empower existing potential in the community.
Sebagai bagian dari Tanggung Jawab Perusahaan terhadap masyarakat dan bangsa, Perseroan melaksanakan program Corporate Social Responsibility (“CSR”) sebagai upaya perbaikan penataan, pemberdayaan, penyadaran dan peningkatan kualitas kesejahteraan masyarakat yang bersifat jangka menengah dan panjang. Program CSR merupakan perwujudan dari itikad baik Perseroan untuk berbagi dan saling memberdayakan potensi yang ada di masyarakat.
Perseroan melalui kegiatan CSR, turut serta dalam upaya peningkatan kesejahteraan masyarakat di sekitar Perseroan melalui berbagai kegiatan yang menciptakan nilai jangka panjang di antaranya kegiatan mengembangkan karyawan dan keterlibatan dengan komunitas terhadap masyarakat secara keseluruhan yang akan menjamin kelangsungan pertumbuhan bagi usaha Perseroan. Seluruh kegiatan tanggung jawab sosial Perseroan senantiasa melibatkan mulai dari karyawan, pemangku kepentingan eksternal, termasuk media. Perseroan mengelompokkan kegiatan itu dalam lima kegiatan utama pemberdayaan masyarakat, yaitu pendidikan, bantuan ekonomi, kesehatan dan lingkungan, pengembangan infrastruktur, serta hubungan kemasyarakatan. Uraian lebih rinci dari program tersebut adalah sebagai berikut:
Dalam kepeduliannya, Perseroan melalui Anak Perusahaan, KIM, memberikan Beasiswa Prestasi berdasarkan hasil Ujian Nasional (UN) untuk tingkat SD di Kecamatan Jujuhan yang diikuti oleh 14 Sekolah Dasar. Selain itu Perseroan dalam kegiatan tersebut Perseroan juga memberikan dana hibah untuk Sekolah Dasar dengan rata-rata nilai UN terbaik.
Anak Perusahaan Perseroan, BIB mengadakan peningkatan penilaian kinerja guru mencakup guru-guru sekolah TK, SD, SMP dan SMA di Kecamatan Angsana dan Kecamatan Sungai Loban. Diharapkan melalui kegiatan ini, standar kinerja dan kualitas guru-guru sekolah semakin meningkat yang juga akan berpengaruh pada kualitas pendidikan anak-anak sekolah.
Pemberdayaan Masyarakat di bidang Pendidikan
As a part of Company’s Responsibility to community and the nation, Company implements Corporate Social Responsibility (CSR) program as efforts of improvement in governing, empowering, awareness and quality enhancement of medium-term and long-term community welfare. CSR program is the manifestation of Company's conviction to share and to mutually empower the potential that exist in the community.
Company through its CSR activities, participates in the efforts of enhancing the welfare of the community surroundings the Company through various activities that creates long term values, among others, the activities of employees development and community engagement toward the community as a whole which will guarantee the continued growth of the Company’s business.
All activities of Company’s social responsibility always involve all parties, starting from employees, external stakeholders, including media. Company classifies those activities into five main community empowerment categories, i.e. education, economic assistance, health and environment, infrastructure development, as well as public relations. A more detailed description of the program is as follows:
Community Empowerment in Education
In showing its concern, Company, through its Subsidiary, KIM, granted Merit Scholarships based on the result of National Exam for Elementary School level in Jujuhan Sub-District in which 14 Elementary Schools has participated. Apart from that, Company in this activity also granted funds for the Elementary School with the best average score in National Exam.
Company’s Subsidiary, BIB, has organized a program on improvement of teacher performance appraisal covering teachers of Kindergarten, Elementary, Junior High and Senior High Schools in Angsana and Sungai Loban Sub-Districts. It is expected that through this activities, the performance and quality standards of the teachers will improve, which also will affect the education quality of the school children.
One of the activities of Company in empowering the community through economic assistance was conducted through its Subsidiary KIM, whereas Company has provided CSR assistance in the form of one unit fire engine. The fire engine was prepared as Flight Crash Rescue and Firefighting vehicle for the Airport in Bungo District, of Jambi Province. The assistance is expected to support security enhancements in Muara Bungo Airport.
Empowerment in Health and Environment
Company, through its Subsidiary KIM suppor ted health empowerment by granting an ambulance to H. Hanafie Regional General Hospital, in Bungo District, Jambi. The handed-over of this ambulance was conducted by KIM Management to Vice Regent of Bungo District, which then would be delivered to H. Hanafie Hospital.
Company will continue seeking to implement CSR activities on an ongoing basis so that its presence can be felt by the public especially in Company’s mine site location through its subsidiaries.
Pemberdayaan di bidang Kesehatan dan Lingkungan
Salah satu kegiatan Perseroan dalam pemberdayaan masyarakat melalui bantuan ekonomi yaitu melalui Anak Perusahaan KIM menyerahkan bantuan CSR dalam bentuk satu unit mobil pemadam kebakaran. Mobil pemadam kebakaran tersebut dipersiapkan sebagai mobil Pertolongan Kecelakaan Penerbangan dan Pemadam Kebakaran (PKP-PK) Bandar udara Kabupaten Bungo, Jambi. Bantuan tersebut diharapkan mendukung peningkatan keamanan di Bandara Muara Bungo.
