1)» Adonyo gurot Cdorcn nontori ool e° Hogori den Rontori Kohokio ccn tenggcl 20 )cnuorl 1007 fio.Pcaudco Pl/l/3 HOCI dlnyoto-
Aaniabang 9 bahwa tentang gugatan dalea konpanel* PALAW KPHPrwnt
flanlmbang, bahwa daloo gugatan konponel ini Penggugat konpenei pada pokoknya aohon agar aupaya parkawinan antara Peng* gugat dan Targugat yang dilakukan aenurut agana Hindu Dali di* nyatakan putua karana paroaralan, aarta aengangkat Penggugat ao- bagai wall dari hadua anak yang aaaih dibawah ynur yang dilahir* kan dalan parkawinan toraabut diataeu
ftaniabang, bahwa daaar dari gugatan Panggugat tereebut,
lalah bahwa ontara Pangrmgeat dan Torgugat aajak parkawinan eala* lu tarjadi poraolieihen karana Tergugct eolalu nondeaak kapada Penggugat untuk aalokukan parkawinan eaoora telaa, aahlngga per* aolicihan torcobut tldck depot dldeeolken logl«
Rdn iDb an g i bahwa t o r h o d ap gugat an t o r c o b u t t o r n y a t a T o r * g u g at d a le a Jew ebennyo t e l a h aen g ak u l k cb an or an d o r i pada gu* Qotr.n PangguQst t orp ob u t # dcngon acn y at ak o n o n t a r a l o i n s
* bahtjo r c 'on c b cn n r cn t o r o Penggugat don To r g u g at t a la h t o r * Ja d i p a r k e u ln cn o an u r u t agana Hin du G a l l pada t an g n o l 4 3 u n i 19T3 ( a c p a r t i t e m y e t e d cle o e u r a t b u k t l P* I o o r ah don t *1 b ir u ) * - bahwa aeoeng b a t u j p u la d e r i p ark aw in an t o r a a b u t t e l a h d i l a h i r * kan due oran g anak yang a a e ln g 2 barn aaa t
AnsJc figunQ Ayu uinda plolvina Anak Agung Ayu uipr^tyanl ptui.
• fcahaa osracno bstul pula peraulaan dari pereolleihan itu dl* swell kerena adanya tuntutan dari Targugat untuk aelakukan per*
kaulnan ••ears leloa*
H«ninbonof bahwa karana ha
!2
taraabut dlataa aallng di- akul olah kadua baiah pihak, aarta dikuatkon olah aaka!2
naka gugatan Panggugat aajauh aanganal putuanya parkawinan karana paroaralan adalah eukup baralaaan*Naniabang, bahwa gugatan Panggugat aojauh nanganal pu- tuanya parkawlnan* katana paroaraian dopatlah dikabulkan*
Hanlnbcng, bahwa Panggugat Juga aonohon agar aupaya
diangkat aebegai wall darl kaduo anckSnya toraobut dlataa* nenlmbang, behwa aolein Itu Pongyugat juga rscaohon a - gar eupaya harta bowcan ycng barupa ocpodn cotor Qork Yaaahat dan acbuah badok di P0car Boeor fltco C»12 Oolong dikeaballkan kapada Panggugat*
Honiobong, bohua peautuean tcnteng kodua hnl (toraobut dloteoi harualoh dltangguhkan oanpal keputusan dnlnn hal par* caraion ini nenparoloh kokuatan ^uWua yang totap*
Henlnbangi bdhwa olah karana itu gugatan Panggugat un tuk aalabihnya horualah dlnyatakan tidak dapat ditorlna* onLflfi hckohpehsi t
Honlabong, bahwa Panggugat rokonpanoi/Torgugat konpaft* si dalaa gugatan baliik (vokonponal) pada pdkoknya Juga aanun - tut «
• agar aupaya perkauiinsn antara Panggugat rakanpanai/Targugat konpanal toraebut dinyatakan putua karana porcaralan* Don ae»
ngangkafc Pongcugat rekonpenal cobogol yell Ibu dari fcadua anak yang * ^ i h dlbevah unur.
