• Tidak ada hasil yang ditemukan

BAB II NAMA BINATANG YANG DIGUNAKAN DALAM

2.2 Peribahasa yang Berunsur Satu Nama Binatang

2.2.45 Merak

Merak termasuk burung besar yang kepalanya kecil, leher dan kakinya

panjang, sayapnya pendek, yang jantan mempunyai ekor lebih panjang daripada

yang betina, bulu ekornya indah dihiasi dengan lingkaran-lingkaran hijau biru dan

apabila dibentangkan menyerupai bentuk kipas atau setengah lingkaran (Sugono,

dkk., 2008: 903). Dalam penelitian ini hanya ada satu peribahasa nama binatang

(396)Apa gunanya merak mengigal dalam hutan

Tak ada gunanya seseorang mempertontonkan kecantikkannya di tempat yang sunyi dan tidak dilihat orang

2.2.46 Merpati

Merpati termasuk burung, termasuk bangsa Columbiformes, seperti

tekukur, perkutut, dalam kepercayaan dan kebudayaan melambangkan

perdamaian; burung dara (Sugono, dkk., 2008: 906). Dalam penelitian ini hanya

ada satu peribahasa nama binatang merpati, berikut ini peribahasa nama binatang

merpati.

(397)Jinak-jinak merpati

Kelihatannya mau tetapi setelah didekati malah lari

2.2.47 Monyet

Monyet termasuk kera yang bulunya berwarna keabu-abuan dan berekor

panjang, tetapi kulit muka, telapak tangan, dan telapak kakinya tidak berbulu

(Sugono, dkk., 2008: 929). Dalam penelitian ini hanya ada satu peribahasa nama

binatang monyet, berikut ini peribahasa nama binatang monyet.

(398)Monyet mendapat bunga, akankah ia tahu akan faedah bunga itu, melainkan dioyak-koyaknya lalu dibuang ke tanah

Tidak tahu menghargai sesuatu barang yang berharga

2.2.48 Musang

Musang adalah binatang menyusui suku Viverrividae, bentuknya mirip

kucing, bertungkai pendek, tetapi badannya lebih besar, warna bulunya dari

mencari makan, terutama buah-buahan atau ayam (Sugono, dkk., 2008: 942).

Berdasarkan penelitian ada empat peribahasa nama binatang musang, berikut ini

empat peribahasa nama binatang musang.

(399)Dimana kayu bengkok, di sana musang meniti

Di tempat yang tidak terjaga, di situlah pencuri akan melakukan kejahatannya

(400)Kelakuannya seperti musang, siang tidur malam berjaga

Perihal orang jahat yang melakukan pekerjaannya dengan sembunyi-sembunyi

(401)Musang terjun lantai terjungkat

Ada tanda-tanda kejahatan yang telah diperbuat (402)Hidup seperti musang

Hidup seorang penjahat: siang tak kelihatan malam merayap mencari mangsa

2.2.49 Nyamuk

Nyamuk termasuk serangga kecil bersayap, yang betina memiliki sepasang

sungut yang dipakai sebagai penghisap darah (manusia dan binatang), bertelur di

air yang tergenang (Sugono, dkk., 2008: 971). Berdasarkan penelitian ada dua

peribahasa nama binatang nyamuk, berikut ini dua peribahasa nama binatang

nyamuk.

(403)Nyamuk mati, gatal tak lepas

Perihal seseorang yang tetap menyimpan rasa dendam kepada orang yang telah menyakitinya meskipun orang tersebut sudah mendapatkan hukumannya; dendam yang tak berkesudahan

(404)Menepak nyamuk menjadi daki

2.2.50 Pelanduk

Pelanduk termasuk kijang kecil; kancil (Sugono, dkk., 2008: 1039).

Berdasarkan penelitian ada tiga peribahasa nama binatang pelanduk, berikut ini

tiga peribahasa nama binatang pelanduk.

