BEN KHUNG CU'A TU PHAP
T O v u O N G T R A N V A N TRUYEN:
CAN "TIEP UKA" CHO BAO CHl flAU TRANH CHONG TIEU ClfG
DUNGCHINH
Trong cupc Bdi thoai phong chdng tham nhdng ian thd 13 dien ra cudi thdng 11 vda qua tgi Hd Npi, Dgi sd VUdng qudc Anh Giles Liver cho rdng "vu viec dng Trdn Vdn Truyen dddc phdt hien bdi mpt td bdo, chd khdng phdi td cd quan chdc ndng. Oieu ndy cho thdy vai trd ddc biit quan trgng cua bdo chi trong phong chdng tham nhung. Ned vai trd cda bdo chi ddcfc tdng cddng thi bdt c(t ai idm viec gi sal cung si rdt sp bdo chi phdt hien vd dUa len. Khi hg nghi nha vdy, thi si do dUvd bdt tham nhung. Ddy Id mpt trong nhdng gidi phdp, toi cho rdng rdt quan trgng cdn dddc phdt huy".
" N 6 P H A T S U N G " T R U N G OfCri
Dung nhu vdy, vy vtec dng Tran Van Truyin dupe bdo NgUdi cao tuoi
"bdn phat sung"tien phong tdcudi nam 2013. Theo dng Kim Quoc Hoa, Tdng bien tap bao nay luc khdi dang bai dieu tra v l vy tieu eye cua dng Tran Vdn Truyen: "Cung ed chut e ngai, nhutig chung tdi cd chdng cd trong tay rat cu the".
"Khdng e ngai" sao dupe, vl bao chiddm"ddng cham"vao nguyen l!Jy vidn Trung uong Odng, nguyen Tdng Thanh tra Chinh phu. NhUng, xuat phat td"cai tam Idn" cua nha bao la khdng the khuat phuc trUdc cudng q u y i n va dd'u tranh ehdng tieu cUc xa hot Id nhiem vu tdi quan trpng ei!ia bdo chi, di gdp phan lap lai trdt t u ky cuong, phep nude.
Theo ndi dung phan anh eua bai bao, ngodi mpt sd biet thu. Id dat sd hdu trade day, dng Tran Van Truyin dang t r i l n khai mdt "dudn gta dinh"
trdn Id dat khodng 30.000m2 (3 hee- ta) tai xa Son Dong, TP Ben Tre. Trong khudn vien dd, dng Truyin dd va dang xay dUng mpt dinh thu hoanh trdng va 4 can nha gd lop ngdi dd, gd thude nhdm go dac biet khdng 24 TAP CHl PHAP LV Sfi DT+CT12/2014
Cdn biit thu rdng Idn cOa gia dinh dng Truyen dqui nhd
dung den mdt cai dinh sdt.
Ddng chu y hOn, bai bao do eung cho hay, dng Truyen con co 3 CO ngoi dTP HCM la phudng Thdo O i l n (Qudn 2), d Quan 5, d khu dd thj "5 sao" Phu My Hung do ngudi than dang quan It, sd dung. Ngdi dinh thu tai ap 3, xa Son Odng, Ben Tre xay eat tren dien tfch xay dung hon 16.000 m2 trong tdng dien tich chung len d i n 30.000 m2. Trong khudn vien dinh thu nay cdn co mdt sd gian nha ed lam bdng g d sua la mdt loai go quy hiem va cdng chinh
di vao dinh t h u dupe scJn son thep vang.
Cdn biet t h d trade day Ilnh iiy B i n Tre dae bidt cap cho dng Tran Van Truyen Idc cdn lam Bi thdllnti dy dTrung tdm phddng 1, Ben Tre rdng chi chdng 300m2 , vdn day la tru sd Hdi Van hda nghe thudt tinh bj cudng c h l dap di de xdy biet thi/
cho dng Tran Van Truyen, hidn dng dang d.