prnlebang, bahwo deoar dari tuntuton Penggugat rakonpea* ri toroobut, karana kodua rnok itu eojek dllchlrken hingga ae- karcng yang ntwiolihero/nongocuh adalah Panggugat rekonpenal ,
oehingga Jike ootolch porcarolcn tab* koduo anek itu ikut pada Penggugat rokonponaf ekan leblh terjeoln/terurue kehidupannya.
ftcnlnbong, bohwa gugatan Penggugat dalaa rekonpenal ao-
Jauh ncngcnol putuartya perkcwlnen karena pcrcoroicn* karana
telch Clkcbulkonnyo gugctcn Panggugat dalen konponsl
9
neka ten- teng hoi toraobut h«ruoleh dinyatekan tldak dapat dltorlna*Renlnbang
9
bahwa Penggugat Jugo oeaohon agor aupaya di* tetopkon oobogoi uoll Ibu dart kodua anaknyo yang maslh dlba* wsh uaur.nanli»bang
9
bahao porautunan tcntsng koduo hal taraebut harualah ditangguhkon enapal knputuaan dolors hal psroeralan ini aanparoleh kskuflten Nuktm yong paofci*flgntnbcng, bahwa olah k o r o m Itu gugatan Ponggugat untuk yano selebihnyo Juga horualoh dlnyataken tldak dapaf ditarlna.
nengingat ok on pasal 39 Undong-undnng Eo*1 tohun 19T4 Jo Parnturon pemerlntah ro«9 tchun 1973 aorta peraturan2 loin yang baroangkutan*
n c m t r u r r a r:
%
Ftongabulkan gugotcn ^onggugat untuk eobagian*
Hon yot ekan bohuo p ork ow in en o n t o r a Pcngguget dan T o r *
Qugat eao h v y v in g poech k ar en a p o r e o r alen *
noncntukon bohuo oldang paruoXlon untuk kodua anak yang diXehlrkan doloo porkouincn cntoro Ponggugat den Torgugat di- tunda yntuk konudlon hari*
n0nyatokon bahua gugotcn untuk yang aoXoblhnyo tidak do- pot ditorino*
R0nghukua Torgugot untuk ooaboyor biaya porkoro yang di- porhitungkan aebeoor Rp*0«660»- { Liao rlbu onoa rotuo line pin* luh rupiah)
Rcnyoteken bjahuo gugatan Panggugot dolco fcckonpanoi ti» dok dapat diteriao,
R0nghukua Tolrgugat untuk nctabayor bleyo porkara yong dlporhltunQkan nihil*
Dcoiklcnloh dleobiX koputuaon Ini pada hari I K^clo , tcnogai 14 **obruari 197? oloh kooi i GCTIAtMB
3
*H. H0kio Pcngo- dilen Negorl di flalpngt den pada hari itu Juga kcputusan torco- but diueopken dlnuke ucua dongen dihadiri oXoh rjytIBniati1
*H.# P0
nito*o Ponggonti oorto kodua boloh pihak yong borporkaro*P0nltoro Ponggontlf H a k i n,
ttd* ttd*
HONOR I
68
/ 1978 PERDATADCnt KCAD1LAW
8
ERDABARKAN KETUHANAH YANG MAMA ESA*PCMCADllAH TIMGGI JAUA TIMUR DI SURAQAYA* nengadill per* kara-perkara perdate delen peredllen tingket banding telah non* Jatuhkan putueen ekhir eobagei tertare dibeweh ini dalaa per* karanya t
AIJAK ACUNG AWOn HARTAWIMOITAf alemat Cipata 11/ 3/2 Pav* Konplex P A K Jakarta selotan yang da* lan hal Ini nenberiken kuaea kapada
1
R* UAMYU TRIHU90D0 5H* alanat1
31 Kedewung CQ.Vl/* Wa- lang), dengan surat kuaaanya tertanggel 7*8*1976 yang eelenjutnya diaebut1
PCNGQUGAT K0BPe»3l/TERGUGAT REKOHPTMSI PCM8AN0IWG JUGA TEROAHOIRC |
n e
1
o w a n btiIDY«TUTIM!HGTYA
8
» Rehaeiewi, alanat Jl.Kepun - dung nd«47 Malang, yang dalan hal Ini nenberiken kuaea kapada tA.MASYHUR C r r C t f O l BH« (alanat t 31*Lekeenene flar- tadlneta Ho
,00
Malang ) dengan eurat kuaaanya tertanggel 26*8-1976, yang eelenjutnya diaebut1