(405)Pelanduk melupakan jerat, tetapi jerat tidak melupakan pelanduk

Seseorang yang melupakan bahaya yang masih mengintainya (406)Bagai pelanduk di dalam carang

Gelisah karena ketakutan

(407)Seperti pelanduk terlepas dari jerat

Terlepas dari sengsara

2.2.51 Pipit

Pipit termasuk burung kecil (banyak macamnya seperti pipit rumah, pipit

uban) (Sugono, dkk., 2008: 1080). Berdasarkan penelitian ada tujuh peribahasa

nama binatang pipit, berikut ini tujuh peribahasa nama binatang pipit.

(408)Bagai betung bulat tak bersegi, pipit jantan tak bersarang

Tiada berkampung halaman dan tidak berumah tangga tetap, selalu mengembara

(409)Betang bulat tak bersegi, pipit jantan tak bersarang

Pergi kemanapun tidak ada yang melarang

(410)Menangis pipit inginkan jagung, tidak harus makanan sendiri

Perihal orang yang miskin hendak mempersunting orang yang kaya (411)Seperti pipit makan jagung

Kiasan kepada orang kecil yang hendak menyamai perilaku orang besar

(412)Pipit pekak makan berhujan

Amat rajin dalam pekerjaan tidak peduli akan bahaya yang hendak menimpanya

(413)Pipit yang makan padi merbah terbawa rendong

Orang lain yang mendapat kesenangan, orang lain yang harus bertanggung jawab

Anak laki-laki tidak perlu dibuatkan rumah, dia boleh pergi kemana-mana, tetapi anak perempuan harus dibuatkan (adat Minang)

2.2.52 Rusa

Rusa adalah binatang menyusui, pemakan tanaman, termasuk famili

Carvidae, tanduknya panjang dan becabang-cabang, bulunya berwarna cokelat tua

dan bergaris-garis (bintik-bintik putih), (Sugono, dkk., 2008: 1193). Berdasarkan

penelitian ada empat peribahasa nama binatang rusa, berikut ini empat peribahasa

nama binatang rusa.

(415)Rusa masih di hutan, kancah sudah dijerangkan

Seseorang yang telah membuat sesuatu rencana dari keuntungan yang belum tentu diperolehnya

(416)Seperti rusa masuk kampung

Perihal orang yang keheranan melihat sesuatu yang belum pernah dilihat sebelumnya

(417)Mati rusa karena tanduknya

Celaka karena sesuatu yang menjadi kemegahannya (418)Tak akan rintang rusa oleh tanduknya

Orang cakap tidak akan terhambat melakukan pekerjaannya

2.2.53 Sapi

Sapi adalah binatang pemamah biak, bertanduk, berkuku genap, berkaki

empat, bertubuh besar, dipiara untu diambil daging dan susunya (Sugono, dkk.,

2008: 1225). Berdasarkan penelitian ada dua peribahasa nama binatang sapi,

berikut ini dua peribahasa nama binatang sapi.

(419)Dahulu bajak dari sapi

Pekerjaan yang dikerjakan tidak menurut aturan (420)Jadi sapi perahan

2.2.54 Semut

Semut termasuk serangga kecil yang berjalan merayap, hidup secara

bergerombol, termasuk suku Formicidae, terdiri atas bermacam jenis (Sugono,

dkk., 2008: 1265). Berdasarkan penelitian ada dua peribahasa nama binatang

semut, berikut ini dua peribahasa nama binatang semut.

(421)Ada gula ada semut

Dimana banyak mata pencaharian, banyak pula orang datang ke sana untuk mencari rezeki

(422)Semut terpijak tidak mati, alu tertarung patah tiga

Jalan seorang perempuan yang baik lagi teratur (tidak terlalu cepat tidak terlalu lambat)

2.2.55 Sepat

Sepat termasuk ikan yang hidup di air tawar berbentuk pipih, bersisik

halus, berwarna keperak-perakan, biasanya dijadikan ikan kering atau ikan asin

(Sugono, dkk., 2008: 1278). Berdasarkan penelitian ada tiga peribahasa nama

binatang sepat, berikut ini tiga peribahasa nama binatang sepat.

