عاديلإا تامولعم
ةيقرولا ةخسنلا :
مقرب ةينطولا دهف كللما ةبتكم في عاديلإا تم 8736
/ 1439
خيرتاو 17 / 09 / 1439 ـه
)دمدر( تيارودلل ليودلا يلسلستلا مقرلا 7898
- 1658
ةينوتركللإا ةخسنلا :
مقرب ةينطولا دهف كللما ةبتكم في عاديلإا تم 8738
/ 1439
خيرتاو 17 / 09 / 1439 ـه
)دمدر( تيارودلل ليودلا يلسلستلا مقرلا 7901
- 1658
ةلجملل ينوتركللإا عقولما :
http://journals.iu.edu.sa/ILS/index.html :ينوتركللإا ديبرلا لىإ ةللمجا ريرتح سيئر مساب ثوحبلا لسرت
es.journalils@iu.edu.sa
ريرحتلا ةئيه .أ .د رمع نب ميهاربإ فيس
)ريرحتلا سيئر(
ذاتسأ ثيدلحا مولع
ةيملاسلإا ةعمالجبا
.أ .د يزعلا دبع ز ييرفظلا ناديلج نب
)ريرحتلا ريدم(
ةيملاسلإا ةعمالجبا ةديقعلا ذاتسأ .د.أ نب مسبا ديسلا يدحم
ةيملاسلإا ةعمالجبا تاءارقلا ذاتسأ .د.أ لحاص نب زيزعلادبع ديبعلا
نآرقلا مولعو يرسفتلا ذاتسأ ةعمالجبا
ةيملاسلإا
.د.أ داوع نب يسح فللخا
ذاتسأ تاراملإا ةلودب ةقراشلا ةعمابج ثيدلحا
يعافرلا دممح نب دحمأ .د.أ ةيملاسلإا ةعمالجبا هقفلا ذاتسأ
.د.أ يركابلا ركبا نب دحمأ
هقفلا لوصأ ذاتسأ با
ةيملاسلإا ةعمالج
.أ .د نيسلحا حلصم نب رمع
أ ذاتس ةنسلا هقف ةيملاسلإا ةعمالجبا
*** :ريرحتلا يرتركس يدلالخا فياع نب لسبا
:رشنلا مسق ليدبعلا نسح نب رمع
ةيراشتسلاا ةئيلها
نلاثلخا يكرت نب دعس .د.أ ءاملعلا رابك ةئيه وضع قباس(
ا )
يرملأا وسم .د دوعس لآ دممح نب ناملس نب دوعس
دوعس كللما ةعمابج كراشلما ةديقعلا ذاتسأ روتكدلا ذاتسلأا لياعم
دممح نب فسوي نب
ديعس
ءاملعلا رابك ةئيه وضع و ةيملاسلإا نوؤشلا ريزو بئنا
داشرلإاو ةوعدلاو
يمنا نب ضايع .د.أ يملسلا
ثوحبلا ةلمج ريرتح سيئر ةيملاسلإا
دبع نب يدالها دبع .د.أ وتيحم الله
برغلما في لياعلا ميلعتلا ذاتسأ رايطلا ناميلس نب دعاسم .د.أ دوعس كللما ةعمابج يرسفتلا ذاتسأ
دملحا يرودق نماغ .د.أ تيركت ةعمابج ةيبترلا ةيلكب ذاتسلأا
فيس نب كرابم .د.أ يرجالها
) اقباس( تيوكلا ةعمابج ةعيرشلا ةيلك ديمع جيرف لاب نيدباعلا نيز .د.أ ناثلا نسلحا ةعمابج لياعلا ميلعتلا ذاتسأ
لحاف .د.أ يرغصلا دّممح نب
ةيملاسلإا دوعس نب دممح ماملإا ةعمابج ثيدلحا ذاتسأ يريجوتلا نسلمحا دبع نب دحم .د.أ
ةعمابج ةديقعلا ذاتسأ ةيملاسلإا دوعس نب دممح ماملإا
ةللمجا في رشنلا دعاوق
( )
نأ •
ي نوك ثحبلا اديدج .هرشن قبسي لم ؛
نأ •
ةلاصلأبا مسّتي .ةفرعملل ةفاضلإاو راكتبلااو ةّدلجا و
لا نأ •
ي نوك ًلاتسم .ثحابلل اهرشن قبس ٍثوبح نم
.هتّيجهنمو ،ليصلأا ّيملعلا ثحبلا دعاوق هيف ىعارت نأ •
ثحبلا زواجتي لاأ •
نع ( 12000 ( زواجتي لا كلذكو ،ةملك فلأ ) 70
.ةحفص )
.ةيعابطلاو ةيوغللا ءاطخلأا نم هتملاسو هثبح ةعجاربم ثحابلا مزتلي •
ايقرو ثحبلا رشن لاح في •
ثحابلا حنيم (
10 ) .هثبح نم تلاتسم
لاح يـف •
دامتعا رشن قوقح لوؤت ثحبلا هرشن
،ةلجملل ةفاك الهو
ةداعإ
- ةيلماعلاو ةّيّللمحا تناايبلا دعاوق في هجاردإ اله ّقيحو ، اّينوتركلإ وأ اّيقرو هرشن لباقم نودب وأ لباقبم -
.ثحابلا نذلإ ةجاح نود كلذو
لل لوبقلما هثبح رشن ةداعإ ثحابلل ّقيح لا •
ةّللمجا في رشّن -
نم ءاعو يأ في
رشّنلا ةيعوأ دعب ّلاإ-
.ةللمجا ريرتح ةئيه سيئر نم بياتك نذإ
)وغاكيش( طنم وه ةللمجا في دمتعلما قيثوتلا طنم •
( Chicago
.)
:ىلع لامتشم نوكيو دحاو فلم في ثحبلا نوكي نأ •
.ةيزيلنجلإاو ةيبرعلا ةغللبا ثحابلا تناايب ىلع ةلمتشم ناونعلا ةحفص −
.ةّيزيلنجلإا ةغللبا و ،ةّيبرعلا ةغللبا ثحبلا صلختسم −
.ثحبلا في ةيملعلا ةفاضلإاو ةقباسلا تاساردلا نايبل اهنمضت ةرورض عم ،ةمّدقم −
.ثحبلا بلص −
.تايصوّتلاو جئاتّنلا نّمضتت ةتماخ −
رداصلما تبث −
.ةيبرعلا ةغللبا عجارلماو
.ةلقتسم ةمئاق في ةينيتلالا فورلحبا ةيبرعلا رداصلما ةنمور −
.)تدجو نإ( ةمزلالا قحلالما −
:ةيلاتلا تاقفرلما ةللمجا ديرب ىلع ثحابلا ُلسرُيPDF و WORD ةغيصب ثحبلا •
،ةرصتمخ ةيتاذ ةيرس ،دهعتلا جذونم ،
ريرحتلا سيئر مسبا رشنلا بلط باطخ .
