Features of Preserving The Family in Al-Talaq Chapter

ةيعرشلا مولعلل ةّيملاسلإا ةعماجلا ةّلجم

ةرشلأا ىمع ةظفالمحا لماعو قلاطلا ةرٕش في

Features of Preserving The Family in Al-Talaq Chapter

دادْعِإ :

دٗش دىمح دىمح لحاص

تَتسجام صصتٗ في

لا ومولعو نآرق اًقباس نازاج ميلعت ةرادإب ةيملاسلإا ةيبتًلا فرشم و

-

ٕٖٕ

-

صمختصلما

تُت١اعلا بر لله دمتٟا ،

و ةلاصلاو تُلسرت١او ءايبنلأا فرشأ ىلع ملاسلا

، دعب امأ : ثحبلا اذى

) قلاطلا ةروس في ةرسلأا ىلع ةظفالمحا لماعم( وناونع ،

عضاوم دحأ لىا ئراقلاب لوصولا وفادىأو

ةرسلأاب يمركلا نآرقلا مامتىا ،

قلاطلا ةروس في وى امك ،

اهيلع ةظفالمحا لماعم تُب فيكو ،

ءاوس

قتلاك ةيبلق لماعم تناك لىاعت للها دودح دنع فوقولاو لكوتلاو ىو

، ةقفنلاك ةيقوقتٟا لماعت١ا وأ

تٌكسلاو ، اىراد نم ةيعجرلا جارخإ مدع نم ةرىاظلا ةمكتٟا نايبو ،

اجرت٥ ثديح لىاعت للها لعل

اجرفو ، ةيعجرلل تويبلا لىاعت للها فاضأ فيكو ،

ةقرافت١ا نود كاسملإا لىا بدنو ،

اهيلع ويددقتب

خأ لماعم في فورعت١اب ضعب ىلع مهضعب دوعي نأ لىا تُجوزلا ثتٖ ةيقلا

، لاجعتسلاا كرتو ،

لاأو

لبق اهسفن يدتفت وأ اهتيب نم جرتٗ تىح )ةيعجرلا( ةدتعت١ا ةقلطت١ا وتجوز ةقياضم لىا جوزلا دمعي اتهدع ءاهتنا ،

ارزو اهلميح لاو وسفن ملظي لاف ،

نت١ بيجع اذى في تَسفتلا ءاملع ولتٚأ امو

ختسا بابلا اذى في عفانلا ونم صل ،

ةمدقم ىلع لمتشا يذلا ثحبلا ىهتنا دقو ،

ويف ديهت٘و

ناثحبم ، ةرسلأا نع ،

قلاطلا ةروسب زجوت١ا فيرعتلاو ،

لوصف ةثلاثو ،

ةيبلقلا لماعت١ا في لصف

ةرسلأا ىلع ةظفاحملل ،

ثحابت١ا نم ددع ىلع لمتشا ،

كلذل انايب نمضتت ،

لماعت١ا في لصفو

ةيقوقتٟا ، اثو ةيقلاخلأا لماعت١ا في ثل ،

لىاعت للها دودح دنع فوقولا ةيهمأب جئاتنلا مىأ تءاجو ،

ىوقتلاو ، ويلع لكوتلاو ،

فورعت١اب رامتئلااو ،

ةقفنلاو تٌكسلا نم قوقتٟا ةماقإو ةلجعلا مدعو ،

مدعو

اهيف ةيعجرلا ةجوزلا ةقياضم ،

ةينآرقلا ةرسلأا ةعوسوم لمعب ثحبلا ةيانه في ةيصوتلا تناكو

، .يمركلا نآرقلا في ةرسلأاب قلعتي اميف يملعلا ثحبلا ةرئآد ةعسوتو ةلادلا تاملكلا :

( لماعم ، ةظفالمحا ، ةرسلأا ، قلاطلا ، ةيبلقلا ، ةيقوقتٟا ، )ةيقلاخلأا .

-

ٕٖٖ

-

Abstract

All praise is due to Allah. Peace be upon Prophet Muhammad.

This thesis is entitled (Features of Preserving The Family in Al-Talaq Chapter). Its objective is to take readers to where the Holy Quran is concerned with the family and how it explains the ways of preserving it. The Holy Quran takes good care of the features related to faith such as piety, trust in Allah and refraining from what He forbids, and of the ones that deal with rights and obligations such as homing and paying mandatory expenses. Moreover, the Holy Quran shows the apparent reason why the divorced for the first time shouldn’t be exiled from the house. It gives a way back for spouses to reconcile quietly. It urges them to be patient and not to leave nor being forced to leave. The husband is meant to refrain from harassing the wife once she is divorced for the fact that there is still a chance for them to be together again. What scholars have stated on this matter is highly insightful and thoughtful for those who seek further elaboration.

The thesis consists of an introduction and a prelude of two aspects; the family and a brief explanation of Al-Talaq Chapter. It also include three chapters; the abstract features, which contains several aspects, spouse rights, and the moral features.

The thesis conclude with the most important results that should be obtained such as refraining from what Allah forbids, trusting Allah, piety, fulfilling obligations, homing, paying mandatory expenses and others. Eventually, it recommends that the family status should be elaborated and inspected thoroughly and to expand the research on the family characteristics in the Holy Quran.

Key words: features- family - preserving - abstract - divorce - moral rights.

-

ٕٖٗ

-

ةودكلما

،ميقتست١ا طارصلاو ،تُبت١ا رونلا ونأب هدابع برخأو ،تُقتملل ىدى وباتك لزنأ يذلا لله دمتٟا ضأ هتَغب ىدت٢ا ىغتبا نمو ،وعفرو هزعأو هادى وب ىدتىا نم تَخ ىلع ملاسلاو ةلاصلاو ،ومرحو ول

تست١ا طارصلا لىا يدات٢ا ،ريذن مظعأو ،تَشب تُعتٚأ وبحصو ولآ ىلعو دمت٤ ،ميق

.

دعب امأ ام لكو ،لىاعت للها لىإ دبعلا برقت تيلا تابرقلا مظعأ نم لىاعت للها باتكب لاغتشلاا نإف:

ولعجو ،يمركلا نآرقلاب هايند في ول ثديح ام دبعلا طبر حلاصو وترخآ حلاص ىلع ظافحلل ًاقيرط

ةكرب دجيسو ًةعناي ًاراتٙ تٍجيس وناف ،ًلامأتو ًاطابنتساو ًاربدتو ًاتَسفت ،وتايآ في رظنلا ارركم ،هايند ةرسلأا لمعت نأ ؛اهيف تافلات٠ا باب دسيو ،رسلأا لاح حلصي ام مظعأو ،ولاوحأ لك في كلذ و ،هدودح دنع فقت نأو ،لىاعت للها باتكب ةروس في ربدتلاو لمأتلاو رظنلا دنعو ،وبادآب بدأتت

قيرطلا فيك تنّيبو ،ات٢اوحأ نم تَثك في تلّصفو ،ةقئاف ةيانع ةرسلأا تلوأ انهأ دت٧ ؛قلاطلا ) ةيعجرلا ( ةدتعت١ا ةقلطت١ا تلعجو ،ةضراعلا تلاكشت١ا عم لماعتلل

(

ٔ

،ٍةمئاق ٍةلكشت١ ًاجذونم )

عأ ِةيحان نم اهعم لماعتي فيكو قوقتٟا ةماقإ بناج نمو ،اىتَغو لكوتلاو ىوقتلا نم بولقلا لام

مزتلي تيلا ةيملاسلإا قلاخلأا ءوض في كلذ نوكي فيكو ،اىتَغو ةقفنلاو تٌكسلا في ةيعجرلا قحك رزولا لّمتٖ نع ًادعب قفرلاو ةدوت١او ةتٛرلا وللاخ نم رهظت يذلا فورعت١اب لماعتلاب ناجوزلا اهيف ات٦ ،سفنلا ملظو رارسأ نم رس كلذو ةملاسلا هوجو تمأ ىلع ةرسلأا ىلع ظافتٟا ونع جتني

.)قلاطلا ةروس في ةرسلأا ىلع ةظفالمحا لماعم( ثحبلا ناونع تلعج اذى ىلعو ،اتهداعس .عٕضٕلما ةٗىِأ :ًلأأ

:ةيلاتلا طاقنلا للاخ نم عوضوت١ا ةيهمأ تُبتت باتكب قلعتي عوضوم لكو ،وعوضوم فرشب ملعلا فرش فرش نم وفرشف ؛لىاعت للها

.لىاعت للها باتك ةمظعو

ٔ - عئارش نم ةيرسلأا ةايتٟا وبلطتت ام ضعب ىلع فوقولل ،ةرسلأاب تٌعت تيلا روسلا ةسارد ةيهمأ

.بادآو ماكحأو

(

ٔ ) ."ةدمعلا حرش ةدعلا" ،يسدقت١ا نتٛرلا دبع ،"تٌكسلاو ةقفنلا اهلف اهكاسمإ اهجوز نكيد نم" يىو "ةيعجرلا

تٖ

،ةضيوع حلاص قيق ط(

ٕ ،ةيملعلا بتكلا راد :توتَب ،

ٕٔٗٙ

ـى -

ٕٓٓ٘

،)

ٙ٘

:

ٕ .

