘﻌﳌﺍ ﲑﻏ ﻦﻜﻟﻭ ﻞﻌﻔﳌﺍ ﺐﻠﻄﻟﺍ ﻢﻗﺭﻭ ﺐﻠﻄﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﺎﻨﻟ ﲔﺒﻳ ﺎﻤﻛ .
14
ﻡﺎﻈﻨﻟ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ )
ﺩﺎﳚﺇ ( ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ﻂﻘﻓ ﺮﻓﻮﺘﻣ )
ﻑﺍﻮﻃ ﺔﺴﺳﺆﻣ ,
ﺞﺣ ﺔﻠﲪ (
ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﻭ
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺓﺬﻓﺎﻨﻟﺍ ﺎﻨﻟ ﺮﻬﻈﺘﻓ ﻝﻮﺧﺩ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺭﺎﻴﳋﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻧ :
١ ٢ ٣
١ . ﺞﳊﺍ ﺕﻼﲪ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﺮﺼﺘﻘﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻥﺄﺑ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﻆﺣﻼﻧ
ﺔﻓﺍﻮﻄﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻣﻭ ﺕﺎﻴﻔﺸﺘﺴﳌﺍﻭ
.
٢ ﻡﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﻢﺳﺍ . :
ﻞﻛ ﺪﻳﻭﺰﺘﺑ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﻡﻮﻘﺗ ﻑﺍﻮﻄﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻣﻭ ﺞﳊﺍ ﺕﻼﲪ ﻦﻣ
ﻡﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﻢﺳﺎﺑ .
٣ ﺭﻭﺮﳌﺍ ﺔﻤﻠﻛ . :
ﺔﻤﻠﻜﺑ ﻑﺍﻮﻄﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻣﻭ ﺞﳊﺍ ﺕﻼﲪ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺪﻳﻭﺰﺘﺑ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﻡﻮﻘﺗ
ﺭﻭﺮﻣ .