( ت في عجري ) ليصف
لىإ ةماعلا دعاوقلا هذه ا
:ةلجملل نوتركللإا عقولم
http://journals.iu.edu.sa/ILS/index.html
ددعلا تايوتمح
م ثحبلا
ةحفصلا
يوّذغلما عيطم نب دهف .د .أ 1) 9
2 يطيقنشلا رمع نب للهادبع نب ميحرلا دبع .د.أ )
77
3 ةاضقلا حلفم دممح نب دحمأ .د .أ )
121
ييرسع يداه نب يىيح .د 4) 173
5
" )
ليعامسإ دممح لابقإ نميأ .د 227
6 نب مِلْسُم نب لعشم .د )
شيرقلا ميِلَس 277
7 .أ )
.د رككاسلا دحم نب للهادبع نب علي 309
8 روصنم علي نب فىطصم نب دممح .د )
367
9 ماطصلا علي نب دهف نب ناطلس .د )
405
10 ناطحقلا رباج نب للهادبع نب دممح .د )
453
11 نسح نابعش ينسح كلام .د )
505
12 ناينلثا للها دبع نب حلاص نب ناميلس .د .أ )
557
13 فيسلا للها دبع نب ناميلس .د )
591
14 نايوطلا للها دبع نب لداخ .د )
639
15 لييورلا عيبر نب دوحم نب ردب .د )
697
16 .د )
انغج علي 769
َِّيِمَلَُّسلا ِنَمْحََّرلا ِدْبَع يِبَأَو ِدْوُعْسَم ِنب ِللها ِدْبَع اَرَثَأ
ِهِب ِلَمَعلاَو ِميِرَكْلا ِنآْرُقلا ِمُّلَعَت ْيِف
-
ًةَياَرِدَو ًةَياَوِر -
The Two Statements of Abdullah bin Mas'ood and Abu Abdir Rahman As-Sulami in Learning the Noble Qur'an and
ImplementingIt : Narration and Text-Wise
.د نسح نابعش ينسح كلام
Dr. . Malik Hussen Shaapan Hasan
لأا ذاتس لما دعاس ب ةعيرشلا مسق بم
ةيبرعلاو ةيملاسلإا مولعلا دهع بإ
ايسينودن
بج دوعس نب دممح ماملإا ةعما ةيملاسلإا
Assistant Professor, Department of Sharia, Islamic and Arabic Sciences Institute In Indonesia, Al-Imam Muhammad Bin Saud Islamic University
:نيوتركللإا ديبرلا
dr.malikhussen@gmail.com
لابقتسلاا - Received 14 :
03/ 2021/ لوبقلا ، - Accepted 03 :
05/ 2021/ رشنلا ، - Published 25 :
12/ 2021/
صلختسلما
ةباحَّصلا
سانلل ساَّنلا يرخ
ملاسلا مهيلع ءايبنلأا دعب عوبتم يرلخ عبتا لضفأو ،
،
َّتلاو وعبا ِنآْرُقلا ِمُّلَعَ ت في زيمتلما مهجهنم مله ناك دقو ،كلذك مله ن ِيِرَكْلا
ِلَمَعلاَو ،هيناعم ةفرعمو ،
،ِهِب اوسمرف مهسفنلأ جنه
.مهيأر دادس ىلع ُّلدي ،ا ديرف ا
:ثحبلا فدهيو
ايحإو جهنلما اذه زاربإ ئ
يرثأ ةسارد للاخ نم ه ِدْبَع
ِنب ِالله دْوُعْسَم
ِدْبَع ِبَِأو لضف ىفيخ لاو ،يِمَلُّسلا ِنَْحَّْرلا
ِدْبَع ِنب ِالله دْوُعْسَم
لىإ ينقباَّسلا نم ناك دقف ؛
،ملاسلإا نمو
ِِِبَّنلا ةصاخ
ةَّيقب نع ابه زَّيتم ،يركلا نآرقلبا ةيانع مله نَّممو ، ةباحَّصلا
،
م كلذكو نحَّْرلا دبع بِأ ةناك
.ِيملُّسلا
عبتت يجهنم ناك كلذ لجلأو
نايب ديزم نم كلذ في الم ؛ملعلا لهأ بتك في نيرثلأا ظافلأ
حضوت تيلا ،نياعلماو دئاوفلا نم هيلع تلمتشا الم ؛امهيلع ملعلا لهأ تابيوبتب تينتعاو ،امههقف نيرثلأا نىعم :جئاتنلا مهأ نمو . ةباحَّصلل َّنأ
ديدس ا جهنم ينعباَّتلاو ، لمعلاو يركلا نآرقلا مُّلعت في ا
هب يه ةقيرطلا هذه نأو ، ،ىدتها هيلع راس نم يذلا قلحا جهنلما
ةرثكو نآرقلا مُّلعتب ةقِِلعتلما دئاوفلا
هب لمعلاو يركلا نم طابنتسا وه ام اهنمو ،ملعلا لهأ نع ٌلوقنم وه ام اهنم دئاوفلا هذهو ،
تغلب دقو ،ثحابلا ا عبرأ
.ةدئاف نيرشعو
با ثحبلا ةيانه في تيصوأ دقو ةباحَّصلا رثابآ ةيانعل
،اهنم دئاوفلا طابنتساو ،ينعباَّتلاو
ِيقيبطَّتلا بنالجبا ةيانعلاو .
:ةيحاتفلما تاملكلا
نب الله دبع ميلعت ،نآرقلا مُّلعت ،ِيملُّسلا نحَّْرلا دبع وبأ ،دوعسم
ينعباَّتلا ،ةباحَّصلا ،نآرقلا .
ABSTRACT
The Companions -may Allah be pleased with them-, are the best of people for the people after the prophets - peace be upon them-, and the best followers to the best followed person - peace and blessing upon him- and those who follow them as well. They had a distinguished methodology in learning the Glorious Qur’an, knowing its meanings, and implementing it.
Therefore, they set for themselves a unique methodology that proves the uprightness of their opinion.
The research aims at: highlighting this unique methodology and its revival by studying the statements of Abdullah bin Mas’oud and Abdur Rahmaan As-Sulami. And the virtues of Abdullah bin Mas’oud is well known, as he was from the first people to accept Islam, a close companion to the Prophet –peace and blessing upon him-, and his great passion for the Glorious Quran which distinguished him from the rest of the companions - may Allah be pleased with all of them-, likewise the status of Abu Abdul Rahman Al-Sulami also.
For this reason, I chose to trace the wordings of the two statements in the books of the scholars to obtain more clarification regarding their explanations, and I took interest in the titles given to them by the scholars, as they contain extra benefits and meanings that would clarify the meaning of the two statements.
Among the most important findings include: That the Companions, and those who follow them have an upright method in learning the Glorious Qur‘an and its application, and that this method is the method by that leads to guidance for those who follow it, and the among these benefits are those transmitted from the scholars, and some of them were deduced by the researcher, and they reached twenty- four benefits in total.
At the end of the research, I recommended taking care of the statements of the companions –may Allaah have mercy on them- and their followers, and deriving benefits from them, and taking care of the practical aspect .
Key words:
Abdullah bin Mas’oud, Abu Abdir Rahman Al-Sulami, Learning the Qur’an, Teaching the Qur’an, the Companions, and the Followers.
