VI THE CUA AN DÒ
TRONG KHU VlTC VÀ TRÉN THÈ GIOÌ
Ngo Minh Trung*, Ngò Thi Thién Ly**
* **Vién Nghién cini An Dà va Tày Nam A
Ngày nhàn bài: 18/04/2018, ngày giri phàn bién: 18/05/2018, ngày duyét dàng- 25/05/2018
r
hé ky XXI là ky nguyen eùa ehàu A, vói càc nén kinh té nàng dòng nhu Trung Quóc, Nhàt Bàn, An Dò va càc tò chùc khu vuc nhu ASEAN. Nhùng nén kinh té này cùng dang nò lue khang dinh vi thè quóc già trong khu vue va trén thè giói. Là mot nén kinh té dang nói va eó nhiéu tiém nàng, Àn Dò cùng khóng nàm ngoài xu thè dò. Nàm 2005, Thù tuóng Àn Dò Manmohan Singh timg khàng dinh ràng "thè ky XXIsé là thè ky eùa Àn Dò"*** Bài viét tàp trung làm rò vi thè va vai trò eùa Àn Dò trong khu vue va trèn thè giói trong giai dogn dàu thè ky XXI, qua dò phàn tieh eàc ea hòi, thàch thùc cùa quóc già này trong qua trình l djnh vi thè trong khu vue va trén thè giói.Tu khóa: Àn Dò, vi thè, vai trò, eo hòi, thàch thùc 1. Nen tàng cho su- phàt trién ctìa Àn0S
Diéu kién tu- nhién
Àn Dò là mot trong nhiing quóc già co nèn vàn hóa làu dòi ò phia Nam cùa chàu À. Dia hình dugc bao quanh bòi: Bién À Ràp ó phia Tày Nam, Vinh Bengal ò phia Dòng Nam.
Dién tieh ròng lón dà giùp cho Àn Dò co nhièu dac diém dia ly dàc biét ma khòng quòc già nào co dugc. Dia hình da dang cùa Àn Dò tao ra mot mang luói song ngòi dan xen phuc vu dàc lue cho nòng nghiép va càc ngành kinh té khàc. Song ngòi cùa Àn Dò cùng dugc chia làm 4 loai là: Mang luói song thuòc Hymalaya, mang luói song trèn cao nguyen
Deccan, song thuóc dòng bang ven bién va song ó càc luu vyc. He thòng càc dòng song lón dà góp phàn khòng nhò trong vièc day mfinh mang luói giao thòng duóng thùy cùa An Dò'. Diéu này góp phàn khòng nhò trong viée thè hién vai tró va vi thè cùa Àn Dò trong khu vyc.
Biéu kién xà boi
Theo thòng ké mói nhàt cùa Ngàn hàng Thè giói, Àn Dò eó dàn so lón thù hai trèn thè giói vói 1.352 ty nguòi (nàm 2018) va chi xép sau quòc già làng gièng Trung Quòc^.
Toc dp già tàng dàn so thè giói nàm 2017 là 1,11%^, trong khi dò, con so này ó Àn Dò là 1,18%. Àp lyc dàn so dat ra cho Àn Dò rat
*** va Hièn, Chàu A: Ai se là nguài dàn dau thè Icy 21?, http://nghiencuubiendone.vn, neàv truv càn 15/5/2018. ^ ^^
• General siudies mains. Geography of India - part ! https://visionias.nies.wordpress.coni, neày tniv càn 20/12/2018. 5 / i «y --rip
^ Thóng ké dàn so toàn càu,
http://www.worldometers.info/world-population/, ngàytruycap20/5/2018.
^ Bó Ngàt, Thóng ké dàn sé thè giài nàm 2017, http://vienthongke.vn, ngày truy càp 20/5/2018.
Nghién cùu An Dò va Chàu A. So 6 - 2018 nhièu khó khan trong viée dàm bào nguòn
luong thuc, chò ò va viée làm cho nguòi dàn.
Tuy nhién, cùng khòng thè phù nhàn nhùng già trj lugng dàn so khòng lo mang lai cho Àn Dò. Vói so lugng dàn so khòng lo, Àn Dò co mot lyc lugng lao dóng dòi dào va eó tay nghè cao. Co càu lao dòng theo dò tuoi cùa Àn Dò cùng co su tliay dòi manh me theo thòi gian.
