1 Oktober 2021
R 4
VAT INCL
GESTIG IN 1929
Mondstuk van die Noord-Kaap en Suidelike Namibië
Dr Nelson Mandelarylaan 60 Upington
Tel: 054 332 6017 Faks: 054 332 3055 Epos: [email protected]
Erfenisdag is ‘n publieke vakansiedag wat jaarliks op 24 September in Suid-Afrika gedenk word. Alle Suid-Afrikaners, van watter bevolkingsgroep ook al, gedenk hul eie erfenis. Dit beteken dat niemand moet vergeet wie en wat hy is en waar hy vandaan kom nie. Elkeen moet op dié dag sy eie kultuur, geskiedenis en kultuurgeskiedenis in ere hou. Erfenis word omskryf as “dit wat ons geërf het: die somtotaal van die natuurlewe en natuurskoon, plekke van wetenskaplike of geskiedkundige belang, nasionale monumente, historiese geboue, kunswerke, literatuur, musiekstukke, monde- linge tradisies en museumversamelings saam met hul dokumentasie.” Upington se donkiestandbeeld is ‘n lewensgrote beeld van ‘n donkie wat ‘n bakkiespomp aandryf. Dit staan op die terrein van die Kalahari Oranje Museum op Upington, net voor die Red Ox Restaurant . Hierdie beeld simboliseer die besondere bydrae wat die twee faktore saam gelewer het in die ekonomiese ontwikkeling van die dorp en die laer Oranjeriviervallei en die hele Kalahari. Ruben Goosen en sy niggie, Cai Jones, het die naweek saam met hul ouers die dorp besoek en het ‘n draai by die donkie gaan maak.
B I N N E
Vier van dept in hof
oor diamante Boere moet uitkyk vir uitbrake van bruin sprinkane
Monumente is deel van ons erfenis
inte
rac tive P DF p age T
GEMSBOK 1 OKTOBER 2021 BLADSY 2
GEMSBOK-CURRIESKAMP: Die Herfsvreugde Bejaarde Klub op Currieskamp het onlangs ‘n groentetuin aangeplant om voedselnood in hulle gemeenskap aan te spreek.
Eers is die groentetuin met ‘n skadunet bedek om die groente teen die voëls en
elemente te beskerm
Dit is harde werk om groente te plant, maar die bejaardes sien uit na die eerste oes organiese vars groente
Herman, die koör- dineerder van die Herfsvreugde Bejaarde Klub op Currieskamp, het aan elke lid ‘n klein geskenkie gegee om dankie te sê vir hul
harde werk.
Hier oorhandig hy dit aan Ouma Sanna (84) en haar dogter Irene. Ouma Sanna is die oudste lid van die
Herfsvreugde Bejaarde Klub .
Bejaardes plant groente
GEMSBOK-UPINGTON: Die voorkoming van misdaad op skool inisiatief van die SAPD se doel is om die deelname van die polisie aan die bevordering van ‘n veilige skoolomgewing vir leerders te verryk.
Lede van die K9 -eenheid het ‘n kort vertoning met hul honde gehou
Sokkies die dwelmhond en ao Danie du Plessis Terwyl die maand Polisieveiligheid waargeneem word en ter erken- ning daarvan, het kaptein Jacques le Roux aan die nuuskierige leerders verduidelik oor die veiligheidstoerusting wat in die SAPD gebruik word.
Polisie kuier by skool
Lede van die Upington K9-eenheid, onder bevel van kaptein Jacques Le Roux, in samewerking met die So- siale Misdaad -eenheid van Upington SAPD het onlangs besoek afgelê aan die Laerskool Oranje Noord.
Die koördineerder van maatska- plike misdaad het die Graad-R- leerders toegespreek en die jongste nodige inligting verskaf om hul persoonlike veiligheid op die skool- terrein en daarbuite te verbeter.
Terwyl die maand Polisieveiligheid waargeneem word en ter erkenning daarvan, het kaptein Jacques le Roux aan die nuuskierige leerders ver- duidelik oor die veiligheidstoerusting wat in die SAPD gebruik word.
Hy verduidelik ook die verskillende honde rasse wat opgelei word en hoe hulle werk.
Lede van die K9 -eenheid het ‘n kort vertoning met hul honde gehou, Duran, die spoorhond deur ao Hein Mulder, Sokkies die dwelmhond deur ao Danie du Plessis en Vandy, ook
‘n dwelmhond deur sersant Horace Burden.
Die skoolbestuur waardeer die teenwoordigheid van die polisie en hul voortdurende pogings om ‘n misdaadvrye skoolomgewing vir leer te skep.
GEMSBOK-DOUGLAS: ‘n 29-Jarige man verskyn hierdie week in die landdroshof in Douglas na die verkragting van 'n agtjarige meisie.
Na verneem word, het die dogtertjie verlede Dinsdag saam met haar vriende naby 'n stortingsterrein in die Breipaal -omgewing, nadby Doug- las, gespeel.
Die man het na bewering die jong meisie gejaag, gegryp en verkrag.
Polisiewoordvoerder, Olebogeng Tawana, verduidelik: 'Die slagoffer se vriende het daarin geslaag om weg te hardloop en die voorval by hul ouers aan te meld. Die verdagte is daarna opgespoor en aangekeer. ”
Die ondersoek duur voort.
Dogtertjie verkrag
GEMSBOK-UPINGTON: Vier senior Noord -Kaapse regeringsamptenare wat in hegtenis geneem is weens ‘n be- drogsaak van R6,7 miljoen, het in die hof verskyn waar hulle later op borgtog van R10 000 elk vrygelaat is.
Vier van dept in hof oor diamante
Die amptenare, van die Noord-Kaapse departe- ment van ekonomiese ontwikkeling en toerisme, is Woensdagoggend vroeg in hegtenis geneem en verskyn op dieselfde dag sowel as Donderdag in die hof.
Die voormalige departementshoof, Patrick Se- boko (66), finansiële hoof, Kuberin Packirisamy (60), senior projekbestuurder, Tebogo Basil Ga- borone (46) en hoofdirekteur, Lizette Wyngaard (56), het in die landdroshof in Kimberley verskyn en is almal op borgtog van R10 000 vrygelaat.
Hulle verskyn op aanklagte van bedrog, sowel as klagtes met betrekking tot beide die Dia- mante- en Openbare Finansiële Bestuurswette, sê luitenant -kolonel Philani Nkwalase, Valke-
woordvoerder. Hulle het na bewering diamante gekoop vir ‘n opleidingsprogram wat deur die Europese Unie befonds word.
Die diamante het later verdwyn. ‘Hierdie heffings spruit uit skenkerfinansiering wat meer as R6,7 miljoen is, wat gedurende die 2010-’11-boekjaar van die Europese Unie ont- vang is. Die geld is bedoel om studente op te lei in die sny en poleer van ongeslypte diamante,
”het Nkwalase gesê.
“Die diamante is in Maart 2011 van ‘n privaat entiteit gekoop sonder die nodige lisensies om ruwe diamante te koop en hierdie diamante is gevolglik op dieselfde perseel gestoor,” het Nkwalase gesê.
Veertig studente was daardie jaar ingeskryf vir die program en moes ‘n mynbou-kwalifikasie-kursus, deur die Kimberley Diamonds International Jewellery Academy, ondergaan om diamante te sny en te poleer het Nk- walase gesê. ‘Dit is vasgestel dat die diamante in Julie 2012 vermis geraak
en nie aangemeld is nie. Dit is onthul tydens ‘n lukrake inspeksie deur die ouditeur-generaal. Die Valke se ondersoek na die diamantsage het gelei tot die arrestasie van vier senior amptenare van die Noord-Kaapse departement van ekonomiese ontwikkeling en toerisme, ”het hy gesê.
Die saak is tot 22 Oktober uitgestel.
UPINGTON: Daar is vrese dat hierdie seisoen van die ergste besmettings van bruin sprinkane (Locustana pardalina) in Suid -Afrika op rekord kan kom.
natuurlike hulpbronne by Agri Noord -Kaap, moes boere die nodige opleiding ondergaan om ‘n uitbraak te han- teer.
Hulle moes ook seker maak dat die distrik- s p r i n k a a n b e a m p t e ingelig is oor enige uitbrake.
F a r m e r ’s We e k l y het vroeër berig dat stilstaande swerms van 2km by 1km in deursnee gedurende die vorige reënseisoen aangemeld is.
Bruin sprinkane moet egter nie verwar word met die woestynsprin- kane wat verlede jaar gewasse in Oos- en Noord -Afrika gedemi- neer het nie en swerms van tot 400 km² groot gemaak het.