لما
َئِِيَس ْنِمَو اَنِسُفْ نَأ ِروُرُش ْنِم ِللهِبا ُذوُعَ نَو ،ُهُرِفْغَ تْسَنَو ،ُهُنْ يِعَتْسَنَو ،ُهُدَمَْنَ ؛ِلله َدْملحا َّنِإةمدق ِتا
،اَنِلاَمْعَأ ْنَم
ُالله َّلاِإ َهَلِإ َلا ْنَأ ُدَهْشَأَو .ُهَل َيِداَه َلاَف لِلْضُي ْنَمَو ،ُهَل َّلِضُم َلاَف ُالله ِهِدْهَ ي
:دعب امأ .ُهُلوُسَرَو ُهُدْبَع ا دَّممح َّنَأ ُدَهْشَأَو ،ُهَل َكْيِرَش َلا ُهَدْحَو دقف ُالله لزنأ
رودصلا في الم ءافشو ا رونو ،سانلل َرئاصبو ى ده َنآرقلا َرَمَأَو ،
نم هيلع بِتتري ام رْكِذب كلذ في مهبَّغرو ،هيف ابم لمعلاو هرُّبدتب يننمؤلما هدابع ُّدلا في حلاف
اين نم مهرَّذح امك ،ةرخلآاو
نآرقلا اذه رثأ نع عضوم نم رثكأ في مهبرخأو ،هنع ضارعلإا
اهيريغتو سوفنلا ةيكزت في زيزعلا . ةباحصلا ناكف ملهابقإو ،يركلا نآرقلل مهُّبح رهظف ؛يركلا نآرقلبا رَّثتأ نم لَّوأ
لتيو هنوظفيح اوناك كلذلو ،هب مهتيانعو ،هيلع ،هنورَّبدتيو ،هنوسرادتيو ،ليللا هب نوموقيو ،هنو
لىإ رُّثأَّتلا اذه لقتناو ،اهبناوج عيجم نم متهايح تَّيرغتف ؛هب نوُلَمْعَ يو ،هنومِِلعُيو ،هنومَّلعتيو .لىاعت الله مهحْر ينعباَّتلا هذه عمو ،يركلا نآرقلا تياآ ظفح ةيهمأ ىفتخ لاو
ةيهملأا َّنإف ظفح تيالآا ةقيرَّطلبا تيلا
،اهلضفأو قرُّطلا لمكأ وه ، ةباحَّصلا اهلعفي ناك
مَّلعتي ناك تيلا ةيفيكلا نايب ىلع ُّلدي اممو
ابه ةباحَّصلا ،هَيهاون نوبنتيجو ،هرماوأ نولثتيمو ،هبادبآ نوبدأتيو ،هيناعمو يركلا نآرقلا فورح ،
نع يورلما ُرثلأا ،هدودح نوميقُيو ِدْبَع
ِنب ِالله دْوُعْسَم
ُرثأ هُلثمو ، ِدْبَع ِبَِأ
ِيِمَلُّسلا ِنَْحَّْرلا
. َّنُهْزِواَُيج َْل ، تَياآ َرْشَع َمَّلَعَ ت اَذِإ اَّنِم ُلُجَّرلا َناَك« : دْوُعْسَم ُنب ِالله ُدْبَع َلاَق َّتََح
َفِرْعَ ي َّنُهَ يِناَعَم َلَمَعْلاَو
َّنِِبه
» .
وُبَأ َلاَقَو ِدْبَع
ِنَْحَّْرلا :ِِيِمَلُّسلا اَنَ ثَّدَح «
َنيِذَّلا اوُناَك :اَنَ نوُئِرْقُ ي ْمَُّنهَأ
اوُناَك َنوُئِرْقَ تْسَي َنِم
ِِِبَّنلا ، اوُناَكَف اَذِإ اوُمَّلَعَ ت َرْشَع تَياآ َْل اَهوُفُلَْيخ َّتََح اوُلَمْعَ ي اَِبم اَهيِف َنِم
، ِلَمَعْلا اَنْمَّلَعَ تَ ف
َنآْرُقْلا َلَمَعْلاَو ا عيَِجم » .
و ،نيرثلأل تيوُر ةدِِدعتم ظافلأ نم ناظفل ناذهو ا داهشتسا ،امبه داهشتسلاا رثكي
لئاضفو ،نآرقلا مولعو ،يرسفَّتلبا قَّلعتي اميف ةصاخو ،ةعونتلما ملعلا لهأ بتك في اًّماع ُّبدت بتكو ،هتلحْو نآرقلا بادآو ىلع فوقولاو ،امهظافلأو امهقرطل عُبَّ تت نود ؛نآرقلا ر
ةباحَّصلا جهنم َزِربُأ نأ تببحأف ،دئاوفلا نم هيلع لامتشا امو ،امهيناعم
في مُّلعت نآرقلا
.ةيادلهاو قيفوتلا لأسأ اللهو ،نيرثلأا نيذه هقف للاخ نم ،هب لمعلاو ثحبلا ةيمهأ
1 - نأ عوضوم مُّلعت نآرقلا .هلازنإ نم مظعلأا دوصقلما وه ،هب لمعلاو يركلا
2 - يرخ نأ نم قبط اذه ةباحَّصلا مه اًّيلمع دوصقلما .ناسحبإ مله نوعباَّتلاو ،
3 - رثالآا ةسارد َّنأ ةدراولا
ةباحَّصلا نع
،هب لمعلاو يركلا نآرقلا مُّلعت في ينعباَّتلاو
دئاوفلا ركذو ةطبنتسلما
ا روملأا نم ،اهنم مومعلو ،ا صوصخ ملعلا بلاطل ةعفاَّنل
.مهيدهو مهتقيرط ىلع فوقولل ؛ساَّنلا ثحبلا فادهأ
1 قَّرفت ام عجم - نم
.دحاو عضوم في ،نيرثلأا نيذه لوح ،ملعلا لهأ ملاك
2 في يعَّسلا- طابنتسا
دئاوفلا .نوثحابلا هنم ديفيل ؛امههقف ةفرعمو ،نيرثلأا نم
ثحبلا رايتخا بابسأ
1 - فُّرعَّتلا ثحابلا ةبغر ىلع
ةباحَّصلا جهنم يركلا نآرقلا ملعت في ينعباَّتلاو ،
.هب لمعلاو 2 - نم اهيف امو ،يركلا نآرقلبا ةيانعلا في ينعباَّتلاو ةباحَّصلا رثاآ ةيهمأ نايب في يعَّسلا
.عفانمو دئاوف 3 - ل ثيح ؛ا نتمو ا دنس نيرثلأا نيذه ةسارد في ثحابلا ةبغر هقبس نم ثحابلا ديج
.نيرثلأا نيذه ةساردل ةقباَّسلا تاسارِّدلا
وأ نيرثلأا نيذه تلوانت ةدرفم ةسارد ِِيأ ىلع ثحابلا عِلَّطَي ل ؛لاؤُّسلاو ثحبلا دعب .امهنم دئاوفلا طابنتساو ،امهقرط عمبج ،اهمدحأ ثحبلا جهنم
بنتسلاا يليلحَّتلا يئارقتسلاا جهنلما هثبح في ثحابلا كلس عُّبتتب كلذو ؛يدقنلا يطا
،اهتساردو اهليلتح َّثم نمو ،اهيلع مكلحاو ،اهيجرتخو ،تافنصلماو بتكلا في نيرثلأا ظافلأ .امهنم نياعلماو دئاوفلا طابنتساو
ثحبلا تاءارجإ
دحأ نع لاوقنم دئاوفلا نم ناك امو ،ثحبلا ناونعب ةقلاع اله تيلا دئاوفلا تمَّدق دقو ؛ملعلا لهأ نم .وزع يرغ نم هكرتأ نيإف نيم ا طابنتسا ناك امو ،هيلإ هوزعأ نيإف
في ثيدلحا ناك نإف ؛اهرداصم نم اهتجَّرخ دقف ،ةَّيوبَّنلا ثيداحلأل ةبسِِنلباو اهمدحأ في وأ ،ينحيحَّصلا تيفتكا
همكح ا ركاذ ،هناظم نم هتجَّرخ اهميرغ في ناك نإو ،هب
.ملعلا لهأ ملاك نم ثحبلا ةطخ
ةمدقلما لمتشتو .ثحبلا جهنمو ،ةقباَّسلا تاسارِِدلاو ،هرايتخا بابسأو ،ثحبلا ةيهمأ :ىلع
ةمسقم يهو :ةطلخا لىإ
:ثحابمو ديهتم
:ديهمتلا
هيفو .نآرقلا مولعب امهتيانعو ،امهتناكم نايبو ،نيرثلأا بحاص ةجمرت
:ةيلاتلا بلاطلما ةجمرت :لولأا بلطلما ةرصتمخ
َّصل ل ِدْبَع ليللجا بِاح
ِالله ِنب دْوُعْسَم .
