261
قيبطتلاو يرظنتلا ينب يوحنلا سردلا في لىولأا فلاخ
يملسلا لقيوع اللهدبع .د
ةدبج زيزعلادبع كللما ةعماج ،ةيناسنلإا مولعلا و بادلآا ةيلكب ةيبرعلا ةغللا مسق
aanzs@hotmail.com
مدق(
رشنلل في 18 / 3 / 1430
؛ـه لبقو رشنلل في 2 / 7 / 1430 )ـه
صصخلم صصصحبلا اـــن اــ بلا ا ــه. نــبو ،و و ا بوـــلىو وــهو ،ًهوـــيً اــًمكح لو
- ــتمدقم في –
ةـــغللا في مــكلا ـــعمو ،عراــيتلىي خلاادـــلا
،و و ا بوــلىو لامعتــتا ليــص لى اــ بلا لعــت دــقوتأاملنيب را ــتلا رادــقمو ،ثــلق لا مــكلاو فوــ نلا مــكلا نــب ةــقوعلاو ، وحــصياو ــلا ماــكح او ،ارــلى ا ةــيو نلا ماــكح ح ــتقوعو ةــلقو ،فوــ نلا ــيبحتلا في عدورو ةــلق لى ددر تيــلا بابــت ا لــبلج اــمج ، ــعم للىادــت تي
ءاملعلا اليلع مكح تيلا لئاسلما اًصن-
- باغ ف لا ،و و ا و ضيقن لامعتتا ةرثجو ،و و ا بولىو انهبأ –
عرودـب - ، لوـص ا بـتج ـع
تأةيو نلا ماكح ا م رج ي لمو اًديدج ا بلا ا ه ُّدعيو بح في
– اـحابلا فرر بسبح رادـقم لى رـشيو ،ثـمكلا ,لحـصلما ا ـه خـم ـقي ـن ؛ كلـسم في اـًقيقد-
وـ نلا لوـصر ءاـملع ادل لصالا روصقلا لى ةراشلإاو ،,لحصم لج م دارلما عانكتتاو ،دا لحصلما نب للىادتلا -
نادـداو ءامدـقلا -
في
دم ددتح ،,لحصم لج لامعتتي رياعم خضو مدع عم للىادتلما مكلا رج و ، نم دارلما نب و ، لول
- دجو نلى - تأ
تيــلا فوــ نلا مــكلا دا لحــصم خــبت لى لعــس ،ةــقحوتم لاــمع ةــيادبب ثــشتت اــنهر اــحابلا خــقوتي ائاــتن لى اــ بلا بــللى دــقو رضتح انهر نح في ، يلا لق ور ،فو نلا يبحتلا ع بيغ -
ةزرح - علاو ،ةيو نلا لوص ا بتج في تأسك
ةمدقم
ا :دعب امأ ،نيملأا لوسرلا ىلع ملاسلاو ةلاصلاو ،نيملاعلا بر لله دمحل
وحنللف - هتقيقح يف -
، يلامعتدسلاا رهاودولا ددصري يذلا يئارقتسلاا بناجلا :امهدحأ ،نابناج
، دليو دينمو اردتف ردبع نودع ت يذدلا يدلمعلا بدناجلا :ادمهيناثو ،يبرعلا ناسللا اهيلع درو يتلا فانت ، ديرايعملا ماد حلأا ندم ةرث ليصح جتنأف ،بهاذملاو ،سرادملاو ،را فلأاو ،لوقعلا هيف س دديو للا لاامعتددسلاا ىددلع مدد حلل مدلاتددسا يددتلا ،يوددحنلا ميوددقتلا احل ددصم نددم ا نردديب اددًّم و
ردلالأا مولعلادب رثأدتلل عضلا ام ،يريونتلا يليلعتلا بناجلا هيلع ى بناجلا اذهو . فلتلاملا .هنيو ت و،ملعلا اذه نيودت ةرتف يف ةدئاس نا اهنلأ هلوصأو هقفلاو ق نملاو فسلفلا يدلمعلا يدديعقتلا يوحنلا بناجلا يف نييوحنلا ءاملعلا دوهج نأ ىلع دي أتلا لوقلا لفان نمو
هديف عدسوتلا نأ ريغ،فارحنلاا نم ير فلا ناسللا ىقو يذلا نصحلا باثمب نا ا نوأدو شدلب يذدلا-
ا نريب - رودهو لوأ ادهنم د للا ىدلع فديلا يتلا اهسفن لاحلا ىلإ دترت نيقلتملا نسلأ لعجي نأ دا ي ،ذوذددو ندم هدديف ادمو ،هتاميددسقتو ، ديملعلا هتاحل دصمو ، دديم حلا هتاحل دصم ةرددث ل لدلذو ندحللا
لع هدتلعج دودهجلا اذده نأدب ميلستلا عم ، لايلعتو ، اعيرفتو ، اورتحمو ، افيرعتو ،دهاووو ادنم
.مولعلا نيب هتميقو ،هتنا م هل ،انيرث سلو - ادنه – يدنن ل ،دوددحلا وأ ،ماد حلأا وأ ، ديوحنلا احل دصملا يدف لودقلا دسب دددصب
يوحنلا ميوقتلا احل صم وأ ،يوحنلا م حلا احل صم دنع فقوتأ -
يمدستلا نو ت نأ رأ ام
وددبتو ،ا نرديث يودحنلا سرددلا يدف دردت احل صملا اذه نإ ذإ- وأ دفدارتم ادهنأ لدجعتملا رادقلل
نددم قددل ت اددهنأ وأ ،اددهفيووت يددف ددقد مدددع نددم يناددعت اددهنأ رددهوي وأ ،هددعب عددم اهددضعب ددبراقتم اهنيب قراوفلا نيبت قيقد اددحم ريغ نم يوحنلا –
هسفن دهجأ اذإ ثحابلا نأ يه قيقحلا نأ ريغ
قلا إو ماد حلأا اذدهب نييوحنلا ماوتلا يف قدلا دم فوت يسف وأ للااددتلا ارهادو ادم درو اذإو ،اده
ادم ىدلع م حلا يف هجهنمو ،هيلإ يمتني يذلا بهذملاو ،هسفن مِلاعلا قير ىلإ اُّدرم لاذف فدارتلا .برعلا ملا نم هنينقت مت ودحنلا لودصأ ةدادم اديلعلا ادساردلا بلاد س ِِّردأ دن امنيح لمعلا اذه ةر ف أدب دقو
احل صم ىلع يتأ امل يننلأ ادهل لديثمتلاو ،اهلولددم ناديبو ،يودحنلا م حلا
– دن ندم ادقلا نا
ىدلع وئادجو ،ىدلولأا فلادلاو ،ويدبقو ،ندسحو ،،ودنممو ،بجاو :ىلإ م حلا مسق امنيح ي ويسلا [ ءاوسلا 1
، 29 ] - قردفلا ادمو وي ويدسلا هديلع ن اذامل ، ىلولأا فلالا نع مهتلئسأ رث
ر "ذدكي مدل اذادملو وويدبقلا نيبو هنيب ،لديلقلا ، ردلالأا يودحنلا مد حلا احل دصم نديأو و ىدلولأا
.واهريغو ،ءيدرلاو ،ثيبلالاو ،دودرملاو ،ريث لاو ،بلا لاو ،ردانلاو وحنلا لوصأ بت بعلقف –
اهثيدحو اهميدق -
وأ ،يودحنلا بدناجلا اذه لوانت يف ةريقف اهتيفلأف
م وأ ، يرايعملا احل صملا نع ثيدحلا نم يلالا نو ت دا ت ادهرقف ،يودحنلا ميودقتلا احل ص
ناد لدب ،بناجلا اذه يف ةداولإا قحتست سارد دجأ ملو ،اهل ليثمتلاو اهلولدم ديدحت نم اهوللا وأ ،،اددمجلإا ،سادديقلا ،،امددسلالإ اددجتحلاا رداددصم نددع ثيدددحلا ودده ةددددعتملا اددساردلا ِِّمددكه ُّلددج رعلا ثحابملاب متها اهنأ ينعي امم .)اهوحنو ،باحصتسلاا ،هتلايدصفت ةردوابم نود ،مدلعلل دضي
.لعصكفُم وحن ىلع اهتجلاعمو
مددل ناددسح ماددمتل ،يددبرعلا يودد للا ردد فلا لوددصلأ يجولومتددسبيا ددسارد ،لوددصلأا باددت ف ،)م حلالإ وه عبارلا ن رلا لعجف ،سايقلا نا رأ نع ثدحت امنيح لاإ ، يوحنلا ما حلأا نع ثدحتي
أ ،بوجولاب يوحنلا م حي دق :لاق مث وأ ،واودجلا وأ ،فعدضلا وأ ،و"بدُقلا وأ ،ن"سُحلا وأ ،،انتملاا و
[ ...، صلارلا وأ ،ىلولأا فلالام 2
، 207 ] [لادثمب ادهنم ددحاو لد ل لدعثم مث 2
، 208 ] مدلو ،
.للذ ىلع دوي لودصأ :هبات يدف ديع دمحم امهلثمو وحنلا لوصأ يف هبات يف ينا فلأا ديعس لعف هلثمو
داوو ، يبرعلا وحنلا هدقفلا لودصأ دنراقمب يدبرعلا ودحنلا لودصأ هدبات يدف دلحن دومحم مهيلع
ىهتناو ،)م حلالإ قيقح يف وحنلا لوصأب -
بناجلا اذه يف هملا راصتلاا نم مغرلا ىلع -
نأ ىلإ
[هتجيتنو سايقلا ةرمث مهدنع هنلأ سايقلا نا رأ نم )م حلالإ نوُّدعي لا ءاهقفلا 3
، 136 .]
