ﺔﯾﺑطﻟا تﺎﻣدﺧﻠﻟ ةﺎﺳاوﻣﻟا ﺔﻛرﺷ (ﺔﯾدوﻌﺳ ﺔﻣھﺎﺳﻣ ﺔﻛرﺷ)
ةرﺻﺗﺧُﻣﻟا ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔّﯾﻟ ّوﻷا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا
ﻲﻓ نﯾﺗﯾﮭﺗﻧﻣﻟا رﮭﺷأ ﺔﺗﺳﻟاو رﮭﺷأ ﺔﺛﻼﺛﻟا ﻲﺗرﺗﻔﻟ ٣٠
وﯾﻧوﯾ ٢٠٢٣ م
ﻊﻣ
لﻘﺗﺳﻣﻟا تﺎﺑﺎﺳﺣﻟا ﻊﺟارﻣ صﺣﻓ رﯾرﻘﺗ
ﺔﻛرﺷ ﺔﯾﺑطﻟا تﺎﻣدﺧﻠﻟ ةﺎﺳاوﻣﻟا
(ﺔﯾدوﻌﺳ ﺔﻣھﺎﺳﻣ ﺔﻛرﺷ) ةرﺻﺗﺧُﻣﻟا ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔّﯾﻟ ّوﻷا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا ﻲﻓ نﯾﺗﯾﮭﺗﻧﻣﻟا رﮭﺷأ ﺔﺗﺳﻟاو رﮭﺷأ ﺔﺛﻼﺛﻟا ﻲﺗرﺗﻔﻟ ٣٠
وﯾﻧوﯾ ٢٠٢٣ م
سرﮭﻔﻟا ﺔﺣﻔﺻﻟا
ةرﺻﺗﺧُﻣﻟا ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔّﯾﻟ ّوﻷا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا صﺣﻓ نﻋ لﻘﺗﺳﻣﻟا تﺎﺑﺎﺳﺣﻟا ﻊﺟارﻣ رﯾرﻘﺗ -
ةرﺻﺗﺧُﻣﻟا ةدّﺣوُﻣﻟا ﻲﻟﺎﻣﻟا زﻛرﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ ١
رﺧﻵا لﻣﺎﺷﻟا لﺧدﻟاو ةرﺎﺳﺧﻟا وأ ﺢﺑرﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ ةرﺻﺗﺧُﻣﻟا ةدّﺣوُﻣﻟا
٢ - ٣
ةرﺻﺗﺧُﻣﻟا ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا قوﻘﺣ ﻲﻓ تارﯾﻐﺗﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ ٤
ةرﺻﺗﺧُﻣﻟا ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔﯾدﻘﻧﻟا تﺎﻘﻓدﺗﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ ٥
– ٦
ةرﺻﺗﺧُﻣﻟا ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔّﯾﻟ ّوﻷا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا لوﺣ تﺎﺣﺎﺿﯾإ ٧
– ١٧
١ / ٢
ﺔّﯾﻟ ّوﻷا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا صﺣﻓ نﻋ لﻘﺗﺳﻣﻟا تﺎﺑﺎﺳﺣﻟا ﻊﺟارﻣ رﯾرﻘﺗ ةرﺻﺗﺧُﻣﻟا ةدّﺣوُﻣﻟا
ﺔﯾﺑطﻟا تﺎﻣدﺧﻠﻟ ةﺎﺳاوﻣﻟا ﺔﻛرﺷ ﻲﻣھﺎﺳﻣ ةدﺎﺳﻠﻟ ﺔﻣدﻘﻣ ﻲﻓ ﺎﻣﻛ ةرﺻﺗﺧُﻣﻟا ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔّﯾﻟ ّوﻷا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا ﺎﻧﺻﺣﻓ دﻘﻟ ٣٠
وﯾﻧوﯾ ٢٠٢٣ م ﺔﻘﻓرﻣﻟا ﺔﯾﺑطﻟا تﺎﻣدﺧﻠﻟ ةﺎﺳاوﻣﻟا ﺔﻛرﺷﻟ ("ﺔﻛرﺷﻟا")
:نﻣ ﺔﻧوﻛﻣﻟا ،("ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا") ﺎﮭﻟ ﺔﻌﺑﺎﺗﻟا تﺎﻛرﺷﻟاو
• ﻲﻓ ﺎﻣﻛ ةرﺻﺗﺧُﻣﻟا ةدّﺣوُﻣﻟا ﻲﻟﺎﻣﻟا زﻛرﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ ٣٠
وﯾﻧوﯾ ٢٠٢٣ م
؛ •
رﺗﻓ نﻋ ةرﺻﺗﺧُﻣﻟا ةدّﺣوُﻣﻟا رﺧﻵا لﻣﺎﺷﻟا لﺧدﻟاو ةرﺎﺳﺧﻟا وأ ﺢﺑرﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻲﺗ
ﯾﮭﺗﻧﻣﻟا رﮭﺷأ ﺔﺗﺳﻟاو رﮭﺷأ ﺔﺛﻼﺛﻟا نﯾﺗ
ﻲﻓ ٣٠ وﯾﻧوﯾ
٢٠٢٣ م
؛ •
ﺳﻟا ةرﺗﻓ نﻋ ةرﺻﺗﺧُﻣﻟا ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا قوﻘﺣ ﻲﻓ تارﯾﻐﺗﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺔﯾﮭﺗﻧﻣﻟا رﮭﺷأ ﺔﺗ
٣٠ وﯾﻧوﯾ ٢٠٢٣ م
؛ و ؛ م ٢٠٢٣ وﯾﻧوﯾ ٣٠ ﻲﻓ ﺔﯾﮭﺗﻧﻣﻟا رﮭﺷأ ﺔﺗﺳﻟا ةرﺗﻓ نﻋ ةرﺻﺗﺧُﻣﻟا ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔﯾدﻘﻧﻟا تﺎﻘﻓدﺗﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ •
• تﺎﺣﺎﺿﯾﻹا ﻟ
. ةرﺻﺗﺧُﻣﻟا ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔّﯾﻟ ّوﻷا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻠ
ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا هذھ ضرﻋو دادﻋإ نﻋ ﺔﻟوﺋﺳﻣﻟا ﻲھ ةرادﻻإ نإ ) ﺔﺑﺳﺎﺣﻣﻠﻟ ﻲﻟودﻟا رﺎﯾﻌﻣﻠﻟ ﺎﻘﻓو ةرﺻﺗﺧُﻣﻟا ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔّﯾﻟ ّوﻷا
٣٤ رﯾرﻘﺗﻟا" (
دﻣﺗﻌﻣﻟا "ﻲﻟوﻷا ﻲﻟﺎﻣﻟا ﻲﻓ
ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا ةرﺻﺗﺧُﻣﻟا ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔّﯾﻟ ّوﻷا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا هذھ نﻋ جﺎﺗﻧﺗﺳا ءادﺑإ ﻲھ ﺎﻧﺗﯾﻟوؤﺳﻣو .ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا
ًادﺎﻧﺗﺳا ﻰﻟإ .ﺎﻧﺻﺣﻓ
صﺣﻔﻟا قﺎطﻧ ) صﺣﻔﻟا تﺎطﺎﺑﺗرﻻ ﻲﻟودﻟا رﺎﯾﻌﻣﻠﻟ ًﺎﻘﻓو صﺣﻔﻟﺎﺑ ﺎﻧﻣﻗ دﻘﻟ ٢٤١٠
تﺎﺑﺎﺳﺣﻟا ﻊﺟارﻣ لﺑﻗ نﻣ ذﻔﻧُﻣﻟا ﺔﯾﻟوﻷا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا صﺣﻓ" (
صﺣﻓ نوﻛﺗﯾو .ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا ﻲﻓ دﻣﺗﻌﻣﻟا ،"ةﺄﺷﻧﻣﻠﻟ لﻘﺗﺳﻣﻟا ةرﺻﺗﺧُﻣﻟا ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔّﯾﻟ ّوﻷا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟ ا
تارﺎﺳﻔﺗﺳا ﮫﯾﺟوﺗ نﻣ
لﻛﺷﺑ دﻌﯾو .ىرﺧأ صﺣﻓ تاءارﺟإو ﺔﯾﻠﯾﻠﺣﺗ تاءارﺟإ ﻖﯾﺑطﺗو ﺔﯾﺑﺳﺎﺣﻣﻟاو ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا روﻣﻷا نﻋ نﯾﻟوﺋﺳﻣﻟا صﺎﺧﺷﻸﻟ ﻲﺳﺎﺳأ صﺣﻔﻟا
ٍلﻛﺷﺑ لﻗأ رﯾﺑﻛ ﻲﻓ ﮫﻗﺎطﻧ ﺔﻌﺟارﻣﻟا نﻣ ﻲﺗﻟا
مﺗﯾ مﺎﯾﻘﻟا ﺔﻌﺟارﻣﻠﻟ ﺔﯾﻟودﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻠﻟ ًﺎﻘﻓو ﺎﮭﺑ
ةدﻣﺗﻌﻣﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺑرﻌﻟا
ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ،ﺔﯾدوﻌﺳﻟا
ﻧﻧّﻛﻣﯾ ﻻ ﮫﻧﺈﻓ يدﺑُﻧ نﻠﻓ ،ﮫﯾﻠﻋو .ﺔﻌﺟارﻣﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ لﻼﺧ ﺎﮭﯾﻠﻋ فرﻌﺗﻟا نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﺎﮭﻟا روﻣﻷا ﻊﯾﻣﺟﺑ مﻠﻌﻧﺳ ﺎﻧﻧﺄﺑ دﯾﻛﺄﺗ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا نﻣ ﺎ
.ﺔﻌﺟارﻣ يأر
٢ / ٢
ﺔّﯾﻟ ّوﻷا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا صﺣﻓ نﻋ لﻘﺗﺳﻣﻟا تﺎﺑﺎﺳﺣﻟا ﻊﺟارﻣ رﯾرﻘﺗ ةرﺻﺗﺧُﻣﻟا ةدّﺣوُﻣﻟا
(ﻊﺑﺗﯾ) ﺔﯾﺑطﻟا تﺎﻣدﺧﻠﻟ ةﺎﺳاوﻣﻟا ﺔﻛرﺷ ﻲﻣھﺎﺳﻣ ةدﺎﺳﻠﻟ جﺎﺗﻧﺗﺳﻻا
ًأدﺎﻧﺗﺳا ﻰﻟإ ﺎﻧﻣﻠﻋ ﻰﻟإ مﻧﯾ مﻠﻓ ،ﺎﻧﺻﺣﻓ ءﻲﺷ
ﺎﻧﻠﻌﺟﯾ دﻘﺗﻌﻧ نﺄﺑ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا ﻲﻓ ﺎﻣﻛ ةرﺻﺗﺧُﻣﻟا ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔّﯾﻟ ّوﻷا
٣٠ وﯾﻧوﯾ ٢٠٢٣ م ﺔﻘﻓرﻣﻟا
ﺔﯾﺑطﻟا تﺎﻣدﺧﻠﻟ ةﺎﺳاوﻣﻟا ﺔﻛرﺷﻟ
نﻣ ،ةدﻌﻣ رﯾﻏ ﺎﮭﻟ ﺔﻌﺑﺎﺗﻟا تﺎﻛرﺷﻟاو ﻊﯾﻣﺟ
ﻲﺣاوﻧﻟا ) ﺔﺑﺳﺎﺣﻣﻠﻟ ﻲﻟودﻟا رﺎﯾﻌﻣﻠﻟ ﺎﻘﻓو ،ﺔﯾرھوﺟﻟا ٣٤
(
دﻣﺗﻌﻣﻟا "ﻲﻟوﻷا ﻲﻟﺎﻣﻟا رﯾرﻘﺗﻟا"
ﻲﻓ ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا .ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﻲﺑ ﻲﻛ / نﻋ
ﺔﯾﻧﮭﻣﻟا تارﺎﺷﺗﺳﻼﻟ ﻲﺟ مإ
____________________
يرﯾطﺷﻟا دﻣﺣأ رﺻﺎﻧ :صﯾﺧرﺗﻟا مﻗر ٤٥٤
،رﺑـﺧﻟا ﻲﻓ ٢٠ مرﺣﻣﻟا ١٤٤٥ ـھ
:ﻖـﻓاوﻣﻟا ٧ سطﺳﻏا ٢٠٢٣ م
ﺔﯾﺑطﻟا تﺎﻣدﺧﻠﻟ ةﺎﺳاوﻣﻟا ﺔﻛرﺷ (ﺔﯾدوﻌﺳ ﺔﻣھﺎﺳﻣ ﺔﻛرﺷ) ةرﺻﺗﺧُﻣﻟا ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔّﯾﻟ ّوﻷا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا لوﺣ تﺎﺣﺎﺿﯾإ ﻲﻓ ﺔﯾﮭﺗﻧﻣﻟا رﮭﺷأ ﺔﺗﺳﻟا ةرﺗﻔﻟ ٣٠
وﯾﻧوﯾ ٢٠٢٣ م
(كﻟذ فﻼﺧ رﻛذﯾ مﻟ ﺎﻣ ،يدوﻌﺳﻟا ﷼ﻟﺎﺑ ﺔﺟردُﻣﻟا ﻎﻟﺎﺑﻣﻟا)
٧
١ . ﺔطﺷﻧﻷاو مﯾظﻧﺗﻟا بﺟوﻣﺑ ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺟﺳﻣ ("ﺔﻛرﺷﻟا") ﺔﯾﺑطﻟا تﺎﻣدﺧﻠﻟ ةﺎﺳاوﻣﻟا ﺔﻛرﺷ مﻗر يرﺎﺟﺗﻟا لﺟﺳﻟا
٢٠٥٠٠٣٢٠٢٩
ﺦﯾرﺎﺗﺑ ردﺎﺻﻟا ١٢