ةناكم :نياثلا بلطلما َّصلا
بِاح ِدْبَع ليللجا
ِنب ِالله دْوُعْسَم .نآرقلا مولعب هتيانعو ،
.ِيِمَلُّسلا ِنَْحَّْرلا ِدْبَع بِلأ ةزجوم ةجمرت :ثلاثلا بلطلما دبع بِأ ةناكم :عبارلا بلطلما نحْرلا
.نآرقلا مولعب هتيانعو ،يملسلا
.اهيجرتخو نيرثلأا ظافلأ :لولأا ثحبلما رثأ ظافلأ :لولأا بلطلما ِدْبَع
ِنب ِالله دْوُعْسَم .اهيجرتخو ،
ِدْبَع ِبَِأ رثأ ظافلأ :نياثلا بلطلما ِنَْحَّْرلا
يِمَلُّسلا .اهيجرتخو ،
نيرثلأا نم ةطبنتسلما دئاوفلا :نياثلا ثحبلما .هب لمعلاو يمركلا نآرقلا مُّلعتب ةقِّ لعتلماو
.ةتمالخا .تاعوضولما سرهف اذه دهج نم هيف ناك امف ،ِمهلما عوضولما اذه زاربإ في تدهتجا نينأ بسحو ،لقلما
.ناطيشلا نمو نيمف ؛إطخ نم ناك امو ،هدحو لىاعت الله نمف ؛باوص ا صلاخ يلمع لعيج نأ ميظعلا الله لأسأو ههجول
.يننمؤلما هدابعل ا عفنا ،يركلا
ىلعو دممح انيبن ىلع ملسو الله ىلصو هلآ
عجمأ هبحصو .ين
ةجمرت :ديهمتلا
َدْبَع
َنب ِللها
ٍدْوُعْسَم نآرقلا مولعب هتيانعو ،هتناكمو ،
ةجمرت :لولأا بلطلما ةرصتمخ
ِدْبَع ليللجا بِاحصل ل
ِنب ِالله دْوُعْسَم .
ِدْبَع ليللجا بِاحصلا ةناكم :نياثلا بلطلما
ِنب ِالله دْوُعْسَم .نآرقلا مولعب هتيانعو ،
بلطلما .ِيِمَلُّسلا ِنَْحَّْرلا ِدْبَع بِلأ ةزجوم ةجمرت :ثلاثلا .نآرقلا مولعب هتيانعو ،يملسلا نحْرلا دبع بِأ ةناكم :عبارلا بلطلما
ةجمرت :لولأا بلطلما ةرصتمخ
ل
ِدْبَع ليللجا يباحصل
ِنب ِللها
ٍدْوُعْسَم
وُبَأ بْيِبَح ِنب ِلِفاَغ ِنب ِدْوُعْسَم ُنب ِالله ُدْبَع وه .ُِّلَِذُلها ِنَْحَّْرلا ِدْبَع
ِقاَنَمَو ،َْينِمِلاَعلا ِءاَبَجُّنلا َنِمَو ،َْينِلَّوَلأا َْينِقِباَّسلا َنِم َناَك ،ِةَّمُلأا ُهْيِقَف ،ُْبرَلحا ُماَمِلإا ُهُب
.ا ْيرِثَك ا مْلِع ىَوَر ،ٌةَرْ يِزَغ ناك الله لوسر باحصأ ةداهشب ةباحصلا ءاهقف نم كلذ نمو ،
هاور ام :
َلْيَزُه َنْب
،َليِبْحَرُش َلاَق
َلِئُس : وُبَأ ىَسوُم ْنَع تْنِب ِةَنْ باَو نْبا ، تْخُأَو َلاَقَ ف
ِتْنِبْلِل :
،ُفْصِِنلا
ِتْخُْلأِلَو
،ُفْصِِنلا ِتْأَو
َنْبا
، دوُعْسَم ، ِنيُعِباَتُ يَسَف
َلِئُسَف ُنْبا ، دوُعْسَم َِبرْخُأَو
ِلْوَقِب ِبَِأ ىَسوُم
َلاَقَ ف ْدَقَل : ُتْلَلَض ا ذِإ اَمَو َناَأ َنِم
،َنيِدَتْهُلما يِضْقَأ
اَهيِف اَِبم ىَضَق ُِّبَّنلا « : ِةَنْ بِلاِل
،ُفْصِِنلا
ِةَنْ ب ِلاَو نْبا ُسُدُّسلا َةَلِمْكَت
،ِْينَثُلُّ ثلا اَمَو
َيِقَب ِتْخُْلأِلَف
» اَنْ يَ تَأَف َباَأ ىَسوُم ُهَناَْبرْخَأَف ِلْوَقِب
ِنْبا
، دوُعْسَم َلاَقَ ف
َلا : ِنيوُلَأْسَت اَم
َماَد اَذَه ُْبرَلحا .ْمُكيِف
( 1 )
َلاَقو ٌّيِلَع : َرَمَأ ُِّبَّنلا َنْبا ، دوُعْسَم َدِعَصَف
ىَلَع ُهَرَمَأ ةَرَجَش ْنَأ
ُهَيِتَْيَ
اَهْ نِم
، ءْيَشِب َرَظَنَ ف
ُهُباَحْصَأ َلىِإ
ِقاَس ِدْبَع ِالله ِنْب دوُعْسَم َينِح َدِعَص
،َةَرَجَّشلا اوُكِحَضَف
ْنِم
ِةَشوُُحْ
،ِهْيَ قاَس َلاَقَ ف ُلوُسَر ِالله « : اَم
؟َنوُكَحْضَت ُلْجِرَل
ِدْبَع ِالله ُلَقْ ثَأ ِفي ِناَزيِمْلا َمْوَ ي
ِةَماَيِقْلا ْنِم دُحُأ .»