حن نم ابنتسلاا اذهو نلأ ودحنلا يدف ودصي لادف هدقفلا لوصأ يف وـص ولو ،انقيقد اارأ لا ل
ىدلإ اودلقتنا لاو ،هديلع سيدقملا ند ر ةادحنلا بصن ام الاولف يفاثلأا ثلاث وه نييوحنلا دنع م حلا هدلجأ ندمف ،ساديقلا ناد رأ يدف مدهلأا ن ردلا وده )م حلالإ نأ قحلاو .ءادتبا سايقلا ماق لاو ،سيقملا لعلا بنتست .هيلع سيقملاو سيقملا ُّدرُي هيلإو ،
ودبأ يرادبنلأا مهلبدق ارد ذ ادعمع اودجرلاي مدل نيثددحملا وحنلا لوصأ يفلؤم ل نأ صلالالاو لإ دمحم نب نمحرلادبع نيدلا لام ا ربلا 577
امو ، وحنلا لوصأ يف لدلأا عمل :هبات يف )ـه
لإ ي ويسلا ار ذ 911
لوصأ ملع يف حارتقلاا هبات يف )ـه . وحنلا
ام ىلع انديوم مدقت يوحنلا بت ملا يف يملع لامعأ ىلع عل ا مل اعملو ،للذ رملأا نا اعملف ردد ذ - وددهو ،اردديرحتو ،هدديف لوددقلا ددسب لاواددحم ،مدد حلا اذدده ماددسقأ دددحأ لواددنتأ نأ دديأر لالاخ
ىلولأا :اهنم بابسلأاو ،لماوعلا نم لمج للذ ىلإ ينعفدي
الوأ يددف ادورو ددلق : وددفلؤم اددهيلع نددي يددتلا مادد حلأا نددم دددعي هددنأ عددم ، دديوحنلا اددفلؤملا
.وحنلا لوصأ اايناث هضيقن دورو ةرث : -
وهو ىَل ْوَلأا -
ديوحنلا افلؤملا يف –
ةادحنلا نييلودصلأا نأ عدم
اًّيوحن انم ح هفصوب اور ذي مل -
فودقولا قحتدست قرافم يهو -
رفودت ىدلولأا دورو ةردث نأ ادم
يملع ةدام ددحأ دعفد ةرث يهو.يلوصلأا فلالاملا موهفم قيب ت للالا نم ، ىلولأا فلالا ـل
ادددددهيف اارودددددت د لادددددسر ميددددددقت ىدددددلإ نيثحادددددبلا
لإ 1
لوانتتدددددس لادددددسرلا اذددددده نأ دددددعقوت ددددددقو ،)
،،ادمجلإاو ساديقلاو ،امدسلا يف ىلولأا ةاعارم ىلإ هجتا اهنأ ريغ )هفلالاو ىلولأالإنيحل صملا يتلا لئاسملا سردو وأ، ىدلولأا فلالا ـدل قرد ت رديغ ندم ،اًّيفيردصتو ادًّيوحن ىلولأادب اهيف م ح
.يوحنلا م حلا احل صم نم امهريغ عم امهللاادتو اًّيلوصأ نيحل صملا ساردل لواحم اثلاث ىمدست نأ ند مي ادم وأ ، يوحنلا ما حلأا ىلإ هجتا ملعلا بل و نيثحابلا نم اندحأ دجأ مل :
حنلا ميوقتلا احل صم ندم ادهنيب ردهوي ددق ادم ديلجتو ، يلمعلاو يملعلا اهتادِِّدحم ويضوتل يو
.للاادت الالاعبار اهتددساردو ، يوددحنلا ميوددقتلا احل ددصم دديم حلا احل ددصملا رددصح نأ يدد اردإ :
نلادمع بدل تت اهنلأ اهقح اهيفويو اهفصني امم رث أ اهملوي دودحم يملع ثحب يف ، لصفم سارد
( 1 ) تأدعب شقان لم ،ضهرلح ةيبرعلا ةغللا ةيلكب ،فرلشلا زئالا ب ثلع/احابلل) يرصتلاو و نلا في و ا ةاعارم(:ةلاترلا ناونع
،نلايو اننموو ،انملاض دردفلا ثحابلا مه وواجتي اندهجو ،نلاو م انفيلأتو
- د لب ادمهم -
نأ دبغرف
.للسملا اذه لولس يف نيبغارلا قير رينت ةءاضإو ، يادب رصتلاملا لمعلا اذه نو ي . متالاو ،ثحابم عبرأو ، مدقم نم لمعلا اذه نو تي نأ يأر دقو
امأ ةمدقملا ذهل ينتعفد يتلا عفاودلاو بابسلأا نيبتف
امأو.لمعلا ا ثحابملا
:يتلآا وحنلا ىلعف
لولأا ثحبملا .نلاامجإ هتاحل صمو ،هماسقأو ،هعاونأو يوحنلا م حلا ىنعم لوانتي :
يناثلا ثحبملاو ،ةادحنلاو نييلودصلأا نيب هلامعتسا لصأو ،هموهفم ىلولأا فلالا لوانتي :
.هعم للاادتت يتلا احل صملاو ثلاثلا ثحبملاو لأا فلالا لوانتي :
.يوحنلا قيب تلا يف ىلو
عبارلا ثحبملاو .وحنلا يف ىكل "ولأا فلالام موهفم للالا نم ىلولأا فلالا لوانتي :
.هجئاتن وربأ نيبتو ،ثحبلا يف ام لالت متالاب متلا مث وأ ، دقن وأ ،لدلو وأ ،لدللا ندم هديف ادم ووادجتي نأ هلأسأو ،دادسلاو قيفوتلا ىلاعت الله لأسأ
ذ يلو هنإ ،ريصقت .هيلع رداقلاو لل
هتاحلطصمو ،هماسقأو ،هعاونأو ،هموهفم،يوحنلا مكلحا :لولأا حبلما
اًحلاطصاو ةغل مكلحا :لاوأ يوحنلا م حلا ىنعم نايبل هرعأ نأ ىلولأا فلالا نع ثيدحلا يف لولادلا لبق نسحي
فلادلا ندع نوثددحتي ودحنلا ءادملع نلأ لدلذو يحلا دصلااو ديو للا نيتيحانلا نم يدف ىدلولأا
مد حلا ىلع فوقولا مولتسي م حلا ىلإ ىلولأا فلالا موهفم ءامتنا نأ يأ ، يوحنلا ما حلأا لمج ل دوب هدعقوم ىدلع فدقن ىدتح ودضتي لا يذدلا ىدلولأا فلادلا مودهفم هتحت ردني ا نرا إ هفصوب .ماع ةغل مكحلاف و ىدنعم ىدلع لددت دمل لا ةدادمو ،ُمُ "حكي كمك كح لعفلا ردصم وه :
،عدنملا ودهو ،ددحا
مدك كح وأ م ادح :سادنلا نيدب م ادحلل لديق هدنمو ،هديدي ىدلع ذدلاأ اذإ :هتم حأو هيفسلا م ح :لاقي [لددددعلاو ءادددضقلاو مدددلعلا :ىدددلع مددد حلا لددددي ادددم ،مدددلولا ندددم ملادددولا عدددنمي هدددنلأ 4
، 2 ، 91 ،
و 5 ، 12 ، 140 .اهدض نم عنمت يناعملا اذه ُّل و ، ]
ح طصلا يف مكحلا امأ وهف :
- لاقفلا لوصأ ءاملع دنع -
لادعفأب قدلعتملا ىلادعت الله باد لا :
[عددددددددضولا وأ ،رددددددددييلاتلا وأ ،ءاددددددددضتقلااب نيددددددددفل ملا داددددددددبعلا 6
، 1 ، 50 و ، 7 ، 1 ، 65 ،
و 8 ، 1 ، 47 و ، 9 ، 6 .]
:نولوقيف,سايقلاب نوطبريو ودهف ، عماج لعل لصلأا ىلع سيقملا ،رفلل ُ ُب"ثكي يذلا وه
–
نذإ - ،هل جيتنو ،سايقلل ةرمث [هدنا رأ نم سيلو
10 ، 161 ] ندم نويلودصلأا ارد ذ يذدلا اذدهو .
