Die Matie 1962-08-22

u ele •

TEM SEKER!

STEM VIR

12!

Dit is belang

II •

SPESIALE VERKIE INGSUITGA WE

"REC."

TWEEWEEKLIKSE STELLENBO" E TUDENTEKOERANT

(UITGEGEJIJ ONDJlJR B "KERMIN'G VAN DIE R.B.)

Vol. XVII, No. 10 WOFJNSDAG, 22 AUGUSTUS 1962 Prys 2 c

STUDENTERAADSVER IESING Van Zyl Slabbert

se Reelings

IE verteenwoordtgenda Iiggaam van die Studenie·unie wor v~jaar gekles op 24 Augustus tussen 8-nur die oggend

en a .. utir die middag. Met ander woorde eerskomende Vrydag

's die geleentheld vir elke . temgeregtigde lid van die Studente- unle om

te

beslls watter 12 per, one die beste

by

magte is om vlr die dienstydperk 1962-1968 die belange van die studentc

"an Stellenboscb to belmrtig. Geen geringe en onverantwoor- dclike beslisslng nle! Gevolgllk word daar- om

7-UUf

namlddag Donderdag, 23 Augustu in die Recreation .. teater vir die student die geleentheld gebied om persoonlik met die kandidate kennis te

Inlaak

en hulle to ondervra aangaande bulle verskillende beleidsverkJarings. Laasgenoemda verskyn vervolgens in hier- die uitgawe van "Die Matie" en die studente word versoek om daarmeo vertroud te raak sodat hulle nie onvoorbereld na die Voorswllingsver-gadering sal kom nie. Weens gebrek aan tyd I die enders cele beleldsverklarings nle weer

01)

die vergadering' gelees word nie.

KANDIDATFJ vir die net-om-die-draa! ~ tud ntera dsv kleslng sal hul kennls van din harlekyu. me ( d. r so 'n woord is) moot opkna.l. as bulle ni te ver wU

^f.

te ,k

by

sommlge v n die harlekyue wat Dontlerdagaa;rul

tYlI(

n

dl

Monstervergadering in aksie geslen i. nle. Dlt wa 'n e

s,

selfs vir 'n gereelde slrl usganger

^{'OOS ,)( II}

daar h t d nge I gebeur wat die here Wilke en Bo. well hul koppe in sk amte I

sal laat sak oor wat hull san to bled het,

Neem nou maar bv, "d tai bird d d ar agtcr l" om nie ens to pr t van dlo . in so sku in voor hom nie, En dan was 'd r na- tuurlik nog die "goveg" tuss 11

mnre, Delport en Pott r, 'n Ge- veg wat die b roepskrytn sal It t lecg'loop as akslo by sulke vegtc die hoof aantr kklngsk ag moot weos, In hlordie gevog was aksle, maar die ha rdsto hou geslaan d ur stil rwyo .

Man.r om t rug

te

kom

!ldie spul": Op eon • t dlum dlt glad vir 'n lid van di stu ..

d mte-unlo (dis nou die ou skuins voor "die bird daar agtor") nodig geword om vir dl voorsltter van dl vergadorlng te skree: "Mo- neer die voorstttort luister jy nog na my?" Die voorsltter hot nie gesl ap nie, maar net toe hy weer mooi aan't lulster was na die man wat hom p vant yore tot ordc gcroep h t, kom do r weer 'n lulde vr ag: ,~eneor die voorstttcr, bestud .1' daardle ou die sterrekundo?"

Hoc later hoc kw tet', Die VCf-

toning in die No thllngsaal het opg wel'l! tot 'n hoe hoogtcpunt, want dis rno~ dnar wanr "birds"

hulle die moesl tuisvocl. Op Tcr voorkoming van enlge on-

duldelikhotd word die volgende b palings in verband met verkie- singprosedures duidelik . gernaak:

1. In Lid van die Studente-unie is atemgeregtlg wanneer hy ten minste

ecn

semester lid v n die studente-unlo was. Met dien vor- stande dat 'n persoon w t lid was, onmiddellik stomgeregt.lg al word a hy weer lid word.