*Oorspronklike berig Farmers Weekly
Boere gewaarsku om op die uitkyk te wees vir uitbrake van bruin sprinkane
Dit het gevolg op berigte oor uitbrake in die Concordia- en Springbok-gebiede in die Noord- Kaap, sowel as die distrikte Graaff-Reinet, Cra- dock en Aberdeen in die Oos-Kaap.
Andrea Campher, bestuurder van die risiko- en rampeenheid by Agri SA, het gesê die goeie reënvalvoorspelling vir die komende seisoen en die feit dat die sprinkane vroeër vanjaar hul eiers naby besproeiingsgebiede in die Oos-Kaap gelê het, kan grootskaalse besmettings veroorsaak.
Die regering was verantwoordelik vir die bestuur van plae en siektes ingevolge die Wet op Landbouplae 36 van 1983. As gevolg van vertragings in die betalings van die Departement van Landbou, Grondhervorming en Landelike Ontwikkeling (landboudepartement) aan boere en algemene werkers wat as distriks sprinkaan- beamptes opgetree het om uitbrake te bestuur, is daar bekommernis dat boere kan besluit om nie hul kontrakte met die landboudepartement te hernu nie, het Campher van Agri SA gesê.
Die vereniging was egter van mening dat boere baie beter voorbereid was op enige uitbraak van sprinkane in die somerseisoen 2021/2022, aangesien die omvang van die uit- braak 2020/2021 alarm in die boerderygemeen- skap veroorsaak het, wat tot gevolg gehad het dat baie meer boere vir opleiding in sprinkaan uitwissing ingeskryf het.
Willem Symington, vise-president van Agri Noord-Kaap, het gesê hoewel die huidige uit- brake op klein skaal plaasvind, is die vereniging besig om voor te berei op groter uitbrake op grond van die verwagtinge vir goeie reënval.
Dr Gerhard Verdoorn, bedryfs- en rentmeester-
skapbestuurder by CropLife South Africa, het aan Farmer’s Weekly gesê die reënseisoen sou na verwagting in Oktober begin, en daar was tot dusver geen uitbrake in die Karoo nie, aangesien die omgewingstemperatuur nog laag was.
“[Maar] daar is genoeg grondvog in sommige dele van die Karoo om uitbroei te kataliseer as die temperatuur tot bo 16˚C in die grond en 30˚C [in die atmosfeer] styg.”
Gedurende die vorige reënseisoen is baie swerms sprinkane aangeteken, wat uitgestrekte gebiede dek, soos die hele Karoo, die suide van Kalahari, Wes -Vrystaat tot in Bloemfontein, en so ver oos as Kirkwood in die Oos- Kaap. Hy het gewaarsku dat boere waaksaam moet wees en gereeld hul veld moet ondersoek waar sprinkane verlede jaar voorgekom het. Hy het gesê dat swart broeigoed onmiddellik aangemeld moet word.
Volgens Janine Byleveld, bedryfsbeampte vir ekonomie, handel en
GEMSBOK-UPINGTON: Twee mans van 73 en 39 jaar oud is deur die Uping- ton-grenspolisie in hegtenis geneem vir die handel in dwelms nadat hulle in besit van meer as ‘n miljoen rand se dagga betrap is.
Lede wat aan diens was, het inligting ontvang oor dwelms wat met ‘n wit Toyota Corolla na Upington vervoer is.
Hulle het die inligting opgevolg en die geïm- pliseerde voertuig is sowat 20 kilometer buite Upington opgemerk.
‘n Voertuigjaagtog het ontstaan toe die duo probeer ontsnap het en hulle is met die hulp van Upington misdaadvoorkoming aangekeer.
Die voertuig is deursoek en beslag is gelê op
Twee vas vir handel in dagga
143, 85 kg dagga tot die beraamde straatwaarde van R1 006 950. Die voertuig en selfone wat in die pleeg van misdaad gebruik is, is ook gekonfiskeer.
Die twee sal na ver- wagting binnekort in die hof verskyn.
Die waarnemende distrikskommissaris van ZF Mgcawu, brig- adier Johnny Besnaar het die betrokke lede geprys en hulle aan- gemoedig om voort te gaan met die stryd teen misdaad.
GEMSBOK 1 OKTOBER 2021 BLADSY 4
Jennifer Zamudio ten bate van Kokerboom- O o r d 3 0 O k t o b e r 2021. 19:00 vir 19:30 Lente Plaasmark. Ka- meelboom Gastehuis R250pp ete ingesluit.
K o k e r b o o m - O o r d 054 431 0736/Alna de Vries 072 529 9726 Wynveiling na ver- toning
JENNIFER ZAMUDIO
Redakteur getroud
Die redakteur van die Gemsbok, Elsa Jones, is die afgelope naweek getroud met Henrico van Rhyn. Henrico is ‘n boorling van Upington en is ‘n reken- meester van beroep. ‘n Deftige onthaal
saam met familie en vriende is in die Red Ox Restaurant gehou.
GEMSBOK-KAKAMAS: Hoërskool Martin Oosthuizen se hoofleiers van 2021, Le Roux de Vos en Nasya Marais, het op ‘n gepaste wyse mnr. Oosthuizen se geboortedag herdenk tydens 'n kransleggingseremonie by sy graf in die Oosthuizen-familiebegraafplaas op Noudonsies, Augrabies.
In the October edition of the Agri-Pulse we are sinking our teeth into a gorgeous rib eye steak.
And a rib eye is great to start with, but this one is plated with Panzanella – an Italian salad to die for.
Do not miss the Agri-Pulse inside next week’s edition of the Gemsbok.
1 OKTOBER 2021
A gourmet grill for October’s Agri-Pulse
HMO hou kranslegging
Martin James Oosthuizen (25 September 1890 - 18 April 1953)
Mnr. Oosthuizen was ‘n revolusionêre onderwysman. In 1919 kom hy na Kakamas as nuwe skoolhoof van die laerskool op die dorp.
tot ‘n volwaardige hoërskool. Vanaf sy eerste dag op Kakamas het hy die behoefte geïdentifiseer om die leerder wat nie na skool verder, sou of kon, studeer nie en op Kakamas op die plase sou agterbly, te bemagtig.
In 1937 onderneem mnr. Oosthuizen ‘n wêreldreis waar hy onder meer Amerika en Japan besoek om spesifiek na hulle beroepsgerigte onder- wysmodelle te kyk – ‘n onderwysmodel waar praktiese opleiding die
hooffokus is – iets wat hom baie geïnteresseer het.
Met sy terugkoms op Kakamas sit mnr. Oosthuizen die bal aan die rol en word Hoërskool Kakamas die eerste skool in Suid-Afrika om praktiese landbou as ‘n volwaardige matriekvak aan te bied. Vinnig ontstaan die behoefte aan grond vir die opleiding van die boere van môre en so bekom die skool sy eerste stukkie grond – geskenk deur die kerk.
Met verloop van tyd en in samewerking met die kerk en die ouers Gou het hy die be-
hoefte aan sekondêre onderwys besef en in 1920 word daar begin met die hoërskoolafde- ling. Onder sy hoof- skap groei die skool
van die skool, word daar stelselmatig in die behoefte aan landbou- onderrig voorsien en speel HMO ‘n leidende rol in die vestiging van praktiese landbou as vak in Suid-Afrika
In 1950 tree mnr.
Oosthuizen af na ‘n di- enstydperk van 30 jaar en as afskeidsgeskenk vir sy fenomenale werk, nie net op onder- wysgebied en met die kinders nie, maar in die gemeenskap as geheel, word die skool – as ‘n blyk van waardering – na hom vernoem.
HMO is vandag nog trots om met hierdie fenomenale man geas- sosieer te word. Ver- skeie van sy kinders, kleinkinders en agter- kleinkinders, asook ander familielede, het hul hoërskoolloopbane aan HMO voltooi.
Ons eer sy naged- agtenis.
Le Roux en Nasya tydens die kranslegging
Raisins SA se Gala geleentheid was hierdie jaar a.g.v. Covid-19 as ‘n Hybrid geleentheid aange- bied. ‘n Klein seremonie is saam met hulle borge en wenners van die aand gehou. Die geleentheid is egter ook virtueel uitgesaai. Die wenners vir 2021 is soos volg: Agter VLNR: Hendrik Kuhn (Wenner – Innoveerder van die jaar); Hannes Nel en Izak Nel (Wenner – Industrie leier van die jaar);
Attie Gouws (Wenner – Plaaswerker van die jaar); Gert Cloete van Blocuso (Wenner – Opkomende produsent van die jaar); Burt-Jasper van der Westhuizen (Wenner – Jongboer van die jaar)
Voor VLNR: Tshepiso Letswamotse (Wenner - Student van die jaar - Finansies); Marchell Schreuder (Wenner – Skolier van die jaar); Ebene Oranje-Swarts (Wenner – Student van die jaar – Tegnies) en Paul Louw (Wenner - Bydrae tot die industrie)
Inlas: Tania Basson (Wenner – Vroue produsent van die jaar.) GEMSBOK-WILLISTON: Die Suid-Afrikaanse Vleisbedryfmaatskappy (Samic)
bied jaarliks ’n landswye slaglamkompetisie aan.