-

ٕٖ٘

-

ٕ -

ةيهمأ ترهظف ،ةرسلأا ىلع ةظفاحملل ةمهم بادآو ماكحأ ىلع تلمتشا قلاطلا ةروس .اهتسارد ضٕلما راٗتخا بابشأ :ًاٌٗاث

:عٕ -ٔ

.يمركلا نآرقلا للاخ نم كلذ تابلطتم ىلع فوقولاو ،ةرسلأا ىلع ةظفالمحا ةيهمأ

ٕ - .ةيرسلأا تافلات٠ا دنع يمركلا نآرقلل عوجرلا ةيهمأب مهماهفإو ،لىاعت للها باتكب رسلأا طبر

ٖ - .ةيلمعلا ةايتٟا في اعقاو اهقيبطتو ،ةرسلأاب ةقلعتت١ا روسلا مهف

:عٕضٕلما فادِأ :ًاجلاث

ٔ - ضتي نأ ىلع ةظفاحملل قلاطلا ةروس اهتنمضت تيلا قلاخلأاو ماكحلأاو عئارشلا ئراقلل ح

.ةرسلأا

ٕ - .اهيلع ةظفالمحا ةقيرطو ،ةرسلأاب يمركلا نآرقلا مامتىا ئراقلل تُبتي نأ

ٖ - .قلاطلا ةروس وتنيب امك تُجوزلا تُب لماعتلل يكولسلا بناتٞا زاربإ

:حخبلا ةملشو :ًاعبار

ضعبلا عقاو لىا رظانلا عفنلا ىلعو ،ةيرسلأا ةايحلل ةرصاعت١ا تاساردلل ًاتَبك ًافارشتسا ديج

وتايح في اعقاو ولعجو هربدتو ولمأتو ويف رظن نت١ ،تَثكب عفنأ يمركلا نآرقلا في ام نأ لاإ ،اهيف يذلا ،روسلاو تايلآا نم اىتَغك عماست١ا ىلع اتَثك ددتًت لا قلاطلا ةروس نأ رخآ بناج نمو ،ةيمويلا رطف .ةرسلأا ىلع ةظفالمحاب قلعتت بادآو ماكحأو عئارش نم اهيف درو ام ةيهملأ انى تح

:حخبلا ةمئشأ :ًاصواخ

:اهنم ةلئسلأا نم ددع نع ةباجلإا ثحبلل ئراقلا نم عقوتي س

ٔ

؟قلاطلا ةروس في ىوقتلا ركذ اهيف درو تيلا تايلآا ددع ام : س

ٕ ؟تادتعت١ا تاقلطت١ا لىا تويبلا ةفاضإ رس ام : نم نهجارخإ نع لىاعت للها ىنه اذات١و

؟نتهويب س

ٖ لىاعت للها لوق نم مهفت اذام : :

ﭽ ﭾ ﭽ ﭼ ﭻ ﭺ ﭹ

(ﭼ

:قلاطلا

ٔ

؟)

س

ٗ

؟تٌكسلا في ةيعجرلا ةقياضم نع لىاعت للها ىنه اذات١ : س

٘ .ةرسلأا ىلع ةظفالمحا في لكوتلا ةيهمأ تُب :

-

ٕٖٙ

-

:ةكباصلا تاشاردلا :ًاشداش

باس ةسارد ىلع فقأ لم يذلاو ،ثحبلا عوضوم في وحرطو وتشقانمو وتتٞاعم تم ام فًاعت ؛ةق

:كلذ نم ويلع تفقو امو ًايعوضوم وأ ًايليلتٖ ًاتَسفت وأ ةرسلأا وقفب ًاقلعتم امإ ويلع تعلطأ

ٔ - ماملإا ةعماج ،ليقع رمع نب دمت٤ ثحابلل ،ماكحأ نم اهيف ام طابنتساو قلاطلا ةروس تَسفت

.ةيملاسلإا دوعس نب دمت٤

ٕ - .رىزلأا ةعماج ،فسوي ميىاربإ ةيزوف ثحابلل ،قلاطلا ةروس في ةرسلأا وقف لماعتٔ قلعتي يذلا اهبناج نم قلاطلا ةروس لوانتت لم انهأ لاإ دئاوف نم اهيف ام مغرلا ىلعو

.ةرسلأا ىلع ةظفالمحا :ةشاردلا دٔدح :ًاعباش

( لوانتيس ثحبلا ةظفالمحا لماعم

طلا ةروس للاخ نم ةرسلأا ىلع قلا

لماعم ةثلاثل كلذو ،)

لاخ نم ،ةيقلاخلأاو ةيقوقتٟاو ةيبلقلا لماعت١ا يىو ؛ةيساسأ ( :يىو تَسفتلا بتك نم ةيناتٙ ل

تَسفت

نبلا نآرقلا ماكحأ ،يزوتٞا نبلا تَست١ا داز تَسفت ،تَثك نبا تَسفت ،ةيطع نبا تَسفت ،يبرطلا نبا تَسفت ،يدعسلا تَسفت ،يزارلل بيغلا حيتافم ،بيرعلا )روشاع

.

:حخبلا جٍّو :ًاٍواث

:ةيلاتلا رصانعلا قفو يليلحتلا يئارقتسلاا جهنت١ا بستْ ثحبلا نوكيس

ٔ - ىلع ةظفاحملل اماى نوكي ام ىلع فوقولاو ،قلاطلا ةروس تَسفت في نيرسفت١ا لاوقأ عبتت

.ونايبو ةرسلأا

ٕ - بيتتًلا ويف مزلي لاو ،رصانعلا وأ عوضوت١ا ةجاح بسح نيرسفت١ا نع لقنلا خيرات بسح

.رخآ رابتعا يأ وأ ،ةافولا

ٖ .ول ضرعتُي لم كلذلو ،ثحبلا عوضوم نم سيل ماكحلأا ليصفت-

ٗ - قايس في ركذتف مت٢اوقأ تُب عميج دقو ،عضاوت١ا ضعب في نيرسفت١ا نع لقنلا في تَسيلا فرصتلا

.دحاو

٘ - عوضوم ضرع نوكيس ،لاوأ( ،ةمقرم طاقن ةئيى ىلع ثحبلا تا

. . ،ايناث .

ةصلاخو ،)

في .ثحبم لك ةيانه

ٙ - :لياتلا وحنلا ىلع ثحبلا في ةيملعلا ةدات١ا قيثوت

أ - ةيلآا مقرو ةروسلا مسا ركذب ،فيرشلا فحصت١ا في اهنطاوم لىإ ثحبلا في ةدراولا تايلآا وزع

-

ٕٖٚ

-

.ةيآ لك مامأ تنت١ا في ب - يرختب ءافتكلاا عم ،ةدمتعت١ا ةنسلا رداصم نم ثحبلا في ةدراولا ةيوبنلا ثيداحلأا جيرتٗ

ج

لاح في ةنسلا بتك ةيقب نم ويجرتٗو ،امهيف دجو اذإ ،اهمدحأ وأ تُحيحصلا نم ثيدتٟا .عاطتست١ا ردق فعضلاو ،ةحصلا ثيح نم ويلع مكتٟاو .امهيف هدوجو مدع

ج .ةيشاتٟا في ًازجوم افيرعت ثحبلا في مىركذ دراولا ،نيروهشت١ا تَغ ملاعلأاب فيرعتلا -

د - ( دوجو لاح في ئاوطو قرف وأ ،نكامأ

اهفرعأ )ةبيرغ تاملك وأ ،ةيملع تاحلطصم وأ ،ف

.ةيشاتٟا في ارصتت٥ افيرعت ه - .ةيشاتٟا في ةحفصلاو ءزتٞا ركذب مهبتك نم اهعضاوم لىا اهتلاحإب ءاملعلا لاوقأ قيثوت