(423)Bagai anak sepat ketohoran

Berbaring bermalas-malasan

(424)Bodoh-bodoh sepat, tak makan pancing emas

Meskipun bodoh, dapat juga memilih mana yang baik dan mana yang buruk untuk dirinya

(425)Tersendeng-sendeng bagai sepat di bawah mengkuang

Orang yang kecil dan hina hendak mendekat kepada orang besar dan mulia, nyatanya kelihatan takut dan malu

2.2.56 Serigala

Serigala adalah binatang liar yang bentuk badannya seperti anjing dan

warna bulunya kuning kelabu (Sugono, dkk., 2008: 1287). Dalam penelitian ini

hanya ada satu peribahasa nama binatang serigala, berikut ini peribahasa nama

binatang serigala.

(426)Serigala dengan anggur

Sikap seseorang yang mencela sesuatu yang sangat diingininya dan berusaha memperolehnya, tetapi gagal

2.2.57 Tikus

Tikus adalah binatang pengerat termasuk suku Muridae, merupakan hama

yang mendatangkan kerugian, baik di rumah maupun di sawah berbulu, berekor

panjang, pada rahangnya terdapat sepasang gigi seri berbentuk pahat, umumnya

berwarna hitam atau kelabu, tetapi ada juga yang berwarna putih (Sugono, dkk.,

2008: 1462). Berdasarkan penelitian ada tujuh peribahasa nama binatang tikus,

berikut ini tujuh peribahasa nama binatang tikus.

(427)Benci akan tikus, rangkiang (rangkiang=lumbung padi) dibakar

Karena benci kepada seseorang yang bersalah, kaum yang tidak berdosa dihukum semuanya

(428)Kalau akan menjadi tikus, dari kecil telah bulat ekornya

Anak yang akan menjadi baik atau jahat itu, sejak kecil sudah ada tanda-tandanya

(429)Seperti tikus jatuh ke beras

Mendapatkan tempat yang membahagiakan dan menguntungkan (430)Bagai tikus membaiki labu

Orang yang mencoba memperbaiki sesuatu yang tidak diketahuinya, akhirnya merusakkannya

(431)Rumah terbakar tikus habis keluar

Bila terjadi malapetaka maka penduduk negeri dan para saudagarnya meningalkannya

(432)Seperti tikus masuk roman

Kecewa karena tidak mendapat apa yang diharapkannya (433)Seperti tikus masuk perangkap

Sangat gelisah

2.2.58 Tuma

Tuma termasuk kutu (di kepala dsb) (Sugono, dkk., 2008: 1497).

Berdasarkan penelitian ada dua peribahasa nama binatang tuma, berikut ini dua

peribahasa nama binatang tuma.

(434)Sembunyi tuma (kepala tersuruk) ekor kelihatan

Merasa tidak ada yang mengetahui, tetapi sebenarnya sudah diketahui orang banyak

(435)Takutkan tuma, dibuang (kan) kain

Sayang akan sesuatu yang tidak berharga, tetapi dapat kerugian besar

2.2.59 Tupai

Tupai adalah binatang pengunggis buah-buahan, berbulu halus, berwarna

kuning atau cokelat, hidup di atas pohon (Sugono, dkk., 2008: 1507). Berdasarkan

penelitian ada tiga peribahasa nama binatang tupai, berikut ini tiga peribahasa

nama binatang tupai.

(436)Sepandai-pandai tupai melompat, sesekali akan jatuh juga

Sepintar-pintarnya seseorang pasti akan berbuat kekeliriuan juga (437)Bagai tupai bergelut

Kehebatan pendekar ketika menarik pedang (438)Negeri tidak bertupai

2.2.60 Udang

Udang adalah binatang tidak bertulang, hidup dalam air, berkulit keras,

berkaki sepuluh, berekor pendek, dan bersepit dua pada kaki depannya (Sugono,

dkk., 2008: 1516). Berdasarkan penelitian ada tujuh peribahasa nama binatang

udang, berikut ini tujuh peribahasa nama binatang udang.