( 2 )
َو ِالله ُلْوُسَر َلاَق
ِيْدَِبه اوُدَتْهاَو ،َرَمُعَو رْكَب ِبَِأ :يِدْعَ ب ْنِم ِنْيَذَّللِبا اوُدَتْ قا« :
( 1 ) ،يراخبلا ليعاسمإ نب دممح
« يراخبلا حيحص
» ،رصانلا دممح :ققلمحا ، (
،ةاجنلا قوط راد
:ط ،لىولأا 1٤22 ه
،) :ص 1163 (:مقر ، 6٧36 .)
( 2 ) لبنح نب دحْأ ،
« لبنح نب دحْأ ماملإا دنسم
» ، طوؤنرلأا بيعش :ققلمحا ،
( ةلاسرلا ةسسؤم
، .هيرغل حيحص :دنسلما ققمح لاقو ،)92٠(:مقر ،2٤3 :2 ،)م2٠٠1- ه1٤21 ،لىولأا:ط
.» دْبَع ِِمُأ ِنْبا ِدْهَعِب اوُكَّسََتمَو ، راَّمَع
( 1 )
َتاَم .َْينِثَلاَثَو ِْينَتَ نْ ثا َةَنَس ِعْيِقَبلِبا َنِفُدَو ،ِةَنْ يِدَلمِبا
( 2 )
ِدْبَع ليللجا يباحصلا ةناكم :يناثلا بلطلما
ِنب ِللها
ٍدْوُعْسَم نآرقلا مولعب هتيانعو ،
يظح هل ناك ام ىلع بلطلما اذه في رصتقأسو ،ةددعتم تلاامج في ةعيفر ةناكبم
ركلا نآرقلبا ةقلاع .همولعو ي
: الًَّوأ ناك ِِِبَّنلا نم باَّرقم دنع ىفلُّزلا ِمَظِعو ،ةناكلما ولع ىلع ُّلدي اذهو ،
ِِِبَّنلا ِةَرْ ثَك ْنِم ؛ةوبنلا تيب لهأ نم لجر هنأ ُّنظي ةنيدلما جراخ نم مداقلا َّنإ تَح ؛
.ُهَل ِهِموُزُلَو ِهِلوُخُد ىَسوُم وُبَأ َلاَق ُّيِرَعْشَلأا
َّلاِإ ىَرُ ن اَم ا نيِح اَنْ ثُكَمَف ِنَمَيلا َنِم يِخَأَو َناَأ ُتْمِدَق" :
ِِِبَّنلا ِتْيَ ب ِلْهَأ ْنِم ٌلُجَر دوُعْسَم َنْب َِّللَّا َدْبَع َّنَأ ىَلَع ِهِِمُأ ِلوُخُدَو ِهِلوُخُد ْنِم ىَرَ ن اَمِل ،
ِِِبَّنلا ."
( 3 )
:ااينثا ناك ه ىلع ِِِبَّنلا لكشو ةقيرطو ةئي ةباحَّصلا ةداهشب ،
.
َنِم ِيْدَلهاَو ِتْمَّسلا ِبيِرَق لُجَر ْنَع َةَفْ يَذُح اَنْلَأَس :َلاَق ،َديِزَي ِنْب ِنَْحَّْرلا ِدْبَع ْنَعَ ف ِِِبَّنلا ا تَْسم َبَرْ قَأ ا دَحَأ ُفِرْعَأ اَم« :َلاَقَ ف ،ُهْنَع َذُخَْنَ َّتََح
( ٤
)
ياْدَهَو
( 5
)
ًّلاَدَو
( 6
)
ِِِبَّنلِبا
( 1 ) ىسيع نب دممح
يذمترلا ،
« يذمترلا ننس »
، قيقتح : حْأ ركاش د ، ( ىفطصم ةعبطمو ةبتكم ةكرش
بللحا بِابلا -
رصم ، :ط ،ةيناثلا 1395 ه - 19٧5 م ،) 5 : 6٧2 (:مقر ، 3٨٠5 ) نيابللأا هححصو ،
.)1233(:مقر ،233 :3 ،»ةحيحصلا ثيداحلأا ةلسلس« في ( 2 ) :رظنا بهذلا دحْأ نب دممح ،
« ءلابنلا ملاعأ يرس »
، ققح ،طوؤنارلأا بيعش خيشلا فارشبإ
( ةلاسرلا ةسسؤم -
:ط ،تويرب 3
، 1٤٠5 ه - 19٨5 م
،) 1 : ٤61 - ٤99 .راصتخبا
( 3 ) ،»يراخبلا حيحص«
:ص 632 (:مقر ، 3٧63 ، ٤3٨٤ ؛) « ملسم حيحص ،»
٧ : 1٤٧
، .)2٤6٠(:مقر
( ٤ ) ُتْمَّسلا( ) ةئيلها ةنسلحا .
( 5 ) ُيْدَلها( ) ةقيرطلا بهذلماو
. . لئاشمو لاكش ) ًّلاَد () 6 (
ِنْبا ْنِم ِِمُأ دْبَع
» .
( 1 )
:ااثلثا ابه ىَّقلتي تيلا ةقيرطلا تناك ُدْبَع
َِّللَّا ُنْب دوُعْسَم َِّللَّا ِِِبَّنلا نع يركلا نآرقلا
ناكف ؛يركلا نآرقلا ميلعتب ةيانعلا ةَّدش ىلع ُّلدت ؛ ةديرف ةقيرط ،
بِاحصلا َّفك ع ضي
.نآرقلا نم ةروسلا همِِلعُيو ،هيفك ينب اهفصو دقو ُنْبا
دوُعْسَم
َِّللَّا ُلوُسَر ِنيَمَّلَع" :هلوقب ،َدُّهَشَّتلا ،ِهْيَّفَك َْينَب يِِفَكَو ،
."ِنآْرُقلا َنِم َةَروُّسلا ِنيُمِِلَعُ ي اَمَك
( 2 )
ةناكم ىلع ُّلدي اَّممو ِدْبَع
َِّللَّا ِنْب دوُعْسَم َِّللَّا ِلوُسَر نم هبرُقو ،
َّلىوتي ناك هنأ
ِِبَّنلا َرومأ
ِِبَّنلا ْيَلْعَ ن لميح ناك دقف ؛اهتئيتهو ،هتدمخو هتداسو كلذكو ،اهمدهاعتيو ،
هب رهطيل ءالما هيف عضوي يذلا ءنالإا لميحو ْنَع ءاج ام ،
َمْأَّشلا ُتْمِدَق :َلاَق ،َةَمَقْلَع
ِإَف ،ْمِهْيَلِإ ُتْسَلَجَف ا مْوَ ق ُتْيَ تَأَف ،ا ِلحاَص ا سيِلَج ِلِ ْرِِسَي َّمُهَّللا:تْلُ ق َُّثم ،ِْينَتَعْكَر ُتْيَّلَصَف اَذ
ْرَّدلا وُبَأ :اوُلاَق ؟اَذَه ْنَم:تْلُ ق ، ِبْنَج َلىِإ َسَلَج َّتََح َءاَج ْدَق ٌخْيَش ََّللَّا ُتْوَعَد ِِنيِإ:تْلُقَ ف ،ِءاَد
َسْيَلَوَأ :َلاَق ،ِةَفوُكلا ِلْهَأ ْنِم:تْلُ ق ؟َتْنَأ ْنَِّمم :َلاَق ، ِلِ َكَرَّسَيَ ف ،ا ِلحاَص ا سيِلَج ِلِ َرِِسَيُ ي ْنَأ ْمُكَدْنِع ُنْبا ِِمُأ دْبَع ُبِحاَص ِْينَلْعَّ نلا
،ِداَسِولاَو
،ِةَرَهْطِلماَو ُمُكيِفَو
ا يِذَّل ُهَراَجَأ َُّللَّا َنِم
،ِناَطْيَّشلا
- ِنيْعَ ي ىَلَع ِناَسِل ِهِِيِبَن - َسْيَلَوَأ ْمُكيِف ُبِحاَص ِِرِس
ِِِبَّنلا يِذَّلا َلا ُهُمَلْعَ ي ٌدَحَأ
،ُهُْيرَغ
َُّثم َلاَق َفْيَك : ُأَرْقَ ي ُدْبَع َِّللَّا : ﮘ ﮗ ﮖ(
؟ )
ُتْأَرَقَ ف ِهْيَلَع : ﮜ ﮛ ﮚﮙ ﮘ ﮗ ﮖ( )
ِرَكَّذلاَو .ىَثْ نُلأاَو َلاَق
َِّللَّاَو« : ْدَقَل اَهيِنَأَرْ قَأ ُلوُسَر َِّللَّا نِّم ِّهيِّف َلِّإ َِّّفي
» .