ٔ - .وتايصوتو ،وجئاتن مىأ اهيف ،وت٘اتٓ ثحبلا متخ :حخبلا ةطخ :ًاعشات

وصف ةثلاثو ،ديهت٘و ،ةمدقم ىلع ةطت٠ا لمتشت :لياتلا وحنلا ىلع اهليصفتو ،سراهفو ،ةت٘اخو ،ل

تاساردلا ،ثحبلا ةلئسأ ،وفادىأ ،هرايتخا بابسأ ،ثحبلا ةيهمأ :لياتلا لمشتو ،ةمدقت١ا .ثحبلا جهنم ،ةساردلا دودح ،ةقباسلا

:ناثحبم ويفو ،ديهمتلا لاطلا ةروس وتضرع ام للاخ نم ابه نآرقلا مامتىاو ةرسلأا فيرعت :لولأا ثحبت١ا

.ق .اىؤاتٝأو ،قلاطلا ةروس ةيندم :نياثلا ثحبت١ا

:ثحابم ةثلاث ويفو ،قلاطلا ةروس في ةرسلأا ىلع ةظفاحملل ةيبلقلا لماعت١ا :لولأا لصفلا .ةرسلأا ىلع ةظفالمحا في اىرثأو لىاعت للها ىوقت :لولأا ثحبت١ا .ةرسلأا ىلع ةظفالمحا في هرثأو للها ىلع لكوتلا :نياثلا ثحبت١ا ت١ا .ةرسلأا ىلع ةظفالمحا في اىرثأو ةظعوت١ا :ثلاثلا ثحب ةثلاث ويفو ،قلاطلا ةروس في يى امك ةرسلأا ىلع ةظفاحملل ةيقوقح لماعم :نياثلا لصفلا

:ثحابم .ةرسلأا ىلع ةظفالمحا في وتيهمأو ،ةدعلا ءاصحإ :لولأا ثحبت١ا

في وتيهمأو ،اهتيب نم ةيعجرلا جارخإ نع يهنلا :نياثلا ثحبت١ا .ةرسلأا ىلع ةظفالمحا

.ةرسلأا ىلع ةظفالمحا في وتيهمأو ،دجولا بسح ةيعجرلا ناكسإ :ثلاثلا ثحبت١ا ةثلاث ويفو ،قلاطلا ةروس في يى امك ،ةرسلأا ىلع ةظفالمحا في ةيقلاخأ لماعم :ثلاثلا لصفلا

:ثحابم

-

ٕٖٛ

-

ةظفالمحا في وتيهمأو ،فورعتٔ ةقرافت١ا وأ فورعتٔ كاسملإا :لولأا ثحبت١ا .ةرسلأا ىلع

ىلع ةظفالمحا في وتيهمأو ،ةقفنلاو تٌكسلا في ةيعجرلا ةقياضم نع يهنلا :نياثلا ثحبت١ا .ةرسلأا كرتو ،رزولا اهلمتٖو سفنلا ملظ بنتٕو ،للها دودح دنع فوقولا :ثلاثلا ثحبت١ا

.ةرسلأا ىلع ةظفالمحا في وتيهمأو ،لاجعتسلاا :ةتمالخا

ايصوتو ،ثحبلا جئاتن مىأ اهيفو .وت

:سراهفلا ،ونومضم نع فشكتو ،ثحبلا ةعيبط عم بسانتت تيلا ةينفلا سراهفلا نم اعاونأ يوتتٖو

:لياتلا وحنلا ىلع يىو أ - .عجارت١او رداصت١ا سرهف رسي نأ ىلع ميظعلا لضفلا وذ للهاو ،وناسحإو ولضف ىلع لاعو لج للها ركشلأ نيإو اذى

لامع ولعيج نأ وناحبس ولأسأو ،ثحبلا اذى لي ولآ ىلعو دمت٤ ىلع للها ىلصو ،لابقتم اتٟاص

.تُت١اعلا بر لله دمتٟاو ،وبحصو

-

ٕٖٜ

-

:ُاجخبو ْٗفٔ ،دّٗىتلا

.قلاطلا ةرٕش ْتضرع او هلاخ َو اّب ُآركلا ًاىتِأ ةرشلأا فٖرعت :هٔلأا حخبلما ةرسلأا فيرعت :ًلاوأ :

َلأ َنْوَـنْدَلأا وُطىرو وتيب لىأو وتتَشع لجرلا ُةَرْسُأ :يى ةغل مبه ىوقتي ون

(

ٔ

.)

نم ةفلؤت١ا ةعامتٞا :انهأ ،ثحبلا عوضوم لىإ ابهرقأ ،ناعم ةدع ىلع قلطُت :ًاحلاطصا ،نيدلاولا دلاولأاو

(

ٕ

.)

قلاطلا ةروس هتضرع ام للاخ نم ةرسلأاب نآرقلا مامتها :ًايناث ايب نم قلاطلا ةروس وتضرع ام ضعب لاتٚإ نكيد ةرسلأا ىلع ةظفالمحاب مامتىلاا ن

ىلع

ةدع :لئاسم

:ًلاوأ .لىاعت للها ىوقتب ةرسلأاب قلعتت بادآو ماكحأو عئارش نم لىاعت للها وعرش ام طبر

:ًايناث .ةرسلأا ظفيح ام مىأ نم لىاعت للها ىلع لكوتلا

:ًاثلاث و اهتيب نم اهجارخإ مدعب ةيعجر تناك نإو تىح ةجوزلا ىلع ةظفالمحا نم اهقتْ مايقلا

ةقفنلاو تٌكسلا مىأ نم

.قلاطلا ةروس وتضرع ام

:ًاعبار جوزلل اجرفو اجرت٥ بتكي لجو زع للها لعل لاجعتسلاا مدعو ةدؤتلاو نيأتلا ةيهمأ

.قلاطلا لوصح دنع ةجوزلاو :ًاسماخ قلاطلا عوقو دنع اهنع جورت٠او اهيدعت مدعو ،لىاعت للها دودح دنع فوقولا بيج

متٖو سفنلا ملظ في ناجوزلا عقي لا تىح ،يعجرلا .رزولا اهلي

(

ٔ ) ط( ،" برعلا ناسل " ،روظنم نب مركم نب دمت٤

ٔ :توتَب ،

ٔٗٔٗ

،رداص راد

ٜٜٔٗ

،)م

ٗ :

ٜٔ

.ٔ :ٚٛ ، م)ٜٜٔٗ-هٔٗٔٗ ،باتكلل ةيت١اعلا ةكرشلا :توتَب( ،" يفسلفلامجعت١ا" ،ابيلص لاتٚ .د(ٕ) .

-

ٕٗٓ

-

.اِؤاسمأٔ ،قلاطلا ةرٕش ةٌٗدو :ٌ٘اجلا حخبلما

ءاملعلا عاتٚإب ةيندم قلاطلا ةروس :قلاطلا ةروس ةيندم :ًلاوأ

(

ٔ

.دمتٟا للهو ء)

ىرصُقلا ءاسنلا ةروس ىمست :اىؤاتٝأ :ًايناث

(

ٕ

.)

يراخبلا وجرخأ دوعسم نبا اىاتٝ اذك

(

ٖ )

.هتَغو يدوادلا هركنأ دقو

(

ٗ

ىرأ لا :لاقف )

نآرقلا نم ةروس في لاقُي لاو ًاظوفت٤ ىرصُقلا ولوق

.ىرغص لاو ىرصُق رجح نبا لاق

(

٘

جرخأ دقو بيسن رمأ لوطلاو رصقلاو دنتسم لاب ةتباثلا رابخلأل در وىو )

يراخبلا

(

ٔ

ةروس كلذب دارأو تُيلوطلا لىوُّط لاق ونأ تباث نب ديز نع )

فارعلأا

(

ٕ

،)

(

ٔ ) لاتٚ

ط( ." تَسفتلا ملع في تَست١ا داز " ،يزوتٞا يلع نب نتٛرلا دبع نيدلا

ٔ ،ركفلا راد :توتَب ،

ٔٗٓٚ

ه -

ٜٔٛٚ

،)م

ٖٛ

:

ٛ لضفلا بيأ قيقتٖ ." نآرقلا مولع في ناىبرلا " ،يشكرزلا نيدلا ردبو ؛

ط( ،يطايمدلا

ٔ ،ثيدتٟا راد :ةرىاقلا ،

ٕٔٗٚ

ه -

ٕٓٓٙ

)م ،

ٖٔٙ

ناقتلإا" ،يطويسلا نيدلا للاجو ؛

في-هٕٜٔٗ ،نورشان ةلاسرلا ةسسؤم :توتَب ،ٔط( ،ىفطصم خيش ىفطصم وب تٌتعا ." نآرقلا مولع