لحن دومحم اانبت ام وه ءاهقفلا -
انقباس روأ ام -
نييوحنلا دنع امأ ساديق لد ل ددب لاو :يرابنلأا ا ربلا وبأ لوقي ،سايقلا نا رأ دحأ وهف :
[ ..مدد حو ، ددلعو ،،رددفو ،لددصأ :ءايددوأ ددعبرأ نددم 11
، 42 ارردد ي ملادد لا اذو ،]
،ي ويددسلا
ددلعو ،مدد حو ،سيددقملا وددهو ،،رددفو ،هدديلع سيددقملا وددهو ،لددصأ :نادد رأ ددعبرأ سادديقلل :لوقيف [ عماج 1
، 71 .]
م حلاو ةدعاقلا نيب نيرصاعملا هعب بر دقو هنم انبجاو نا ام صالابو–
- ام ىلع للذو
.ديع دمحمو ،ناسح مامت نم ل دنع رن ددقيب تلا هددموهفم نددع ماددمت ثدددحت ناددسح ماددمتف :يوددحنلا لوددقي نيح :لاددقف ،نييوددحنلا دددنع ي
نأ نود ادهفلالاي نأ مل تدملل ووجي لا يتلا لوصلأا نم لصأ بجاولا اذه نأ دوصقملاف )اذ بجيلإ دحلأ سيلف وحنلا ايس ى لاتي –
حادصفلاب انفودصوم ناد ودلو ىتح -
هدمدقي وأ نلاعادف بدصني نأ
[ .بجاو م ح اريلاأتو لعافلا عفر نلأ هلعف ىلع 2
، 207 .]
ندم ادنم ح ةددعاقلا ردبتعت ودحنلا يفو :لودقي ،م حلا يه ةدعاقلا نأ ديع دمحم روت دلا ريو [ ... يبأ مأ يضر لثملأا ل اهل عضلات نأ بجي سايقلا ما حأ 12
، 76 برلا نم الااق امو.]
رديغ ادمإو ،ةددعاقلا يده لدلتو ،بدجاو ادمإ هدنع ثددحتملا ملاد لا نلأ ويحدص مد حلاو ةدعاقلا نيب ذ . رلالأا ما حلأا يف للاديو ةدعاقلا نع ورلا وهو ،لل
اينثا هماسقأو هعاونأو مكلحا تافينصت : لاجتساو ،م حلا فينصت ن مي ء
: يتلآا ريياعملا قفو هماسقأو هعاونأ
1 - هردصم رايعم قفو :ناعون رايعملا اذه قفو هلو
أ) .هيلع ساقي اذهف ،برعلا دنع هلامعتسا بث ،ون
ب ) و سادديقلاب ددبث ،وددن ناددضيأ هدديلع سادديقلا ووددجي هددنأ ةاددحنلا ملادد رهاددوف ، ابنتددسلاا
[ 1 ، 45 و ، 3 ، 134 .]
2 - تاجرد رايعم قفو ماسقأ تس ىلإ رايعملا اذه قفو مسقني –
ي ويسلا لاق ام -
اريلاأدتو ،لدعافلا عفر ،بجاو :
،بدجاولا يدف رو ذدم وده ادم داددضأ عدنتممو ،هديلإ فادضملا ردجو ،لودعفملا بدصنو ،لدعفلا نع ددعب عدقاولا ،رادضملا لدعفلا عدفر ،ويدبقو ، ٍهام رو دعب نءاوج عقاولا ،راضملا عفر ،نسحو ،ءاودسلا ىدلع وئاجو ،انديو هُملاغ برض :وحن يف لعافلا ميدقت ،ىلولأا فلالاو ،،راضم رو
[ ...هتابثإ وأ ربلالا فذح 1
، 9 .]
تسلا ماسقلأا ىلع ناسح مامت داوو –
لأا نم وهو ،فيعضلا : قباسلا بت يف لوادتملا ما ح
[ودحنلا 2 ، 207 اارأ يذددلاو.]
- يتأيددس اددم -
ىددلولأا فلاددلا يف فيعددضلا للادددي نأ ىدلولأا نأ
ددلقو ،سادديقلا هددتفلالام:نيتلعل فيعددض هددن لو ،برددعلا نددع ،ومددسم ويحددص ىددلولأا فلاددلا نلأ رض ،مهملا يف ادورو :لثم وهف ،انديو هُملاغ ب
ٍمتاح كنب عيدع ينع هُّبر كوكج
لكعكف دقو ايواعلا بلا لا ءاوج
لإ 2
.)
فلاددلا و ءاوددسلا ىددلع وئاددجلا و ويددبقلا و نددسحلا نيددب اددنبراقتو نلالاادددت ددمث نأ رأو هدتاجرد نلأ هدتاجرد ندم جرد يهف ،واوجلا عم اهل للاادتت ذإ ىلولأا -
يدل ردهوي ادم -
وئادج:
دددسحلا يدددف ناددددضلا هددديف يوتدددسي وئادددجو ،ويدددبق وئادددجو ،ندددسح فلادددلا وئادددجو ،ىدددلوأ وئاجو،ن
هدديف يوتددسي وئاددجو ،اوردد م ردديغ وئاددجو،اور م وئاددج عمثددف ،يددهقفلا م حلاددب هيبددو اذددهو.ىلولأا
( 2 ) سنم تيبلا [ ةيو نلا دا لؤلما في اًرثج دريو ،ظ للا ا به ناويد في سيلو ،نيايب لا ةغبانلل ازعي امج ،ليؤدلا دوت ا بي بو 23
ج،
1 ص،
294 ،
و 50 ج،
1 ص،
102 و ، 34 ج،
1 ص،
76 و ، 52 ج،
1 ص ، 277 تأ ]
ددم حل نالاثلإا هددنم ىلوأو،ردددب رددسأ ءادددف لوددبق ،ىلولأا فلاددلا وئاددجو ىددلوأ وئاددجو ،نارددملأا [... رسلأا صق يف رمع اهر ذ 13
، 1 ، 174 ، 199 .]
3 - و و تعيبط رايعم قف تفيظو
رديغو دصلار ىدلإ ادهب عل دضي يدتلا دفيوولا وأ دعيب لا قدفو م حلا مسقي نأ ن مي
همدسق هدنأ اهنمو ، اميسقتلا نم لمج م حلل ر ذ يذلا ي ويسلا دنع ادجن ام اذهو ، صلار دددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددصلار رددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددديغو دددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددصلار ىدددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددلإ
[ 1 ، 11 ، 12 .]
ىرخلأا مكلحا تاحلطصم :اثلثا وددصحم ددسيل دديوحنلا مادد حلأا نأ قددحلا درددت اددمنإو ،اددهور ذ يددتلا ماددسقلأا اذدده يددف ةر
،ردادنلاو ،ذادولاو ،اور ملاد ،ادًّيوحن لأدسملا مد ح دددحت ديوحنلا ادفلؤملا يدف ةرديث احل صم .اهوحنو ،رهولأاو ،روهوملاو ،بلا لاو ،ىلولأاو ،ريث لاو ،ليلقلاو اددهيف ددرددتتف ...ةردديث احل ددصم وددحنلا بددت يددف انعلا ت :ددديع دددمحم لوددقي احل ددصم
،ذاددولاو ،رداددنلاو ،لددقلأاو ،لدديلقلاو ،بددئلتملاو ،عئاددولاو ،ردديث لاو ،بددلا لاو ،دردد ملاو ،سادديقلالإ رديغ ادنماع انثيدح اهنع مهثيدح نا لب ، قدب احل صملا اذه ىنعم اوددحي مل ةاحنلاو )،ومسملاو [ قيقد 12 ، 85 دديع ددمحم قدفاون لاو .]
– حل دصملا اذدهل نييودحنلا دديدحت مددع ىدلع ا
- ىدلع
نود ندم ردهوي ادم ودهو ،هعب ىلإ اهضعب بسنو ،هعبب اهضعب قلاع اونيب مهنإ لب ،قلا لإا ي ويسلا هلبق اهر ذ ديع اهر ذ يتلا يم حلا احل صملا اذه –
مادوه ندبا نع لاقن -
ملعا :لادقف
،فدللاتي لا در ملادف ،)...،اندرد مو ،نلايدلقو ،ا نريث و ،ا نردانو ،انبلاغلإ نولمعتسي مهنأ ردث أ بدلا لاو
نورددوعلاف ،لدديلقلا نددم لددقأ رداددنلاو ،ردديث لا نود لدديلقلاو ،هددنود ردديث لاو ،فددللاتي هددن لو ءايددولأا ،لدديلق ددثلاثلاو ،بددلاغ لا ردديث اددهيلإ بددسنلاب رددوع ددسملالاو ، بددلاغ نيرددوعو ددثلاث ىددلإ بددسنلاب [ للذ هيف لاقي ام بتارم اذهب ملعف ،ردان دحاولاو 1
، 47 و،
14 ، 1 ، 334 ] .