(439)Ada udang di balik batu

Punya maksud tersembunyi

(440)Banyak udang banyak garamnya, banyak orang banyak ragamnya

Setiap orang mempunyai kegemaran masing-masing (441)Seperti otak udang

Orang yang sangat bodoh

(442)Udang tak tahu di bungkuknya, orang tak tahu di buruknya

Orang yang tidak menyadari keburukan atau kesalahannya sendiri (443)Udang merentak dalam tangguk

Orang tidak tetap laku dan kedudukannya (444)Bagai udang dalam tangguk

Menggelepar karena kesukaran (445)Tiada berudang di balik batu

Tiada orang selain „aku‟ (sombong)

2.2.61 Ular

Ular adalah binatang melata, tidak berkaki, tubuhnya agak bulat

memanjang, kulitnya bersisik, hidup di tanah atau di air, ada yang berbisa ada

yang tidak (Sugono, dkk., 2008: 1521). Berdasarkan penelitian ada 17 peribahasa

nama binatang ular, berikut ini 17 peribahasa nama binatang ular.

(446)Bersahabat dengan orang-orang besar, seperti berjinak-jinakan dengan ular yang berbisa

Mendekati orang berkuasa hendaklah pandai membawa diri, supaya jangan beroleh aib

(447)Jangan dibangunkan ular tidur

(448)Jika ular menyusur akar, tiada akan hilang bisanya

Orang yang berpangkat tinggi, sekalipun merendahkan diri tidaklah akan berkurang derajatnya

(449)Seperti ular dicubit ekor

Sangat pemarah atau pergi dengan terburu-buru karena mendapat malu yang tak disangka-sangka

(450)Ular berkepala dua

Tidak berpendirian, hanya mencari keuntungan sendiri saja

(451)Ular dipukul jangan mati, pemukul jangan patah, tanah dipadu jangan lembang

Memutuskan suatu perkara hendaklah dengan seadil-adilnya (452)Bagai ular menyusur akar

Merendahkan diri tapi tak hilang gengsinya (453)Melangkahi ular

Melakukan sesuatu yang sangat berbahaya (454)Bagai ular dengan orang

Dua bersaudara yang tak mau saling kenal (455)Biar ular mati dan kayu tiada patah

Binasakanlah musuh tanpa harus merusak diri (456)Kerosok ular di rumpun bambu

Jangan takut akan ancaman orang, bualnya besar tapi takut bertindak

(457)Macam ular kekenyangan

Orang buncit dan jalannya tak betul (458)Seperti ular kena palu

Meronta karena sakit dan marah (459)Sudah tampak kaki ular

Sudah diketahui kelakuan seseorang yang buruk (sebelumnya tak diketahui)

(460)Mendengarkan siul ular

Mendengarkan cakap orang yang hendak menjatuhkannya (461)Ular dipalu biar mati

Lawan musuh yang berbahaya, jangan tanggung-tanggung, habisi saja

(462)Perempuan itu langkah ular tiada lepas

Wanita seburuk itu jangan coba-coba cari kesempatan

2.2.62 Ulat

Ulat adalah salah satu tahap bentuk dalam daur kehidupan kupu-kupu,

adakalanya berbulu-bulu, memakan daun, buah, atau bangkai, jika sudah

waktunya berubah bentuk menjadi kepompong lalu menjadi kupu-kupu (Sugono,

dkk., 2008: 1522). Berdasarkan penelitian ada delapan peribahasa nama binatang

ulat, berikut ini delapan peribahasa nama binatang ulat.

(463)Berbulu mata melihat ulat

Benci sekali melihat wajahnya (464)Buah manis berulat di dalamnya

Kata-katanya manis tapi hatinya jahat (465)Buah yang terlalu manis berulat

Perkataan yang manis/muluk-muluk biasanya mengandung sesuatu yang tidak baik

(466)Bagai ulat nangka terhempas ke batu

Orang jahat itu tak merasa jera oleh kesusahan kejahatannya (467)Bagai melihat ulat

Sangat benci melihat sesuatu (468)Terloncat-loncat bagai ulat pinang

Gelisah. Biasa dikiaskan pada anak gadis yang lincah (469)Korek lubang ulat

Sengaja mencari perselisihan

(470)Ulat di dalam batu, apa dimakannya

Kekuasaan Allah tak terbatas; manusia harus berusaha sekuat tenaga, sambil bertawakal kepadanya

2.2.63 Unta

Unta adalah binatang berkuku belah, berleher panjang, dan punggungnya

berpunuk, ada yang berpunuk satu, ada yang berpunuk dua, diapaki sebagai

binatang pengangkut (Sugono, dkk., 2008: 1531). Dalam penelitian ini hanya ada

satu peribahasa nama binatang unta, berikut ini peribahasa nama binatang unta.