ٕٓٓٛ

)م ،

ٖٗ

. )ٕ(

وُّطلا ُفلاخ ءيش لك في ُرَصِقلاو ُرْصَقلا ِل

نم ُتْرَصَقو لاط فلاخ ًارَصِق ُرُصْقَـي مضلاب ُءيشلا َرُصَقو،

فيو ليوطلا فلاخ ُتَِصَقلاو ًارْصَق رُصْقَأ ةلاصلا لىوُّطلا دعب ىَرْصُقلا ءاسنلا ةروس تلزن َةَعْـيَـبُس ثيدح

رشعو رهشَأ ةعبرَأ ةرقبلا في ةافولا ةَّدِع نَلأ ةرقبلا ةروس لىوُّطلاو قلاطلا ةروس ديري رَصْقَلأا ثينْأت ىَرْصُقلا لجو زع ولوق وىو لمتٟا ُعْضَو قلاطلا ةروس فيو

ﲹﭐﱡ ﲺ ﲻ

ﲼ ﲽ ﲾ ﭐ

ﲿ ﱠ

،

ا ناسل " ،روظنم نبا ،" برعل

ٜ٘

:

٘

.^ﭐﱡﭐ باب ،تَسفتلا باتك في ،يراخبلا هاور ) ٖ(

ﱁ ﱂ ﱃ ﱄ ﱅ ﱆ ﱇ ﱈ

ﱉ

ﱊ

ﱋ

مقربﱠ

ٖٕٗ٘

،

ٖٚ

:

ٙ :بابو ؛

ﲹﭐﱡ ﲺ ﲻ

ﲼ ﲽ ﲾ

ﲿ

ﳀ ﳁ ﳂ

ﳃ ﳄ ﳅ ﳆ ﳇ ﳈ

ﱠ

:مقرب

ٜٗٔٓ

،

ٜٔٗ

:

ٙ

. ) ٗ(

لمجا ،ملعلا في تُمستت١او ،برغت١اب ةيكلات١ا ةمئأ نم ،يدسلأا يدوادلا رصن نب دتٛأ رفعج وبأ ،فيلأتلل نيدي

في ةحيصنلاو ،وقفلا في يعاولاو ،أطوت١ا حرش في يضاقلا باتك فّلأ ،ًاديت٣ ًافلؤم ًاننفتم ًلاضاف ًاهيقف ناكو ضايع يضاقلا لضفلا وبأ ،ةئامعبرأو تُتنثا ةنس ناسملتب فيوت ،كلذ تَغو ،لاوملأا باتكو ،يراخبلا حرش ت١ا بيرقتو كرادت١ا بيترت" ،بيصحيلا ىسوم نب قيقتٖ ."كلام ماملإا بىذم ملاعأ ةفرعت١ كلاس

داقلا دبع

ر ٚ :ٕٔٓ ،)مٜٖٔٛ-هٖٔٗٓ ،ةلاضف ةعبطم– ةيبرغت١ا فاقولاا ةرازو :برغت١ا( ،يوارحصلا اضر رمعو ؛

تٌثت١ا ةبتكم :توتَب( ،" ةيبرعلا بتكلا يفنصم مجارت تُفلؤت١ا مجعم " ،ةلاحك -

،بيرعلا ثاتًلا ءايحإ راد

ٖٔٚٙ

-

ٜٔ٘ٚ

،)

ٜٔٗ

:

ٕ

. ) ٘(

،يقابلا دبع داؤف دمت٤ ميقرت ." يراخبلا حيحص حرش يرابلا حتف " ،نيلاقسعلا رجح نب يلع نب دتٛأ

=

-

ٕٗٔ

-

يشكرزلا ّتُبو

(

ٖ

قلاطلا ةروس نأ :)

عضاوم في قلاطلا ماكحأ نم ًلامت٣ درو ات١ نايب اهيف

.قلاطلا ةروس في هرسفو ًلامت٣ قلاطلا للها ركذو :للها وتٛر لاقف يمركلا نآرقلا نم ىرخأ

،قلاطلا ةرٕش في ةرشلأا ىمع ةظفاخىمل ةٗبمكلا لماعلما :هٔلأا نصفلا :ثحابم ةثلاث ويفو في اِرثأٔ لىاعت للها ىٕكت :هٔلأا حخبلما

.ةرشلأا ىمع ةظفالمحا

ًلاوأ ةظفالمحا في اهتيهمأ ىلع لدي ات٦ عضاوم ةستٜ في قلاطلا ةروس في ىوقتلا ركذ درو :

للها ىوقت نأو ،اهعم لماعتلا في ىوقتلا لىا جاتيح ةيرسأ تافلاخ نم ثديح ام نأو ،ةرسلأا ىلع لياتلا وحنلا ىلع يىو ،فلات٠ا دنع اجرت٥ جوزلاو ةجوزلل لعتٕ لىاعت :

- ^{ﭒ ﭑ ﭽ}:لىاعت للها لاق ،لولأا عضوملا

ﭙ ﭘ ﭗ ﭖ ﭕ ﭔ ﭓ ﭚ

ﭛ

ﭝ ﭜ ﭞ

:قلاطلا ( ﭼ

ٔ .)

:لىاعت لاق ،نياثلا عضوت١ا

ﭽ ﮠ ﮟ ﮞ ﮝ ﮜ ﮛ ﮚ

:قلاطلا (ﭼ

ٕ .)

لىاعت لاق ،ثلاثلا عضوت١ا :

ﭽ ﯹ ﯸ ﯷ ﯶ ﯵ ﯴ ﯳ ﯲ ﯱ

:قلاطلا(ﭼ

ٗ ).

رلا عضوت١ا :لىاعت لاق ،عبا

ﭽ ﰉ ﰈ ﰇ ﰆ ﰅ ﰄ ﰃ ﰂ ﰁ ﰀ

:قلاطلا(ﭼ

٘ ).

سمات٠ا عضوت١ا :ىلاعت لاق ،

ﭽ

﮵ ﮴ ﮳ ﮲ ﮱ ﮰ

﮶

:قلاطلا( ﭼ

ٔٓ

.) :حلاطصلااو ةغللا يف ىوقتلا فيرعت :ًايناث اقولاك ونيبو كنيب لعجا وقوت :للها قتا تٌعمو ،هتَغب ءيش نع ءيش عفد :يى ةغل ىوقتلا ،ةي .^)ٗ(فٌاصلا لمعلاب يصاعت١او باذعلا نم وسفن قوم يقت لجرو

:ًاحلاطصا ىوقتلا فيرعتلا نأ لاإ ،ملعلا لىأ بتك في ةحضاوو ةروهشم يىو ىوقتلل تافيرعتلا تددعت

= ط(

ٔ ،ملاسلا راد :ضايرلا ،

ٕٔٗٔ

_ه

ٕٓٓٓ

،)م

ٖٛٗ

:

ٛ .

(

ٔ ) مقرب ،برغت١ا في ةءارقلا باب ،ةلاصلا باتك في ،يراخبلا هاور

ٚٙٗ

،

ٜٔٗ

:

ٔ

. .ٕٔٗ ،" نآرقلا مولع في ناقتلإا " ،يطويسلا )ٕ( (

ٖ ) ،" نآرقلا مولع في ناىبرلا " ،يشكرزلا

ٖٜٗ

. ) ٗ(

،ركفلا راد :توتَب ،ط( ،نوراى ملاسلا دبع قيقتٖ ." ةغللا سيياقم مجعم " ،ايركز نب سراف نب دتٛأ

ٖٜٜٔ

ـى -

ٜٜٔٚ

،)م

ٖٔ

:

ٙ في تادرفت١ا " ،نياهفصلأا بغارلاب فورعت١ا لضفت١ا نب دمت٤ نب تُستٟا ؛

رقلا بيرغ ،)ةيماشلا رادلا ملعلا راد :قشمد ،ط( ،ىدواد ناندع ناوفص :قيقتٖ ."نآ

ٕٔٗٔ

،)ه

ٖ٘ٓ

؛ .ٔ٘ :ٕٗٓ ،" برعلا ناسل " روظنم نبا

-

ٕٕٗ

-

تُب رودي ،ثحبلا عوضوت١ بسانت١ا تُفيرعت

(

ٔ

:)