يدتلا تدسلا يودحنلا مد حلا احل دصم نمدض احل صملا اذه ر ذت مل اذامل ،لءاستأ انهو ،وحنلا لوصأ ءاملع اهرر ي -
مدقت ام ي ويسلا مهنمو -
اهيف ر ذت مل اهنأ ررقن نأ ن مي له مث و
لامعتدسا شدلبم نيدبت ، يئادصحإ لأدسمب نادقلعتي امهو، دصلارلا وأ وئادجلا باب يف للااد اهل اهنلأ .وبرعلا ملا يف ةرهاولا لدصتت يتلا ةددعتملا ميوقتلا احل صم نأ هارتفا ىلإ نايدهي نييملعلا نيلؤاستلا نيذه نإ ،ةاددحنلا فددقوم سدد عت اددعومجم يددف اددهعيووت ءارو ددنا ةدددع افينددصت ذددلاأت يوددحنلا م حلاددب
.اههاجت فلتلاملا مهريياعمو متعا يوحنلا م حلا فانصأ نم انددع ةاحنلا عضوف يدف ردهوي ام وهو .هعويو بسن ىلع اندا
هتيدسايق ىدلع اندادمتعاو ،قبادسلا ندلا يدف مادوه ندبا ندع ي ويدسلا ادهلقن يدتلا احل صملا للت ادهل و .ىدنعملا ماقتدساو ،اهل يو للا عقاولاو ،اهتجردو ، يو للا حصلا ريياعم قفوو ،هتيعامسو لادد لا يألإ هددنمف :لوقي اددمنيح هيوبيددس ملادد اددهيلع لدددي ،بذدد ميقتددسمو ،لاددحمو ،نددسح ميقتددسم )م
[لدلذ لد ل لدعثمي مدث ...بذد لادحم وده ادمو ،ويدبق ميقتسمو 15
، 1 ، 25 ىدلإ ملاد لا هميدسقتو.]
، دديو للا حددصلا نددم رددث أ ىددنعملا حددص ىددلع مدد تي ميددسقت بذدد لا ميقتددسملاو لاددحملا ميقتددسملا يودد للا ءاددنبلا ثدديح نددم ميقتددسم ميرددملا قوددف ددديو كدددِلو ةرابعف ،عددقاولا ثدديح نددم بذدد اددهن لو ،
.اذ هو...ىنعملا ثيح نم لاحمو ، للا ثيح نم حيحص دحاولا نم ر صأ عبرلأا ةرابعو ،فيعدددضلاو ،دددديجلا ر ذدددف ،،ومدددسملل ردددلاأ ددديميوقت احل دددصم هيوبيدددس لمعتدددسا ادددم
او ،دردد ملا ردديغو ،دردد ملاو ،روهددوملاو ،رداددنلاو ،لدديلقلاو ،ردديث لاو ،ءيدرددلاو ،ثدديبلالاو ،ذاددول
[ادددددددددددددددهريغو ،باودددددددددددددددصلاو ،رددددددددددددددد نملاو 15
، 1 ، 389 و،
2 ، 124 و،
3 ، 462 ،
472 و،
4 ، 263 اددهيف دددمتعا هيوبيددس اددنل اهمدددقي يددتلا مدد حلل افينددصتلا اذددهو .]
– ددهجو نددم
انرون - يفو ،ميقتسم ريغو ميقتسم ىلإ يو للا حصلا ءوض يف م حلا فنصي ذإ رايعم نم رث أ
يبقو نسح ىلإ حصلا اذه جرد ءوض بذد ىدلإ ىدنعملا ماقتدساو يود للا عدقاولا ءودض يفو ،و
.ملإ...ثيبلاو فيعضو ديج ىلإ درجملا يو للا لامعتسلاا ءوض يفو .لاحمو دديم حلا احل ددصملا نيددب قراوددف ددمث نأ او ردددي مددل وددل وددحنلا لوددصأ ءاددملع نأ بددسحأو
اذه اولفغأ امل ،سايقلا نع جتنت يتلاو ،امسلا نع جتنت يتلا يميوقتلا نم أدب يتلا احل صملا
ادم ةدودج ىدلع مد حلل ماد حلأاو ، احل دصملا اذده لمعتدسا هيوبيدس نأ اونقيأ ن لو .هيوبيس بات اهلمعتدسا يذدلا يود للا عدقاولاو ،هديف دليق يذدلا قايدسلا ا نرضحتسم ، نيعم فقاوم يف عمس –
ادم
انفنآ روأ -
. ايقلاو ،امسلا نع جتن ام ل وه يوحنلا م حلا نأ قحلاو يسايقلا ما حلأا ماسقأ نأ ريغ .س
دودجول )سيدقملإ ردلاآ ذودمن سايقب )هيلع سيقملإ يو ل ذومن قفو متت يرايعم يلمع قفو ينبم مادد حأ يدده رددلالأا مادد حلأا نأ نيددح يددف .لددلذ ىددلع ءاددنب )مدد حلالإ ردددصيف ) ددلعلإ اددمهنيب عماددج ملإ...ريث لاو ،بلا لاو ،ليلقلاو ،ردانلاو ،روهوملاف ، يفصو عدقاولا فدصول ديداهتجا ماد حأ اهل
)ردادنلالإ نود يو )نارديث لإ ملادع ددنع )بدلا لالإ نو ي دقف ،رلاآ ىلإ يوحن نم فلتلات اذهلو يو للا ،قرف)،امدسلا ندع دجتانلاو ،ساديقلا ندع دجتانلا ما حلأالإنيفندصلا نيبو.اذد هو )نلايدلقلإ ردلاآ دنع ولعم نم لوهجمل ما حأ يه سايقلا نع جتانلا ما حلأاف ،امس جتاون اههباو امو لقلاو ةرث لاو ،م
منإو ،اهتاذ نع رالا ءيو اهتفرعم يف بل ي لا ا
.ملا لا يف اهعويو رادقم نيبي
احل دصملإ وأ )ويجردتلا احل صملإ وأ ، يم حلا احل صملا اذه دعت لاوحلأا ل يفو اهددعتو اهفلاتلاا ىلع )يوحنلا ميوقتلا لا ِّيملعل يمهلأا شلاب ا نرهوم -
اياضق نع ثيدحلا نلأ وحن
،هتينادسل ندع لصفنت لا هتيملع نأ عم ،ةر فو انناسل هنع ثيدحلا ريغ انملع هفصوب هلئاسمو وحنلا .فارحنلااو شيولا نع يبرعلا ناسلل نينقتلا باثمب وحنلاف ،ادننيح هدلولدم ندم بردتقي اهدضعب نأ ددجن احل دصملا اذده يدف قيقددتلا دل اننإف للذ عمو
ع ُّدددنيو لددلذ دددجن لاو ،اددننيح ااددنعمو يددم حلا ول ددصملا لامعتددسا يددف ددقد دددجن اددننأ اددم ،اددننايحأ هددن لددلت ددقيقح نيدديبتل لددلذ ىددلع ءوددضلا نددم نائيددو نوثحاددبلا يددقلي نأ متددحملا نددم هددنإف اذددهلو ناددنايحأ ،يوددحنلا سردددلا ىددلع نلايددقث اددنئبع ل ددوت دديئاهنلا لددصحملا يددف يدده يددتلا ، دديم حلا احل ددصملا لتسي ادهرهوأو ادهوربأب ءادفت لاا وأ ،اهديحوت وأ ،اهنم ليلقتلل اندوهج نوثحابلا لذبي نأ ةرورض مو اهلامعتدسا نود ي ادمي ويحدصلا اهعدضوم يدف عضوتل اهنم مولي ام ريي ت وأ ،اهريو ت وأ ، للاد
.ناقيقد يوحنلا لئاسملاو اياضقلا ىلع اهقيب تو ددوملا اذدده ىددلإ نيثحاددبلا هددعب هددعبنت دددقو رددلاأ ددسارد ىددلإ هددجتا هددنأ ردديغ ،اددهيلإ هددبنو ، ل
ندمو ،يودحنلا مد حلا احل دصم ىدلع ردعت لاو ، ديوحنلا سادنجلأاو باوبلأادب ىدنعت ول صملل لاولددم دديدحت ةروردض ىدلع هديبنتلا لودقلا لودضف نم سيلو :لوقي يذلا نارثلالا اللهدبع ءلاؤه لعلا لكبِق نم انقيقد انمهف اهمهفو ،ملع ل احل صم هدجاوت دعمج بعادصم نأ لدلذ ،نيسرادلاو ءام
نددددم هددددل وتددددي مددددل اددددهفنت ي هوددددمغ وأ ، احل ددددصملا يناددددعم ددددديدحت مدددددع ببددددسب نيثحاددددبلا [ هيلجي 16 ، هجاوت يتلا بئاصملاو لا وملا نم ا نريث نإ :لوقيف ،رث أ ل وملا يِِّلجي مث ، ]5
[ ول صم ل موهفم ديدحت مدع نع جتان مولعلا يف نيثحابلا 16
، 7 .]