2. Die ki seralys be. ta n Hit Icde stemgeregtlg op 'nominasie- d g.

3. Besware met betrekking tot di kicscrslys word op die verkle-

ingsdag by die voorsitter v m dip st mbuskomitee gedoen, welke be-

SWAte onmlddellik fgehandel

WOI'd,

1. Hie verkicsing vlnd tu sn ~ vm. en ^I 8 nm. plans by w)' van

'II swmbus met geslote stem- brit·fil>JH.

5. Onredlmntigh de in die stem- ming word onmiddellik by die vooralttor vnn die stcmbuskomitee a ngemcld, wat snl hand 1 vol- gen. eic 'goeddunke.

6. ",lAKE LID .. AL N(E MIN·

"~R A • SE8 (6) F:N NI ~ l\-fli..Elt M' TWA ALIi' (12) STE:\Il\fE lTI1'BRIN G NIE.

7, 'n Alfabetlese n rnlys van di kandldate met 'n HOmmel" by elke kandida t word in di st m- lok'aal aangebrlng.

8, In Kieser em d ur die n im-

mer van die kandldaat op 'n stern- brief ann te bring.

9. Slogs die stembrief dour die st, mbeampto verskaf mag go- bruik word.

] O. .lIce kleser meet per oonltk

• 1 die Ioka, I stem,

11. Die st mprosedur is s volg:

(:1) 'n Stcmbri f word gege an elke persoon, wat sy naam verstr k en wie ae n am op die kieserslys is. Sodr 'n per- soon 'n stembrief ontvang h t, word sy naam van die klesers- lys geskrap,

(h) Na stemming' word die brle-

(if' in die geslcte at imbus, wat sp sin I vir daardle doel n. n- gob in word, gepla s.

(c) Elkc kles r s g regtlg op 'n nuwo blanko stemhrlefte by lnhandiglng van die een wat hy bcskndJg het, indlcn dlt ge·

beur.

12, Enire p(',rlmon n dtmr tlie tombonmpt.o vp.!'Iio.'1 word om die loll no) tf' vLrlll t indl n by ou- nodiK Ift.uk flnnr

vertOC'r.

13. Aile nnw. lede (d.w.s. .erst - j firS en seniors w t vir clio ecrst

maal op Stellenbosch ingeslcryf is) sa I op 'n green t mbrit'f stem, terwyl alma.l wat 'n jaar op Stcllenbosch gestem het, op 'n wit stembrlef stem.

(14) In Kcnnisgewing van die vorkoso kandidate en die totalo aantal stemme op elkeen uitge- bring, sa am met die persentasic stemmo uitgcbring, word as voor- lopig uitslag ngebrlng I 011-

middf'llik n dat die tel v n at m- me voltooi is.

, J I

eli /1

N.). J"F"DJ', W

V N M}IF~R IIh'rdl,,-, manne Is uie hi .... om u

tP.j

ill tim hit r tydt'ns oo1'mort~ e \',,1'.

ldtsing nle, llierdit· foto l voo r - ^I verled« ^>.; u.terdng gcneenl met die verbyma r sjt~er van 'n artill rte- eenheid wat deel gevorm het van

«li. n.1J.8.-parndt t,. r 'iering clie liO-ju,ri van

KIE I

1962 Vrydag, 24 ugu tus

Vanal 8ym.-3nm.

L

(V rvolg op bI.

SIRKU NA DE~E NIE

MEER NODIG Nlj

¹

n, ).',

I.

OU IO( t'Gli1

on.

VANlAAR.

N ~T ]7 IDAT~

VF.:RTO ING

Vir vnJlj~ ar ., tud(mt.·r Iuds.

vorl i Rln iM slega 1'7 knndh ate gonomitu cr. Die tUdt nt~rUl d btmtaun uit 12 loe e.

Op 'tliu blnm,-bl d Y )'1\1l 11

mecr to wett

I{om.

R

DIE MATIE, WOENSDAG, 22 AUGUSTUS 1962

HId ,JAAR B.A. ADMl SUJ III

agting en r spek wcdcrsyds vir

I

glo dat dit in die eerst pl k die mckaar beginsels gutoon word. Studentera d, as verteenwoordlger El verw rp die tradisionele Dit al ook my houding wees

I

van die stud nte-unie, so plig sal praktyk van agt r 'n v rhewe en te Door sake rakende inter-unl- wees om hierdie verantwoord Iik- goed-geformuleerde beleidsvcr-

I

versitere a.angeleenthede. heid na te kom.

klaring te skuil, as onr alisties. Voor t.eller: Koos Marais.