نع ءرت١ا دعبي ام لك ةبنات٣و ةعيرشلا بادآ ىلع ةظفالمحا :لولأا .لىاعت للها

.ىوت٢ا ةنيابمو سفنلا ظوظح كرت :نياثلا اهيلع ةظفاحملاو ةرسلأا حلاصو ىوقتلا نيب ةقلاعلا :ًاثلاث لا يذلا لىاعت للها ىوقت ىلع تماق ام لك ةرسلأا نأ ويف كش

س كلذ ناف ةظفاحملل ٌليب

رظنلا دنعو ،اهيلع نأ تُبتي ًلاوأ ةرقف في تركذ تيلا قلاطلا ةروس تايآ في

في ةمهم بناوج كانى

نورسفت١ا ات٢ ضرع ةرسلأا ىلع ةظفالمحا ات٢اتٚإ نكيد

:لياتلا في

نم متقلط نم اوجرتٗ لا ،هدح اودعتت نأ وتيصعم اورذحاف مكبر سانلا اهيأ للها اوفاخ :ًلاوأ :لىاعت لاق ،نتهدع يضقنت تىح قلاطلا لبق اهيف نىومتنكسأ متنك تيلا نتهويب نم نتهدعل مكئاسن

ﭽ ﭝ ﭜ ﭛ ،ﭼ

:قلاطلا(

ٔ

( )

ٕ

.)

ونإ :لاقف سابع نبا لأس ًلاجر نأ ،دىات٣ نع ،ًاجرت٥ ول للها لعج لىاعت للها قتا نم :ًايناث أرقو ،ًاجرت٥ كل لعجيف للها قتت لمو ،كتأرما كنم تنابو ،كبر تيصع :لاقف ،ةئام وتأرما قلط

:ةيلآا هذى

ﭽ ﮟ ﮞ ﮝ ﮜ ﮛ ﮚ

:قلاطلا (ﭼ

ٕ يخ نمف ،) ام بنتيجو ،وب هرمأ اتٔ لمعيف للها ف

.نوكي نأ نم دب لاف ىضق ام نأب وفرعي نأب ًاجرت٥ هرمأ نم ول لعيج ،ونع هانه

(

ٖ )

اهتعبتت ثم ،تضقنا تىح ةدعلا في اهعجاري لمو ،ةدعلل ويلإ للها وبدن امك ،قلط اذإ قلطت١ا نأ :ًاثلاث نأب ،وسفن اهعبتت اميف ًاجرت٥ ول للها لعج ،وسفن ًاثلاث اهقلط ولو ،اهحاكنو اهتبطخ لىإ ليبسلا ول لعج

:لىاعت لاق ،ليبس كلذ لىإ ول نكي لم

ﭽ ﮉ ﮈ ﮇ ﮆ ﮅ ﮄ ﮃ ﮂ ﮁ ﮀ

ﮎ ﮍ ﮌ ﮋ ﮊ ﮏ

ﮘ ﮗ ﮖ ﮕ ﮔ ﮓ ﮒ ﮑ ﮐ ﮙ

ﮠ ﮟ ﮞ ﮝ ﮜ ﮛ ﮚ ﭼ

:قلاطلا(،

ٕ

()

ٗ

.)

بنتجاف ،وبىرف للها فيخ نمو :ًاعبار قلاط في ونذإ فلايخ لمو ،وضئارف ىدأو ،ويصاعم

(ٔ) لع ي ط( ،يرابنلاا ميىاربإ قيقتٖ .تافيرعتلا" ،نياجرتٞا يلع نب دمت٤ نب

ٔ ،ةيملعلا بتكلا راد :توتَب ،

ٔٗٓ٘

،)ه

ٙ٘

" ،يقهيبلا تُستٟا نب دتٛأو ؛ ط( ،دماح يلعلادبع .د :قيقتٖ ."نايدلإا بعش

ٔ

، . ٚ :ٔ٘ٚ ،)مٕٖٓٓ- ـىٕٖٔٗ ،عيزوتلاو رشنلل دشرلا ةبتكم :ضايرلا

ٕ) ط( ."نآرقلا يآ ليوأت نع نايبلا عماج" ،يبرطلا ريرج نب دمت٤ )

ٔ ،ركفلا راد :توتَب ،

ٔٗٓٛ

-

ٜٔٛٛ

،) .ٕٜ :ٖٔٚ

(ٖ) ،"نايبلا عماج" ،يبرطلا

ٕٜٔ

:

ٕٛ

.ٕٛ :ٖٔٚ ،"نايبلا عماج" ،ي برطلا )ٗ) .

-

ٕٖٗ

-

ويلع لهسي نأ وىو ،ًارسي كلذ وقلاط نم ول للها لعيج ونإف ،وتأرما -

وسفن عابتلإ ةصخرلا دارأ نإ

اىايإ - ةعجرلا لاق ،اهتبطخ ىلع رِدَق اهيلإ وسفن وتعد ثم ،اتهدع تضقنا نإو اتهدع في تماد ام

:لىاعت

ﭽ ﯷ ﯶ ﯵ ﯴ ﯳ ﯲ ﯱ ﯸ

،ﭼ

:قلاطلا (

ٗ

()

ٔ

.)

يقتت١ا جوزلل لعجيس للها نإف ؛ةجوزلا عوجر مدع في سانلا ىلع رملأا دتشا اذإ :ًاسماخ ًارسي

ولو اهحاكنو اهتبطخ نم وتجوز ول ديعي ؛ًلاجاع ًاجرت٥و ًابيرق ًاجرف ول لعيجو ،ويلع هتَسيتو ،هرمأ ليهستب :لىاعت لاق ،ةدعلا ةيانه دعب

ﭽ ﯴ ﯳ ﯲ ﯱ

ﯸ ﯷ ﯶ ﯵ

:قلاطلا (ﭼ

ٗ

()

ٕ

.)

:ًاسداس زع للها نإف ؛ةنسلا ىلع كلذ ىرجو وقلاط في لىاعت للها ىقتا نم

ام ونع رِّفكُي لجو

وتائيس ترِّفُك كلذك عجري لم نإو ،هرجأ َمّظعو وتائيس َرّفك عجر نإف وتجوز قح في تَصقت نم ونم نوكي :لىاعت لاق ،هرجأ مُظَعو

ﭽ ﰃ ﰂ ﰁ ﰀ ﰉ ﰈ ﰇ ﰆ ﰅ ﰄ

:قلاطلا (ﭼ

٘

() .ٖ)

هذى لثم في لوقعلا لىأ ىلع بجاولا نأ دت٧ ؛ةيدركلا ةروسلا تايآ في لمأتلا دنع :ًاعباس :لىاعت لاق ،ويصاعم اوبنتيجو ،وضئارف ءادأب وطخس اورذيحو ،للها اوفايخ نأ :لاوحلأا

ﭽ ﮲ ﮱ ﮰ

﮵ ﮴ ﮳

﮶ ﮼ ﮻ ﮺ ﮹ ﮸ ﮷

( :قلاطلا

ٔٓ

).

ةصلاخلا رمأف ،قلاطلا :وىو ؛لاوحلأا دشأ في ةرسلأا ىلع ةظفالمحا في ىوقتلا ةيهمأ رهظت انى نمو للها لعجو ،انهايكو اهكسات٘ ةرسلأل لىاعت للها ظفيح تىح ؛ةنسلا ىلع نوكي نأو ،ويف ىوقتلاب للها

بقعيو ،سانلا ىلع هرىاظ في دتشا نإو تىح ًارسي ولو ًاجرت٥ ويف ؛روجلأل ٌميظعتو تائيسلل ٌتَفكت و

.تَصقتلا ضعب كلذ ىلع بترت نإو تىح ٌمهم ٌرمأ ةرسلأا ءاقب نلأ

(ٔ) ،"نايبلا عماج" ،يبرطلا

ٔٗٗ

:

ٕٛ

.

