• Tidak ada hasil yang ditemukan

PDF Die Sportman Se Sigaret

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2024

Membagikan "PDF Die Sportman Se Sigaret"

Copied!
5
0
0

Teks penuh

(1)

NEWLANDS, SATURDAY, 18th MAY, 1940

'fo,

5 NUWELAND, SATERDAG 18 MEI 1940

DIE SPORTMAN SE SIGARET

ll/S 232X

(2)

Cape 1 own Entertainments - Where to go - What to see ! !

A'ff AllllA

African Oonaolidated Theatru, Ltd.

TO - NIGHT at 8.15

Paramount-makers of

" UNION PACIFIC"

" WELLS FARGO "

" THE PLAINSMAN "

add another triumph to their parade of

EPICS!

THRILL AFTER THRILL

GERONIMO

starring

Preston FORSTER-Ellen DREW

Opening Tuesday at 8 .15

BIO-VAUDEVILLE

on the Stage

Madge Collin 1lnd Noratee

The t'iolden Songsters

YALE BROS.

Comedians and Dancers

MARTIN TAUBMAN

and his Electronde

ON THE SCREEN

Edmund LOWE and Wendy BARRIE in

THE WITNESS VANISHES

A New Universal Picture

C!Colos~eum

African Consolidated Theatres Ltd.

Phone

3-1307

Book

Early

To.Night at 6.30 and 9

Blazing with the mark of greatness

PAUL MUNI

in the greatest triumph of a Great Career

WE ARE NOT ALONE

Warner Bros. Production from the Novel by

JAMES HILTON who gave you

" Good-Bye Mr. Chips " and ''The Lost Horizon"

Monday at ) and 8. 15

Ian Hay's well-known comedy of Fun and Frolic in the Navy

THE MIDDLE WATCH

with JACK BUCHANAN Fred Emney - Leslie Fuller

It's One Long Yell I

PLAZA

Union Theatru, (Pty.) Ltd.

Metro Goldwyn Mayer Pictures

TO .. DAY at 10.30, 3, 6.30, 9.10 MONDAY & DAILY at 3 and 8.15

2 HOURS

Exhilarating Entertainment 9 Glorious Dance Numbers Music-Romance Laughter Over 1,000 Performers-with

Fred AST AIRE-Eleanor POWELL

George Murphy, Frank Morgan, Ian Hunter Florence Rice,

Lynne Carver

Broadway Melody of 1940

Marvellous Show

Watch for WALLACE BEERY

as the

Man from Dakota

ROYA • L

Union Theatres Pty. Ltd.

MON. and DAILY

at

3

&

8.15

The Lubitsch Picture that took the World by storm

GARBO and mighty cast in

NI NOTCH KA

To-Night- Bernard Shaw's 'Pygmalion'

We need ' .. · winding.

NEW LANDS

RUGBY FIXTURES SATURDAY, 25th MAY, 1940

A 1.30

2.45 G.C. Maitland vs. Villagers

4.00

G.C. Gardens vs. University B

2.45

II

Bellville vs. Liesbeek P.

4.00 III

Bellville vs. Rhodes

W.P. vs. Transvaal

8th JUNE, 1940

Booking for Season Ticket Holders for the above match, opens at HOSKING & BRAND (Pty.) Ltd.

141, Longmarket Street, Cape Town on THURSDAY. 23rd MAY and closes on 1st JUNE.

. ...

I

1.30

20.

19.

18.

17.

16.

15.

14.

4.

3.

2.

1.

5 . 6.

7.

8.

VIR

~~ Goeie Sportsverslae,

1~

GESAGHEBBENDE KOMMENTAAR en ARTIKELS

LEES

p.m.

n.m.

"A"

INTER-VARSITY

Stellenbosch Ill

Maroon Donkerrooi

Brink, D.

Du Toit, C.

De Villiers, J.

Van der Merwe, S. W.

Van der Merwe, W. A.

Van Niekerk, M.

Muller, D.

Du Plooy, A.

Pienaar, J.

Smuts, F.

Pienaar, S. W. (Capt.) Hough, M.

De Wet, J. A.

Opperman, A.

Du Plessis, M.

vs.

Full Back-Heelagter Wing-Vleuel Centre-Senter Centre-Senter Wing-Vleuel Fly Half-Los·skakel

Scrum Half-Skakel Forward-Voorspeler

Referee-Skeidsregter-C.