Mot trong nhimg thè manh tiép theo ó Àn Dò là chat lugng giào due va dào tao. He thóng giào due bang tiéng Anh cùa Àn Dò dugc thùa huóng tu khi con là thuóc dia cùa Thyc dàn Anh dà tró thành lgi thè de Àu Dò hói nhàp quòc té. Trong mot cuòc dièu tra, Àn Dò là quóc già dùng thù 2 trén thè giói ve so lugng nguòi nói tiéng Anh, chiém khoàng 10% (125 triéu nguói) trong toàn bò dàn so''. So lugng càc co so dào tao cùa Àn Dò nàm 2017 gòm 789 truóng dai hpc, 37.204 truóng cao dàng va gàn 11.443 càc vién dào tao^. Diéu dò cho thày su phàt trién cùa Àn Dò trong ITnh vuc giàng day cùng nhu dào tao nghé.
2. Vi thè cùa Àn Do trén tru-òng quoc te 2.1. Trong khu vuc Nam A
Nhùng lpi thè de càp ó trèn chinh là càc yéu tò then chòt de Àn Dò khang dinli vi thè cìia mình vói càc quòc già trong khu vuc Nam À. Khu vuc Nam À bao gòm càc quòe già:
Nepal, Bangladesh, Bhutan, Àn Dò, Maldives, Pakistan, Afghanistan va Sri Lanka, tuy nhién Àn Dò là quòe già chiém uu thè vugt tròì ve dién tieh, dàn so, sire manh kinh té cùng nhu quàn su. Àn Dò chiém 62% dién tieh, 77% dàn
so va 85% san lugng kình té cùa khu vuc.
Ngoài ra, viéc co chung bién giói vói càc quòc già Nam À cho phép Àn Dò eó sy két nói ve dia ly vói càc quóc già con lai, tao ra nhiéu lgi thè cùa Àn Dò khi dat trong sy so sành vói càc quòc già khàc.
Trong ITnh vuc kinh té, nàm 2017, Àn Dò chiém ty trpng lón trong kim ngach xuàt nhàp khàu cùa toàn Nam À trong dò, rièng kim ngach xuàt kliàu dat 298,38 t^ USD^ Nàm 2017 là nàm co nhièu bién dòng dòi vói nén kinh tè Àn Dò do ành huóng eùa càc chuong trình cài càch kinh tè cùa Thù tuóng Modi, tuy nhién nàm 2017 cùng dugc dành già là mot nàm Àn Dò eó nhiéu thành còng trong mgi mat.
Trén linh vyc an ninh - quòe phòng, so sành vói càc quòc già khàc trong khu vye, Àn Dò là quòe già eó nèn quòe phòng phàt trién.
Trong khu vyc Nam À, Àn Dò là quòe già tién hành thù nghièm va so hìhi vù khi bat nhàn tu rat som. Ngàn sàch quòc phòng ciia Àn Dò dùng dàu tai Nam À va cùng là mot trong nhùng quòc già dàu tu cho quóc phòng lón nhàt trèn thè giói. Nam 2017, ngàn sàch dàu tu quóc phòng cùa Àn Dò tàng manh, lèn tói 55 ty USD"^. Hai Quàn Àn Dò dugc dào tao bài bàn va dugc trang bi ky thuàt bién dai va co khà nàng tàc ehièn cao. Trong thè ky XXI, bài quàn Àn Dò cùng dóng góp vai trò quan trpng trong viéc bào ve lành thò va vùng bièn Àn Dò, ben canh dò con góp phàn duy tri an ninh bièn Àn Dò Duong^.
2.2 Tai chau A
^ Zareer Masani, English or Hinglish - Which will India choose?, hrtp://www.bbc.com, ngày truy cap 20/5/2018.
' Thòng ké giào due An Dò,
http://www.indiaeducation.net, ngày truy càp 20/5/2018,
" Thuang vu Viét Nam lai An Dò,
]ittp://www.moit.gov.vn, ngày truy cJip 15/5/2018.
'Laxman K Behera, India inililary budget 2017 - 2018, https://idsa.in, ngày truy càp 15/5/2018.
^ Indian Navy's Vision, https://www.indiannavy.nic.in, ngày truy c?p 18/5/2018.