نﺎﺿﻣر
١٤١٧ ﻖﻓاوﻣﻟا) ـھ ٢١
رﯾﺎﻧﯾ مﻗر يرازوﻟا رارﻘﻠﻟ ًﺎﻘﻓو ﺔﯾدوﻌﺳ ﺔﻣھﺎﺳﻣ ﺔﻛرﺷ ﻰﻟإ ﺔﻛرﺷﻟا لﯾوﺣﺗ مﺗ .(م١٩٩٧
١٨٨٠ ﺦﯾرﺎﺗﺑ ردﺎﺻﻟا ٤
ﺔﺟﺣﻟا يذ ١٤٢٦
ـھ
ﻖﻓاوﻣﻟا) ٤ رﯾﺎـﻧﯾ ٢٠٠٦ .(م
ﺎﮭﻋورﻓ لﻼﺧ نﻣ ﺔﻛرﺷﻟا طﺎﺷﻧ لﺛﻣﺗﯾ ةرﺎﺟﺗو تﺎﯾﻟدﯾﺻﻟاو ﺔﯾودﻷا نزﺎﺧﻣو ﺔﯾﺑطﻟا زﻛارﻣﻟاو تﺎﯾﻔﺷﺗﺳﻣﻟا ﺔﻧﺎﯾﺻو لﯾﻐﺷﺗو ةرادإو كﻠﻣﺗ ﻲﻓ ةددﻌﺗﻣﻟا
ﺔﻠﻣﺟﻟا
.ﺔﯾودﻷاو ﺔﯾﺑطﻟا تادﻌﻣﻟا ﻲﻓ عرﻔﻟا يرﺎﺟﺗﻟا لﺟﺳﻟا مﻗر
ﮫﺧﯾرﺎﺗ
مﺎﻣدﻟا ٢٠٥٠٠٤٦٨٩١
١٨ / ٠٩ / ١٤٢٥ ـھ
مﺎﻣدﻟا ٢٠٥٠١١١٤٩٤
٢٠ / ٠٤ / ١٤٣٨ ـھ
مﺎﻣدﻟا ٢٠٥٠١١١٧٨٠
٢٥ / ٠٥ / ١٤٣٨ ـھ
مﺎﻣدﻟا ٢٠٥٠٠٨٦٥٧٣
٢٧ / ١١ / ١٤٣٣ ـھ
رﺑﺧﻟا ٢٠٥١٠٦٤٣٨٠
١٢ / ٠٩ / ١٤٣٨ ـھ
لﯾﺑﺟﻟا ٢٠٥٥٠٠٤٦٢٦
٠٩ / ٠٣ / ١٤٢١ ـھ
لﯾﺑﺟﻟا ٢٠٥٥٠٠٦٧٢٧
١٩ / ٠٩ / ١٤٢٥ ـھ
ةروﻧﻣﻟا ﺔﻧﯾدﻣﻟا ٤٦٥٠٠٢٩٩٦٧
٠٦ / ٠٥ / ١٤٢١ ـھ
ةروﻧﻣﻟا ﺔﻧﯾدﻣﻟا ٤٦٥٠٠٣٠٧٥٩
١١ / ١١ / ١٤٢١ ـھ
ةروﻧﻣﻟا ﺔﻧﯾدﻣﻟا ٤٦٥٠٠٨٣٠٠١
١٨ / ٠١ / ١٤٣٨ ـھ
ةروﻧﻣﻟا ﺔﻧﯾدﻣﻟا ٤٦٥٠٢٥٢٤٢٥
١٩ / ٠٥ / ١٤٤٤ ـھ
ضﺎﯾرﻟا ١٠١٠٢٩٥٨٣٨
٠٩ / ١١ / ١٤٣١ ـھ
ﻊﺑﻧﯾ ٤٧٠٠١١٨٢٨٣
٠٤ / ٠٦ / ١٤٤٤ ـھ
:ﺔﻛرﺷﻠﻟ ﺔﻌﺑﺎﺗﻟا تﺎﻛرﺷﻟا لﯾﺻﺎﻔﺗ ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ مﺳﻻا سﯾﺳﺄﺗﻟا دﻠﺑ
ﺔطﺷﻧﻷا ﺔﺑﺳﻧ
ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا
ﺔﯾﻗرﺷﻟا ﺔﻛرﺷ ةدودﺣﻣﻟا ﺔﯾﺑطﻟا تﺎﻣدﺧﻠﻟ
ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا ﺔﯾﺑط تﺎﻣدﺧ
٥١
٪
ةدﺟ ءﺎﺑطأ ﺔﻛرﺷ ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا
ﺔﯾﺑط تﺎﻣدﺧ ٥١
٪
مﻗر يرﺎﺟﺗﻟا لﺟﺳﻟا بﺟوﻣﺑ ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺟﺳﻣ ةدودﺣﻣ ﺔﯾﻟوؤﺳﻣ تاذ ﺔﻛرﺷ ﻲھ ،ةدودﺣﻣﻟا ﺔﯾﺑطﻟا تﺎﻣدﺧﻠﻟ ﺔﯾﻗرﺷﻟا ﺔﻛرﺷ ٢٠٥١٠٢٣٨٢٤
ﺦﯾرﺎﺗﺑ ردﺎﺻﻟا ١٠
نﺎﺿﻣر ١٤٢٠ ﻖﻓاوﻣﻟا) ـھ ١٨
رﺑﻣﺳﯾد ١٩٩٩ .(م تادﺎﯾﻌﻟاو تﺎﻔﺻوﺗﺳﻣﻟاو تﺎﯾﻔﺷﺗﺳﻣﻟا لﯾﻐﺷﺗو ﺔﻣﺎﻗا ﻲﻓ ﺔﻌﺑﺎﺗﻟا ﺔﻛرﺷﻟا هذھ طﺎﺷﻧ لﺛﻣﺗﯾ
.ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾﺑطﻟا ﺎﺠﺘﻟا ﻞﺠﺴﻟا بﺟوﻣﺑ ﺔﯾدﻮﻌﺴﻟا ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺟﺳﻣ (ﺔﻠﻔﻘﻣ ﺔﯾدوﻌﺳ ﺔﻣھﺎﺳﻣ ﺔﻛرﺷ) ةدﺟ ءﺎﺑطأ ﺔﻛرﺷ ﻢﻗر ير
٤٠٣٠٢٧٨٦١٧
ﺦﯾرﺎﺗو ١٣ مرﺣﻣ
١٤٣٦ ﻖﻓاوﻣﻟا) ـھ ٦
رﺑﻣﻓوﻧ ٢٠١٤ .(م قدﺎﻧﻔﻟاو تﺎﯾﻔﺷﺗﺳﻣﻟاو سرادﻣﻟا) ﺎﮭﻧﻣ ﺔﯾﻧﻛﺳﻟا رﯾﻏ ﻲﻧﺎﺑﻣﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا تاءﺎﺷﻧﻹا ﻲﻓ ﺔﻌﺑﺎﺗﻟا ﺔﻛرﺷﻠﻟ ﻲﺳﯾﺋرﻟا طﺎﺷﻧﻟا لﺛﻣﺗﯾ
ﺧﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﯾﺑﻟا ﺔطﺷﻧأو تارﺎﻘﻌﻟاو ﻲﺿارﻷا مﯾﺳﻘﺗو ﻊﯾﺑو ءارﺷو ؛ﻲﻧﺎﺑﻣﻟا مدھو ،(ﺎھرﯾﻏو ﻲﺑطﻟا لﯾﻐﺷﺗﻟاو تﺎﯾﻔﺷﺗﺳﻣﻟاو ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا دھﺎﻌﻣﻟاو تﺎﯾﻠﻛﻟاو ؛ﺔطرﺎ
.تﺎﯾﻔﺷﺗﺳﻣﻠﻟ ﻲﻓ ﺔﯾﮭﺗﻧﻣﻟا رﮭﺷأ ﺔﺗﺳﻟا ةرﺗﻔﻟو ﻲﻓ ﺎﻣﻛ ةرﺻﺗﺧُﻣﻟا ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔّﯾﻟ ّوﻷا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا هذھ لﻣﺷﺗ ٣٠
وﯾﻧوﯾ ٢٠٢٣ م ﺔﻛرﺷﻟاو ﺔﻛرﺷﻟا عورﻔﻟ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟ ،
ﻟإ رﺎﺷﯾ) هﻼﻋأ ةروﻛذﻣﻟا ﺔﻌﺑﺎﺗﻟا .("ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا" ـﺑ نﯾﻌﻣﺗﺟﻣ مﮭﯾ
٢ . ﺔﻣﺎﮭﻟا ﺔﯾﺑﺳﺎﺣﻣﻟا تﺎﺳﺎﯾﺳﻟاو دادﻋﻹا سﺳأ
٢ - ١ ﺔﻘﺑطﻣﻟا ﺔﯾﺑﺳﺎﺣﻣﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا ) ﻲﻟودﻟا ﺔﺑﺳﺎﺣﻣﻟا رﺎﯾﻌﻣﻟ ًﺎﻘﻓو ةرﺻﺗﺧُﻣﻟا ةدﺣوﻣﻟا ﺔّﯾﻟ ّوﻷا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا هذھ دادﻋإ مﺗ ٣٤
دﻣﺗﻌﻣﻟا "ﻲﻟوﻷا ﻲﻟﺎﻣﻟا رﯾرﻘﺗﻟا" ( ﻲﻓ
ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا ،ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا
.نﯾﺑﺳﺎﺣﻣﻟاو نﯾﻌﺟارﻣﻠﻟ ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﺔﺋﯾﮭﻟا نﻣ ةدﻣﺗﻌﻣﻟا ىرﺧﻷا تارادﺻﻹاو رﯾﯾﺎﻌﻣﻟاو
ﻣدﺧﻠﻟ ةﺎﺳاوﻣﻟا ﺔﻛرﺷ ﺔﯾﺑطﻟا تﺎ
(ﺔﯾدوﻌﺳ ﺔﻣھﺎﺳﻣ ﺔﻛرﺷ) ةرﺻﺗﺧُﻣﻟا ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔّﯾﻟ ّوﻷا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا لوﺣ تﺎﺣﺎﺿﯾإ ﻲﻓ ﺔﯾﮭﺗﻧﻣﻟا رﮭﺷأ ﺔﺗﺳﻟا ةرﺗﻔﻟ ٣٠
وﯾﻧوﯾ ٢٠٢٣ م
(كﻟذ فﻼﺧ رﻛذﯾ مﻟ ﺎﻣ ،يدوﻌﺳﻟا ﷼ﻟﺎﺑ ﺔﺟردُﻣﻟا ﻎﻟﺎﺑﻣﻟا)
٨
٢ . (ﻊﺑﺗﯾ) ﺔﻣﺎﮭﻟا ﺔﯾﺑﺳﺎﺣﻣﻟا تﺎﺳﺎﯾﺳﻟاو دادﻋﻹا سﺳأ
٢ - ١ (ﻊﺑﺗﯾ) ﺔﻘﺑطﻣﻟا ﺔﯾﺑﺳﺎﺣﻣﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا ارﻗ بﺟﯾو ﺔﯾوﻧﺳﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﺑوﻠطﻣﻟا تﺎﺣﺎﺻﻓﻹاو تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟ ةرﺻﺗﺧُﻣﻟا ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔّﯾﻟ ّوﻷا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا نﻣﺿﺗﺗ ﻻ ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا ﻊﻣ ﺎﮭﺗء
ﻲﻓ ﺎﻣﻛ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻠﻟ ﺔﯾوﻧﺳﻟا ٣١
رﺑﻣﺳﯾد ٢٠٢٢ ارﯾﻐﺗﻟا نﺈﻓ ،كﻟذ ﻊﻣو .("ةرﯾﺧﻷا ﺔﯾوﻧﺳﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا") م تﺎﺣﺎﺿﯾﻹاو ،تدﺟو نإ ،ﺔﯾﺑﺳﺎﺣﻣﻟا تﺎﺳﺎﯾﺳﻟا ﻲﻓ ت
ﻧﺳ ﺔﯾﻟﺎﻣ مﺋاوﻗ رﺧآ ذﻧﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻠﻟ ﻲﻟﺎﻣﻟا ءادﻷاو زﻛرﻣﻟا ﻲﻓ تارﯾﻐﺗﻟا مﮭﻔﻟ ﺔﻣﺎﮭﻟا تﻼﻣﺎﻌﻣﻟاو ثادﺣﻷا حرﺷﻟ ﺔﺟردﻣ ةددﺣﻣﻟا ﺔﯾرﯾﺳﻔﺗﻟا .ﺔﯾو
٢ - ٢ دادﻋﻹا سﺳأ ﺎﺑ ،ﻲﺑﺳﺎﺣﻣﻟا قﺎﻘﺣﺗﺳﻻا أدﺑﻣ مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗﻟا ﺔﻔﻠﻛﺗﻟا أدﺑﻣﻟ ًﺎﻘﻓو ةرﺻﺗﺧُﻣﻟا ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔّﯾﻟ ّوﻷا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا هذھ دادﻋإ مﺗ يذﻟا نﯾﻔظوﻣﻟا ﻊﻓﺎﻧﻣ مازﺗﻟا ءﺎﻧﺛﺗﺳ
.ةددﺣﻣﻟا ﻊﻓﺎﻧﻣﻟا مازﺗﻟﻻ ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺔﻣﯾﻘﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ سﺎﻘﯾ ٢ - ٣ ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ﺔﻠﻣﻌﻟاو ضرﻌﻟا ﺔﻠﻣﻋ
هذھ ضرﻋ مﺗ بﯾرﻘﺗ مﺗ .ﺔﻋوﻣﺟﻣﻠﻟ ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ﺔﻠﻣﻌﻟاو ضرﻌﻟا ﺔﻠﻣﻋ ًﺎﺿﯾأ لﺛﻣﯾ يذﻟاو يدوﻌﺳﻟا ﷼ﻟﺎﺑ ةرﺻﺗﺧُﻣﻟا ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔّﯾﻟ ّوﻷا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا
ﻰﻟإ مﯾﻘﻟا لﻛ
.كﻟذ فﻼﺧ رﻛذﯾ مﻟ ﺎﻣ يدوﻌﺳ ﷼ برﻗأ ٢ - ٤ تارﯾدﻘﺗﻟاو مﺎﻛﺣﻷا مادﺧﺗﺳا ﻟا ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔّﯾﻟ ّوﻷا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا هذھ دادﻋإ دﻧﻋ ﻎﻟﺎﺑﻣﻟاو ﺔﯾﺑﺳﺎﺣﻣﻟا تﺎﺳﺎﯾﺳﻟا ﻖﯾﺑطﺗ ﻲﻓ رﺛؤﺗ تﺎﺿارﺗﻓاو تارﯾدﻘﺗو مﺎﻛﺣأ ﻊﺿوﺑ ةرادﻹا تﻣﺎﻗ ،ةرﺻﺗﺧُﻣ
.تﺎﻓورﺻﻣﻟاو تادارﯾﻹاو تﺎﺑوﻠطﻣﻟاو تادوﺟوﻣﻠﻟ ﺔﻧﻠﻌﻣﻟا
دﻧﻋ ةرادﻹا لﺑﻗ نﻣ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﻣﺎﮭﻟا مﺎﻛﺣﻷا نإ .تارﯾدﻘﺗﻟا هذھ نﻋ ﺔﯾﻠﻌﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا فﻠﺗﺧﺗ دﻗو