U. C. T. Ill

Blue and White Blou en Wit

1. Guthrie, D. (Capt.) 2. Lategan, J.

3. Oosthuizen, J.

4. Ackermann, D.

5. Swift, J.

6. Hirsch, H.

7. Elliott, G.

8. Charnock, F.

9. Rauch, C.

10. Kreuser, F.

11. Muller, J.

12. Lazarus, J.

13. Bedford, B.

14. Kotze, J.

15. Te Water, W.

Markotter For the 2.45 p.m. match, see page 6

Ground Veld

STILL THE BEST ALL THE YEAR ROUND

KEEP FIT!!

"Al" Ice Cream

Under Personal Supervision of M. VAN DEN BERG Phone 2-4606

0

AI" Ice Cream Factory

117, HATFIELD STREET, CAPE TOWN.

Parties and Dances Specially Catered for.

All Sportmen of Renown Visit the

TurkishBaths .

(LONG STREET) Regularly

WHAT ABOUT YOU ?.

EXPERT MASSEURS.

Reduced Tariff 3 /6 Popular Nights 2 /6

(3)

ELECTRICITY 4 00

p.m. n.m.

" A "

Veld Ground

BEST 4.00

p.m n.m.

THE S HIRT THAT

LAU GHS AT THE LAUNDRY

"A"

Ground

Veld

Eve n a

The Ideal Servant INTER ,,, VARSI TY TO A INTER -VARSITY

QUICK CLEAN COOL SILENT ECONOMICAL

Visit any one of the Electricity Showrooms, or 'phone 2-1011, and learn how easy it is to obtain Electric appliances under the Cape Town Council's Easy Payment Plan

Ask for

p y 0 '"f '"f's

'BUTTER SQUARES'

The LATEST Biscuit

BUTTER SQUARES

U. C. T .

Blue and White-Blue and Wit

1.

2.

5.

3.

4.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

Full Back-Heelagter

Ackermann, R.

Wlngs-Vleuels

Smuts, R.

Frylinck, I.

Centres-Senters

de Wet,

P~

Ralph, R.

Fly Half-Los-skakel

Brunow, H.

Scrum Half-Skakel

Gr eeff, N.

Forwards-Voorspelers

Morrison, A .

Duvenage , P . ( Cap t.) H illier, F.

Malherbe, E.

Van Niekerk, J.

Gie, W . Davidson, J.

McPherson, B.

Referee---Skeidsregter

M. M. Louw

vs.

INTER - VARSITY

Conduct'

~-Dirigent

15.

19.

17.

1

J '•

18.

12.

16.

2.

3.

1.

10.

9.

5.

6.

8.

St ellenbosc h

Maroon- Donkerrooi Full Back-Heelagter

D u T oit, L.

Wings-Vleuels

A nderson, W.

Slabber, H.

Centres-Senters

G onin, A.

K ock, A .

Fly Half-Los-skakel

Morkel, D.

Scrum Half-Skakel

Newton-Thompson,

Forwards-Voorspelers

Morkel, J.

Snyman, W . V an Rensb urg, N.

Joubert, P.

Roos, P.

Jacobs~

S. (Ca pL) Greeff, A .

Lategan, G.

Are not on ly de lightful t o eat but a re HIGHLY

NUTRITIOUS

Say

H AIG WHIS KY

Cethlebrate e win.

Stellenbosch: T GREENSH IELDS

U.C.T. : VOLSTEEDT

Say

HAIG WHISKY

INTERVARSITY

The keen and friendly rivalry between the Universities of Stellenbosch and Cape Town dates back to 1881- In that year the S.A. College sent a team down to show the game to Stellenbosch.

In 1883 they beat a Stellenbosch team 3-0. Inter-collegiate meetings, more or less informal, led to the presentation in 1893 of a trophy by Mr. Anderson father of "Biddy " Anderson. For this trophy· the S.A. College, Diocesan College and Victoria College, Stellenbosch, competed until 1898.

In 1911, S.A. College and Victoria College, Stellenbosch, started a new series of Inter-College matches without any trophy.

With University status in 1918, what is known to-day as Intervarsity matches commenced. Twent7-seven games in all have been played between 1918 and 1939, o which Stellenbosch have won fourteen and Cape Town University nine; four games have been drawn.