Cùng vói xu huóng toàn càu hóa, nhièu nhà nghién cùu dà khàng dinh, thè ky XXI là ky nguyen cùa hgp tàc xuyèn khu vye. Chinh vì le dò, de dàp tmg vói xu thè bòi nhàp va nhu eàu tim kièm càc dòi tàc mói, dàm bào an ninh nàng lugng, Àn Dò khóng chi mó ròng két nói ó khu vuc Nam À ma dà vuon ròng ra tàm mgi chàu lue. Vói nhiing lgi thè san eó, Àn Dò co dù khà nàng khang dinh vi thè ó ehàu À, diéu này dugc thè hièn tuong quan so sành ve lgi thè va sue manh kinh tè, an ninh quóc phòng ó Dóng Bae À, cùng nhu hgp tàc vói khu vuc Dòng Nam À.
2.2.1 So vài Trung Quòc
An Dò va Trung Quóc là càc nuóc lón trong khu vyc va trén thè giói khòng chi ve nèn kinh té dang phàt trién ma con ve dién tieh lành thò va dàn so. Vè dién tieh lành thè, Trung Quòc lón thù 4 trong klii Àn Dò dùng thù 7 trén thè giói. Vè dàn so, Trung Quòe nàm 2017 co 1,4 ty nguói, dóng nhàt trèn thè gioì va Àn Dò là quòc già dùng thù 2^. Cà ^ l Dò va Trung Quòc déu dugc vi nhu "nhùng con ròng" dang vuon minh manli me ó chàu À va trén thè giói.
Ve linh vuc kinh té, Trung Quòc dugc xem là "dau tàu " tai khu vye chàu À va trèn thè giói, trong khi Àn Dò dang dàn dàn khàng dinh dugc vi thè trong eàc dién dàn song phuong va da phuong nhàm diùc day kinli té - thuong mai phàt trién. Tuy nhién, su chènh léch vè kinh té giùa hai quòe già khà rò rét.
GDP bình quàn dàu nguói theo ngang già sue mua cùa Àn Dò (nàm 2017) là 6.700 USD dùng thù 141 Trén thè giói. Trong idii dò, GDP
^Dan sò, https://danso.org. ngày truy càp 18/5/2018.
International Monetary Fund World Economie Outlook (Aprial - 2018), https://www.imf.org, ngày tmy cap 18/5/2018. &• b ?
bình quàn cùa Trung Quòc dat 15.400 USD dùng thù 99 trén thè giói"'. Co thè thày ràng toc dò tàng truóng kinh té cùa Trung Quòc vugt tròi hcm so vói Àn Dò trong giai doan dàu cùa thè ky XXI. Tuy nhién, xét mot càch tóng quàt, kinh té Àn Dò dang eó sy tang truóng trong giai doan 2000 - 2014, trong khi kinh té Trung Quòc dang co xu huóng chùng lai. Hién nay, toc dò tàng tru'òng kinh té cùa Trung Quòc va Àn Dò tuong duong nliau. Trong hai nàm tiép theo (2015 - 2016), Àn Dò dà vugt qua Trung Quóc tró thành quóc già eó toc dò tàng ùu'óng kinh tè àn tuong nhàt trén thè giói (nàm 2015 là 7,5%, nam 2016 là 7,11 % so vói Trung Quòc là 6,9% (nàm 2015) va 6,7%
(nàm 2016)". Trai ngugc vói nhiéu du doàn cùa eàc nhà hoach dinh chinh sàch ciing nhu càc tò chùc uy tin trén thè giói, nèn kinh té Àn Dò sé tiép tue tàng truóng, tuy nhién vói nhùng thay dòi trong chinh sàch tién té va chinh sàch thuè hàng hóa va dich vu (GST) dà khién nèn kinh té chiù nhùng ành huóng dàng kè (tang truóng chi con 6,5% so vói 6,9% cùa Trung Quòc trong nàm 2017)'^
Co thè thày ràng, vi tri cùa Àn Dò va Trung Quòe trèn bàn co quòc tè dang ngày càng dugc cùng eó va phàt trién. Tuy con nhièu su càch biét, song khòng thè phù nhàn trong giai doan hièn bay, Àn Dò dang ngày càng cùng eó vi tlié eùa mình truóc Trung Quòc thòng qua càc hgp tàc mang tàm ehàu lue.
2.2.2 Doi vói ASEAN
Trai qua hon 50 nàm hình thành va phàt trién, ASEAN dàn tró thành hat nhàn trung
An Dò va Trung Quóc: cuóc dua dén vi tri siéu cuàng, http://nghiencuuquocte.org, ngày Iruy càp 18/5/2018.