(471)Bagai unta menyerahkan diri

Amat patuh menurut perintah; mengaku salah dan bertobat; menyerah dan menurut

2.3Peribahasa yang Berunsur Dua Nama Binatang

2.3.1 Anjing dan Babi

Anjing adalah binatang menyusui yang biasa dipelihara untuk menjaga

rumah, berburu, dsb. (Sugono, dkk., 2008: 71), sedangkan babi adalah binatang

menyusui yang bermoncong panjang, berkulit tebal, dan berbulu kasar (Sugono,

dkk., 2008: 108). Dalam penelitian ini hanya ada satu peribahasa nama binatang

anjing dan babi, berikut ini peribahasa nama binatang anjing dan babi.

(472)Anjing galak babi berani

Pertemuan antara kedua orang yang sama-sama pemberani atau juara dengan juara

2.3.2 Anjing dan Kucing

Anjing adalah binatang menyusui yang biasa dipelihara untuk menjaga

rumah, berburu, dsb. (Sugono, dkk., 2008: 71), sedangkan kucing adalah binatang

mamalia pemakan daging termasuk suku Felidae, berukuran kecil sampai

sedang,cakar berbentuk arit, dapat keluar masuk kantong jari-jarinya, bermata

sangat tajam, mempunyai perilaku kewilayahan yang sangat kuat (Sugono, dkk.,

2008: 784). Dalam penelitian ini hanya ada satu peribahasa nama binatang anjing

dan kucing, berikut ini peribahasa nama binatang anjing dan kucing.

(473)Seperti anjing dengan kucing

2.3.3 Anjing dan Kuda

Anjing adalah binatang menyusui yang biasa dipelihara untuk menjaga

rumah, berburu, dsb. (Sugono, dkk., 2008: 71), sedangkan kuda adalah binatang

menyusui, berkuku satu, biasa dipiara orang sebagai kendaraan (tunggangan,

angkutan) atau penarik kendaraan tersebut (Sugono, dkk., 2008: 784). Dalam

penelitian ini hanya ada satu peribahasa nama binatang anjing dan kuda, berikut

ini peribahasa nama binatang anjing dan kuda.

(474)Tuah anjing, celaka kuda

Hal yang membahagiakan terkadang menyusahkan orang lain

2.3.4 Anjing dan Musang

Anjing adalah binatang menyusui yang biasa dipelihara untuk menjaga

rumah, berburu, dsb. (Sugono, dkk., 2008: 71), sedangkan musang adalah

binatang menyusui suku Viverrividae, bentuknya mirip kucing, bertungkai

pendek, tetapi badannya lebih besar, warna bulunya dari abu-abu sampai abu-abu

kehitam-hitaman, ekornya panjang, biasa keluar malam untuk mencari makan,

terutama buah-buahan atau ayam (Sugono, dkk., 2008: 942). Dalam penelitian ini

hanya ada satu peribahasa nama binatang anjing dan musang, berikut ini

peribahasa nama binatang anjing dan musang.

(475)Anak anjing itu bolehkah menjadi anak musang jebat?

Orang kecil akankah ia mencapai martabat tinggi? Bila dapat tak akan kekal juga

2.3.5 Anjing dan Gajah

Anjing adalah binatang menyusui yang biasa dipelihara untuk menjaga

rumah, berburu, dsb. (Sugono, dkk., 2008: 71), sedangkan gajah adalah binatang

menyusui, berbelalai, bergading, berkaki besar, berkulit tebal, berbulu abu-abu

(ada juga yang putih), berdaun telinga lebar, dan hidupnya menggerombol di

hutan (terdapat di Asia dan Afrika) (Sugono, dkk., 2008: 405). Dalam penelitian

ini hanya ada satu peribahasa nama binatang anjing dan gajah, berikut ini

peribahasa nama binatang anjing dan gajah.