A few very brief historical facts and achievements of each club are interesting to record.

S.A. College and University of Cape Town R.F.C.

The earliest records. unfortunately, are lost. It is known, however, that in 1876 the rugby game was introduced. S.A.0.'s early matches were played against Hamiltons, Villagers and Diocesan College.

The matches between College and Bishops were very similar to the popular Intervarsity of to-dar- During the years 1874-1899, S.A.C.S.'s fifteen played against Diocesan College thirty-one times, of which Bishops won fifteen times, S.A. College ten, and six games were drawn.

The years 1907 to 1911 were years of outstanding achievement which had its culmination in 1909 when Bill Schreiner had the honour of captaining the first College team to win the Town and Grand Challenge Cups.

The year 1911 is outstanding for the fact that in that season the series of inter-collegiate matches with Stellenbosch began.

Colle~e fielded a very strong First Fifteen in 1912. The team had a victorious tour in Rhodesia, and after their return they never lost a match. Included amongst their victims was the redoubtable Somerset West team with eight internationals. Somerset led 12-3 at half-time, but College won 15-12.

From 1921, Varsity rugby has gone from strength to strength.

'l'he First Fifteen to date has won the Grand Challenge Cup four times since 1924, and have been runners-up five times.

Stellenbosch R.F.C.

The actual date of the formation or the Stellenbosch R.F.C.

cannot be traced. It is known, howeyer. that under Winchester rules, football was played in the late 'Seventies, and the rugby game was probably introduced in 1881 or 1882.

J.

Celebrate the win.

Can' t hurt

THE

" S. A's Most Accurate Watc h."

SHOCKPROOF, N ON

~

MAG NETIC,

15 & 17

Jewels

DUSTITE

30 year written guarantee Now priced from

25/

• to

£15

Cash or Easy Terms From

1 0 / •

Monthly

Wholesale and Retail

25, Parliament St., Cor. Long market St., Cape Town.

T~e club's first entry into W.P.R.F.U. competitions was in 1885,

~hen it won the W.P. Country Cup. The club repeated its succeRs m the Country competition in 1886 and 1887, and in 1888 entered the Town competition. In 1896 Stellenbosch won the Town Challenge Cup for the first time.

The records of one season -1905 - are outstanding, when Stellenbosch First, Second. Third and Fourth TeamR made a clean sweep, winning the Grand and Town Challenge, Junior and Town Challenge, Third and Fourth Town, without any of the teams losing a match throughout the season.

The club holds an unbroken sequence of representative honours in that no South African team ha• left our shores without a Stellenbosch man, and no visiting team has completed it~ tour without meeting at least one Stellenbosch man in Springbok's jersey.

Three Stellenbosch men have captained South African teams.

(4)

JACK LEMKUS SPORTS

SPECIALIZE IN

• TENNIS, BADMINTON and SQUASH RACKETS.

• GOLF, FOOTBALL, HOCKEY and CRICKET EQUIPMENT.

• FISHING TACKLE.

The most convenient Sports House

in

Cape Town.

UNION CASTLE BUILDINGS, 49a, ST. GEORGE'S STREET, CAPE TOWN.

2.45

15.

19.

18.

7.

17.

16.

20.

2.

1.

4.

5.

3.

6.

9.

8.

p.m.

n.m

Stellenbosch

Maroon Donkerrooi

Lombard, c.

Joubert, C;.

Fourie, M.

Joubert, J.

Snyman, D.

Swart, H.

Du Bois, N.

Basson, s.

PHONE 2-5908

INTER-VARSITY

II vs.

Full Back~Heelagter

Wmg-Yleuel

1. 2.

Centre--Senter

3.

Centre--Senter

. 4.

Wing-Vleuel

5.

Fly Half-Los-skakel

6.

Scrum Half-Skakel

7.

Forward-Voorspeler

8.

Brink, P. (Capt.) .. 9.

Mouton, J. .. 10.

Bester, M. .. 11.

Du Plessis, P. .. 12.

Simkin, c. .. 13.

Terblanche, N. .. 14.

Vosloo, c. .. 15.

Referee-Skeidsregter-T.

Hunnam

KAPTEIN VAN BRANDEWYN

"A''

U. C. T. II

Blue and White Blau en Wit

Luyt, C.