:نياثلا حبلما
،هليصتأو ،هموهفم )لىولأا فلاخ(
هعم ةلخادتلما تاحلطصلماو
اًحلاطصاو ةغل "لىولأا فلاخ":ًلا وأ ،ودحنلا لودصأ ءادملع ادهر ذ يدتلا يودحنلا مد حلا مادسقأ ددحأ ىدلولأا فلالا ول صم دعي
[ لثملأا اهل اوبرضو 1
، 29 و،
2 ، 207 و ، 3 ، 136 .]
لا ءلاؤه نأ فلالا نأ لاإ يدتلا دوددحلا هدل اوعدضي مدلو ،ول دصملا اذده ادنل اودفرعي مدل ءادملع
، ردلاأ مودلعب ناعتدسلاا ىدلإ نير دضم ادنلعجي ادمم . ديوحنلا ماد حلأا ندم ارديغ نيدبو هنيب قرفت ددفرعمل ول ددصملا اذدده موددهفم ءلاجتددسا لددجأ نددم هلوددصأو هددقفلاو ريددسفتلاو قدد نملاو دد للا احل صملاب هتقلاعو ،هتلااجمو ،ه باوض . رلالأا
حلطصمف يو للا يدارفلإا ىنعملا ويضوت يعدتسي امم ،نيتمل نم ب رم ىلولأا فلالا
.ول صملل يلامجلإا ىنعملا مث ،هيف مل ل ل ةغللا يف " خلا"ـف ندم دلمج ىدلع دمل لا ةدادم ِّلددتو ،فلادلاي كفكلادكلا لدعفلا ندم رددصم :
لإ سراف نبا اهصلال يناعملا 395
او ءالالا :هلوقب )ـه ءيدجي نأ :اهددحأ : دثلاث لوصأ ءافلاو ملال
،)فللالإةدادددم [ ردددُّي تلا :ثدددلاثلاو ،ماعددددُق فلادددلا :ينادددثلاو ،هدددماقم مودددقي ءيدددو ددددعب ءيدددو 4
، 2 ،
210 .]
ثددحبلا ماددقمب قددلعتي يذددلاو –
اددنه - مدددعو ،ةداددضملا ىددنعمب يذددلا فلاددلالا ددقيقح يددف رددونلا
ىنعملا ىلإ قلا لإا اذه سراف نبا عجرأ دقو .قافتلاا ندم ددحاو لد ِّنأ ىدلإ رونلادب للذو ،لولأا
[ااِّحن يذلا ماقم هسفن ميقيو ،هبحاص يحني نيفلتلاملا 4
، 2 ، 213 .]
وه خلاف فدلتلااو فلادلات دقف واستي مل ام ل و ،قافتلاا مدعو ةداضملاو فلالاملا :
– ادم
روونم نبا لوقي -
)فللالإةدام[
5 ، 9 ، 90,91 .]
ندم مدعأ فلادلالا : يبرعلا قئاقد يفو ردمحلأا فلادلا هيدبلأا :نلاثدم لودقت لدنلأ ةدادضملا
ددق فلادلالا نود يف .دودسلأا ددض هيدبلأا لدب دودسلأاو ردمحلأا دض هيبلأا :لوقت لاو ،دوسلأاو [ قف دوسلأا ىلع دضلاو ،دوسلأاو رمحلأا ىلع رج 17
، 47 .]
ةغللا يف "ىلولأا" امأ دهب ىدل "وأ نلادف :لاقي .ردجلأاو برقلأاو ىندلأا ىنعمبف :
ندم ردملأا اذ
)لوألإةدام[رددددددددجأو هدددددددب ردددددددحأ :يأ ،اذددددددد ب ىدددددددل "وأ نلادددددددفو ،هدددددددب قدددددددحأ :يأ ،نلادددددددف 4
،
6 ، 141 و،
5 ، 15 ، هددديلإ دددم حلا يذدددلا وددده ىل "ولأا :ير دددسعلا للاددده ودددبأ لودددقي .]407
[ ىعدأ 18
، 578 .]
:"ىَل ْوَلأا خ"ـل يح طصلا ىنعملا امأ هلودصأو ودحنلا بدت يدف ادورو نم مغرلا ىلعف
دض نأ لاإ ودحت مدل ،اادنعم دللادو ،هدب فديرعتلاو ،ه ب
- نييودحنلا ندم ندِِّ كمُت يدتلا ديفا لا ديانعلاب -
دديدحتلا هدجو ىدلع هدنم دارملا فرعم نم افلؤملا للت ىلع علع ملا –
احل دصملا ندم اردي –
.انفنآ انر ذ ام دددنضيأ اودددف ِِّرعي مدددلو ا نرددديث هدددقفلاو ريدددسفتلا ءادددملع هلمعتدددسا ول دددصملا اذددده نأ ادددم لادددق .ا
اأودجأ دقف ملادسلا لديلع :داردلا لادقف ،هتا ربو الله محرو ليلع ملاسلا :ُمِِّلكسُملا لاق ول :يسوللأا فلالا هن ل [ ىلولأا
19 ، 4 ، 165 .]
:يف ماهفتسلاا :ينا وولا لوقيو
ﭽ ﮀ ﭿ ﭾ ﭽ ﭼ ﭻ
[ ﭼ
، بوتلا 43
ىلادعت الله ندم راد نلإل ]
هلوسر ىلع
نذلإا هنم عقو ثيح ، يدف مهندم قدادص وه نم نيبتي نأ لبق دوعقلا يف هنذأتسا نمل
هنع وفعلا ر ذ يفو ،بذا وه نمو ،ارذع
فلادلا ناد هدنم ردادصلا نذلإا اذه نأ ىلع لدي ام
[ ىلولأا 20
، 3 ، 261 .]
،ءادهقفلا ارد ذ ادمنإو ،نويلودصلأا هدلمهأ ،ودنلا اذدهو :)ىلولأا فلادلالإ ندع يو رولا لاقو ر لا نيب ساو وهو [ حابلإاو ها
21 ، 1 ، 302 .]
نيدب لدصفلل هردعتلا :لادق ،نورلاأدتملا هدثدحأ ول دصم هدنأ ينيودجلا نيمرحلا مامإ ريو دودصقم يدهن هديف درو ادم عنأدب ادمهنيب اودقرفو ،نورلاأدتملا هثدحأ امم ىلولأا فلالا و اور ملا
[ اور م: لاقي لاو ، ىلولأا فلالا وهف لا امو ، اور م :هيف لاقي 21
، 1 ، 302 .]
هدل ر ذدي هدنلأ ا نوديمتم ادنقيرفت ىدلولأا فلادلا و دهار لا نيدب ينيوجلا ماملإا قيرفت دعيو يدنبني يدهنلا باديغو ، دهار لا مد ح هديلع يدنبني لديلد دودجو يدف لثمتي انتباث ا نرايعمو انهيجو انساسأ
لا نيدب ةاحنلا همدقي يذلا ساسلأاب ساسلأا اذه انر ذيو . ىلولأا فلالا هيلع نادسحتسلااو ساديق
[هتلع يفلا يذلا سايقلا وه ناسحتسلااو ،هتلع رهو ام مهدنع سايقلا ذإ 1
، 153 .]
، ثكدددد"حُم هدددنأ ردديغ ، ددديفيل تلا مادد حلأا ندددم ىدددلولأا فلاددلا عنأ يودددف لا ءاددقبلا ودددبأ ردد ذو دسملا ديفيل تلا ماد حلأا نأ نييلوصلأا روهمج بهذمو :لاق –
نودفل ملا ادهب بد الاي يدتلا يدهو -
فلادلا ادمأو . دحابلإا سمادلالاو ، دهار لاو ،ميرحتلاو ،بدنلاو ،باجيلإا :بل لا يف للادت عبرأ [ نورلاأتملا هثدحأ اممف ىلولأا 22
، 66 و،
21 ، 1 ، 302 .]
:ًاينثا أ ةاحنلاو ءاهقفلا ينب هلامعتسا لص هل دري مل هنأ دجن يوحنلا سردلا لاجم يف ىلولأا فلالا ايادب عبتت اندرأ اذإو دنع ر ذ
نيمدقتملا –
هيلع انعل ا اميف -
ىدلإ هدقفلا لودصأ مدلع ندم دلقتنا يدتلا احل دصملا ندم نا امنإو
هددقفلاب نيل تدوملا مده ودحنلا مددلعب ادهيف نول تدوملا ناد يدتلا ،ةرلاأددتملا رودصعلا يدف ودحنلا لودصأ ي ويددسلا ،هددمولعو –
نلاثددم - وددحن ىددلع هددتبترو :)حارتقلاالإ هددبات ددمدقم يددف لوددقي يذددلا بدديترت
[ مجارتلاو لوصفلاو باوبلأا يف هقفلا لوصأ 1
، 18 .]
،،وددنممو ،بددجاو ىددلإ يوددحنلا مدد حلا ميددسقت نإ :لوددقنف مددمعن نأ اددنن مي لددلذ ىددلع ءاددنبو ،ءاوددسلا ىددلع وئاددجو ،ىددلولأا فلاددلاو ،ويددبقو ،نددسحو –
[ي ويددسلا رددي اددم 1
، 29 ] - سيددل
ا سرددلا ىدلع يدهقفلا يلودصلأا ريثأتلا روص نم ةروص وس يده مادسقلأا اذدهف ،يودحنل
– ادهتاذ
نابيرقت - يهقفلا يلوصلأا يعرولا م حلا ماسقأ -
هدقفلا لوصأ ءاملع دنع ددحت ام -
نأ لدلذ دندسيو .