(

ٕ ليعاتٝإ ) تَثك نب

،يقشمدلا تَسفت"

ط( ،سيت١ا ليلخ فارشإب ححص ." ميظعلا نآرقلا

ٕ راد :توتَب ،

،)ملقلا

ٖٖٗ

:

ٗ .فرصتب ،

(

ٖ ،"تَست١ا داز" ،يزوتٞا نبا )

ٖٗ

:

ٛ .فرصتب ،

-

ٕٗٗ

-

.ةرشلأا ىمع ةظفالمحا في ٓرثأٔ نجٔ سع للها ىمع نكٕتلا :ٌ٘اجلا حخبلما :ًلاوأ لكل رّدق دق ونأ ويف لىاعت للها تُب دقو ،ةروسلا نم دحاو عضوم في لكوتلا ركذ درو

قلاطلا نم لاقف ،ويلإ يهتني ًلاجأ بركلاو قيضلا نم اهيلع بتتًي ات١و ،هردق ةدعلاو

لىاعت

ﭽ ﮧ

ﮬ ﮫ ﮪ ﮩ ﮨ ﮭ

ﮱ ﮰ ﮯ ﮮ

﮲

﮸ ﮷ ﮶ ﮵ ﮴ ﮳

:قلاطلا(ﭼ

ٖ

). :لكوتلا فيرعت :ًايناث

للها نأ ملع يذلا :للها ىلع لكوتت١او ،كتَغ ىلع دامتعلااو رملأا في زجعلا راهظإ وى :ةغل زر لفاك هتَغ ىلع لكوتي لاو ،هدحو ويلإ نكتَف هرمأو وق

(

ٔ

.)

:اهنم ءاملعلا دنع لكوتلل تافيرعت ةدع درو :ًاحلاطصا وب ةقثلاو ،هؤانث لج للها لىإ رملأا ضيوفت لكوتلا ةلتٚو :لىاعت للها وتٛر دتٛأ ماملإا لاق

(

ٕ

.)

في لىاعت للها ىلع دامتعلاا قدص وى :لىاعت للها وتٛر بجر نبا لاقو فٌاصت١ا بلاجتسا

اهلك ةرخلآاو ايندلا رومأ نم راضت١ا عفدو

(

ٖ

.)

دنع اتٔ ةقثلا وى :نياجرتٞا لاقو سانلا يديأ في امع سأيلاو للها

(

ٗ

.)

.اهيلع ةظفاحملاو ةرسلأا حلاصو لكوتلا نيب ةقلاعلا :ًاثلاث لمحا اهيلع تٌبُت تيلا ةمهت١ا ةيبلقلا لماعت١ا نم لىاعت للها ىلع لكوتلا وىو ،ةرسلأا ىلع ةظفا

:ةيلاتلا طاقنلا في نورسفت١ا هركذ ام لاتٚإ نكيدو ،اىرارقتسا في ٌبيجع ٌرثأ ولو ،ات٢ نامأ ُردصم :ًلاوأ ذإ ،ةرسلأا ىلع ةظفالمحا في ٌبيجع ٌرثأ ول للها ىلع لكوتلا لاوحأ ميقتست

رقتستو رسلأا

كوتلا ذإ ؛اىرومأ لك في لىاعت للها ىلع اهلكوت رادقتٔ

لك في ةرسلأا ناملأ ًاردصم نوكي للها ىلع ل

:لىاعت لاق ،ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا اهبناوج

ﭽ ﮬ ﮫ ﮪ ﮩ ﮨ ﮧ ﮭ

ﮱ ﮰ ﮯ ﮮ

﮲ ﮵ ﮴ ﮳

﮹ ﮸ ﮷ ﮶

:قلاطلا (ﭼ

ٖ

()

٘

.)

للها لىإ هرمأ ضوفيو ةيرسلأا وتايح ةصاخ ،هرومأ في للها قتي نم :ًايناث ملعيو لىاعت

نأ انيقي

(

ٔ ) لا سيياقم مجعم " ،سراف نبا ."ةغل

ٖٔٙ

:

ٙ ،" تادرفت١ا " ،نياهفصلأا بغارلاو ؛

ٖ٘ٔ

. .ٕ :ٕٗ ،"تَست١ا داز" ،يزوتٞا نباو ؛ٕ :ٖٜٓ"نايدلإا بعشلعماتٞا" ،يقهيبلا (ٕ) (

ٖ ،دتٛأ نب نتٛرلا دبع جرفلا وبأ ) عماج"

،" مكتٟاو مولعلا ط(

ٔ ،ةفرعت١ا راد :توتَب ،

ٔٗٓٛ

، )ه

ٖٗٙ

. .ٚٗ ،تافيرعتلا" ،نياجرتٞا )ٗ(

(

٘ ) ،"نايبلا عماج" ،يبرطلا

ٖٜٔ

:

ٕٜ

"ميظعلا نآرقلا تَسفت" ،تَثك نباو ؛

ٖٖٖ

:

ٗ داز" ،يزوتٞا نباو ،

،"تَست١ا

ٗٔ

:

ٜ ،"نانت١ا يمركلا تَسيت" ،يدعسلاو ؛

ٛٚٓ

.

-

ٕٗ٘

-

للها نأو ،ويلإ يهتني ًاردقو ًلاجأو ًادح كلذ تَغو ةدعلاو قلاطلا نم ءيش لكل لعج دق لىاعت للها لاح لكب هرمأ غلاب -

ويلع لكوتي لم مأ دبعلا ويلع لكوت -

اهنع جتني تيلا ةنينأمطلا :كلذ تٌعم نإف ،

:لىاعت لاق ،يرسلأا رارقتسلاا

ﭽ ﮬ ﮫ ﮪ ﮩ ﮨ ﮧ ﮭ

ﮱ ﮰ ﮯ ﮮ

﮲ ﮵ ﮴ ﮳ ﮸ ﮷ ﮶

﮹

:قلاطلا (ﭼ

ٖ

()

ٔ )

صيخ اميف ،لكوتت١او يقتملل ةيلآا وتنمضت اتٔ تُقيلل تُعماسلا دادعتسا توافتي دق :ًاثلاث يصتٖ نم انأ نيأ :لوقيف ةيرسلأا ةايتٟا

؟اذى ل دوعوت١ا لوصح نع ًانوب ىتَف هرظن عبتي تُح ،

فانئتسلاا عقوف ،سأيلا وكلمتيف ويدل ولئاسو مادعنا ببسب ملع للها نأب ًاتَكذت دعولا بقع نيايبلا

:لىاعت لاق ،ًاردق ٍءيش لكل لعج دق ونلأ ؛ات٢وصح ريداقم ات٢ أيىو ،ةدعلاو قلاطلا ديعاوم

ﭽ ﮧ

ﮬ ﮫ ﮪ ﮩ ﮨ ﮭ

ﮱ ﮰ ﮯ ﮮ

﮲ ﮹ ﮸ ﮷ ﮶ ﮵ ﮴ ﮳

:قلاطلا(

ٖ

()

ٕ

.)

:ًاعبار للهاف ،وهمأ ام لىاعت للها هافك ولان اميف وبرب قثو نم ،ًاريدقتو ًاتيقوت ءيش لكل لعج ،هرمأ ٌذفان

يهتني ٌلجأ ءاخرلاو ةدشلا نم ءيش لكلف ،ويلإ رملأا ضيوفتو لىاعت للها ىلع لكوتلا بوجول ٌنايب اذىو لىاعت لاق ،رّخؤُي لاو مّدقُي لا ةدعلاو قلاطلا تاقيم لىاعت للها رّدق دقف ؛ويلإ :

ﭽ ﮫ ﮪ ﮩ ﮨ ﮧ

ﮬ ﮭ ﮱ ﮰ ﮯ ﮮ

﮲

﮳ ﮹ ﮸ ﮷ ﮶ ﮵ ﮴

:قلاطلا(ﭼ

ٖ

()

ٖ

.)

ةصلاخلا تىحو ،هرمأ غلاب لىاعت للهاف ،لىاعت للها ردق لىإ يهتني ءاخرلاو ةدشلا نم ةرسلأاب ريد ام نأ

مو ،للها ىلع لكوتلا قدص اىدارفأ لك ىلع بيج ،لاوحلأا هذى لثم زواتٕ ةرسلأا عيطتست قدص ن

.ويفاك وهف للها ىلع ولكوت

(

ٔ ) ،"نايبلا عماج" ،يبرطلا

ٖٜٔ

:

ٕٜ

؛ تَثك نباو

"ميظعلا نآرقلا تَسفت" ،

ٖٖٖ

:

ٗ داز" ،يزوتٞا نباو ،

،"تَست١ا

ٗٔ

:

ٜ

. ) ٕ(

ط( ."ريونتلاو ريرحتلا" ،روشاع نب رىاطلا دمت٤

ٔ ،بيرعلا خيراتلا ةسسؤم :توتَب ،

ٕٔٗٓ

ه -

ٕٓٓٓ

،)م .ٕٛ :ٕٛٔ

(

ٖ ) ط( ."بيغلا حيتافم" ،يزارلا يميمتلا رمع نب دمت٤ نيدلا رخف

ٔ ،ةيملعلا بتكلا راد :توتَب ،

ٕٔٗٔ

ه

- ٔط( ."يزارلا تَسفتل يزاتٞا بيذهتلا " ،زيافلا نتٛرلا دبع نب فٌاص د .أو ؛ٖ :ٖٔ ،)ٕٓٓٓ

:ضايرلا ،

،يملعلا ثحبلل رئاصبلا زكرم

ٖٔٗٙ

،)ه

ٕٓٙ

:

ٚ .