Nel, J.

Grant, J.

De Villiers, P • Raath, S.

Schiller, A.

Louw, J. (Capt.) Gutsche, F.

Gant, J.

Smith, W.

Butler, W.

Anziska, H.

Albertyn, P.

Strassheim, E.

Michau, P.

Gfouud Veld

For the

CONNOISSEUR "SKlffEJl" AGE and QUALITY GUARANTEED

U. C. T.

INTER-VARSITY SONGS

THE U.C.T. ARE HAPPY.

The U.C.T. are happy, and the U.C.T.

are free,

And the U.C.T. are sober when they go on the spree.

They never, never quarrel, they never disagree,

For the motto of the U.C.T. is "come and have a drink with me."

Say, bo, can you put one down?

Can I? - Hell!!!

HERE WE ARE ONCE AGAIN.

[Tune: "When the Seargeant-Major's on Parade."

Here we are once again- U.C.T.;

And we'll gain victory, wait and see.

And you'll say it beats the band, The. way they handle the ball is grand.

As we add to our score more and more, Two by two, three by three, four by

four,

Everybody will say, "U.C.T.'s won the

THE CAPTAIN OF BRANDIES

"OLD MARKOTTER."

Old Markotter he had a little farm, Hey-hi-hey-hi-ho!

And on that farm he had some Maties, Hey-hi-hey-hi-ho!

With a rick-tick here and a rick-tick there,

Here a rick, there a rick, everywhere Down by the sea (Ladies) (Repeat- men shouting.) Where the Saxons go (ditto) They dare not go. (ditto) Their Ma's will say (ditto) Have you ever seen a Matie with red

bow tie

Singing Hey-hi-hey-hi-ho!

SING OF OUR VARSITY.

[Tune: "Anchors Aweigh."]

Sing of our Varsity, Saxons all are we,

And when we're on the field We never, never yield. So - o - o ! Never despail:, my lad;

Fight for victory.

Come then, ye Saxons,

ARME MATIESPAN.

[Tune: "Betty Co-ed."J Arme Matiespan, ons kry jul jammer.

Ons is die lekker kerels van die Kaap.

Kyk na ons V-rse, Frisse, Vorse houding,

slaap.

Maar julle lyk vir ons maar aan die Arme Matiespan, vandag bly jul le.

Versoen jul met die werklikheid, Vandag sal ons jul Coetzenberg se stof

laat byt,

Siedaar die Kaapse Uniwersiteit.

SAMOA.

Some more, Samoa, Samoa, Samoa, we say.

We'll add up the score: Samoa, Samoa.

Matie lads can never win the day, For we will show them something That will make them less gay.

And then Samoa, Samoa, Samoa, we say.

We'll win by sheer good play.

Oh, the Maties will cry, for whatever they may try,

For there's nothing that can beat tha

U.C.T. We'll give Moa, Samoa, Some more.

I

day,"

And we will win Intervarsity !

~

--==--;;;;;;;;:=;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;=:;;;;;;;:;;;;;;;;;:;;;;;;;;;:;;;;;;;;=:;;;:;;;;;;;;;:;;;;;;=:;;;;~;;=:=:;;;;;;;:;;;;;;==:;-==:;,~;;;:;;;;;;;;;:;;;;;;;;;:;;;;;;;;;:;;;;;;;;;:;;;;;;;;;:;;;;;;;;=:;;;:;;;;;;=:;;;;;~

I I

I

Continued

U. C. T.

INTER-VARSITY SONGS

ALL AROUND 'EM.

[Tune: 'Beer Barrel Polka.]

All around 'em, All around 'em,

Hear the Saxon thunder pound 'em, Till our vocal chords have drowned 'em

And astound 'em.

How we sound 'em.

To the left there, To the right there,

You can see the Saxon might there:

All applaud together The men of U.C.T.

Then the Saxon ranks begin to sway, For they've every reason to be gay With such a team that none can beat, A team that never knows defeat. . So . . . go for the try-line,

We'll give them hell by the ton;

Go for the try-line,

We've got the reds on the run.

We shall dismember

Fifteen who now make a set:

Give them something to remember What the Ma ties can never forget!

CAN'T YOU HEAR THE PEANUTS CRACKING.

[Tune: "Blighty."]

Can't you hear the peanuts cracking When the Maties come to Coetzenberg?