ﺣﻣﻟا تﺎﺳﺎﯾﺳﻟا ﻖﯾﺑطﺗ .ﺔﯾوﻧﺳ ةدﺣوﻣ ﺔﯾﻟﺎﻣ مﺋاوﻗ ثدﺣأ ﻲﻓ ﺔﻧﯾﺑﻣﻟا كﻠﺗﻟ ﺔﻠﺛﺎﻣﻣ ةدﻛؤﻣﻟا رﯾﻏ تارﯾدﻘﺗﻠﻟ ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ردﺎﺻﻣﻟاو ﺔﻋوﻣﺟﻣﻠﻟ ﺔﯾﺑﺳﺎ
٢ - ٥ ﺔﻣﺎﮭﻟا ﺔﯾﺑﺳﺎﺣﻣﻟا تﺎﺳﺎﯾﺳﻟا ﺋاوﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﻘﺑطﻣﻟا ﺔﯾﺑﺳﺎﺣﻣﻟا تﺎﺳﺎﯾﺳﻟا سﻔﻧ ﻲھ ةرﺻﺗﺧﻣﻟا ةدﺣوﻣﻟا ﺔﯾﻟوﻷا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا هذھ ﻲﻓ ﺔﻘﺑطﻣﻟا ﺔﯾﺑﺳﺎﺣﻣﻟا تﺎﺳﺎﯾﺳﻟا نإ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻠﻟ ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا م
ﻲﻓ ﺔﯾﮭﺗﻧﻣﻟا ﺔﻧﺳﻠﻟو ﻲﻓ ﺎﻣﻛ ٣١
رﺑﻣﺳﯾد ٢٠٢٢ ) حﺎﺿﯾإ ﻲﻓ لﺻﻔﻣﻟا وﺣﻧﻟا ﻰﻠﻋ ،ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋ تﻼﯾدﻌﺗﻟا نﻣ ددﻋ ﺢﺑﺻأ .م ٢
- ٦ ًءادﺗﺑا ًﺎﻘﺑطﻣ ،هﺎﻧدأ (
نﻣ ١ رﯾﺎﻧﯾ ٢٠٢٣ م رﺎﯾﻌﻣ يﻷ رﻛﺑﻣﻟا ﻖﯾﺑطﺗﻟﺎﺑ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا مﻘﺗ مﻟ .ﺔﻋوﻣﺟﻣﻠﻟ ةرﺻﺗﺧُﻣﻟا ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔّﯾﻟ ّوﻷا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا ﻲﻓ يرھوﺟ رﯾﺛﺄﺗ ﺎﮭﻟ سﯾﻟ نﻛﻟو
وأ .دﻌﺑ لوﻌﻔﻣﻟا يرﺎﺳ رﯾﻏ ﮫﻧﻛﻟو هرادﺻإ مﺗ لﯾدﻌﺗ وأ رﯾﺳﻔﺗ
٢ - ٦ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋ تﻼﯾدﻌﺗﻟاو ةدﯾدﺟﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا
ﺑط ﺔﻟدﻌﻣو ةدﯾدﺟ رﯾﯾﺎﻌﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا ﺎﮭﺗﻘ
ﯾدﻌﺗ لﺧدُﺗ وأ ﺔﯾﺑﺳﺎﺣﻣﻟا ﺎﮭﺗﺎﺳﺎﯾﺳ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا رﯾﻐﺗ مﻟ .ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﻲﻟﺎﻣﻟا رﯾرﻘﺗﻟا ةرﺗﻓ لﻼﺧ ﻖﯾﺑطﺗﻟا بﺟاو ﺔﻟدﻌﻣﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا نﻣ ددﻋ ﺢﺑﺻأ ًﺔﺟﯾﺗﻧ ﻲﻌﺟر رﺛﺄﺑ تﻼ
.ﺔﻟدﻌﻣﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا هذھ ﻖﯾﺑطﺗﻟ - ) ﻲﻟﺎﻣﻟا رﯾرﻘﺗﻠﻟ ﻲﻟودﻟا رﺎﯾﻌﻣﻟا ١٧
( - ) ﻲﻟﺎﻣﻟا رﯾرﻘﺗﻠﻟ ﻲﻟودﻟا رﺎﯾﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋ تﻼﯾدﻌﺗ) "نﯾﻣﺄﺗﻟا دوﻘﻋ"
١٧ ﻲﻓ أدﺑﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾوﻧﺳﻟا تارﺗﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﻖّﺑطُﯾ ،(
١
رﯾﺎﻧﯾ ٢٠٢٣ م .ﺦﯾرﺎﺗﻟا كﻟذ دﻌﺑ وأ
- ﺔﯾﺑﺳﺎﺣﻣﻟا تﺎﺳﺎﯾﺳﻟا حﺎﺻﻓإ -
) ﻲﻟودﻟا ﺔﺑﺳﺎﺣﻣﻟا رﺎﯾﻌﻣ ﻰﻠﻋ لﯾدﻌﺗ ١
ﺎﻌﻣﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣ نﺎﯾﺑو ( ) ﻲﻟﺎﻣﻟا رﯾرﻘﺗﻠﻟ ﺔﯾﻟودﻟا رﯾﯾ
٢ ﺔﯾوﻧﺳﻟا تارﺗﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﻖّﺑطُﯾو ،(
ﻲﻓ أدﺑﺗ ﻲﺗﻟا ١
رﯾﺎﻧﯾ ٢٠٢٣ م .ﺦﯾرﺎﺗﻟا كﻟذ دﻌﺑ وأ
- ) ﻲﻟودﻟا ﺔﺑﺳﺎﺣﻣﻟا رﺎﯾﻌﻣ ﻰﻠﻋ تﻼﯾدﻌﺗ) ﻲﺑﺳﺎﺣﻣﻟا رﯾدﻘﺗﻟا فﯾرﻌﺗ ٨
ﻲﻓ أدﺑﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾوﻧﺳﻟا تارﺗﻔﻟا ﻰﻠﻋ يرﺳﯾ ،((
١ رﯾﺎﻧﯾ ٢٠٢٣ م .ﺦﯾرﺎﺗﻟا كﻟذ دﻌﺑ وأ
- ﺟؤﻣﻟا ﺔﺑﯾرﺿﻟا ) ﻲﻟودﻟا ﺔﺑﺳﺎﺣﻣﻟا رﺎﯾﻌﻣ ﻰﻠﻋ تﻼﯾدﻌﺗ) ةدﺣاو ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ نﻋ ﺔﺋﺷﺎﻧﻟا موﺻﺧﻟاو لوﺻﻷﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔﻠ
١٢ ( - تارﺗﻔﻠﻟ يرﺳﯾ (لﺧدﻟا ﺔﺑﯾرﺿ
ﻲﻓ أدﺑﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾوﻧﺳﻟا ١
رﯾﺎﻧﯾ ٢٠٢٣ م .ﺦﯾرﺎﺗﻟا كﻟذ دﻌﺑ وأ
- ) ﻲﻟﺎﻣﻟا رﯾرﻘﺗﻠﻟ ﻲﻟودﻟا رﺎﯾﻌﻣﻠﻟ ﻲﻟوﻷا ﻖﯾﺑطﺗﻟا ١٧
ﻲﻟﺎﻣﻟا رﯾرﻘﺗﻠﻟ ﻲﻟودﻟا رﺎﯾﻌﻣﻟاو ( )
٩ ( - ﻲﻟﺎﻣﻟا رﯾرﻘﺗﻠﻟ ﻲﻟودﻟا رﺎﯾﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋ تﻼﯾدﻌﺗ) ﺔﻧرﺎﻘﻣﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣ
) ١٧ ﻲﻓ أدﺑﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾوﻧﺳﻟا تارﺗﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﻖّﺑطُﯾ ،((
١ رﯾﺎﻧﯾ ٢٠٢٣ م .ﺦﯾرﺎﺗﻟا كﻟذ دﻌﺑ وأ
- حﻼﺻﻹا ﻲﺑﯾرﺿﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ
ﻲﻟودﻟا - دﻋاوﻗ جذوﻣﻧ ةزﯾﻛرﻟا ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا – ) تﻼﯾدﻌﺗ ﻰﻠﻋ رﺎﯾﻌﻣ ﺔﺑﺳﺎﺣﻣﻟا ﻲﻟودﻟا ( ) ١٢ ( ﺔﯾوﻧﺳﻟا تارﺗﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﻖّﺑطُﯾ
ﻲﻓ أدﺑﺗ ﻲﺗﻟا ١
رﯾﺎﻧﯾ ٢٠٢٣ م .ﺦﯾرﺎﺗﻟا كﻟذ دﻌﺑ وأ
ﻣدﺧﻠﻟ ةﺎﺳاوﻣﻟا ﺔﻛرﺷ ﺔﯾﺑطﻟا تﺎ
(ﺔﯾدوﻌﺳ ﺔﻣھﺎﺳﻣ ﺔﻛرﺷ) ةرﺻﺗﺧُﻣﻟا ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔّﯾﻟ ّوﻷا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا لوﺣ تﺎﺣﺎﺿﯾإ ﻲﻓ ﺔﯾﮭﺗﻧﻣﻟا رﮭﺷأ ﺔﺗﺳﻟا ةرﺗﻔﻟ ٣٠
وﯾﻧوﯾ ٢٠٢٣ م
(كﻟذ فﻼﺧ رﻛذﯾ مﻟ ﺎﻣ ،يدوﻌﺳﻟا ﷼ﻟﺎﺑ ﺔﺟردُﻣﻟا ﻎﻟﺎﺑﻣﻟا)
٩
٢ . (ﻊﺑﺗﯾ) ﺔﻣﺎﮭﻟا ﺔﯾﺑﺳﺎﺣﻣﻟا تﺎﺳﺎﯾﺳﻟاو دادﻋﻹا سﺳأ
٢ - ٦ (ﻊﺑﺗﯾ) ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋ تﻼﯾدﻌﺗﻟاو ةدﯾدﺟﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا
زﯾﺣ لﺧدﺗ مﻟو تردﺻ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋ تﻼﯾدﻌﺗﻟا ذﯾﻔﻧﺗﻟا
ّﯾﻟ ّوﻷا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا رادﺻإ ﺦﯾرﺎﺗ ﻰﺗﺣ لوﻌﻔﻣﻟا ﺔﯾرﺎﺳ ﺢﺑﺻﺗ مﻟ ﻲﺗﻟاو ةردﺎﺻﻟا ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋ تﻼﯾدﻌﺗﻟا نإ ﺔﻧﯾﺑﻣ ةرﺻﺗﺧُﻣﻟا ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔ
ﺗ ﺎﻣدﻧﻋ ،ﻖﯾﺑطﺗﻟا ﺔﺑﺟاو تﻧﺎﻛ اذإ ،ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋ تﻼﯾدﻌﺗﻟ هذھ ﻖﯾﺑطﺗ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا مزﺗﻌﺗ .هﺎﻧدأ :ذﯾﻔﻧﺗﻟا زﯾﺣ لﺧد
- ) ﻲﻟودﻟا ﺔﺑﺳﺎﺣﻣﻟا رﺎﯾﻌﻣ ﻰﻠﻋ تﻼﯾدﻌﺗ) ﺔﻟوادﺗﻣ رﯾﻏو ﺔﻟوادﺗﻣﻛ تﺎﺑوﻠطﻣﻟا فﯾﻧﺻﺗ ١
ﻲﻓ أدﺑﺗ ﻲﺗﻟا تارﺗﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﻖﺑطﯾ ((
١ رﯾﺎﻧﯾ ٢٠٢٤ كﻟذ دﻌﺑ وأ م
.ﺦﯾرﺎﺗﻟا - ﻲﻟﺎﻣﻟا رﯾرﻘﺗﻠﻟ ﻲﻟودﻟا رﺎﯾﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋ تﻼﯾدﻌﺗ) رﺎﺟﺋﺗﺳﻻا ةدﺎﻋإو ﻊﯾﺑﻟا تﻼﻣﺎﻌﻣ ﻲﻓ رﺎﺟﯾﻹا دوﻘﻋ تﺎﻣازﺗﻟا ١٦
ﻲﻓ أدﺑﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾوﻧﺳﻟا تارﺗﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﻖّﺑطُﯾ ،(
١ رﯾﺎﻧﯾ ٢٠٢٤ .ﺦﯾرﺎﺗﻟا كﻟذ دﻌﺑ وأ م
- ) ﻲﻟودﻟا ﺔﺑﺳﺎﺣﻣﻟا رﺎﯾﻌﻣ ﻰﻠﻋ تﻼﯾدﻌﺗ) تادﮭﻌﺗﻟا ﻊﻣ ﺔﻟوادﺗﻣﻟا رﯾﻐﻟا تﺎﺑوﻠطﻣﻟا ١
((
ﻲﻓ أدﺑﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾوﻧﺳﻟا تارﺗﻔﻟا ﻰﻠﻋ يرﺳﯾ ، ١
رﯾﺎﻧﯾ ٢٠٢٤ دﻌﺑ وأ م
.ﺦﯾرﺎﺗﻟا كﻟذ - تﺎﺑﯾﺗرﺗ لﯾوﻣﺗ نﯾدروﻣﻟا - تﻼﯾدﻌﺗ ﻰﻠﻋ رﺎﯾﻌﻣ ﺔﺑﺳﺎﺣﻣﻟا ﻲﻟودﻟا ) ٧ ( رﺎﯾﻌﻣﻟاو ﻲﻟودﻟا ﻟ رﯾرﻘﺗﻠ ﻲﻟﺎﻣﻟا ) ٧ (
، ﻲﻓ أدﺑﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾوﻧﺳﻟا تارﺗﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﻖّﺑطُﯾ ١
رﯾﺎﻧﯾ ٢٠٢٤ ﺦﯾرﺎﺗﻟا كﻟذ دﻌﺑ وأ م .
