Die Matie 1943-06-18

(1)

Di Eikestadwinkel

(Edms.) Bpk.

})LB1NR'!'H.. STEU.JE.:nO, <'11

VIH

Deftige Mansklerasie

• RakeUe

• Northampton Mansskoene

(.~drlll{ dl'ur I'm ged.'HI!- I)nl I"'ry I'll ull~I'Kefl deur

~·,S. Tall :-;1(,)11'1I11"I!I'h

I H~

,.j,

^JIll, ^!\^o. ^I;)

RGAAJ.

ie Me sia op·

'Stellenbosch

Her .. Eud)pl" f'U sy ^00)'

Hierdie bero em de orat orium deur Gorge Freder-ic Handel (J 685 - 1759) word vanaand <leur Hans End- 1 I" alh ier op die plankc gebring, en mOl aand weI in Kaapstad.

Die geskiedenis van die Oratoria begin met die werk van Cavalieri in 1600. Handel ontwikkel die Oratoria rot in hoe kunsvorm. Die '1M ssias"

e kryf in 1751 tydens Handel se verblyf in Eng eland. Die libretto van Charles j ernens is gebruik om die ll1usiek op te bou, Die werk is vol- tooi binne veertien dae, besli 'n bo- w menslike prestasle, Die e rste uit- vo ring is in Dublin vir lief'dadig- h. idsc10eleindes g egee, Na die e 1". te

,ltvaering h t Handel baie verande- flngs aan die musiek g maak, en die werk is eers in 1767 ill die huidige

orrn gepubliseer.

Olldersteun asseblief hierdi groot- e onderneming, sl.udent.e van St 1- 1 nboschl

Studiebeurse

Twee oudmat ies, C. Heunis ell Charlie Schabort, h t v rled Sater-

a saam met die M ara i burgrugby- pan Stcllenbosch besoek. Mnr, chahort was in 1926 Maties se dirt- enr, Albei gee onderwys op Marais- burg,

"jflora"

die

NuweBlommewinkel

in <lie

on cs. V.·IOEILHANDEL van Ryneveldstnat

waar die

Beste Rui ker-s Ge sk e

ri

k m a n d ji es

Skouerruikers Kranse PotpJant

ens.

TCHEFST OOM

DIE

OEP DIE .N.S. !

Voorberei in s vir Tiende A.N.S.-Kon e

IrOt~ f )'\\ilgt illg (;.

I

OP It I'

(Van 'n Kor respond nt.)

Po tch fStl'OOIll, VI·ydng. 4 .Iu ni e, 00 clit" A.N.S. in

ch f ^tr ^oorn oncler die wolle 10 T'rn n va I Jl III I g ^b^or

pass ltd da t 'hy va n jaar- y t ienjar ig h st It met'n 1'0 t op Polchefstroom s 1 vi r.

Dj A.N,S,·t k v n di P.U.K;., in mod w ·I·king met:

Potch Fatr o omae Onderwy _I" ko lleg e, t 1 dan oolt op eli pogings in die werk om hi r di 0 k d -Korig» di m 1<1 ur r yk in eli g ski deni v n di Bond t In k.

A f gesien va n die groot tan k W 4 l

die Kongres horns 1f st ) in die lc use van yond rw rp vir tudie, gaan die 1943~Kongres ook meet as ooit

t evor e die g eleenth id hi d vir 'n gesellige vind-rnekaar van student verteenwoordigendc alle A Irikaans inrigtings vir hoer onderwys. V n- jaar WOI d die Kong res ontvang deur die P,U,K, en vind di v rrigtings

no m.

'n h,er ·pI k 01' die Kongr sal in hul afwesigheid r S ker f- g st n word ann ds. D. C. S, van d r M rw, voonnalige Unit Ie Lei r, n mnr. A. A. Stultin , in 1941 Noordellke L i I, wat

an

ⁱ

weens Empir -v rvolgin ty dellk uit die tryc tel r in w ggen k is.