Wilhelm Beukes het die bokkarkaswenner in die groep vir opkomende boere vertoon.
Dirk Zandberg van Samic het die trofee aan
Koos van Wyk het die nasionale kampioen in die opkomende lamkarkasgroep (92,90%)
vertoon. Dirk Zandberg van Samic het die trofee aan Koos oorhandig.
Opkomende boer, Emilie Kok het die enkellamwenner in die afdeling vir opko- mende boere vertoon.
Tydens die Samic-na- sionale toekenning- saand het Emilie haar trofee van Dirk Zand- berg van Samic
ontvang.
Tydens Samic se jaarlikse nasionale toeken- nings is Dewitt Hodgson as die kommersiële karkaswenner aangewys. Charlie Hodgson
van Veekos SA (borg) het sy prys aan hom oorhandig. (Foto: gb Photography.)
Die volgende toekennings is deur Williston-produsente behaal:
Slaglamkompetisie:
Williston-boere maak skoonskip
Berig: AgriOrbit.
com en fotos deur GB Photography Vroeër was een groot prysuitdelingsfunksie elke
jaar gehou, maar hierdie jaar is die prysuitdeling in drie kleiner funksies opgedeel, wat op Willis- ton, Jakkalskop en in Pretoria gehou is.
Samic se prysuitdelingsgeleentheid vir vanjaar se nasionale slaglamkompetisie is op Williston in die Noord-Kaap aangebied.
Saam met dié geleentheid, het die Williston Vleiskoöperasie (WVK) ook ’n slaglamkom- petisie vir sy lede aangebied.
Hierdie kompetisie se prysuitdeling is saam met dié van Samic gehou.
Die kleinveeboere van Williston het behoorlik skoonskip gemaak in beide kompetisies.
Wilhelm oorhandig.
Raisins SA hou jaarlikse gala-geleentheid
GEMSBOK 1 OKTOBER 2021 BLADSY 6
Naam & V an: ...
Adres: ...
T el no: ...
ID no: ...
KSG Makelaars gee die week R100 aan ons Sudoku 630 GEEN WENNER
Inskrywings moet die kantoor binne 13 dae na die datum van publikasie bereik.
Slegs oorspronklike koerantuitknipsels word aanvaar.
S udoku # 632
Wen R100 vanGaan haal u R100 Vrydae af by die Multi Prof Sentrum, Markstraat 71
KSG Makelaars gee die week R100 aan ons Blokraai-wenner 17-09 is Eirene Hoving, Daviesstraat 10, Die Rand.
Gaan haal u R100 Vrydae af by KSG se kantoor in die Multi Prof Sentrum, Markstraat 71
Naam & V an: ...
Adres: ...
T el no: ...
ID no: ...
Blokraai 01-10 no
R100 kontant is vir ‘n gelukkige
wenner op die spel.
Vul die raaisel in en handig dit in.
Posinskrywings sal ook aanvaar word.
Opgestel deur Rustenburg Herald
GEMSBOK-UPINGTON:
Die gewilde Afrikaanse sanger, Jannie du Toit, tree Saterdagaand, 2 Oktober hier op.
Jannie kom sing ten bate van die APD (Associasiation for persons with disabilities) in die tuin van die NG Kerk Moeder Gemeente.
Dié gesellige buitelugkonsert begin om 19:00. Tydens die Durf
& Deernis konsert sal Jannie sy eie liedjies sing, asook liedsjies van sy eertydse vriende, Koos du Plessis en Lucas Maree.
Kaartjies by die hek of koop by Thondo 087 086 2907 of 079 332 3316. Volw R120 & kinders R100.
Jannie du Toit sing Saterdagaand hier
Kinders plant bome
Die AGS Progress, geleë in Bellvue, het verlede Sondag Kinderkerk gehou.
Die Kinderkerk, onderleiding van sr.
René, het ook die erediens gehou.\
Direk na die erediens is ‘n boomplant seremo-
nie saam met die herderspaar, pastoor
Isaks en suster Adelaide gehou.
Twee seuntjies het bome geplant. Die boomplant geleent- heid was simbolies
van hoe kinders wat gereeld bemes,
versorg en water gegee word, as jong boompies goed gaan
opgroei.
AJ Ferreira se Gr 12 bak vir Verbruiker-
studie eksamen
Clerese Reynecke met haar tuna quiche, roommielie gereg en kleinkoekies
Leerders van Hoërskool AJ Ferreira doen Gr 12 Ver- bruikerstudie Praktiese Eksamen.
Bobotie op witbroodkors en sjokolade muffin, Vetkoek
Glen Meyers met haar
muffin.
Keisha Bok met haar bobotie op wit- broodkors
en sjok muffin
met maalvleis en
pannekoek, Wrap
met hoendervulsel
en piesangbrood.
GEMSBOK 1 OKTOBER 2021 BLADSY 8
Your fi rst choice in Courier Services
Promp overnight service at the best prices to:
• Western Cape (Route N7 to Vredendal)
• Southern Cape (Route N1 & N2 to George)
• Eastern Cape (Route N2 to Port Elizabeth)
• Northern Cape (Route R27 to Upington)
• Namakwaland (Route N7 to Springbok)
• Hermanus/ Bredasdorp area
• Saldanha / Vredenburg area
• Ceres / Tulbagh area New Routes:
• Gauteng (via Vryburg & Klerksdorp)
• Bloemfontein (via Prieska & Kimberley) We service most towns on the above mentioned routes
For more information contact:
JAN THEART at 082 926 9694 Units 3,4 & 5 Tee Jay Road Everite Park, Brackenfell Tel: 021 982 8588
Email: [email protected]
GEMSBOK-UPINGTON: Debonairs Upington het geskuif na Scottstraat en ‘n heel nuwe baadjie aangetrek.
The Covid-19 pandemic has impacted most industries world-wide and mining wasn’t spared either with mine disruptions and processing-plant stoppages for several months at various mines across South Africa
‘n Nuwe baadjie vir Debonairs
Debonairs het lankal reeds hulself as een van Upington se gewildste wegneemete restaurante gevestig.
Nou het hulle verskuif vanaf die Wimpy perseel in Schröderstraat, waar hulle vanaf 15 Desember 2017 besigheid doen.
Debonairs Upington is trots daarop om produk- te van goeie gehalte aan hulle kliënte te bied.
Goeie kwaliteit, warm pizzas, vars uit die oond met vars deeg word daagliks voorberei.
Tienkie en die span nooi alle kliente uit om hulle te kom besoek in Scottstraat, Upington.
Maandag tot Donderdag tussen 09:00 en 21:00.
Vrydae is hulle oop vanaf 09:00 tot 22:00 en op Saterdae vanaf 09:00 tot 21:00.
Sondae en publieke vakansie dae 09:00 tot 20:00.
Skakel 054-331 0266/7 vir enige bestellings of besoek die Debonairs App of die webblad, www.debonairs.co.za vir meer inligting.
Tienkie Malan, die bestuurder (regs) en Kennefer Mondsinger, ‘n drywer, staan hier binne die pragtige nuwe winkel by die Ancorley gebou 36, Scottstraat, Upington.
Die winkel het ‘n pragtige nuwe voorkoms.
Mining & technical exhibitions looks to address mining challenges in NC
Despite these challenges and a drop of 15,5%
in platinum group metals (PGM) production in 2020, PGM sales increased by 40% as a result of higher prices globally.
Other commodities such as manganese, coal and iron ore also saw slight increases in prices with less fatalities and a decrease in severe in- juries being recorded in the past 18 months due to increased safety protocols across most mining operations.
Director of Mining and Technical Exhibitions (MTE), Andrew Macnamara said that the past 18 months had been challenging for the coun- try’s mining operations, but he was optimistic for the fast-approaching future. “Covid-19 has definitely had long-lasting effects on many industries across the globe. Despite these chal- lenges, tenacity and our country’s unity during these challenging times have proven strong and as we navigate through these uncertain times, I am certain that all industries will recover over time. Regarding the mining industry in particu- lar, global demand has driven most prices up and mines across SA have also increased their safety procedures which further protects their workforce. The MTE Northern Cape expos will provide a platform for visitors to interact with suppliers offering solutions to the mining operation whether it be technical innovations, safety solutions or developments in the 4.0 space,” he said.
