سرهفلا
مسقلا ةسيئر ةملك
ةيلكلاب ةدوجلا ةرادلإ يميظنتلا لكيهلا جمانربلا فادهأو ةلاسرو ةيؤر
جمانربلاب ةدوجلا نامض تاءارجإ ةمدقملا
اهنم ةقثبنملا ناجللاو جمانربلاب ةدوجلا ةنجل جمانربلل يميظنتلا لكيهلا
ةعباتملاو جئاتنلا رشنو ميوقتلا ةرئاد قلاغإ 4
8 6
17 5
9 7
33
1
5 3
7 2
6 4
8
9
مسقلا ةسيئر ةملك
هللادبع نب دمحم قلخلا ديس ىلع ملاسلاو ةلاصلاو هللدمحلا ... نيعمجأ هبحصو هلآ ىلعو
لــيهأت ىــلإ ـــه1431 ماــع هتأــشن ذــنم تاــمولعملا مــلع جــمانرب ىعــسي ةــيبلت يــف ةــيلاعفب ةكراــشملل تاــمولعملا لاــجم يــف ةزــيمتم ةــينطو رداوــك ةــيملعلا مــهفراعمب يــتامولعملا لــقحلا ءارــثإو ،لــمعلا قوــس تاــجايتحا مدــقي كــلذل ،مهتــسارد ءاــنثأ يــف اــهيلع نوــلصحي يــتلا ةــينهملا مــهتاراهمو يــف رارمتــسلاا عــم بــيردتلاو مــيلعتلا يــف ةدوــجلا تايوتــسم ىــلعأ جــمانربلا .2030 ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا ةيؤر ققحي امب ةلماشلا ةدوجلا نيسحت هتاــسرامم يــف ةدوــجلا رــيياعمب جــمانربلا مازــتلا دــكؤيل لــيلدلا اذــه ءاــج دــقو ةــيمنتلاو ةــفرعملا داــصتقا ءاــنب يــف لاــعف رود نــم هــل اــمل هــتاءارجإو ثــحبلاو ،مــلعتلاو مــيلعتلاو ،جــمانربلا ةرادإ يــف كــلذ ًلاــثمتم ،ةمادتــسملا
. عمتجملا ةمدخو يملعلا
تامولعملا ملع مسق ةسيئر
يرجاهلا رفسم تنب ةيماس .د
ةمدقملا
رــيوطتلاو ةدوــجلا تاــسرامم ىــلع تاــمولعملا مــلع جــمانربب ةدوــجلا ناــمض لــيلد يوــتحي هتاــسرامم دــيوجتو مــيلعتلا رــيوطت تايوتــسم ىــلعأ قــيقحتل كــلذو ،ةــيميلعتلا ةــيلمعلا يــف اــمك ،لــمعلا قوــسو نــطولا مدــخت يــتلا ةــيميلعتلا هــتاجرخم زــيمتو جــمانربلا داــمتعا نــمضي اــمب هــب ىــقرت يــتلا لــمعلا ةــطخو ،اهتــسراممب جــمانربلا موــقي يــتلا تاءارــجلإا مــيدقتل لــيلدلا فدــهي .ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا يف ةدمتعملا جماربلا نم هلاثمأ عم نوكيل ا ًيسسؤم هزيمتو قــفتت ةــحضاو ةلاــسرو ةــيؤر ذــيفنت قــيرط نــع كــلذ قــيقحت ددــصب تاــمولعملا مــلع جــمانربو ،ةزــيمتم ةــيملع ثاــحبأو مــيلعت مــيدقتل فدــهت يــتلا ،ةــعماجلاو بادلآا ةــيلك ةلاــسرو ةــيؤر عــم .2030 ةيؤر قفو ةفرعملا ةيمنت يف مهستو رــصعلا تارــيغتم عــم هــتيلاعفو لــمعلا ةءاــفكل يــساسأ بــلطم اــهرابتعاب ةدوــجلا ةــيمهلأو تاــسرامم رــيوطتل تاــقاطلاو دوــهجلا تــلذ ُب ،عراــستملا رمتــسملا روــطتلاو يــلاحلا يــفرعملا يــف رمتــسملا نيــسحتلل اــ ًقيقحتو ،ةيــسايق رــيياعم قــفو هــتاجرخمو هــتلاخدمب جــمانربلا ةطــشنأو ةــبكاوم ،رمتــسم لكــشب ةــجيرخلا ةدوــج ىوتــسم عــفرو ،ىــقرأ ةــيميلعت ةــمدخ مــيدقتل ءادلأا .يميداكلأا دامتعلااو ميوقتلل ينطولا زكرملا يف ةدوجلا ريياعم يف مدقتلاو روطتلا كلذل
. ا ًيملاعو ا ًيميلقإو ا ًيلحم تامولعملا ملع يف زيمتلا
ثــحبلا ةــيمنتو ةــفرعملا ءاــنب يــف مهــسي تاــمولعملا مــلع لاــجم يــف يــنهم مــيلعت مــيدقت .ةفرعملا عمتجم ءانبو يملعلا
ةيؤرلا ةلاسرلا
فادهلأا
ةينهم رداوك دادعإ لمعلل ةلهؤم
تاسسؤمب .تامولعملا تابلاطلا باسكإ
زيهجت تاراهم ةحاتإو ةجلاعمو .ا ًينورتكلإ تامولعملا
يف يملعلا ثحبلا ءارثإ تامولعملا لاجم ءوض يف ةفرعملاو
عمتجملا تاجايتحا .ةيلبقتسملا هتاعلطتو ةمدخ يف ةمهاسملا
للاخ نم عمتجملا يعولا رشن عيمجل يتامولعملا
.عمتجملا دارفأ نم تابلاطلا نيكمت
تامدخو دراوم ةرادإ ةئيبلا يف تامولعملا
.ةينورتكللإا
1 4
2 5
3
مسقلا ةسيئر مسقلا سلجم
ةدوجلا ةنجل يميداكلاا دامتعلااو
راكتبلااو يملعلا ثحبلا ةنجل ةيميداكلاا جماربلا ريوطت ةنجل
سيردتلا ةئيه ءاضعا ةنجل ةيملعلا ةنجللا
ايلعلا تاساردلا ةنجل ميوقتلا ةدوج ةنجل
تارابتخلااو
عمتجملا ةمدخو ةيعوتلا ةنجل
مسقلا ةــــــــيراتركس
جمانربلا ناجلل يميظنتلا لكيهلا
مسقلاب لوادجلا ةقسنم
ةيلكلاب ةدوجلا ةرادلإ يميظنتلا لكيهلا
ةيسيئرلا ةدوجلا ةنجل
ةيلكلا تلايكو
نوؤشل ةيلكلا ةليكو
ةيميداكلأا ريوطتلاو تاساردلا ةليكو
عمتجملا ةمدخو ايلعلا تاساردلل ةيلكلا ةليكو
يملعلا ثحبلاو بيردتلا نوؤشل ةيلكلا ةليكو
ةيميداكلاا ماسقلأا تاسيئر
ماسقلأاب ةدوجلا تاقسنم
ةيميداكلاا ةدوجلا ةدامع ماع فرشم
يميداكلاا دامتعلااو ةديمع
بادلآا ةيلك
مسق تاساردلا ةيملاسلاا
ةدوجلا ةنجل جمانربلاب ايفارغجلا مسق
مظنو تامولعملا
ةيفارغجلا
ةدوجلا ةنجل جمانربلاب مسق
ةغللا ةيزيلجنلاا
ةدوجلا ةنجل جمانربلاب ملع مسق
عامتجلاا ةمدخلاو ةيعامتجلاا
ةدوجلا ةنجل جمانربلاب
مسق ةغللا ةيبرعلا
ةدوجلا ةنجل جمانربلاب مسق
تابتكملا تامولعملاو
ةدوجلا ةنجل جمانربلاب مسق
خيراتلا
ةدوجلا ةنجل جمانربلاب مسق
لاصتلاا ةينقتو ملاعلاا
ةدوجلا ةنجل جمانربلاب
يميداكلاا دامتعلاا ةقسنم بادلآا ةيلكل
تاساردلل ةيلكلا ةليكو عمتجملا ةمدخو ريوطتلاو ةدحو ريدم
ةدوجلا معد
جمانربلاب ةدوجلا ةنجل
اهنم ةقثبنملا ناجللاو
نم جمانربلاب ةدوجلا ةنجل نوكتت 1 . ةنجللا سيئر
2 . ءاضعلأا نم ددعو
3 . ةنجلل يرادإ ريتركسو اــمب مــسقلا ةــسائر لــبق نــم اــهيلع فارــشلإا مــتيو ،اــهل ا ًقــسنم ةدوــجلا ةــنجل ســيئر رــبتعيو ةداــمعو عــمتجملا ةــمدخو رــيوطتلاو تاــساردلل ةــيلكلا ةــلاكو عــم رمتــسملا قيــسنتلا نــمضي .ةعماجلاب يميداكلأا دامتعلااو ةدوجلا
