Zuid-Afrikaan 1842-02

... ...

. .. ...

.-r..,.,,

··~ '

rt:fliW

· "-

;;tt

--::

.,..

_td

fliJ .

ea,. a..

ran.. c.

\pit.

... ...,.

.. _

JO

... a:

USe.

8

,, ...

M

,.

...

0 IM&d.

1

I I

~\ A .. ~

0

:1~

0 0 18'7611

16&

0 0 0 0 0 0 lt.

0 D

, '8&. ...

88&.

0 ....

:& Ill

l l I

liS&. ,, ....

• S&.

11 0 . . .

... ...

0 6 0 0 08&.

...

~

..,...,

!

'VERKOOPING V AN

·v ASTGOIID . m PLIJilUTRA.&.T.

~ HeerJ .. BLORE, ·been lut on!"nr.n .al nn de .14.seeuteureo .. n wylen MeJuf •

TI'OIIY de W..t•tn J~auJUf.f. MAaTBIJI_A Molflf, nm . . . .

~ .le mkoope11. llP OONDBRDAG

ct.o

24 lfebnaary unat, llet o•derpiaelde V ..aped. ,

l'm:ftl I.-En tf90l n 1terk pboa . . HW., ll)'ll4le No, 44, _{met r}~nstraat, _{'rin8'fl koeteD,}

r;o.t.-.ll.eade

_fo , _ rnpectahele ^nut cle Lelieetrut, ,. WoollbU~D

-·ke

ku wordea nraode..t. Dit Eip.Ciom

Jaeeft -

~~«r ~ioae AchlerpLoela ea eeu ptina. Wa&arleiclillf.

Pernel 2 en 3. Twee Hu~~rbi--. auon: Parrc:eel No. 1 ea ml'de front aaakea•e In PleiDitniiiL

Perael 4, r, ea 6.-\1er kleine Haanalaela la Krom-

elle~. '

De Prrcele• aaiJea eem afsonderiJk by opbod en a&IDJ wordeo nrkoc:~t, en cluroa bet ~beel te uaaen

bf

a&lac.

Leberdal St~ltg~IJ

^ztll

gegewt~t · ~

~

Voor nrden byto-tdu'hede• wenoe,e - • akla .,. ...

AC.U,er,

J.

BLOftE,

^:W, Burptrut.

PUBLIEKE VERKOOPING

Aan

Vkuclt-bau

U.

laU dt#rilt

~,.Mal'IJIUhan"!h

Onder de Adminiatratie

van

de

Heeren HAUPT &

Foan,

tan

de PaarJ, V endo-A&Iagen.

"OP VIER MAANDEN CREDIET." ,.

n.E Hr. JlERCULES PETRUS

^DU

fREEZ, 1..1

^{op bel} J~Qat lltuDde, llkh DUI', de ~date . e n , ul op WOBNSDAG den t KAABT .UDI&aude, de ~lerooder pD. pliuta eD pedet'oD, pdilelt doaa Yel'-

loope. '

De oltpltrek.tie

eo

rweJbekeode piMta, bekeDd oMer dea

II&&ID Tan 'vte.cb-buk,' met ·- 1tak

.aw9lllllelld

uf-

pecbtlaod dau - . ptepD... lUetleeb I[Mieel - de llergririer, pool 1!9 eorpa ea 60 lt...tnat roeden elptl- lio!DI, eo 891 ~ ea 6tt kwadnat roedaB teawllda-

Md afpeebUao4 . '

• r.,

^.I

··~ .,# • .;

. ~- J : d ;!(~; ~

:;~Wjm.t;·~ ^'i t_{.... ;I} fl

'·!

_{.._1"}

:

~ ^{• • , t '} .~·t

~L

N ' LE

I ,· , !

MAA1'SC

. i '

KANTOQR, No. 32, St . . . . ..,n.uK''K.lii"CII~

. · o~, ~···~·- ~~tJ' ~ln•~ M·~·" ts3, 1.

' .. • ^, APITAAL ^t·

I,·~~·

^j

:, ·

^.

. . ,De Hr.

A~TONIO ' CHIA.~I; ·~'~

,- , ' ,I. f.

^{OIE,~Ma.,_t.C{1})'~u&,

1

••••crravattx

·

De Hr. OANIP.L CLOE'I'It :; . :'

- J.

'fr.

^JURGENS.

4

- 8 MtJEL OLIVER. ' ~ __.:.., R. J .. 'YAJI Dil& RIE'J'.

;IJ ~i '11·. l. ,..,, . ~~' •

· · - · · a

A A

I.

~. · STEVTLJ;R., ~.'

^: J. ~. L• SUP.UR. I' .

H.~. BANDENBEROtl.

l

Avlunuat'

De Hr.

it. j i;

^{.UIW1l, · ··}

- H.11'. SOHNB •

i.'

~JfllaltVlnltn

.M\. ..

e-uua: , Doetor SA~UEL BAI~KY.:.J_ . 1 : ·

o.:.ueer .Poj

· s.