،ودحنلا لودصأ ىدلع هدقفلا لودصأ احل دصم قديب ت يدف دبغرلا مهيددل نا للاو وحنلا ءاملع دحأ ردن مل :هدلوق يدف يدنج ندبا ملاد ندم دبغرلا اذده ىكح "وكت"سُت لدمعل هردعت نيددلبلا ءادملع ندم اند
ر ب يبأ لوصأ بات امأف ،هقفلاو ملا لا لوصأ بهذم ىلع وحنلا لوصأ
لإ 3
ندحن ادمب هديف مِم"لُي ملف )
[ ..هلوأ يف نيفرح وأ انفرح لاإ هيلع 23
، 1 ، 2 .]
ئاصلا ىلإ دنتسا يم حلا ماسقلأا اذه نا اذإف .نييوحنلا ىلع انذلاأم اذه نو ي امبرو يعوضوم اذإ لاإ يودحنلا ثدحبلا لاجم يف اهرسأب اهب ذلالأل رربم مث سيلف ، يهقفلا ما حلأا يف
.اهمادلاتسا يعدتست يعوضوم يوحن ئاصلا دوجو انمض
( 3 ) د( جارسلا با نيعي 316
تأوو نلا في لوص او باتج في )ـه
مادسقأ لدثمي نلاوددج يتأدي ادميف هردعن هدقفلا لودصأب ودحنلا لودصأ دقلاع حادضيإ لجأ نمو ندم دبترم ،يعردولا مد حلا مادسقأب دنراقم يوحنلا م حلا وادفللأا ودضتتل دمرحلا ىدلإ بودجولا
دليدب احل دصم دادجيإ ىلإ وحنلا ءاملع ر ضاف يعرو يصوصلا اهل يتلا وافللأاو ، رتوملا :اهنم
ق لا لوصر بجاو
ةنت ابم +زئاج
و ا بولى عوركم
ركنم
( 4
مارح )
و نلا لوصر بجاو
سح زئاج
و ا بولى ,يبق
ذاش ور ردنا عونمم
للالا نمو ، ىدلولأا فلادلا ول دصمل ثددح انلااسنتسا عمكث نأ وحلن سبملا نراقملا اذه
يوحنلا لامعتسلاا نراقم للالا نم ،ول صملا اذهل فيرعت داجيإ يف نيعي خاسنتسلاا اذه نأ ريغ نأ ن ميددف هدديلعو .وددحنلا لوددصأ ءاددملع اهر ذددي يددتلا ددلثملأا للاددلا نددمو ،يلوددصلأا لامعتددسلااب تأي امب ف عرعي :ي
) أ ويبقلاو وئاجلا نيب بترم وهف ،هب نايتلإا نم ردجأو قحأ هفللات نو ي ام وه
5لإ
.)
نييوحنلا دنع ويرص عنم هيف دري مل امم ،هلعف ىلع انحجار ه رت نا ام )ب
لإ 6
.)
) .هنم ريلا هس ع يذلا وئاجلا وه
و ،وئادج ودهف هدلعفل نايوادسم هد رت ناد ادم نأ قبدس ام ل نم للاتسنو هد رت ناد ادم
ردث أو وقأ هلعف نا امو ،ىلولأا وهف ه رت نم وجرأ هلعف نا امو ،ويبقلا وهف هلعف نم فعضأ .،ونمملا وهف انمِّتحم ه رت نا امو،بجاولا وهف انمِّتحم هلعف نا امو،نسحلا وهف ه رت نم ًاثلثا هعم ةلخادتلما تاحلطصلما : لولأا فلالا نأ دجن نييوحنلا لامعتسا لمأتب نأ ند ميو ، يم ح لئادب هل نو ت نأ ن مي ى
للاادتي ا نرهاو –
- .هنم دارملل قيقدلا ددحملا وه قايسلا ىقبيو ، رلالأا احل صملا هعب عم
دوجلأادب سيدل ادم هدنع لاقي ام ىلولأا فلالا ـل يم حلا لئلادلا نمف –
لودق يدف ءادج ادم
دردبملا - [ ووددجي رددلالآا هدجولاو ،لددل ردد ذ ادم دوددجلأاو : 24
، 4 ، 37 واوجلادف ] –
للاددلا نددم
دربملا قايس -
. ىلولأا فلالا وه
، ديم حلا احل صملا نم اريغ فداري وأ ،اريغ عم ىلولأا فلالا للاادتي نأ ن مي ام وه ىلولأا فلالا نأ ىلجتي لمأتلاب ن لو ،هل فدارم هنأ عيرسلا رونلاب رهوي نلاثم )اور ملالإـف
دددهار لا نلأ دددهار لا ادددجرد ىدددندأ فلادددلا ادددهاندأو ، ويدددبقلا ادددهلاعأف،ءاملعلا ددددنع وادددفتت
. ىلولأا رددي ل لددعافلا ىددلع هددب لوددعفملا مدددقت ىددلولأا فلاددلا هدديلع قددل ي يذددلا اوردد ملا ددلثمأ ندمف
. دلالا اندمحم مر أ :وحن يف ميدقتلا لعافلا بتر نلأ هرغ
( 4 ) دق لب ،مارح ةعيرشلا في ركنلما نع نوبرعي ا لهو ؛برعلا موج م دولعملل لاخلما وللا نيو نلا برُع في امرتأمارلا عاونر خشبر م نوكي
تأاهمويًو ردانلاو ،ذاشلح ( 5 ) نم ور عرغ كلو ،,يبقب سيلو ،زئالجا م لقر و و ا بولىوـلا -
ةراشلإا تمدق امج -
تأ
( 6 )
،سايقلا ا اون م نر للع نيبم يرعتلا ا ه موـج ـم رولـشلما لاـلى ف ـلا ,يـص لا ,ي ـصلا فوـغللا لامعتتيا :وللا عامسلا للع لحم اذلى امر
تأذاشلا خم للىادتي ئنيحو ،برعلا
دول نادباوج عدقاولا ،رادضملا لدعفلا عفر ويبقلا اور ملا لثمأ نمو يدفنم لاو ،هادم رديغ ر
.ملب ءاددملع نددم ددددع اذدده وددحل دددقو ، ىددلولأا فلاددلا ىددلإ مادد حلأا برددقأو ورددبأ يدده ددهار لاو
. ىلولأا فلالا ىلع قل ي )اور ملالإ نأ اور ذف ،هقفلا لوصأ لادب ىلـدص ندم :يدقرلالا لودق ،ىدلولأا لردت ىدلع قل ت دقو : هار لا نع ناردب نبا لوقي
ل انهر ماقإ لاو ناذآ نإو ،امهدحأب وأ ، ماقإو ناذأب يلصي "نأ ىلولأا نأ دارأو ،ديعي لاو ،للذ ه
[ ىددلولأا لددلذ كل كرددكت اددمهب لددلاأ 25
، 155 اردد ي ددعامج لاددقو :ولفم نددب نيدددلا سمددو لاددقو ، ]
الله رد ذ ردي ب :يأ ،ملاد لا دهار ب داردملا نأ ءادملعلا ندع مهدضعب رد ذو ،ملا لا –
هدب حردص ادم
عامج - لاب دارملاو ، ىلولأا لرت هار
[ 26 ، 1 ، 121 .]
لدحم وأ ىدلولأا فلادلا لدحم وأ اورد ملا لدحم فيعدضلا لدعجي وحنلا ءاملع هعبو [ ويبقلا 27
، 4 ، 208 و،
28 ، 2 ، 249 لاق ىلولأا فلالا ـب فعضلا رسفي مهضعب لب .]
نابصلا –
يددقتلا نود ي نأ وودجي لاو :ينومولأا لوق ىلع ناقلعم ،ربلالا فذح لأسم يف يددنع :ر
فعض ىلع لاإ لجر -
[ ىلولأا فلالا يأ فعضلا ىلع لاإ هلوق :لاق 29
، 1 ، 224 .]
نوديوحنلا هلمعتسا دقو ، حوجرملا : ىلولأا فلالا لحم لحت يتلا احل صملا نمو لدصلأا نلأ ديفرولا ىدلع هبدصن وجاردلاو ،ردبلا هنأ ىلع فرولا عفرب ،لُفللا ديو :وحن يف
[ري نتلا ربلالا يف 28
، 1 ، 178 ] .
ىددلولأا فلاددلا ـددب نابددصلا ارددسف نيددح يددف حوجرملا ـددب فعددضلا يددميلعلا سددي رددعسفو [ 30 ، 1 ، 178 و،
29 ، 1 ، 224 .]
