• Tidak ada hasil yang ditemukan

ASET TETAP (lanjutan) FIXED ASSETS (continued)

Dalam dokumen PT BUKAKA TEKNIK UTAMA Tbk. (Halaman 83-87)

Per 30 Juni 2021 / June 30, 2021

14. ASET TETAP (lanjutan) FIXED ASSETS (continued)

Biaya Perolehan Pemilikan Langsung

Tanah

Bangunan dan prasarana Struktur

Mesin dan peralatan Kendaraan Bermotor Peralatan kantor Mesin forging Aset pembangkit listrik Aset dalam pelaksanaan Jumlah biaya perolehan pemilikan langsung Kepemilikan tidak langsung Aset sewa guna usaha Mesin dan peralatan Jumlah biaya perolehan Akumulasi penyusutan

pemilikan langsung Bangunan dan prasarana Struktur

Mesin dan peralatan Kendaraan bermotor Peralatan kantor Mesin forging Aset pembangkit listrik Kepemilikan tidak langsung Aset sewa guna usaha Mesin dan peralatan Jumlah akumulasi

penyusutan Nilai Buku

Laba penjualan aset tetap adalah sebagai berikut : Sales profit in fixed assets are follow :

Hasil penjualan aset tetap Nilai buku :

Harga perolehan Akumulasi penyusutan

Laba penjualan aset tetap

Beban penyusutan dialokasikan sebagai berikut : Depreciation expense was allocated to the following :

Beban kontrak konstruksi dan non kontrak konstruksi Beban operasional

Jumlah

Reklasifikasi

/ Reclassification

Pada tanggal 30 Juni 2021 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2020 (Diaudit) untuk periode enam bulan yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2021 dan 2020 (Tidak Diaudit)

As of June 30, 2021 (Unaudited) and December 31, 2020 (Audited) for the six months periods ended on June 30, 2021 and 2020 (Unaudited)

(Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in thousand Rupiah, unless otherwise stated) 14.

Per 31 Desember 2020 / Desember 31,2020

Saldo Penambahan Pengurangan Saldo 1 Jan 2021 / / Additional / Deductions 31 Des 2020 /

Balance of Balance as of

Jan 1, 2020 Dec 31 ,2020

Cost direct ownership 483.695.300

127.760 - - 483.823.060 Land 345.973.741

35.556 - - 346.009.297 Building and improvements 7.460.561

- - 106.500 7.567.061 Structures 367.763.328

36.569.144 - 77.941.682 482.274.154 Machine and equipments 114.624.770 7.535.572 319.589 - 121.840.753 Vehicles 39.731.948 3.489.240 93.040 - 43.128.148 Offices equipments 101.759.007 2.799.448 48.000 326.363 104.836.818 Forging Machine 73.339.773 68.693 - - 73.408.466 Power plant 1.534.348.428 50.625.413 460.629 78.374.545 1.662.887.757 55.467.536 8.302.762 - (432.863) 63.337.435 Construction in progress

Total acquisition cost 1.589.815.964

58.928.175 460.629 77.941.682 1.726.225.192 direct ownership Indirect ownership Lease Assets 94.097.718

27.030.830 - (77.941.682) 43.186.866 Machine and equipments

1.683.913.682

85.959.005 460.629 - 1.769.412.058 Total acquisition cost Accumulated depreciation direct ownership 187.191.993

37.148.550 - - 224.340.543 Building and improvements 4.707.980

233.517 - - 4.941.497 Structures 186.677.182

59.851.540 - 63.332.514 309.861.236 Machine and equipments 78.270.282 16.714.008 292.139 - 94.692.151 Vehicles 30.077.759 4.836.456 44.969 - 34.869.246 Offices equipments 75.705.770 3.873.976 2.400 - 79.577.346 Forging machine 18.113.822 520.147 - - 18.633.969 Power plant 580.744.788 123.178.194 339.508 63.332.514 766.915.988 Indirect ownership Lease Assets 50.948.674

21.169.452 - (63.332.514) 8.785.612 Machine and equipments

631.693.462

144.347.646 339.508 - 775.701.600 Accumulated depresiation

1.052.220.220

993.710.458 Net book value

30 Juni / 31 Desember /

June 30, 2021 December 31, 2020 507.727

160.545 Sales fixed asset Book value : 1.187.000 460.629 At cost (1.117.100) (339.508) Accumulated depreciation 69.900 121.121 437.827

39.424 Sales profit on fixed assets

30 Juni / 31 Desember /

June 30, 2021 December 31, 2020

Cost of construction and 68.503.617

124.043.195 non -construction contracts 10.171.004

20.304.451 Operating expense

78.674.621

14. ASET TETAP (lanjutan) FIXED ASSETS (continued)

Aset tetap untuk masing-masing entitas sebagai berikut : Fixed Assets for each entities are as follows :

Harga perolehan :

PT Bukaka Teknik Utama Tbk. PT Bukaka Teknik Utama Tbk.

