يةيبرعلا ةغللا م

يلي اميف ةيبرعلا ةغللا ملعت في جذومنلا مادختسا دئاوف لثمتت

( Fathin & Ida، 2٠12: 13 :)

1 ) ةداملل بلاطلا هابتنا ةدياز

2 ) ملعتلا ةيلمع في بلاطلا ةكراشم ةدياز

3 ) .يجهنم لكشب يركفتلا في دعاس

4 ) تابرلخا نم ةعونتم ةعوممج يمدقت ةيقيقلحا

5 ) .بلاطلا ةغمدأ ىلع ةمصب رثكأ ةدالما لعج

٦ ) .ىودج رثكأ ةغللا ملعت ةيلمع لعجا

ج ) عاونأ جذونم لعت

ي ةيبرعلا ةغللا م

:لياتلا وحنلا ىلع ةيبرعلا ةغللا ملعتل ةفلتخلما جذامنلا 1 ) نيواعتلا ملعتلا جذونم نودعاسي ةيرغص تاعوممج في بلاطلا عضي يذلا ملعتلا وه نيواعتلا جذومنلا يئانبلا نيواعتلا ملعتلا ةيرظن ىلع ًءانب جذومنلا اذه ريوطت تم .ملعتلا في ضعبلا مهضعب

( Lindarti ، 2٠1٠: 3٠

بلاطلا ةيعوتل ةيولولأا جذومنلا اذه في ملعتلا ةطشنأ يطعت .)

رخفلبا نورعشي ثيبح ، مهتفرعم ةسراممو تلاكشلما لحو يركفتلا ملعت نم اونكمتي تىح .مب ةصالخا ةساردلا تاعوممج في نيرخلآا ءاقدصلأا عم مهفراعم ةكراشم في ةكراشملل فيك ملعت لىإ اًضيأ بلاطلا جذومنلا اذه هجوي طبرو ةصالخا مهيركفت ةقيرط في يركفتلا ةي

21

لحو ةفرعلما ءانبل تاشقانلماو ةيعاملجا تاشقانلما في نيرخلآا ءاضعلأا براجتب مبراتج تلاكشلما

( Wagiran، 2٠٠٦: 2٧ .)

أ ةدع كانه

:اهنم ، نيواعتلا ملعتلا نم عاون

( 1 ركفي ) -أ دحاو عوضوم ، ةيجوز ةكراشم ملعلما يطعي نم بلطيو ، ةلكشم و

مامأ اهيمدقت متي كلذ دعب ةكراشلما ثم ، جاوزأ في اًجوز ، رملأا في يركفتلا بلاطلا .لصفلا

( 2 ركفي ) بلاطلا نم بلطيو ، ةلكشملل اًدحاو اًعوضوم يطعي ، ملعلما جوز عبرم

-كشتل ىرخأ جاوزأ عم رملأا جوز لك شقاني ثم ، جاوزأ في اًجوز ، رملأا في يركفتلا لي

.علاضلأا يعبار ( 2 بورج تبرسكا ريوكس ) بلاط لك ءاطعإ متي ، تاعوممج ةدع لىإ بلاطلا ميسقت متي ،

لك( ءابرخ ةعوممج مقرلا سفن مهيدل نيذلا ءاضعلأا عيجم لكشيو ، اًمقر ةعوملمجا في مهتعوممج لىإ دع ، كلذ دعب .دحاو عوضوم فاشكتسا في يربخ يه ءابرخ ةعوممج حرشاو ةيلصلأا .ءابرلخا قيرف في هوملعت ام مله

.باتكلاو دعاوقلاو ةعرقلا داوم ىلع اذه نيواعتلا ملعتلا جذونم قيبطت نكيم

2 ) يقايسلا ملعتلا جذونم ةقلاعلل بلاطلا مهف هيجوتل ملعلما دهج لكش في يميلعت جذونم وه يقايسلا جذومنلا

نهوملعتي تيلا ةيميلعتلا داولمبا ةقلاعلا وأ بلاطلل اًصرف رفوي جنه ذيفنت للاخ نم يأ ، ا