( 3 )
ةباحَّصلا يِِقلت ةَّيفيك ؛قباَّسلا رثلأا هيلع َّلد اَّممو
ِِبَّنلا مف نم ،يركلا نآرقلل
،ةرشابم ةهفاشم نودب
يربعَّتلا اذه ُيرِشُيَو ،ةطساو ْنِم«
ِهيِف َلىِإ َِّفي َلِّإ"» هَّنَأ َناَك اان ِّكَمَت م َنِّم
ِّءاَغ صِّ لإا
"ِّه يَلِّإ .
( ٤ )
( 1 ) ،»يراخبلا حيحص«
:ص 632 (:مقر ، 3٧62 ،) :ص 1٠6٤ :مقر ، ( 6٠9٧
.) « )؛6265(:مقر ،1٠91-1٠9٠ :ص ،»يراخبلا حيحص« )2 ( ملسم حيحص
،»
2 : 1٤
، .)٤٠2(:مقر
( 3 )
،»يراخبلا حيحص«
:ص 63٠ :مقر ، ( 3٧٤2،٤9٤3 ،
٤9٤٤ ، 62٧٨ )؛
« ملسم حيحص ،»
2 :
2٠6 :مقر ، ( ٨2٤
.) ا دحْأ) ٤ ( ،نيلاقسعلا رجح نب
« يراخبلا حيحص حرش يرابلا حتف مقر ،»
يقابلا دبع داؤف دممح :ه راد( ،
َلاَق ُقيِقَش ُنْب َةَمَلَس اَنَ بَطَخ : ُدْبَع َِّللَّا ُنْب دوُعْسَم َلاَقَ ف َِّللَّاَو« :
ْدَقَل ُتْذَخَأ نِّم ِّفي
ِّلو سَر َِّّللَا ا عْضِب َينِعْبَسَو
، ةَروُس َِّللَّاَو ْدَقَل َمِلَع ُباَحْصَأ ِِِبَّنلا
ِِنيَأ ْنِم ْمِهِمَلْعَأ ِباَتِكِب
،َِّللَّا اَمَو َناَأ ْمِهِْيرَِبِ
» ، َلاَق ٌقيِقَش ُتْسَلَجَف :
ِفي ِقَلِلحا ُعَْسمَأ اَم
،َنوُلوُقَ ي اَمَف
ُتْعَِسم اًّداَر ُلوُقَ ي
َْيرَغ .َكِلَذ
( 1 )
َلاَقَو : اَّنُك َعَم ِلوُسَر َِّللَّا ِفي ، راَغ ْتَلَزَ نَ ف ﮒ ﮑ(
[)
تلاسرلما :
1 ]،
َّناِإَف اَهاَّقَلَ تَ نَل نِّم
ِّهيِّف ، ...
َّنَِّإَو اَهاَّقَلَ تَ نَل نِّم
ِّهيِّف اةَب طَر .
( 2 )
:ااعبار ناك مهف ىلع صرلحا َّلك ا صيرح ،تيالآا لوزن بابسبأ ةمتا ةيارد ىلع
.هيناعم ىلع فوقولاو ،الله باتك َِّللَّا ُدْبَع َلاَق :َلاَق ، قوُرْسَم ْنَعَ ف ْنِم ٌةَروُس ْتَلِزْنُأ اَم ،ُهُْيرَغ َهَلِإ َلا يِذَّلا َِّللَّاَو« :
ُأ َنْيَأ ُمَلْعَأ َناَأ َّلاِإ َِّللَّا ِباَتِك ْوَلَو ،ْتَلِزْنُأ َميِف ُمَلْعَأ َناَأ َّلاِإ َِّللَّا ِباَتِك ْنِم ٌةَيآ ْتَلِزْنُأ َلاَو ،ْتَلِزْن
ِهْيَلِإ ُتْبِكَرَل ُلِبِلإا ُهُغِِلَبُ ت ،َِّللَّا ِباَتِكِب ِِنيِم َمَلْعَأ ا دَحَأ ُمَلْعَأ
( 3
.») ( ٤ )
:ااسماخ ُِّبَّنلا ُهْنِم َبَلَط
َع َأَرْقَ ي ْنَأ .َنآْرُقلا ِهْيَل
ُدْبَع َلاَق َِّللَّا
ُنْب دوُعْسَم :
َلاَق ُِّبَّنلا ِلِ
« : ْأَرْ قا َّيَلَع َيا:تْلُ ق » ، َلوُسَر ،َِّللَّا ُأَرْ قآ
،َكْيَلَع َكْيَلَعَو ، َلِزْنُأ َلاَق ْمَعَ ن« : ُتْأَرَقَ ف » َةَروُس ِءاَسِِنلا َّتََح ُتْيَ تَأ َلىِإ ِهِذَه ِةَيلآا : ﮇ(
ﮒ ﮑ ﮐ ﮏ ﮎ ﮍ ﮌ ﮋ ﮊ ﮉ ﮈ [)
ءاسنلا : ٤1 ] ، َلاَق َكُبْسَح « :
َنلآا ُّتَفَ تْلاَف »
،ِهْيَلِإ اَذِإَف ُهاَنْ يَع .ِناَفِرْذَت
( 5 )
،يراخبلل ةياور فيو َلاَق
ِِنيِإ « : ُّبِحُأ ْنَأ ُهَعَْسمَأ ْنِم يِْيرَغ
».
( 6 )
ةفرعلما =
- ،تويرب 13٧9 ه ،) ٨ : 216 .