Later this month, the MTE Northern Cape ex- pos kick off in two locations-Hotazel and Kathu.
These two areas are renowned for their rich iron ore and manganese mining activities.
One of the world’s largest iron ore operations is based in Kathu. Andrew added that the MTE
shows has received great local support over the years, and he is looking forward to the Northern Cape expos.
“We have always had great support from the local mines and businesses in the area. These expos are not only important for exhibitors and visitors but for the towns as well. Feedback from suppliers who exhibit have always been positive as attendees to the MTE expos are often decision makers from mining operations that are invited to the shows. Past visitors have mentioned having a positive experience and really benefitting from being exposed to the products and services that suppliers showcase at the event,” he said.
RS Components South Africa will also be pre- sent at the Hotazel and Kathu MTE’S and will be showcasing some of the latest safety equipment, tools and other offerings from the world’s most respected brands.
Mellisa Govender, Marketing Director for RS South Africa said that the MTE expos allow the company to connect with customers more closely.
“These MTE expos provide an opportunity for us to share the latest industrial technologies and solutions that could help improve and maintain operations. The great thing is that we, at RS South Africa, have over 600 000 products across 2500 global brands that can easily be ordered online and delivered direct to a customer-even in remote areas while adhering to Covid-19 safety protocols. At this year’s MTE Hotazel and Kathu expos, we will be showcasing, among others, our signature label brand, RS Pro- which has expanded from hand tools and automation &
control equipment to include electrical products, personal protection gear and test & measure- The MTE Kathu event is also free to attend, and it takes place at the
Hoërskool Kathu on the 30 September 2021 from 1pm to 5pm.
ment devices,” said Govender.
MTE Hotazel is free to attend and
takes place on 28 September 2021 at the Hotazel Rec
Club, from 1pm to 5pm. The MTE Kathu event is also
free to attend, and it takes place at the
Hoërskool Kathu on the 30 Septem- ber 2021 from 1pm
to 5pm.
There will be strict Covid-19 safety protocols in place
and visitors will only be permitted into the venue with
masks on. More information can be
found here: http://
mteexpos.co.za/
SPESIALE DIENSTE
EN
SAKENUUS
7
It’s been hard, but the
Careways Programme
is really helping me on my road to recovery.
GBV Command Centre: 0800 428 428 | Call-back service: Dial * 120 * 7867 # Persons with disabilities SMS “help” to 31531 | Skype: Reach out to “HELPMEGBV”
One day at the mine clinic...
Meanwhile, at the mine…
Later, at the clinic...
Scan here for more information
How is Mrs Mahlasela doing?
Shame, this is heartbreaking.
I never thought we’d see days like this.
And everyone must continue to follow the Covid-19 guidelines.
I’m baaaack! Did you miss me, Thabo?
Ja. Your mental health is as important as your physical health.
Our Zero Harm policy prioritises physical and mental health.
Ja, it has been much harder to recover mentally than physically from the attack.
Monica? I think Sis Fifi is trying to set me up on a date with her!
I needed time to process the ordeal.
Our top priority is the health and safety of our people. It’s all part of our Zero Harm policy.
Uh, Sis Fifi, I’m not into boys.
No sweat, Monica. Let’s get a coffee and chat.
…and water, food parcels,
assisting schools.
It’s awesome!
It’s our best chance at beating this
pandemic.
I’m so glad the mine’s WeCare Programme came through for us.
They’ve helped so much with hospital beds and PPE…
Agreed. Like wearing masks and social distancing.
Things weren’t the same without
you around, Inno.
More people need to get vaccinated.
Her vitals don’t look good.
Thabo, meet Monica. I think the two of you will hit it off.
Ja. This pandemic has been hard on everyone.
It makes me feel comfortable that the counselling remains confidential. I’m also speaking to Monica, the new social worker.
GEMSBOK-UPINGTON: ‘Makarapa City’ is a nine-part radio drama set against the backdrop of a fictional mining community.
Where solutions can be found, and better futures forged. This is ‘Ma- karapa City’, a nine-part radio drama set against the backdrop of a fictional mining community.
Now in its seventh season, it’s recorded in the seven official languages of our mine communities and aired on local language radio stations.
Makarapa City is a true microcosm of what is playing out in our com- munities, digging deeper into everyday issues like Gender-bases violence, safety, fraud, health, love and ambition.
Through Makarapa City, we entertain our communities with the trials and tribulations of nine vibrant and diverse characters while opening conversations around real issues that real people face.
The series also explores how Anglo American, as an active citizen, has contributed to helping communities find solutions in addressing issues of health, enterprise and youth development, responsible mining, technology and partnerships.
Listen to the English recordings of each episode and don't forget to tune into Makarapa City to find out how to enter our weekly competitions
Makarapa City - Season 7
This year, Makarapa City Season 7 aims to showcase through storytelling, the opportunities that encourage a better future. A future that everyone can be a part of. A future that works for everybody. A better future.
For over a century, mining and South Africa have been intertwined.
As one of the largest mining companies in the country, Anglo American actively seek to be a partner in the future and to create sustainable value that makes a real difference to all our stakeholders.
Anglo American need to communicate with the communities on the channels that they listen to, in languages that they understand. Because the know their communities face a host of real issues on a daily basis – many of which can be overcome through the support of their various programmes.
They want their communities to know that Anglo American is there to work with them to make a real difference beyond the mine.
And Anglo American know that our communities lie at the heart of this commitment.
The conversations in mining are changing in a big way and we want to engage in authentic dialogue that brings about progress, especially where our people work and live.
There are many stories that play out in our com- munities and at times Anglo American is one of the main characters.
Anglo American’s mines and host communi- ties, which are also often home to much of our workforce, operate as an ecosystem and both must be healthy to prosper.
Aligned with Anglo Americans Purpose ‘To re-imagine mining to improve people’s lives’, we must define our role in preventing, responding to, and recovering from the effects of the pandemic, whilst protecting the integrity of our business.
This led to a new chapter in an ongoing journey where these authentic and relevant conversations can be ignited.
GEMSBOK-PABALLELO: These stu- dents from Paballelo High recently par- ticipated in the MobiTutorZA Mathemat- ics Olympiad.
They advanced towards the second round which is only by invitation with the help of their coor- dinator Ms. Madikizela.
MobiTutorZA is an innovative, educational ap- plication for mobile Android devices, developed by the GMMDC. It can be used for competitions and (CAPS) curriculum support in Mathematics (Grades 8-12) and Physical Sciences (Grades 10-12).
For more information
https://mbeki-maths-dev.mandela.ac.za/
Coordinator Ms. Madikizela
Tshepiso Mchlauli, grade 11
Siyabonga Pier, grade 9
Tshiamo Tsiri grade 11
They participated in the MobiTutor-
ZA Mathematics
Olympiad
GEMSBOK 1 OKTOBER 2021 BLADSY 10
MAMA SARAH & PROF In die Noord-Kaap vir sterk gebede en effektiewe rubaan GRATIS en kry resultate vinnig. Sukkel jy elke maand om uit te kom met jou geld? Die lewe is te kort om ongelukkig te wees!
Laat ons jou help om die lewe terug te kry wat jy wil.
Kontant in jou rekening.
Vinnige verkoop van eiendom. Hulp om gesinne
bymekaar te bring. Geluk van voorvader vir dobbel, Casino Lotto plus Besig- heid, maak huise skoon van
slegte geeste en beskerm u huis, help met fi nansiele probleme, leen towerring en towerstok om binne 24h ryk te word. Los ander pro- bleme op, bring onvoltooide werke van ander genesers.
Ons doen GRATIS palm le- sings, GRATIS behandeling
vir pensionarisse. Nooit te laat om probleme op te los.
Bel of Whatsapp
063 024 9025
100% Sukses, Kenners by fi nansies en verlore liefde
MAMA TOKYO 078 285 3989
Moeg vir leë beloftes? Mama Tokyo beloof om jou diens
te bied, selfs waar ander kruiedokters nie hul belofte nakom nie. Al jou drome kan bewaarheid word wanneer jy in Mama Tokyo vertrou.
Staak jou ondersteuning aan kruiedokters wat jou tyd en geld mors. Mama Tokyo kan help met: *geld in jou bank-
rekening *geld in jou huis
*towerstok om jou vinnig ryk te laat word *Sendawana
olie om jou besigheid ‘n hupstoot te gee *geluk van jou voorvader vir dobbel en Casino *bring terug verlore liefde *help om kinders te wek *help met hofsake wen SKAKEL OF WHATSAPP VANDAG VIR MAMA TOKYO
EN ONDERVIND HOE MAKLIK EN SPOORLOOS JOU PROBLEME VERDWYN
078 285 3989
100% KRUIEDOKTER MONEY AND
LOVE SPECIALIST
SIR IVANS
lotto numbers and Powerball, money in account within 12 hours, money bag and magic wallet, work promotion and business boost. Clean your home and chase evil spirits. Happiness is you when you call.