DOS !tNTF?!

p1, as in die mooi Hoofgelou nan- tr klike gronde van di Kollege, '11 Aantr klik en selli e pro ram VAn.

r

Sat rdag tot en met Wo n cia , di 7e Julie, waarbor g dat 1 ongr e - gan r nie alleen die volsre g eleent- heid sal

he

vir sosiale om lang nit' maar ook die enheids band t us sen alle student e van die Afrik nse voll sbewe ing opnuut sal vel st erk.

LEI ~RS hN VOORMALIGTt.

LEIERS

L .

In

Die Bantoe en West r- e Be k wing

l.,p!oiing

WHH'

Bunh..-!", ndi( •

I

I'in~

Jl;f ali ,

Voortrekker. DIE Apteek

Andringa.tra t, t n nbolch

V · · K f .. Nou onder die persoonlike be tuur van

. ictona a ee Mnr. en Mev. P. P. du PLESSIS.

EN BILJARTSALON PLEINSTRAA T

(2)

TWEE

V),ide \'erdleoll"

Alle korresponden ie an:

D, F. V N DER MERWE . REDAKTEU ,

Oi Oorlog

Dagbreek.

nlE

w. van yo

Dee! III. 18 Junie 1943, No. 15. ,.D W ereld esohiedeni is 't W.a reld ericbt,

V rIding. de wet del' Histarie;"

-Ten K teo

•

Ttl ... -1914.

D" II' i 1111JI t n t.e ill dio \\(~l'l'ld \'HI in rl i .. Iluillig. Ilrlng HOg neut raul i 11(1(\\01 tl]) ('~gillg;' \,1111 m-ut ralitr-it !log l.mk nil' al t iewe (Iol'loj.(\'o(·I'illg hotoken uie. , If ill die' afgdc.( •• 'uid-Am 'rib hc'l dip ('ell ua di{" :IIHI( r tlUlI "'V n 'u- t ru l itt'it, opW'~, Dillin H)t" het di Dolln r .. imperiali 111(' vu II di{ V,. ',A.

g("i(lI'~. !->I(:g~ l'f'1l .\ lIlPl il HIlJI I' 'I ant,

"I d i 1,pIHngril-l' r puhliek van 1'.

W·lilillii.· 11·[ tOt d II';"" I' dllarill g(',laIlV :- neut rnlitoit t e hn ndhan l. Hit

\\ It g l'll W·lnnllih· f :tal nit', \\ aut

n·pe! I: fig; i' rlnn I g('\\ 'Id ig' "A 1- !Il("

rikIWII~('" druk up dip Al'g(.'lllYll (. rl'-

r ring Iritg'lh' II III .Iu nuarie 1V1~

\\lIS duu r h.v. l\'d 'II , di~ AI-.IIl(I'i.

kun n (' konf I (,JI~if' ill I in tit' .Iun iro k rugdud ig' pogi IIgi'\ a:IIlgr \\ lid om ' n hreuk t II"; ('II \ rg III ill ii, {'II d io ~pil- 1I)I.(l1Idll, ell; I t I, -wcrk j{'lIig; D£larnp

Deur Prof. J. A. Wiid

lilt ti'l' ,\"gi'IlI,'ll (, I 1I'('l:; id.'ll I , Cu t illo, ti't' \ (,lr'I'IHI \'('II,lnrillj.; nfg{'l~·, ,.011

liet \':1 I di. "('gill II

r

^gt\ ^(']1 ⁰¹¹ ^he:^t

tt' HIlt t,' \'olg lWIl dnt Argl'Htmi('

1 jIg t)! (l('l'log 11!)g tnt 'II L,.clIl oorguan.'

JOERNING en SEU

^ill

(. .) p.

HOI

k Bit· ~

'II

1'1

ill

tra t,

s r

g [j L If!

r

em.

APTEK S

^on-^diedie

Ons hi (

b die

¹

in

to

b

^[1'

nth

re

in

di 'yn uan.

I AN!

Waar gaan dit ?

--<0>--

On

e

fe

g niet in

IT PA

SI'T! nssr».

Kom n

M

Tiend Uniale ongr

ROGRAM VAN TO .. SPR K EN E'E ATE

9

2

D . N. DIED' RICI S (Lei r .D .. ).