- ﺳﻣ وأ ﻊﯾﺑ ) ﻲﻟﺎﻣﻟا رﯾرﻘﺗﻠﻟ ﻲﻟودﻟا رﺎﯾﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋ تﻼﯾدﻌﺗ) كرﺗﺷﻣﻟا عورﺷﻣﻟا وأ ﺔﻠﯾﻣزﻟا ﮫﺗﻛرﺷو رﻣﺛﺗﺳﻣﻟا نﯾﺑ تادوﺟوﻣﻟا ﺔﻣھﺎ ١٠
ﺔﺑﺳﺎﺣﻣﻟا رﺎﯾﻌﻣو (
) ﻲﻟودﻟا ٢٨ .((
زﯾﺣ ﺎﮭﻟوﺧد دﻧﻋ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻠﻟ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا ﻲﻓ يرھوﺟ رﯾﺛﺄﺗ هﻼﻋأ ةروﻛذﻣﻟا ﺔﻣدﺎﻘﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻠﻟ نوﻛﯾ نأ ﻊﻗوﺗُﯾ ﻻ .ذﯾﻔﻧﺗﻟا
٣ . تادﻌﻣﻟاو تﺎﻛﻠﺗﻣﻣﻟا
٣ - ١ :تادﻌﻣﻟاو تﺎﻛﻠﺗﻣﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻛرﺣﻟا ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ ٣٠
وﯾﻧوﯾ ٢٠٢٣ م ٣١
رﺑﻣﺳﯾد ٢٠٢٢ م
(ﺔﻌﺟارﻣ رﯾﻏ) (ﺔﻌﺟارﻣ)
ﺔﻧﺳﻟا / ةرﺗﻔﻟا ﺔﯾادﺑ ﻲﻓ ﺔﯾرﺗﻓدﻟا ﺔﻣﯾﻘﻟا ٢٬٧٦٥٬٣٤١٬٧١٨
٢٬٤١٨٬٦٣٢٬٢١٥
ﺔﻌﺑﺎﺗ ﺔﻛرﺷ ﻰﻠﻋ ذاوﺣﺗﺳﻻا -
١١٤٬٤٧٠٬٠١٤
تﺎﻓﺎﺿإ ١٧٩٬٧٦٦٬٨٢٨
٤١٢٬٣٨٨٬٤٢٠
مﻛارﺗﻣﻟا كﻼﮭﺗﺳﻻا نﻣ ﻲﻓﺎﺻﻟا ،تادﺎﻌﺑﺗﺳا )
١١٢٬٥٤٤ (
) ٢٣٩٬٣٦٩ (
ﺔﻧﺳﻟا / ةرﺗﻔﻟا لﻼﺧ كﻼﮭﺗﺳﻻا )
١٠٥٬٤٦٧٬٧٠٩ (
) ١٧٩٬٩٠٩٬٥٦٢ (
ﺔﻧﺳﻟا /ةرﺗﻔﻟا ﺔﯾﺎﮭﻧ ﻲﻓ ﺔﯾرﺗﻓدﻟا ﺔﻣﯾﻘﻟا ٢٬٨٣٩٬٥٢٨٬٢٩٣
٢٬٧٦٥٬٣٤١٬٧١٨
ﻲﻓ ﺎﻣﻛ ٣٠ وﯾﻧوﯾ ٢٠٢٣ م ﺎﮭﺗﻣﯾﻗ ﻲﺿارأ ﻊطﻗ نھر مﺗ ، ٥٦٫١
) يدوﻌﺳ ﷼ نوﯾﻠﻣ ٣١
رﺑﻣﺳﯾد ٢٠٢٢ :م ٥٦٫١ ضورﻗ لﺑﺎﻘﻣ نﺎﻣﺿﻛ (يدوﻌﺳ ﷼ نوﯾﻠﻣ
ﺔﻧﺳ لﻼﺧ .ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ةرازو نﻣ لﺟﻷا ﺔﻠﯾوط ٢٠٢١
كﻔﻟ بﻠطﺑ تﻣدﻘﺗو ﺔﻌﺑﺎﺗ ﺔﻛرﺷﺑ ﻖﻠﻌﺗﻣﻟا لﻣﺎﻛﻟﺎﺑ ﻖﺣﺗﺳﻣﻟا ضرﻘﻟا ﻎﻠﺑﻣ دادﺳﺑ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا تﻣﺎﻗ ،م نھرﻟا
ﺔﯾرﺗﻓدﻟا ﺎﮭﺗﻣﯾﻗ) ضرﻷا لﺑﺎﻘﻣ يرﺎﻘﻌﻟا ٣٫١٨
.(يدوﻌﺳ ﷼ نوﯾﻠﻣ
ﻲﻓ ﺔﯾﮭﺗﻧﻣﻟا رﮭﺷأ ﺔﺗﺳﻟا ةرﺗﻓ لﻼﺧ ﺔﯾﻠﯾوﻣﺗ فﯾﻟﺎﻛﺗ ﺔﻠﻣﺳر مﺗ ٣٠
وﯾﻧوﯾ ٢٠٢٣ م ﻎﻠﺑﻣﺑ ٠٫٨٦ ) يدوﻌﺳ ﷼ نوﯾﻠﻣ ٣٠
رﺑﻣﺳﯾد ٢٠٢٢ :م ٩٫٤٧ ﷼ نوﯾﻠﻣ
.(يدوﻌﺳ ٣ - ٢ ذﯾﻔﻧﺗﻟا تﺣﺗ ءﺎﺷﻧإ لﺎﻣﻋأ ) حﺎﺿﯾإ ﻲﻓ ةروﻛذﻣﻟا ﺔﯾرﺗﻓدﻟا ﺔﻣﯾﻘﻟا نﻣﺿﺗﺗ ٣
- ١ لﺎﻣﻋأ ( ﻎﻠﺑﻣﺑ ذﯾﻔﻧﺗﻟا تﺣﺗ ءﺎﺷﻧإ ٢٠٧٫٣
) يدوﻌﺳ ﷼ نوﯾﻠﻣ ٣١
رﺑﻣﺳﯾد ٢٠٢٢ :م ١٤٨٫٥ ﷼ نوﯾﻠﻣ
.ذﯾﻔﻧﺗﻟا تﺣﺗ لﺎﻣﻋأ ًﺎﯾﻟﺎﺣ ﻲھو ،ﺔﻣﺋﺎﻗ تﺎﯾﻔﺷﺗﺳﻣ ﺔﻌﺳوﺗﻟو ةدﯾدﺟ تﺎﯾﻔﺷﺗﺳﻣ ءﺎﺷﻧﻻ ةدﺑﻛﺗﻣ فﯾﻟﺎﻛﺗ لﺛﻣﺗ ﻲھو .(يدوﻌﺳ
ﺔﯾﺑطﻟا تﺎﻣدﺧﻠﻟ ةﺎﺳاوﻣﻟا ﺔﻛرﺷ ﺔﻛرﺷ) (ﺔﯾدوﻌﺳ ﺔﻣھﺎﺳﻣ ةرﺻﺗﺧُﻣﻟا ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔّﯾﻟ ّوﻷا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا لوﺣ تﺎﺣﺎﺿﯾإ
ﻲﻓ ﺔﯾﮭﺗﻧﻣﻟا رﮭﺷأ ﺔﺗﺳﻟا ةرﺗﻔﻟ ٣٠
وﯾﻧوﯾ ٢٠٢٣ م
(كﻟذ فﻼﺧ رﻛذﯾ مﻟ ﺎﻣ ،يدوﻌﺳﻟا ﷼ﻟﺎﺑ ﺔﺟردُﻣﻟا ﻎﻟﺎﺑﻣﻟا)
١٠
٤ . ﺔﻧﯾدﻣﻟا مﻣذﻟا ٣٠
وﯾﻧوﯾ ٢٠٢٣ م ٣١
رﺑﻣﺳﯾد ٢٠٢٢ م
رﯾﻏ) (ﺔﻌﺟارﻣ (ﺔﻌﺟارﻣ)
ﺔﻧﯾدﻣﻟا مﻣذﻟا -
ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا ١٬٠٨٥٬٣٣٢٬٨٨١
١٬١٠٨٬٢٦٤٬٤٢٠
ﺔﻌﻗوﺗﻣ ﺔﯾﻧﺎﻣﺗﺋا رﺋﺎﺳﺧ صﺻﺧﻣ :مﺻﺧﯾ )
٨٤٬٣١٣٬٧٤٠ (
) ٧٢٬٥٠١٬٢٨٢ (
١٬٠٠١٬٠١٩٬١٤١ ١٬٠٣٥٬٧٦٣٬١٣٨
حﺎﺿﯾإ) ﺔﻗﻼﻋ تاذ فارطأ نﻣ ﻖﺣﺗﺳﻣ ١٠
(ب ٤٧٣٬٥٥٦
٢٬٩٨٨٬٩٩٧
١٬٠٠١٬٤٩٢٬٦٩٧ ١٬٠٣٨٬٧٥٢٬١٣٥
:ﺔﻌﻗوﺗﻣﻟا ﺔﯾﻧﺎﻣﺗﺋﻻا رﺋﺎﺳﺧﻟا صﺻﺧﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻛرﺣﻟا ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ ٣٠
وﯾﻧوﯾ ٢٠٢٣ م ٣١
رﺑﻣﺳﯾد ٢٠٢٢ م
(ﺔﻌﺟارﻣ رﯾﻏ) (ﺔﻌﺟارﻣ)
ﺔﻧﺳﻟا / ةرﺗﻔﻟا ﺔﯾادﺑ ﻲﻓ دﯾﺻرﻟا ٧٢٬٥٠١٬٢٨٢
٥٧٬٥١٠٬١١٢
لﻼﺧ ﺔﻌﻗوﺗﻣﻟا ﺔﯾﻧﺎﻣﺗﺋﻻا رﺋﺎﺳﺧﻟا صﺻﺧﻣ ﺔﻧﺳﻟا /ةرﺗﻔﻟا
٣١٬١٤٢٬٩٠٨ ١٨٬٢٧٠٬٤٣٣
بطﺷ (١٩٬٣٣٠٬٤٥٠)
) ٣٬٢٧٩٬٢٦٣ (
ﺔﻧﺳﻟا / ةرﺗﻔﻟا ﺔﯾﺎﮭﻧ ﻲﻓ دﯾﺻرﻟا ٨٤٬٣١٣٬٧٤٠
٧٢٬٥٠١٬٢٨٢
٥ . لﺎﻣﻟا سأر ﻰﻟإ مﺳﻘﻣ ﺔﻛرﺷﻠﻟ لﻣﺎﻛﻟﺎﺑ عوﻓدﻣﻟاو ردﺻﻣﻟاو ﮫﺑ حرﺻﻣﻟا لﺎﻣﻟا سأر ١٠٠
) مﮭﺳ نوﯾﻠﻣ ٣١
رﺑﻣﺳﯾد ٢٠٢٢ :م ١٠٠ لﻛ ﺔﻣﯾﻗ (مﮭﺳ نوﯾﻠﻣ مﮭﺳ
١٠ ﷼
.يدوﻌﺳ ﺔﻧﺳ لﻼﺧ ٢٠٢٢
ﺦﯾرﺎﺗﺑ دﻘﻌﻧﻣﻟا ﮫﻋﺎﻣﺗﺟا ﻲﻓ ﺔﻛرﺷﻟا ةرادإ سﻠﺟﻣ ﻰﺻوأ ،م ٢٢
رﺑﻣﺳﯾد ٢٠٢٢ مﮭﺳ لﻛﻟ ﻲﻧﺎﺟﻣ مﮭﺳ ﺢﻧﻣ ﻖﯾرط نﻋ لﺎﻣﻟا سأر ةدﺎﯾز م
ﻟا ﺔﻘﻓاوﻣﻟ ﺔﺣﻧﻣﻟا ﻊﺿﺧﺗ .ﺔﯾدﺎﻌﻟا رﯾﻏ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا ﺦﯾرﺎﺗ ﻲﻓ نﯾﻣھﺎﺳﻣﻟا لﺟﺳ ﻲﻓ نﯾﻠﺟﺳﻣﻟا ﺔﻛرﺷﻟا ﻲﻣھﺎﺳﻣ ﻰﻟإ كوﻠﻣﻣ رﯾﻏ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟﻟاو ﺔﯾﻧﻌﻣﻟا تﺎﮭﺟ
.ﺎﮭﺣﻧﻣ مﺗﯾﺳ ﻲﺗﻟا مﮭﺳﻷا ددﻋو لﺎﻣﻟا سأر ةدﺎﯾز ﻰﻠﻋ ﺔﯾدﺎﻌﻟا ٦ . ﻲﻣﺎظﻧﻟا ﻲطﺎﯾﺗﺣﻻا لﯾوﺣﺗ بﺟﯾ ،يدوﻌﺳﻟا تﺎﻛرﺷﻟا مﺎظﻧ مﺎﻛﺣﻷ ًﺎﻘﺑط ١٠
٪ دﯾﺻر ﻎﻠﺑﯾ ﻰﺗﺣ ﻲﻣﺎظﻧ ﻲطﺎﯾﺗﺣا ﻰﻟإ ﺔﻧﺳﻟا ﺢﺑر نﻣ
ﻲطﺎﯾﺗﺣﻻا اذھ ٣٠
٪ اذھ .لﺎﻣﻟا سأر نﻣ
.يدوﻌﺳﻟا تﺎﻛرﺷﻟا مﺎظﻧﻟ ﺎﻘﻓو ةددﺣﻣ فورظ ﻲﻓ ﻻإ ﻊﯾزوﺗﻠﻟ لﺑﺎﻗ رﯾﻏ ﻲطﺎﯾﺗﺣﻻا ٧ . ضورﻘﻟا
٧ - ١ لﺟﻷا لﯾوط ضرﻘﻟا ٣٠
وﯾﻧوﯾ ٢٠٢٣ م ٣١
رﺑﻣﺳﯾد ٢٠٢٢ م
(ﺔﻌﺟارﻣ رﯾﻏ) (ﺔﻌﺟارﻣ)
لوادﺗﻣﻟا ﺔﯾرﺎﺟﺗ كوﻧﺑ نﻣ ضورﻗ ٢٢٦٬٤٦١٬٣٧٣
٢٢٨٬٧٦٩٬٠٦٥
ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ةرازو نﻣ ضورﻗ ٥٬٩٤٦٬٩٤٠
٥٬٩٤٦٬٩٤٠
٢٣٢٬٤٠٨٬٣١٣ ٢٣٤٬٧١٦٬٠٠٥
لوادﺗﻣ رﯾﻏ ﺔﯾرﺎﺟﺗ كوﻧﺑ نﻣ ضورﻗ ٥١٩٬١٧٢٬٠٩٥
٥٥١٬٥٦٩٬٤٤٦
ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ةرازو نﻣ ضورﻗ ٧٠٬٢٣٤٬٠٢٨
٧٦٬١٨٠٬٩٦٨
٥٨٩٬٤٠٦٬١٢٣ ٦٢٧٬٧٥٠٬٤١٤
ﺔﯾﺑطﻟا تﺎﻣدﺧﻠﻟ ةﺎﺳاوﻣﻟا ﺔﻛرﺷ ﺔﻛرﺷ) (ﺔﯾدوﻌﺳ ﺔﻣھﺎﺳﻣ ةرﺻﺗﺧُﻣﻟا ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔّﯾﻟ ّوﻷا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا لوﺣ تﺎﺣﺎﺿﯾإ