'^ Trading economics, httpsV/tradingeconomics.com, ngày truy càp 19/5/2018.
Nghién cùu An Dò va Chàu A. So 6 - 2018 tàm trong càu trùc an ninh va bop tàc khu vyc
ó chàu À - Thài Bình Duong'^ va sau 25 nam cùng hgp tàc va phàt trién mòi quan he gìùa Àn Dò va eàc nuóc thành vién trong khòi ASEAN ngày càng khàng khit. Ben canh dò, xét ve mat dia vàn bòa, Dòng Nam À co nhiéu diém tuong dòng vói vàn hòa cùa Àn Dò do
hai nèn vàn hóa này co sy giao thoa tu làu dòi.
Chinh vì le dò, trong eàc chinh sàch cùa mình, Àn Dò dàt mòi quan tàm sàu sàc dòi vói Dòng Nam À. Diéu này dugc thè hién qua "Chinh sàeh huóng Dóng" va nay là chinh sàch
"Hành dóng phia Dòng" eùa Àn Dò.
Tình hình nhàp khàu hàng hóa cùa Àn D6 tir càc quoc già ASEAN
Don vi: triéu USD S T I
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Quòc già Brunei Campuchia Indonesia Lào Malaysia Myanmar Phhilipines Singapore Thài Lan Viét Nam Tóng Tòng cà cùa An Dò
2 0 1 6 - 2017
627,85 36,10 13.427,99 207,38 8.933,59 1.067,25 494,62 7.086,57 5.415,40 3.320,56 40.617,31 384.355,55
04/2017 - 02/2018
434,83 49,32 15.037,61 154,22 8.131,02 619,72 687,96 6.617,13 6.372,44 4.250,86 42.355,11 418.602,13 Nguón: Bò Thuong mai Àn Dò (tinh dén
ngày 15/5/2018)
Tình hình xuàt khàu hàng hóa Àn Dò dén càc quoc già ASEAN Don vi: triéu USD STT
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Quòc già
Brunei Campuchia
Indonesia Lào Malaysia Myanmar Phhilipines
Singapore Thài Lan Viét Nam Tòng Tòng cùa An Dò
2 0 1 6 - 2017
42,88 105,06 3.488,12 25,72 5.224,86 1.107,89 1.482,52 9.564,58 3.133,44 6.786,56 30.961,62
-
04/2017- 02/2018
57,01 107,88 3.467,72 21,69 5.131,92 882,16 1.534,27 8.973,91 3.280,00 7.098,77 30.555,32 270.715,74 Nguòn; Bó Thuong mai An Dò (tinh dén
ngày 15/5/2018)
Xu thè toàn càu hóa cùng dà góp phàn thùc day tình hùu nghi giùa Àn Dò - ASEAN.
Buóc sang thè ky XXI, quan he Àn Dò va ASEAN dugc dành dàu bang hàng loat càc cupe gap gó, càc hgp tàc, hiép ivóe cùa 2 khu vuc này. ASEAN hoan nghénh chinh sàch
"Hành dóng phia Dóng" cùa Àn Dò, khuyèn khich sy xuàt hién cùa Àn Dò tai khu vyc Dòng Nam À, mong muòn sy tham già tieh cyc cùa Àn Dò vào eàc eo che hgp tàc an ninh, quòc phòng cùa ASEAN nhu PMC, ARF, A D M M + , A R P , ....'".
'' Tran Viét Thài, ASEAN vài vai Irò Intng tàm trong nhùng vàn de quóc té, https:/^aotintuc.vn, ngày truy càp 19/5/2018.
'* ASEAN - Àn DQ va vai trò diéu phài tieh euc cùa Viét Nam, http://baoqiJOcte.vn, ngày truy càp 16/5/2018.
Dya vào sò liéu thuong mai song phucmg eùa Àn Dò va ASEAN ùong hai thòi diém gàn day là 2016 - 2017 va 2017 - 2018, chùng ta thày dupc thuong mai song phuong cùa Àn Dò va ASEAN tàng lén nhanh chóng, dac biét là tu nhìmg nam tró lai day. Nhu vày, quan bé kùih tè eùa Àn Dò va ASEAN dang ngày càng dugc thàt chat. Ve mat hàng trao dói thuong mai dò, Àn Dò nhàp khàu tu ASEAN càc màt hàng nhu: than dà, than eòe, dàu thuc vàt, xàng dati, càc bang hòa dién tu, hóa chat nguyen chat, gò va càc san phàm tu gò, kim loai thò... trong khi dò, càc màt hàng Àn Dò xuàt Idiàu sang thi truóng ASEAN góm: càc san pham xàng dàu, dàu àn, dò trang sue, linh kién dién tu, thép thò va bàn thành pham, phuong tién giao thòng, dugc phàm...