Look at them over there Tearing out their hair.

Firsts or Seconds or Thirds or Fourths, Well, we don't care.

They will see that we're the best team, Running them off their feet we'll score

again.

SO!! Hi-ti-tiddly-ighty, Carry off the Matie, Why the hell did he come here?

FILL UP YOUR LUNGS.

[Tune: "Blaze Away."]

Fill up your lungs, Now let her go,

Raise your voices high, Oh . . . We all belong to the great University Called the U.C.T.

It isn't hard to see That we are proud to be From the U.C.T. Oh . . . Such a fidelity is a necessity Of the U.C.T.

We shall endeavour now and ever To defend her name. Then Do your best for Varsity Write her name in history.

Vive la! Vive la! U.C.T.

Oh the days of our youth are far the best!

Then hold your heads on high, ye Saxons,

And defend your worthy name, And remember you're the crack ones

Who ascend right to the top on wings of fame.

Then pull together all ye brothers Of the Cape Town University, And you'll conquer others

Who lack our strength of unity.

'CAUSE WE'RE TOUGH.

[Tune:

" Tough, mighty tough, in the West."]

'Cause we're tough, mighty tough, at Groote Schuur!

We could sink an ocean liner in our beer!

And SCI, Ma~ies don't mistake it,

Let us see how you can take it!

'Cause we're tough, mighty tough, at Groote Schuur.

'Cause we're tough, mighty tough, at the Cape.

Maties, trembling, know it now, there's no escape.

When our score has reached the hundred

Old Markotter knows he's blundered,

'Cause we're tough, mighty toug·h, at the Cape.

Singing "Yea, Sacs, vat horn - boema- laka wa!"

Showing all you silly suckers what the Saxons really are.

OVER THE LINE BOYS.

[Tune: "Song of the Marines."]

Chorus:

Over the line, boys, and score.

We're beating them up, we're beating them up once more!

O Matie lads, don't look sore.

We're beating you up, we're beating you up once more!

They can't play for cheese - They shake at the knees.

Markot and Roos Don't break loose.

Our score is mounting more and more, you see,

We're heading right ori to victory.

Verses:

We'll fight till all the Maties fall And splutter in the sand, For Varsity's out to win to-day

On field as well as stand.

The Maties always bluff themselves That they will win the day, And then they see our forwards rush

And where the heck are they?

Chorus again:

We're heading right on to vict'ry, heading right on to vict'ry, heading right on to vict'ry.

LET'S ALL SING TOGETHER.

[Tune: "Shipmates forever."]

Let's all sing together, Why should we despair, Varsity's tough as leather,

Such energy is absolutely rare.

Now our hearts are hamm'ring, Who will win the play?

Varsity or opposition,

What is your own supposition?

Varsity, any day.

Varsity, stand together, Cheer with all your might.

Fair or stormy weather

We won't give up, we won't give up the fight.

Pull together, fellows, Stick to it, we say.

Varsity's got no opposition, That is our own supposition,

Varsity's won the day.

FOOTBDLLEBS • • • • It is harder a goal than a Castle

to drop to lower

DRINK • • • •

CASTLE MILK STOUT

Published by the Ideal Ad-Service, P.O. Box 2044, Cape Town ~ and printed by the Castle. Printing Works, Cape Town.

(5)

MATIES

INTERV ARSITYLIEDJIES

AAN DIE BRAND.

[Wyste: ,, I'm ze Guy."]

Aan die Brand!

Ja-nee, ons spanne is net moeilik aan die Brand,

Jul sal nog uitvind hoe moeilik;

Daar is een, twee, drie, vier spanne wat speel

En vir Ikeys maar weer net een te veel.

Oor die wall Met al die Ikeys se spanne.

Kyk hul is nou reeds al fiou.

Soos jul weet is daar net een span, Wat vir Ikeys altyd pypkan:

Dis ons Maties, Aan die Brand!

VANDAG KRY DIE IKEYS OP HUL BAS.

Vandag kry die Ikeys Cop hul bas) (2) En alreeds is hul spelers Cvan die gras) (van die gras;) Want die Maties gee die pas

En die Ikeys loop hul vas:

Vandag kry die Ikeys op hul bas.

Met Die Maties is gebier En Ons bly die lkes se tier.

