Zuid-Afrikaan 1842-02

(1)

~DW_,_

..

...

^~

...

~=,

...

~

...

... i

,,...,,

· ,G...,

I

. ..

^-~

I·

' ,,

-If Sli

- •• K4l

- 11

151.:

- 8

.8fl4 .s&

- u;

·0 • 38

St •

. l$5~.

.. •1

_{.. l}

,

. . ..

:! :~

tl •••

. . 0 .... :

~

&J

Itd.

.. --e .,.,

• 0

- tll)ll.

.e .

'". _.,.

*0 ...

-0 .o ... .

• 0 ·l>

. c;

. al . .

. .,-s. '

"'0 IL

:. *"" ·

.. ,.. , . ' .

- ~· .;-~1·-.;

^..,lJ

·-'

Ea•

.se

^CoJncett- ^·

LaYIIICiel Walrll, ..

:'

. '

Py~ae 8..-talli....,, tea. us. .... . •

. · I ·

OtCtUtOit;BUllltJK • Co.

0 . ~ /bofttlpm.

Yetkoopiar

zul~

tllede wordea

Ytrltoch~

£.; r.,...,

⁴

es&ra roecte :rrn~e~, eea ._.,...

TGJPO,

~oayaea, . .peurea ea HD~· Rout"i'rk. , . ·

, • 1 , • J. WBGB, Admhl~r.

I

V~ ~ut.oc1r ,kU..boec:la, 3 F',"·

184:1.,· ,

~

·puB~I~J{;E ·Y:ERKOOPING ~

,.,..,._..,

..4at~ n-e~

in ut· dimi,IJt-.eartAlCiltuiiOtlt-y.,

II:KB ,

...

&'~

... , ...

_ DE .VBRK~f,ING~-' !

.' '

Verkooping.

_., _{I l l .} _•

'"'.' ^'

(2)

: J

Oil

w

M

. . ... .,..

N•

ay

bl3

AI

OD

cml

..,.,

. . ... ..

_~et

k01 hal op op

lO.

. ... ...

_1nO

.,..,..,

wel pet mo ied• toel anti Jl111 alet 6 0 'fall wor .pM goc

.-

OUII

.~

kum del 1ula Bra moo doo

T&D

den geb1 gell•

r:

lllgll rent

gen

Vl'r5

P"'f G!'O< lfl'OO rlubl rlbc1 wyo den 1'en hoer honr wyno 'Qit1'<

l£111

"f1f!n11

tiftk•

a et.

'beW ala er den •

~he)

~

·land•

DE

door ren l1 Jaren

-nb.

me<l<

cenp

-

w~ J het wr tjo

~x

..

in~

tlu Ct•i

-

Oull

recet

the ( gist!':

"001

w

rally

4

ed,

~

cams

In

admi of ai rcpai to

ea:

prod!

0[1 igeoc Civil full

^t

have fQr ne bliahE

1l<hne

bnAil!l·

ClQe (

placec aften

en~

aetm l there the pt lion 1

<cono, teen

"}lenaio Tilt

~

Deceh tbe oa.

·Weft!t

Lg1el menta

'lt*aa

· wmD<

•hicb

(3)

TO CORRESPONDE!'f'l'8.

We baYe received the eommunicatioa s~ "X. V. Z."

bellded Jlr. lt"rlflt llllllcJir. Lairtg.. We aabwit. to tl•e Yrit.er, whether h will not ~ better to poottpolle the fnser•

lion lllltll ~

tV

c:Aminl prfiltt:jflolft if lAY

t lball

have been conclud~. W c are. howC"rer I~ his hands, and If be insitlta, it aball appear [ii oiir next, at it·came too late for the

preseus aamfrer. ".t

-~~ t.lllao becu rc- cdved,

aiJd

will

appear

in our nexl. . .

«..JIB

ZVID•AFBIK,t\AN • -

2 .· ASI<'S, I 57 Breeding Cattle,

D111.111J\lt Ox.eu,

4 Young Btllllions,

·!IOOO··Merino Sheep, 80

JGoate, ' .

"W••s,

^{' I}

PI ngba,

Harrows, .

d what further bclonga to ~complete Farm,

ALSO, '

cw Beds,

swads and Stretchers,

hain, '-

'ultChL'II, and other Furniture ,)(every de-cription, too numerous to mention.

'ne&, .

lioa.t,

uida ..

r

Corn, . ·

IJO 1 , , Barley, · '

100 j-.., , Onta, .,

• 2 aarpentrrs' Tables, and other C&rpentera' and Smiths'

· ' 1

Tools ; · ·'

·Anc18nally,

l

Share in the Pami. Wit~u Kloof, too well k n4wn to need auy clrcuU18Crip~n, aod well adapted f,,, Sh'-"'1J> and Cattle; Llkcwil!e, ·,

l

Share in the Farm· 8clt~d414of, ~ually well' known aa the klst mentioned. J.

· P.

P& KOCK, Ma.

Karn~elk• River, Feb. !l, 1842. i

~- :Mr. J. D.lRRY, A~~eUOneer.

I

^{SALE UF}

Tftoroug!tbred Merino Slteep.

cbr

_!

Tin: 14th lli'STAKTt

_.._~ _.

1 ·

At 10 o'

OLO~K,

250

1 :THE US'DEilSlGNIID WJLL SELL

· Tlwrough~red Merino S!teep,

I'

^PROM^2-TO 3 YEAR$ OLD,

1

'3 . DI1'TO UIPORTEP RAMS,

.urn ,

i

^I

100 W..BTII-1,,

AJ,r THE PARM OP Ahi. J.