TERGUpAT KONPENBl/PENGGUrAT REKOttPENSl TERBANP1WG JUGA PEMDAtJDINC ITolah nnnboco borkno porkoro don ocaua ourot-ourot yang borhubungon dongan porkorn lnl |
f t N T A W R KE3 ADX AN* * KC3ADI AN I
rtengutip uraian tontong hal lnl yang tormuot doloo tu-
runan tocol kaputuoen yong dijotuhkan oloh Pongodllon tiogorl
Gal«ng dolon porker*nyo kodua boloh plh*k yong dluoopkon dlouka unutn dihodopon ooroko podo tcnggol 24 Pobruorl 1977 No«2£3/l976 P'Jt. yong pokok putuaannyc bflrbunyi aobvgol borlkut i
DALAR KONPENBI ( --- --- ftongobulkon gugatan Ponggugot untuk ooboglon |
ftonyotokcn bohuo porkouinon ontoro Pcnggugot d»n Torgugot — esshryvlng poooh karcnc poreovoion | — . — — — —
noncntukon, bohuo oldong poruollcn untuk kodua onok yong — dllohirkcn dolon porkouinon ontoro PoRQQUQQt don Torgugot — ditundo untuk keaudlen ^orl |
Honyotokcn bohuo Qugaton untuk yang ooloblhnyo tldok —
Hcnghukua Torgugot untuk nenboyor booyo porkoro yong dlporhltungkon oobooor np.5*650,- (llca rlbu onoa rotuo Ilospuluh ruploh ) | — — -— -- - - -- -- DALAH WEKOHPEHSI I
Ronyotokon bohuo gygoton Ponggugot dales rokonponol tldok depot dltorlpo | — — — — — . —
Hcoboeo eurot-ourat pomyatoen yonQ dlbuot oloh panitora Pongodilon Nogorl Rnlong, nonlng-oooing M o . 1 B / o / 1 9 7 7 Pdt dan H o * 2 0 / b / 1 9 7 7 Pdt# yong loinyo bohua pada tonggol 9 M0rot 1 9 7 7 W « t J A H V U T R I H U 5 0 D 0 SH, (pongoooro dori A t t A K A C U N O A N O f l H A R T A N I N -
O I T A , ponggugot konponoi/torgugnt rokonponol) dan pada tonggol
1 0 narot 1 9 7 7 , A . f l A f i Y H U R t r F C N D I SH,(pongaearo dori U I D Y A S T U T I * *
N I M C T Y A 5 torgugat konponei/ponggugnt rokonponol ) yang nonyata-
kcn, bohua ooroka p«da tonggol tonggol teroabut diotoo toloh oono-oena aongojukon poraohonon agar oupoyo perkoranya aolowan pihok lauannyo yang tolch diputua oloh Pongadilsn Nagori Holong tortanggol 2 4 pobruorl 1 9 7 7 f i 0 * 2 5 3 * 1 9 7 6 Pdt*, dlporikoo don di
putua del ora poradilcn tingkat bonding | ---— --- — ---- ----
flonlnbong, bahwa pornohonon okan pcnorikoocn delon --- tingkot banding dor| kuooa ponggugot konpcnoi/torgugot rokon— pcnol pcnbondlng jugo torbonding don d-iri kuooa torgugot kon - pcnsi/pcngQugot r*kijnpenoi torbonding Jugo ponbending toroobut toleh dlborltohuken kepedo pihok louannya dongon ookoono no* oing«ooeing tortanggol 1 1 narot 1 9 7 7 | — — — — — — — — — — —
Roninbong, bchuo pihek-pihek yong boroangkuten (kuooa* nya) toloh oaoe-osao oongojukan mcwori bending ( tortanggol
1 9 3anuorl 1 9 7 8 dari kuaoo pcnggugot konpenol/torgugot rokon —
penal pcnbondlng Jugo torbonding dan dori kuoao torgugot kon* pensi/ponggugot rckopponoi torbonding Jugo peobonding yong di- torino eloh P0nitera P0ngodilon M0gori f10long tortanggol
7
3
amiarl 1978 ) yflng Dana ieinya telah diboritchukon kapada plhek lcwiinnya dcngcn eakeana9
— — — — .. .—TCMTANC HUKUW I
