عومجا ابلاط 55
ب ةصاخلا تانايبلا ضرع
.1 ةقيرط مادختسا ةيفلخ لا
لصفلل ةيبرعلا ةغللا ميلعت يف ينواعتلا ملعت
ةيماسإا ةطّسوتملا ةسردملاب يناثلا
"
ىنملا ةاده "
سنج ناراغينوتورب
ةيساردلا ةنسلا وغورونوف -2015
2016
مقرلا ةقيثولا ةخسن رظنأ 68
: 2016 / DG / /D
ثحبلا اذ قحلم 6
نسح ةسّرد ا ةيبرعلا ةغللا ةسردم عم ةلباق اب ةثحابلا تماق دقل ةقيرط مادختسا ةيفلخ نع ةفراش ا لا
ةيبرعلا ةغللا ميلعت واعتلا ملعت
ةيماسإا ةطّسوت ا ةسرد اب اثلا لصفلل
"
ا ةاد "
س ج ناراغينوتورب
نماثلا لصفلا ةثحابلا تذخأ ّنأ ةثحابلا تلصحو ،وغورونوف .
لصفلا ذ
ميلعتلا ةّيلمع طش ي باطلا .
ميمصتلا حي سم نماثلا لصفلا ميلعتلا
ّد اب نكلو .
ذه ميمصتلا حرفي باطلا ميلعتلا
ةيبرعلا ةغللا ةسّردم .
ةفراش ا نسح ةسّرد ا ي اثلا لصفلا رص لا ةسّرد ا نم دحا ي .
حرفي باطلا لك ّح مّلعُت .
و ناسك و ميلعتلا مئسي باطلا ام يح
ميلعتلا طش ي باطلا يكل ءازعلا ةسّرد ا يطعت ،يسف ب رماع .
يطعت
ةلئسأا ةباجإ وا بعّللا ةسّرد ا نوكت ةّيبرعلا ةغّللا ميلعتلا ةسّرد ا تلعج .
اًحرف اًسرد نكلو مئسي ا اًسرد .
جات و ةسّرد ا نم مامت إا جات باطلا ،ميلعتلا ةّيلمع ام يح ميلعتلا ةّيلمع نا رلا ةّدا ا ُدِراَطُيو ،ةّدا ا ّصت و مهفي نا عيطتسيلو .
عوبسأا تّصح ّاإ تقولا ّنأ يهت يل .
بسا اب يهت يل ةّدا ا مّسقت نا ةسّرد ا بجو اثلا لصفلا بّاطلا .
اًمئاد مهفت م لا ةّدا ا نولئسي ،ةيماسإا ةطّسوت ا ةسرد اب اذ ّح .
ةسّرد او بّاطلا ب ةلئسأا ةباجإاب طيشن لصفلا .
ميلعتلا طيشن بّاطلا ّنأ واعتلا ملعتلا ةقيرطلا ةسّرد ا قيبطت ةّيبرعلا ةغللا عفتري ةقيرطلا اذه ةيبرعلا ةغللا سرد ةجيتن ّح .
.
لصفلا بّاطلا ملعتلا ءاقترا كا ، واعتلا ملعتلا ةقيرطلا اذه ةيماسإا ةطّسوت ا ةسرد اب اثلا
"
ا ةاد ."
ةعّو ت اب ةقيرطلا اذ قيبطت
ُمَئْسُي ا بّاطلا يكل و بلا ب طلت ةقرفلا مّسقت ةسّرد ا ،اًنايحا .
تا بلا ةقرف ّلك ةفيظولا ةسّرد ا يطعت .
مامأ ضارعإ ةقرف ّلك لكاوم ّم .
لصفلا ةّدا ا ذ نم ةصا ا ةسّرد ا يطعت ،ميلعتلا رخآ و .
.
ةيبرعلا ةغللا ملعتلل ناسك بّاطلا ،ةقيرطلا ذه لبق د ع ّنأ.
مئسي سردلا اذ بّاطلا ةرضاحا ةقيرطب ةسّرد ا تلمعتسا .
. ةقيرطلا ذ
ةيبرعلا ةغللا ملعتلل مئسي باطلا بّبسي .
ةّيميلعتلا ة ه ا بيردت ُعِبتَ ت ةسّرد ا ام يح
ُ
َPLPG
ة ثك مولع تلان ، .
واعتلا ملعتلا ةقيرطب ةسّرد ا بّر اه م دحا .