ىلع اًضيأ اذه ملعتلا جذونم زكري ثم .ةسردلما في نوملعتي داولما قيبطت ىلع نيرداق اونوكيل قلعتي اميف بلاطلل يقايسلا مهفلا لىإ ةفاضلإبا ، بلاطلا تاراهمو مهفلاو ةفرعلما ونم طيلمحا ةئيبلا عم هنوسردي يذلا عوضولما ةقلاعب ملعتلا ةيلمع نم عونلا اذه نوكيس .ة

نومهفي بلاطلا لعج ىلع بركأ لكشب نوملعلما زكري امدنع ىلعأ ةدوج اذ ديكأتلبا عوضولما كاردإ متيس ثيح يقيقلحا لماعلا في عضولاو لصفلا في هملعت متي ام ينب طبارلا

( Sumiati and Asra، 2٠٠9: 14

كانه ، ملعتلا اذه قيبطتل .)

٦ يج حيتافم في اهذخأ ب

22

:رابتعلاا 1

.فدالها ملعتلا . 2

.ةفرعلما قيبطت . 3

.ايلعلا يركفتلا . 4

جهانم ريوطت .

.ةيرايعم 5

.ايفاقث بيجتست . ٦

.مييقتلا ةيجح .

دوجو كولس ملعتلا ةيلمع في نورهظُي ثيبح بلاطلا بيردت متي ، يقايسلا ملعتلا في ميظنتو ، ةمهم ةطشنأ ذيفنتو ، ىزغم تاذ تاقلاع ، اًعم لمعلاو ، ةيتاذلا ةساردلا ةطشنأ

مادختساو ةيلاع يرياعم قيقتحو ، ةيصخشلا ىلع ظافلحاو ، يعادبلإاو يدقنلا يركفتلاو ةيسايقو ةيقايس ةيميلعت داوم دادعإ في ملعلما رود لثمتي ، ةيبرعلا ةغللا ملعت في .مييقت .ليصأ ةيميلعت تاهويرانيس دادعإ لىإ ةفاضلإبا ، ةيفاقثو بإ بلاطلل حمست

وه امك كولسلا راهظ

.هلاعأ روكذم 3 ) يمكلا ملعتلا جذونم عم ملعتلا ةيلمع في تلاعافتلا نم ةفلتمخ عاونأ ءاشنلإ ةلوامح وه يمكلا جذومنلا ةلصلا لك نمضتيو ، ةيويح رثكأ ملعتلا وج حبصي ثيبح ةفلتخلما ةقيقدلا قورفلا

اًذوفن رثكأ ملعتلا ةيلمع لعتج نأ نكيم تيلا تافلاتخلااو تلاعافتلاو

( B. De Porter ،

2٠14 : 32 اذه يرسفت متي .) تايجيتاترساو تاداشرإو تاكيتكت هنأ ىلع اًضيأ جذومنلا

ديفم طاشنك ملعتلا ةيلمع ءانبو ةركاذلا ةوقو يركفتلا لقص ىلع ةرداقلا ملعتلا تايلمع لكو .عتممو متهاداع كلذ في ابم بلاطلا فقوم مهف ملعلما ىلع بيج ، لصفلا اذه لثم ءاشنلإ

دعب .ملعتلا قيعت تيلا لماوعلاو ةيساردلا معدت ةديدج ةيميلعت ةئيب ءاشنإو ميمصت تم ، كلذ

نم ، ملعتلا ةئيب قيقحتل ملعلما اهئشني نأ بيج تيلا طورشلا نم ديدعلا كانه .ملعتلا وج ةيميلعتلا ةبرلخا نم نكمم ردق بركأ باستكلا بلاطلل صرفلا ملعلما رفوي ، ىرخأ رومأ ينب ع ملعتلا في ةءارقلا .ةفرعلما نيوكت ةيلمع في تابربخ بلاطلا ديوزت متي ، لاثلما ليبس ىل

، ظفلحاو ركذتلا ملعت لمشي يذلا ةءارقلا ىوتحبم قلعتي اميف ، تادرفلما ءارثلإ ةيميلعت انمأ نع ملعتلاو ، مييقتلاو ليلحتلاو ، ةفرعلما قيبطت ملعتو ، مهفلا ملعتو اهبيكرتو ةلملجا ط

.