-

ٕٗٙ

-

لا حخبلما .ةرشلأا ىمع ةظفالمحا في اِرثأٔ ةظعٕلما :حلاج

:ًلاوأ نم ددعل ًاماتخ لىاعت للها ولعج دقو ،دحاو عضوم في قلاطلا ةروس في ظعولا ركذ درو

فورعت١اب ةقرافت١او فورعت١اب كاسملإاو ،لله ةداهشلا ةماقإو ،مكنم لدع يوذ داهشإك ؛ماكحلأا ،

:لىاعت لاقف

ﭽ ﮇ ﮆ ﮅ ﮄ ﮃ ﮂ ﮁ ﮀ

ﮎ ﮍ ﮌ ﮋ ﮊ ﮉ ﮈ ﮏ

ﮘ ﮗ ﮖ ﮕ ﮔ ﮓ ﮒ ﮑ ﮐ ﮙ

:قلاطلا (ﭼ

ٕ

.) :ظعولا فيرعت :ًايناث

دعو باب نم ُوَظَعَو دقو بقاوعلاب تَكذتلاو حصُّنلا ُظْعَولا :ةغل اضيأ ًةَظِعو

َظَعَّـتاف رسكلاب

َّشلاو هتَغب َظِعُو نم ديِعَّسل لاقُي َةَظِعْوَت١ا لِبَق يأ وب َظَعَّـتا نم يِق

(هتَغ

ٔ

.)

ول قري اميف تَت٠اب تَكذتلا وى :ًاحلاطصا بلقلا

(

ٕ

.)

تُلت١ا تَكذتلاو رضي ات٦ ريذحتلا :وى وأ بولقلل

(

ٖ )

اهيلع ةظفاحملاو ةرسلأا حلاصو ظعولا نيب ةقلاعلا :ًاثلاث روسلا تلمتشاو ،رخلآا مويلاو للهاب نايدلإاو ةظعوت١ا تُب لجو زع للها طبر ةظعوت١ا ركذ ىلع ة

ةظفالمحا في مهم رصنع ظعولا نأ دت٧ تٌعت١ا اذى في نيرسفت١ا لاوقأ عبتت دنعو ،ظعولا ظفلب ةيحرص :ةيلاتلا طاقنلا في نورسفت١ا هركذ ام لاتٚإ نكيدو ،ةرسلأا ىلع قلاطلا لاوحأ نم وب لىاعت للها وظعو اتٔ لمعي ونإف رخلآا مويلاو للهاب نمؤي ناك نم :ًلاوأ ،كاسملإاو قارفلا دنع ضعب ىلع مهضعبل بيج امو ،ماكحأو رماوأ نم امهيلع بتتًي امو ،ةدعلاو

:لىاعت لاق ،رخلآا مويلابو وب تُنمؤت١ا هدابعل لىاعت للها نم ةظع

ﭽ ﮖ ﮕ ﮔ ﮓ ﮒ ﮑ ﮐ

ﮘ ﮗ ﮙ

ﮠ ﮟ ﮞ ﮝ ﮜ ﮛ ﮚ

:قلاطلا(ﭼ

ٕ

()

ٗ

.)

:ًايناث رماولأا هذى نإ نم ابه رت٘أي انمإ ؛ةداهشلا ةماقإو داهشلإا نم ابه لىاعت للها رمأ تيلا

ىلع بتتًيو ،ةرخلآا رادلا في للها باقع فايخ نمو ،اذى عرش ونأو رخلآا مويلاو للهاب نمؤي ناك :لىاعت لاق ،ظعاوت١ا هذبه عفتني لاف نمؤت١ا تَغ امأف ،ابه ىضرلا كلذ

ﭽ ﮌ ﮋ ﮊ ﮉ ﮈ

(ٔ) مت٤ د ،يزارلا رداقلادبع نب ركب بيأ نب راتت٥"

،رطاخ دومت٤ :قيقتٖ ،" حاحصلا ط(

ٔ ةبتكم :توتَب ،

،نانبل

ٔٗٔ٘

ه )

،

ٚٗٓ

. ،"تافيرعتلا" ،نياجرتٞا(ٕ)

ٖٕٚ

.

(

ٖ ،روشاع نبا )

"

ريرحتلا ،" ريونتلاو

ٕٜٚ

:

ٕٛ

. .ٕٜ :ٖٔٚ ،"نايبلا عماج" ،يبرطلا) ٗ(

-

ٕٗٚ

-

ﮎ ﮍ ﮏ

ﮑ ﮐ ﮘ ﮗ ﮖ ﮕ ﮔ ﮓ ﮒ

ﮙ

:قلاطلا(ﭼ

ٕ

( )

ٔ )

:ًاثلاث ةظعوم اهيف تيلا ماكحلأا نم مدقت ام عيتٚ لىإ ةراشلإا :ظعولا ةيآ تنمضت

:ولوق نم تُملسملل

ﭽ ﭙ ﭘ ﭚ

ﭝ ﭜ ﭛ ﭞ

:قلاطلا[ ﭼ

ٔ :ولوق لىإ ،]

ﱼﭐﱡ ﱽ ﱾ

ﱿ

،ﱠ

ةجاتٟاو ةسام

لىإ يضلا نم قلاطلا ىلع بتتًي ات١ ؛ظعولا بركلاو ق

بضغلاو

(

ٕ

.)

ةصلاخلا وأ ،ىوقتلا تٌعم قيقتٖو امت٢ للها ةبقارم تُجوزلا ركذتب لخادلا نم نوكي ام ءاوس ظعولا لىأ نم ًامكح ظعاولا نوكي نأ وأ ،اهجوزل ةجوزلا نم وأ وتجوزل جوزلا نم يجرات٠ا ظعولاب

تساو ةرسلأا ىلع ةظفالمحا في ٌساسأ ،ةجوزلا لىأ نم ًامكحو جوزلا لاإ كلذب عفتني لاو ،ات٢اوحأ ةماق

بساحيف وباقعو وتبسات٤و لىاعت للها ءاقلب نمؤيو ،ويقتيف وتبقارتٔ ملعو لىاعت للهاب نمؤي ناك نم ابه برقتي نآرقلا ةيصو ونأ تدقتعاو ظعولا أدبتٔ تلمع ةرسأ يأف ،وبر وبسايح نأ لبق وسفن رسأ نم ٌبيجع ٌرس كلذ جتانف ؛نتٛرلا لىا ناجوزلا .تُجوزلا ةداعس را

(

ٔ ) ط( ،قيقتٖ ." نآرقلا ماكحلأ عماتٞا" ،بيطرقلا دتٛأ نب دمت٤

٘ ،ةيملعلا بتكلا راد :توتَب ،

ٔٗٔٚ

- .ٗ :ٖٖٕ ،"ميظعلا نآرقلا تَسفت" ،تَثك نبا ؛ٔٛ :ٔٓ٘ ،)ٜٜٔٙ

(

ٕ ) ،"ريونتلاو ريرحتلا" ،روشاع نبا

ٕٜٚ

:

ٕٛ

.