0731003301
SIR IVANS
kan jou help!!!!•Geld in rekening
•Towerring •Lotto nommers •Gelukkige Olie •Werk Probleme
•Swangerskap Probleme •Werks
bevordering
•Promosie by die werk
•Vertraagde Fondse
•Verlôre Liefde
0731003301
Geseënd is EK Nuwe profeet in Upington
PROF JOSEPH
Het 8.2m in my huis gesit. Alle dokters vra baie geld, maar Prof JOSEPH vra geen geld. Gee hom slegs ‘n donasie of geskenk nadat
al jou probleme opgelos is. Ek het die R8.2m gebruik om al my skuld af te betaal, ‘n huis, kar en
‘n besigheid gekoop. Ons perfekte troue is 9 Oktober 2021.
Bel SMS vir hulp na
063 028 9905
Baie dankie!!!
GEMSBOK-UPINGTON: Die Nasionale Vergadering het die Wysigingswetsontwerp op Vergoeding van Besering op Diens aanvaar, wat beduidende voordele vir hu- iswerkers in Suid -Afrika inhou.
Sodra die wet onderteken is, sal die wet- sontwerp verseker dat huiswerkers gedek word deur die Vergoeding van Besering aan Diens fonds vir enige besering of siekte op die werkplek.
Dit sal die steun effektief uitbrei na meer as ‘n miljoen vroue -werkers wat ongrondwetlik uit- gesluit is, het die vakbondfederasie Cosatu gesê.
Ander voordele van die voorgestelde wetgew- ing sluit in:
‘N Uitgebreide definisie van werkers se afhanklikes en begunstigdes om hul gade (s), kinders, broers en susters, ouers en grootouers in te sluit, en weerspieël dus die kulturele norme van Suid -Afrika.
Siektes en post-traumatiese stresversteuring as gevolg van die werkplek sal nou ingesluit word, wat miljoene werkers in die mynbou-, sekur- iteits- en ander sektore en vroue verligting bied.
Die bekendstelling van ‘n foutlose reël om praktyke in die verlede te vervang wat misbruik is om werkers te verlig.
Maak voorsiening vir strawwe boetes vir werkgewers wat nie voldoen nie.
“Die Nasionale Raad van Provinsies moet nou sy werk begin om te verseker dat hy die Coida -wetsontwerp teen einde 2021 kan aanvaar,”
het Cosatu gesê.
‘Dit is van kritieke belang dat dit aan die begin van 2022 in werking tree. Huiswerkers het lank genoeg gewag dat hul regte op ‘n veilige werk- somgewing erken en in die wet vasgelê word.
Dit sal miljoene werkers in alle sektore van die ekonomie verligting en beskerming bied, ”het Cosatu gesê.
Hoër minimum loon word verwag
Daar word ook verwag dat Suid -Afrikaanse huiswerkers in 2022 baat by ‘n nuwe nasionale minimum loon.
Cosatu het gesê dat huiswerkers reeds baat gevind het by die aanvaarding van die Wet op Nasionale Minimum Lone in 2019. Meer behoort in 2022 baat te vind as salarisse vir huiswerkers verhoog word tot 100% van die Nasionale Minimum Loon.
Vanaf Maart 2021 is die minimum loon in Suid -Afrika R21,69 vir elke werksuur. Huishulpe word egter tans as ‘n uitsondering onder die Wet op Nasionale Minimum Lone beskou en is ger- egtig op ‘n minimum loon van R19,09 per uur.
Die nasionale minimum loonkommissie het gesê dat ‘n nasionale minimum loon ideaal vir alle werknemers regoor die land geld, ongeag die sektor.
Om oormatige ontwrigting te voorkom, het die Wet op Minimumloon egter laer minimume vir plaas- en huiswerkers bepaal, met ‘n proses van geleidelike gelykstelling aan die nasionale minimum loon oor tyd.
Die kommissie het sedertdien aanbeveel dat die minimum loon van huiswerkers verhoog word tot 88% van die nasionale minimum loon in 2021 en 100% in 2022.
Hierdie aanpassing van die minimum loon vir huiswerkers en plaaswerk- ers beloop ‘n verhoging van ongeveer R450 per maand vir ‘n huiswerker.
Toename in huishulp werk
Statistieke Suid -Afrika se jongste Quarterly Labor Force Survey (QLFS) -opname toon dat die aanstelling van huishulpe die afgelope jaar aansienlik verbeter het.
Die QLFS toon aan dat die aantal huiswerkers in die land toegeneem het van 745,000 in Q2 2020 tot 892,000 werkers in Q2 2021.
Hierdie jaarlikse toename van 147 000 huiswerkers was die afgelope jaar groter as byna enige ander segment, wat tegnici (106 000), ambags- en verwante ambagte (78 000), aanleg- en masjienoperateurs (25 000) en verkope en dienste (20 000) beroepe oortref het, het StatsSA gesê.
Die aansienlike toename kan gedeeltelik toegeskryf word aan die Covid- 19-inperking, aangesien meer as 259,000 huiswerkers hul werk in die tweede kwartaal van 2020 verloor het-’n jaar-tot-jaar-afname van 25,1%.
Huiswerkers is effektief verhinder om te werk tydens die land se hoog- ste vlak 5 -inperking in 2020. Boonop het baie huishoudings huishulpe afgelê, met verwysing na kommer oor koste.
Gegewens wat in Junie deur die skoonmaakdiens SweepSouth gepub- liseer is, het getoon dat ongeveer 20% van huiswerkers hul werk weens die pandemie die afgelope jaar verloor het.
Wetgewing bevoordeel nou huiswerkers
Die Departement van Basiese Onderwys het sy hande vol. Tienerswangerskappe in skole in Mzansi toon ‘n oplewing sedert die aanvang van die pandemie. Tienerswangerskap onder jong skoolmeisies het die departement laat besluit oor ‘n nuwe holistiese benadering, het dit in ‘n onlangse verklaring bevestig.
Die departement sê tienerswangerskap moet deur ouers en die samelewing bestry word.
Mbinqo-Gigaba het bygevoeg: ‘In som- mige gevalle sien kinders nie eers hul ouers nugter nie, laat staan nog ‘n gesprek met hulle. Gesprekke rakende tienerswanger- skappe en seksualitei- tsopvoeding is belan- grik as ons die gety wil keer en ons kinders, ve- ral die meisiekinders, wil red, aangesien dit die gevolge kan dra as hulle swanger raak.
Dit is nie net die ver- antwoordelikheid van DBE nie, maar die hele samelewing moet hier- die saak aanpak, ”lui die verklaring.
TIENERSWANGERSKAP NEEM TOE:
Basiese opvoeding sê dat ouers onverantwoordelik is
‘Dit lyk asof tienerswangerskappe toeneem sedert die begin van die COVID-19-pandemie, wat ‘n aanvanklike totale inperking veroorsaak het,’ het die departement van basiese onderwys gesê.
SKOOLOPSLAG LEI TOT TIENERGEWIG- HEIDOpvoedkundige amptenare het tot die gevol- gtrekking gekom dat meisies nie swanger raak nie en hul skool verlaat, maar dat hulle uit die skool val en dan swanger raak. Wat erger is, is dat ongeveer 33% van die meisies nie weer die skoolprogram betree nadat hulle swanger geraak het nie. Hulle verhoog eerder die risiko van veelvuldige swangerskappe.
“Ons het ‘n holistiese benadering nodig,”
het die komiteevoorsitter, Bongiwe Mbinqo- Gigaba, gesê die kwessie is ‘n emosionele uitdaging.
“Sluitings en sluitingsmaatreëls het gelei tot ‘n
verlies aan opvoeding en sosiale beskerming, veral vir adolessente meisies.
Dit het gelei tot aansienlike toenames in tienerswangerskap, seksuele uitbuiting, seksuele geweld en gedwonge/vroeë huwelike in Afrika suid van die Sahara, ”lui die verklaring op die regering se webwerf.
NOORD -KAAP TOPS TIENER SWANGERNOMMERS
“Die komitee het gehoor dat 30% van tienermeisies in Suid -Afrika swanger raak en meer as 65% hiervan is onbeplande swangerskappe.
Volgens die statistieke van aflewering in ‘n mediese fasiliteit vir alle provinsies, het die Noord-Kaap tussen April 2020 en Maart 2021 die grootste aantal tienerswangerskappe gehad (19,3%), gevolg deur die Oos-Kaap met 17,1%, KwaZulu-Natal 16,5%, en Mpumalanga 15,5%.