M Juli •

9 v.m.- ro ps .. h id n V lk - vet' k rin : DR. D. G.

NZSEN (U.S.).

7.30 n.rn. - i Arb id ~ n Vrou: PO'. DR .. G.

C ONJ 1; (U.P.) ..

Dinad v.m. - Di v n di Jcmg:

(U.P.).

7.30 n.m. - or id

• 6 Juli . Arh ld opt idin

MN . S. p UW

tv n a v n r-e-

(3)

Musiekvere 'i ing Qnderrig in die Moeder-

at

. No geen twintig jaar gelede is dlt dat Afrikaans sy volle bestaans- keg as land staal naas Engels ver·

ry het nie, dat hy in skool, in hof

~f publieke diens ewe vry a Engels on g bruik word, ⁰ daar word ge- Ida oar die enkelmedium skole. Deur Illo~dertaa]opleidillg word die konsti- tu ie van ons land dan in sy gees ge . k nd. Leerlinge sou dan nie twee- t hg genoeg wees om die ander taal- ksie te verstaan en met hu11e t

men nie, (Die Argus, en min. Hof- llleyer in die arlem nt).

Daa r kan met re van nagenoeg d1ke Afrikaner wat b gerig of g - Wonge is om hom m t die ander ek. i te rneng, ge

e

^{word dat}^hy

b hoorlik tw etali is. In die publi - k~ diens, in die onderwys, in die 1

er

Vlnd ons veel rneer eentalige Engelse a Afrikan rs.

Ons wect dat die voorspoed en

~oe~oms van on land berus op die

aS1S van gesonc1e . amewerking us-

S n eli twee taals k. ies, M ar ous

I 10 in li reg en noodwendigheid van

ill aparte Afrikanernasie met 'n eie

ts

~l en kultuur en 'n eie roeping in uld-Afdka. Daarom 1 er ons ook

~ngels, praat A rikaners Engels in

~Ie t atsdi ns, in besighede, omdat

~ noodwendig 'n gedurige koutak en.lnt:enloping van belang is. E n- Otah e Af rikan rs in stede is w inig.

P die platteland is die om ewing ewoonlik meer uniform en 1S dit nd rs,

Dit beteken dat on. enkelm dium- kale waar onderwy in die mo der ..

~a 1 ontvang word nie di blaam rna .ry nie, Waarom 1 wer die een k-

I dan voldo nd bewys van twee- t H heid?

T ken in op ,Die Matie'

n

WI t

Smulflg(umd.,

If

n.m, Vir diegene wat die opvoering van

"Aida" verlede jaar in Kaapstad by- gewoon het, sal dit 'n aangename verras ing wees om t e weet dat ons Sondagaand dele uit daardi opera gaan speel.

"Aida" is en van Verdi greet- ste werke. Soos 'n En else skrywei g

se

^{het: ,,1}^t^{is tnt} Grand Oper , written on a hig cale, yet as glow- ing and melodiou as any of the earlier operas."

Toe Verdi "Aid~" kornpone I'

h t, was dit met die "nuwe" mu iek , van Wagner nog in y 01'. M '\I

dit 010 nie vir e n oornbl k ec ink

WOI' dat "Aida" 'n 0 fening wa in Wagner-t gniek nie. Die mu ie van die Duitse komponis het n t 'n betrek- like dorm, nte c spek ill Verdi s geni laat ontwa k en y ryper tyl net 'n verder kleurrykheid egee, sander <lilt hy i ts van sy it dividu - 1iteit verloor het.

oDie Kh dive van EgiJlt h t V 1'-

di vra om 'n opera te skry£ vir die opening van sy nuwe operahui in Kairo. Die er top\)'o ring het plaasg vlnd op die 24. te D semb r 1871. V rdi self wa. nie te nwoor- dig n ie, aange ien hy te ban was om oor die water na Kairo te gaan.