Rcnlmbang, bahwe parmohonan ekan patnarlkeaan dalam ting- kat bending darl kuaaa ponggugot konpenei/torgugat rokonpanal peobanding Juga iofbanding dan dsrl kuaoa torgugat kopenni / panggugat tekonpenfl torbandlng Juga pawbandlng dlajukan dales tenggeng waktu dnn dongan core yang talah riltotopkan oleh unda*g- undangt naka poraohonan taraebut dapatlah ditarlna I —
floftlmbang, $ahwa ponggupat konponel/torgugat rokonpenai penbending Juga tofbandlng mangaJukan aenorl banding fcertenggal Plalong 19 3anuori 1970 pnda pokoknya wengajuken kaberetennya terhadap koputusan Pan$adllan ^ g o r i W0lnng tongQol 24 Pobruarl
1*77 Wo.293/1976 P<Jt. clcnQsn eXaaen i
1# Pengadllan l)0gorl nalang dalan keputuaormya mangonel gugatan konpcnsl cdnloh kurang tuntaa karona tidak ccsiberlkan kc~ putuoan tcntcng pcryolitm enak-enrk dan tontang herte bondo|
2
* Bukti-bcftti ycng dlajukan olah Pergo^gct konpcnai aenganeletetun cnck npnurut adat Dali eudah eukup kuot dcaikiun Juga nenganal barang«bareng yang tercebut didalen gugatan i
Wcniobcng, bphtia ooniorl banding darl torgugat konpenal / panggugat rckonpanoj trfbandin; Juga pcrsbanding ta*pe tanggal psda pokcknya nanyofigkcl
1«1
nooorl banding den monbenarken ialt t M j H - m m u a »
Acninbang, bfthwo gugatan ponggugot konponai/tergugat re* konpenal ponbandlng juga tarbanding pada pokeknya nanuntut f a* povutuoan huhungftn parkawinan antara pangQugat kenpenel/ter*
guqot rokonponol peabenrilng Juga tarbanding dengan targugat fconponei/panggugtt rokonpansi tarbanding Juga pocbtnding kc- rono poreoroion f — — i
b« panentuon tentonQ wall d rl onak*anok yang lahlr dari par*
c* panganballon / pcobogicn boreng gono*glnl dan barang*barcng
noninbong, bahwa Pangadllan Tinggl tldak dnpat Manarise pandlrlon ponggugot konpenel/torgugot rekonpenal peabandlng Juga terbandlng dolaa Monori bondlngnyo yang nenghandskl agar aaaa * lah poreoroion, poncntucn wall dan panbaglan harta dlputua dalan oatu koputuscn } «» ■*■.. ... ...
flaninbang, bahwa porihel perwollen panyeleaalannya dl*
lakukan dengan penotppen dan bukan koputuoon codongkan penbagl* en harta kckaynon baru bleo dltuntut opablle poreeralan audeh •eapunyol kokuaten hukun yang totap | *— ■*■ — — — — — — ■— — —
Roniabang, bahwa bordaaorkan borlta ncora penorikooan poraidongan tlngkat pertnno talah torbuktl del an parkawinan an*
tara penggugat konpcr^oi/tnrgugot rekonponel pcnbondlng Jugo tor* banding dongen torgugot konponel/ponggugat rokonpensi terbandlng
Juga penbending toloh torjadl paroekeokan yang teruo nonorue yang tldok dapat didaaalkan lagi, naka Itu parmohonan panggugat konpanol/tergugat rokonpenai prnbondlng Juga torbandlng agar par- kawlnannya dinyatakon paoah korcne ^trearalen depot dikabulkan«|
Renlnbongt bahwa peraohonan pwotepcn wall aeharuenya di- parikoo toreondlri karana ponyoloeelannyo dongan auatu penafcapan eehingga tuntutan tantang panontuon wall harua dlnyatokan tidak dapat dlteriaa j
Fienlnbong, bahwa tantang panbeglan barang«*barcng bawaan
■aupun barang gono-gini yang dldapet aolana parkawlncn harua d o- nun?gu keputuren parcnraien taandapat kekuatan paati naka tuntut-
tan tantang hal taraebut Juga harus dlnyatokan tidak dapat di*
tarioa | .... . ■ ■ —