ﻲﻓ ﺔﯾﮭﺗﻧﻣﻟا رﮭﺷأ ﺔﺗﺳﻟا ةرﺗﻔﻟ ٣٠
وﯾﻧوﯾ ٢٠٢٣ م
(كﻟذ فﻼﺧ رﻛذﯾ مﻟ ﺎﻣ ،يدوﻌﺳﻟا ﷼ﻟﺎﺑ ﺔﺟردُﻣﻟا ﻎﻟﺎﺑﻣﻟا)
١١
٧ . (ﻊﺑﺗﯾ) ضورﻘﻟا
٧ - ١ (ﻊﺑﺗﯾ) لﺟﻷا ﺔﻠﯾوط ضورﻘﻟا
نﻣ ضورﻗ ﺔﯾرﺎﺟﺗ كوﻧﺑ
نﻋ لزﺎﻧﺗﻟﺎﺑو رﻣﻷ تادﻧﺳﺑ ﺔﻟوﻔﻛﻣ ضورﻘﻟا هذھو .ﺔﯾرﺎﺟﺗ كوﻧﺑ ةدﻋ نﻣ ﺔﯾﻣﻼﺳإ ضورﻗ تﻼﯾﮭﺳﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا تﻠﺻﺣ
تادارﯾإو نﯾﻣﺄﺗﻟا نﻣ لﺻﺣﺗﻣﻟا
إ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ "روﺑﯾﺳﻟا" ﺔﯾدوﻌﺳﻟا كوﻧﺑﻟا نﯾﺑ ضورﻌﻣﻟا ةدﺋﺎﻔﻟا لدﻌﻣ ﻰﻠﻋ ًءﺎﻧﺑ تﻻوﻣﻋ تﻻدﻌﻣﻟ تﻼﯾﮭﺳﺗﻟا هذھ ﻊﺿﺧﺗ .دوﻘﻌﻟا .ﮫﯾﻠﻋ ﻖﻔﺗﻣ شﻣﺎھ ﻰﻟ
ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ةرازو نﻣ ضورﻗ ﺔﻣﯾﻘﺑ ضورﻗ تﻼﯾﮭﺳﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا تﻠﺻﺣ ١٤٧٫٣
.ﺔﯾﺑط تادﻌﻣ ءارﺷو ةدﯾدﺟ تﺎﯾﻔﺷﺗﺳﻣ ءﺎﻧﺑو ﺔﻌﺳوﺗﻟا ضارﻏﻷ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ةرازو نﻣ يدوﻌﺳ ﷼ نوﯾﻠﻣ
ﺔﯾوﻧﺳ طﺎﺳﻗأ ﻰﻠﻋ ﺎھدادﺳ ﻖﺣﺗﺳﯾو ،ﺔﻋوﻣﺟﻣﻠﻟ ﻲﺿارأ نﻋ نھرﺑ ﺔﻟوﻔﻛﻣ ضورﻘﻟاو .ﺔﯾﻠﯾوﻣﺗ تﺎﻓورﺻﻣ يأ ضورﻘﻟا هذھ لﻣﺣﺗ ﻻو .ﺔﯾوﺎﺳﺗﻣ
لﺎﺣ ﻲﻓو ،ةرادﻻا لﺑﻗ نﻣ ًﺎﯾرﮭﺷ تﺎطارﺗﺷﻻا ﺔﺑﻗارﻣ مﺗﺗ .ضورﻘﻟا تﻼﯾﮭﺳﺗ تﺎﯾﻗﺎﻔﺗا بﺟوﻣﺑ تﺎطارﺗﺷﻻا ضﻌﺑﻟ لﺎﺛﺗﻣﻻا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا ﻰﻠﻋ بﺟﯾ
يا دوﺟو
نﺎﻣﺿﻟ تاءارﺟا ذﺎﺧﺗﺎﺑ ةرادﻻا موﻘﺗ ،لﺎﺛﺗﻣا مدﻋ ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ ﺎﻣﻛ .لﺎﺛﺗﻣﻻا ٣٠
وﯾﻧوﯾ ٢٠٢٣ م ﻲﻟﺎﻣﺟإ ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ .ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا تﺎطارﺗﺷﻼﻟ ﺔﻠﺛﺗﻣﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا تﻧﺎﻛ ،
:قﺎﻘﺣﺗﺳﻻا لﺎﺟآ ٣٠
وﯾﻧوﯾ ٢٠٢٣ م ٣١
رﺑﻣﺳﯾد ٢٠٢٢ م
(ﺔﻌﺟارﻣ رﯾﻏ) (ﺔﻌﺟارﻣ)
ةدﺣاو ﺔﻧﺳ لﻼﺧ ٢٣٢٬٤٠٨٬٣١٣
٢٣٤٬٧١٦٬٠٠٥
تاوﻧﺳ سﻣﺧ ﻰﺻﻗأ دﺣﺑو ﺔﻧﺳ نﻣ رﺛﻛأ ٤٨٧٬٤٩٣٬٧٨٤
٥٣٠٬٥٦٨٬٦١٥
تاوﻧﺳ سﻣﺧ نﻣ رﺛﻛأ ١٠١٬٩١٢٬٣٣٩
٩٧٬١٨١٬٧٩٩
٨٢١٬٨١٤٬٤٣٦ ٨٦٢٬٤٦٦٬٤١٩
٨ . ةﺎﻛزﻟا :ةﺎﻛزﻟا صﺻﺧﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻛرﺣﻟا ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ ٣٠
وﯾﻧوﯾ ٢٠٢٣ م ٣١
رﺑﻣﺳﯾد ٢٠٢٢ م
(ﺔﻌﺟارﻣ رﯾﻏ) (ﺔﻌﺟارﻣ)
ﺔﻧﺳﻟا / ةرﺗﻔﻟا ﺔﯾادﺑ ﻲﻓ دﯾﺻرﻟا ٢٥٬٩٧٧٬٢٩٠
٢٣٬٧٢٣٬٤٥٠
:لّﻣﺣُﻣﻟا ﺔﻧﺳﻟا / ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ةرﺗﻔﻟا ١٧٬٥٨٢٬٤٣٠
٢٥٬٩٧٧٬٢٩٠
ﺔﻘﺑﺎﺳ تاوﻧﺳ صﺧﯾ ٤٬٨٦١٬١٣٤
١٬٦٠٦٬٣٦٠
٢٢٬٤٤٣٬٥٦٤ ٢٧٬٥٨٣٬٦٥٠
ﺔﻧﺳﻟا / ةرﺗﻔﻟا لﻼﺧ عوﻓدﻣﻟا (٣٠٬٨٣٨٬٤٢٤)
) ٢٥٬٣٢٩٬٨١٠ (
ﺔﻧﺳﻟا / ةرﺗﻔﻟا ﺔﯾﺎﮭﻧ ﻲﻓ دﯾﺻرﻟا ١٧٬٥٨٢٬٤٣٠
٢٥٬٩٧٧٬٢٩٠
ﺔﯾﺑطﻟا تﺎﻣدﺧﻠﻟ ةﺎﺳاوﻣﻟا ﺔﻛرﺷ ﻲﻓ ﺔﯾﮭﺗﻧﻣﻟا ﺔﻧﺳﻟا ﻰﺗﺣ ﺔﯾوﻛزﻟا ﺎﮭﺗارارﻗإ ﺔﻛرﺷﻟا تﻣدﻗ ٣١
رﺑﻣﺳﯾد تﻻﺎﺻﯾﻹاو ﺔﺑوﻠطﻣﻟا تادﺎﮭﺷﻟا ﻰﻠﻋ تﻠﺻﺣو رارﻗﻺﻟ ًﺎﻘﻓو ةﺎﻛزﻟا دﯾدﺳﺗﺑ تﻣﺎﻗو م٢٠٢٢
نﻣ تاوﻧﺳﻟا نﻋ ﺔﯾﺋﺎﮭﻧﻟا طوﺑرﻟا رادﺻإ مﺗ .ﺔﯾﻣﺳرﻟا ٢٠١٣
ﻰﺗﺣ م ٢٠١٦ م ﺔﻧﺳ ﻲﻓ ﺎھدﯾدﺳﺗو ٢٠١٨
.م ("ﺔﺋﯾﮭﻟا") كرﺎﻣﺟﻟاو ﺔﺑﯾرﺿﻟاو ةﺎﻛزﻟا ﺔﺋﯾھ تردﺻأ
ﺔﻧﺳ صوﺻﺧﺑ تارﺎﺳﻔﺗﺳا ٢٠١٧
ﺔﻧﺳو م ٢٠١٨ تاوﻧﺳﻟا هذھ نﺄﺷﺑ تارﺎﺳﻔﺗﺳﻻا فﻠﻣ قﻼﻏإ مﺗ ،ﺔﺋﯾﮭﻟا ﺔﺑاوﺑﻟ ﺎًﻘﻓو .ﺔﻠﺻﻟا تاذ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺔﻛرﺷﻟا تﻣدﻗو م
ﺔﻧﺳﻟ طوﺑر ﺔﺋﯾﮭﻟا تردﺻأ .ةﺎﻛز قورﻓ يأ ﺔﺋﯾﮭﻟا ردﺻﺗ مﻟو
٢٠١٩ ﺔﻧﺳو م ٢٠٢٠ هردﻗ مازﺗﻟا عوﻣﺟﻣﺑ م ٧٫٣
ًﺎﺿارﺗﻋا ﺔﻛرﺷﻟا تﻣدﻗ .يدوﻌﺳ ﷼ نوﯾﻠﻣ
ﺔﻧﺳﻟ ﺔﺋﯾﮭﻟا طﺑر ﻰﻠﻋ ٢٠١٩
ﺔﻧﺳو م ﺎھردﻗ مازﺗﻟﻼﻟ ﺔﯾﻟﺎﻣﺟإ ﺔﻣﯾﻘﺑ ًﻻدﻌﻣ ًﺎطﺑر ﺔﺋﯾﮭﻟا تردﺻأ ،ضارﺗﻋﻻا مﯾدﻘﺗﻟ ﻖﺣﻻ ﺦﯾرﺎﺗ ﻲﻓو م٢٠٢٠
٦٫٣ ﷼ نوﯾﻠﻣ
ضارﺗﻋﻼﻟ ًﺎﻓﺎﻧﺋﺗﺳا ﺔﻛرﺷﻟا تﻣدﻗ يدوﻌﺳ ﺔﻧﺳﻟ طﺑرﻟا لاز ﺎﻣو ..ﮫﯾﻠﻋ
٢٠٢١ م ﺔﻧﺳو ٢٠٢٢ م .ﺔﺋﯾﮭﻟا لﺑﻗ نﻣ صﺣﻔﻟا دﯾﻗ
ﺔﻛرﺷ ﺔﯾﺑطﻟا تﺎﻣدﺧﻠﻟ ةﺎﺳاوﻣﻟا
(ﺔﯾدوﻌﺳ ﺔﻣھﺎﺳﻣ ﺔﻛرﺷ) ةرﺻﺗﺧُﻣﻟا ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔّﯾﻟ ّوﻷا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا لوﺣ تﺎﺣﺎﺿﯾإ ﻲﻓ ﺔﯾﮭﺗﻧﻣﻟا رﮭﺷأ ﺔﺗﺳﻟا ةرﺗﻔﻟ ٣٠
وﯾﻧوﯾ ٢٠٢٣ م
(كﻟذ فﻼﺧ رﻛذﯾ مﻟ ﺎﻣ ،يدوﻌﺳﻟا ﷼ﻟﺎﺑ ﺔﺟردُﻣﻟا ﻎﻟﺎﺑﻣﻟا)
١٢
٨ . (ﻊﺑﺗﯾ) ةﺎﻛزﻟا ةدودﺣﻣﻟا ﺔﯾﺑطﻟا تﺎﻣدﺧﻠﻟ ﺔﯾﻗرﺷﻟا ﺔﻛرﺷ ﻲﻓ ﺔﯾﮭﺗﻧﻣﻟا ﺔﻧﺳﻟا ﻰﺗﺣ ﺔﯾوﻛزﻟا ﺎﮭﺗارارﻗإ ﺔﻌﺑﺎﺗﻟا ﺔﻛرﺷﻟا تﻣدﻗ ٣١
رﺑﻣﺳﯾد ﺔﺑوﻠطﻣﻟا تادﺎﮭﺷﻟا ﻰﻠﻋ تﻠﺻﺣو تارارﻗﻺﻟ ًﺎﻘﻓو ةﺎﻛزﻟا دﯾدﺳﺗﺑ تﻣﺎﻗو م٢٠٢٢
نﻣ تاوﻧﺳﻟا نﻋ طوﺑرﻟا ءﺎﮭﻧإ مﺗ .ﺔﯾﻣﺳرﻟا تﻻﺎﺻﯾﻹاو ٢٠١٣
ﻰﺗﺣ م ٢٠١٦ ﺔﻧﺳو م ٢٠١٨ ﺔﻧﺳ ﻲﻓ ﺎھدﯾدﺳﺗ ىرﺟو م ٢٠١٨
ﺔﺋﯾﮭﻟا تردﺻأ .م ﺔﻧﺳﻟ ًﺎطﺑر
٢٠١٩ ﻎﻠﺑﻣﺑ م ٦٦٣ ﺔﻧﺳﻟ ﺔﺋﯾﮭﻟا طﺑر ﻰﻠﻋ ًﺎﺿارﺗﻋا ﺔﻛرﺷﻟا تﻣدﻗو ،يدوﻌﺳ ﷼ نوﯾﻠﻣ طﺑرﻟا لاز ﺎﻣو .ﺔﺋﯾﮭﻟا ىدﻟ ًﺎﯾﻟﺎﺣ صﺣﻔﻟا دﯾﻗ ضارﺗﻋﻻاو م٢٠١٨
ﺔﻧﺳﻟ ٢٠٢٠ ﺔﻧﺳو م ٢٠٢١ م ﺔﻧﺳو ٢٠٢٢ م .ﺔﺋﯾﮭﻟا لﺑﻗ نﻣ صﺣﻔﻟا دﯾﻗ
ةدﺟ ءﺎﺑطأ ﺔﻛرﺷ ﺗﺣ ةﺎﻛزﻟا رارﻗإ ﺔﻌﺑﺎﺗﻟا ﺔﻛرﺷﻟا تﻣدﻗ ﻲﻓ ﺔﯾﮭﺗﻧﻣﻟا ﺔﻧﺳﻟا ﻰ
٣١ رﺑﻣﺳﯾد ٢٠٢٢ ﺔﺑوﻠطﻣﻟا تادﺎﮭﺷﻟا ﻰﻠﻋ تﻠﺻﺣو تارارﻗﻺﻟ ًﺎﻘﻓو ةﺎﻛزﻟا دﯾدﺳﺗﺑ تﻣﺎﻗو م
.ﺔﯾﻣﺳرﻟا تﻻﺎﺻﯾﻹاو ٩ . تادارﯾﻹا :نﻣ ﺔﯾﺳﯾﺋر ةروﺻﺑ تادارﯾإ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا ﻖﻘﺣﺗ
x و .ﻲﺟرﺎﺧﻟا ضﯾرﻣﻟاو موﻧﻣﻟا ضﯾرﻣﻟﺎـﺑ ﻖﻠﻌﺗﺗ تﺎﻣدﺧ
x ﺔﯾﻧﻻدﯾﺻ داوﻣ تﺎﻌﯾﺑﻣ .