I

2. Wat inter-unlversttere kontak In di v rled was to veel b -

I •

komlante: C. v. R. Wait, buite die A.S.B. betref, mo t op 1 Idsverklarings blotc holle b lof- J. Lang, A. Liichhoff, F. Harre- hierdie tadium meer an ska ke- t -s, Ek glo ni in b loftcs nie, kom, L. Coetzee (m j.). ling met indiwiduelc studenterade

maar in daadw rklike optrede. I as aan oorkoepeling gedink word,

Dit is my opr gte voorneme om I veral aangesi n dit in sommig di student belange en -regte na

I G ID EON

^{gevalle die enigste praktiese}

di beste van my verrnoe te b - I

I

metode is.

hartig n tc verdedig in oorcen-

0 HANNE S

3. Die komit e vir openb re be-

stemming met steed. wisselcnd ^I trekking van beide die Stud n-'

omstandighed

J 0 VB E RT

^teraad en die universiteit kan

Vool'steUer: Boontjic Boon- meer do ltreffend gebruik word

zanier. IIlde ,JAAR om die studente-unie self in te

'ekomlnntc: J. Strydom, C. B. OJ I. III (BUITEMUURS) lig oor l'Jlt rne ontwikkclingc.

V ldtm n, A, Tromp (mej.) , J. 4. Aangesien die studentelewe

'1'1' doux, C. van der Mcrwc. 0 ~D R, 71. DI G: in 'n to n mende mate op kos-

I

huis-basis ingerig word, behoort (~kr tarh van buitemuurse gel enthede vir gcsamentliku op-

D

¹

ON JOOSTE

handelstndente te Bellville. trede bevord r en geskep te word.

Voorsteller: Tel' us Delport,

• kondante: W. Greeff, B r- nard Louw, Laurie McF rl: ne, Koos Marais, C. de Waal (mej.) , Vde ,)AAR

I.A.

BELEID:

ERNST OMBARD

BELEJI):

Vllde ,JA R

n,n,

III D :JRVINOING:

1959: V oor ttu 1 Jl Admi Ie- bondb tuur ; 1960: 0., .V.-lw. uur, nul omltee Huls Visser; 1961:

o

GELDENHUYS

~J. .. lID:

ONDERVINDING:

n word,

t

unl n t dien.

2. My te b ,ywer vir noukeurig Ek is vir 'n vertccnwoordigcnde

ONUERVINDING: Stud nteraad waarin alle seksies 1960: C.S.V.-I{ril1glt~ier; .... 'port- van die Studentegroepo opgeneem v ffollng ewer "Dit Matie"; Lid moet word.

van U., '.-nt'vaa,r<UginK nu ,A.U.- Die Universiteit van St llcn- P.U.-konferen le, bosch h t die afgclope paar [aar

1961: Lid van 'tudellteKidsre- bai uit ebrci. So het die afd ling dnk ie; 'portrednJ teur "Die van buit muurse studies in Bell- Mati H; Redal t ,ur .. Die Be .m"; vill vyf [aar gelede tot stand ge- Lid van die Intervarsitykomitee; kom. Maar in hierdie vyf [aar Redttldclll' "Die

t

Ilenbosse het die afdeling, wat ek vertcen-

tudent," woordig, nog geen verteenwoor-

1962: J..i(1 'an die Studenterur d; di ing op die Studenternad g had 0

• huon b rg lIui J omltee ; Voor- nie. Daar was dus geen samewer- Spo tJ omit e ; VOOl'. itter king tussen binne- en buit muurse ngfeeskomitee ; Lid vall ·U .• '.- groepe nie, Daarom sal ek, indien afvaardlgtng' na tJeugkouKreR te ek v rkies word, probeer om Pretorlaj KleureJmmitee; Vf'r- grot r amewerking tussen die to nwoordlger (1) Sentrale Kleure- twec groepe van die Studente van komlt e; Lid VI n A. .Bi-afvaar- ons Universiteit te verkry. Die be- dig-jng na (lie A.S.B.-Imngr('. te lange van die buitemuurse stu- St Ilenho: eh,