ذه حرفي باطلا لك
ةيبرعلا ةغللا ميلعتلا طيشنو ةقيرطلا .
.2 ةقيرط ذيفنت لا
لصفلل ةيبرعلا ةغللا ميلعت زاجنإ نيسحتل ينواعتلا ملعت
ةيماسإا ةطّسوتملا ةسردملاب يناثلا
"
ىنملا ةاده "
سنج ناراغينوتورب
ةيساردلا ةنسلا وغورونوف -2015
2016
نسح ةسّرد ا ةيبرعلا ةغللا ةسردم عم ةلباق اب ةثحابلا تماق دقل ةقيرط ذيف ت نع ،ةفراش ا لا
ةيبرعلا ةغللا ميلعت زا إ سحتل واعتلا ملعت
ةيماسإا ةطّسوت ا ةسرد اب اثلا لصفلل
"
ا ةاد "
ناراغينوتورب س ج
اثلا لصفلا ةيبرعلا ةغللا ميلعتلا ذيف ت ي ةثحابلا تلصحو ،وغورونوف طيشن بّاطلا و حّرفُي ميلعتلا ةقيرط ،ميلعتلا ةّيلمع مئسي ّلئل بّاطلا .
بلاطلا ب لدابتلا يف ناك ،ميلعتلا طش يو ةّيم ا بّاطلاو ،ةعّو تم بعلن اًنايحأ ميلعتلا ةّيلمع و ،اًضيأ ةسّرد ا عم و رخأا بلاطلا عم دحاو اًدّيج ةّدا ا مهفي بّاطلا يكل .
ةقيرط ميلعتلا ذيف ت ةقرفلا إ باطلا ةسّرد ا مّسقي ي واعتلا ملعتلا
ٍدحاو ةقرف اًعم ةشقا ةفيظولا ةقرف ّلك يلع ةسّرد ا يطعت ّم .
دعبو
لصفلا مامأ ضارعإ ةقرف ّلك ةلكاو ا ،كلذ بّاطلا إ ةصرفلا يطعيو .
اًعم ثحبيس ّم تباجإو ةّدا ا لئسيل رخأا يطعيس ةسّرد ا ،ميلعتلا رخا .
ةقيرط تث لا ةّدا ا نم ةصا ا لا
واعتلا ملعت .
واعتلا مّلعتلا ةقيرط مادختساب ةيبرعلا ةغللا ميلعتلا تاوط ا :
أ . بسا ت لا ملعتلا ةقيرط رايتخا ةقيرط مادختساب ةسّرد ا طيط ،ةيبرعلا ةغللا ميلعتلا ةيلمع لبق
واعتلا ملعتلا ذه قيبطت ةرشابم ،لصفلا إ لخدت ةسّرد ا ام يح .
ةقيرطلا .
ب واعتلا ملعتل لصفلا بيترتو ةقرفلا ةسّرد ا تمسق . لا ةقرفلا لكل لصفلا بيترت ّم باطلا إ ةقرفلا مّسقت ةسّرد ا
اه تمسق .
ج . باطلا في صت مهتيلا اًيدرف في صت ةسّرد ا يطعت نم ةجيتن ةسّرد ا تذخأ .
لفسأا م مّوق ا نم باطلا في صت م باطلا ةفيظولا .
د . ةقرفلا ددع يعت بّاط ةسم ةقرف لكل ،قارفلا ةثاثب ةسّرد ا تمسق .
ةسم وا
بّاط ةثاث ةقرف لكل ،قارفلا .
ه . قرفلا نيوكت ةعو ت ا تايفل اب ةقرف لك ىثنأاو ركذلا نم نّوكتو .
.
و . ديد
Team Building”
"
ةقرف لكل
بّاطلا ب ةيوقلا ةكراش او ةوخأا ءا ب ةقرف لك بجو .
ميلعتلا ةّدام نايب ز .
لصفلا مامأ ةفيظولا لصاح ضارعإ ةقرف لك لكاوم بجو ّم .
مهفت م لا ةّدا ا نع ةلئسأا ةباجإ بّاطلا إ ةصرفلا يطعت .
ح . باطلا لمع ةقرو عيزوت ايسفن ةلئسأا ةباجإ ّدعتسيل بّاطلا لمع ةقرو ملعتي نا ةقرف لك .
ةقرف لك ةجيتن تّبثيس ءاضعأ ّلك .