.ددجلا بلاطلاو سيردتلا ةئيه ءاضعلأ ةدوجلاب ةصاخلا ةئيهتلا جمارب ميدقتو دادعإ
تاــبلطتم عــم ىــشامتي اــمب تاررــقملاو جــمانربلا تاــفصاول رمتــسملا ثــيدحتلاو ةــعجارملا
.ملعتلا تاجرخمو يميداكلأا دامتعلال ينطولا زكرملا جــمانربلا تاــجرخم قــيقحت فدــهب رــشابم رــيغلاو رــشابملا اهيقــشب ساــيقلا تاودأ مادختــسا
.يميداكلأا ىوتسملا ىلع بلاطلل طاــبضنلاا عــم يــنطولا داــمتعلاا ىــلع لوــصحلل هــليهأتل جــمانربلا ةــعجارم يــف ةيرارمتــسلاا
.ريياعملاب .ةيبيردتلا تاجايتحلاا ريفوتل ةدوجلا ةلاكو عم لصاوتلا
قيقحتو جــمانربلا مــيوقت يــف يــقيقحلا مــهرودو ةــحلصملا باــحصأ كارــشإ ةــيمهأب هــيبنتلا
.هفادهأ .اهل ددحملا تقولا يف بلاطلاو سيردتلا ةئيه ءاضعلأ تانايبتسلاا ةحاتإ نم دكأتلا
.لمعلا ططخ ذيفنتل علاطتسلاا جئاتن ىلع ةينبم تايصوتلاو ريراقتلا ىلع علاطلاا
ةــعجارموUdometric قــيبطت يــف ءادلأا تارــشؤم تاــنايب لاــخدلإ ةرمتــسملا ةــعباتملا
.ةعباتملا ريراقت .لمعلا ططخ ريراقتو اهب ةصاخ ريراقت دادعلإ ةيتاذلا ةساردلا ناجل نمض لمعلا
.نيعجارملا ةدايزل عمتجملا ةمدخ ريوطتل ةيلكلا ةلاكو عم نواعتلا
.ةيجراخلا تاهجلا نم ةدراولا جمانربلا ططخ ذيفنت ىلع لمعلا
جمانربلاب ةدوجلا ةنجل
جمانربلاب ةدوجلا ةنجل ماهم
جــمانربلا موــقيو ،ـــه1435-1436 ماــع جــمانربلل ةــيجراخلا ةيراــشتسلاا ةــنجللا تثدحتــسا ناــجللا لــيلدو يــميداكلأا داــمتعلااو مــيوقتلل يــنطولا زــكرملا تاــبلطتم قــفو ا ًيونــس اــهثيدحتب
،لصيف نب نمحرلادبع ماملإا ةعماج جماربو تايلكل ةيراشتسلاا ةيراشتسلاا ةنجللا نوكتتو
نمضتت جمانربلا جراخ نم ءاضعأ
1 .
،ةيلحم تاعماج نم نييميداكأ نيصتخمو تادايق لثمت ةفلتخم تائف 2 .
،ةيندملا ةمدخلل نيلثمم 3 . لمعلا بابرلأ لثممو
4 .
،نيجيرخلاو ايلعلا تاساردلا بلاط ىلإ ةفاضلإاب جمانربلا لخاد نم ءاضعأ نوكتت امك
1 . مسقلا ةسيئر نمضتت
2 . جمانربلاب ةدوجلا قسنمو
3 . سيردتلا ةئيه ءاضعلأ نيلثممو
4 . .بلاطلا ىلإ ةفاضلإاب
جمانربلل ةيجراخلا ةيراشتسلاا ةنجللا
تاــسايسلا لوــح ةروــشملا مــيدقتو هــميوقتو جــمانربلا ةــعجارم ةيراــشتسلاا ةــنجللا ىــلوتت قوــسو صصختلا لاــجم يــف تارــيغتملاو تادجتــسملا بــسح هرــيوطتب ةــقلعتملا تاــسرامملاو ،ةيجراخلا ةئيبلاو لمعلا
ةــيلحملا ةداــيرلاو زــيمتلا ةــيثحبو ةــيميداكأ ،ةــيميلقلإاو
.ةيعمتجمو ءارــبخلا ءارآ نــم ةدافتــسلاا
لــمعلا باــحصأو نــييميداكلأا مــلعتلا تاــجرخم ءوــض ىــلع تاــبلاطلا اهبــستكت يــتلا قوــس تاــبلطتم ةــبكاومو
.لمعلا
ةــيلاعفو ةدوــجب لوــصولا ىــلعأ ىــلإ ةــيميداكلأا جــمانربلا
. تايوتسملا
عــم تاــجيرخلا تاراــهمو صــئاصخ قــباطت ىدــم نــم دــكأتلا ةــيلاحلا ةــلودلا يــف ةــفلتخملا فــيظوتلا تاــعاطق تاــجايتحا ةيداصتقلااو ةيئيبلا تارــيغتملاو فورظلا ءوض يــف ،ةيلبقتــسملاو ةــيلكلاو ةــعماجلا ةلاــسرو قــفاوتي اــمبو ،ةــيعمتجملا تاــجايتحلااو ةــمدخلاو مــيلعتلاو ،يــملعلا ثــحبلا صــخي اــميف جــمانربلاو
. ةيعمتجملا جــمانربلا ةــقلاع دــيطوت
ةــيعمتجملا تاــسسؤملاب .لمعلا قوسو
كلذو
قيقحتل
،اــهتارارق ذــيفنت ةــعباتمو ةيراــشتسلاا ةــنجلل ةــمظنملا تاءارــجلإا تاــمولعملا مــلع جــمانرب ددــح :ةيتلآا طاقنلا يف
1 . كــلذو ،ةيراــشتسلاا ةــنجلل نيبــسانملا ءاــضعلأا حيــشرت ســيردتلا ةــئيه ءاــضعأ نــم بــلطي
:يتلآا بسح يــف اــيلعلا تاــجردلاو ةرــبخلا يوذ نــم ةــعماجلا جراــخ ســيردتلا ةــئيه ءاــضعأ نــم وــضع
.)كراشم ذاتسأ وأ ،ذاتسأ( صصختلا ةــعيبطو ةــيملعلا هــتجرد طــبترت صاــخلا وأ يــموكحلا عاــطقلا نــم لــمعلا باــبرلأ لــثمم
. جمانربلا صصختب هلمع هــلمع ةــعيبطو ةــيملعلا هــتجرد طــبترت لــمعلا بــتكم وأ ةــيندملا ةــمدخلا نــم يــموكح لــثمم
. جمانربلا صصختب وأ ،ذاتــسأ( صــصختلا يــف اــيلعلا تاــجردلاو ةرــبخلا يوذ نــم جــمانربلا لــخاد نــم وــضع
)دعاسم ذاتسأ ،كراشم ذاتسأ .سويرولاكبلا ةلحرم يف جمانربلا لخاد نم ةبلاط
.جمانربلا نم ةجيرخ ةبلاط
.جمانربلاب ةدوجلا نامض بتكم ةقسنم
. جمانربلا ةسيئر
2 . ىــلإ ماــمضنلاا ىــلع مــهتقفاوم ذــخأ دــعب ةــيتاذلا مهريــس عــم ةــحورطملا ءامــسلأا حــشرت نــكميو .يــسارد ماــع ةدــمل ةــنجللا رــقت ىــتح ةــيلكلاو مــسقلا ســلجم يــف ضرــعتو ،ةــنجللا ســلجمب كــلذ حــضويو ،جــمانربلا ىــلع تأرــط يــتلا تادجتــسملا قــفو لكــيهلا ثدــحي نأ . مسقلا
1 . .هيف ةدوجلا نامض بتكمو جمانربلا ةسائر نم عامتجلاا لامعأ لودج دعي
ةيراشتسلاا ةنجللا ءاضعأ رايتخا
ةنجللا داقعنا لبق
ًلاوأ
ًايناث
1 . فــيصوت ،مــلعت جــتاونو جــمانربلا فــيصوت نــم جــمانربلاو ةيــساردلا ةــطخلاب قــلعتي اــم لك ،جــمانربلا تاــجرخم ساــيق قرــطو ،ةــطخلا تاعاــس ةــنزاومو ،تاررــقملا ءامــسأو ،تاررــقملا .اهريغو ةفلتخملا تامييقتلاو ،جمانربلل ةيونسلا ريراقتلاو
2 . . اهريغو تامولبد جمارب حتفك ؛ ةيريوطت راكفأ حارتقا