( 1 ) :ص ،»يراخبلا حيحص«
٨96 - ٨9٧ (:مقر ، 5٠٠٠ ،»ملسم حيحص« ؛) ٧
: 1٤٨ (:مقر ، 2٤62
.) .)223٤( :مقر ،٤٠ :٧ ،»ملسم حيحص« ؛ )331٧(:مقر ،55٨:ص ،»يراخبلا حيحص«) 2 ( ( 3 ) :يأ نكيم لصوُينأ
،هيلإ وهو ةغلابم في يفن نأ نوكي دحأ ملعأ هنم .اذبه
( ٤ ) ،»يراخبلا حيحص«
:ص ٨9٧ ، :مقر ( 5٠٠2 )؛
« ملسم حيحص ،»
٧ : 1٤٨ ، :مقر ( 2٤63 .)
( 5 ) ،»يراخبلا حيحص«
:ص 9٠٤ ، :مقر ( 5٠5٠ )؛
،»ملسم حيحص«
2 : 195 - 196 ، :مقر ( ٨٠٠
.) .)5٠56(:مقر ،9٠5:ص ،»يراخبلا حيحص«) 6 (
الله لوسر لاق دقو ِدْبَعل
َِّللَّا ِنْب : دوُعْسَم َتْنَسْحَأ «
َةَروُس هيلع أرق الم » .َفُسوُي
( 1 )
:ااسداس ِِبَّنلا داشرإ
ُدْبَع أرقي امك ،هتولاتو يركلا نآرقلا ذخأ لىإ َِّللَّا
ُنْب دوُعْسَم
.يركلا نآرقلا ةولاتل هناقتإ ةَّدِِشل كلذو ؛ ِالله َلوُسَر َّنَأ ُهاَرَّشَب َرَمُعَو رْكَب َباَأ َّنَأ ،ِالله ِدْبَع ْنَع ِ رِز ْنَعَ ف ْنَأ ُهَّرَس ْنَم« :َلاَق ،
ىَلَع ُهْأَرْقَ يْلَ ف ،َلِزْنُأ اَمَك اًّضَغ َنآْرُقْلا َأَرْقَ ي ِةَءاَرِق
ِنْبا ِِمُأ .» دْبَع
( 2 )
َع َرِكُذ :َلاَق ، قوُرْسَم ْنَعَو ُلاَزَأ َلا ٌلُجَر َكاَذ :َلاَقَ ف و رْمَع ِنْب َِّللَّا ِدْبَع َدْنِع َِّللَّا ُدْب
َِّللَّا َلوُسَر ُتْعَِسم اَم َدْعَ ب ،ُهُّبِحُأ
ِنْب َِّللَّا ِدْبَع ْنِم ، ةَعَ بْرَأ ْنِم َنآْرُقلا اوُئِرْقَ تْسا« :ُلوُقَ ي
ِبَِأ َلىْوَم ، ِلاَسَو ،ِهِب َأَدَبَ ف دوُعْسَم .» لَبَج ِنْب ِذاَعُمَو ، بْعَك ِنْب َِِبُِأَو ،َةَفْ يَذُح
( 3 )
ُدْبَعَ ف َِّللَّا ُنْب دوُعْسَم
هنم يركلا نآرقلا ذخلأ اوغَّرفت ،ثيدلحا اذه في ركُذ نمو
اوناكو ،ةهفاشم
رثكأ ا طبض ،هظافللأ
نقتأو .هئادلأ
ِِبَّنلا نم ةداهش اذه فيو
ءلاؤله ةعبرلأا
،مِهِنُّكتمو
منهأو ملعأ في كلذ نم ؛مهيرغ
ذخؤيلف نلأ ؛مهنع ءلاؤه
اوغَّرفت نلأ ذخؤي .مهنع
ِدْبَع يده نم ناك دقو َِّللَّا
ِنْب دوُعْسَم ،
ةءارق ليترت
يركلا نآرقلا اهيف لُّسَترلاو
؛ .هيف رُّكفت لاو رُّبدت ْيرغب نآرقلا نم ْيرثكلا ةءارق نع ىهنيو ،رُّكفتو لُّمأتب َءاَج ٌلُجَر َلىِإ ِنْبا ، دوُعْسَم َلاَقَ ف
ُتْأَرَ ق : َلَّصَفلما َةَلْ يَّللا ِفي
، ةَعْكَر َلاَقَ ف اًّذَه« : ِِذَهَك
( ٤ )
،ِرْعِِشلا ْدَقَل ُتْفَرَع َرِئاَظَّنلا ِتيَّلا َناَك ُِّبَّنلا ُنُرْقَ ي ،َّنُهَ نْ يَ ب َرَكَذَف َنيِرْشِع ةَروُس َنِم
، ِلَّصَفلما
ِْينَتَروُس ِفي ِِلُك ةَعْكَر
».
( 5 )
( 1 ) ،»يراخبلا حيحص«
:ص ٨96 - ٨9٧ ، :مقر ( 5٠٠٠ ) ؛ ،»ملسم حيحص«
2 : 196 ، :مقر ( ٨٠1
.) ؛ ٤٠٠ :3٠ ،٤69 :15 ،2٨٨-2٨٧ :٧ ،3٠9-3٠٨ ،211 :1 ،»دحْأ دنسم«) 2 ( نبا ننسو
:هجام 1 : 9٨ ، :مقر ( 13٨ في نيابللأاو ،دنسلما ققمح هدانسإ ححصو ،)
« ةحيحصلا ةلسلسلا
،»
5 : 3٧9 ، :مقر ( 23٠1
) . ،»يراخبلا حيحص« ) 3 ( :مقر
( 3٧5٨
، 3٧6٠ ، 3٨٠٨ ، ٤999 )؛
،»ملسم حيحص«
٧ : 1٤٨
، .)2٤6٤(:مقر
( ٤ ) ُّذلها - لاذلا ديدشتب -
َّدش :وه ةلجعلا في طارفلإاو عارسلإا ة َشنُي امك ،نىعملل لُّمتأ ْيرغ نم
،رعِِشلا د
هيفاوقو هتايبأ ُّدَعُ ت اَّنَّإ . ،»يراخبلا حيحص«) 5 ( :ص
126 ، :مقر ( ٧٧5 )؛
،»ملسم حيحص«
2 : 29٤ ، :مقر ( ٨22 .)
ِدْبَع رثأ ركذ نم ؛ةمداقلا ثحابلما في هلِِصفنس ام اذهو َِّللَّا
ِنْب دوُعْسَم دئاوفلاو ،
هنم ةطبنتسلما -
لىاعت الله ءاش نإ -
.
يِبَلأ ةزجوم ةجمرت :ثلاثلا بلطلما
ِدْبَع
ِنَمْحََّرلا .َِّيِمَلَُّسلا
ُدْبَع َوُه ِالله ُنب ِبْيِبَح ِنب َةَعِِيَبُر ِهْيِبَلأَو ،ُِّفيْوُكلا ،ٌةَبْحُص
ُهُدِلْوَم ِفي ِةاَيَح ِِِبَّنلا .