I

dente sa] bcslis bevorder word deur direktc verteenwoordiging op die Studenteraad. Terselfdertyd sa) k dit my ook ten doel stol,

I

1. Die Student raad moet hom- om wac r moontlik te let op die

I

s If deeglik v rg wis van die pro- belange van di binnemuurse stu-

I bleem t.o.v. Buit muurse stud nte. dente. Hierdie samewerklng kan Hicrdio hele a ngeleentheid moet sIc s V rkry word indien u, die 1~~9: VoorsittA'r van die ,Junior

I

bale de~glik ondersock word en binnemuurse stu dente, my steun I r('f·bc~tullr; I ret ris VI n IJ.o..:.- die Stud nter d mo t 'n b lcid sodat ons 'n hegte fondamcnt kan hofbal lub; Sport ersl k formul cr.

lIe

^vir 'n toekom. w t deur

rvan oortuig dnt die alms 1 b

( ieU

Vdo JAAR B.A. HONNEUW

de IV 1961, Imi. orte IV 1962)

INDING:

FRANCOI

I-IANE OM

_BEl.EID:

196

~ kond ntc: Bernard Louw, Boonzaak r, Ll uric McFarlan', W. 01'( ('ff, L. 0 tz ( (rncj.).

•• O.D.

D}iRV NDING:

1. Terd

e

bewus v n die cise

.:

) .,. 10

do .1 Alt

EUR~

nnr

O. 0 II ,)

R Y RIEL

III(Ie .T AAR .A. EGTE III

ra d; rinu riu, i s r;

Vool'sitter 111(111'1 oshulskomitee:

S.-1 r(·tl ri Manstcnnisldub; Leie I'

U ••. -8 fvaardlglng op A ••• B.-kon- ,gre ; A.. .R .• 1100 e tuurHlifl (1962-

'(;3).

nte ; r, itykomit e ]962.

tel dit my ten do I am

in di ns V In

n i

Boontji Boon-

vr rmoe uitvoor.

VOOl'8t Ile r : rn rd Iouw.

'elomlaute: T diu D lport, I. 0 itzee (rn j,), oontji Boon- pro- zUlli 'I', A. B lS. on, W. Grc ft.

11M

^.1

I O. D'T'I, ... ,. .... , ...

1959: Voorsitter, " tudenteruad U.O •.. ; 1961: Polumnla-bestuur, wenner -Iuntor-r« denaar kompe- til-do 'an Polumnia; 1962: .IoS.V.-

o.

b stuu ^{t •••} R.-Immit('(·, ArK"'-

" rdi de .,;:

.n.-

ongrt s, Polum- nia-bestuur, 'enn r -Iunin .. -rede- no r kompetl v n Polumnia.

RO. (H

I

lIdo ,JAAR

n ...

HI

o

^)E NDl G:

1961: T.iel van ebatsh stuur, I .. hl v 1 Junior Rrecbest JUr; 1962:

~hl vu 1 Deb: tsbc'stuur, Lid van

Iu skomlteo an lUoni(!ll. BF .. LEID:

" )j Vfill

Lie E"k s. 1 stre f om die Studente-

lillie tot die b " te van my vermoe t dlen, en my tl b 'yw~r vir vollo sam werking uss n dl v rskil- 1 nd gro p , mits dn 1 die nodigo

1. • tell nbosch h t a. g volg van y besondero grondslag en same tellin 'n vnrnntwoordcllk- h id owel tcenoor horns If as

teenoor nd r untversltelte, Afri- ba be tuur;

kaans- of Eng Issprekend, E k ond rskryf hi .rdi grondslag ('11 die

DIE MATIE, WOENSDAG, 22 AUGUSTUS 1962 van di~ U.. . ufvaardlglng na dio

A .•• B.-Kongres ; Wenner van die Inter-Universiter~ Redenaar!ilkom- petisie op die A.S.B.-Kundoos.