3 . . اهيأرب داشرتسلال ةنجللا ىلع ضرعلل ةبسانم جمانربلا هاري ام
1 . . ءاضعلأاب بحرت مث ،عامتجلاا جمانربلا ةيسيئر حتتفت
2 . .لامعلأا لودج يف اهبيترت بسح شاقنلا تاعوضوم جمانربلا ةسيئر ضرعت
3 . .ةنجللا تايصوتو ءارآ نمضتم ،عامتجلااب رضحم غاصيو ،اهنيح يف ءارلآا نودت
4 . .ةنجللا ءاضعأ عيمج نم عامتجلاا عقوي
1 . ،عاــمتجلاا يــف ةدراوــلا تاــيصوتلا ذــيفنت جــمانربلاب ةدوــجلا ناــمض بــتكم ةقــسنم ىــلوتت
.اهذيفنت مدع بابسأب درت وأ 2 . . ةدراولا تايصوتلل ةيذيفنت ةطخ دعت
3 . .ةطخلا يف درو ام بسح تايصوتلا ذيفنت عباتت
4 . ســلجم ءاــضعأ ىــلع اــهضرعل اهتــسارد دــعب جــمانربلا ةــسيئر ىــلإ ةءاــنبلا تاــحرتقملا عــفرت
.اهب درو امب لمعلل تاقفاوملا ةرود ةعباتمو. ةيلكلا سلجم ىلإ هنمو مسقلا ةيراشتسلاا ةنجللا ىلع حرطت يتلا تاعوضوملا
داقعنلاا تقو
داقعنلاا تقو
ًاثلاث
ًاعبار
ًاسماخ
يميداكلأا دامتعلااو يتاذلا ميوقتلا ةنجل
ءاــسؤرو ،ةــيلكلا ءلاكو نــم ةــعومجمو ةــيلكلا ةدــيمع اهتــسائر ىــلع ةــمئاق مــيوقتلا ةــنجل
،جماربلاو ماسقلأا .لمعلا ططخو ةيتاذلا ةساردلا قيقحتل ةنجللا ىعست
.ةيعرفلا ناجلل معدلا مدقت
.ءاضعلأا نيب ماهملا عيزوتو ةحضاو ةيلآ ىلع دامتعلاا
.ةينمز لوادج ىلع ةدمتعم ةيتاذ ةطشنأو ةسارد دادعإ
.ةيعرفلا ةنجلل ءاضعأب هتقؤم ةروصب ةناعتسلاا .ةنجللا سيئرل ريراقتلاو لمعلا ططخو تايصوتلا :نم ًلاك قافرإ
. دامتعلاا تائيهل ريراقتلاو ططخلا ىلع فارشلإا
تانايبتــسلاا جــئاتن لــيلحتو ،اــهجئاتن ةــعباتمو ءارلآا علاطتــساو تلاــباقملا ءارــجإب ماــيقلا
.مسقلا سلجم يف اهضرعو لمعلا بابرأ و تاجيرخلاو تابلاطلا ىلع تضر ُع يتلا .ةيجماربلا ةيتاذلا ةساردلاو يتاذلا ميوقتلا ةلدأ ةعجارمو عيمجت
ةــصاخلا رــيراقتلا دادــعإب قــلعتي اــميف يــميداكلأا داــمتعلااو ةدوــجلا ةداــمع عــم ةكارــشلا
.تانابتسلاا جئاتنو ءادلأا تارشؤمب .ةنجللا سيئرل هزاجنإ مت امو تاءارجلإا ريراقت عفر
.ةيتاذلا ةساردلا ريرقتو ةيئاهنلا تايصوتلا دادعإ
يميداكلأا دامتعلااو يتاذلا ميوقتلل ةسيئرلا ةنجللا ماهم
يميداكلأا دامتعلااو يتاذلا ميوقتلل ةيعرفلا ةنجللا ماهم
.بتكلاو عجارملاو تايصوتلا نم ًلاك ةلماش ةيساردلا ططخلل ةرمتسملا ةعجارملا عــفرو ،ةدوــجلا ةــنجل يــف تاررــقملاب ةــقلعتملا رــيراقتلاو تاــفلملا لك ةــعجارم نــم دــبلا
.تاحرتقملا مهأ .بتكلاو ةيساردلا تاررقملا فيلأتو دادعإ
.يملعلا ثحبلا ةيمهأب ةيعوتلا
.سيردتلا ةئيه ءاضعلأ ةيبيردتلا تارودلاو لمعلا شرو ميدقت
مسقلاب ةيملعلا ةنجللا ماهم
نامض تاءارجإ
جمانربلاب ةدوجلا
نامض : ًلاوأ ميلعتلا ةدوج
.ملعتلاو
نامض : ًلاوأ ميلعتلا ةدوج
.ملعتلاو نامض :ا ًثلاث
ءاضعأ ةدوج .سيردتلا ةئيه
نامض :ا ًثلاث ءاضعأ ةدوج .سيردتلا ةئيه
نامض :ا ًيناث مييقت ةدوج .بلاطلا
نامض :ا ًيناث مييقت ةدوج .بلاطلا نامض : ا ًسماخ
.ءادلأا ةدوج
نامض : ا ًسماخ .ءادلأا ةدوج
نامض :ا ًعبار ةطشنأ ةدوج يملعلا ثحبلا .عمتجملا ةمدخو
نامض :ا ًعبار ةطشنأ ةدوج يملعلا ثحبلا .عمتجملا ةمدخو
ســيردتلا ةــئيه مازــتلاو ســيردتلا ةدوــج ناــمض قــيقحتب تاــمولعملا مــلع جــمانرب موــقي ثــحو ،ســيردتلا ةدوــج ناــمضل ةدــحوم تاءارــجإ عــضو للاــخ نــم كــلذو ،ةــيميداكلأا مــهتابجاوب يــف ةــيميلعتلا ةــئيهلا ءاــضعأ لــيلد نــم تاءارــجلاا هذــه تدمتــسا ،اــهب مازــتللاا ىــلع ءاــضعلأا : بادلآا ةيلك 1 . لــصاوت ناــمضل ةلوؤــسملا ةــهجلا نــم دــيدجلا وــضعلل يــنورتكلإ دــيرب باــسح ءاــشنإ
. تابلاطلاو ءاضعلأاو جمانربلا عم وضعلا 2 . ماــيق ناــمضل ؛ســيردتلا يــف ةــيبيردتلا جــماربلا ةــعومجم نــم ةدــعم ةــطخ جــمانربلا عــضي
.ةلماك هئابعأب وضعلا 3 . لزــني مــث ،هقبــسي يذــلا يــساردلا لــصفلا يــف يــسارد لــصف لك لوادــج جــمانربلا عــضي هــيدل بعــشلا ددــعب مــلعيو ،هــيلع عــلطيل) people soft( جــمانرب يــف وــضعلل لودــج .ةيسيردتلا تاعاسلاو
4 . . ةلوؤسملا ةهجلا ىلإ اهعفرل جمانربلا ةرادإ ىلإ وضعلا لودج نم ةخسن ملست
5 . هــتاررقم فــيصوت نــم ثــيدحت رــخآ وــضع لكــل جــمانربلا يــف ةدوــجلا ناــمض بــتکم لــسري ،لــيدعت جاــتحي اــهضعب نأ ىأر نإ فــيصوتلا دوــنب ىــلع هــتاحرتقم مدــقيو ،اهــسردي يــتلا .كلذ ىلع ءانب فيصوتلا لدعيو رقتل مسق سلجم تلايدعتلا لخدتو
:مهنم لكل زجوم ضرع يلي اميفو
6 . ةرادإ مزــلتو ،هــسيردت يــف وــضع نــم رــثكأ كرتــشا اذإ ررــقملل ا ًقــسنم ءاــضعلأا دــحأ فــيلكت ةلئــسأ عــضوو ســيردت نــم ررــقملا ءادأ ريــس نــع يرود رــيرقت مــيدقتب ءاــضعلأا جــمانربلا .ررقملاب قلعتي امم كلذ ريغ ىلإ تاعجارمو
7 . رــخآ يــف ررــقملا ســيردت ررــقم فــلم ىــلع وــضعلا جــمانربلاب ةدوــجلا ناــمض بــتكم عــلطي دــنع اــهافلاتيو قباــسلا ررــقملا اهــسرام تاــظحلام ىــلع عــلطيل ،ررــقملا هــيف سرد لــصف .ررقملا سيردت
8 . ىــلع ةيداــشرلإاو ةــيبتكملا هتاعاــس نــييعت ةــيميلعتلا ةــئيهلا وــضع نــم جــمانربلا بــلطي
.دروب كلابلا ىلع تابلاطلل اهتحاتإو ررقملا سيردتل ةينمزلا ةطخلا عضوو ،لودجلا 9 . نــم ،صــصختلل ةــيملعلا ةــنجللا ســيئر قــيرط نــع جــمانربلاب ةدوــجلا ناــمض بــتکم قــقحت
