• Tidak ada hasil yang ditemukan

Daftar istilah seksi yang dapat diteskan

Dalam dokumen Kewarganegaraan Australia (Halaman 33-37)

Layanan Umum Australia (Australian Public Service)

departemen pemerintah dan pegawai yang dipekerjakannya

Paul memperoleh pekerjaan di Australian Public Service sebagai pegawai Centrelink.

pergolakan sipil

unjuk rasa dan kerusuhan oleh sejumlah besar rakyat, biasanya memprotes keputusan atau kebijakan pemerintah

Terjadi pergolakan sipil ketika pemerintah mengeluarkan undang-undang yang tidak populer.

koalisi

gabungan dua atau lebih partai politik, biasanya untuk membentuk pemerintah atau oposisi

Setelah pemilihan, tidak ada partai dengan mayoritas di House of Representatives, jadi dua partai dengan gagasan yang mirip bersatu untuk membentuk koalisi.

komisi

sekelompok rakyat dengan tanggung jawab resmi

Suatu komisi independen mengatur pemilihan.

monarki konstitusional

sebuah negara dengan seorang raja atau ratu sebagai kepala negara, yang kewenangannya dibatasi oleh konstitusi

Konstitusi kami membentuk Persemakmuran Australia (Commonwealth of Australia) sebagai suatu monarki konstitusional, dengan Raja atau Ratu Inggris Raya sebagai Kepala Negara kami.

pengadilan

tempat di mana kasus hukum diperiksa oleh seorang hakim atau magistrate

Ketika orang melanggar hukum, mereka mungkin diadili di pengadilan.

sidang pengadilan kriminal

sidang pengadilan untuk memeriksa fakta tentang tuduhan kejahatan guna memutuskan apakah seseorang bersalah atau tidak bersalah

Setelah sidang pengadilan, perampok bank dikirim ke penjara.

demokrasi

pemerintahan oleh rakyat melalui wakil yang terpilih

Grace senang hidup dalam suatu demokrasi di mana ia dapat memberikan suara untuk wakilnya di parlemen.

perdagangan narkoba

membawa atau membeli narkoba secara ilegal

Jess dipenjara karena memperdagangkan narkoba.

perampasan hak ekonomi (eceonomic deprivation)

bentuk kekerasan rumah tangga, di mana seorang pasangan dalam suatu hubungan menghalangi pasangan yang lain dari penerimaan atau pengurusan uang

Lin mengalami perampasan hak ekonomi karena suaminya tidak memberinya uang.

pemilihan

peristiwa di mana warga negara memilih seseorang untuk mewakili mereka di parlemen

Daftar istilah dari seksi yang dapat diteskan 31

daftar pemilih

daftar orang yang berhak memberikan suara dalam pemilihan atau referendum

Ketika Jan tiba di tempat pemberian suara, petugas mencari nama di daftar pemilih.

memberlakukan undang-undang

memastikan rakyat mematuhi undang-undang

Kepolisian memberlakukan undang-undang dan menjaga perdamaian.

kekuasaan eksekutif

kekuasaan dan otoritas untuk menatalaksana undang-undang, salah satu dari tiga kekuasaan di bawah Konstitusi Australia

Menteri Pemerintah Australia dan Gubernur Jenderal memililiki kekuasaan eksekutif untuk menatalaksana undang-undang yang dibuat oleh Parlemen Australia.

federasi

persatuan koloni menjadi satu bangsa dengan koloni-koloni tetap memegang kekuasaan tertentu

Pada tahun 1901, koloni-koloni tersebut bersatu menjadi federasi yang disebut Commonwealth of Australia.

Armada Pertama

kelompok armada yang terdiri dari 11 kapal yang berlayar dari Inggris di bawah Kapten Arthur Phillip (Captain Arthuer Phillip) untuk mendirikan pemukiman nara pidana di New South Wales

Pada perayaan Australia Day kita memperingati berlabuhnya Armada Pertama di Sydney Cove pada tanggal 26 Januari 1788.

emblem bunga

bunga nasional

Emblem bunga Australia adalah wattle emas.

isolasi yang dipaksakan

suatu bentuk kekerasan dalam rumah tangga, di mana seorang pasangan dalam suatu hubungan mengontrol pasangan lainnya, dengan mengatur siapa dia bertemu dan ajak berbicara, apa yang dbacanya dan ke mana dia pergi

Sandi dalam isolasi yang dipaksakan karena suaminya melarangnya menengok teman atau keluarganya.

mulai saat ini dan seterusnya

mulai sekarang dan yang akan datang

Pada upacara kewarganegaraan, Anda berjanji akan setia pada Australia mulai saat ini dan seterusnya.

ikon

citra atau gambar yang terkenal

Opera House ikon Sydney yang tersohor.

Kaum Pribumi

penduduk asli negeri – di Australia, bangsa Aborigin dan penduduk Pribumi Selat Torres

Kaum Pribumi Australia merupakan 2,5 persen dari populasi Australia.