PT Bukaka Mandiri Sejahtera PT Bukaka Mandiri Sejahtera

PT Mitra Karya Agung Lestari PT Mitra Karya Agung Lestari

PT Bukaka Forging Industries PT Bukaka Forging Industries

PT Bukaka Teknik Utama - Balikpapan PT Bukaka Teknik Utama - Balikpapan

PT Bukaka Energi PT Bukaka Energi

PT Anoa Hydro Power PT Anoa Hydro Power

PT Ussu Hydro Power PT Ussu Hydro Power

PT Sakita Hydro Power PT Sakita Hydro Power

PT Mappung Sydro Power PT Mappung Sydro Power

Jumlah Total

Akumulasi penyusutan Accumulated depreciation :

PT Bukaka Teknik Utama Tbk. PT Bukaka Teknik Utama Tbk.

PT Bukaka Mandiri Sejahtera PT Bukaka Mandiri Sejahtera

PT Mitra Karya Agung Lestari PT Mitra Karya Agung Lestari

PT Bukaka Forging Industries PT Bukaka Forging Industries

PT Bukaka Teknik Utama - Balikpapan PT Bukaka Teknik Utama - Balikpapan

PT Bukaka Energi PT Bukaka Energi

PT Anoa Hydro Power PT Anoa Hydro Power

PT Ussu Hydro Power PT Ussu Hydro Power

PT Sakita Hydro Power PT Sakita Hydro Power

PT Mappung Sydro Power PT Mappung Sydro Power

Jumlah Total

Nilai Buku Net - book value

Pada tanggal 30 Juni 2021 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2020 (Diaudit) untuk periode enam bulan yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2021 dan 2020 (Tidak Diaudit)

As of June 30, 2021 (Unaudited) and December 31, 2020 (Audited) for the six months periods ended on June 30, 2021 and 2020 (Unaudited)

(Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in thousand Rupiah, unless otherwise stated) 14. 30 Juni / 31 Desember / June 30, 2021 December 31, 2020 Acquisition cost : 1.501.929.174 1.486.117.141 11.206.876 10.760.482 122.616 85.876 146.334.638 145.856.140 63.527 63.527 12.250 12.250 24.457.245 24.457.245 54.440.969 52.150.911 40.837.090 40.681.140 9.227.346 9.227.346 1.788.631.731 1.769.412.058 719.518.931 646.238.689 7.659 7.659 41.120 31.635 102.501.607 100.007.625 23.823 15.882 12.250 10.889 11.125.354 10.499.224 434.623 427.989 13.323.815 12.309.413 6.269.939 6.152.595 853.259.122 775.701.600 935.372.610 993.710.458

Tanah merupakan nilai perolehan atas tanah dan hak atas tanah yang telah memperoleh sertifikat Hak Guna Bangunan (HGB) dan yang sedang dalam proses pengurusan sertifikat kepemilikan.

Land represents the land acquisition and ownership of several land titles that have been granted with The Right to Build (HGB) certificates and which are in the process of handling the certificate of ownership.

Sekitar 30,06% dan 54,28% dari luas tanah yang dimiliki oleh Perusahaan pada tanggal 30 Juni 2021 dan 31 Desember 2020 dari keseluruhan luas tanah Perusahaan masih belum atas nama Perusahaan. Sampai dengan laporan diterbitkan proses balik nama kepemilikan atas tanah menjadi nama Perusahaan masih dalam proses. Jangka waktu Hak Guna Bangunan adalah berkisar antara 20-30 tahun. Hak Guna Bangunan (HGB) akan berakhir paling lama pada tahun 2022. Seluruh HGB akan diperpanjang dan Perusahaan yakin tidak akan mengalami kesulitan dalam perpanjangan HGB tersebut.

Approximately 30.06% and 54.28% of the land area owned by the Company as of June 30, 2021 and December 31, 2020 of the total land area of the Company is still not on behalf of the Company. Up to the report is published the process of returning the name of ownership of the land into a Company name is still in the process. The duration of Building Use Rights is between 20-30 years. The Right to Build (HGB) will expire the longest by 2022. All HGB will be extended and the Company believes it will not experience any difficulties in the extension of the HGB.

14. ASET TETAP (lanjutan) FIXED ASSETS (continued)

PT Bukaka Mandiri Sejahtera PT Bukaka Mandiri Sejahtera

PT Bukaka Forging Industries PT Bukaka Forging Industries

Pada tanggal 30 Juni 2021 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2020 (Diaudit) untuk periode enam bulan yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2021 dan 2020 (Tidak Diaudit)

As of June 30, 2021 (Unaudited) and December 31, 2020 (Audited) for the six months periods ended on June 30, 2021 and 2020 (Unaudited)

(Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in thousand Rupiah, unless otherwise stated) 14.