.كلذل دعملا جذومنلا بسح فصوتلا يف درو امل ةيساردلا ةطخلا ةمءاوم 10 . دــيربلا يــف هــنلاعإ رــبع تاــبلاطلل يــنورتكللإا رــيضحتلا يعوبــسأ لكــشب جــمانربلا عــباتي
.ةيعوبسلأا ينورتكللإا ريضحتلا ةعباتم ةمئاق ينورتكللإا 11 بــتكم نــم اــهلوصو روــف ا ًرــكبم ةــيئاهنلاو ةــيفصنلا تاراــبتخلاا لوادــج نــع جــمانربلا نــلعي . ،اــهتعجارمو ةلئــسلأا عــضو وــضعلل ىنــستي ىــتح ،ةــيميداكلأا نوؤــشلل ةــيلكلا ةــلاكو تاــعاق نــكامأ نــع نلاــعلإا و ،جــمانربلا تاراــبتخا ةلئــسأ رــيوصت دــعوم نــع نلاــعلإا كــلذكو لــقي لا اــمب راــبتخلاا تــقو لــيبق ةــعاقلا ىــلع ءامــسلأا قــلعيو تاــبلاطلل اــهنلعيل ؛راــبتخلاا .رابتخلإا ءدب نم ةعاس فصن نع
12 . راــبتخلاا ةلئــسأ تاــفصاوم نــع يــنورتكللإا دــيربلا رــبع ءاــضعلأا لكــل جــمانربلا نــلعي مازــتلا ناــمضل ؛ةــيفاك ةرــتفب تاراــبتخلاا لــبق ةــثدحم خــسن رــخآ يــف اــهجذامنو اــهطباوضو . ةيلكلاب تارابتخلااو ميوقتلا ةدوج ةنجل بتكم نم اهلوصو دعب ،اهب ءاضعلأا
13 . يــفصنلا ســيردتلا يــف ةكرتــشملا تاررــقملا ةلئــسأ دــيحوتب ءاــضعلأا جــمانربلا مزــلي
.جمانربلا ملعت جتاون جئاتن سايق تابثلو ،تابلاطلل ةلداع حاجن صرف ةحاتلإ ؛يئاهنلاو 14 . دروــب كلاــبلا يــف اــهنلاعإ ءاــضعلأا نــم بــلطيو ةرــتفب تاراــبتخلاا لــبق راــبتخلاا تاــيلآ نلاــعإ
.تابلاطلل 15 . ةلئــسلأا عــضو لودــج ســيردتلا ةــئيه ءاــضعلأ يــنورتكللإا دــيربلا رــبع جــمانربلا نــلعي ،يــئاهنلاو يــفصنلا نــيرابتخلاا يــف اــهتعجارمو راــبتخلاا حــحصم لودــجو ،اــهعجارمو يــجراخلا وــضعلا نــع ةــباين ررــقملا ىــلع فارــشلإا نــع ةلوؤــسملا ةذاتــسلأا مــسا نــمضتيو
17 . یــلع جــمانربلا ةــسيئر عــيقوتب كــلذو ،بلاــطلا تلاجــس ماــظن يــف تاــجردلا لاــخدإ ةــعباتم
. حاجنلا ةبسن يندت وأ عافترا بابسأ ريربت عم حاجنلا ةبسن فشک 18 . . ةدوجلا نامض بتكم ىلإ ررقملا فلم وضعلا ميلست ةعباتم
19 . تايجيتارتــسلااب وــضعلا مازــتلا ناــمضل ؛ةــيملعلا ةــنجللا ســيئر نــم ررــقملا فــلم ةــعجارم جذاــمن قاــفرإب كــلذو ؛دــعملا جذوــمنلا بــسح فــيصوتلا يــف ةروــكذملا مــيوقتلا قرــطو تاــفيلكت ،اــهعاونأب تاراــبتخلاا نــم مــيوقتلا قرــطو ســيردتلا قرــطو تايجيتارتــسلاا نــم تايجيتارتــسا يــف ةدــيدج ةــقيرط هــيف اــم ىــلع زــكريو ،)...لــمع قروو ،ةــيعامجو ةــيدرف .ءاضعلأا ىلع اهميمعتل ؛وضعلا اهقبط موقتلا قرط وأ سيردتلا
20 . ســلجمل ،ررــقملا ســيردت نــع تاــيئرمو تاــظحلام نــم درو اــمب ةدوــجلا ناــمض بــتكم عــفري
. هتلاكشم لح عباتيو هتشقانمل مسقلا 21 . ملاتــسا ةــعباتمو ،ةــيميلعتلا ةــئيهلا وــضعل تاراــبتخلاا ةــجيتن نــع مــلظتلا تاــبلط ميلــست
.تابلاطلل اهنلاعلإ ةيلكلاب ةيزكرملا تارابتخلاا ةدحو ىلإ اهلاسرإو هنم ةجيتنلا مــلعت جــتاون ةــصاخ جــئاتنلا و تاــيلمعلاو ،تلاــخدملا راــبتعلاا يــف ةدوــجلا ناــمض ةطــشنأ ذــخأتو و مــهملعت ةطــشنأ مــييقتب ا ًرورــم جــمانربلا ىــلإ ةــبلطلا لوــخد نــم ةطــشنلأا هذــه أدــبت .ةــبلطلا تاحوــسم رــبع ةرــشابم رــيغ ةــقيرطبو ؛تاــناحتملااو رمتــسملا مــييقتلا رــبع ةرــشابم مهــسيردت . مهجرخت ىتح كلذ رمتسي و يأرلا تاعلاطتسا
: يتلآاك ةيئادلأا تاءارجلإا
فــيصوت ىــلإ ا ًدانتــسا ةــصتخملا ةــيملعلا ةــنجللا لــبق نــم تاررــقملا تاــفيصوت دــعت داــمتعلااو مــيوقتلل يــنطولا زــكرملا اــهعضو يــتلا جذاــمنلا كــلذ يــف مدختــسيو جــمانربلا . يميداكلأا
ةــيلمع نــع ةــماع ةرــكف يــطعت يــهو يــسارد لــصف لك ةــياهن دــنع تاررــقملا رــيراقت دــعت عــم نواــعتلاب جــمانربلا يــف ةدوــجلا ةقــسنم موــقت مــث ،اــهلامكإ ىــتح تاررــقملا ســيردت ،تانيــسحتلا نــم دــيزم ىــلإ جاــتحت يــتلا طاــقنلا دــيدحتو رــيراقتلا ةــعجارمل ةــيملعلا ناــجللا يونــسلا رــيرقتلا يــف تاــمولعملا كــلت لك نودــتو ،كــلذل اــقفو لــمع طــطخ عــضو مــتي مــث مــتي مــث ،ةــيرود ةــمظتنم ةروــصب جــمانربلاب ةدوــجلا ةقــسنم لــبق نــم دــعملا ،جــمانربلل تاــساردلل ةيلكلا ةــلاكو ىــلإ اــهعفر مــث اــهدامتعلا مــسقلا ســلجم يــف ةــفاك رــيراقتلا ضرــع .عمتجملا ةمدخو ريوطتلاو
ةمظتنم ةروــصب رــيراقتلاو قــئاثولا ضــعب دادــعإ مــتي ةــيرودلا ةــعباتملاو جــمانربلا ةدوــج ناــمضلو :يتلآاك يهو ،ةيرودو
ةــمدخو رــيوطتلاو تاــساردلل ةــيلكلا ةــليكو ىــلإ جــمانربلل يونــسلا رــيرقتلا مــسقلا ةــسيئر عــفرت نوؤــشلل ةعماجلا ليكوو ةدوــجلا ةداــمع ىــلإ هــعفر مــتيل ؛ةــيلكلا ســلجم يــف هداــمتعلا عــمتجملا نــم جــمانرب لك ريــس ىــلع عــلطيل ةــعماجلا ســلجم ىــلإ هلاــسرإب موــقي هرودــب يذــلا ،ةــيميداكلأا . ةعماجلا جمارب تامولعملا ملع جمانرب يف هل ططخملا ذيفنتب سيردتلا ةئيه ءاضعأ مازتلا نامض ةطخ فيصوت
جمانربلا جتاون سایق
جمانربلا ملعت تافيصوت تاررقملا يونسلا ريرقتلا
جمانربلل ريراقت
تاررقملا