G.

^W~LDPOT,

At

Tygn-berg~

F.

l. DUMI._'\'.

At tbei . - &i•e will .aiM be aolcl 9jsty llill«ann Draqlt&

Oaen, tbjat laan been two ~an ia uee,

at

~-.

&me j\uea'willl

•oatt.

ucl miicb COwl allcl Heiferl, 1 · .1. G. STsnua, Ge., AlicdODelf.

~ The Sale will poilitivdy take Place,

THE 1

CATTLE HAVaNG ALRUDY ARJuvl:D.

j

~~J~O · ~:WE~.; · ~l

~ -~Ut

ISO().

Merino 'Ewe.; of the 7th arid 8th

.C

''et -:.Applyio '• ' J. ~.¹L•

!mJWtL

Ganha;8~

14,

·~-~~ I •' · '!

i THOROOGHBR.ED -BULL.

I I t · -.:.t'' '1 [

A T t)Je Sale

^{o( l't(~.}

J:>VJflNf,_ •t

th~.P

. . of

"J(r.;L WALDPOT, M ~.

wtU

be aoldtoa

U..

I.ua

blitant, ~

THO,lf.QUOBBQO BULLt

3 yean

bW;

. · · · IJ.

P. WOLHUTER.

T O-MORROW Mr.; 81vu., ao wilt-be exoellenl iold MiiOii Cow. ,~ the Sale of · - - - - -··

^..

CALEDON HOT ~TH~,.

T HE alterations in the Bath, being ~mY !com•

p~ putiu can be accommodated with

B.Ool-.!

^ill

either win~r. ~ terma AUIY ~ hcnvn oa IIJIPIY.~Df ~ , . A.

B1.4.1UI, Esq.,

W

ale-atreec,

Cye

Town, or 1 (by,

letv.

paid)

w

tbellndel'llialleli,

w

wlaoY~allapplica~ul._or ,

&c. muat be~ T. D • .R.lCJiA

·IJ,

Caledon Hot Datba,

FeW.rr

1, 18t'.Z. ·

..l :M:arri~ Man of more than 26 ~~ears, ~'ring

•- " oft4!n rv.llli~ t'be baterlor aa far at Orpot RI,.~ DOt' oil'en his ~!!nieee· to oue of t.i1e

M

erehantfo to ~ in a

~nlliag

Wagon,

and aell

for them,

aueb 4rticlel o~l Her·

chao4i&e

aa

~ ~y enirut to bitn, eitbet for

a

~u.ble a8lary or for p!U'i o.f the proiw, while fu~Jber la~n may be

bad at

^the^0~^of

UU. Paper.

1 J

WANTED-

A

generaiTy uaefol,

y

^OUDJf

MQn. 'who

ID&J ob ..

wishes

in a aituation, on ^to

make

^hi~lr&pP!iea-.

tiou to the Up4enif-t. J G. STKY'f~ER, Ga.,_ Church

square,

No: L

__ F_O:...R_P_R_I_V_A_T _ . E sftE •. l

T HE Undersigned being obliged op aecoupt of

UJ•bea.hh, togire Up JUa Eat.bliRhiDP_nt, ofera for ~te

SAle bi1 Houee and Erl, adapted fur all b111laea, ~ed · abundul!ll of Walfr ia &M back y.vd,-ct-

-'hid! 'liace

18 yea"' Tr•dt! bu beea carried on with 1ucceta, •itaata'- die Village the Paat!, with Ul4 wilhout the Stodt in Trade.

T

Any peraon locliniq~ thereto, are requeated tO •pply to the

ur-

li~ at tbe Juri. ' ·

Purl, 2d

P4!>.

UW2. BK. ROED. Utf ELLEW

1 •

Th(ltclling Straw for Sale. :

S OME few thollADd Bundles THATCBLVG .

STIU W may be· had of the Undeniguetl,•

-at

4 Sb~

Sterling Cuh, per 100 Dandles.

J.

H. BLANCKESBBRO,

=

. k.

'

. ''

a,ooo EzoeneDt Pat

wet.be~

O N THURSDAY, the 24th instant; the U ~er- .

• aipled w.11 canee to be pubhcly aold at tloe l'lace Ab.

e. B.

GaUND&LINGR,

Groeolonu:io,

the a~Htve IIU18 '. ,

ucelleat Purl, .Peb. '1, 184!. Cat Sbeep, wbielt

..W

be pMitinly D. J.

'"*"'·

Dl Dll

:r ·

•

Mr. P. P. R. oa Vnuau, Vndue

1\dmlalatri ~ ·

(4)

,

>o4.· . •

'

~

^-40^-Jot^-~

, , - 13 18-48

a-s

SL

0 - liRoll.

8 - 11 S&·

0-8

...

(i

s

f

~ (i (j

.. .. ,,

I

...

i

per

I~

No.

·~

T&D

D

Ge;

i11

N

die

e·»11u1

T..- lllwaa b•hoo

•cloP or!

I • bet Op d•n g,

z.,.,

.

_lldttet

._,

VA

D

-.rouw

-e"'

-··

^U,PI^~I"C

''"" fl:' wonte

Aeb~e

Perc

ea-

Pen

elJMo.

De

.•ordel

' Voo

, Aft!ar

-

0 ~ ~

' D&LIJt<

l1ltal

~:

•&eJJig Paar

Del