Perseroan melalui Anak Per usahaan KIM mendukung pemberdayaan di bidang kesehatan dengan menyerahkan sebuah mobil ambulance kepada RSUD H. Hanafie, di Kabupaten Bungo, Jambi. Penyerahan ini dilakukan oleh Manajemen KIM kepada Wakil Bupati Kabupaten Bungo, untuk kemudian diserahkan kepada pihak RSUD H. Hanafie.
Perseroan akan terus berupaya melaksanakan kegiatan CSR secara berkesinambungan sehingga kehadirannya dapat dirasakan oleh masyarakat luas terutama di lokasi wilayah tambang melalui anak perusahaannya.
Pemberdayaan Masyarakat di bidang Hubungan Kemasyarakatan
Di bidang infrastruktur, beberapa fasilitas umum seperti sarana air bersih, jembatan dan MCK dibangun di sekitar wilayah pertambangan Anak Perusahaan Perseroan. Pembangunan sarana dan prasarana di sekitar wilayah operasional ini diharapkan mampu meningkatkan produktifitas masyarakat.
Perseroan menyandang dana dalam pembangunan sarana: treatment dan jaringan pipa ke konsumen. Pelaksanaan dilakukan oleh pemerintah desa terkait.
Ÿ Kepemudaan dan Olah Raga
Dalam membina hubungan dengan masyarakat sekitar, Perseroan memberikan bantuan dana untuk kegiatan turnamen bola voli di Desa Tanjung Belit.
Perseroan juga mengadakan turnamen olah raga yang melibatkan masyarakat sekitar Kecamatan Angsana melalui Anak Perusahaan, BIB. Selain itu Perseroan juga mendukung kegiatan kejuaraan Karate Tingkat Nasional di Kabupaten Tanah Bumbu. Kegiatan-kegiatan semacam ini diharapkan menjadi kegiatan positif yang akan mempererat hubungan Perseroan dengan warga di sekitar wilayah pertambangan.
water
In the field of infrastructure - some public facilities such as clean water, bridge and MCK (public bathing, washing and toilet) facilities was built around the mining site of Company’s Subsidiary. The development of facilities and infrastructure around this operational area is expected to improve productivity of the community.
The Company has funded development of facilities: water treatment and pipelines to consumers. Implementation was conducted by related regional government.
Community Empowerment in the field of Public Relations
Ÿ Youth and Sport
In building a relationship with the surrounding communities, Company has provided funding for volleyball tournament activities in Tanjung Belit Village.
Company also conducted sports tournament involving communities around the area of Angsana Sub-District through its Subsidiary, BIB. Apart from that, Company also supported Karate championship at National Level in Tanah Bumbu District. This kind of activities is expected to become positive activities which will strengthen the relationship between Company and the residents around the mine site.
Perseroan telah membangun sarana ibadah di Kabupaten Bungo, Jambi melalui anak Perusahaan Perseroan KIM. Pembangunan Masjid ini diharapkan akan mampu menumbuh kembangkan akhlak dan itikad baik masyarakat sekitarnya. Selain itu Perseroan juga memberikan sumbangan berupa pembangunan Gereja Evangelis di Banjarsari melalui Anak Perusahaan BIB.
Dalam menyambut Ramadhan, Perseroan bersama dengan warga mengadakan kegiatan buka bersama dan pembagian sembako murah kepada masyarakat di sekitar area tambang. Perseroan juga membagikan hewan-hewan kurban dalam rangka merayakan hari raya Idul Adha ke beberapa desa di sekitar area pertambangan Perseroan.
Sepanjang tahun 2013, Perseroan telah merealisasikan penyaluran dana sebesar lebih dari Rp 4,9 miliar untuk program CSR. Perseroan berkomitmen untuk terus meningkatkan kepeduliannya dengan masyarakat sekitar wilayah kerja Anak Perusahaan Perseroan demi perkembangan mutualisme yang berkesinambungan untuk menjaga kesejahteraan Perseroan dan masyarakat sekitar.
Company has built a worship facility in Bungo District, Jambi through Company’s Subsidiary KIM. This mosque is expected to be able to grow and develop the morals and good faiths of the surrounding community. Aside from that, Company also has provided donation in the form of the building of Evangelis Church in Banjarsari through its Subsidiary BIB.
In welcoming the Islamic fasting month Ramadan, Company together with the local citizens conducted iftar and distribution of cheap groceries to the community surrounding the mine area. Company also distributed animal sacrifice in order to celebrate Eid Al-Adha (Feast of the Sacrifice) to several villages around the Company’s mining.
In the year of 2013, the Company disbursed fund more than Rp 4.9 billion for CSR programs. Company is committed to continue increasing its care to community around the areas of its Subsidiaries for the interest of sustainable development of mutualism to maintain the welfare of Company and the surrounding communities.