، ىدلولأا فلادلا عدم للاادتت اهنأ راقلل رهوي دق ،ةريث رلاأ يم ح احل صم لانهو .اهوحنو ،روهوملا فلالاو ،راتلاملا ريغو ،ليلقلاو ،بلا لا ريغ :اهنم
رهويو نادسح مادمت دنع )نألإ نودب )ىسعلإ ربلا ءيجمف ،مهسفنأ ةاحنلا لعف نم للاادتلا نأ
[ ىلولأا فلالا نم 2
، 208 للام نبا دنعو .]
- هتيفلأ يف -
:لوقي ،ليلقلا نم
)ىسعلإ دعب )نألإ نودب هنو و اس ع هيف رملأا )دا لإو رون
ف ،)ثيغاربلا ينول ألإ ل احل صملا يف للاادتلا لدأ وربأ نمو ةوئاجلاب ةاحنلا اهفصو دق
[ 31 ق،
1 ، 1 ، 284 [ نددسحلاو ، ] 32
، 217 - 219 [ يددوافلا ةروهددوملاو ، ] 34
، 3 ، 89 ]
ةذادددولاو ، [
33 ، 6 ، 297 او ، ] ل فيعدددض [
35 ، 2 ، 76 و،
36 ، 1 ، 167 ددد ي رلاو ، ]
[ 37
، 8
، 187 ةردادددددنلاو ،]
[ 33 ، 8 ، 175 حيدددددصفلا رددددديغو ، ] [
15
، 1
، 236
،
و 33
، 3
، 534 .]
لادددبو فداردددملا ذوذدددولا ، دددفدارتم احل دددصملا اذددده هدددعب نأ ندددم مغر
حادددصفلا ردددي ل دددفدارملا ددد ا رلاو ،فعدددضلل -
ساددديقلا:نيرمأ ىدددلإ ادردددم ادددنه فلاتدددلالاا نإدددف
ول صملا نو ي امهنم هيلإ روونملل انعبتو ،لامعتسلااو –
يل رهوي اميف .
ةدحاولا لأسملا يف دحاو م ح ىلع بثي مل دحاولا ملاعلا نإ لب ناديح وبأدف ،
- لاثدم - فدصو
ذوذولاو ،ةردنلاو ،ةءادرلاو ، لقلاو ،فعضلا مدعو ،فعضلاب للا اذه
لإ 7
.)
( 7 ) تأةقباسلا ياوتلا شماوه لولى م ا ه رلظي
ل ددوي دديوحنلا ةرهاددولا وأ يددضقلا ىددلع دديم حلا احل ددصملا يددف ددددعتلا اذدده نأ لددو لاو يدم ح ول دصم ندم ردث أ قلا إدف ،ول دصم لد مودهفم دديدحت لواحي امنيح ثحابلا مامأ لضعم
يددضق ىددلع نددم دددعي يللادددلا للاادددتلا وأ فدارتلا ـددب ىمددسي نأ ندد مي اددمم ةدددحاو لأددسم وأ
.هلولدم ويضوتو ،اانعم نع فو لاو ،ول صملاب مامتهلاا يعدتست يتلا بعاصملا يدتلا يده مدلعلل ديريو تلا وأ ديجردتلا دعيب لاف ،لدلذ يدف رذدعلا ءادملعلل سمتدلن نأ ند ميو
لاادتلا وأ فدارتلا اذه دجوأ .امهريغ وأ يللادلا ل
نييلودصلأا احل دصم لوادنتي ودهو ،لدلذ ىدلإ هدِّبنت يدلاو لا نأ ىلإ نيثحابلا دحأ راوأ دقو فلتلاا "نإو ،ةدحاو قيقح ينعت احل صملا وأ ايمستلا نم ا نريث نأ نيبف )هقفلا لوصأ ءاملعلإ
، لاولددملا دددعت اهببدس ناد وأ ، فدارتلا ـب ىمسي ام وهو ، ارابعلا وأ دوفلل بدسنلاب ادهعونتو
رديغ ديوفل ادفلالا يدلاو لا ددنع يدهو ، يدوفللا لرتوملا ـدب ىمدسي ادم ودهو ،ددحاولا ول صملا ددهتجاو وادفللأا ىدلإ فتلت لاف ةرابعو يماسلأا ىلإ افتلا لاو ةرابع رر ي وهف للذلو ، يقيقح [ اراددبعلا نددم اددهريغو ، سنددجلا اذدده ددقيقح لاردإ يددف 38
، 373 ، 374 و،
16 ، 8 .]
.ءاهقفلا نم نييلوصلأل ثدحي امع أنمب وحنلا ءاملع سيلو ا نر نتدسم ادنهور م لاو ،ادنيلج ادنحبق لاو ،ادنيو ل انداسف سيل ىلولأا فلالا ـف لاوحلأا ل يفو
.روهوملا فلالا لامعتساو ،ىلولأا ريغ ىلع ءاج سايق هن ل ،ءاملعلا دنع يدحت يف نسحتسملا نم:لئاق لاق نإو يذدلا قايدسلا يدف ر"قكتد"سُي نأ همادغ ول صم للاد د
رذعتي هنأب م حي وأ ،ناعم ةدع وأ،ددحم ىنعم هل رلاتسُي مث ،اانعم يف ءاملعلا لاق اميفو ،هيف دري ِّلاإو ،ادنمواج انم ح ساردلا نم راقلا للاتسي ثيحب انسبتلم نا هنأ وأ ،هل حضاو ناعم ديدحت بار ضلااب ساردلا مستا -
نييودحنلا ملاد يف للادلا وضاو ىلولأا فلالا ِّنإ:لوقأف -
ٍددح ىدلإ
ام - نييلوصلأا ملا يف اهحضاوو -
انقباس روأ ام ،انفيرعت اولوانتي مل نإو -
هدتللاد نيدب قلاعلاو
وأ ادردفملا كر"قكتد"سُت نأ ن ميدف اريغ نيبو هنيب للاادت مث رهو اذإو.انضيأ حضاو نيقيرفلا دنع احل صملا ُسكمكت"لُي وأ ، لدلأا هل اهتفدارم ىلع ماقتو ،هل فدارملا يأ،اانعم ىلع لادلا ما حلأا وأ
.اهنع باين هلامعتسا وأ ،هنع باين اهلامعتسا يف نييوحنلل رذعلا يرون فل ام ر ذ نع ينفرصي لا نييوحنلل رذعلا سامتلاو –
لثمأ لالاتسا لواحم دل
لأا فلالا يم حلا ول صملا اذهل وحنلا بت نم ىلو
- ، ندلا ىدلع مد حلا ددل هلامعتدسا نأ ندم
رديغ يوحن م ح دوجو يلا وإ يف ثحابلا عضي امم ،دورولاو دوجولا ردان يوحنلا لامعتسلاا وأ .م حلا اذه ماسقأ دحأ ارابتعا غ عوكسُي يذلا فيث لا قيب تلل عضالا
دجو يننأ ريغ –
لباقملا يف -
اندورو رث أ ىلولأا ول صم لدب .نييودحنلا دل نلاامعتساو
رددبع ىددلولأا فلاددلا ول ددصمل دديملع ةداددم رفوددي يذددلا رددملأا ،يوددحن فددلؤم هددنم وددللاي دادد ي لا ةفلاخملا موهفم قيبطت -
عبارلا ثحبملا يف يتأيس ام -
.
نييلودصلأاو ، ىدلولأا نودروي نييوحنلا نأ يهو ، قرافملا اذهل انببس نيبتأ نأ لواح دقو - يوحنلا نم ني
لادق ودلف .انببدس هدلعجب عد قأ يدنلعجي انئيدو نيدبتأ ملف . ىلولأا فلالا نودروي -
، ويدبقلا لدباقي ندسحلا نإ :هدل لادقي نأ ند ملأ ، ىدلولأا ندع ىنغأ نسحلا مهداريإ نإ :لئاق باقمو ىلولأا ر ذ ىلولأا نا ف ، ،ونمملا و بجاولا مهر ذ انمامت ،هلباقم اور ذو ،اور ذف هل
فلاددلا ول دصم نأ اددم ،ول دصملا مادلاتدسا يددف نيدقيقد اوددنو ي مدل مدهنأ ردديغ ، ىدلولأا فلادلا
رلاأتم ول صم ىلولأا –
نافنآ رم ام -
بابسلأا نم لعلو . يوحنلا افلؤملا نع باغ اذهلو -
يتلا
اهددسمتلأ نأ ندد مي -
هددقفلا لوددصأ ءاددملعو .هددقفلا لوددصأ ءاددملعب نورثأددتم وددحنلا لوددصأ ءاددملع نأ
لعجي [ ىدلولأا لدباقم اور ملا نو 21
، 1 ، 303 لمعتدسا يذدلا ي بدسلا ندبا اودملا اذدهلو ]
ردمأ نلاقتدسم انمدسق ىلولأا فلالا لعج عنإ :عماوللا رردلا يف ءاج دقف ، ىلولأا فلالا ول صم ،اردتلااو ،مادسقلأا رديث ت يدضتقي هدنأ ام ،نييلوصلأا قير هيف فلالا دقو ،ي بسلا نبا هعرتلاا لا صا [ ديدج ح 13
، 1 ، 101 .]