-

ٕٗٛ

-

قلاطلا ةرٕش في ِ٘ اىك ةرشلأا ىمع ةظفاخىمل ةٗقٕكح لماعو :ٌ٘اجلا نصفلا :ثحابم ةثلاث ويفو .ةرشلأا ىمع ةظفالمحا في ْتٗىِأٔ ،ةدعلا ءاصحإ :هٔلأا حخبلما

قوقتٟا ةماقإو ،قوقتٟا ىلع حيرستلا وأ كاسملإا ةلاح في ءاوس تُجوزلا تُب ةقلاعلا تماق ا ٌليبس زع للها ركذ دقو ةرسلأا ىلع ةظفالمحا لى ةروس في اهضعب درو ،تُجوزلا تُب ًاقوقح لجو

وأ جوزلل ًءاوس قتٟا اذى مظع دت٧ نيرسفت١ا لاوقأ ضعب عبتت دنعف ةدعلا ءاصحإ اهنمو قلاطلا :تيأي ام قفو نوكيس ونع ثيدتٟاو ةجوزلل

:ًلاوأ تٌعم تقولا اوظفحا :يأ ،اىوظفحا :ةدعلا اوصحأو كلذو ،قلاطلا ويف عقو يذلا

:لىاعت لاق ،تُجوزلا قوقح ةماقإو ةعجرلل

ﭽ ﭙ ﭘ ﭚ

:قلاطلا( ،ﭼ

ٔ

( )

ٔ )

:ًايناث بطاخت١ا ،عطقي وأ قفنيو ،عجاتَل يصيح جوزلا نلأ وب ةقحلم ةجوزلاو جوزلا وى ءاصحلإاب

ت١ا تُبو ونيب ةكتًشم رومأ اهلك هذىو ،عطقي وأ وبسن قحليلو ،جريخ وأ نكسيلو ام ضعبب ةأرت١ا درفنتو ،ةأر

ىوتفلل ةدعلا ءاصحإ لىا رقتفي مكاتٟا كلذكو ،اتهدع ةيانه دعب جاوزلا قح نم ات٢ نوكي ام :لثم اهصيخ نم رهظيو ؛ةفلكم ةجوزلا نكت لم نإ اهيلول باطت٠ا وجوتي دقو ،ويف ةعزانت١ا دنع ةموصت٠ا لصفو اهيلع ع ةظفاحملل وب رومأت١ا ءاصحلإا دئاوف انى في نوكيف اهتياهنل ناجوزلا وبتني ةدعلا ءاصحإ دنعف ةرسلأا ىل

:لىاعت لاق ،ةعجرلل ةاعدم كلذ

ﭽ ﭙ ﭘ ﭚ

(ﭼ

.ٕ)

:ًاثلاث اهيف لىاستلا نلأ اهيف لىاستلا مدعو اهعيتٚ ىلع نايتلإاو ةدعلا مايأ طبضب رملأا

:نيرمأ دحأ لىإ ٌةعيرذ نلا طلتخا اتٔرف اهئاهتنا لبق جيوزتلا :لولأا بتتًي يذلاو ةقلطت١ا ىلع ةدت١ا ليوطت امإو ،بس

.ابه موقي نم لىإ ةجاح نم ولتٗ لا ةدعلا ةدم في انهلأو ،جوزتلا نم اهعنم ويلع ةعجارت١ا دمأ تاوف :نياثلا -

ةدعلا مايأ طبضت لم اذإ -

ةعجارم لىإ باث دق قلطت١ا ناك اذإ

يلع ةظفالمحا عم فىانتي ةرسلأاب ٌرارضإ كلذ لكو ،وتأرما داري ىرخأ ةرسأ وأ ،ةمئاقلا ةرسلأا ءاوس اه

(

ٔ ) ،يدهت١ا قازرلا دبع قيقتٖ ." نآرقلا ماكحأ " ،بيرعلا نب للها دبع نب دمت٤ ط(

ٔ باتكلا راد :توتَب ،

،بيرعلا

ٕٔٗٔ

ه -

ٕٓٓٓ

،)م

ٕٓ٘

:

ٗ ،"نآرقلا ماكحلأ عماتٞا" ،بيطرقلاو ؛

ٕٔٓ

:

ٔٛ

.ٔٛ :ٕٔٓ ،"نآرقلا م اكحلأ عماتٞا" ،بيطرقلا ؛ٗ :ٕٓ٘ ،"نآرقلا ماكحأ" ،بيرعلا نبا ) ٕ( تَسيت" يدعسلا ؛

،"نانت١ا يمركلا

ٜٛٙ

.

-

ٕٜٗ

-

،اهمايق :لىاعت لاق

ﭽ ﭙ ﭘ ﭚ

:قلاطلا(ﭼ

ٔ

()

ٔ

.)

ًاعبار تَغو ثاتَت١او تٌكسلاو ةعجرلا ماكحأ نم كلذ قحلي ات١ ةدعلا ءاصحإب لىاعت رمأ :

لىاعت لاق ،ةدعلا ءاصحإ ىلع ةبتتًت١ا ماكحلأا في ٌرىاظ ةرسلأا ىلع ةظفالمحاو ،كلذ :

ﭽ ﭘ ﭙ ﭚ

:قلاطلا(ﭼ

ٔ

()

ٕ

.)

ًاسماخ نمز ءاصحلإ : دئاوف ةدعلا

،تٌكسلاو ،ةقفنلا ناوأو ،ةعجرلا نامز ةاعارم :اهنم ،

،تناب دق انهأ َمَلْعَـيِلو ،تاقلطلا ددع ملعَي تىح ،ًاثلاث قِّلطي نأ دارأ اذإ رارقلإا ىلع قلاطلا عيزوتو اىاوس عبرأو ،ًلاثم اهتخأب جّوزتيف ،

اظ دئاوفلا هذىو نمز اههمأو ،ةرسلأا ىلع ةظفالمحا اهنم رى

:لىاعت لاق ،تٌكسلاو ،ةقفنلا ناوأو ،ةعجرلا

ﭽ ﭙ ﭘ ﭚ

:قلاطلا ( ﭼ

ٔ

()

ٖ

.)

ةصلاخلا رابتعاب ةجوزلاو ،ةرسلأا ىلع ةظفالمحا في وبجاوو وقح رابتعاب جوزلا وب موقي ةدعلا ءاصحإ نأ

اهبجاوو اهقح ةظفالمحا في

تعاب ليولاو ،ةرسلأا ىلع مكاتٟاو ،وتيلوم جيوزت في قتٟا بحاص هراب

ناك نم ءاوس ةماع تُملسمللو ،ةدعلا في ةعزانت١ا دنع ةموصت٠ا لصفو ىوتفلا نع لوؤست١ا هرابتعاب عمتٞا ظفلب ىتأ يذلا ءاصحلإا باطخ نم رهظُيو ،تُملست١ا ةماع وأ نيدىاشلا لودعلا نم لبق نم اهيلع ةظفالمحاو ةرسلأاب ًاغلاب ًامامتىا .ًاقباس ّتُبت امك باطت٠ا مهلشم نم

.ةرشلأا ىمع ةظفالمحا في ْتٗىِأٔ ،اّتٗب َو ةٗعجرلا جارخإ َع ٍّ٘لا :ٌ٘اجلا حخبلما نسالمحا راهظإو امهنيب رظنلا رركتو امت٢اح في تُجوزلا لمأتل ةاعدم اهتيب في ةيعجرلا ءاقب

زلا ةايتٟا لىا عوجرلا في ًاببس نوكي دق كلذ لك امهلبق نم لاوقلأ عبتتلا دنعو ،ةرقتست١ا ةيجو

نكيدو ،فلات٠ا ذبنو ةرسلأا رارقتسا في وتيهمأ راهظإو رملأا اذت٢ نيآرقلا نايبلا مظع دت٧ نيرسفت١ا :لياتلا في نورسفت١ا هركذ ام لاتٚإ

:ًلاوأ ويجوتلا ءاج رمأ ونم لعج لب ،اهتيب نم ةيعجرلا جارخإ نع يهنلا في ًانّيب لىاعت للها نم

ُي لا ،هدح اوّدعتت نأ وتيصعم اورذحاف مكبر سانلا اهيأ للها اوفاخ :تٌعت١او ،ويف لىاعت للها فا ُيخو ىقت تىح قلاطلا لبق اهيف ّنىومتنكسأ متنك تيلا ّنتهويب نم ّنتهدعل مكئاسن نم متقلط نم اوجرتٗ

(

ٔ ) ،"ريونتلاو ريرحتلا" ،روشاع نبا

ٕٛ

-

ٕٙٚ

،"ميظعلا نآرقلا تَسفت" ،تَثك نباو ؛

ٖٖٓ

:

ٗ

. ) ٕ(

،قورافلا ةلاحرلا قيقتٖ ."زيزعلا باتكلا تَسفت في زيجولا ررلمحا" ،يسلدنلأا ةيطع نب قتٟا دبع للها دبع

علا دبع ديسلا ،يراصنلأا ،يغاشلا دمت٤ ،ميىاربإ لا

ط(

ٕ ةيملاسلإا نوؤشلاو فاقولأا ةرازو :توتَب ،

- .ٛ :ٖٕٛ ،)ٕٓٓٚ-ٕٔٗٛ ،رطق

(

ٖ ) ،"تَست١ا داز" ،يزوتٞا نبا

ٖٜ

:

ٜ .