جتاون سایق تاررقملا ملعت
م لاجملا هل ططخملا
ةسرامملا نمزلا
لوؤسملا
1
: ًلاوأ سيردتلا فيصوتب مازتللاا
ررقملا فيصوت وضعلا ملتسي
لصفلا هسرديس يذلا ررقملا مداقلا قبسي يذلا لصفلا ةياهن
قبسي يذلا يساردلا لصفلا ررقملا حرط ةدوجلا نامض بتكم
2 تايصوت ملاتسا
قباسلا ررقملا ذاتسأ ريرقت يف ةدراولاو
ررقملا ريرقتلا ىلع وضعلا علطي
كلذ ىلع عقوي ةساردلا ليجست عوبسأ
ةدوجلا نامض بتكم
سيردتلا تايجيتارتسا 3 هقرطو تايجيتارتسلااب مازتللاا
،ررقملا فيصوت يف ةددحملا تايجيتارتسا عابتا وضعللو
ريس بلطت اذإ ىرخأ ةرضاحملا لصفلا تارضاحم ةرتف لاوط
يساردلا ةنجللا ةسيئر +قسنملا
روحم ةسيئر +ةيملعلا ميقملا + ملعتلاو ميلعتلا ريرقت ةباتكب موقي لقتسملا
هلوح
4 ميوقتلا تايلآ
ميوقتلا تايلآب مازتللاا بلاطلا ليلد يف ةدراولا
ميوقتلا ريياعم كلذكو ررقملا فيصوت يف ةدراولا يف ددحملا نمزلا بسح
لودج ررقملا فيصوت )ميوقتلاو ماهملا(
ةنجللا ةسيئر +قسنملا ةيملعلا
م لاجملا هل ططخملا
ةسرامملا نمزلا
لوؤسملا
6
: ًلاوأ سيردتلا ررقملا ريوطت
قلعتي اميف ررقملا ريوطت متي + عجارم +تايجيتارتسا (
جتاون ثيدحت +تادرفم دجتسي ام قفو ) ملعتلا يسارد لصف لك ةياهن
ةنجللا ةسيئر +قسنملا روحم ةسيئر + ةيملعلا هنع بتكيو ملعتلاو ميلعتلا تايصوت لمع ةطخ ( ريرقت
)تاررقملا
7 ررقملا ريرقت
دادعإب قسنملا وضعلا موقي ريراقت دعي امك يعامج ريرقت نم ررقملا بعش لكل ةيدرف نيكراشملا ءاضعلأا لبق يسارد لصف لك ةياهن
ءاضعلأا +ررقملل قسنملا روحم ةسيئر +نيكراشملا
ملعتلاو ميلعتلا
ةعجارلا ةيذغتلا 8 تابلاطلل ةعجارلا ةيذغتلا مدقت
ميوقت لك دعب تابلاطلل + ميوقت لك دعب مدقت
يلصفلا رابتخلاا نم ءاهتنلاا يئاهنلا رابتخلال ةسنلاب امأ ةلئسأ ىلع درلاب وضعلا مزلي
عجاري كلذك ، تابلاطلا ةدراولا تابلاطلا تاملظت
ماظنلا بسح ةيلآ ةدحو بتكم +قسنملا
ةسائر +ةيزكرملا تارابتخلاا .جمانربلا
9 تانايبتسلاا
تانابتسلاا نيمضت متي يف ذاتسلأاو ررقملل ةيمسرلا ةطخ اهب قحلم ،ررقملا فلم تايصوتلا ىلع ءانب لمعلا
ةنابتسلااب تءاج يتلا يسارد لصف لك ةياهن
روحم ةسيئر + قسنملا ةسيئر + ملعتلاو ميلعتلا
جمانربلا
10 ررقملا فلم
جذامنلا عيمج نمضتي يف ةمدختسملا ةلدلأاو اهركذ قباسلاو ملعتلا ةيلمع يسارد لصف لك ةياهن
روحم ةسيئر +قسنملا ملعتلاو ميلعتلا
11 ررقملا قيسنت
لوؤسملا وه ذاتسلأا نوك ةلاح يف ،ررقملا نع
فلكي كرتشم سيردتلا نم ررقملل مهنيب نم قسنم
موقي جمانربلا ةسيئر لبق ةعباتمو لمعلا ةيلآ ديحوتي يف درو امب ماتلا مازتللاا
دقعيو ررقملا فيصوت قيرف عم ةيرود تاعامتجا ةسيئرل عفرتو ررقملل لمعلا
مييقت يف لخدتو جمانربلا يفيظولا ءادلأا يساردلا لصفلا لاوط
جمانربلا ةسيئر +قسنملا
م لاجملا هل ططخملا
ةسرامملا نمزلا
لوؤسملا
12
:ا ًيناث تارابتخلاا ةلئسأ عضو
تارابتخلاا تارابتخلاا ةلئسأ ديحوت
ةذتاسأ نيب ةيئاهنلاو ةيلصفلا دنع يعاريو دحاولا ررقملا ميوقتلا ةنجل هرقت ام اهعضو
نم ةيلكلا يف تارابتخلااو ةلئسلأا عاونأو لوادج جذامن
تايلآو ميوقتلل تاسايسو لمعلا يلاوحب رابتخا لك لبق
ةنجلل ىنستيل نيعوبسأ ةيلخادلا تارابتخلااو ميوقتلا
اهتعجارم جمانربلاب ءاضعلأا عجارملا + قسنملا
جمانربلا ةسيئر + نيكراشملا
13 تاعجارملا
لوادج ىلع ةعجارملا متت ةيلصفلا تارابتخلاا جذامنو
حيحصت ةعجارمو ةيئاهنلاو ةيقوثوم ةعجارمو تارابتخلاا ةدراولا حيحصتلا دعب ةلئسلأا تارابتخلااو ميوقتلا ةنجل نم نع تضفخنا اذإ ،ةيلكلاب امك % 40 ةبولطملا ةبسنلا
ةيلكلا اهتددح لبق لوادجلا عضوت
وضعلا اهب مزتليو تارابتخلاا نم ررقملا اهتقو يف ةيقوثوم نع امأ ،جمانربلا
لصفلا ةيادب عم ةلئسلأا ررقملا هيف سرد يذلا يلاتلا + جمانربلا ةسيئر +قسنملا
نم دمتعملا ححصملا وضعلا يف تارابتخلااو ميوقتلا ةنجل نامض بتكم سيئر + ةيلكلا جمانربلا ةسيئر + ةدوجلا
14 ةبقارم
ءانثأ ةبقارملاب وضعلا موقي ةيئاهنلاو ةيلصفلا تارابتخلاا دعملا لودجلا بسح
تارابتخلاا ةدحو بتكم + مسقلا ةليكو + ةيزكرملا
جمانربلا ةسيئر
:ا ًثلاث 15 ريوطتلا
ينهملا تارودلا روضح
شرولاو يتلا تارودلاو شرولا روضح
تلاكولاو ةعماجلا اهمدقت ةيلكلل ةعباتلاو اهل ةعباتلا
اروضحو ةكراشم جمانربلا ةسيئر هارت ام بسح
وضعلا رايتخا بسحو جمانربلا ةسيئر + وضعلا
16
:ا ًعبار طاشنلا
يملعلا يملعلا ثحبلا
تاذ ةيملعلا ثوحبلا رشن تاصصختلاو صصختلا
ةينيبلا يساردلا لصفلا لاوط
ثحبلا ةنجل ةسيئر +وضعلا جمانربلا ةسيئر +يملعلا
17 ةيملعلا ةكرحلا
تاودنلا يف ةكراشملا تارودلاو تارمتؤملاو
.ةصصختملا يتلا ةيملعلا تاقلحلا ةكراشم( جمانربلا اهمظني
)روضحو تامجرتلاو بتكلا فيلأت يساردلا لصفلا لاوط
ثحبلا ةنجل + وضعلا جمانربلا ةسيئر +يملعلا
م لاجملا هل ططخملا
ةسرامملا نمزلا
لوؤسملا
19 :ا ًسداس ةكراشملا تاعامتجلااب
تايلعافلاو ةيمسرلا تاعامتجلاا
عامتجا ، مسق سلجم عامتجا جمانربلا ةطشنأ ، مسق ةطخلل ينمزلا لودجلا بسح
ىلع دعي جمانربلل ةيليغشتلا نيسارد نيلصف تاسيئر + جمانربلا ةسيئر
ةساردلاو ةيميظنتلا ناجللا ةيتاذلا
20 عمتجملا ةمدخ
ةمدخ وضعلا ةيدؤي ام تايلاعف نمض عمتجملل ةفصب وأ ،جمانربلا وأ ةيلكلا
ةصاخ يف ةدعملا لوادجلا بسح
ةيلكلل ةيذيفنتلا ةطخلا + جمانربلل ةيليغشتلاو ةصاخلا وضعلا تاكراشم ةنجل ةسيئر +جمانربلا ةسيئر
وضعلا + عمتجملا ةمدخ
ةئبعت :ا ًعباس 21 تانايبلا ةئبعتو ثيدحت