ط اًيسفن ةلئسأا ةباجإ يلع باطلا فيظوت . ةباجإ ةسّرد ا يطعت ،ةشقا ا و لصفلا مامأ ةّدا ا ضارعإ دعب
رخآا ةدعاس ا غب اًيسفن ةلئسأا .
ي . باطلا ةبوجأ يلع ريدقت لصفلا اًعم حيحصتلاب بّاطلا ةجيتن ةسّرد ا يطعت .
ةقيرطب
بتك ا دحاو ةبحاص ا بّاطلا ةساّركلا ُلِداَبُ ت تبتك ةباجإا ّم .
ةجيتن يطعت ةرشابم ،كلذ دعبو ةروبسلا يلع ةسّرد ا .
ك . ةقرفلا إ ةزئا ا ءاطعإ وا قيفشتلا وا ءا ثلا اًحيحص بّاطلا ةباجإ ناكاذا ةسّرد ا يطعت
ةزئا ا .
ل . ةقرفلا ءاضعأ كولس مييقت عوبسأ وا ءاقتلإ لك رخآ مثتلا َمْيِقُي نا ةسّرد ا عيطتسي
عوبسأ وا ٍدحاو دعب بّاطلا إ َلُداَبَتلا يطعي نا ةسّرد ا بجو .
واعتلا مّلعتلا ةّيلمع نم مهئاهتنإ .
خيراتلا سيم ا موي نادي ا ةثحابلا د اشت امك سرام 24
ةيماسإا ةطّسوت ا ةسرد اب اثلا لصفلا ميلعتلا ةيلمع ّنا 2016
"
ا ةاد "
يدحإ ةعاسلا ّح ةرشع و ةرشاعلا ةعاسلا ةسّرد ا أدبت
عبرلاو رشع ميلعتلا ةيلمع ةّيمو طيشن بّاطلا لك .
ةسّرد ا تأدب .
مّلعتلل حاتتفإا ءاعدلا ّم ماسلاب ميلعتلا ةيلمع فشك ةسّرد ا أرقتو .
روض ا . نع ةّدا ا ثحبن مويلا اذ
"
ةملكلا ماسقأ ."
ةسّرد ا تمسق ّم
قارف ةثاثب ةقرفلا ءاضعأا ةسم ةقرف ّلك .
ي ةقرف ّلك ةّدا او .
"
و مسا
فرح و لعف ."
لصفلا مامأ ّبيل ةقرف لك ةلكاو ا كلذ دعبو .
اًحرف و ةّيمو طيشن لصفلا ميلعتلا م لا ةّدا ا نع نولئسي م .
اًدّيج مهف ح مهفي ةّدا ا نم ةصا ا ةسّرد ا ىطعت ،ميلعتلا رخا ّم .
رخآا ّح لّوأا مويلا اذ ءاعدلاو ماسلاب سردلااذ ّمتت ةسّرد ا و .
سلجا ةرفك .
69
خيراتلا سيم ا موي ،رخآا تقو ليربأ 28
رظ ت 2016
ةيماسإا ةطّسوت ا ةسرد اب اثلا لصفلا ةلاح ةثحابلا
"
ا ةاد "
نع
واعتلا مّلعتلا ةقيرط مادختساب ةيبرعلا ةغللا ميلعتلا ةسّرد ا ا تنذأتسإ .
ةظحاملل لصفلا لوخدل .
اًحرف و لاّعف اثلا لصفلا ميلعتلا ةلاح .
ميلعتلا عبتي باطلا لك
ِد اب مويلا اذ سرد و لا ا نع تلأسو ماسلاب ميلعتلا ةسّرد ا تأدب .
ةيبرعلا ةغّللاب اًضيأ ةّةيبرعلا ةغّللاب نوب م .
ةسّرد ا ُبِرَدُت ًايلقف ًايلق .
ةّيبرعلا ةغّللاب َثّدحتل يضا ا سردلا نع لأست ةسّرد او .
.
مقرلا ةظحا ا ةخسن رظنأ 69
: 2016 / VIII / /O
ثحبلا اذ قحلم 1
نع ثحب س ،مويلا اذ لباقن
"
يغتو لّوؤ ا ردصم ."
تحرش
قارفلا ةسم قارفلا تمسقو ةفيظولا يطعت ّم ،باطلا ا ةسّرد ا .
لك
ءاضعأا ةثاث ةقرف .