Kristen-Yahudi (Judaeo-Christian)

baik dari agama Yahudi maupun agama Kristen

Kewarganegaraan Australia: Ikatan Umum Kita 32

kekuasaan yudisial

kekuasaan dan otoritas untuk menginterpretasikan dan menerapkan undang-undang, satu dari tiga kekuasaan di bawah Konstitusi Australia

Pengadilan di Australia memiliki kekuasaan yudisial untuk menginterpretasikan dan menerapkan undang-undang.

kekuasaan legislatif

kekuasaan dan otoritas untuk membuat dan mengubah undang-undang, satu dari tiga kekuasaan di bawah Konstitusi Australia

Di bawah konstitusi tersebut, parlemen memiliki kekuasaan legislatif, yakni kekuasaan membuat undang-undang.

kebebasan (kemerdekaan)

kebebasan dan keleluasaan pribadi

Dalam masyarakat demokratis kami, rakyat memiliki kebebasan berbicara, kebebasan berekpresi, kebebasan beragama dan kebebasan berasosiasi. Kami menghargai nilai-nilai kemerdekaan ini.

magistrate

hakim (pimpinan) ‘lower court’ (setara dengan pengadilan negeri)

Magistrate mendapatkan perampok bersalah dan mengirimnya ke penjara.

pertemanan (mateship)

membantu dan menerima bantuan orang lain, terutama dalam masa kesulitan

Ketika mobil saya mogok, pengemudi lain membantu mendorong dalam semangat pertemanan.

lagu kebangsaan (national anthem)

lagu nasional

Lagu kebangsaan Australia adalah ‘Advance Australia Fair’.

demokrasi parlementer

sistem pemerintahan berdasarkan pemilihan wakil parlemen secara berkala oleh warga negaranya

Dalam demokrasi parlementer, rakyat memberikan suara untuk wakil mereka.

penduduk tetap

Seorang yang telah memiliki visa untuk tinggal dan bekerja di Australia tanpa batasan waktu

Tetangga Jepang Abdul seorang penduduk tetap Australia dan bekerja di suatu bank.

partai politik

sekelompok rakyat yang bersama-sama memiliki pendapat yang mirip tentang bagaimana seharusnya suatu negara diperintah

Anggota partai politik secara berkala mengadakan rapat, misalnya, guna membicarakan perbaikan atas transportasi umum.

layanan masyarakat

penggunaan waktu, energi atau keterampilan demi kebaikan suatu bangsa

Jose memberikan layanan masyarakat yang berharga dengan membantu para pengungsi menetap di Australia.

referendum

pemberian suara oleh semua pemilih pada usulan perubahan Konstitusi Australia

Dalam suatu referendum tahun 1967, rakyat memberikan suara untuk memperhitungkan Kaum Pribumi Australia dalam sensus.

33

wakil

seseorang yang bertindak atau bersuara atas nama orang lain

Wakil local council saya menyukai gagasan saya dan membawanya pada rapat dewan.

peninjauan kembali (review)

mempertimbangkan suatu usulan akan undang-undang yang baru dan memutuskan apakah akan menerima atau menolaknya

Senat, sebagai Majelis Peninjauan Kembali (House of Review), memperdebatkan suatu rancangan undang-undang (Bill) perpajakan dari Majelis Rendah (Lower House).

kotak suara rahasia (secret ballot)

sistem memberikan suara di mana rakyat memberikan suara secara rahasia, sehingga tak ada orang lain yang mempengaruhi atau menekan mereka untuk memberikan suara dengan cara tertentu

Dalam secret ballot, tak ada orang lain yang mengawasi Anda sementara Anda menuliskan pilihan suara Anda.

sekular

terpisah dari agama

Dalam masyarakat sekular tidak ada agama resmi.

membentuk

membangun, mendirikan, memulai

Governor Phillip membentuk koloni pertama di New South Wales.

shire

wilayah pemerintahan lokal

Jalan-jalan di shire saya amat aman.

jaminan sosial (social security)

pensiun atau jaminan pemerintah untuk membantu rakyat yang penganggur, penderita cacat, lanjut usia dan mereka yang memerlukan bantuan

Ketika Trang kehilangan pekerjaannya, ia harus memohon jaminan sosial.

mencoba keberuntungan Anda

mengambil peluang

Setiap tahun, saya mencoba keberuntungan dan taruhan kuda $10 di Melbourne Cup.

relawan

seorang yang memberikan waktunya pada seseorang atau organisasi tanpa mengharapkan bayaran

Raza seorang relawan yang mengajar bahasa Inggris di rumah mereka.

1. Apa yang kita peringati pada Anzac Day?

a. Pendaratan Korps Angkatan Darat Australia dan Selandia Baru di Gallipoli, Turki

b. Kedatangan pionir penetap pertama dari Inggris c. Pendaratan Armada Pertama di Sydney Cove

2. Apa warna Bendera Aborigin Australia?

a. Hitam, merah dan kuning b. Hijau, putih dan hitam c. Biru, putih dan hijau

3. Lambang resmi Australia yang mana

yang mengidentifikasi tanah milik

Persemakmuran (Commonwealth)?

a. Lagu kebangsaan b. Bunga nasional Australia

c. Lambang Negara Commonwealth

Dalam dokumen Kewarganegaraan Australia (Halaman 33-37)

Dokumen terkait