جذامنلا تانايبلاو لوادجلا اهنمو
وضعلاب ةصاخلا يسارد لصف لك ةيادب
جمانربلا ةسيئر + وضعلا
مــيوقت ءاوــتحلا ،كــلذب مــلع ةــيدلو ،ةــطخلا يــف درواــم لك ىــلع ســيردتلا ةــئيه وــضع مــيقي .دونبلا كلت ىلع يفيظولا ءادلأا
مدختــست ثــيح ؛بلاــطلا مــييقتل لــصيف نــب نــمحرلادبع ماــملإا ةــعماج تاءارــجإ جــمانربلا ىــنبتي كاــنهو .ةرمتــسم ةروــصب قــبطت و ةــمهملا هذــه زاــجنلإ افلــس ةددــحم قرــط و حــئاولو تاكــحم اــميف بلاــطلا مــييقت تاءارــجإ لــثمتتو ، تاــناحتملاا ةدوــج ناــمضل مدختــست ةــحضاو تاءارــجإ : يتأي .جمانربلا فادهأ و ملعتلا جتاون قیقحت سايق
. فادهلأا عم مؤاوتلا
.تاريدقتلا عضوو حيحصتلل ةروشنمو ةحضاو تاكحم دوجو
.طقف دحاو مكحم تارارق ىلع مييقتلا دمتعي لاأ
ةــمظنأ دوــجوو ،نابــسحلا يــف تاــناحتملال ةــمظنملا حــئاولل ةــلمتحملا تاــعبتلا لك ذــخأ
.ىرخأ فورظ يأ وأ اهضرم ببسب ةيساردلا نع ةبلاطلا بايغ حضوت ةحضاو نامض : ًلوأ ميلعتلا ةدوج
.ملعتلاو نامض :ا ًثلاث
ءاضعأ ةدوج .سيردتلا ةئيه
نامض :ا ًيناث مييقت ةدوج .بلاطلا نامض : ا ًسماخ
.ءادلأا ةدوج نامض :ا ًعبار ةطشنأ ةدوج يملعلا ثحبلا .عمتجملا ةمدخو
صوــصنملا تاءارــجلإل اــ ًقفو و رارقتــسلااو ناــملأا ةــفحي وــج يــف تاــمييقتلا ءارــجإ ناــمض
. ةسسؤملا يف اهيلع .تاءارجلإا ةقد نامضل ةيققحتلا ةيرادلإا تاعجارملل مييقتلا عوضخ
وأ تاــناحتملاا ةــمظنأو ،مــهجمانربل ةمدختــسملا مــييقتلا تايجيتارتــساب تاــبلاطلا راــبخإ يــتلا رــيياعملا و ،مــهنم عــقوتم وــه اــم و ،اــهل نوعضخيــس يــتلا ىرــخلأا مــييقتلا قرــط .مهئادأ مييقتلا قبطتس
.يجراخ نحتمم نم ميوقتلاو صحفلل مييقتلا تايلمع عوضخ
ةــيلمع ءاــنثأ ةــساردلا تاــعاق يــف مــهفعض نــطاوم نــع ةــعجار ةــيذغت تاــبلاطلا ءاــطعإ
.ملعتلا تاــميلعت تــيطعأ دــقو ةــيملعلا تاقرــسلا عــم لــماعتلل ةــعماجلا ةــسايس جــمانربلا قــبطي
. ةيملعلا تاقرسلا نم ةيامحلل سيردتلا ةئيه ءاضعأو تابلاطلل ةددحم
.جمانربلا ملعت جتاونل بلاطلا باستكا سايق يف جمانربلا اهعبتي يتلا ةيلمعلا :يتلآاك يهو ،جمانربلا ملعت جتاون سايقل ةرشابم ريغو ةرشابم قرط جمانربلا مدختسي تابلاطلا ملعت جتاون باستكا مييقتل ةرشابملا قرطلا ىوتــسم ىــلع تاــبلاطلا مــلعت جــتاون ساــيقل اــ ًبلاغ مدختــست رــشابملا يــئاهنلا مــييقتلا قرــط تلااــجملا عــيمج ساــيق مــتي ررــقملا ىوتــسم ىــلعو ،كــلذل ةدــعملا ةــطخلا قــفو جــمانربلا .تابلاطلل رشابملا مييقتلا تاوطخ :ةيتلآا تاوطخلا عابتاب ةرشابم جمانربلا ملعت جتاونل تابلاطلا قيقحت مييقت 1 . تايوتــسملاب ةمدقملا تاررقملا ةمهاــسم ىدم دــيدحتل جــمانربلا طــيطخت ةــفوفصم دادــعإ
.جمانربلا ملعت جتاون نم جتان لك يف ةفلتخملا 2 . ةبــسانملا مــييقتلا قرــط و ،ســيردتلا تايجيتارتــسا دــيدحتل تاررــقملا تاــفيصوت مادختــسا
. ررقملا ملعت جتاون نم جتان لكل
5 . مــلعت جــتاون نــم جــتان لكــل هبــسكي اــمم تاررــقملا مــلعت جــتاونل تاــبلاطلا قــيقحت عــيمجت
. جمانربلا ملعت جتون ةفوفصم بسح جمانربلا 6 . .حاــجنب جــمانربلا مــلعت جــتاون باــستكا ىدــمل )فدهتــسملا رــيدقتلا يأ( يــندلأا دــحلا دــيدحت
)F( نم ىلعأ ريدقت ىلع لوصحلا ينعي( ) 60%(
7 تابلاطلا ددــع ىــلإ ا ًدانتــسا جــمانربلا مــلعت جــتاون نــم جــتان لكــل ةــسيئر ءادأ تارــشؤم دادــعإ .
. )F( ريدقت ىلع اولصح نيذلا 8 . .جمانربلا ملعت جتاون نم جتان لكل ةيلخادلا ةيعجرملا ةنراقملل فدهتسم ديدحت
9 . يــف ةهباــشم جــمارب نــم اــهل فدهتــسم دــيدحتو ةــيجراخ ةــيعجرم ةــنراقم ىــلع لوــصحلا
. ةيدوعسلا تاعماجلا 10 . .ةيجراخلاو ةيلخادلا ةيعجرملا ةنراقملا فدهتسم عم يلعفلا ءادلأا ةنراقم
11 . .ملعتلا جتاونل تابلاطلا باستكا جئاتنل ا ًقفو تانيسحتلل لمع ةطخ و تايصوت لمع
12 . .لمعلا ةطخ ذيفنت
13 . هــتاياغ قــيقحت وــحن جــمانربلا مدــقت نــم دــكأتلاو ،يــسارد لــصف لك يــف ةرودــلا هذــه قــيبطت
. هفادهأ و
ةــئيه ءاــضعأ نــم ةــيملعلا تاءاــفكلا باطقتــسلا ةــصاخ تاءارــجإ تاــمولعملا مــلع مــسق عــضي . هتاجرخم ةدوج زيزعتو جمانربلا ةلاسر قيقحت نامضل ؛سيردتلا تاــسايس ىلإ مهعم دــقاعتلا / مــهفيظوت مــتي نــيذلا جــمانربلا ســيردت ةــئيه ءاــضعأ عــضخي ثــيح ماــيقلا ىــلع نــيرداق نــيلهؤم ســيردت ةــئيه ءاــضعأ باطقتــسا ناــمضل ةــعماجلا حــئاولو :يهو ةسسؤملل ةسيئرلا ةطشنلأاب نامض : ًلوأ ميلعتلا ةدوج
.ملعتلاو نامض :ا ًثلاث
ءاضعأ ةدوج .سيردتلا ةئيه
نامض :ا ًيناث مييقت ةدوج .بلاطلا نامض : ا ًسماخ
.ءادلأا ةدوج نامض :ا ًعبار ةطشنأ ةدوج يملعلا ثحبلا .عمتجملا ةمدخو
ملعتلاو ميلعتلا عمتجملا ةمدخو يملعلا ثحبلاو
ســيردتلا ةــئيه ءاــضعلأ ةــيبيردتلا تاــجايتحلاا رــصحب ا ًّيونــس جــمانربلاب ةدوــجلا ةــنجل موــقت قــيقحتب قــلعتي اــميف مــهتاراهم رــيوطت ىــلإ ةــفاضلإاب ،ةــينهملاو ةــيميداكلأا مــهتاراهم رــيوطتل ثــحبلاو ةــيميداكلأا ةطــشنلأا عــيمجب ةدوــجلا ناــمضو يــجماربلا داــمتعلال لــهأتلا تاــبلطتم . مسقلاب عمتجملا ةمدخو يملعلا عــمتجملا ةــمدخو رــيوطتلاو تاــساردلل ةــيلكلا ةــليكو ىــلإ اــ ًّيلصف تاــجايتحلاا هذــه عــفر مــتيو ةعماجلا يف سيردتلا ةئيه ءاضعأ ريوطت نع ةلوؤسملا تاهجلا ىلإ اهعفرل 1 . يعماجلا ريوطتلا ةدامع