Manajemen berkeyakinan bahwa tidak ada keadaan yang mengindikasikan adanya penurunan aset tetap Perusahaan pada 30 Juni 2021 dan 31 Desember 2020 .

Management believe that there are no circumstances that would indicate a decrease in fixed assets of the Company in June 30, 2021 and December 31, 2020 .

Bangunan umum per 30 Juni 2021 merupakan bangunan tahun lalu yaitu kantor di gedung engineering dan bangunan tambahan yaitu workshop unit usaha untuk yang berlokasi di Jl. Raya Bekasi Narogong, Cileungsi, Bogor serta workshop cabang yang berlokasi di Balikpapan.

Public buildings as of June 30, 2021 is a building last year that is an office in the building engineering and additional buildings that workshop business unit for which is located on Jl. Raya Bekasi Narogong, Cileungsi, Bogor and branch workshop located in Balikpapan.

Mesin, bangunan dan peralatan lain Perusahaan diasuransikan terhadap risiko kerusakan dan kehilangan sejumlah Rp308,6 miliar kepada pihak ketiga yaitu PT Asuransi Ramayana pada 15 Agustus 2020 sampai 15 Agustus 2021.

The Company machines, building and other equipment are covered by insurance of loss and damage amounting to Rp308,6 Billion to third party PT Asuransi Ramayana, Tbk. as of August 15, 2020 to August 15, 2021.

Pada tanggal 30 Juni 2021 dan 31 Desember 2020, tanah, bangunan, mesin dan peralatan Perusahaan dijadikan sebagai jaminan fidusia atas pinjaman yang diperoleh dari Indonesia Eximbank dan PT Bank Negara Indonesia Tbk. (lihat catatan 23)

Aset tetap berupa kendaraan Perusahaan diasuransikan terhadap risiko kerusakan dan kehilangan sejumlah Rp4,047 miliar kepada pihak ketiga yaitu PT Asuransi Ramayana Tbk., dengan berbagai masa pertanggungan.

Fixed assets in the form of Company vehicles are insured against damage and loss of Rp4,047 billion to third party PT Asuransi Ramayana Tbk., with various coverage period.

Pada tanggal 30 Juni 2021, aset tetap tanah, seluruh mesin, peralatan, tower, transmisi serta instalasi entitas-entitas anak dijadikan jaminan pinjaman ke Bank. (lihat catatan 23)

In June 30, 2021 fixed assets of land, machines, equipment, tower, transmission and installation of subsidiaries used as guarantee to Bank. (see note 23)

On June 30,2021 and December 31, 2020, land, buildings, machinery and equipment used as fiduciary on Debt Indonesia Eximbank and PT Bank Negara Indonesia Tbk. (see note 23)

Construction in progress is a incomplete Forging 1000-3 machines installed, Bank Capacitors, and machines are planned to complement the needs of Lead Rubber Bearing (LRB) project.

Berdasarkan evaluasi Manajemen Perusahaan, tidak terdapat kejadian atau perubahan keadaan yang mengindikasikan adanya penurunan nilai aset tetap Perusahaan pada tanggal 30 Juni 2021 dan 31 Desember 2020.

Sampai dengan 30 Juni 2021, PT Bukaka Mandiri Sejahtera belum melakukan kegiatan operasionalnya sehingga berdasarkan penilaian Manajemen tidak terdapat kejadian atau perubahan keadaan yang mengindikasikan adanya penurunan aset tetap yang signifikan.

As of June 30, 2021, PT Bukaka Mandiri Sejahtera has not perform operations yet that is based on management assessment no events or changes in circumstances indicate the existence of a significant decrease in fixed assets.

Aset dalam pelaksanaan merupakan mesin Forging 1000-3 yang belum lengkap terpasang, Kapasitor Bank, dan mesin untuk proyek Lead Rubber Bearing (LRB).

Aset tetap berupa tanah, mesin dan peralatan Perusahaan dijadikan sebagai jaminan atas pinjaman yang diperoleh dari PT Bank Pan Indonesia Tbk.

Based on The Company Management's evaluation, there are no events or changes in circumstances that indicates impairment value of Company fixed assets on June 30, 2021 and December 31, 2020.

Fixed assets such as land, machinery and equipment used as collateral for loans obtained from PT Bank Pan Indonesia Tbk.

Pada tanggal 30 Juni 2021 aset tetap PT Bukaka Forging Industries diasuransikan terhadap kehilangan, kerusakan, dan gempa bumi berdasarkan suatu paket polis dengan nilai pertanggungan masing–masing sebesar Rp11,06 miliar untuk aset bangunan dan sebesar Rp87,00 miliar untuk aset mesin dan peralatan kepada pihak ketiga yaitu PT Asuransi Multi Artha Guna Tbk.