اور ملا لباقم يف ىلولأا اولعج ءامدقلا وحنلا ءاملع لعلف –
نييلوصلأا دنع وه ام -
.انعم عرم ام نِِّيب ىلولأا فلالا و اور ملا نيب قرافلا نأ ريغ.مهتافلؤم يف ار ذ رث اذهلو يوحنلا قيبطتلا في "لىولأا فلاخ" : لاثلا حبلما
لوانتأددس -
ثددحبملا اذدده يددف -
ىددلولأا فلاددلا نم اددهنأ ىددلع نودديوحنلا ددن يددتلا لئاددسملا
وأ ، ىدلولأا فلالا ـدب يدوي ادم ادهيف اولمعتدسا يدتلا لئادسملاب ادهعِب"تُأ عمُث ،ول صملا اذ نيلمعتسم رهوي – يل - رلالأا احل صملا نم هل فدارم هنأ
لإ 8
.)
اهنأ ىلع نوثحابلاو ءاملعلا ن يتلا لئاسملا نمف :يتأي ام ىلولأا فلالا
1 - برلخاو أدتبلما ببا :نيتلأسم يف بابلا اذه يف ىلولأا فلالا درو
أ ) فوذلمحا برلخا ريدقت :ريددقتلاو ، دديو :لودقتف ولددنع "ندكم :ودحن ،كمِلُع اذإ ناواوج ربلالا فذح نع نويوحنلا ثدحتي
لا ريدقت امأ ،ناضيأ ادعب ربلالا ردق ةر ن نا ولو ،يدنع ديو وأ ، دديو يددنع :وحن ،أدتبملا لبق ربلا
ىددددلع لاإ لددددجر يدددددنع :ريدددددقتلا نودددد ي نأ ووددددجي لاو :لددددلام نددددبا هدددديف لاددددقف ، لددددجر يدددددنع [ فعددض 39
، 1 ، 255 نابددصلا لاددق .]
- لددلام نددبا لوددق ىددلع ناددقلعم -
يأ )ووددجي لالإ :هددلوقو :
ودجلا دقبا م مددع هديلع مودلي هدنلأ ىدلولأا فلالا وه لب ،نيفر لا وتسم ا نواوج يدف لاؤدسلا با
يأ ، فعض ىلع لاإ :هلوقف ، لمجلا بيترت ىلولأا خ
[ 29 ، 1 ، 224 . ]
دددنع ىددلولأا فلاددلا و ،لددلام نددبا دددنع فيعددض ،ددديو يدددنع وأ ،مددهرد يدددنع :ريدددقتف ببسلاو ،نابصلا ،أددتبملا وده لاؤدسلا يدف مددقملاو ،لاؤدسلا للدسم هدب للسي نأ ي بني باوجلا نأ
نلأ مددهرد يدددنع :لددثم يددف لرددتف ،رددبلالا ريلاأددت لددصلأا نلأو باوددجلا يددف مدددقملا ودده نودد يف لاددددب لددددصلأا نددددع لدددددعي مددددلف ،باوددددج ودددده اددددميف نومأددددم لددددلذو ، يفددددصولا مهوددددي ريلاأددددتلا [ ببس 39 ، 1 ، 295 و،
28 ، 1 ، 178 .]
ب ) ا فذح )لاول( دعب برلخ
( 8 ) ـنع ءانغتـتيا ـكيم ةيقيبحتلا ةلثم ا رجذ نر ةظحوم خمتأكلام با ةي لر بي ر بسبح لئاسلما تب ر ةـليد اـضيلى دارـلما ن ؛لأـقلا ـيللى ةراـشلإح
لئاــسلما ع ــه عبــب ل ــتي وــهو ،فوــ نلا نااــلا في و و ا بوــلىو –
اــلتلق ــم مغرــلح -
رــظنتلا نــب ةلااــسلما ,ــضتتل الــضرعر نر درــا نيــنر رــغ
تأ يبحتلاو فو نلا ليوص ا
نيددب ئاددو هددب للادتددسلاا يددضقو ،يوددبنلا ثيدددحلاب لئاددسملا هددعب ىددلع ءاددملعلا لدتددسي ىنعملاددب يورددم هددنأ ددجحب هددب للادتددسلاا مهددضعب عدر دددقف .نييوددحنلا
لإ 9
رددبلالاو أدددتبملا باددب يددفو .)
لودسرلا ثيدحب )لاوللإ دعب ربلالا ر ذ ىلع نييوحنلا هعب لدتسي دوئاع ادنب الام
– يدضر الله
اددددهنع - [ ميهارددددبإ دددددعاوق ىددددلع ددددبع لا ددددينبل رددددف ب دددددهع وثيدددددح لددددموق لاوددددل : 40
باددددت ،
،جددحلا 42
و،
41 ،جددحلا باددت ، 399
بهذو :ينومددولأا لاددق ،نييوددحنلا روددهمج اعدر دددقو ، ]
يورددددم هددددنأب ثيدددددحلا درو ،ناددددقل م فذددددحلا بددددجاو )لاوددددللإ دددددعب رددددبلالا نأ ىددددلإ روددددهمجلا [ ىنعملاب 29
، 1 ، 226 .]
ابددصلا لاددق مادد حلأا ىددلع للادتددسلاا نادديح وددبأ قددسأ :ينيمامدددلل يددن ملا يددواح يددف ءاج :ن
هردتعي ادم ا نرديث و ،ىنعملاب اهايإ هتيبرعب قثوي لا نم ياور لامتحاب ، يوبنلا ثيداحلأاب يوحنلا دديفت لا ادهنأ ميلدست ىدلع ادهنأب نوددللا نبا انلايو ادرو ،اهب هللادتسا يف للام نبا ماملإا ىلع للذب لا بدض يدف ديدوتلا اميسلاو ،ليدبتلا مدع لصلأا نلأ اهب نولا بلغ ديفت ، يوحنلا ما حلأاب ع ق ىنعملادب دياورلا واودجب مهندم نولئادقلاو .ةاوردلا نيدب ،ادو ادمم اهنايعأب اهلقن يف يرحتلاو اهوافلأ
اددهنأب نوددفرتعم ىلالالولأا لالاخ
[ مادد حلأا لددلت لددثم يددف دديفا نددولا ددبلغو ، 29
، 1 ، 226 ،
227 وددحنلا ندع ددجرالا يدهو ، ددياورلا يدف ىددلولأا فلادلاب ددقلعتم لأدسملا اذدده دنا اذإو.]
- اددم
رهوي - .وحنلا نم اهلعجي نييوحنلا لدأ وقانم يف اهفيووتو ،اهل يوحنلا لامعتسا نإف
2 - ةبراقلما لاعفأ ببا لا ادهربلا نأ نوردي نييرصبلا روهمجف )ىسعلإ ربلا يف )نألإ لولاد نع ءاملعلا ثدحت ددب
[ ةرورض اهري ب اهئيجمو )نألإـب نرتقي نأ 32
، 184 و،
42 ، 1 ، 297 ملاد ندم مهفي امو .]
[ لق ىلع ووجي هنأ هيوبيس 15
، 3 ، 158
لإ]
10
ادهيف دودجلأا )ىسعلإو :لاقف ،دربملا لعف هلثمو .)
[ ديجب سيلو )نألإ حر ووجيو ،)نألإـب لمعتست نأ 43
، 2 ، 242 .]
[فرعأ )نألإـب اهنارتقا للام نبا لعجو 44
، 59 .]
ندم )نألإ فذدح اودلعج نيثددحملا نأ رديغ لأدسملا يدف ءامددقلا ءادملعلا ار ذ ام وربأ وه اذه امأو :ناسح مامت لاق . ىلولأا فلالا )ىسعلإ ربلا ىلولأا خ
)ىدسعلإ ربلاب يتأت نأ هلاثمف
للام نبا لوقي للذ يفو ،)نألإ عم نو ي نأ هب ىلوأ هتحص ىلع ربلالا اذهف ،)نألإ نم نايلالا :
)ىسعلإ دعب )نألإ نودب هنو و [ ...اس ع هيف رملأا )دا لإو رون
2 ، 208 .]
وحلانو –
انه - )رودنلإ ةدردفم نأ –
دلقلا يدهو -
نادسح مادمت ددنع يوادست –
ىدلولأا فلادلا
للام نبا دنع فرعلأاب سيل و ،دربملا دنع ديجلا ريغ ـ انمامت –
رم ام - نأ للذ نم جتنتسيو .
ي )دا لإربلا يف )نألإ لولاد نو
ىلولأا خ .)ىسعلإ س ع اهنلأ
3 - )اتهاوخأو َّنإ( ببا
( 9 في رعاشلا لتوم سح/روتجدلا الشقناو كلذ في لاوق ا لبصلا) تأوفوبنلا ايدلاو ةا نلاو : باتج
( 10 ) [ مل لا ا ه للع دجؤي موج ةميضع لالخا دبع دممح خيشلا يلع فيو 24
ج،
3 ص،
7 تأ ]