2.3. Vi the Ali Bò trén truffiig qitòe té Àn Dò dà trién khai càc chinh sàch dòi ngoai va nàng càp quan he dòi tàc chién lugc vói mot sò nuóc lón (My) nhàm m ó ròng tàm ành huóng. Àn Dò dà ùng ho tieh cyc dòi vói My trong vàn de chòng khùng bò ó Afghanistan, cùng vói dò là càc hiép uóc trong eàc lình vuc khàc nhu nàng lugng, nòng nghiép... Càc mòi quan he vói eàc khu vuc Trung Dòng, Dòng À ciing dugc Àn Dò mó ròng... Hai quàn Àn Dò cùng dóng góp rat lón cho su òn dinh cùa khu vue. Bòi Àn Dò nani trén tuyèn duòng quan trpng irong an ninh hàng hiii, mòi nàm co hon 60.000 tàu vàn tài bang hóa, nàng lugng tu vùng Vinh dén Dòng À, nèn Àn Dò rat chù trgng vàn de an toàn hàng bài càc tuyèn vàn tài này, dac biét là vói càc thàch thùc tu khùng bò, cuóp bièn. Ben canh dò, hgp tàc vói càc quòc già khàc trong giài quyét eàc vàn de nhu buon bàn vù khi, ma tuy, buon bàn nguói trai phép cùng dugc chù trgng trong chinh sàch dói ngoai cùa Àn Dò.
An Dò dà hpp tàc vói hai quàn My va mot sò quóc
già khàc trong viée bào vè ó vùng Vinh Aden bay ngoài khoi bò bién Somalia Trong ehièn lupe mò ròng quan he vói càc nuóc Tày À, Àn Dò dà diy manh hgp tae thuang mai giùa càc quòe già trong Hói dòng hgp tàc vùng Vinli (GCC) de giài quyèt vàn de nang lugng, dàu mò phuc vu cho san xuat còng nghiép. Àn Dò ciing day manh càc mòi lièn minh nliu P5+1, G-20, de tang cuòng vai ùò cùa mình trong càc tò chùc chinh tri cùa die giói.
3. NhÙTig CO" hòi va thàch t h ù t cùa Àn fio 3.L Cffhòi
Viéc mó ròng hgp tàc vói càc nén kinh té trong khu vuc va trén thè giói dà mang lai cho Àn Dò nhiéu co bòi dàng ké. Mac dù, Àn Dò mò cùa nèn kmh té mot thòi gian dai, song thuong mai Àn Dò clii thuc su phàt ùlèn vào khoàng nam 2001 tró di khi già tri xuàt - nhàp khàu cùa Àn Dò tàng lén dàng kè ùong giai doan 2001 - 2016, cu thè thòi gian này Àn Dò dùng thù 17 vè xuàt khàu ùong eàc nèn kinh tè the giói. Trong nàm 2016, Àn Dò xuàt khàu dat 261 ty USD va nhàp khàu dat 339 ty USD (càn càn thuong mai thàm hut 78 ty USD). Càc ngành co kim ngach xuàt khàu lón nhàt cùa Àn Dò là dàu khi (22,8 ty USD), kim cuong (29,4 ty USD), tliuòc dugc dóng gói (14,6 ty USD), ò tò (5,99 ty U S D ) ' \
Ben canli lgi thè ve kmli té, ùén bàn co chinh tri, tàm ànli huòng trong khu vyc va trèn tìié giói giùp Àn Dò mot mat dàm bào an ninh quóc già va màt khàc góp phàn duy tri thè càn bang trong khu vite. Viéc mó ròng quan he vói càc quòe già va eàc tó chùc trén thè giói góp phàn giùp Àn Dò ngày càng eó vi tlié vùng chài ùén tnròng quòe tè.
Hon thè nùa, viéc khàng dinh vi thè cùa Àn Dò dugc dành già là mot nhàn tò de thùc day sàng kièn "Make in India" cùa Thù tuóng Nai'endra
'^ OEC, https://atlas.media.mit.edu, ngày tmy càp 13/5/2018.
Nghién cùu An Bò va Chàu A. Sò 6 - 2018 Modi dat dupc muc tiéu de ra ve xuàt khàu va kinh
té, xà bòi (dat 900 ty USD va tang sò lugng viéc làm lén 100 triéu vào nàm 2020 va thùc day tu do hóa thuong mai)'^-
3.2. Thàch thùc
Mot trong càc thàch thùc lón cho Àn Dò trong lìhh vuc kinh té là tàng truóng quòc già va canh tranh toàn càu. Nhu dà de càp tmóe dò, trong nò lue duy tri vi thè ùén truóng quòe tè sé giùp Àn Dò mó ròng nhiéu dòi tàc mói va thi truóng mói.
Tuy nhién, néu nhìn vào sò lièu vè kim ngach xuàt nhàp khàu cùa Àn Dò, chùng ta thày dupc sy chénh léch ùong càn càn thuong mai ciia Àn Dò dang di theo bièu huóng àm, khi nhàp khàu cùa Àn Dò lón hon so vói xuàt khàu. Dièu này ly giài mot vàn de ràng, hàng hóa eìia Àn Dò kliòng cliì phài canh tranh vói hàng hóa cùa càc nuóc khàc trén thè giói ma bàn thàn Àn Dò vói thi truóng dàn cu lón thù 2 trèn thè giói sé tró thành thi truóng canh tranh cìia càc quóc già khàc. Càc màt bang Àn Dò nhàp khàu tu nuóc ngoài bao gòm: Dàu dio va càc loai thành phàm, ugge trai, dà quy, mày móc, hnh kién dién tu, hóa chat hùu eo, vó co, tiian da, than e ò e . . . " .
Trèn lìhh vyc lao dòng viéc làm, lpi thè eó mot lyc lugng lao dòng dòi dào, già ré cùng eó thè là mot bàt lgi cho Àn Dò. Tuy co lyc lugng lao dòng lón song lyc lyc lugng lao dóng tré em ó Àn Dò cùng rat eao. Theo bào cào cuòi nàm 2015, Àn Dò co hon 26.000 lao dòng tré em ó dò tuoi tu 5- 14'^. Lao dòng truóc tuoi khién lue luong lao dòng tuong lai khòng dugc gìào due, dào tao day dù va ành huóng dén vàn de sue khòe cpng dòng cùa Àn Dò. Diéu này ành huóng truc tiép dén chat lugng lao dóng xuàt khàu cùa Àn Dò ra thi truóng
nuóc ngoài va ciing dén nguòn thu kièu hòi cho Chinh phù Àn Dò.
Trén Imh vyc an ninh bang bài, viée dóng vai trò càn bang trong quan bè giiia càc nuóc trong khu vyc Dòng Nam À va Tmng Quòc dà tao ra tró ngai trong quan he vói thi truóng xuàt khàu lón sò mot cùa Àn Dò là Trung Quòc. Nhùng vàn de này tao ra nhiéu thàch thirc cho Àn Dò trong viéc duy tri vi thè va tàm adi huòng ùong khu vuc va trén thè giói.
Ket luan
Thè ky XXI chùng kién nhièu sy thay dòi cùa thè giói va khu vuc. Nhàm dàm bào an ninh quóc già va kliang djnh vi thè, Àn Dò ciòng dang no lyc thay dói de thich ùng. Àn Dò da luón nò lue de khàng dinh va duy tri vi thè cùa mình trong khu vuc ciing nhu ùén thè giói. Dìèu này dà dugc chùng minh bang rat nhièu nò lue va dòng thài etia quòc già này. Va chùng ta ciing khòng thè phù nhàn rang nhiing no lyc dàng ghi nhàn dò ciia Àn Dò thuc su dà mang lai vi tìié va chò dùng vùng chàc ùén thè giói cho Àn Dò. Co dupc vi thè va vai trò này, bàn thàn Àn lgi ich lón cho su phàt trién toàn dién cùa mình song ciing dat ra nhièu thàch thùc cho chinh sàeh dòi ngoai cùng nhu càc chinh sàch phàt trién kinh té cùa Chinh phù Àn Dò ve viéc càn phài dièu chinh va thay dòi de phù hgp vói tinli hìnli chung cùa thè giói va thòi dai.