باتك ةلئسأا لمعيل باطلا ةفيطو
"
"LKS
دحاو
ناتلئسأ ةقرف لكو ةقرفلا بجو ّم ةقرفلا دحاو ةلئسأا لمعيل ةسّرد ا ترمأ .
عم فرعي و ةساّركلا بتكي نا باطلا .
ةقرف لك ةسّرد ا ُدِشَرُ ت ،ةشقا ا مهفت م لا ةّدا ا نولئسي م .
اًدّيج مهف ّح ملعتلا اًحرف و ةّيم و طيشن لصفلا ميلعتلا لاح .
.
ةشقا ةقيقد نيرشع تقولا يطعت ةسّرد ا مامأ ضارعإ قارفلا ةلكاو ا ّم .
لصفلا . مهفت م لا ةّدا ا نع لئسيل ةصرفلا يطعت ةقرف لك .
ةلئسأ كا
اًدّيج مهفي ّح باطلا ب ةباجإا .
يلع بتكت ةشقا ا نم لصا ا
ّبي ّم ةروّبسلا .
نم ةّدا ا نع ةصا ا يطعتو قارفلا لمع لك حيحصتس ةسّرد ا
رخآا ّح لّوأا يكل تيبلا لمعلا يطعت ةسّرد ا ،سردلا متت لبق .
اًدّيج مهف باطلا عوبسأا رمتسي و ماسلاب سردلا اذ متت ّم .
يآا . 70
.3 ةقيرط مادختساب ةيبرعلا ةغللا ميلعت جئاتن لا
ةغللا ميلعت يف ينواعتلا ملعت
ةيماسإا ةطّسوتملا ةسردملاب يناثلا لصفلل ةيبرعلا
"
ىنملا ةاده "
سنج
ناراغينوتورب ةيساردلا ةنسلا وغورونوف
-2015 2016
مقرلا ةظحا ا ةخسن رظنأ 70
: 2016 / VIII / /O
ثحبلا اذ قحلم 2
نسح ةسّرد ا ةيبرعلا ةغللا ةسردم عم ةلباق ا ةثحابلا تلمع دقل ةقيرط مادختساب ةيبرعلا ةغللا ميلعت جئاتن نع ةفراش ا لا
ميلعت واعتلا ملعت
ةيماسإا ةطّسوت ا ةسرد اب اثلا لصفلل ةيبرعلا ةغللا
"
ا ةاد "
س ج
ناراغينوتورب بّاطلا اهلص لا ةجيت لا ي ةثحابلا تلصحو ،وغورونوف
لفسأاو طّسوت او مّوق ا يف ناك ،ةعّو تم اًضيأ ُطُبهي و عفتري اًنايحأ .
.
اًديج ةّدا ا يلع طّلسي ا ةشقا ا ّح ةبعصلا ةّدا ا مهف ناصقن بّبسي ة ثك ةّدا ا ُدِراَطُيِل عوبسأا مّلعّتلل تّصح تقولاو .
تحرش لا ةدا نومهفي م رثكا ّنأ واعتلا مّلعتلا بّاطلا حرفي ةسّرد ا اومهفي مو ، نوُرِماع اًنايحا باطلا ي و ميلعتلا اذ ليقارع .
ةّدا ا . 71
ةّدا ا مهفيل باطلا ُلِهَسُي واعتلا مّلعتلا ميلعت اذ .
ذه نوحرفي م و
وا يسف ب ةرماع بِبسي اًطِب وا اعفترم مهتجيتن اًنايحا مه كلو ،ةقيرطلا ةّدا ا ّمتهيا ةشقا ا ةلأس ا ّلح دجوُي م ي و ميلعتلا اذ ليقارع .
.
72
ةّيلمع قئاعلا لماعلا و عفادلا لماعلا اهيف نوكي ةقيرطلا ذ ميلعتلا بّاطلاو ،ّل و ةعّو تم بّاطلا ميلعتلا ةقيرط و عفادلا لماعو .
ميلعتلا ةّيلمع بّاطلا حا إ ةقيرط دحأ نم و ،ميلعتلا ةّيلمع طش ي لصفلا مّلعتلل تّصح ّاإ ميلعتلا تقولا ناصقن و قئاعلا لماعو .
عوبسأا باتكلا ثحبتس لا ةّدا ا ةرثك ّنأ .
ُ
َLKS
َبُعْصَت ّح .