Gauteng het die minste tienerswangerskappe met 8,9%aangeteken. Dit is swangerskappe van meisies tussen 10 en 19 jaar oud.
‘N Sentrale bevinding en moontlike oplossing om die probleem te bekamp, lê by ouerskap in huishoudings in Mzansi. Gedeeltelike ouerskap moet aangespreek word, wat oop kommunikasie oor seks met kinders by die huis insluit.
Hofi egids
1. PERSOONLIK PERSONAL 2.. BETREKKINGS VAKANT SITUATIONS VACANT 3. BETREKKINGS GEVRA
SITUATIONS WANTED 4. GELD EN LENINGS
MONEY & LOANS 5. HUISE TE HUUR
HOUSES TO LET 6. WOONSTELLE TE HUUR
FLATS TO LET
7. PLOTTE EN PLASE TE HUUR PLOTS AND FARMS FOR HIRE
8. ALGEMEEN TE HUUR GENERAL FOR HIRE 9. TE HUUR GEVRA
WANTED FOR HIRE 10. HUISTE TE KOOP
HOUSE FOR SALE 11. WOONSTELLE TE KOOP
FLATS FOR SALE 12. ERWE TE KOOP
STANDS FOR SALE 13. PLOTTE EN PLASE TE KOOP
PLOTS AND FARMS FOR SALE 14. BESIGHEDE TE KOOP
BUSINESSES FOR SALE 15. ALGEMEEN TE KOOP
MISC. SALES 16. TEKOOP GEVRA/WANTED 17. VOERTUIE TE KOOP
VEHICLES FOR SALE 18. TREKKERS EN IMPLEMENTE
TRACTORS AND IMPLEMENTS 19. WOONWAENS/CARAVANS 20. DIERE/ANIMALS 21. TE RUIL/TO SWOP 22. VERLORE/LOST 23. SPESIALE DIENSTE
SPECIAL SERVICES 24. VAKANSIEOORDE
HOLIDAY RESORTS 25. KENNISGEWING/NOTICES 26. TE LAAT VIR KLASSIFIKASIE
TOO LATE FOR
Geklasifiseerde Advertensies steeds gratis - volg die skakel
GEMSBOK-UPINGTON – Lesers en adverteeders kan steeds hul geklas- sifiseerde advertensies (‘Smalls’) GRATIS in die Gemsbok plaas.
Gaan bloot na ons webwerf by https://www.northwestnewspapers.co.za, kies die publikasie waarin jy wil adverteer, kies die hofie ‘geklassifiseerde Advertensies’ en volg die stappe om jou advertensie van 15 woorde of minder te plaas - sonder om te betaal!
Vir elke woord meer as 15 betaal jy slegs R1,50 elk
PLAAS TE KOOP: Buite Ken- hardt, 3 slaapkamer huis, 3154ha, jakkalsproef, geëlektri- fiseer bo en onder. 0832749095 --- web/24/9
Vir beste resultate, adverteer
in die Gemsbok
DUITSE KLASSE: Kontak 082 650 6178
---ac/t LEESPROBLEME? Kan jou kind moeilik of glad nie lees of spel nie? Kontak 082 650 6178 --- ac/tc MOTOR VOERTUIG DIENSTE:
Ervaring wat jou sal verbaas.Kom besoek ons gerus, Fabriekstr 1B, Upington, 0767027875 ---web/tc
Kennisgewing geskied hiermee in terme van Artikel 34 (1) van die Insolvensie Wet, Wet 24 van 1936 aan alle belangstellende partye en krediteure van die beoogde verkoop van die besigheid bekend as Classic Court Villa Gastehuis, tesame met die ontroerende eiendom te wete Erf 13753, Upington, en ook bekend as Nommer 14, Koedoe straat, Upington deur Millerton Trust, IT Nommer;
42/2009 (Verkoper) aan Ean Trust, IT Nommer; 113/2005 (Koper), na verstryking van ʼn periode van 30 dae en voor 60 dae van plasing van hierdie advertensie.
Notice is hereby given in terms of Article 34(1) of the Insolvency Act, Act 24 of 1936 to interested parties and creditors of the intended sale of the business known as Classic Court Villa Guesthouse, together with the immovable property to wit Erven 13753, Upington, and also known as Number 14, Koedoe street, Upington by the Millerton Trust, IT Number, 43/2009 (Seller) to Ean Trust, IT Number, 113/2005 (Purchaser) after a period of 30 days and prior to 60 days from the publication of this advertisement.
GESOEK BESTUURDER vir ‘n Supermark met goeie
ondervinding E-pos CV’s:
[email protected] / [email protected] Handig CV’s in by:
TRY ME ANY PARTS Scottstraat 12, Upington 8801
TWEE SLAAPKAMER huis te huur in Apiesstraat 5, Augrabies- park. Onmiddellik beskikbaar.
Kontak 0727322759 ---73620/15/10 TWEE SLAAPKAMER huis te huur in Kalsiumstr. 10, Bellvue.
Onmiddellik beskikbaar. Kontak:
0727322759
---73620/15/10 2 SLKP HUIS te huur in Augra- bies Park. Beskikbaar 1 Sept 2021. Kontak 072 7322 759 ---web/tc
VOORWAARDES VIR AANVAARDING Die Gemsbok behou die reg voor om enige advertensiebestelling terug te hou en om enige advertensiebestelling wat aanvaar is, te kanselleer.
Die Gemsbok aanvaar geen aanspreeklikheid vir versuim om enige advertensie te plaas wat per telefoon of andersins
ontvang is nie.
FOUTE:
Meld foute in advertensies onmiddellik aan.
Die Gemsbok aanvaar nie aanspreeklikheid vir meer as een foutiewe plasing van enige advertensie of vir enige koste benewens die koste van die ruimte wat deur die fout in beslag
geneem word nie. Geen herdruk van advertensies sal verleen word nie as klein tipogra- fi ese foute voorkom wat nie
die waarde van die adver- tensie verminder nie.
Dit wil sê slegs wesenlike foute wat tot werklike verliese kan lei, word in aanmerking geneem.
WOONSTEL te huur naby Bell- vue. R2500 per maand. Selnr:
078 1457 528
---73621/11/10
2 SLAAPKAMER woonstel te huur
in Upington rooiblok Prys R3500-00
Kontak nr 072 274 1739
BUTCHERY AND ICECREAM business for sale in prime lo- cation in Zeerust ph Dominic 0655290694
--- web/1/10
“ROLL-ON” KIKIJUGRAS R30.00 per Rol Upington Tuindienste 054-3311633 ---ac/27/8 2DE HANDSE boeke te koop by Augrabiesstraat 26, Upington.
Skakel Monica 0826506178 --- ac/tc LENTE AANBOD: Topsoil vir Grasperke 3 Kubiek afgelewer in Upington @ R1700.00 (Bolaag gemeng met Kompos) Upington Tuindienste Tel. 054-3311633 ---ac/27/9 VUURMAAKHOUT. Wingerd- bome in groot maat. 0845495799 --- 73615/1/10 NUUT EN GEBRUIKTE bouma- teriaal en bougereedskap en ver- skeie boutoerusting.0824902135 --- web/24/9 SALON KWALITEIT HAAR- PRODUKTE BESKIKBAAR TEEN BILLIKE PRYSE. KON- TAK MY VANDAG! BERNICE 0826280590
--- web/1/10 5 X 15” CONTINENTAL bande:
205/70R. Nog 60% loopvlak.
R1750 vir al 5 saam. Dit pas op 2.4 Hilux en op Hyundai H100 082 745 8147
--- 73622/1/10
TE HUUR TENTE, kospotte, stoele, tafels en springkastele, billike pryse Elize 0726945507 ---we/t/c/
HUIS TE KOOP: Ruim 4 slaap- kamer woning in Hoopstraat, Extension. Baie ekstras. Prys R1.5 miljoen of naaste aan- bod. Vir besigtiging skakel 083 4401474
--- nc/tc
1 SLK WOONSTEL by Modesta te koop. Prys R430 000.00 OHB Skakel Monica by 082 3355323 --- 73618/1/10
OPSOEK NA 3 SLPK huis om privaat te huur kontak Riaan 060 8875 736 Dankie.
--- web/10/1
2006 FORD RANGER Superab 4 x 4, 4 liter V6 195, 000km R120, 000. Jagrak tralies, rollbar en seil ingesluit. Kontak 0828293858 --- web/1/10
B-COOL BLINDS: Alle soorte blindings. 15% afslag. Gratis kwotasies. 20 jaar al in Upington.