On June 30, 2021, the fixed assets of PT Bukaka Forging Industries insured against loss, damage, and earthquakes based on policies with coverage respectively Rp11.06 billion for building assets and assets amounting Rp87.00 billion for machinery and equipment to third party PT Asuransi Multi Artha Guna Tbk.

14. ASET TETAP (lanjutan) FIXED ASSETS (continued)

PT Bukaka Forging Industries PT Bukaka Forging Industries

PT Bukaka Energi PT Bukaka Energi

PT Anoa Hydro Power PT Anoa Hydro Power

PT Sakita Hydro Power PT Sakita Hydro Power

PT Ussu Hydro Power PT Ussu Hydro Power

PT Mappung Hydro Power PT Mappung Hydro Power

Pada tanggal 30 Juni 2021 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2020 (Diaudit) untuk periode enam bulan yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2021 dan 2020 (Tidak Diaudit)

As of June 30, 2021 (Unaudited) and December 31, 2020 (Audited) for the six months periods ended on June 30, 2021 and 2020 (Unaudited)

(Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in thousand Rupiah, unless otherwise stated) 14.

PT Sakita Hydro Power dengan kapasitas 2.000 kW selesai dibangun dan telah mendapat sertifikat Laik Operasi Instalasi Pembangkit dari Kementerian Energi Dan Sumber Daya Mineral Republik Indonesia, Direktorat Jenderal Ketenagalistrikan No.

196.U.DJ.161.7206.GE39.14 dan

No.197.U.DJ.161.7206.GE39.14 pada tanggal 22 Mei 2014.

PT Sakita Hydro Power with a capacity of 2,000 kW was completed and has been certified Feasibility Plant Operations by the Ministry of Energy and Mineral Resources of the Republic of Indonesia, the Directorate General of Electricity No. 196.U.DJ.161.7206.GE39.14 and No. 197.U.DJ.161.7206.GE39.14 on May 22, 2014.

Per 30 Juni 2021 dan 31 Desember 2020 persentase penyelesaian aset dalam penyelesaian sebesar 97,86% dan 88,29% adanya penurunan tingkat presentase penyelesaian aset dalam penyelesaian tersebut dikarenakan adanya perubahan nilai rencana anggaran biaya.

Akun Aset dalam Pelaksanaan merupakan biaya-biaya yang terjadi sehubungan dengan pembangunan Pembangkit Listrik Tenaga Mini Hydro (PLTM) kapasitas total 3.000 kW yang berlokasi di Kecamatan Malili, Kabupaten Luwu Timur, Provinsi Sulawesi Selatan.

Account Assets in Construction of the costs incurred in connection with the construction of Power Plants Mini Hydro (PLTM) total capacity of 3,000 kW, located in District Malili, Luwu Timur District, South Sulawesi Province.

Berdasarkan evaluasi Manajemen Perusahaan, tidak terdapat kejadian atau perubahan keadaan yang mengindikasikan adanya penurunan nilai aset tetap Perusahaan pada tanggal 30 Juni 2021 dan 31 Desember 2020.

Based on the evaluation of Company's Management, there are no events or changes in circumstances indicate a decrease in the value of fixed assets of the Company on June 30, 2021 and December 31, 2020. Manajemen berpendapat bahwa nilai pertanggungan

tersebut cukup untuk menutupi kemungkinan kerugian akibat adanya risiko-risiko tersebut.

Management believe that the insurance coverage is adequate to cover possible losses due to such risks.

PLTA Anoa berdiri di atas tanah Negara dengan izin pinjam pakai/tanpa kepemilikan sesuai dengan SK Menteri Kehutanan Republik Indonesia No. SK.613/Menhut-II/2009 Tanggal 5 Oktober 2009.

PLTA Anoa is built on state land use permit with/ without ownership according to Decree of the Minister of Forestry of the Republic of Indonesia No. SK.613/Menhut-II/2009 dated October 5, 2009.

PT Anoa Hydro Power dengan kapasitas 1.000 kW selesai dibangun dan telah mendapat sertifikat Laik Operasi Instalasi Pembangkit dari Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral Republik Indonesia, Direktorat Jenderal Ketenagalistrikan No. 7664/20/640.2/2012 pada tanggal 12 September 2012.

PT Anoa Hydro Power with a capacity of 1,000 kW was completed and has been certified Feasibility Plant Operations by the Ministry of Energy and Mineral Resources of the Republic of Indonesia, the Directorate General of Electricity No. 7664/20/640.2/2012 on September 12, 2012.

As of June 30, 2021 and December 31, 2020 the percentage of completion for construction in progress 97.86% and 88.29% a decrease in the percentage rate of completion of the asset in the settlement is due to an change in budget plan.

Dalam dokumen PT BUKAKA TEKNIK UTAMA Tbk. (Halaman 83-87)