WAT.&RMKI'

.,.a,

^~

'

.< I • JfL&&JtliJfll

1>e

Heere~IC-:~Uf~E~

^{en C. 8,}

H~YLET:

I ;

TI&Lo\AGDt KO&&I '1' o\ If I,&V81fl PUll(tM.

P.~emie• YOOC~et rnsekrna .,..;: £100~ op ~ leYen na bl• ... cle ten der Koloale,~ur .nie& ter·Zee.

~ea poad pe .,.,., wall cleo oa~om ,•u 15 ~ 50 )area..

Yom-

Prer~tull

N la

~

.

- ,_ ..

KAA~

^{DE GOEOE}

; aooPSQHl Brand A~urantie. . t Maats.cliappy.

^.

.. o, d. 1rr;~· Ne: •. ~.

Opg~gt op tle11: l D;u-w 18$~.

.

~AI•J'fAAL £3p.ot0 ~·

IM 400 AAND&81.1W Y4Je 6ft!) I&D&li

-

⁽

0. Edele HAMILTON ROSI,·~tlonltltr.

ocuersv••= ·

De Hr. A.

P.

0081£. ~.

'fH0)1A.8 SUTHU.~AND.

-

w~· J.IA.M ().\DNBY,, · . . • ..

- MA UULIAN THo\: .. WITZEL - JA IJ LE'nDST·D·r.

-

H.~WAT&ON,

. - JO N KING • .. ~

- T ANSD&LL.

!!en Poot ID eeDri yoltomeft .... t YUl NpUSdte, ....ab ·

ia bet Y~jau ^18eef ciao £1100 beeft oprelmc&. . AO~ ^flf Dl IIO~...,.STP I '

~v

^,VVDftlrD De ".