23

4 ) يئاقتنلاا لياصتلاا ملعتلا جذونم جذومنلا .ةيئاقتنلااو ةيلاصتلاا جذامنلا نم جيزم وه يئاقتنلاا لياصتلاا جذومنلا فقاولما في لعافتلاو لصاوتلا ىلع ةردقلل ةيولولأا يطعي ةغللا ملعت في جنه وه يلصاوتلا

ةيمويلا

( Sugiono، 2٠14: 124

امنيب .) Eclectic

اًضيأ اهيرسفت نكيم ةغللا ملعتل ةقيرط يه

ةطلتمخ قرطب ضعب باعيتساو ةباتكلاو ةءارقلاو ثدحتلا تاراهم ىلع ةقيرطلا هذه دكؤت .

، نازع دحمأ( ملعتلا ةيلمع في ميهافلما 2٠٠9

: 111 هذه لثم ملعتلا ةطشنأ نوكتس .)

نم ديزت ملعتلا ةطشنأ ةقيرطلا هذه لعتج ثيبح دحاو طاشن ىلع زكرت نلو ةعونتم ةطشنأ بلاطلا زيفتح

( Acep Hermawan، 2٠11: 198 .)

5 ) تلاكشلما لح ىلع مئاقلا ملعتلا جذونم طاشنب نوكراشي ينلقتسم ينملعتم اوحبصيل بلاطلا هجوي يذلا يلصاوتلا ملعتلا وه يركفتلا في بلاطلا تاراهم اذه ملعتلا جذونم روطي .تاعوممج في تلاكشلما لح في

ةلكشلم لح لىإ لوصولل تامولعلماو تناايبلا نع ثحبلاو ليلحتلاو .جئاتنلا ضرع ثم ، ام

لمعو ةيوئلما بسنلا باسحو مئاوقلا عيمتجو لوادلجا لمع لثم تلاكشلما لح تاراهم في .ةعرقلا في ةيبرعلا ةغللا سورد بيردت نكيم ، كلذ لىإ امو ةينايبلا موسرلاو تاططخلما تياوتمح نع يربعتلا ةداعبإ بلاطلا فيلكت متي ثم اًصن بلاطلا ءاطعإ متي ، سوردلا صنلا

ىلع اذه ملعتلا جذونم قيبطت اًضيأ نكيم .كلذ هباش امو ةينايب موسرو ةينايب موسر لكش في في بلاطلا شقاني .ةلكشم بلاطلا ءاطعإ متي .تاعوممج في )باتك ةرامح( ةباتكلا تاراهم تناايبلا نع نوثحبي ثم .لعفلبا مهيدل تيلا ةفرعلما ىلع ًءانب ةلكشلما ةيرغص تاعوممج علماو دتج تىح اذه رركتي .تاعوممج في ىرخأ ةرم اهتشقانم متتل ، ةبولطلما عجارلماو تامول

.ريرقت لكش في اهنيودتو ملعلما اهحرط تيلا تلاكشملل تبااجإ ٦ ) بوسالحا ةدعاسبم يلصاوتلا ملعتلا جذونم تاحلطصم تدلو ، تلااصتلااو تامولعلما ايجولونكت في مدقتلا نم رصعلا اذه في

ةفلتمخ رتويبمكلا ةدعاسبم ةغللا ملعت كلذ في ابم ،

( CALL

ةدعاسبم ةغللا ملعت وهو ، )

24

رتويبمكلا ةدعاسبم يلصاوت جنه مادختسبا ةغللا ملعت في .رتويبمكلا

( Communicative

CALL

لي امك رتويبمكلا رود نوكي ، )

:ي

( 1 فصو نم ًلادب ةغللا مادختسا ةيفيك لوح بلاطلل هيجوتلا يطعي سردمك ) لاكشأ

.ةغللا ( 2 ) .ةباتكلاو ثدحتلا ةطشنبأ مايقلا ىلع ينملعتلما زفتح جمارب لكش ىلع زيفحتلا

( 3 ) ب ةيوغللا داولما روطت لا تيلا جمابرلا لثم تاودأ حمست اهنكلو رشابم لكش

ينملعتملل مادختسلا دئاوفلا نم ديدعلا كانه .اهمادختساو ةغللا مهفب

، CALL

.يلي ام كلذ في ابم ( 4 ) لثم ىوتسلما سفن في منهأ نورعشي منهلأ ملعتلا ىلع ينملعتلما زفتح نأ نكيم

نيرخلآا ةيبنجلأا ةغللا يملعتم .