2 . يميداكلأا دامتعلااو ةدوجلا ةدامع
3 . دعب نع ميلعتلاو ينورتكللإا ميلعتلا ةدامع تابتكملا نوؤش ةدامع نــم ةــمدقملا لــمعلا شروو ةــيبيردتلا جــماربلا نأــشب تاداــمعلا هذــه نــم درــي اــم ىــلع ءاــنبو روــضحل ءاــضعلأا حيــشرتو ةــيلصف ةــيبيردت ةــطخ دادــعإب جــمانربلاب ةدوــجلا ةــنجل موــقت مــهلبق .لمعلا شروو ةيبيردتلا جماربلا دــقعب تاراــشتسلااو بــيردتلا ةدــحو للاــخ نــم يــميداكلأا داــمتعلااو ةدوــجلا ةداــمع موــقت مــهديوزتل جــمانربلاب ســيردتلا ةــئيه ءاــضعلأ تارــضاحم و لــمع شروو ةــيبيردت جــمارب مــيظنتو .يميداكلأا دامتعلااو ةدوجلاب ةقلعتملا ميهافملا و ةفاقثلا رشن زيزعت و فراعملاب لــخاد ســيردتلا ةــئيه ءاــضعأ نــم نيفدهتــسملل يــلخادلا بــيردتلا ىــلع بــيردتلا ةــيلآ موــقتو يــنطولا زــكرملل و ةدــحولا هذــه نــيب قيــسنتلا كــلذ ىــلإ ةــفاضلإاب ، تاــمولعملا مــلع مــسق ماــملإا ةــعماجب ةــمظتنملا لــمعلا شرو نــم ددــع دــقعل يــميداكلأا داــمتعلااو مــيوقتلل ، مــيلعتلا مــيوقت ةــئيه لــبق نــم ةــثدحمو ةراــتخم عــيضاوم ةــشقانمل ؛لــصيف نــب نــمحرلادبع .اهروضحل ءاضعلأا ضعب حيشرتب جمانربلا موقيو مــتيو يــنطولا زــكرملا عــم اــ ًضيأ قيــسنتلاب ءاــضعلأل يــجراخلا بــيردتلا مــتي رــخلآا بــناجلا ىــلع بــيردتلا لودــج بــسح مــهبيردت مــتي نــيذلاو ،نــيزيمملا ســيردتلا ةــئيه ءاــضعأ ضــعب فــیلکت .جمانربلاب مهلايمزو مهئلامزل ةريخلا لقنب نوموقي ةعماجلل ةدوعلا دعبو ،زكرملاب صاخلا
ضرــغل ءاــضعلأا ىدــل تاراــهملا رــيوطتل ةــفداه جــمارب يــه :ةــيبيردتلا جــماربلا موــهفم ةدــئاف تاذ تاراــهمب مــهماملإو ،مــهيدل ةءاــفكلا ةداــيزو ،ةــيبيردتلا تاــجايتحلاا قــيقحت .ريوطتلا اهفده
يبيردتلا جمانربلا فادهأ
:يبيردتلا جمانربلل ماعلا فدهلا :لاوأ يــف مــهتاءافك ةداــيز للاــخ نــم تاــمولعملا مــلع مــسقب ســيردتلا ةــئيه ءاــضعأ ءادأ رــيوطت لاــجم يــف تاراــهم نــم دــيدج وــه اــم لك مــلعت ىــلع مــهثحو ةــيميلعتلا بيلاــسلأاو ماــهملا يــف ةمهاــسملل طــيطختلاو تــقولا ةرادإ مــلعتو ءاــضعلأا ءادأ ىــلع جــتانلا رــثلأا ساــيقو ،مــيلعتلا .اهتاهاجتا لكب ةبلطلا تاراهم ةيمنتو فادهلأا قيقحت يبيردتلا جمانربلل ةيليصفتلا فادهلأا
بــناوج مــييقت كــلذ يــف اــمب حــئاوللا ىــلع ًءاــنب ءادلأا مــييقت يــف يــبيردتلا جــمانربلا مهــسي ةكراــشمو ،ةيلاعفلا قيقحتل تاــبلاطلا مــييقت وــضع لكــل هــتايوتحمو ررــقملا فــلم :لــثم ةــفلتخم .عمتجملا ةمدخو يملعلا ثحبلا يف ءاضعلأا :سيردتلا ةئيه ءاضعأ ىلع زكرت يتلا ءادلأا تارشؤم رــيوطتلا جــمارب يــف نيكراــشملا ءاــضعلأاو ،هاروــتكدلا ىــلع نــيلصاحلا ءاــضعلأا ةبــسن
.ينهملا ةنابتــسا اوــلمع نــيذلا ءاــضعلأا ةبــسنو ،مــهفئاظو نــع نــيضارلا ســيردتلا ةــئيه ءاــضعأ
.يفيظولا اضرلا :تاودنلاو لمعلا شرو روضح تايلآ ةــيلخاد تارود تــناك ًءاوــس ،ةدــئافلا قــيقحتل روــضحلل ةــيلآ دادــعإب تاــمولعملا مــلع مــسق موــقي .ةيجراخ وأ ةــيلآ كاــنه ةــيلخاد تــناك اذإ اــمأ ةــعماجلا تاءارــجإب وــضعلا مزــل ُيف ةــيجراخ تارود دوــجو لاــح يــف :ىرخأ ةيملعلا ميهافملاب مامللإا فادهلأا ةغايص ىلع ةردقلاو ةرمتسملا اهتعجارمو ريراقتلاو .تابلاطلا ططخ ةعباتمو تايجيتارتسلاا ليوحت
اهقيبطتو ططخ ىلإ .سيردتلا يف يلمعلا قيبطتلا
.ةيملعلا بيلاسلأل تابلاطلا باسكإ
ةمزلالا تاراهملا .لمعلا قوسل
:يليام نمضتت ،بادلآا ةيلكب يملعلا ثحبلل ةيجيتارتسلاا ةطخلا
1 . .عمتجملا تاجايتحاو 2030 ةكلمملا ةيؤر قفو ةيثحبلا تايولولأا ثيدحت
2 . دــقعو ةــيميداكلأا مــهثاحبأ رــشنل ءاــضعلأا عيجــشت للاــخ نــم ةــثحبلا ةــيجاتنلإا ةــقاطلا ةداــيز
.يملعلا ثحبلا يف بادلآا ةيلك ةزئاج يف كارتشلااو ةيملع ثحب تاقلح 3 . .ةيميلعتلا تاسسؤملا ىوتسم ىلع تاصصختلا نيب ةيثحبلا تاكارشلا ليعفت
:ةيملعلا ةطشنلأا يف سيردتلا ةئيه ءاضعأ ةكراشم يف جمانربلا تاءارجإ 1 . .يملعلا كارحلا يف ةكراشملل هتدعاسمل سيردتلا ةئيه وضع مييقت
2 . مهتقفاوم ىــلع درلا ةعرــس ىلع مهثحو يــملع طاــشن لكــل ســيردتلا ةــئيه ءاــضعلأ نلاــعلإا
.ةكراشملل 3 . .ةيملعلا ةطشنلأا روضحل صرفلا قلخ
لاــجم يــف نوــكي اــهدحأ دــحاولا ماــعلا يــف تارود ثلاــث نــع لــقت لا تارودــلاو شروــلا ددــع
.ميلعتلا .هتارضاحم عم ضراعتت لاأ طرش شرولاو تارودلا رايتخا يف وضعلا ةيرح كرت
.شرولاو تارودلا ىلإ هجاحب هارت نم لاسرإ جمانربلا ةسيئرل قحي
تايجيتارتــسا يــف عوــضوملا ناك اذإ ةــصاخ تارودــلاب هروــضح تاــبثإب وــضعلا موــقي
.سيردتلا .يفيظولا هءادأ ميوقت يف لمعلا شروو ةماقملا تارودلل وضعلا روضح بستحي
نامض : ًلوأ ميلعتلا ةدوج
.ملعتلاو نامض :ا ًثلاث
ءاضعأ ةدوج .سيردتلا ةئيه
نامض :ا ًيناث مييقت ةدوج .بلاطلا نامض : ا ًسماخ