واعتلا مّلعتلا ةقيرط ةشقا ا ةّدا ا ميسقتل ةسّرد ا .
73
مقرلا ةلباق ا ةخسن رظنأ 71
: /2016 8
/ W / ثحبلااذ ةقحل ا 1
مقرلا ةلباق ا ةخسن رظنأ 72
: /2016 8
/ W / ثحبلااذ ةقحل ا 2
مقرلا ةلباق ا ةخسن رظنأ 73
: /2016 8 / W / ثحبلااذ ةقحل ا 3
عفتري مهتجيتنو ميلعتلا طيشن بّاطلا تّبثي ،اذك ول .
ةفيظو يوسو
ةقرف ةفيظولا يطعت ةسّرد ا ،لصفلا ّد او ةّيم نولمعي م .
.
ناصقن و بّاطلا إ تيبلا ةفيظولا يطعت ةسّرد ا نم دحا بّبسي لصفلا تث دق لا ةّدا اب اًدّيج مهف بّاطلا يكلو يهت ت م لا ةّدا ا .
يآا ءاقتلإ ثحب س ،مهفتا ناكاذا تيبلا ةفيظو ُشِتَفُ تَس ةسّرد ا .
اثلا لصفلا بّاطلا لك ملعتلا أش لا فيرعتو نوُد ِجوُي م ءاقتلإ لك .
يغتلا . ةطّسوت ا ةسرد اب اثلا لصفلا عي نادي ا ةثحابلا د اشت امك
ةيماسإا
"
ا ةاد "
ملعتلا ةقيرط مادختساب ةيبرعلا ةغللا مّلعتلا ةجيتن ّنا
اًدّيج عفتري واعتلا .
74
مقرلا ةقيثولا ةخسن رظنأ 74
: 2016 / DG / /D
ثحبلا اذ قحلم 8
عبارلا بابلا تانايبلا ليلحت
أ نع تانايبلا ليلحت ةقيرط مادختسا ةيفلخ
لا ةيبرعلا ةغللا ميلعت يف ينواعتلا ملعت
ةيماسإا ةطّسوتملا ةسردملاب يناثلا لصفلل
"
ىنملا ةاده "
سنج ناراغينوتورب
ةيساردلا ةنسلا وغورونوف -2015
2016
واعتلا مّلعتلا ةقيرط مادختسا ةيفلخ نع مّلكتي يملعلا ثحبلا اذ ّنأ
ةّيماسإا ةطّسوت ا ةسرد اب اثلا لصفلل ةّيبرعلا ةغللا ميلعت
"
ا ةاد "
س ج
وغورونوف ناراغينوتورب واعتلا مّلعتلا ةقيرط ّنأ ، اثلا بابلا ةثحابلا تبتك دق .
ّح ديد إ جات ةيوب لا مي اف ا نم غك واعتلا ملعتلا موهفم لعل ي سيردتلا قئارط ناديم لماعلا ب لصاوتلا لهسي .
شت امك واعتلا ملعتلاف
ةيدرفلا فاد أ قيقحتل بلاطلا مدختسي يذلا بولسأا و تاساردلا ضعب .
قيق ب ةقاعلا نوكت ثي و ،مهفاد أ قيقحتل ئامز عم ك ش ا لمعلاب كلذو ةبجوم ةقاع ئامز فاد أو فاد أ .
يف ملعتي بولسأ نأب ىرخأ ةسارد فرعت ام يب
نيذيملت بام ةعم لك م ددع حوا ي ،ة غص تاعوم باطلا
ُ
َ 2 و
ُ
َ 6 ،ةك شم فاد أ قيق و نوعسيو ،تادادعتسإاو تاردقلا يفلت ذيمات
اًضعب مهضعب ىلع نيدمتعم .
اههيجوتو تاعومجا ةبقارم ملع ا ةفيظو دد و
ا داشرإو .
،ثوحبلا ءارجإ ءا ثا ةثحابلا اهيلع تلصح لا تانايبلا امأو ةيفلخ
ةطّسوت ا ةسرد اب اثلا لصفلل ةّيبرعلا ةغللا ميلعت واعتلا مّلعتلا ةقيرط مادختسا ةّيماسإا
"
ا ةاد "
ّنأ وغورونوف ناراغينوتورب س ج اًماَمت إا جات بّاطلا
ّصت و مهفي نا عيطتسيلو ،ميلعتلا ملعتلا ةيلمع ِناََْرلا جات و ،سّرد ا نم ميلعتلا لك رخا و ،عوبسأا تّصحّاإ تقولا ّنأ يهت يل ةدا ا ُدِراَطُيو ،ةّدا ا ةدا ا حيضوت ةسّرد ا يطعت .