ُئِرْقُم ،ِةَفْوُكلا ،ُماَمِلإا
َأَرَ ق ،ُمَلَعلا ،َنآْرُقلا
،ُهَدَّوَجَو َرَهَمَو ِهْيِف
. ،ِ يِلَعَو ،َناَمْثُع : ْنَع ا ضْرَع َةءاَرِقلا َذَخَأ : ُِّنياَّدلا و رْمَع وُبَأ َلاَق ، دْيِزَو
،ِ َبُِأَو ِنْباَو دْوُعْسَم
. . ةَفِئاَطَو ،َناَمْثُعَو ،َرَمُع : ْنَع َثَّدَحَو َذَخَأ ُهْنَع َنآْرُقلا ُمِصاَع : ُنب ِبَِأ
،ِدْوُجَّنلا َيَْيحَو
ُنب ، بَّثاَو نورخآَو
. .اَمُهْ نَع ُالله َيِضَر ُْينَسُلحاَو ،ُنَسَلحا : ِهْيَلَع َضَرَعَو َلاَق وُبَأ َقاَحْسِإ َناَك :
وُبَأ ِدْبَع ِنَْحَّْرلا ُّيِمَلُّسلا ُئِرْقُ ي ساَّنلا ِفي ِد ِجْسَلما ِمَظْعَلأا َْينِعَبْرَأ ةَنَس .
ىَوَر وُبَأ ُدْبَع
،ِنَْحَّْرلا ْنَع
َناَمْثُع ِنب َناَّفَع : َّنَأ َِّبَّنلا َلاَق : ْمُكُْيرَخ « ْنَم َمَّلَعَ ت
َنآْرُقلا ُهَمَّلَعَو
».
( 1 )
َأَرْ قَأَو وُبَأ ُدْبَع ِنَْحَّْرلا ِفي ِةَرْمِإ ،َناَمْثُع َّتََح
َناَك ،ُجاَّجَلحا َلاَق
َكاَذَو : يِذَّلا ِنيَدَعْ قَأ
يِدَعْقَم .اَذَه
( 2 )
َِِفيُوُ ت َةَنَس عَبْرَأ َْينِعْبَسَو
( .
3 )
يبأ ةناكم :عبارلا بلطلما
ِدْبَع
ِنَمْحََّرلا
ُّسلا
َّيمل نآرقلا مولعب هتيانعو ،
ِدْبَع وبأ أشن ِيملُّسلا ِنَْحَّْرلا
في
،ةنيدلما ىَّقلتف ملعلا نم رابك ةباحصلا
نيذلا .مهكردأ
هيلإ" :يرزلجا نبا لاق
تهتنا ةءارقلا ا ديوتج .ا طبضو
ذخأ ةءارقلا ا ضرع :نع نامثع نب
،نافع يلعو نب بِأ
،بلاط دبعو الله نب ،دوعسم
ديزو نب ،تبثا بِأو نب بعك .
( 1 ) ،»يراخبلا حيحص«
:مقر ( 5٠2٧
.) ،ليعاسمإ نب دممح) 2 (
،»يراخبلا حيحص«
:ص 9٠1 ، :مقر ( 5٠2٧ .)
( 3 ) ا :في هتجمرت رظنا بهذل
، « ةفرعم ءارقلا رابكلا ،»
1 : 1٤6 - 151 ؛ يرزلجا نبا
« ةياهنلا ةياغ
في
.3٧1-3٧٠ :1 ،» ءاَّرقلاتاقبط
ذخأ ةءارقلا :ا ضرع هنع
،مصاع ءاطعو نب ،بئاسلا وبأو
قاحسإ
،يعيبسلا ييحو
نب ديبع نب دممح نوع وبأو ،بويأ بِأ نب دممحو ،ىليل بِأ نب ىسيع نب الله دبعو ،بثاو الله
)1 ( ."امهنع الله يضر ينسلحاو نسلحاو ،دلاخ بِأ نب ليعاسمإو ،بعشلا رماعو ،يفقثلا ناكو ديز نب تبثا رثكأ نم ذخأ ةءارقلا
،هنع ىويرف هنأ ىتأ نامثع نب نافع ةءارقلل
،هيلع لاقف كنإ نيلغشت نع رمأ ،سانلا ديزب كيلعف
نب غرفتيو ،سانلل سليج هنإف ،تبثا
تسلو ،مله رشع ثلاث نآرقلا هيلع أرقف ،نآرقلا نم ءيش في هفلاخأ
ة .ةنس
( 2 )
لاق نبا دهامج : لوأو"
نم أرقأ ةفوكلبا ةءارقلا تيلا عجم نامثع
، سانلا اهيلع وبأ
ِدْبَع
،ِيملُّسلا ِنَْحَّْرلا
هسماو دبع الله نب
،بيبح سلجف في دجسلما
،مظعلأا بصنو
هسفن )3 (."ةنس ينعبرأ ابه ئرقي لزي لو ،نآرقلا سانلا ميلعتل ِدْبَع بِأ لىإ تهتنا دقو ديناسأ ِيملُّسلا ِنَْحَّْرلا
ةياور د ِلاخ نع ميلس نع نم ،ةزحْ
.ةرشعلا ءاَّرقلا أرق دقف وبأ دبع الله د ِلاخ نب دلاخ
،فييرصلا ىلع بِأ ىسيع ميلس نب ىسيع
ييح أرقو ،يدسلأا بثاو نب ييح مهنم ،ةعاجم ىلع ةزحْ أرقو ،ةزحْ ىلع ميلس أرقو ،يفنلحا ىلع ،ةعاجم مهنم وبأ دبع نحْرلا
،يملِسلا
أرقو يملِسلا ىلع يلع نب بِأ بلاط
، أرقو
ِيلع ىلع
لوسر الله .
( ٤ )
ِدْبَع بِأ ةءارقو ِيملُّسلا ِنَْحَّْرلا
لِِكشُت دحأ رداصم ماملإا ةءارق
نب مصاع ركب بِأ
بِأ
،دوجِنلا يذلا لاق : ام"
نيأرقأ دحأ ا فرح لاإ وبأ ِدْبَع
،ِيملُّسلا ِنَْحَّْرلا
ناكو وبأ دبع
نحْرلا دق أرق ىلع ِيلع ، تنكو عجرأ نم دنع بِأ دبع ،نحْرلا ضرعأف ىلع ِرِز نب
( 1 ) يرزلجا نبا ،
« ةياهنلا ةياغ
في تاقبط ءاَّرقلا ،»
1 : ٤13
. .15٠ :1 ،»رابكلا ءارقلاةفرعم«، بهذل ) ا2 ( ( 3 ،رصم ،فراعلما راد( ،فيض يقوش :ققلمحا ،»تاءارقلا في ةعبَّسلا باتك« ،دهامج نب ركب وبأ )
،ةيناثلا:ط 1٤٠٠
،) ه :ص 6٨ .
( ٤ دحْأ :ققلمحا ،»متهاءارقو مهبقانم ركذو ةعبسلا ءارقلا تاقبط« ،ر َّلاَّسلا نبا فسوي نب باهولا دبع )
ةيرصعلا ةبتكلما( ،زوزع دممح -
،لىولأا:ط ،تويرب 1٤23
ه - 2٠٠3
،)م :ص 16٧ .