تادارﯾﻹا مﯾﺳﻘﺗ رﯾﻹا ﻊﯾﻣﺟ ﻖﻘﺣﺗﺗ .تادارﯾﻹﺎﺑ فارﺗﻋﻻا تﯾﻗوﺗو ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺔﻣدﺧﻟا طوطﺧ بﺳﺣ ءﻼﻣﻌﻟا ﻊﻣ دوﻘﻌﻟا نﻣ تادارﯾﻹا ﻊﯾزوﺗ ﻲﻟﺎﺗﻟا لودﺟﻟا ضرﻌﯾ لﺧاد تادا
.ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا ٣٠
وﯾﻧوﯾ ٢٠٢٣ م ٣٠
وﯾﻧوﯾ ٢٠٢٢
(ﺔﻌﺟارﻣ رﯾﻏ) (ﺔﻌﺟارﻣ رﯾﻏ)
ﺔﻣدﺧﻟا طوطﺧ بﺳﺣ تادارﯾﻹا ﺔﯾﺑط تﺎﻣدﺧ مﯾدﻘﺗ ١٬١٠٦٬١٣٥٬٦٧٢
٩٧٠٬٤٧٦٬٤٣٦
ﺔﯾﻧﻻدﯾﺻﻟا داوﻣﻟا ١٨٥٬٤٢١٬٦٠٤
١٥٤٬٣٥١٬٠٢١
١٬٢٩١٬٥٥٧٬٢٧٦ ١٬١٢٤٬٨٢٧٬٤٥٧
تادارﯾﻹا تﺎﺑﺛإ تﯾﻗوﺗ ﺔﯾﺑط تﺎﻣدﺧ ﺔﻧﯾﻌﻣ ةرﺗﻓ ﻲﻓ ﺔﻟوﺣﻣ ﺔﯾﻧﻻدﯾﺻ داوﻣ تﺎﻌﯾﺑﻣو
٧٦٨٬١٣٢٬٢٨٧ ٦٥٠٬٨٤٢٬٩٥١
تﻗوﻟا رورﻣﺑ ﺔﻟوﺣﻣ ﺔﯾﺑط تﺎﻣدﺧ ٥٢٣٬٤٢٤٬٩٨٩
٤٧٣٬٩٨٤٬٥٠٦
١٬٢٩١٬٥٥٧٬٢٧٦ ١٬١٢٤٬٨٢٧٬٤٥٧
:ءﻼﻣﻌﻟا ﻊﻣ ﺔﻣرﺑﻣﻟا دوﻘﻌﻟا نﻣ عﺎﺟرﻹا تﺎﻣازﺗﻟاو دوﻘﻌﻟا تادوﺟوﻣ نﻋ تﺎﻣوﻠﻌﻣ ﻲﻟﺎﺗﻟا لودﺟﻟا ضرﻌﯾ ٣٠
وﯾﻧوﯾ ٢٠٢٣ م ٣١
رﺑﻣﺳﯾد ٢٠٢٢
(ﺔﻌﺟارﻣ رﯾﻏ) (ﺔﻌﺟارﻣ)
حﺎﺿﯾإ) عﺎﺟرإ تﺎﻣازﺗﻟا ٩
- ١ ( ٩٩٬٩٢١٬١٤٣
١٠٥٬١٠٨٬٧٧٥
حﺎﺿﯾإ) دوﻘﻋ تادوﺟوﻣ ٩
- ٢ ( ٦٬٧١٧٬٥٨١
٤٬٢١٢٬١٦٠
٩ - ١ عﺎﺟرإ تﺎﻣازﺗﻟا تﺎﻛرﺷﻟ مّدﻘُﺗ ﻲﻌﺟر رﺛﺄﺑ تﺎﯾﻣﻛ موﺻﺧ نﻣ نوﻛﺗﺗ دوﻘﻋ مدﻘﺗ ﻲﺗﻟا دوﻘﻌﻟا ضﻌﺑ تارﺎﯾز تﺎﯾوﺗﺳﻣ ضﻌﺑ /لوﺧدﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣ ضﻌﺑ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا دﻧﻋ نﯾﻣﺄﺗﻟا
.ﻰﺿرﻣﻟا در مدﻋ رﯾﺑﻛ لﻛﺷﺑ لﻣﺗﺣﻣﻟا نﻣ نوﻛﯾ ﻻ يذﻟا ردﻘﻟﺎﺑ دارﯾﺈﻛ رﯾﻐﺗﻣﻟا لﺑﺎﻘﻣﻟﺎﺑ فرﺗﻌﯾ .ًارﯾﻐﺗﻣ ًﻼﺑﺎﻘﻣ ﻲﻌﺟر رﺛﺄﺑ تﺎﯾﻣﻛﻟا تﺎﻣوﺻﺧ ءﻲﺷﻧﺗ ﻖﺣﺗﺳﺗ .ه
ﻘﻣﻟا لﺎﻣﻋﻷا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ًءﺎﻧﺑ ةرﺗﻔﻟا ىدﻣ ﻰﻠﻋ تﺎﻣوﺻﺧﻟا تﺎﯾﻣﻛﻟا سﻛﻌﯾﻟ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ةرﺗﻔﻟا ﺔﯾﺎﮭﻧ ﻲﻓ ﮫﻠﯾدﻌﺗ مﺗﯾو .ًﺎﺣﯾﺟرﺗ رﺛﻛﻷا ﻎﻠﺑﻣﻟا ﺔﻘﯾرط مادﺧﺗﺳﺎﺑ ةرد
.تارﯾدﻘﺗﻟا هذھ ﻰﻠﻋ ًءﺎﻧﺑ تﺎﺑوﻠطﻣ نﯾوﻛﺗ مﺗﯾو تادارﯾﻹا ﻲﻓ ضﯾﻔﺧﺗﻛ تﺎﯾﻣﻛﻟا تﺎﻣوﺻﺧ لﯾﺟﺳﺗ مﺗﯾ .ﺔﯾﻠﻌﻔﻟا ٩ - ٢ دوﻘﻌﻟا تادوﺟوﻣ مدﻘﺗ نﯾذﻟا نﯾﻣوﻧﻣﻟا ﻰﺿرﻣﻟﺎﺑ دوﻘﻌﻟا تادوﺟوﻣ ﻖﻠﻌﺗﺗ رﯾرﻘﺗﻟا ﺦﯾرﺎﺗ ﻲﻓ ﺎﻣﻛ مﮭﻟ رﯾﺗاوﻓ رادﺻإ وأ مﮭﺟارﺧإ مﺗﯾ مﻟ نﻛﻟو ﻲﻟﺎﻣﻟا رﯾرﻘﺗﻟا ةرﺗﻓ لﻼﺧ تﺎﻣدﺧ مﮭﻟ
ﻲﻟﺎﻣﻟا نﻣ ءزﺟﻛ دوﻘﻌﻟا تادوﺟوﻣ تﺟردأ ىرﺧأ ﺔﻟوادﺗﻣ تادوﺟوﻣو ًﺎﻣدﻘﻣ تﺎﻋوﻓدﻣو ﺔﻣدﻘﻣ تﺎﻌﻓد
.
ﺔﻛرﺷ ﺔﯾﺑطﻟا تﺎﻣدﺧﻠﻟ ةﺎﺳاوﻣﻟا
(ﺔﯾدوﻌﺳ ﺔﻣھﺎﺳﻣ ﺔﻛرﺷ) ةرﺻﺗﺧُﻣﻟا ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔّﯾﻟ ّوﻷا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا لوﺣ تﺎﺣﺎﺿﯾإ ﻲﻓ ﺔﯾﮭﺗﻧﻣﻟا رﮭﺷأ ﺔﺗﺳﻟا ةرﺗﻔﻟ ٣٠
وﯾﻧوﯾ ٢٠٢٣ م
(كﻟذ فﻼﺧ رﻛذﯾ مﻟ ﺎﻣ ،يدوﻌﺳﻟا ﷼ﻟﺎﺑ ﺔﺟردُﻣﻟا ﻎﻟﺎﺑﻣﻟا)
١٣
١٠ . ﺔﻗﻼﻌﻟا تاذ فارطﻷا ﻊﻣ ةدﺻرﻷاو تﻼﻣﺎﻌﻣﻟا
تاذ فارطﻷا لﻣﺷﺗ وأ ﺔﻠـﻣﺎﻛ ةرـطﯾﺳﻟ ﻊـﺿﺧﺗ ﻲﺗﻟا تﺂﺷﻧﻣﻟاو ةرادﻹا سﻠﺟﻣو ﺎﯾﻠﻌﻟا ةرادﻹا ءﺎﺿﻋأو ﺎﮭﯾﻣھﺎﺳﻣو ﺔﻠﯾﻣزﻟا تﺎﻛرﺷﻟاو ﺔﻛرﺷﻟا ﻲﻣھﺎﺳﻣ ﺔﻗﻼﻌﻟا
تﻣﺎﻗ ،ةرﺗﻔﻟا لﻼﺧ .ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا ةرادإ لﺑﻗ نﻣ تﻼﻣﺎﻌﻣﻟا هذھ مﺎﻛﺣأو طورﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻓاوﻣﻟا مﺗﺗ .فارطﻷا كﻠﺗ لﺑﻗ نﻣ يرھوﺟ ذوﻔﻧ وأ ﺔﻛرﺗـﺷﻣ
ﻋوﻣﺟﻣﻟا ﺔ
:ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا تاذ فارطﻷا ﻊﻣ تﻼﻣﺎﻌﻣﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا وذ فرطﻟا
ﺔﻠﻣﺎﻌﻣﻟا ﺔﻌﯾﺑط ﻲﻓ ﺔﯾﮭﺗﻧﻣﻟا رﮭﺷأ ﺔﺗﺳﻟا ةرﺗﻔﻟ
٣٠ وﯾﻧوﯾ
٢٠٢٣ م ٢٠٢٢
ةدودﺣﻣﻟا ةروطﺗﻣﻟا ﺔﯾﺑطﻟا تﺎﻌﻣﺟﻣﻟا ﺔﻛرﺷ -
ﺔﻠﯾﻣز ﺔﻛرﺷ -
تادارﯾإ (١٬٥١٠٬٣٥٤)
) ١٬٦٦٢٬٢٧٤ (
- تﺎﻣدﺧ ءارﺷ ٣٬٣١٥٬٥٩٨
٣٬٤١٢٬٦٣٠
- ىرﺧأ تﺎﻣدﺧ (١٠٧٬٢٥٤)
) ١٠١٬١٥٧ (
ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ةﺎﺳاوﻣﻟا ﺔﻛرﺷ -
ﺔﻘﯾﻘﺷ ﺔﻛرﺷ -
تﺎﯾرﺗﺷﻣ ١٣٬٧٨٠٬١٣٦
١٥٬٨٢٩٬٩٦١
- رﺎﺟﯾإ ٢٬٦٧٦٬٠٠٠
١٬٤٥٢٬٠٠٠
- تﺎﻓورﺻﻣ ٣٬٩٠٠
-
- ىرﺧأ تﺎﻣدﺧ ١٤٥٬٧٧٥
١٩٣٬٣٤٩
ةرﺎﺟﺗﻠﻟ ﺔﯾﻧﻼﻋﻻا ةرظﻧﻟا -
ﺔﻘﯾﻘﺷ ﺔﻛرﺷ -
نﻼﻋإ تﺎﻣدﺧ ٢٢٬٩٤٥٬٣٧٣
١٤٬٩٧٠٬٢١٤
ﺔﯾﺑطﻟا ﻲﺑرﻐﻣﻟا زﻛارﻣو تﺎﯾﻔﺷﺗﺳﻣ ﺔﻛرﺷ -
ﺔﻘﯾﻘﺷ ﺔﻛرﺷ -
تادارﯾإ )
١٬٠١٣٬١٠٢ (
) ١٬٠٥٤٬٠٧٠ (
- تﺎﻓورﺻﻣ ٢١٬٦٢٤
١٦٧٬٨٢٩
- رﺎﺟﯾإ دوﻘﻋ تﺎﻣازﺗﻟا نﻋ دﺋاوﻓ ٦٦٣٬٤٢٦
٧٣٣٬٣٦٠
نﺎﯾﺑ ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ :ﺔﻗﻼﻋ تاذ فارطأ نﻣ ﺔﻘﺣﺗﺳﻣﻟا /ﻰﻟإ ﺔﻘﺣﺗﺳﻣﻟا ﻎﻟﺎﺑﻣﻟﺎﺑ
أ ( ﺔﻗﻼﻋ تاذ فارطأ ﻰﻟإ ﻖﺣﺗﺳﻣﻟا ٣٠
وﯾﻧوﯾ ٢٠٢٣ م ٣١
رﺑﻣﺳﯾد ٢٠٢٢ م
(ﺔﻌﺟارﻣ رﯾﻏ) (ﺔﻌﺟارﻣ)
ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ةﺎﺳاوﻣﻟا ﺔﻛرﺷ ٨٬٤٨٠٬٠٢٨
٥٬٨٨١٬١٤٧
ةرﺎﺟﺗﻠﻟ ﺔﯾﻧﻼﻋﻻا ةرظﻧﻟا ٤٬٨٩٧٬٣٩٩
٧٩١٬٥١٥
ﺔﻛرﺷ ﺔﯾﺑطﻟا تﺎﻋورﺷﻣﻠﻟ ءﺎﺑطﻷا ٣٬٧٦٩٬٢٦٤
٣٬٧٦١٬٦٠٣
ةدودﺣﻣﻟا ةروطﺗﻣﻟا ﺔﯾﺑطﻟا تﺎﻌﻣﺟﻣﻟا ﺔﻛرﺷ ١٬٨٤٧٬٢٨٢
-
١٨٬٩٩٣٬٩٧٣ ١٠٬٤٣٤٬٢٦٥
ب ( ﻟا ﺔﻗﻼﻋ تاذ فارطأ نﻣ ﻖﺣﺗﺳﻣ ٣٠
وﯾﻧوﯾ ٢٠٢٣ م ٣١
رﺑﻣﺳﯾد ٢٠٢٢ م
(ﺔﻌﺟارﻣ رﯾﻏ) (ﺔﻌﺟارﻣ)
تﺎﯾﻔﺷﺗﺳﻣ ﺔﻛرﺷ ﺔﯾﺑطﻟا ﻲﺑرﻐﻣﻟا زﻛارﻣو
٤٧٣٬٥٥٦ ٦٦٥٬٧٨٩
ةدودﺣﻣﻟا ةروطﺗﻣﻟا ﺔﯾﺑطﻟا تﺎﻌﻣﺟﻣﻟا ﺔﻛرﺷ -
٢٬٣٢٣٬٢٠٨
٤٧٣٬٥٥٦ ٢٬٩٨٨٬٩٩٧
نﻣﺿ ﺔﺟردﻣ ﻲھو هﻼﻋأ ةروﻛذﻣﻟا تﻼﻣﺎﻌﻣﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣ ةدﺻرا ﺔﯾﺳﯾﺋر ةروﺻﺑ نﻣﺿﺗﺗ ﺔﻗﻼﻋ تاذ فارطأ نﻣ ﺔﻘﺣﺗﺳﻣﻟاو ﻰﻟإ ﺔﻘﺣﺗﺳﻣﻟا ﻎﻟﺎﺑﻣﻟا نا ﺔﻧﺋادﻟا مﻣذﻟا
ﺳﺗو دﺋاوﻔﺑ ﺔﻠّﻣﺣُﻣ رﯾﻏو ﺔﻟوﻔﻛﻣ رﯾﻏ ﻲﻟﺎﻣﻟا رﯾرﻘﺗﻟا ﺦﯾرﺎﺗ ﻲﻓ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا ةدﺻرﻷا .ﻲﻟﺎﻣﻟا زﻛرﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻲﻓ بﯾﺗرﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻧﯾدﻣﻟا مﻣذﻟاو لﻼﺧ ﻖﺣﺗ
ﻲﻓ ًارﮭﺷ١٢
ةرادإ لﺑﻗ نﻣ هﻼﻋأ ةروﻛذﻣﻟا تﻼﻣﺎﻌﻣﻟا ﻊﻓد طورﺷو رﺎﻌﺳأ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻓاوﻣﻟا مﺗﯾ .لﺎﻣﻋﻸﻟ يدﺎﯾﺗﻋﻻا قﺎﯾﺳﻟا .ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا
ﺔﻛرﺷ ﺔﯾﺑطﻟا تﺎﻣدﺧﻠﻟ ةﺎﺳاوﻣﻟا