ةدايز ، واعتلا ملعتلا ةقيرط مادختسا ةيفلخ نأ إ ةثحابلا صلخ كلذ عمو ميلعتلا ءا ثا مهطاشنو بّاطلا مامت ا .
كلذ إ ةفاضإ مّهإف
حرفلاب نورعشي
ةساردلا د ع رورسلاو .
ب نع تانايبلا ليلحت ةقيرط ذيفنت
لا ةغللا ميلعت زاجنإ نيسحتل ينواعتلا ملعت
ةيماسإا ةطّسوتملا ةسردملاب يناثلا لصفلل ةيبرعلا
"
ىنملا ةاده "
سنج
ناراغينوتورب ةيساردلا ةنسلا وغورونوف
-2015 2016
زا إ سحتل واعتلا مّلعتلا ةقيرط ذيف ت نع مّلكتي يملعلا ثحبلا اذ ّنأ
ةّيماسإا ةطّسوت ا ةسرد اب اثلا لصفلل ةّيبرعلا ةغللا ميلعت
"
ا ةاد "
س ج
وغورونوف ناراغينوتورب ّنأ ، اثلا بابلا ةثحابلا تبتك دق .
قيبطت ضرغ لضفا
ةقيرط ميمصت اًقَرِف ُعمَجَتلا ةيفيكب اومّلعتي نا بّاطلا عيطتسي ي واعتلا ملعتلا
مّدقيل رخأا إ ةصرفلا ىطعيو مه يب يأرلا رعاس ةكراش ا ةقيرطب باحصأ عم اًقَرِف ُعمَجَتلا ةيفيكب مهيأر رابتخاب تركف .
،ثوحبلا ءارجإ ءا ثا ةثحابلا اهيلع تلصح لا تانايبلا امأو ذيف ت
ةسرد اب اثلا لصفلل ةّيبرعلا ةغللا ميلعت زا إ سحتل واعتلا مّلعتلا ةقيرط ةّيماسإا ةطّسوت ا
"
ا ةاد "
ميلعتلا ةقيرط ّنأ وغورونوف ناراغينوتورب س ج
،ميلعتلا طش يو ةّيم ا بّاطلاو ،ميلعتلا ةّيلمع ُمَئْسُيا بّاطلاو ،ةعّو تم اًضيأ سّرد ا و يرخأا بلاطلا عم دحاو بلاطلا ب لدابتلا كا و .
واعتلا مّلعتلا ةقيرط مادختساب ةيبرعلا ةغللا ميلعتلا تاوط ا ذ و نادي ا :
ت . بسا ت لا ملعتلا ةقيرط رايتخا
ث واعتلا ملعتل لصفلا بيترتو ةقرفلا ةسّرد ا تمسق.
ج . باطلا في صت
ح . ةقرفلا ددع يعت
خ . قرفلا نيوكت
د . ديد
Team Building”
"
ةقرف لكل
ميلعتلا ةّدام نايب ذ . ر . باطلا لمع ةقرو عيزوت اًيسفن ةلئسأا ةباجإ يلع باطلا فيظوت ز .
س . باطلا ةبوجأ يلع ريدقت
ش . ةقرفلا إ ةزئا ا ءاطعإ
ص . ةقرفلا ءاضعأ كولس مييقت
كلذ عمو ّر و بسا ي واعتلا ملعتلا ةقيرط ذيف ت نأ إ ةثحابلا صلخ
اًدّيج .
ج نع تانايبلا ليلحت ةقيرط مادختساب ةيبرعلا ةغللا ميلعت جئاتن
لا يف ينواعتلا ملعت
ةيماسإا ةطّسوتملا ةسردملاب يناثلا لصفلل ةيبرعلا ةغللا ميلعت
"
ىنملا ةاده "
سنج ناراغينوتورب ةيساردلا ةنسلا وغورونوف
-2015 2016
ةقيرط مادختساب ةّيبرعلا ةغللا ميلعت جئاتن نع مّلكتي يملعلا ثحبلا اذ ّنأ ةّيماسإا ةطّسوت ا ةسرد اب اثلا لصفلل ةّيبرعلا ةغللا ميلعت واعتلا مّلعتلا
"
ا ةاد "
وغورونوف ناراغينوتورب س ج ّنأ ، اثلا بابلا ةثحابلا تبتك دق .