Sau khi bdo chi len tieng cO ngtJl,
"biet thu khung" eua dng Trdn Van Truyen, dng nay da phan dng: "Tdi
B£N KHUNG CU'A TU PHAP
xac djnh rat nhieu thdng tin trong bai bdo dd khdng chfnh xdc. Khdng h i l u ngudi v i l t cd dung y gi do, md dua ra suy luan rat khdng tdt nhu vdy. V l can nha cda tdi, thi eung binh thudng, n l u cd so vdi nhdmg ngadi ddn quanh ddy thi dung cd rdng rai hon chut... Tdi lam cdn bd bao nhteu nam v l danh dum dupc it tien cdng vdi con tdi idm dai ly bdn bia Sal Gdn va nhdng ngudi con khde gdp tien vao xdy diing can nhd chung cho gia dinh sinh hoat.
Tdi khdng kinh doanh vd khdng xdy dOng dinh t h u gi cd ma t d bdo dp lai n d i n h a v d y . . . T h e m n d a l a n d i t d i c d rat nhieu nhd d thdnh phd Hd Chi Minh md tdi cung c h i n g hieu nhdng cdn nha d d d ddu hay tdtren trdi roi xudng.."
" T I ^ P L 0 f A " C H O B A O C H ( T R g N " C H I ^ N T R a e r N G N 6 N G B O N G "
Khdng khuat phuc trade ldi phdn bac eda dng Truyen, nhieu t d bao khac cdng da vao eudc " t i l p Ida"
cho ddng nghiep, the hien tinh thdn q u y l t tdm dau tranh chdng tieu cue xa hdi, ma eu the Id ngUdi tdng diimg dau "Phd khai phong", giup CO quan chde nang ed nhdng thdng tin, de xd ly sai pham ddi vdi dng Truyen.
Ket qud, Uy ban kiem tra Trung UOng vao eudc d i l u tra vu viec bao chf neu v l dng Trdn Van Truyen va da cd k i t ludn:
Odng chi Tran Van Truyin biet minh khdng dung ddi tupng dupe cap dat, nhung van nhdn. Sau khi da duac mua nha (thda ddt tai sd 598B5 Nguyen Thj Ojnh, phudng Phu KhUOng, thj xd B i n Tre, tinh Ben Tre) theo Nghj djnh so 61/CP vd sau
MSi kji hop Qudc hdi hay trin cdc diin ddn, dng Truyin ndi tiing vi nhCfng tuyin bo chong tham nhung rdt mgnh. NhUng thiTcte thi...
khi duac Ban Thudng vu Tinh uy yeu cau trd lai, ddng chf da khdng kien quylt, dirt khodt thdc hien, sau dd lai cd don xin lam nhd tam de con ddu sddyng. Viec lam tren eda ddng chiTran VanTruyIn the hien sUthllu guong mdu cua ngudi cdn bd lanh dao, gay d u ludn khdng tdt ddi vdi bdn than ddng ehi.
Odng chi Tran Vdn Truyen dd t h i l u trung thuc, khdng bao cdo thdng tin ddy du, dung sU that v l nha, dat; ddy Id mdt trong nhdng nguyen nhan dan den q u y l t djnh bdn nha eda Oy ban Nhdn dan Thdnh phd Hd ChiMinh khdng dung ddi tupng va chinh sach eua Nha nddc (can nha sd 105 Nguyen Trpng Tuyen, Phudng 15, qudn Phu Nhuan, Thanh phd Hd Chf Minh). Sau khi dupe mua thi khdng sd dyng ngay ma lai de cho ngudi khdc d va ban hang. Viee lam tren cua ddng ehi la ed vi pham, Idm cho uy tfn ca nhan bj gidm sut, gay d u ludn xdu trong xa hpi.
Sau khi da nghi hUu gdn 3 nam d tinh Bin Tre, ddng chi Trdn Van Truyen mdi tra lai nhd cdng vu d Hd Ndi cho Nhd nudc. Vdi cUOng vi
nguyen la can bd cap eao, ddng chf CO khuyet d i l m khi chua thuc sU guong mau trong sddung nha cdng vu.