( 5 ) ءاوس ، يربك لكشب ةغلل مباستكا ينستح ةيجاتنلإا وأ ةباجتسلاا ثيح نم

.

( ٦ ) مادختسا كلذ في ابم رتويبمكلا ايجولونكت في متهاراهم ينستح ىلع ينملعتلما عجش رتويبمكلا مادختسلا ةفلتمخ جمارب ميمصت ةيبرعلا ةغللا يملعلم نكيم .ةددعتلما طئاسولا

.ةيبرعلا ةغللبا لصاوتلا في ملعتلما ةءافك ينستح معدل

٧ ) لقنتلما موعدلما يلصاوتلا ملعتلا جذونم ينب ةصاخو ، عمتلمجا في عساو قاطن ىلع ةرشتنم لاصتا ةادأ لوملمحا فتالها دعي

.بلاطلا .لوملمحا فتالها ةدعاسبم ةيبرعلا ةغللا ملعت جذونم ميمصت نكملما نم ، كلذل

قيبطت

( WhatsApp WA

اهمادختسا نكيم تيلاو اًرخؤم هجتت تيلا تاقيبطتلا دحأ وه )

تاعوممج ليكشت ينسردملل نكيم .ةيبرعلا ةغللا ملعتل ةليسوك ةيبرعلا ةغللا يملعتم عم WA

يطعي نأ سردملل نكيم ، لاثلما ليبس ىلع .لصفلا في ةعونتم ةيميلعت ةطشنأ ميمصتو ، عيشي تيلا "لثم" يه تيلا كلذ هباش امو تايربعتلاو ، ةضبقلاو ، تايحتلا ىلع ةلثمأ نأ ةعوملمجا ءاضعأ نم بلطي نأ اًضيأ سردملل نكيم .ةيمويلا ةايلحا في اهمادختسا اوبتكي

لىإ امو ، قيلعت وأ ، ثيسبا ضرع وأ ، لسغ لكش في ءاوس ، موي لك ةيرصق تبااتك .نكمم ردق لقأ ملعلما ححصي ، ةششقو ، كلذ

25

8 . باعللأاو نياغلأا ىلع مئاقلا ةغللا ملعت جذونم في ، عقاولا في .ةيئادتبلاا ةسردلما ىوتسم ىلع سرادلما في ةيبرعلا ةغللا سيردت أدب

ةنولآا ءوسل .ةركبلما ةلوفطلا ذنم ةيبرعلا ةغللا ميلعتب فغش كانه ناك ايسينودنإ في ةيرخلأا ، صاخ ميلعت وه )لافحلأل ةيبرعلا( لافطلأل ةيبرعلا ةغللا ملعت نأ نويرثكلا كردي لا ، ظلحا مهونم عم لافطلأل ةغللا ملعت ىشامتي نأ بيج .رابكلل ةيبرعلا ةغللا ملعتل اًرغصم سيلو لقعلا ةلوفطلل ملعتلا صئاصخ ىدحإ نإف ، كلذل .بعللاو ءانغلل فدارم لافطلأا رمع .ي .ملعتلا ةيلاعف معدل طئاسولا ليغشتو ءانغلا مادختسا يه ةيئادتبلاا ةسردلما نس تىح ةركبلما

ا ملعت ىلع اًضيأ قبطني اذهو .ةيبرعلا ةغللا كلذ في ابم تاغلل

٣ . يبرعلا ةغللا ميلعت جذونم في ة

ةماعلا ةيلاعلا ةسردم

أ)