Leonor: 072 363 6662 ---ac/29/06 DEBTSAVEUpington. Gratis af- spraak! Bel vandag 054-3321719 SMS: “hulp” na 0823784416 ---ac/10/9 ALGEMENE SWEISWERKE, vervaardig en oprig van Devils- fork. Afdakke en Diefwerings.
Skakel Bennie by 082 293 7657.
---web/tc U-A-L VIR al u voertuig dienste, bande, onderstel en motorboot behoeftes skakel gerus, Tertius 0767027875
--- web/24/9 STEM EN HERSTEL VAN KLA- VIERE - 0817484354 --- web/1/10
Notice of intention to apply for a liquor license in terms of Section 20 of the Northern Cape liquor Act, 2008, Application for a RESTAURANT Liquor
License application Notice hereby given that it is the intention to lodge a RESTAURANT liquor license application , particulars of which appear hereunder, with the Northern Cape Liquor Board on 01 October 2021 Municipality: Kheis (Groblershoop)
Full names, street and postal address of applicant and identity no, or registration no:
Klein Café Reg 2020/776037/07 Hoof street Groblershoop 8850 Postall address Hoof street Groblershoop Northern Cape 8850Kind of license applied for:
RESTAURANT liquor license Kind of liquor to be sold: ALL KINDS OF LIQUOR Name under which business conducted and full address:
KLEIN CAFÉ SITUATED Mainstreet Kaap Agri Building Groblershoop 8852 ERF 2288 Extra Items to be sold (section 4(5)(a) and (b): N/A NOTICE: LOST OR DESTROYED DEED Notice is hereby given in
terms of Regulation 68 of the Deeds Registries Act, 1937, of the in- tention to apply for the issue of a certified copy of Title Deed T893/98 passed by Estate Late Ho Monsling, Identity number 250429 0041 08 5 in favour of Douglas Mons Ling, Identity number 180512 5031 08 9, unmarried, in respect of certain Erf 4037 Mafikeng, Situated in the Mahikeng Local Municipality, Registration Division Jo, North West Province, which has been lost or destroyed. All interested persons having objection of the issue of such copy are hereby required to lodge the same in writing with Registrar of Deeds at VRYBURG within two weeks from the date of publication of this notice. BECKER BERGH &
MORE INC 13 Koöperasie street, Upington 8801 jacomien@bbmup- ington.co.za 0543379100
---K1/01/10 KENNISGEWING: IN DIE BOEDEL VAN WYLE BRUCE MICHAEL HALGREEN, IDENTITEITSNOMMER: 560422 5019 08 6, ‘N PEN- SIOENARIS, IN LEWE WOONAGTIG TE ORANJE WEG 1, ALEX- ANDER BAAI, NOORD-KAAP, GETROUD BUITE GEMEENSKAP VAN GOEDERE MET DIE AANWASBEDELING MET JOHANNA PETRONELLA HALGREEN, IDENTITEITSNOMMER: 560612 0028 08 8. BOEDELNOMMER: 2139/2020 DATUM VAN AFSTERWE: 7 JULIE 2020 INGEVOLGE Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat die Eerste & Finale Likwidasie- en Distribu- sierekening van bovermelde boedel in die kantore van die Meester van die Hooggeregshof, Kimberley, en die Landdroshof, Springbok, ter insae sal lê vir ‘n periode van 21 (Een en twintig) dae, vanaf datum van publikasie hiervan vir alle persone wat daarby belang het. INDIEN binne bogenoemde tydperk geen beswaar daarteen by die betrokke Meester ingedien word nie, gaan die Eksekuteur(s) oor tot die uitbetaling ingevolge die voormelde rekening. GEDATEER te VEREENIGING hierdie 20ste dag van September 2021. DE KLERK VERMAAK & VENNOTE ING Prokureurs vir Eksekuteur GROND VLOER ORWELL PARK BLOK 2 ORWELLRYLAAN, DRIE RIVIERE VEREENIGING, 1929 POSBUS 338 VEREENIGING 1930 Verw: L W Van Wyk/RA/L02645 Telefoonnommer : (016) 454 0222
---K2/01/10 ASSISTENT BESTUURDER -
Wingerd/Gewasse Boerdery . Ons benodig die dienste van ‘n individue wat ‘n liefde vir boerdery het en beskik oor ‘n goeie bestu- urspotensiaal om ‘n wingerd, rosyne en gewasse eenheid te help bestuur in noue samewerk- ing met die hoofbestuurder. Stuur CV na [email protected] --- web 24/9 AVON BENODIG eerlike en betroubare agente. Sms of whatsapp jou naam en area na 0846206625.
--- web/1/10
GEMSBOK-KEIMOES: Redsun Raisins bied weereens ‘n besonderse werksgeleent- heid aan vir Kontrakteurs en blareplukkers hierdie komende seisoen.
Redsun Raisins se projek verskaf werksgeleenthede
As alles goed verloop, behoort die projek die 2de of 3de week in Oktober 2021 weer af te skop.
Dit is m.a.w na blomtyd.
Die blare word na verwerking by Redsun uit- gevoer na o.a Burgaria en Griekeland waarna dit verder verwerk word. Die blare word gebruik om Dolmades van te maak.
ook by tot meer egalige en vroeër suikerakku- milering in die tros
• Deur blare te breek, help dit met die set van die trosse en om die plant te stimuleer
• Benodig 15vkcm blare vir 1g druiwekorrel
• Hierdie blare wat gebreek word, kan versamel en aan Redsun verskaf word teen ‘n vergoeding 1.6 miljoen dolmas
word per dag met die hand gerol en die aanvraag na Suid- Afrikaanse sultana- en merbein-blare bly hoog, a.g.v die goeie kwaliteit.
Voordele met die pluk van blare:
• Soos algemeen bekend, is goeie so- merloofbestuurprak- tyke voordelig vir die fisiologie van die wingerdstok deurdat dit beter lughuishou- ding in die plant be- werkstellig
• Direkte uitvloeisel van hierdie praktyke verseker beter vrug- baarheid in die plant/
wingerd
• Beter somerloof- bestuurpraktyke dra
Hierdie praktyk sal die Produsent geen geld kos nie.
Die Kontrakteurs kom met hul eie span mense
in en oes die blare vroeg soggens en net voor sons-ondergang as dit lekker koel is.
Die Produsent word vergoed vir elke kilo- gram blare wat op sy plaas ge-oes word. In- dien daar werksmense op die plaas is wat nie werk het in hierdie tyd nie, is dit ook ‘n ideale geleentheid. Weer- eens, die Produsent is nie verantwoordelik vir die lone nie. Die werkers word per kg blare betaal en nie ‘n dagloon nie. Hoe meer hy/sy pluk, hoe meer verdien die persoon.
Vir meer inligting, kontak Lorna Basson (064 786 1783) of Strys Strauss (082 775 1952).
GEMSBOK 4 OKTOBER 2021 BLADSY 12
Government Employees Pension Fund For more information contact us at:
Government Employees Pension Ombud
CHILD’S PENSION.
1996·2021
TheChild’s pensionis available to a child whose parent or guardian was a GEPF member or pensioner. The benefit only applies if the parent or guardian or pensioner is deceased from the 1stof June 2018.
BENEFITS
· TheChild’s pensionis payable to a child up to the age of 22 years.
· Disabled children are entitled to receive a Child’s pension beyond the age of 22 years, subject to approval by theGEPF.
WHAT THE APPLICANT MUST SUBMIT
A certified copy of the deceased ID (certified within the last 6 months)
· A banking details form (Z894)
· A certified copy of the death certificate
· A certified copy of your ID and confirmation of death by the Department of Home Affairs.
Securing their future.
INTERMEDIêRE SKOOL ROSENDAL
ONDERRIG TAAL: AFRIKAANS VAKKE:
Afrikaans Huistaal Lewensoriëntering Wiskunde
VEREISTES VIR POSTE:
• Kwalifikasies - minimum vereistes: Vlak 4 en 5 DIE VOLGENDE WORD BENODIG:
• Stuur volledige CV
Kontakbesonderhede van 2 referente
DIE VOLGENDE GESERTIFISEERDE DOKUMENTE MOET INGEHANDIG WORD:
• Kwalifikasies
• Identiteitsdokument
• Tax Sertifikaat
• SACE dokument
Inhandiging van dokumente kan ge-epos word na [email protected] of persoonlik ingehandig word by die skool.
Sluitingsdatum: Maandag, 11 Oktober 2021 voor 12:00 Indien u teen Donderdag, 14 Oktober 2021 nog nie gekontak is nie, was u aansoek onsuksesvol.