1962: Studenteraadslld (1961- 62); Voorsitter A .•• B.-Komitee;

O.-Voorsitter Jntervarslty-Koml- te ; Komitlce vir Jnter-Universt- tere Sake; Voor"itter U.S. De- hatsverenlglng ; Lid U. . afvaar- diging na A.S.B.-Kongres; Huls- komitee Dagbreek.

BELEID:

Ek stel my dit as taak om die eie karakter van ons universiteit onverandcrd te behou en in op- trede die lewcnsbeskouing van die Afrikaanssprckende student to handhaaf. Hierdie karakter van Stellenbosch en die lewens- bcskouing van die Afrikaansspre- kcnde student, is alb i gobaseer op 'n Christelik-nasionale grand- slag. Dit is juis hierdie begin- sels wat aan die Univeraiteit Stellenbosch gehandhaaf moot word.

Voorsteller: B. Louw.

kondante: Tertius Delport, A. Basson, B. Boonzaaicr, H. du Toit (mej.), L. Coetzee (mej.)

PHILLIP OOSTHUIZEN

IVde JAAR LL.B. IV ONDERVINDING:

1959: Wenner JUUiOl' Redenaars- beker; 1961: • "elcr. U.S. Debuts- verentglng, Nuusverstaggewer

"Die Matie", Lid van Openbare Betrekkinge-KomitL"('I, Re(laldeur van U.s. "Studf'ntegids"; 1962:

Sekr. U.s. Debataverenlglng, Lid v.d, Ad Hoc-Komitee vir Kleure, WyksrB$lsUd van die Stellen- bOHKe Studentetak van (lie N aslo- nale Party, Suh-redakteur "Dic

tellenbosse Student."

BELEID:

Ek sal poog om deeglik in voeling to bly met die studente van Stcllenbosch en hulle na die bcste van my v rmoe en oor-

uiging te dien.

Die administrasi van dl dlen- te en ondernemings van die Studenterand moot op die b ste wyse moontlik g skied. Daar be- hoort veral bale dceglik toeg slen to word dat elke stud nt di mak- simum voordeel tr ek ult di lode- geld wat by aan die Studente- unie betaal, gevolglik mod daar gesorg word vir 'n baie versigtige finansHHc beleid,

Die Studentel'aad se pubUkasics is die vertoonvenster vr nons studentegemeenskap en duar moot gcsorg word dat hierdie vonster in die toekoms nog mooicr word.

In die lig van die huidige trominge in Suid-Afrikn is die A.S.B. die cnigste studentcliggaam wnt op die lang duur die studento van ons volk In se in die same- 1 wing sal gee, 01 ekatremiatlese N.V.S.A.S. sal ondcrgnan omdat daar ct nte meer ondersteuning vir sulke Ilnksgesinde gudagterlg- tlngs sal wees nie. Dle A.S.B.

moet hom egter bcywcr om meer as 'n Afrikaa se kultuurligganm te we s, hy moet ook Engctsspre- kcndes binne homself betrek. Hy mo t so optrce d t daar groot b lang en wnarde aan sy , ktlwl- t it. geheg word deur die publiek.

Ek sal my beyw r om stapp lJ1

hi rdie vorband to propag or, Voorstcller: J. Ro lof'se.

s

kondantet F. Pr 11 1',

'r.

Brune, P. Erasmus, H. Gl'Hnflnnd, J. Lang

IIENKIE CHWARTZ

Illde tJAAR B.COM. III OND ",RVINllING:

1961 : B ttUU'sll<1 van Vert nl- King vir Ekonomie en Handel;

1962: Voorsitter van VercnigiJlg vir Ekonomifl I'll Handel, I .. id 'an elit~ Ieur komlu e, T( sourfer van dle Jntervarslty Komitee,

B .. I .. ID:

By 'n S.R.-vcrkiesing·, n t sooa by enige ander verki sing, word

dikwcls beloftcs gemaak wat 81 'gs daarop gemik is om stemm te trek, terwyl die belottes in die meeste gevalle praktics onuitvo r- baar is en nooit tot uitvoering gebring word nlc. Dit is om hier- die r de dat ek g n spesificke b loftes maak nie. Dit is elkc stemgercgtigde se vryh id om t st m vir wle hy/sy wil stem. Iu- dien ck egter gekies word staan ek in diens van die Studento- Unie en sal _k vir huI Intreo en namens hul optr e waar enigsins nodig.