(476)Bagai anjing menyalak di ekor gajah

Seorang yang hina dan lemah hendak melawan orang berkuasa dan mulia

2.3.6 Ayam dan Elang

Ayam termasuk unggas yang pada umumnya tidak dapat terbang, dapat

dijinakkan dan dipelihara, berjengger, yang jantan berkokok dan bertaji,

sedangkan yang betina berkotek dan tidak bertaji (Sugono, dkk., 2008: 105),

sedangkan elang termasuk burung buas yang mempunyai daya penglihatan tajam,

paruhnya bengkok dan cengkeramannya kuat, menangkap mangsanya dengan

menyambar; Accipitridae (Sugono, dkk., 2008: 362). Berdasarkan penelitian ini

ada dua peribahasa nama binatang ayam dan elang, berikut ini dua peribahasa

nama binatang ayam dan elang.

(477)Ayam ditambat disambar elang

Sesuatu yang dijaga dengan baik, tetapi dapat juga jatuh ke tangan orang lain

Orang tua harus bisa menjaga anak gadisnya, jika dibiarkan bergaul dengan bujang, maka akibatnya tidak akan baik

2.3.7 Ayam dan Itik

Ayam termasuk unggas yang pada umumnya tidak dapat terbang, dapat

dijinakkan dan dipelihara, berjengger, yang jantan berkokok dan bertaji,

sedangkan yang betina berkotek dan tidak bertaji (Sugono, dkk., 2008: 105),

sedangkan itik termasuk unggas yang hidupnya di darat, pandai berenang,

badannya seperti angsa, tetapi lebih kecil, termasuk binatang piaraan (Sugono,

dkk., 2008: 553). Berdasarkan penelitian ini ada lima peribahasa nama binatang

ayam dan itik, berikut ini lima peribahasa nama binatang ayam dan itik.

(479)Asal ayam pulang ke lesung, asal itik ke pelimbahan

Suatu kebiasaan yang sukar diubah

(480)Ayam bertelur di padi mati kelaparan, itik berang di air mati kehausan

Orang yang tinggal di negeri kaya raya sekalipun, bila tidak pandai berusaha, ia tetap melarat

(481)Ayam itik raja pada tempatnya

Setiap orang berkuasa pada tempatnya/di lingkungannya (482)Ayam menetaskan telur itik, anaknya itu ke air juga ditujunya

Perangai asal, tidak akan berubah (483)Ayam tak patuk itik tak sudu

Seseorang yang hina atau sesuatu yang tidak berharga

2.3.8 Ayam dan Musang

Ayam termasuk unggas yang pada umumnya tidak dapat terbang, dapat

dijinakkan dan dipelihara, berjengger, yang jantan berkokok dan bertaji,

sedangkan yang betina berkotek dan tidak bertaji (Sugono, dkk., 2008: 105),

kucing, bertungkai pendek, tetapi badannya lebih besar, warna bulunya dari

abu-abu sampai abu-abu-abu-abu kehitam-hitaman, ekornya panjang, biasa keluar malam untuk

mencari makan, terutama buah-buahan atau ayam (Sugono, dkk., 2008: 942).

Berdasarkan penelitian ini ada dua peribahasa nama binatang ayam dan musang,

berikut ini dua peribahasa nama binatang ayam dan musang.

(484)Seperti ayam melihat musang

Girang mendapatkan barang yang disukainya (485)Ayam dapat musang pun dapat

Orang jahat tertangkap dan barang curian pun berhasil dikembalikan

2.3.9 Ayam dan Penyu

Ayam termasuk unggas yang pada umumnya tidak dapat terbang, dapat

dijinakkan dan dipelihara, berjengger, yang jantan berkokok dan bertaji,

sedangkan yang betina berkotek dan tidak bertaji (Sugono, dkk., 2008: 105),

sedangkan penyu termasuk kura-kura yang hidup di laut, apabila ingin bertelur,

naik ke darat dan menyimpan telurnya dalam pasir, kulitnya yang keras biasanya

dibuat sisir, tusuk sanggul, dsb (Sugono, dkk., 2008: 1048). Dalam penelitian ini

hanya ada satu peribahasa nama binatang ayam dan penyu, berikut ini peribahasa

nama binatang ayam dan penyu.