(ﺔﯾدوﻌﺳ ﺔﻣھﺎﺳﻣ ﺔﻛرﺷ) ةرﺻﺗﺧُﻣﻟا ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔّﯾﻟ ّوﻷا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا لوﺣ تﺎﺣﺎﺿﯾإ ﻲﻓ ﺔﯾﮭﺗﻧﻣﻟا رﮭﺷأ ﺔﺗﺳﻟا ةرﺗﻔﻟ ٣٠
وﯾﻧوﯾ ٢٠٢٣ م
(كﻟذ فﻼﺧ رﻛذﯾ مﻟ ﺎﻣ ،يدوﻌﺳﻟا ﷼ﻟﺎﺑ ﺔﺟردُﻣﻟا ﻎﻟﺎﺑﻣﻟا)
١٤
١٠ . (ﻊﺑﺗﯾ) ﺔﻗﻼﻌﻟا تاذ فارطﻷا ﻊﻣ ةدﺻرﻷاو تﻼﻣﺎﻌﻣﻟا
ج ( ﺎﯾﻠﻌﻟا ةرادﻹا ءﺎﺿﻋأ ﻰﻟإ تﺎﺿﯾوﻌﺗ :ةرﺗﻔﻟا لﻼﺧ نﯾرﺧﻵا ﺎﯾﻠﻌﻟا ةرادﻹا ءﺎﺿﻋأو نﯾرﯾدﻣﻟا ةﺄﻓﺎﻛﻣ ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ رﮭﺷأ ﺔﺗﺳﻟا ةرﺗﻓ
ﻲﻓ ﺔﯾﮭﺗﻧﻣﻟا ٣٠ وﯾﻧوﯾ ٢٠٢٣ م رﮭﺷأ ﺔﺗﺳﻟا ةرﺗﻓ
ﻲﻓ ﺔﯾﮭﺗﻧﻣﻟا ٣٠ وﯾﻧوﯾ ٢٠٢٢ م
(ﺔﻌﺟارﻣ رﯾﻏ) (ﺔﻌﺟارﻣ رﯾﻏ)
تﻻدﺑو بﺗاور ٩٬٨٧٠٬٠٠٠
٩٬٤٢٠٬٠٠٠
ىرﺧأ ﻊﻓﺎﻧﻣو ﺔﯾﻌﯾﺟﺷﺗ زﻓاوﺣ ٩٬١٤٢٬٣٧٨
٨٬٦٤١٬١٧١
١٩٬٠١٢٬٣٧٨ ١٨٬٠٦١٬١٧١
ﺎﻌﺗا تﺟردأ .قوﺳﻟا هﺎﺟﺗاو دارﻓﻷا ءادأ ةﺎﻋارﻣ ﻊﻣ تﺂﻓﺎﻛﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ لﺑﻗ نﻣ نﯾﯾذﯾﻔﻧﺗﻟا نﯾرﯾدﻣﻟاو ةرادﻹا سﻠﺟﻣ ءﺎﺿﻋأ ةﺄﻓﺎﻛﻣ دﯾدﺣﺗ مﺗﯾ ﻎﻠﺑﻣﺑ ةرادﻹا سﻠﺟﻣ ب
١٫٩٧٥ ) يدوﻌﺳ ﷼ نوﯾﻠﻣ ٣٠
وﯾﻧوﯾ ٢٠٢٢ :م ١٫٩٧٥ .ﺎﯾﻠﻌﻟا ةرادﻹا ءﺎﺿﻋأ تﺂﻓﺎﻛﻣ نﻣ ءزﺟﻛ (يدوﻌﺳ ﷼ نوﯾﻠﻣ
١١ . مﮭﺳﻟا ﺔﯾﺣﺑر ا لﻼﺧ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا مﮭﺳﻷا ددﻌﻟ ﺢﺟرﻣﻟا طﺳوﺗﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻛرﺷﻟا ﻲﻣھﺎﺳﻣﻟ دﺋﺎﻌﻟا ةرﺗﻔﻟا ﺢﺑر ﻲﻓﺎﺻ ﺔﻣﺳﻘﺑ ﺔﺿﻔﺧﻣﻟاو ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا مﮭﺳﻟا ﺔﯾﺣﺑر بﺳﺗﺣﺗ دﺟوﯾ ﻻ .ةرﺗﻔﻟ
.ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا مﮭﺳﻟا ﺔﯾﺣﺑر سﻔﻧ ﻲھ ﺔﺿﻔﺧﻣﻟا مﮭﺳﻟا ﺔﯾﺣﺑر نإ ،ﺔﻠﻣﺗﺣﻣ ﺔﺿﻔﺧﻣ مﮭﺳأ يأ ﺔﻛرﺷﻟا ىدﻟ رﮭﺷأ ﺔﺗﺳﻟا ةرﺗﻓ
ﻲﻓ ﺔﯾﮭﺗﻧﻣﻟا ٣٠ وﯾﻧوﯾ ٢٠٢٣ م رﮭﺷأ ﺔﺗﺳﻟا ةرﺗﻓ
ﻲﻓ ﺔﯾﮭﺗﻧﻣﻟا ٣٠ وﯾﻧوﯾ ٢٠٢٢ م
(ﺔﻌﺟارﻣ رﯾﻏ) (ﺔﻌﺟارﻣ رﯾﻏ)
ﺔﻛرﺷﻟا ﻲﻣھﺎﺳﻣﻟ دﺋﺎﻌﻟا ةرﺗﻔﻟا ﺢﺑر ٣١٧٬١٤٦٬٤٧٣
٢٩١٬٦٩٣٬٦٢٣
ةرﺗﻔﻟا لﻼﺧ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا مﮭﺳﻷا ددﻌﻟ ﺢﺟرﻣﻟا طﺳوﺗﻣﻟا ١٠٠٬٠٠٠٬٠٠٠
١٠٠٬٠٠٠٬٠٠٠
ﺔﻛرﺷﻟا ﻲﻣھﺎﺳﻣ ﻰﻟإ ةدﺋﺎﻌﻟا ﺔﺿﻔﺧﻣﻟاو ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا مﮭﺳﻟا ﺔﯾﺣﺑر ٣٫١٧
٢٫٩٢
١٢ . ﺔﻠﻣﺗﺣﻣﻟا تﺎﻣازﺗﻟﻻاو تﺎطﺎﺑﺗرﻻا
١٢ - ١ ﻎﻠﺑﻣﺑ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا نﻋ ﺔﺑﺎﯾﻧ تﺎﻧﺎﻣﺿ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا ﺎﮭﻌﻣ لﻣﺎﻌﺗﺗ ﻲﺗﻟا كوﻧﺑﻟا تردﺻأ ٢٫١
ﻲﻓ ﺎﻣﻛ يدوﻌﺳ ﷼ نوﯾﻠﻣ ٣٠
وﯾﻧوﯾ ٢٠٢٣ م ) ٣١ رﺑﻣﺳﯾد
٢٠٢٢ :م ١٧٫٨ .ءﻼﻣﻌﻠﻟ ءادأ تﺎﻧﺎﻣﺿﺑ ﺔﯾﺳﯾﺋر ةروﺻﺑ ﻖﻠﻌﺗﺗ (يدوﻌﺳ ﷼ نوﯾﻠﻣ
١٢ - ٢ مﻟ ﻲﺗﻟاو ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا نﻣ ﺎﮭﯾﻠﻋ دﻗﺎﻌﺗﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﺳأرﻟا تﺎﻘﻔﻧﻟا تﻐﻠﺑ
ﻰﺗﺣ دﻌﺑ دﺑﻛﺗﺗ ٣٠
وﯾﻧوﯾ ٢٠٢٣ م ﻲﻟاوﺣ ٥٥٧٫٤٦
) يدوﻌﺳ ﷼ نوﯾﻠﻣ
٣١ رﺑﻣﺳﯾد
٢٠٢٢ :م ٣٦٤٫١٥ .ﻊﺳوﺗﻟا تﺎﻋورﺷﻣ ضﻌﺑﺑ ﻖﻠﻌﺗﺗ (يدوﻌﺳ ﷼ نوﯾﻠﻣ
١٢ - ٣ ﻎﻠﺑﻣﺑ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺔﯾدﻧﺗﺳﻣ تادﺎﻣﺗﻋا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا ىدﻟ ١٢٫٦٣
ﻲﻓ ﺎﻣﻛ يدوﻌﺳ ﷼ نوﯾﻠﻣ ٣٠
وﯾﻧوﯾ ٢٠٢٣ م ) ٣١ رﺑﻣﺳﯾد ٢٠٢٢ :م ١٨٫١٦
﷼ نوﯾﻠﻣ
وﻌﺳ .(يد
١٣ . حﺎﺑرأ تﺎﻌﯾزوﺗ ﺦﯾرﺎﺗﺑ دﻘﻌﻧﻣﻟا ﮫﻋﺎﻣﺗﺟا ﻲﻓ ةرادﻹا سﻠﺟﻣ ﻰﺻوأ ٢٨
ﻰﻟوﻷا ىدﺎﻣﺟ ١٤٤٤
ﻖﻓاوﻣﻟا) ـھ ٢٢
رﺑﻣﺳﯾد ٢٠٢٢ ﻎﻠﺑﻣﺑ ﺔﯾدﻘﻧ حﺎﺑرأ ﻊﯾزوﺗﺑ (م ٣
مﮭﺳﻠﻟ يدوﻌﺳ ﷼
ﻎﻠﺑﻣ عوﻣﺟﻣﺑ دﺣاوﻟا ٣٠٠
ﻲﻓ ﺔﯾﮭﺗﻧﻣﻟا ﺔﻧﺳﻠﻟ يدوﻌﺳ ﷼ نوﯾﻠﻣ ٣١
رﺑﻣﺳﯾد ﯾﻣھﺎﺳﻣﻟا لﺑﻗ نﻣ ًﺎﻘﺣﻻ ﺔﯾﺻوﺗﻟا هذھ دﺎﻣﺗﻋا مﺗو م٢٠٢٢
ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا عﺎﻣﺗﺟا ﻲﻓ ن
ﺦﯾرﺎﺗﺑ دﻘﻋ يذﻟا ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ١٧
لاوﺷ ١٤٤٤ ﻖﻓاوﻣﻟا) ـھ ٧
وﯾﺎﻣ ٢٠٢٣ م .(
ﺦﯾرﺎﺗﺑ دﻘﻌﻧﻣﻟا ﮫﻋﺎﻣﺗﺟا ﻲﻓ ةرادﻹا سﻠﺟﻣ ﻰﺻوأ ١٤
ةرﺧﻵا ىدﺎﻣﺟ ١٤٤٣
ﻖﻓاوﻣﻟا) ـھ ١٧
رﯾﺎﻧﯾ ٢٠٢٢ ﻎﻠﺑﻣﺑ ﺔﯾدﻘﻧ حﺎﺑرأ ﻊﯾزوﺗ (م ٢٫٧٥
يدوﻌﺳ ﷼
ﻎﻠﺑﻣ عوﻣﺟﻣﺑ دﺣاوﻟا مﮭﺳﻠﻟ ٢٧٥
﷼ نوﯾﻠﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﮭﺗﻧﻣﻟا ﺔﻧﺳﻠﻟ يدوﻌﺳ ٣١
رﺑﻣﺳﯾد عﺎﻣﺗﺟا ﻲﻓ نﯾﻣھﺎﺳﻣﻟا لﺑﻗ نﻣ ًﺎﻘﺣﻻ ﺔﯾﺻوﺗﻟا هذھ دﺎﻣﺗﻋا مﺗو م٢٠٢١
ﺦﯾرﺎﺗﺑ دﻘﻋ يذﻟا ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا ٨
لاوﺷ ١٤٤٣ ﻖﻓاوﻣﻟا) ـھ ٩
وﯾﺎﻣ ٢٠٢٢ .(م
ﺔﻛرﺷ ﺔﯾﺑطﻟا تﺎﻣدﺧﻠﻟ ةﺎﺳاوﻣﻟا
(ﺔﯾدوﻌﺳ ﺔﻣھﺎﺳﻣ ﺔﻛرﺷ) ةرﺻﺗﺧُﻣﻟا ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔّﯾﻟ ّوﻷا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا لوﺣ تﺎﺣﺎﺿﯾإ ﻲﻓ ﺔﯾﮭﺗﻧﻣﻟا رﮭﺷأ ﺔﺗﺳﻟا ةرﺗﻔﻟ ٣٠
وﯾﻧوﯾ ٢٠٢٣ م
(كﻟذ فﻼﺧ رﻛذﯾ مﻟ ﺎﻣ ،يدوﻌﺳﻟا ﷼ﻟﺎﺑ ﺔﺟردُﻣﻟا ﻎﻟﺎﺑﻣﻟا)
١٥
١٤ . تﺎﻋﺎطﻘﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣ ﺑ ﺔﻠﺻﻔﻧﻣ ةروﺻﺑ لﻣﻌﻟا تادﺣوﻟ ﺔﯾﻠﯾﻐﺷﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ةرادﻹا سﻠﺟﻣ بﻗارﯾ .ءادﻷا مﯾﯾﻘﺗو دراوﻣﻟا صﯾﺻﺧﺗ لوﺣ تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ضرﻐ
عﺎطﻘﻟا ءادأ مﯾﯾﻘﺗ مﺗﯾو
.ةرﺻﺗﺧﻣﻟا ةدﺣوﻣﻟا ﺔﯾﻟوﻷا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا ﻲﻓ مظﺗﻧﻣ سﺎﺳا ﻰﻠﻋ ﮫﺳﺎﯾﻗ مﺗﯾو ﺢﺑرﻟا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ .ﺔﯾﻧﻻدﯾﺻﻟا تﺎﺟﺗﻧﻣﻟاو ﺔﯾﺑطﻟا تﺎﻣدﺧﻟا عﺎطﻗ نﻣ ﺔﯾﺳﯾﺋر ةروﺻﺑ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ نوﻛﺗﺗ :ﺔﯾﻠﯾﻐﺷﺗﻟا تﺎﻋﺎطﻘﻟا : ﺎﻣﮭﻧﻋ حﺎﺻﻓﻻا نﻛﻣﯾ نﯾﻋﺎطﻗ ﻲﻓو ﺎﮭﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا تﺎﻣدﺧﻟاو تﺎﺟﺗﻧﻣﻟا بﺳﺣ لﺎﻣﻋأ تادﺣو ﻰﻟإ ﺔﻣﺳﻘﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا نﺈﻓ ،ةرادﻹا ضارﻏﻷ x ﺔﯾﺑطﻟا تﺎﻣدﺧﻟا عﺎطﻗ .ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا تادﺎﯾﻌﻟا تﺎﻣدﺧو نﯾﻣوﻧﻣﻟا ﻰﺿرﻣﻟا تﺎﻣدﺧ بﺎﻌﺗأ
x .ﺔﯾﻧﻻدﯾﺻﻟا داوﻣﻟا عﺎطﻗ تﺎﻣدﺧﻟا