VoorsteJler: Frans Ha nckom.

Sekondante: Sarel. de Beer, Johan Kilian, Polla Verdoes, Wil- lem van Wyk, Boontjie Boon- zaalor.

o •

I

FftE ? ~ .

K

WILHELM F. SM[TH

VIde .JAAR J .. L.D.

ONDER VINDIN G :

(i) Huiskomltes, Held rh('l'g 1960; (ii) Voor Itter n,(')chmw- komitee Helderberg 1960, 1962;

(iii) ekretaris ad-hoe Konstitu- sionele Komitee van (lie tudente- Unle 1959-1960; (Iv) Advokuat van die Hooggeregshot van Sutd- AfrilUl.

Laaste itting Vall .R.

^I' _dii ^'n

AMP INDI lip

OP OOT

_{,.0 KIF:}

'N

BEI .. EID:

(i) Die verwerktiklng van stu- dente-Inistatief, d.w.s. van DINK en PRAAT DOEN maak:

(Ii) Die skepping, vir die stu- dent, van 'n vrybeid tot vernnt- woordelikheid deur O.B. die vas- stelling van sy regtc n verplig- tinge;

(iii) Die duidcliker omlyning

van die funksic en posisie van die Engclssprekende op Stcllenbosch, met besondero aandag aan sy verhouding m.b.t. die A.S.B.;

(lv) Die vasstelling van die in- vloed van die f deratlew cle- mente in ons grondwet op die Stud nte-unle o.a. met vorwyslng na die betrokk jurisdiksi s van Student ruad in Hulakomlto s;

(v) Die positi we ultgungspunt dat UITBOUING van ons begin- sels bale belangrrkor (en nood- s akllk 1') is [IS blot HAND- HAWING.

Voor teller: D. Hugo.

Sekondanta: G. Mcy r, H. Blrk- holtz, J... Fourie, D. 'I'ullcnaenn, M. du 'loit.

HIde JAAR 1l.A. REGTE III

Sommer heel vro 'g sononder), onde die

D

JUDGE VAN ZIJL

ONDERVINDlNG:

Voorsitter, Junior Breebe: tuur, 1961.

BEI .. EJD:

1. Ek stet dit my ten do I om my na dir be t > van my vermoe t· beywer in b Inng v n di stu- dent gem enskap. .

2. Ek ate) dit my ten dOE" om grot r n nouer samew rkl ng' tus- sen Student r ad n owerhr id en tussen stud nt n Stud -nt r ad te b werkstelllg,

3. !.k al posltl w stappc ne m in dip dnarst lling van 'n plans- v rvnngcr vir die Jool.

4. Ek sa I illes ill my v 'l'moe doen om to sorg dat dip owerh id di bel nge van die Student go- meenskap ken in die oprlgting van koshuisn en g bouo - spesl- fiek met betrekklng tot die L.G.S.

Voorsteller: Boontjic Boon- za Ier,

I ekondante : W. Gree f, J.

Schoem n, I.... oshoff (mcj.), A.

'I'romp (mej.) , W. van Wyl . 1 t-

TEM E ER

TEM VROEG T M REG

4 1

ol. ')

DIE MATIE, WOENSDAG, 22 AUGUSTUS 1962

(Vervolg v n bt, 1 kol. 2)

I van die arbltraalehof is finaal

I

in Indlen dit t n gunst v n gel- digheld van die verkiesing is, word die verkose Studcntoraad geag gckies te weos vanaf daar- die oombllk.

(16) Iridien daar geen b swaar skrift .lik by die voorsitt r van dl stembuskomitee ingedien is, binn . vler-en-twlnttg (2-1) uur na die bekendmaking van die voorloplge uitsl g nie, word die

I

verkose Studonteraad geag gel- dig to wees,

Voorsittersverslag:

A.S.B., L.G.S.-G.S. EN PROFESSOR COERTZE

BEDA KIN(iS

organisasle wat op uniale vlak fungeer, te skakel. Deur die grondwet van die Studente-Unie word bepaal dat die Studente- raad verteenwoordigend na buite

sal praat. . I.v.m. prof. Coertze sc mening oor die toekoms van die twee amptelike landstale in Suid- Afrika en die nasleep wat dit Die waarde wat di L.G.S.-G.S. in die pers gehad het, het mnr.