eer

W,

~·

JAFFRA.Y,

~~~.

,.,

""'' •p....,....,

-r- W. ~~

IMITRJ. C4,

Pott.Eibafitl~

Vt~bddenetoortri ~. P10!1ft!, Kar- - - JOSrf.:R B~RRI.

Sw...._,

~

m1, Tui~o ;-ibmede

eo mra roecleTI'ekkoefJft, Jbd~

ea - 0.

M.J!IE . Bott;·sten ... ~. · ··

Wll'enpurden, eo eea komplete Orot.midl

Wbdtel

₁ ltlut- A.

Hr

₁Lll8, G~. ! baig!n, Aanbeelden, eoL Umede eeae yertebefdeaheld - A. V.t BElOR, Clanwllfi••·

Ioopm..-nara, tiftbude

m

CalJooe, J>dW. Kolftkfn, W. Fr.EMING, Uitflfti!Me. . .. alle 1001ii!m

Winu~

ea

XI'Uidelllenwveo ; .-.. C. P.

₁

SCBOLTZ, W~.

rnede de Wlllkdrakkee,

or-11ant,

gluea ~~ ~~~ ,

~.

^{- poote eeMa),} en eene Yt:nebeideDIIdd

I "" •• "..het. · '

•aa aadere goedena, te Yeel 0111

m

dne Adftl1eatie te Eentl\ 1(~·,

P -

^meal j ft.. Id.

per.

¹⁰⁰

1f0l'dm 0!118Chl"fft'f))l. . T.,._. ~ • 11"9aatt,k. : Cl. '&i, pet 100 fie ~dlll'lenu'ea Kurtea •JU te aJeD op uPMk Derde IU ,

nnW

p..ariJ'

e..

^{8cl. pw·} 100 la iatore 'fall den Oa~de, aln&l' de Koopk.o11- ViPrde KIMif, Dakhilft ~l'k. Od~

per

100 dilien te a~eo

am ;

u..midc,tell •

c~e

^gem.

ptuu

aJt de )and De

,oon~ee~ee

1

• • • • . _ '"'bl

l(a~ee .. ,,

.w_·.

opr~c

_

u;

ioop.

De

OebouwtD op dnel•e ay a la cle .

anerbe.te

.a... ._.. ....

"'PU&I.ie..

11.-r ....

~,

•. ..,. - ... .... ... _,_1_

c.

_1. Bl7IS8IKKE.

,_ et,

^1-d.tt

'",.·~Ill ~kta.palle _.ea: .n~ ,...._

fill ...

---heiol

^{t - . ~· ...,. ban. taii'Jkil etpMf'ell}

- - - . . ; ; _ _ l,u~YU I

tll

8 area. .~ . . .

· · . T ' : ra.·w.

^{BATON___ • See. .}

A LLE Pel&Onea au bo~elde B. P.

DU

I

^l

Pnu •eralualdlfd:.,.-, -nTea

YeraodiU•-tell•

~

^·

OPGIIDR~ -~ • __ · .. _',_·.·.·L~,

'at laD den O..._.ttDCie, o~ of Yoor dea .,.._ lW . c:

llllttaancle IDUDd te - . . - , c1aar ._..,..,... llilt Yo1-

{y. ~-- _ • .;... .. ,

₁

aiya :~'V.... .":, i_;. ,n

^{t •}

llaao KYlMSe

aer

la~

..ne..._ .,,.,gep••· · - -

^~·

- . ,

^"5• Ufl' "·-:---

, c.

1. BUU81NI'JL

. TaoMA R=l Gad t ~\ten~

^··~

iueu~

tottn . . -.

· ~

. ...

~ _,.w..~

V . ' ._... .

-~..,_J,

... Je,--

^~~

IT DE HAND TE KOOP.

dat

•r .W.

^I•

i:'uftt! ~ o~"~ · ~

DE PI aat. apen P . k 'I F

⁰¹¹

oatetn, .

ge~

•·- .. n aaa ~~ese

wemfrl,'eililil

' " . . --~

tla1W&,

·

·~•••

·

^uJ '^i• lfua., 0~

. Groenekloot.-Inf'ormade

t.

bekomen by ... • .,. . .

worclettp. JARAIS' '

dt., !'l"•v · · __ L ' 11111: •

' · L. M. GRUP. G...,& Oratn · ,_

21 ;Jaa-!JlN2.

·.~

,

' I . .

.1

· P.UBLIEKI£

I

VEAKOOPING,

' . I

A A N lJ E P A. A. R L.

I

D E Ondergeteekende zich

'ter

woon naar Grna11'-

R.,et beJenade,-ia 'I'OO~emen~ op M AA N D ,\G 41'n 7clea Pebr~1 per pulllieke Vendatie, door den Hr. P. F. R.

•• \"uJ.IIIat.

te

doell y.erkoopen.i zeker Erf, met de daaropJ . . . Gftouwea~ relepn io

ia .

Dorp, ~root I morgea, en 122.ktir..J,aat rocdeo,-Hetsel ;d U)'Z98der ptebikt Toor nan•Uieio he& Dorp, in de nabj 'd .... de Kork, CD dur·

om "1 ID aloceaondt!r~ wenaell& .

tc

woneo, en ia. dauby ook - ·l'ruclatbaar. , '

Voorle .e.ire atukken . V•ttretk, ren Braadf'wyaaketel, lladrud ea eeo. •ndue ArLiliU•• welke aulleo worden

unpboclen. . ^{J ,}

la Comaalllie aalleo mede wotden ltapkar, eo ee• Oae••~Hrea. '

C. l'of. LUTTIO • Purl, U .lauuary 18~.

TE KOOP OF ~E HUUR.

I' ·

Het Huu, Staz, : en Zolder.

T £ KOOP ot'te HUUJ: '

nn

den 1 February ,..._ •mr

^pP~Millyt wel afwnderlyk, bet Hail~ BtfpJtre In clne'S&Icl i .. RDelandnraar, No. 16, beMriene ·•aeu: cetere11 Stal ea I Znfder, de Ei.r,•dornrnen

YIHt MeJutnv.wlu:!flfl ~h.a-r•!r. Wedawe wylen dta Hr, An• on

w

^•natli'GJ tuaDI nocenpeerd door. dell Hr.

C.

^A.'Y111 • • •

Bvao•·

. ^·I

Oter .... ...,.._,... na

ll:oop

br boar Yer"oege men i.ieb tilll a..~ore·dei Baibteu11 K..iH!r, No. 35 St. Georre'•- . , . . ; ...-.yl M\ tfud, St.l

ea

^~~lder, dotrJyka te alea i1 tlllliellee 4 en 6 area, "" nusllltlaa, op aaoaoelt by op,ge ...

Ht. TAll • • •

Hvaox.

^{i · ·}

ltucoor der Eaacateura K1111er ~ ltaapst.d, 3 Jao. 1842.

N~na Direccearen, · J. H. ffOPMBVR, I }

See.~ Euc. KaMr. Gem~gtigden.

, P. H. LEV. ~·

' '

! . '

, . j , ;

, , .. I . I ~

J~~__jillli·l.-

___ ..__

RAPP iRT V A.

UID-AFRI

j,, • :

V &&.AD VAN ·DIRIIIII~Rll

):. t ' · .

z

ben toep DUT e lpo

I

I .i ^1'

I

1." ·~

r JM,

REPORT oF Tnz · eo u .s-cr:L\ oP DIR

OP T.B

f

. SOU

^'

A

..

'

^{' .}

. L.J._ l "' ' .

.ARK

Tot

dtJ&

31

io Li~etpool.

Roonse, to Atgoa Rn.

lt. ~ilp, to Uonkm'a

-

1 ....

_.M

c c

0 V

@

L

-"

Fl D

z, -" z

I<

w

0 M N.

~.

~~

z, ~·

RI Fr

Sl.

Cl

HHI

f)

0

H b.

df'r

De lanio,

<le pu alii' 11

Oe Ltocht pnblif 11 ·on(

atroor J.et u1 Dit tn Sta Jiel

rhoo

DAG De

lfuia.

B. J

i

VA

D

Yroaw reeet\'1

... ...

44, PI

:::

_Adne

re,, nme Perc

en,t.o.

b.

WOrdt~

A,....

Yoo

·'