مّلعتلا لصا او ةّيلمعلا نع تانايبلا رّسفيو ،ليل و ،زرحيل جمارلا دقعلا و جئاتن ِذْخَأا عفان رابخإ راص ّح ةطبترم و ةصاخ ةقيرط ةيفيكب لمعي ّلا ةبلاطلا ىوتفلا . قئاعلا لماعو عفادلا لماع كا و .
،ثوحبلا ءارجإ ءا ثا ةثحابلا اهيلع لصح لا تانايبلا امأو ميلعت جئاتن
اثلا لصفلل ةّيبرعلا ةغللا ميلعت واعتلا مّلعتلا ةقيرط مادختساب ةّيبرعلا ةغللا ةّيماسإا ةطّسوت ا ةسرد اب
"
ا ةاد "
وغورونوف ناراغينوتورب س ج ّنأ
ةجيت لا
ايلعلا و ىطسولا و يلفسلا يف ناك ،ةعّو تم بّاطلا اهلص لا عفتري اًنايحأ .
اًضيأ ُطُبهي و .
ميلعتلا ةّيلمع قئاعلا لماعلا و عفادلا لماعلا اهيف نوكي ةقيرطلا ذ .
ةّيلمع طش ي بّاطلاو ،ّل و ةعّو تم بّاطلا ميلعتلا ةقيرط و عفادلا لماعو لصفلا ميلعتلا ةّيلمع بّاطلا حا إ ةقيرط دحأ نم و ،ميلعتلا .
لماعو
عوبسأا مّلعتلل تّصح ّاإ ميلعتلا تقولا ناصقن و قئاعلا لا ةّدا ا ةرثك ّنأ .
باتكلا ثحبتس
ُ
َLKS
ةقيرط ةشقا ا ةّدا ا ميسقتل سّرد ا َبُعْصَت ّح .
واعتلا مّلعتلا .
كلذ عمو
ةقيرط مادختساب ةيبرعلا ةغللا ميلعت جئاتن نأ إ ةثحابلا صلخ
ةيبرعلا ةغللا ميلعت باطلا ةجيت لا عفتري ي واعتلا ملعتلا .
سماخلا بابلا ةمتاخلا
أ ثحبلا جئاتن ةثحابلا تلا ف ةيناديم ةسارد و ةّيرظن ةسارد نع ةثحابلا ثحبت نإ دعب
يلي امك ثحبلا اذ نم ةصا ا :
.1 ةقيرط مادختسا ةيفلخ لا
اثلا لصفلل ةيبرعلا ةغللا ميلعت واعتلا ملعت
ةيماسإا ةطّسوت ا ةسرد اب
"
ا ةاد "
س ج ناراغينوتورب ناصقن ،وغورونوف
ميلعتلا ءا ثأ مهطاشنو بّاطلا مامت ا .
.2 ميلعت زا إ سحتل واعتلا مّلعتلا ةقيرط ذيف ت اثلا لصفلل ةّيبرعلا ةغللا
ةّيماسإا ةطّسوت ا ةسرد اب
"
ا ةاد "
،وغورونوف ناراغينوتورب س ج بسا ي
واعتلا ملعتلا تاوط اب .
ي و :
أ . واعتلا ملعتلا ميلعتلا بيكرتو ةي قتو ةقيرط رايتخا
ب . واعتلا ملعتل لصفلا بيترت
ج باطلا ُفْيِْصَت .
د . ةقرفلا ددع يعت
ه . قرفلا نيوكت
و . ديد
"
Team Building
"
ةقرف ّلكل
ز . ميلعتلا ةدام نايب
ح . باطلا لمع ةقرو عيزوت
ط اًيسفن ةلئسأا ةباجإ يلع باطلا فيظوت.
ي . باطلا ةباجإ يلع ريدقت
ك . ةقرفلا إ ةزئا ا ءاطعإ
ل . ةقرفلا ءاضعأ كولس مييقت
.3 ةّيبرعلا ةغللا ميلعت واعتلا مّلعتلا ةقيرط مادختساب ةّيبرعلا ةغللا ميلعت جئاتن
ةّيماسإا ةطّسوت ا ةسرد اب اثلا لصفلل
"
ا ةاد "
ناراغينوتورب س ج
اًعافترا دادزت ،وغورونوف
ب تاحارتقإا يليامك تاحا قإا مّدقت نا ةباتكلل بيطيو
:
أ . ةسردملل سف لا ةيق ل ذيتاسأل ةصرفلاو ميلعتلا قفارم ّدعتسي ةسرد ا نوكيل
ميلعتلا ةّيفيك ةفرعم لي لا .