sal he wanneer dit voltooi is, Delport gese dat dit geen twyfel word seker deur alrnal besef, het ly dat die hele aangeleentheld spreker gesc. Spreker is daar- uit verband geruk is nle.

van seker dat dit alle verwag- Spraker het gese dat dit 'n tinge sal oortref. Spraker het 'n oPe vraag is wclke taal uitcin- vraestcller verseker dat die Stu- deli It die aanvaarde SPREJlJK- dente-Unic s m ning wel deeg- taal van Suid-Afrika sal word.

lik in ag gcneem sal word met Hierop kan elkeen sy ele mening di opstel van die pI nne en die nahou. B spiog lingo oor wat die oprigt.ing van hierdi gem n- spr oktaal sal w os (Indian daar skaps ntrum. wel slcgs een sal woos) het cg-

Met die oprlgt ing van hierdie t r geen verband met taal- gebou • 1 begin word sodra die REGTE nle. Hierdie onderskel- planne g finalis er i . ding is syns lnsi ns in die pole-

Dunr wus uttroepe van "sl. n- miek oor prof. Cocrtzc se atel- de l" toe di, vooraltter' di ver- ling nie gemaak nie. Prof. Coert- guderlng meegede I het dat da rr

I

ze het in antwoord op In vraag vanjaar van die kant 'an die oor wat die uitelndelike spreek- Studenteraad nle 'n enkel cut taal sal woes, goantwoord en sy lngesamel is vir die boufond van voorspelllng baseer hy op 'n na- hlerdle gt meenskaps entrum nle, ^I tuurlike tendons, wat, volgcns In 'n onderhoud wat met hom hom, waarneembaar is. Hiervan govocr is nn. die vergaderiug, het kan enigiemand m t hom versktl.

die voorsitter "Die Mutle" moe- Waaroor c n en almal in Suid- gedeel dat dunr nn die b611anking Afril~a ogter sal saamst m, n van nmr. Kronmlie van dt·r Mt'r- met oortuiging sal praat, is dat we'll begin gt'maak is daarmet~ die taalrcgt van Engel en Afd- om '11 I ompetisie to orga,ni eer kaans altyd besl~ rm sal bly.

SKANDE!

waardeur g>l~ld vir blerdie doel Ingesamel sal word,

PROF. CO"~RTZE

I celin s

UI') lndicn en g lid van die Stud nte-unl b swnar h t, dat di v rkiesing nle ooreenkomstig dl bop ling van die konslitusi 1)1 .vind het >Ili , of 'dat di ve rl i sing om enlge andcr rode ongeldlg is. handi hy sodanige beswaar binne vi -r-en-twintlg

r 2·1) uur skriftelik by die voor- lt.t r v n v n die tembuskomi- tf e in, wnt dle be w ar so gou

I

moonthk nan '11 rbitr alehor vir I bcsli 'sing voorle. Di b sllsslng {

'N M O IE van dank en erkenning vir wat die ulttredende Studenteraad gedurende hul atge- lope dienstennyn vir die Studente-unie gedoen het, is op Donderdagaa~d se mon ..

stervergaderlng met 'n oorweldigende meerderheld aanvaar. 'n Amendeme~t wat die Studente- unie . e dank won beperk tot die voorsitter van die Studenteraad aileen,

is

verwerp.

n St II udent

ibo se

In sy vorslag het mnr. Delport ges~ dat met dankbaarheid te- rugg kyk kan word op die pas- verstr ke dicnstermyn waarin die Student raad en die Studcntc- Unle oolc hul bydrae tot die ge- ski den is van St llenbosch kon maak,

Bale danlde,

VAN ZYL SLABBERT, Sl rmbus -konvener.