(486)Ayam bertelur sebutir ribut seluruh negeri, penyu telur beribu-ribu seorang pun tak tahu

Orang yang miskin mendapatkan untung sedikit saja, sekampung tahu, tetapi orang kaya yang memperoleh untung yang besar, seorang pun tidak tahu

2.3.10 Balam dan Ketitiran

Balam termasuk tekukur atau burung yang hidup berpasangan,

kadang-kadang membentuk kelompok kecil, dan bersuara merdu (Sugono, dkk., 2008:

125 dan 1423), sedangkan ketitiran termasuk burung kecil yang suaranya nyaring

dan panjang, biasa dipertandingkan suaranya (Sugono, dkk., 2008: 690). Dalam

penelitian ini hanya ada satu peribahasa nama binatang balam dan ketitiran,

berikut ini peribahasa nama binatang balam dan ketitiran.

(487)Seperti balam dengan ketitiran

Dua orang yang tidak semufakat, karena saling membanggakan kelebihan masing-masing

2.3.11 Bangau dan Badak

Bangau termasuk unggas besar yang kaki, leher, dan paruhnya panjang,

pemangsa ikan, hidup di tempat yang berair, seperti tepi pantai, sawah, paya-paya,

jenisnya bermacam-macam (Sugono, dkk., 2008: 132), sedangkan badak adalah

binatang menyusui yang berkulit tebal, ada yang bercula satu, ada yang bercula

dua, termasuk keluarga Rhinocerotidae (Sugono, dkk., 2008: 110). Dalam

penelitian ini hanya ada satu peribahasa nama binatang bangau dan badak, berikut

ini peribahasa nama binatang bangau dan badak.

(488)Bangau-bangau minta aku leher, badak-badak minta aku daging

Seseorang yang selalu iri melihat kekayaan dan kelebihan orang lain

2.3.12 Bangau dan Kerbau

Bangau termasuk unggas besar yang kaki, leher, dan paruhnya panjang,

pemangsa ikan, hidup di tempat yang berair, seperti tepi pantai, sawah, paya-paya,

jenisnya bermacam-macam (Sugono, dkk., 2008: 132), sedangkan kerbau adalah

binatang memamah biak yang diternakkan untuk diambil dagingnya atau untuk

dipekerjakan (membajak, menarik pedati), rupanya seperti lembu dan agak besar,

tanduknya panjang, suka berkubang, umumnya berbulu kelabu kehitam-hitaman

(Sugono, dkk., 2008: 677). Dalam penelitian ini hanya ada satu peribahasa nama

binatang bangau dan kerbau, berikut ini peribahasa nama binatang bangau dan

kerbau.

(489)Seperti bangau di ekor kerbau

Selalu menjadi penurut tak memiliki pendapat sendiri

2.3.13 Beruk dan Kera

Beruk termasuk kera besar yang berekor pendek dan kecil, dapat diajar

memetik buah kelapa (Sugono, dkk., 2008: 181), sedangkan kera adalah binatang

menyusui (yang tergolong paling sempurna), bentuk tubuhnya mirip manusia,

berbulu pada seluruh tubuhnya, memiliki otak yang relative lebih besar dan lebih

cerdas daripada hewan lain, termasuk hewan pemakan buah, biji-bijian, dan

sebagainya (Sugono, dkk., 2008: 673). Dalam penelitian ini hanya ada satu

peribahasa nama binatang beruk dan kera, berikut ini peribahasa nama binatang

beruk dan kera.

Dua hal yang sama jeleknya

2.3.14 Buaya dan Harimau

Buaya adalah binatang melata (reptilia) berdarah dingin bertubuh besar

dan berkulit keras, bernapas dengan paru-paru, hidup di air (sungai, laut) (Sugono,

dkk., 2008: 213), sedangkan harimau adalah binatang buas, pemakan daging,

wujud seperti kucing besar (Sugono, dkk., 2008:484). Berdasarkan penelitian ini

ada tiga peribahasa nama binatang buaya dan harimau, berikut ini tiga peribahasa

Dokumen terkait