Di eerste OpVO ring in Milan We S

'n groot suk e. N di opvoering is Verdi v ertlg keer terug ero ep om t v rskyn voor die gordyn,

Verdi is ere-lid g maak van die Milan Conser vatoire, 'n ironlese f it, want jare t vore het dies !fd conservatoir hom toeganj, van die h nd wys op rond vall die f it dat hy nie genoe tal nt etoon het nie.

U hoor "Cele t Aid" gesing d ^UI"

Martinelli, die Nyl-duett e in d ur R thber en de Luc • ,,0 terr Addio" gesing deur Martin 11i n Pan ell en ook no bekende and r arias.

Voor ... ·uonu" '"

'UHI ran

• itl'u", .. heurs

Dart r

PI in tr: t Stell n bo

Vir uiaard.

in

* [lJoeke

Skryfbeho [t

K n maieriaal

Mnr. Jannie Combrink, w t Son- dagmidda y proefpreek e1ewer het , het Din dagaand am met 'n

c antal vriend . y verja rsd n huis gevier. Ten spyt van di Ian

ludic en vele rvarin i oom

J-

n- nie ne nto siasm vh die herder- like a beid.

10m aer

( oon en 76) t,

J.

tey n,

81'

^!.,

J

J"nUIDE IE Tl

RE

op PRODUI T ~

Di WinI( 1 vh bilhkc n

81>0 di b di

nin .

H LDENWA G

(0 n 3)

Dm ,

•

All., wat " ... i ",. I.

t "' _.t _,ifmdi.

llIl".,.

Iii ... ·cli ^tn'Y 1ft ^ft t 'r1 hy

ALLEEN P kke lere met die n4 em k n u die ONDERSKEIDIN

w rn II veri n ,

1 it 1 d ur

Jac. J. du Toit en Kie

PI in tro r,

EL NBO C

On p i lieer in MANELP KK en TOG S vir Pr di nte.

Vi

LIKE

KW OJ

On thou ! K. W. V.

E u d. Colo n i 'n b

Volkspele

Op t I denl B ter

( v, w. u

(4)

()lb JINIIE

" E

ralism , HD

eling

*

^l: ^:I;

Verlede Vryda and was dit Lie beekpark burt om te wi ⁰ die gedugte Matie toeispan en rno hull.e die nederlaa met 4 g v teen 3 ly. ni teen taande die feit El U.S. twee ev gte moes pry weens cor wig.

Marinus het 005 woonlik w 'n mooi vertoning gel wren het teen tand met palkgrepe beta

11 hom 2 valle be org. Maas.

Matie kapt in, het na lang afwe heid weens 'n be ering wat hy voetbal opgedo n het weer III d kryt g klirn en sy opponent in

kaduwee ge tel met 'n pragt i tonin. Di eni ste Matie wat harde taak ehad het wa Joo (S.-A. V er ewi karnj ioen 193 vat t en Harding (S.·A. v rtel.' woordi er op die Rykspel) mo veg. In hierdie skitterend g V

rna • Harding alle uithaal om Jo te op 'n paar punte te wen.

HoeweI v n d r Merwe v erp wa om in lie l i gewi Id ling stoei, omdat hy oorg wig was, l hy met 2 vall

Di uitsl is a ste enoem):-

Kapok: Haa broek v rloor Mackay p punt.

Li wig: Van d r Merwe kl Celliers m t 2 vall .

W Iter : Maunu klop La Grat met 2 v 11 •

M iddel :

J

⁰⁰t verloor t .en ding op punte,

Ligswesr : Maa klop Crous 2 vall .

Swser : Go 1W klop du reez J11

2 vz lIe.

In 'n

V rIed Dinsd aand het mej.

Dolfie SOlms h ar mondigwordin gevier by wyse van 'n geseJlige party- tjie alwaar sy 'n h Ie aantal van haar vriende onthaal het.

In die af lop week h t daar no ver k i ander Maties die "ilw r

leutel" ontvan n "Die Mati " w ns hulle alle suk es toe!

w Ve O..,tv

~

v 1)

01 23 p r bott

"

1/3 ..

P r

t n

2

bo

t

Is-2

:5

M d. P

r

bott I

G

.. . .

• •

ou Do Xolom,

S L HI RVER

• t el n

•

)