Gedurende die termyn hot drle van die oorspronkllk-verkose Stu- denteraadslcdc bedank, t.W. mnrc, crt Tcrblanche, Francois Au- camp n Krommic van der M r- w . Op 'n vraag h l mnr. D lport I g antwoord d t die Stud ntcraad moot b t al, 'u Stem: "MeisieR!", nie 'n tusscnverki sing ultgeskryf Dnur best, an ook onsek rh ·id 001' I h t ni omd t die konstltusle nie wut die l' gte van getroude stu-I b pc at dat 'n verki sing gehou

d .nte ls, hot mnr. Mull r g s', 'n moet word n dr i bed. nklngs

Getroude lid van die vergaderlng nie,

het in vcrband m t luasgeno imde

I .s.n,

vr ng g .se elt t hy uit p rsoonllko

ondervindin w( et d L 'n troude .v.m. Sl llenbo eh s affiliJlsi student dit, m nr bra hot I t r kry hy die A.S .. h t mnr. . lport op St II .nbo ch. g se dat 'n mens steed.s m ge- In verband met 'n voor ... tel van dagt moet hou. da~ dl.' A,S,B.

mnr, Smith dat die student die as orgnnls si die uiterfik waar- mag moet kry om homselt tc re- neembare is van 'n idee, 'n le- op di vrae: go r, het mill'. Delpcrt, die VOOl'- wen. - en wereldb .skouing wat S llcnbosse sitter, gcse d t 'n wet van die homs If in so 'n organisasie tot

Republi k van Suid-Afrik voor- uitdrukking bring.

si nlng maak vir 'n ,,1"0- Mnr, D lport het ges· dat dit geringtl a 11 In universitcit. geredelil~ te crken val dat die Hicrdil' w t maak ni voorsi .•

I

me rd .l'heid van student(· op ning vir 'n stud ntc-owcrheid ; Sh'llenbosch nie aklief de lnec~

nic. Die Wet op Universiteit aan A.S.B.-b drywighedc nic. Dlt rnaak nie vool'si ning d! arvoor is gter nie 'n onnatuurlil{ toe- d

Jt

di stud nt die mag it n stand nie. D ur ni de 1 t, neem verkry om die udministrasi. vc n nie, b tel~(,n n~g gecnsins dat en wetgcwing vir die universit it d~ gr?n?sla m a nvaar

:-V

0rd .;

t. kiln b hf'Pf' 11ie, I nll'~. Dit IS spr .ker se oortmging b pr Icing w arin d t (lie orw ldig nde m. rder- r tUBS .nw rpsd volop wa n die held vnn tud nt op Stell nb c.h ()ns kc h"id bf'sb an O(.Jr wattel ordl'-t clings floms veronngsuam nas~onal~sm aanvaar. ~i~rdie

r only ng, is, Is die moslfl tot stemming g - naslOna.hsme word gekwR;_hflS?Cr w t hull

I

bring en flltnv deur dw student se ChrIst hke

beskouing, Sy lew ns- en wer Id- b skouing is dan ind rdaad In Christclik-nasion 1. lie r die

rondslag w t noodwendig die ard en karal{ter van St 11en- r. bo.h bepaal, word deur die Studenteraad tot rk nning g .•

brin d .ur sy affiliasie by die A.S.B.

d nrv n dat

j

Inlus

din ^'f. w t word.

Ie Jwmpctisie is oop vir nlle st.ud nte en p Tsonn 1 VClfl die Unlv rait it, l{we kskoolt Denn >-

oord en die T .gnie· e . Kollege n inaltrywin afool wo d vra

Almal i verh U oor Koel Bros Katoen · Hierdie skattige rok- ki sowel as baie ander van wasbare bedru te katoen, met nylon onderrokke. Groottes

10-16 (Bors 30-36). Pry 3.9 9JrtneeJ~-tabbe dsi a leenlikby p t·si

n1 .

nthon d1 slui i 29 Augu. tus~ en die ingehandlg word by:

14188. Smlt, Lydia;

Tinus MUll 'r, S monsbcrg;

Ann tt ti f, Ilis dC! Villiers;

. mond Hugo, H 'ldf'rb rg;

Andri s ruger, Eendrag;

sdn.tum s otote 1 n

M'A'J'JE word & druk d Ul Pro Til ,01 IIln-druickery, Rlrllatr nl 8t 11 nll() ch, vir d1 tlldente V r t. nwoordl~enfl RAnd. ten nl\oll~h

~

WOOLWORTH$

^I

,.

U.A701/SI2