ب ةسّردملل. باطلا َبِعَتْسَي ح ميلعتلا ةيلمع بّاطل اًرم لصفلا لعجيل
اًما ميلعتلا ةّدا ا مّلعتلا ميلعتلا ةقيرطلا ذ ظف نا ةسّرد ا بجو .
.
عجارملا ةمئاق
أ . ةيبرعلا عجارملا :
،ليروا ،نيدلار ةيبرعلا ةغللا سردم دادعإ و سيردتلا تاراهم
ء فكلا جناام
:
،ةيموك ا ةيماسإا مي اربإ كلام اناوم ةعماج . 2011
،ساجود ،ناوارب اهميلعتو ةغللا ميلعت سسأ
تو ب ،ةيبرعلا ةضه لاراد .1994
،يلع دم ، و ا ةيبرعلاةغللا سيردت بيلاسأ
ضايرلا :
،ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلم ا
. 1982
،يفطصم ،ناسر ةيبرعلا ةغللا ميلعت
ةر اقلا
، عيزوتلاو رش لل ةفاقثلا راد . 91
،سيول ،فولعم ماعأاو ةغللا دج ا
نا بلا : ،ةيقرشلا ةبتك ا . 1986
،ةقا لا دوم
،ةميعط دمأ دشر و لماك و ج ا ا بايلاصتا ةغللا ميلعت
تايجيتا ساا ، ةي اعلا ةيماسإا ةوعدلا ةعما ا
.2006
،يركب مساق دم و دوم ،سونوي ج لوأا ءز ا اميلعتلاوةيب لا
ماسلاراد
رش لاو ةعابطلل .
ب . ةيبنجأا عجارملا :
،ر زأ ،دشرأ
Bahasa Arab dan Metode Pengajarannya
اتركايغوي :
اكتسوف
،رجاف . 2003
،يمرا وس ،اطنوكيرا
Manajemen Penelitian
اتركاج :
،اتفجاك ير . 2003
،يمرا وس ،اطنوكيرا
Penelitian Suatu Pendekatan Praktik Prosedur
اتركاج
:
،اتفج اك ير . 2014
، وجسإ
Cooperative Learning Efektifitas Pembelajaran Kelompok
جنود ب
: ،اتب فلأ . 2011
،داؤف دمأ ،يد فا
Metodologi Pengajaran Bahasa Arab
جناام :
،تاكشم
.2014
،ريزمإ
Analisis Data: Metodologi Penelitian Kualitatif
اتركاج : ود فيرج اجار
،اداسرب . 2011
،فوسوي ت و فيش ،رونأا
Metodologi Pengajaran Agama Dan Bahasa
Arab
اتركاج :
،ادسرف ود فارغ اجار . 1997
،ات ييرت
Mendesain Model Pembelajaran Inovatif-Progresif Konsep, Landasan dan Implementasinya Pada Kurikulum Tingkat Satuan Pendidikan
اتركاج : ،فورغايدم ادانرفاناج ك . 2014
قيفوت
، دم
،
Inovasi Pendidikan Melalui Problema Based Learning
Bagaimana Pendidik MemberdayakanPemelajar Di Era Pengetahuan
اتركاج :
فورغ ايدم ادانرف اناج ك
، .2010
،اًوسا نيز و رحبلا فيش ، ةرم
Strategi Belajar Mengajar
اتركاج :
تف
،اتفجاك ير . 2010
، رحبلا فيش ،ةرم
Prestasi Belajar dan Kompetensi Guru
اياباروس :
ا اسوا
،لانويسان .1994
يامد ، س ايإمسف .
، نيدلا سم و
Metode Penelitian Pendidikan Bahasa
جنودناب :
،ايركادسور اجامار .2011
،نورخأو ةيضر ،نيدلا نيز
Metode dan Strategi Alternatif Pembelajaran
Bahasa Arab
اتركايغوي :
،فورغ ةلحراكتسوف . 2005
،أ تبور ، فاس
Cooperative Learning Metode Teori, Riset dan Praktik