Soos altyd Matieland Is ons nog aan die Brand, Nomoah bly nog staan.

Ons roem op Voetbalfaam.

Die Besem is weer hier.

Jul moet keer. Hoor, Ike!

Kreet:

Rah! Boero!

Roekataka! Roekataka!

Rah! Rah! Rah!

Ike!

HOL, IKEY, HOL.

[Wysie: ,, Run, rabbit, run."]

Hol, Ikey, hol, Ikey hol, hol, hol.

Hol, Ikey, hol, Ikey hol, hol, hol.

Ike, Ike, Ike, Ike, Matie sal jou mol.

Hol, Ikey, hol, Ikey, hol, hol, hol.

Hol, Ikey, hol, Ikey, hol, hol, hol.

Matie se telbord is vol, vol vol.

Ons sal weer die terpentyn kom smeer, So hol, Ikey, hol, Ikey, hol, hol, hol!

UMPA.

From our village green and leafy Came our sportsmen strong and beefy.

Ta, da, da-da-da-da-da-da.

Umpa, umpa, umpa umpa.

From the slopes of Table Mountain Came some Ikeys who thought they'd

wipe them.

Ta, da, da-da-da-da-da-da.

Umpa, umpa, umpa umpa.

They all speak in the Yiddish lingo, But we'll swipe them, oh! by jingo!

So, dear old Ikes, Just a bit of good advice.

Chorus:

Oh! by gee! by gosh! by gum!

by Jim!

Oh! by jingo, Ikes you'll have to move.

Oh! by Jove! you'll get it hot If you try to put on pot.

We'll knock your billycock hats to nothing,

Then we'll make you eat the stuffing.

By jingo! Yes, by gosh! by gee!

By jiminy! Just you wait and see!

And we'll all go away singing:

Oh! by gee! by gosh! by gum!

by Jim!

By gee! What an intervarsity!

IKEYBOET.

Jy probeer rugby speel, Ikeyboet!

Maar dit kan ons nie skeel, Ikeyboet!

Julle speel is maar laf, Ons gaan lekker oor jul draf.

Matieland bly maar tog steeds jul baas.

Wat weet jy tog van wen, Ikeyboet ! Jy wat net neerlaag ken, Ikeyboet !

Weerstand kan jy tog nie bied;

Sing dan maar jou afkloplied!

Matieland ! Altyd bo ! Matieland.

Jou sukses op die veld, Matieland, Moet die Ikes weer ontgeld, Matieland !

Hul bestaan nou nog wel Maar is lank nie meer in tel!

Rugbyspeel is te veel vir ou Ike.

Ikeys kla nou al weer steen en been, Elke jaar is dit mos soos voorheen.

Voor hul nog weet waar hul is Speel die Maties hul disnis ! Matieland sit jou toe, arme Ike.

IKEY'S SOUVENIR.

There's nothing left Ikey Of poor old U.C.T.

It's just a memory Among your souvenirs.

Some ribbons white and blue, A jersey torn in two,

And Matie scores you count Among your souvenirs.

And some more tokens rest Within your funkey breast.

And though we do our best To bring you consolation, You count your scores apart.

And as the tear drops start You find a broken,

Conquered, vanquished U.C.T.

IKEY'S FUNERAL.

So stand by your team-mates steady, We live in a world full of tries, Here's a toast to your dead already,

And hurrah for your next team that dies.

M ·A - T •I - E.

M-A-T-I-E spells Matie, That's the team that always plays the

game.

A forward or a back, A wing or a half, We like a little joke

And we like a little laugh.

But when the game is over And we all go home to spree,

O! it's nice to remember, From January to December,

You're an M-A-T-I-E.

RIEKATIE, SAMA, KABOE.

As die Mattes begin te speel, Riekatie, Sama, Kaboe ! Maak hul nie kwaad, hul verdra nie

veel.

Riekatie, Sama, Kaboe ! Hou jul vriendlik en gee liewers pad, Want loop hul jul storm

Dan loop hul jul plat, Want so het ou Mark

Hul geleer met sy lat.

Pas op! Kaap'r.aars, ~~· op!

The Grand . thing ·about TRICOLOR VIRGINIA is their ,hn~ flavour

Jl / i8

TRICOlOR

TRI 205

VIRGINIA CIGARETTES

Referensi

Dokumen terkait