.ءادلأا ةدوج نامض :ا ًعبار ةطشنأ ةدوج يملعلا ثحبلا .عمتجملا ةمدخو
نامض : ًلوأ ميلعتلا ةدوج
.ملعتلاو نامض :ا ًثلاث
ءاضعأ ةدوج .سيردتلا ةئيه
نامض :ا ًيناث مييقت ةدوج .بلاطلا نامض : ا ًسماخ
.ءادلأا ةدوج نامض :ا ًعبار ةطشنأ ةدوج يملعلا ثحبلا .عمتجملا ةمدخو
ساــيق للاــخ نــم ءادلأا ةدوــج ناــمضل ةــعماجلا اــهتعضو يــتلا تاءارــجلإا جــمانربلا ىــنبتي .يأرلا تاعلاطتساو ءادلأا تارشؤم
مــهل ةــمدقملا جــمانربلا تاــمدخ ةدوــجل نيديفتــسملا مــييقت تانابتــسا :)Estebana( ةنابتسا قيبطت للاخ نم
ةــباتكو اــهليلحتو ،ةيــسيئرلا ءادلأا تارــشؤم عــمجل ةددــحمو ةــحضاو ةــيجهنم جــمانربلا دــمتعي ضرــغلا اذــهل هرــيوطتب ةــعماجلا تــماق يذــلا يرــصحلا قــيبطتلا نــم ةدافتــسلااب ،اــهنع رــيراقت هــيلعو )UDMetrics( ســكيرتيم قــيبطتب فرــعت تــناك يــتلاو )Estebana( ةنابتــسا ناوــنع تــحت يــلاحلا اــهئادأ مــييقتل ةــسيئر ءادأ تارــشؤم مدختــسا ةدوــجلا قــيقحتل هيعــس يــف جــمانربلا نإــف :يف ةلثمم هتلاسرلا ةسيئرلا رصانعلاب قلعتي و صخي اميف
تــماق ذإ ،عــمتجملا ةــمدخو رــيوطتلاو تاــساردلل ةــيلكلا ةــليكو للاــخ نــم ءادلأا تارــشؤم عــمجت نــع ةــلماك ةيلوؤــسم لوؤــسم هــنلأ كــلذو ؛رورــم ةــملك و مدختــسم مــساب اــهديوزتب ةــعماجلا .اهب ةنابتسا قيبطت ةيذغتو تامولعملاو تانايبلا لك عمج نأ يــغبني و اــهلوح ارــيرقت دــعت مــث تاــنايبلا لــيلحتب ةدوــجلا ةداــمع يــف ءاــصحلإا ةدــحو موــقت .يبسن لكشب اهلك اهنيب ةنراقم ءارجإ ءادلأا تارشؤم ليلحت نمضتي
: جمانربلا يف ةسيئرلا ءادلأا تارشؤم لمع قاطن
مــيوقتلل يــنطولا زــكرملا لــبق نــم اــهديدحت مــت يــتلا ةــسيئرلا ءادلأا تارــشؤم جــمانربلا ســيقي .جمانربلا اهانبت يتلا تارشؤملا ددع غلبيو يميداكلأا دامتعلااو ملعتلاو ميلعتلا يملعلا ثحبلا
عمتجملا ةمدخ نيسحتلا وحن لمعلا هيجوتو
. هتاياغو هفادهأ قيقحت يف
:نم لك باسحل ةعماجلا اهتعضو يتلا ةيللآا جمانربلا عبتي
ةيــسايق ةــيحيحصت لــمع ةــطخ دادــعإو ةــسيئرلا ءادلأا تارــشؤم لــیلحت : ةدوجلا نيسحتل
ةــيعجرملا ةــطقنلا ةــنراقم للاــخ نــم يــسيئرلا ءادلأا رــشؤم فــعض طاــقنو ةوــقلا طاــقن ددــحت لــيلحت للاــخ نــمو ،ةــيلخادلا ةــيعجرملا ةــطقنلاو ةفدهتــسملا ةــيعجرملا ةــطقنلا عــم ةــيلعفلا جــمانربلاب ةدوــجلا ةــنجل مدــقت )تاوــس( لــيلحت قــيرط نــع جــمانربلل ةــيجراخلاو ةــيلخادلا ةــئيبلا ءاــنبو ،نيــسحتلا تاــيولوأو فــعضلاو ةوــقلا طاــقن نــمضتي ءادلأا تارــشؤم جــئاتن لــيلحت رــيرقت
؛كلذ ىلع
مــهل ةــمدقملا جــمانربلا تاــمدخ ةدوــجلا نيديفتــسملا مــييقت تانابتــسا : :Estebana قيبطت للاخ نم
ةــمدقملا تاــمدخلاو هــتاررقمو جــمانربلا مــييقت يــف نيديفتــسملا عــيمج كارــشإب جــمانربلا موــقي اــهترادإ مــتيو ةــعماجلا اــهتعضو يــتلا ةــينورتكللإا تانابتــسلاا يــنبت للاــخ نــم جــمانربلا لــبق نــم ةداــمع هــتدعأ تــنرتنلإا ىــلع قــيبطت وــهو Estebana قــيبطت يــنورتكلإ قــيبطت للاــخ نــم ةــئيه ءاــضعأو تاــبلاطلا نــم ةــعجار ةــيذغت ىــلع لوــصحلل ؛يــميداكلأا داــمتعلااو ةدوــجلا .لمعلا بابرأو نيجيرخلاو نييرادلإاو سيردتلا لهــسي اــمم ،ةــيمقر ةروــصب ةددــحم تاــباجإ اــهلو ةــحوتفم ةلئــسأ ىــلع تانابتــسلاا يوــتحت
ةيعجرملا ةطقنلا .ةيلعفلا ةيعجرملا ةطقنلا
.ةفدهتسملا ةيعجرملا ةطقنلا .ةيلخادلا ةيعجرملا ةطقنلا
.ةيجراخلا
1
3 2
4
.نيــسحت ىــلإ جاــتحت يــتلاو فــعضلا طاــقن ةــجلاعمل لــمع طــطخ عــضوب ةــنجللا موــقت ماــهملا ذــيفنتب دارــفأ فــيلكت مــتي ثــيح لــمعلا ةــطخ ةــعباتمل ناــجل نــيوكتب كــلذ مــتي مدــقي و ذــيفنتلل يــنمزلا دــيقلا ددــحيو ةــبولطملا دراوــملا مــهل رــفوتو ،ةــطخلا يــف ةدراوــلا .ددحملا تقولا يف مهماهم زاجنلإ بسانملا معدلا مهل
Estibana ةنابتسا قيبطت يف ةلعفملا تانابتسلاا
مقر تانابتسلاا
ةفدهتسملا ةئفلا ةيراركتلا
)AJS( يفيظولا اضرلا 1
سيردتلا ةئيه ءاضعأ ا ًيونس ةدحاو ةرم
)CES(ررقملا مييقت ةنابتسا 2
تاررقملاب نسردي يتلالا تابلاطلا يسارد لصف لك
ةيئاهنلا ةنسلا تابلاط مييقت ةنابتسا 3
ةيمنتلاو تايجيرخلا زكرم تامدخل )FYSS(ةينهملا ةيئاهنلا ةنسلا تابلاط مييقت
ةيمنتلاو تايجيرخلا زكرم تامدخل ةيلكلا يف تاجيرخلا ةدحوو ةينهملا ا ًيونس ةدحاو ةرم
)PES( جمانربلا ميقت ةنابتسا 4
ةيئاهنلا ةنسلا تابلاط ا ًيونس ةدحاو ةرم
)SES(تابلاطلا ةربخ ةنابتسا 5
اوفصن اولمكأ يتلالا تابلاطلا جمانربلا
ا ًيونس ةدحاو ةرم
تاراهم لوح تابلاطلا ءارآ ةنابتسا 6
)AALS(سيردتلا لكل ةنابتسا ةئبعتب ةبلاط لك موقت
يسارد لصف لك يف هسردت ررقم يسارد لصف لك
)LUS( ةبتكملا يمدختسم اضر ةنابتسا 7
ةيلكلا ءاضعأو تابلاطلا ا ًيونس ةدحاو ةرم
تابلاطل بيردتلاو فيرعتلا ةنابتسا 8
)OPS( ىلولأا ةنسلا تابلاطلا
ا ًيونس ةدحاو ةرم
)SAS( تابلاطلا نوئش ةنابتسا 9
تابلاطلا ا ًيونس ةدحاو ةرم
ةلاسرلاو ةيؤرلاب فيرعتلا ةنابتسا 10
)VMV( فادهلأاو تابلاطلاو سيردتلا ةئيه ءاضعأ
ا ًيونس ةدحاو ةرم
)SSAA(يميداكلأا دشرملا ةنابتسا 11
تابلاطلا ا ًيونس ةدحاو ةرم
تاــيصوتلا مـ�
