THE FOLLOWING BOOKS AND DISCS ARE AT PRESENT AVAILABLE AT THE SOCIETY’S HEADQUARTERS
Price Af r ic a n Da n c e so ft h e Wit w a t e r s r a n d Go ld Mines 20/-
by Hugh Tracey, illustrated with 120 photographs. Pub- (plus 9d. postage and packing) lished by the African Music Society, 1952. This is a book
that everyone who attends an inter-tribal dance in the Gold Mine compounds will want to possess. An ideal gift book recommended by the Society.
Chopi Mu sician s(Their Music, Poetry and Instruments)
by Hugh Tracey. Oxford University Wress, 1948. 19/-
(plus 9d. postage and packing Th e Ic il a Dan ce— Old Style (A d e s c rip tio n o f d ru m a n d d a n c e 8/6
rhythm) by Rev. A. M. Jones and L. Kombe. Published (plus 6d. postage and packing) by Longmans, Green and Co. for the African Music
Society, 1952.
Lai.ela Zu l u, 100 Zu lu Ly r ic s 12/6
by Hugh Tracey, with illustrations by Eric Byrd. Pub- (plus 6d. postage and packing) lished by the African Music Society, 1948. A charmine
gift book, attractively illustrated. Recommended by the Society.
Ne w sl e t t e r sand Jo u r n a lso fth e Af r ic a n Mu sic So ciety
Newsletters, 1948-1953 Journals: Vol. 1, Nos. 1-4
Vol. 11, Nos. 1, 2 and 3
5/- each 10/6 each 15/- each Ngoma(An introduction to music for Southern Africans) by Hugh
Tracey. Longmans, Green and Co., 1948 9/6
(plus 9d. postage and packing)
Yo r u b a Mu s ic 7/6
A monograph by the African organist of Lagos Cathedral, (plus 9d. postage and packing) T. K. E. Phillips. Published bv the African Music Society,
1952.
RECORDINGS OF AFRICAN MUSIC So und o f Af r ic a Series. Eighty 12" discs, with full card index
system, covering six territories in Southern Africa, with the music of over forty tribes, as enumerated in “ A frican
M usic” Vol. 2, No. 1... 56/6 each (postage extra) Music o f Af r ic aSeries. Selections of music from Kenya, Uganda,
Tanganyika, Congo, Ruanda-Urundi, the Rhodcsiasand Nyasaland, Mozambique, South Africa, and African
Stories. 10" d i s c s ... 26/6 each 12" d i s c s ... 40/- each
(p o s ta g e ex tra )
Please address you r orders fo r catalogues, discs or books to:
Th e Ho n. Se c r e t a r y, Af r ic a n Mu sic So c ie t y, P.O. Box 138, Roodepoort, Tr a n s v a a l,
So u th Af r ic a
At the present rate of exchange 1 dollar can He taken as 7 shillings.
One South African Rand, of 100 cents, is equivalent to 10/- sterling.
ILL PRICES SUBJECT TO CHANCE
THE APPROXIMATE ORIGIN OF ARTICLES IN THIS EDITION OF THE JOURNAL
A R T I C U S
1 . A Re p o r t o n t i i ki Ni- u i Stunk: Cj \iu»k:rs Eo r tf ik: \<:< a )mp v x fmf;.\T o f ' S ac hed So n g*
by A n t h o n y K i n g N i g e r i a
P A G E 6 4
o M O D E R N S o t I . P T t ' K f A S T ) S( l I . H T O K S r x 1 ■ A S T A 1-K i r A
b y P r o f . C . T o d d U g a n d a
7 2
3 . Thk: ( >f t t a.k Im p r o v e sA X I O M S o k Ma v i m h
Ik a n H o s r o . . . . .
b y D a v i d R y c r o h
K a t a n g a , C o n g o
8 1
A. P . A 1 T K R N S OK N S E N G A I x A l . T A l K A M l ' S K /))• | o h n B l a c k i n g
N o r t h e r n R h o d e s i a
2 6
S . M i m c o k m y P k o p e k, I I . Da n c e s r s
H A K O T S I . l . \Nf> . . . . .
by A g r i p p a N j u n g u
N o r t h e r n R h o d e s i a
7 /
6 . A C a sk: i o h t i i i: n a m e Mi u k a b y 11 u g h T . 1 r a c e y r
7 Ti i k: M i u r a M i ' s i r o r |k;gk. Ta p e r a by A n d r e w T r a c e v . . . . S o u t h e r n R h o d e s i a
4 4
S . Ph y s i c a j. Ph k x o m k n a w h i c h a p p e a r t o H A V E U H T F . R M l X l i D T I I K O A S E S A N D 1M>
V I . I . O I ' M H N T D I - \ X ) I ' I R M O S I C S t . X S E \ \l O X G Bu s h m e n, I Io t t e n t o t a n o Ha n t s .
HOOK R l i l If JVS
b y P e r c i v a l R . K i r b y
S o u t h e r n A f r i c a
6
( a ) P o r . s j a S r i ) a n k.s e . . . . . hi A . M . J o n e s 1 0 7
L i - . s Co r d o p h o n k s o r Co n g o Bk i.o k i.t
o r Ri a x o a- I i i r x m . . . .
b) D r . T h e R e v . H r o r h c i r H a s i l . 1 1 0