Kontakbesonderhede: Rosendal Intermediêre Skool Mev VP van Wyk (Prinsipaal) en Me P Thys (Admin Klerk) Tel: 062 783 6549
Email: [email protected] VIER (4) GRAAD R PRAKTISYNS BENODIG 2022
Laerskool Oranje-Noord
SBL-Poste - 4 x Graad R vir 2022 Medium van onderrig: Afrikaans Leerareas: Alle Graad R - leerareas Minimum vereiste :
• B-Ed (G/fase) / Diploma in Graad R Onderwys ; NPDE met 5jr. praktiese ondervinding / ECD vlak 4/5 met 5jr. praktiese ondervinding
• SACE geregistreer of bewys van registrasie
• Volledige CV met gesertifiseerde afskrifte van ID-dokument en alle kwalifikasies
• Meld kultuur- en sportafrigting bereid om te gee Alle aansoeke kan per hand ingedien word by : Die Skoolhoof
Schröderstraat 109; Upington OF
Per e-pos gestuur word na : [email protected] [Geen fakse word aanvaar nie.]
Sluitingsdatum : 11 Oktober 2021 om 12:00 Indien u geen terugvoering binne twee weke na
die sluitingsdatum ontvang het nie, beteken dit dat u aansoek onsuksesvol was.
GEMSBOK-UPINGTON: Washing hands has become common during the COVID-19 pandemic – as it should. But not all soaps are effective. This is one of the findings of an award-winning re- search effort which was one of some 79 such projects showcased at the provincial Northern Cape Eskom Expo for Young Scientists.
The project on the importance of choosing the right soap for the washing of hands earned a twosome, Mea Ford and Nordeway van Zyl, an Eskom Award for Best Development Project – one of four such awards.
The Eskom Award for best Female Project went to Jana Strydom who grappled with the problem faced with developers of electric cars – how to extend the distance travelled before the car battery has to be recharged. She proposed that a wind turbine installed just behind the vehicle’s grill would do the trick.
“It is clear that resilience is a South African trademark with learners taking inspiration from the pandemic to decide on research subjects de- spite its disruptions,” said provincial coordinator
De Wet Nel
Jana Strydom
Karlien Rossouw
Melanie Louw
Micka Spangenberg
Mighael Coetzee
Nica Visagie
Sebastian van Helsdingen
Phillip Louw
Young scientists celebrated
of the Eskom Expo, Chris McCartney.
COVID-19 did not stop school learners from entering excellent research projects for the coun- try’s oldest and most prestigious science fair. A wide range of subjects were covered, ranging from the environment to energy. Top of the list were bio-medical and medical sciences.
“What was noticeable in the Northern Cape”, said McCartney, “is that four of the five Eskom award winners were girls”.
Other Eskom special awards went to:
Best Innovation Project: Melanie Louw from Hoërskool Duineveld who worked on a project which would make life easier for many farmers – how to more effectively unload a bale of hay to feed animals.
Best Energy Project: Karlien Rossouw from Hoërskool Duineveld who wanted to help people who braai to know which the quickest way is to get the fire going – and the answer is gas.
“These projects demonstrated the kind of re- search approach that the Eskom Expo for Young Scientists endeavours to cultivate amongst school learners, said Cecil Ramonotsi, CEO of the Eskom Development Foundation. It is part of Eskom’s broader strategy of skills development, investing in science, technology, engineering,
mathematics, and innovation (STEMI) subjects at school level.
“As the primary funder, Eskom endeavours to cultivate a research mind-set in the youth through programmes such as the Eskom Expo for Young Scientists,” said Ramonotsi.
The Northern Cape awards event is one of nine provincial events leading into the final Eskom Expo for Young Scientists International Science Fair (ISF), which will be held on 8 October. The ISF will include participants from 35 regions in South Africa and some African countries.
Now in its 41st year, the Eskom Expo is en- dorsed by the Department of Public Enterprises, Department of Science and Innovation, the Department of Basic Education and has also received recognition from the Presidency. It sees learners presenting their scientific research work to judges, professionals from the private sector, academics, scientists, educators, learners from other schools, parents as well as other interested members from the general community.
Eskom Expo Northern Cape Awards Category Winners:
• Best in Social Sciences category (Junior):
De Wet Nel & Micka Spangenberg, Laerskool Calvinia
• Best in Animal Sciences category (Junior):
Nica Visagie & Phillip Louw, Laerskool Calvinia
• Best in Biomedical Sciences category (Junior): Sebastian van Helsdingen, Laerskool Calvinia
• Best in Environmental Sciences category (Junior): Michaela Mitchley, Curro Kathu
• Best in Energy category (Junior): Chaylin Myburgh, Newton Primary School
• Best in Plant Sciences (Senior): Jessica De Jongh, St Patrick’s CBC
• Best in Agricultural Sciences category (Sen- ior): Shihaam Mohamed, St Patrick’s CBC
• Best in Physics and Space Sciences category (Senior): Mighael Coetzee, Hoërskool Duineveld
• Best in Biological Sciences category (Senior):
Mea Ford & Nordeway Van Zyl, Carnarvon High School
• Best in Energy category (Senior): Karlien Rossouw, Hoërskool Duineveld
• Best in Engineering category (Senior): Jana Strydom, Curro Kathu
CARBONBIO PTY LTD is ‘n dinamiese snelgroeiende Onderneming wat fokus op Biologiese Produkte vir Grondgesondheid en Blaarvoeding en is opsoek na geskikte Agente in die volgende Landbou- sektore:
Vrugte, Sitrus, Akkerbou, Wingerd, Weiding en Groente. Agente word benodig in die volgende streke of areas: Noord Kaap (Springbok, Noordoewer, Upington, Kuruman en Douglas).
Minimum vereistes:
• Tersiere Kwalifikasie in Landbou: Graad of Diploma
• Goeie kennis oor die verbouing van bogenoemde Landbousektore
• Toepaslike ervaring in Bemarking & Verkope E-Pos: [email protected]
Sluitingsdatum: 08/10/2021
Water and Sanitation Department:
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
water & sanitation
The pollution on the
country’s rivers threatens water security.
Play your part by preventing the pollution of
freshwater resources by cleaning up streams, dams, canals and any freshwater resources.
VAKATURES/VACANCIES
1. BESTUURDER: RISIKOBESTUUR / MANAGER: RISK MANAGEMENT 2. SENIOR REKENMEESTER:
VOORSIENINGKANAALBESTUUR /
SENIOR ACCOUNTANT: SUPPLY CHAIN MANAGEMENT 3. ASSISTENT REINIGINGSBEAMPTE /
ASSISTANT: CLEANSING OFFICER 4. BRANDBESTRYDER / FIRE FIGHTER 5. DATATIKSTER: PROJEKBESTUUR/
DATA CAPTURER: PROJECT MANAGER 6. ALGEMENE WERKER /GENERAL WORKER Aansoeke word verwag vir bogenoemde vakatures.
Applications are hereby sought for above-mentioned vacancies.
Vir meer inligting aangaande die vakatures en om aansoek te doen, besoek ons webwerf by: www.dkm.gov.za
For more information regarding vacancies and to apply, visit our website on: www.dkm.gov.za
SLUITINGSDATUM: VRYDAG, 15 OKTOBER 2021 – 16:00.
CLOSING DATE: FRIDAY, 15 OCTOBER 2021 – 16:00 E NTOBA
MUNISIPALE BESTUURDER
MUNISIPALITEIT DAWID KRUIPER
MUNICIPALITY
BELANGRIKE KENNISGEWING!!
Geliewe kennis te neem dat die supermark en wegneemete winkel genaamd STAPIN SUPERMARK, gesluit sal wees vanaf
20 September 2021 tot verdere kennisgewing.
Die eienaar is tans besig met belangrike herstel en opknappingswerk aan die winkel, en vra om verskoning vir enige ongerief wat die publiek mag ervaar tydens die sluiting van die winkel, maar is gemelde herstelwerk broodnodig om `n beter en meer omvattende diens aan die publiek te lewer.
Die eienaar bedank u vir u begrip en geduld in hierdie verband.
W. ENGELBRECHT 083 502 0316
GEMSBOK-UPINGTON: Die watervlakke in die Noord -Kaap neem week na week af.
Die jongste verslag van die departement van water en sanitasie se week- likse reservoir status toon ‘n afname in die damvlakke. Die provinsiale damvlakke het verlede week van 95,0% tot 92,9% gedaal.
Die belangrikste watervoorsieningstelsel in die provinsie; Orange River Water Supply System het hierdie week van 88,2% tot 87,4% gedaal.
Een van die grootste bekommernisse in die provinsiale watervlakke is
‘n voortdurende daling van die Kareedam wat Calvinia bedien, wat van 20,7% verlede week tot 18,9% hierdie week verminder het.
Vanderkloofdam in die Oranjerivier -watervoorsieni