Vdi cuong vj nguyen Id can bd Idnh dao cap cao, ddng chi Tran Van Truyin dd thieu can nhae va chd quan khi xdy dung edng trinh biet t h y Idn trong khudn vien dat rdng, trong khi nha d vd ddi sdng nhan ddn dia phuong trong vung cdn nhilu khd khan, t h i l u thon; gdy phan cdm va tao d u luan xdu, lan rpng trong xd hdi.
Ong Nguyen Van Thang, nguyen Bi thu Tinh uy Ben Tre, chia se tren tPTudi tre:"Viec mdt edn bd cap cao lien tyc k l le hoan cdnh khd khdn, bde xuc ve nhd d nhung khi dupe cap nha, dat lai khdng d ma cho mupn, cho thud hodc de cho con cdi thaa hudng thi khd cd the chap nhan. Rd rang khi soi vao dao ddc thi anh la ngudi khong trong sang".
Nhan xet v l ngdi biet t h u do so tai xa Son Odng, ong Thang eho rdng;" Gida bdn b l ngudi dan nha tranh vach la ma mpc len mpt ngdi biet t h u cua can bd nhu t h i thi that la phdn cdm.
SoDT+CTl2/20l4 TAPCHlPHAPLy 25
BEN KHUNG CU'A T U P H A P
"Tdi ndi thang bat ed ngUdi dan nao eung ed the nghi ngd cd su khuat tat, tham nhung thdi. Vi rd rdng vdi ddng luong can bp ma cd trong tay nhilu tien cua nhU t h i , khd ma ly giai dupe. Theo tdi d i l u quan trpng nhat khdng phai Id nhdng tdn thdt v l nha dat cd the quy ddi thdnh tien bac ma la uy tin, tUcdch cua mdt ngudi dang vidn se syt gidm nghiem trpng trong Idng dan. Cdi nay khd ma tfnh todn hoae Idy lai trong ngay mpt ngay hai" dng Thdng ndi.
Bao eao gidi trinh v l xdy dung ngdi biet thu cua gia dinh, dng Tran Van Truyen xac nhdn tdng kinh phi xay dung la 11 ty ddng, do vp ehdng dng tich gdp, danh dum cd dUpc 7 t^ ddng vd 4 t ^ nda la do ngudi quen cho mUon. NhUng xem ra, thdng tin v l tai sdn tich cdp dupe eCia dng Truyin cd ve lai trdi vdi nhan djnh cua mdt vi Ldnh dao Bd Xay dung.
Theo dng Nguyen Tran Nam, Thd trUdng Bd Xdy dUng, thi vdi mde luong Bd trudng, phdi danh dum 40 nam mPi mua dupc nhd thu nhdp thap. Neu len chdc Bp trudng luc 50 tudi, thi den luc mdng dai thp 90 tudi, dng Bd trUdng dd, mdi mua dupe chung c u t h u nhdp thdp.
Khdng dimg lai phanh phui sai pham v l nhd dat, bdo chi con tap trung dUa ra anh sang nhdng khuat tat trong viec bd nhiem cdn bp cua dng Tran Van Truyen. Tdng bien tap Kim Qudc Hoa noi: "Chung toi da dua thdng rin viec dng Trdn Vdn Truyen trUdc khi nghi hUu ky cap tap , bd nhiem hang loat can bd cap vu va tuong dudng, trai vdi Nghi djnh 178/2007 eda Chfnh phu, vl, viee bd nhiem dien ra trong bdi ednh nhdng 26 TAPCHIPHAPLV SfiDT+CT12/2014
ngudi nay, ed nhieu ngudi khdng cd trong dien quy hoach". Cu the t d thang 2/2011 den thang 8/2011, thdi gian nay, dng Truyin ehuan bi nghi hUu, ky bd nhiem 60 can bd cap vu va tuong dUOng, vdi t u tUdng :
"Thdi anh ve thi lam phuc"..Tuy vdy, ong Truyin van cho rang: "Tdi lam dung trach nhiem va dung phap luat, dung nguyen tac". NhUng trdn thuc te, ong Truyen bd nhiem n h i l u cdn bd ma Vu t d chdc cdn bd khdng d l xuat va nhilu ngUdi khdng ddm bdo tieu chuan theo quy djnh.