ﺔﯾﺑطﻟا ﺔﯾﻧﻻدﯾﺻﻟا داوﻣﻟا
عوﻣﺟﻣﻟا
ﻲﻓ ﺔﯾﮭﺗﻧﻣﻟا رﮭﺷأ ﺔﺗﺳﻟا ةرﺗﻔﻟ ٣٠
وﯾﻧوﯾ ٢٠٢٣ م (ﺔﻌﺟارﻣ رﯾﻏ)
تادارﯾﻹا ١٬١٠٦٬١٣٥٬٦٧٢
١٨٥٬٤٢١٬٦٠٤ ١٬٢٩١٬٥٥٧٬٢٧٦
ﺢﺑرﻟا ﻲﻟﺎﻣﺟإ ٥٦٨٬١٦٩٬٩٨٥
٥٢٬١٨٣٬٠٤٦ ٦٢٠٬٣٥٣٬٠٣١
ﺔﻋزوﻣ رﯾﻏ (تﺎﻓورﺻﻣ) /تادارﯾإ ﻊﯾزوﺗو ﻊﯾﺑ تﺎﻓورﺻﻣ )
٨٢٬٦٢٨٬٧١٤ (
ﺔﯾرادإو ﺔﯾﻣوﻣﻋ تﺎﻓورﺻﻣ )
١٧٣٬٥٣١٬١٢١ (
ﺔﻠﯾﻣز ﺔﻛرﺷ حﺎﺑرأ ﻲﻓ ﺔﺻﺣﻟا ٥٬١٢٣٬٨١٩
ىرﺧا تادارﯾإ ٨٬٨٣١٬٩٦٣
ﺔﯾﻠﯾوﻣﺗ ﺔﻔﻠﻛﺗ )
٢٣٬٣٧٩٬٦١٩ (
ةﺎﻛزﻟا لﺑﻗ ﺢﺑرﻟا ٣٥٤٬٧٦٩٬٣٥٩
ةرﺗﻔﻠﻟ ةﺎﻛزﻟا فورﺻﻣ )
٢٢٬٤٤٣٬٥٦٤ (
ةرﺗﻔﻟا ﺢﺑر ٣٣٢٬٣٢٥٬٧٩٥
ﻲﻓ ﺔﯾﮭﺗﻧﻣﻟا رﮭﺷأ ﺔﺗﺳﻟا ةرﺗﻔﻟ ٣٠
وﯾﻧوﯾ ٢٠٢٢ (ﺔﻌﺟارﻣ رﯾﻏ) م
تادارﯾﻹا ٩٧٠٬٤٧٦٬٤٣٦
١٥٤٬٣٥١٬٠٢١ ١٬١٢٤٬٨٢٧٬٤٥٧
ﺢﺑرﻟا ﻲﻟﺎﻣﺟإ ٤٨٤٬٦٢٩٬١٧٤
٤١٬٢٤٢٬٠٨٢ ٥٢٥٬٨٧١٬٢٥٦
رﯾﻏ (تﺎﻓورﺻﻣ) /تادارﯾإ ﺔﻋزوﻣ
ﻊﯾزوﺗو ﻊﯾﺑ تﺎﻓورﺻﻣ )
٥٤٬٥٢٧٬١٣٢ (
ﺔﯾرادإو ﺔﯾﻣوﻣﻋ تﺎﻓورﺻﻣ )
١٥٦٬٣٢٢٬٦١٠ (
ﺔﻠﯾﻣز ﺔﻛرﺷ حﺎﺑرأ ﻲﻓ ﺔﺻﺣﻟا ٤٬٥٣٥٬٩٠٦
ىرﺧا تادارﯾإ ٥٬٩٠١٬٨٨٤
ﺔﯾﻠﯾوﻣﺗ ﺔﻔﻠﻛﺗ )
٢٬٨٩٨٬٨١٨ (
ةﺎﻛزﻟا لﺑﻗ ﺢﺑرﻟا ٣٢٢٬٥٦٠٬٤٨٦
ةﺎﻛزﻟا فورﺻﻣ ةرﺗﻔﻠﻟ
) ١٣٬٢٥٦٬٨٦٩ (
ةرﺗﻔﻟا ﺢﺑر ٣٠٩٬٣٠٣٬٦١٧
ﺔﯾﺑطﻟا تﺎﻣدﺧﻠﻟ ةﺎﺳاوﻣﻟا ﺔﻛرﺷ (ﺔﯾدوﻌﺳ ﺔﻣھﺎﺳﻣ ﺔﻛرﺷ) ةرﺻﺗﺧُﻣﻟا ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔّﯾﻟ ّوﻷا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا لوﺣ تﺎﺣﺎﺿﯾإ ﻲﻓ ﺔﯾﮭﺗﻧﻣﻟا رﮭﺷأ ﺔﺗﺳﻟا ةرﺗﻔﻟ ٣٠
وﯾﻧوﯾ ٢٠٢٣ م
(كﻟذ فﻼﺧ رﻛذﯾ مﻟ ﺎﻣ ،يدوﻌﺳﻟا ﷼ﻟﺎﺑ ﺔﺟردُﻣﻟا ﻎﻟﺎﺑﻣﻟا)
١٦
١٤ . ﻋﺎطﻘﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣ تﺎ
(ﻊﺑﺗﯾ) ﺔﯾﺑطﻟا تﺎﻣدﺧﻟا
ﺔﯾﻧﻻدﯾﺻﻟا داوﻣﻟا عوﻣﺟﻣﻟا
ﻲﻓ ﺎﻣﻛ ٣٠ وﯾﻧوﯾ ٢٠٢٢ (ﺔﻌﺟارﻣ رﯾﻏ) م
تادوﺟوﻣﻟا عوﻣﺟﻣ ٤٬٤٢٥٬٨٧٥٬٤٤٣
٢٣٢٬٩٤٠٬٨١٣ ٤٬٦٥٨٬٨١٦٬٢٥٦
تﺎﺑوﻠطﻣﻟا عوﻣﺟﻣ ١٬٤٣٣٬٩٣٣٬٨١٧
١٥٠٬٥٢٣٬٤٣٩ ١٬٥٨٤٬٤٥٧٬٢٥٦
ﻲﻓ ﺎﻣﻛ ٣١ رﺑﻣﺳﯾد ٢٠٢٢ (ﺔﻌﺟارﻣ) م
تادوﺟوﻣﻟا عوﻣﺟﻣ ٤٬٤٢٨٬٥٠٢٬٥٢٣
٢٣٣٬٠٧٩٬٠٨٠ ٤٬٦٦١٬٥٨١٬٦٠٣
تﺎﺑوﻠطﻣﻟا عوﻣﺟﻣ ١٬٤٣٤٬٦٤٩٬٨٠٠
١٥٠٬٥٩٨٬٥٩٨ ١٬٥٨٥٬٢٤٨٬٣٩٨
تﺎﻋﺎطﻘﻟا :ﺔﯾﻓارﻐﺟﻟا .ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﺗطﺷﻧﻷ ﻲﺳﯾﺋرﻟا قوﺳﻟاو ﺔﻋوﻣﺟﻣﻠﻟ ﺔﯾﻠﯾﻐﺷﺗﻟا تادوﺟوﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﻊﻘـﺗ ﺗ نود عﺎطﻗ لﻛ نﻣ بﺳﺗﻛﻣﻟا ﺢﺑرﻟا عﺎطﻘﻟا ﺢﺑر لﺛﻣﯾ .ﺔﻋوﻣﺟﻣﻠﻟ ﺔﯾﺑﺳﺎﺣﻣﻟا تﺎﺳﺎﯾﺳﻟا سﻔﻧ ﻲھ ﺎﮭﻧﻋ ﺢﺻﻔﻣﻟا تﺎﻋﺎطﻘﻠﻟ ﺔﯾﺑﺳﺎﺣﻣﻟا تﺎﺳﺎﯾﺳﻟا نإ ﺔﺻﺣﻟا ﻊﯾزو
حﺎﺑرأ ﻲﻓ ﺧﻟا ﺔﯾﻠﯾﻐﺷﺗﻟا رﯾﻏ رﺋﺎﺳﺧﻟاو حﺎﺑرﻷاو لﺟﻷ ﻊﺋادوﻟا نﻣ ﺢﺑرﻟاو نﯾرﯾدﻣﻟا بﺗاور كﻟذ ﻲﻓ ﺎﻣﺑ ﺔﯾزﻛرﻣﻟا ةرادﻹا فﯾﻟﺎﻛﺗو ﺔﻠﯾﻣزﻟا تﺎﻛرﺷﻟا تاودﻷﺎﺑ ﺔﺻﺎ
.تﺎﻋﺎطﻘﻟا ءادأ مﯾﯾﻘﺗو دراوﻣﻟا ﻊﯾزوﺗ ضرﻐﺑ ةرادﻹا سﻠﺟﻣﻟ ﮫﻏﻼﺑإ مﺗﯾ يذﻟا ءارﺟﻹا وھ اذھ .ﺔﯾﻠﯾوﻣﺗﻟا فﯾﻟﺎﻛﺗﻟاو ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ١٥ . ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا تاودﻷا –
رطﺎﺧﻣﻟا ةرادإو ﺔﻟدﺎﻌﻟا ﺔﻣﯾﻘﻟا
ﯾﻠﻣﻋ نﻣ ةرﺷﺎﺑﻣ ﺄﺷﻧﺗ ﻲﺗﻟا ىرﺧﻷا ﺔﻧﯾدﻣﻟا مﻣذﻟا ضﻌﺑو ﺔﻧﯾدﻣﻟا مﻣذﻟاو ﮫﻣﻛﺣ ﻲﻓ ﺎﻣو دﻘﻧﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻠﻟ ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا تادوﺟوﻣﻟا نﻣﺿﺗﺗ تﺎﺑوﻠطﻣﻟا نوﻛﺗﺗ .ﺎﮭﺗﺎ
ﺳﻣو ﺔﻧﺋاد مﻣذو لﺟﻷا ﺔﻠﯾوط ضورﻗ نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻠﻟ ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا تﺎﺑوﻠطﻣﻟا هذھ نﻣ ﻲﺳﯾﺋرﻟا ضرﻐﻟا لﺛﻣﺗﯾ .ىرﺧأ ﺔﻧﺋاد مﻣذو ﺔﻗﻼﻋ تاذ فارطأ ﻰﻟإ ﻖﺣﺗ
.ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ لﯾوﻣﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ﺔﻟدﺎﻌﻟا ﺔﻣﯾﻘﻟا لﺳﻠﺳﺗ ﻷا ىوﺗﺳﻣﻟا تﻼﺧدﻣ ﻰﻠﻋ ًءﺎﻧﺑ ،ﺔﻟدﺎﻌﻟا ﺔﻣﯾﻘﻟا لﺳﻠﺳﺗ نﻣﺿ ،ﺎﮭﻧﻋ ﺢﺻﻔﯾ وأ ﺔﻟدﺎﻌﻟا ﺎﮭﺗﻣﯾﻘﺑ فرﺗﻌﯾ ﻲﺗﻟا ،ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا تاودﻷا ﻊﯾﻣﺟ فﻧﺻﺗو ﺔﻣﯾﻘﻟا سﺎﯾﻘﻟ ﺔﻣﺎﮭﻟاو ﻰﻧد
:ﻲﻠﯾ ﺎﻣﻛ ،لﻛﻛ ﺔﻟدﺎﻌﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ١ .ﺔﻠﺛﺎﻣﺗﻣ تﺎﺑوﻠطﻣ وأ تادوﺟوﻣﻟ ﺔطﺷﻧﻟا قاوﺳﻷا ﻲﻓ (ﺔﻟدﻌﻣﻟا رﯾﻏ) ﺔﺟردﻣﻟا رﺎﻌﺳﻷا :
ىوﺗﺳﻣﻟا ٢ رﺷﺎﺑﻣ رﯾﻏ وأ ةرﺷﺎﺑﻣ ةروﺻﺑ ﺔظﺣﻼﻣﻠﻟ لﺑﺎﻗ ﺔﻟدﺎﻌﻟا ﺔﻣﯾﻘﻟا سﺎﯾﻘﻟ ﺔﻣﺎﮭﻟا تﻼﺧدﻣﻟا نﻣ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻧدأ نوﻛﯾ مﯾﯾﻘﺗ بﯾﻟﺎﺳأ : .ة
ىوﺗﺳﻣﻟا ٣ .ﺔظﺣﻼﻣﻠﻟ لﺑﺎﻗ رﯾﻏ ﺔﻟدﺎﻌﻟا ﺔﻣﯾﻘﻟا سﺎﯾﻘﻟ ﺔﻣﺎﮭﻟا تﻼﺧدﻣﻟا نﻣ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻧدأ نوﻛﯾ مﯾﯾﻘﺗ بﯾﻟﺎﺳأ :
ﺎﯾوﺗﺳﻣﻟا نﯾﺑ تﻣﺗ دﻗ تﻼﯾوﺣﺗﻟا تﻧﺎﻛ اذإ ﺎﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا ددﺣﺗ ،ررﻛﺗﻣ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﺔﻟدﺎﻌﻟا ﺔﻣﯾﻘﻟﺎﺑ ﺔﺗﺑُﺛﻣﻟا تﺎﺑوﻠطﻣﻟاو تادوﺟوﻣﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﻲﻣرﮭﻟا لﺳﻠﺳﺗﻟا ﻲﻓ ت
ﻖﯾرط نﻋ .ﻲﻟﺎﻣ رﯾرﻘﺗ ةرﺗﻓ لﻛ ﺔﯾﺎﮭﻧ ﻲﻓ (لﻛﻛ ﺔﻟدﺎﻌﻟا ﺔﻣﯾﻘﻟا سﺎﯾﻘﻟ ﺔﻣﺎﮭﻟا تﻼﺧدﻣﻟا نﻣ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻧدأ ﻰﻠﻋ ًءﺎﻧﺑ) فﯾﻧﺻﺗﻟا تﺎﺋﻓ مﯾﯾﻘﺗ ةدﺎﻋإ
ةرﺗﻔﻟا لﻼﺧ ﺔﻟدﺎﻌﻟا ﺔﻣﯾﻘﻟا تﺎﺳﺎﯾﻗ ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا تﻼﺧدﻣﻟا عاوﻧأو مﯾﯾﻘﺗﻟا بﯾﻟﺎﺳأو ﺔﻋوﻣﺟﻣﻠﻟ مﯾﯾﻘﺗﻟا تاءارﺟإ ﻲﻓ تارﯾﻐﺗ كﺎﻧھ نﻛﺗ مﻟ .
ﯾﻧﺻﺗﻟا ﺔﻟدﺎﻌﻟا مﯾﻘﻟاو ﺔﯾﺑﺳﺎﺣﻣﻟا تﺎﻔ و ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا تادوﺟوﻣﻠﻟ ﺔﻟدﺎﻌﻟا ﺔﻣﯾﻘﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣ لﻣﺷﺗ ﻻ ﻲھو .ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا تﺎﺑوﻠطﻣﻟاو ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا تادوﺟوﻣﻠﻟ ﺔﯾرﺗﻓدﻟا مﯾﻘﻟا هﺎﻧدأ لودﺟﻟا ضرﻌﯾ ﻻ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا تﺎﺑوﻠطﻣﻟا
.ﺔﻟوﻘﻌﻣ ةروﺻﺑ ﺔﻟدﺎﻌﻟا ﺔﻣﯾﻘﻟا برﺎﻘﺗ ﺔﯾرﺗﻓدﻟا ﺔﻣﯾﻘﻟا نﻷ ﺔﻟدﺎﻌﻟا ﺔﻣﯾﻘﻟﺎﺑ سﺎﻘﺗ