Tài lièu tham kliào
1. Vù Hién, Chàu A: Ai sé là nguòi dàn dàu théky21,
'* APEC membership pilched as India's gateway lo International trade pacis, http://www.business- standard.com, ngày truy càp 29/4/2018.
" Trends in Indian 's foreign trade, httpV/commerce.nic.in, ngày truy càp 13/5/2018.
" PTI, Number of child labour has reduced by 65 perceni:Govt, ht^://zeenews.india.com,ngàyIniycàp 13/5/2018.
httpy/nghiencuubiendong.vn/quan-h-quc-t/2271- chau-a-ai-s-la-ngi-dn-u-trong-th-k-21, ngày truy càp 15/5/2018.
2. The team vission lAS, General sàidies mains, Geography of India part I, https://visionias.files.wordpress.com/2011/06/part- i-general-studies-mains-geography-of-india-vision- ias.pdf, ngày tmy cap 20/12/2018.
3. Thòng ké dàn so toàn càu, http://www.woridometers.info/world-population/, ngày tmy càp 20/5/2018.
4. Dò Ngàt, Thóng ké dan so thè giói nam 2017, http://vientliongke.vn/tin-tuc/43-tin-tuc/2560- thong-ke-dan-so-the-gioi-nam-2017.
5. Zareer Masani, English or Hinglish - Which will India choose?
http://www.bbc.com/news/magazine-20500312, ngày tmy cap 20/5/2018.
6. Thuang vu Viét Nam lai An Do, httpy/www .moit.gov .vn/tin-chi-liet/-/chi-tiet/xuat- khau-cua-an-%C4%91o-tang-manh-0ong-thang-2- 2640-136.html
7. Théng kè giào due An Dò, http://www.indiaeducation.net/universities/, ngày tmy càp 20/5/2018.
8. Dàn so, httpsV/danso.org'tmng-qiioc/, ngày tmy càp 18/5/2018.
9. Laxman K Behera, Indian military budget 2017-2018,
https://idsa.in/issuebrief/india-defence-budget- 2017-18Jkbehera_0302I7, ngày truy càp 15/5/2018.
10. AnDó va Trung Quóc: euòc dua din vi tri siéu cuòng,
http://nghiencuuquocte.org/2016/04/03/va-tnmg- quoc-cuoc-dua-den-vi-sieu-cuong/, ngày tray càp 18/5/2018.
11. Trading economics,
https://tradingeconomics.com/india/gdp-growth- annual, ngày tmy càp 19/5/2018.
12. Indian Navy, Indian Navy's Vision, https://www.indiannavy.nic.in/sites/default/files/lnd ian_Maritime_Security_Strategy_Document_25Jan 16.pdf, ngày truy cap 18/5/2018.
13. International Monetary Fund World Economie Outlook,
https://ww\v.imforg/en/PubIications/WEO/Issues/2 018/03/20/world-econom ic-outlook-apri [-2018, ngày tray càp 18/5/2018.
14. Tran Viét Thài, ASEAN vói vai Irò trung tàm trong nhùng vàn de quòc lé, https://baotintuc.vn/tin-tuc/asean-voi-vai-tro-trung- tam-trong-nhung-van-de-quoc-te-
20170808111509043.htm, ngày tray càp 19/5/2018.
15. ASEAN-A n Dò va vai tró dièu phòi tieh euc cùa Viét Nam, htlp://baoquocte.vn/asean-an-do-va- vai-tro-dieu-phoi-tich-cuc-cua-viet-nam- 64894.html, ngày tray càp 16/5/2018.
OEC, Tóng hap bào cào,
https://atlas.media.mit.edu/vi/profile/country/in Al, ngày tmy càp 13/5/2018.
16. APEC membership pitehed as India's gateway to International trade pacts, http://www.business-standard.com/article/news- ians/apec-membership-pitched-as-india-s-gateway- to-intemational-trade-pacts-115072100127_1 .html, ngày tray càp 29/4/2018.
17. Trends in Indian 's foreign trade, http://commerce.nic.in/MOC/pdf_download/5.Tien ds%20in%20India's%20Foreign%20Trade.pdf ngày tray cap 13/5/2018.
18. PTI, Number of child labour has reduced by 65percent-Govt,
http://zeenews.india.com/news/nation/number-of- child-labour-has-reduced-by-65-petcent- govt_946349.html, ngày truy cap 13/5/2018.