Ong Nguyen Thai Xdy, nguyen chu tjch UBND tinh Ben Tre trd Idi phdng vdn bao ehi: "Dd luan quan tam, vi anh Truyin tdng ddng ddu CO quan thanh tra, di kiem tra ca nhan, td chdc sai pham, lam trai vdt chinh sdch nhd nUde. Vay ma ban than anh tfch tu mdt khdi tai san ca nhan qua Idn, d u ludn bat binh la phai. ChUa not, anh Truyen tdng gid vai trd thadng true Ban chl dao phdng chong tham nhung eda Trung UOng. Vd ddc bidt Id moi lan khi Qudc hdi hpp hay tren cac dien dan, anh hay tuyen bd chdng tham nhung rat manh"
Sau khi cd k i t luan cua Uy ban kiem tra Trung Uong, tdi 26/11, Bao Ngudi Lao Odng da cd eude trao ddi ngan vdi dng Tran Vdn Truyin qua dien thoai.
Phdng vien: Sau khi nhdn dugc ket ludn chinh thdc td Oy ban Kiem tra Trung uang, ong cd y kien gi vd dU dmh se khac phuc ra sao?
Ong Tran Van Truyen: Bay gid, anh hdi Uy ban kiem tra Trung uong di nghen. Oy ban Kiem tra Trung uong ndi rang thdng bdo chung thi CO quan nay dd thdng bao rdi, Oay
la viec not bd, trong pham vi bi mat cda ndi bd, cho nen cdc tai lieu cung nhu ndi dung... deu Id bi mdt. Anh hdi tdi sao tdi ndi dugc?
Ve nhdng ngi dung trong kit lugn cua Oy ban Kiem tra Trung uang vda cdng bd, dng cd khieu ngi gi khong?
Ndi ehung Id anh khdng can phSi hdi tdi may chuyen ndy. Khilu nai hay khdng, ehdng nao tdi lam thi toi lam. Ldm gi ma bao chf phdi quan tdm mdy chuyen nay(?). Thdi, toi cam On mdy anh em nghen!
Binh ludn ve eudc trao ddi nay, xin ddpc nhudng cho ddc gid. Qua vu nay, chdng tdi chi xin neu ra mdt sd eau hdi cdn bd ngd sau ddy
cAu Hdi CdN Bd NGd Ngudi ddn danh gia vy ong Truyin: "Can bd ve hUu mdi bj dUa ra dnh sdng va lam thing thdn, chd cdn bd cao cap duong chdc sai pham,ddu co ai ddm Idi ra anh sdng?' Nhu vdy, cdn bao nhidu trudng hpp
"ddng cdnh ngp" nhU dng Truyin?
Va eon bao nhieu "ddng chl ehua bi Id" ? Vu viec dng Truyin eh! ddng lai viec thu hdi nha cap trdi phep?
Ngudi dan cd nudc mong moi, can " t i l p Ida" manh me hon nda cho bdo chi "du sdc ndng", hon nda de
"thieu ddt" bdt nhdng "con sau mpt' due khoet cua ddn, cda nudc.
Thay Idi k i t , chung tdi xin dan lai ldl cua Dai sdVuong qude Anh Giles Liver:" Neu vai trd cOa bao chi ddpc tang cddng thi bat cd ai lam viec gi sat eung se rat sp bdo chi phdt hidn va dua len. Khi hp nghi nhd vay, thi se do d u va bdt tham nhung. Day la mdt trong nhdng gidi phdp, tdi cho rang rat quan trpng cdn ddpc phdt huy..."
