• Tidak ada hasil yang ditemukan

8 juli – Mandiri Sekuritas melaksanakan kewajiban Perusahaan dalam kegiatan CSR yang berfokus pada pemberdayaan masyarakat, yakni urban farming. Kegiatan ini bertujuan untuk mendorong kemandirian masyarakat dalam memanfaatkan sumber daya yang ada.

8 July - Mandiri Sekuritas implemented Company's obligation in CSR activity focusing on community development, which was urban farming. The event was aimed to encourage society independency in utilizing available resources.

Juli/ july

10 juli – Mandiri Sekuritas juga memiliki perhatian pada pada lingkungan hidup melalui kegiatan CSR dengan kegiatan revitalisasi hutan Kali Pesanggrahan, Jakarta.

10 July - Mandiri Sekuritas also paid concern to environment through CSR activity with Pesanggrahan River and Forest Revitalization Program, Jakarta.

Juli/ july

4 Agustus – Mandiri Sekuritas meluncurkan icon baru bertema HUT ke-15 Tahun di sela acara halal bi halal yang mengundang segenap relasi dan klien yang telah menjalin kerja sama erat dengan Perusahaan.

4 August - Mandiri Sekuritas launched new icon with theme 15th Anniversary during gathering event that also invited all business partners and clients

13 August - Mandiri Sekuritas organized Mandiri Sekuritas Sports Week (POMS) to maintain healthy, increase teamwork and strengthen relationship among employees.

Agustus/ August

28 September – Mandiri Sekuritas mendapatkan penghargaan dari Bursa Efek Indonesia atas pencapaian dalam meningkatkan jumlah nasabah di tahun 2015. Apresiasi ini disampaikan langsung oleh Direktur Utama BEI Tito Sulistiyo dan Direktur Pengembangan BEI Nicky Hogan dalam kunjungannya ke kantor pusat Mandiri Sekuritas di Plaza Mandiri, Jakarta.

28 September - Mandiri Sekuritas received awards from Indonesia Stock Exchange for achievement in increasing number of customers in 2015. The appreciation was directly conveyed by Tito Sulistiyo, President Director of IDX and Nicky Hogan, Development Director of IDX in their visit to Mandiri Sekuritas Head Office at Plaza Mandiri, Jakarta.

September/ September

20 oktober – Sebagai bagian dari budaya Perusahaan, Mandiri Sekuritas secara rutin menyelenggarakan kegiatan internal perayaan HUT karyawan. Acara ini menjadi kesempatan untuk memberikan informasi terkini mengenai jalannya Perusahaan sekaligus meningkatkan silaturahmi antar karyawan.

20 October - As part of corporate culture, Mandiri Sekuritas regularly organized employee birthday celebration internal event. The event is an opportunity to also disseminate updated information about the Company's management as well as to strengthen relationship among employees.

Oktober/ october

6 november – Mandiri Sekuritas mengadakan media update untuk memberikan informasi terkini mengenai pencapaian Perusahaan kepada media. Acara ini dihadiri oleh jajaran Direksi Mandiri Sekuritas.

6 November - Mandiri Sekuritas organized media update to present updated information about Company's achievement to the media. The event was attended by Mandiri Sekuritas Board of Directors.

November/ november

emangk u tingan eholders Profil P erusahaan Compan y P rofile A nalisa & P embahasan M anajemen M

anagement Discussion & Analysis

Ta ta Kelola P erusahaan G ood C or porat e G ov er nance Tanggung Ja w ab S osial P erusahaan Cor porat e S ocial R esponsibilit y

11 november – Mandiri Sekuritas bersama Societe Generale menyelenggarakan acara Debt Investor Forum di Hotel Mandarin, Jakarta. Acara ini mengundang para investor internasional serta menghadirkan sejumlah pembicara lintas industri untuk memberikan informasi mengenai peluang-peluang investasi di Indonesia.

11 November - Mandiri Sekuritas in collaboration with Societe Generale organized Debt Investor Forum at Mandarin Hotel, Jakarta. The event invited international investors and cross-sector speakers to give information regarding investment opportunities in Indonesia.

November/ november

10 Desember – Mandiri Sekuritas menyampaikan sejumlah pencapaian penting yang diraih di 2015 dalam press conference akhir tahun di Jakarta.

10 December - Mandiri Sekuritas presented key achievement of 2015 in end year press conference in Jakarta.

Desember/ December

17 Desember – Mandiri Sekuritas meraih predikat “Trusted Company” dari The Indonesia Institute for Corporate Governance (IICG) yang secara independen melakukan studi Corporate Governance Perception Index (CGPI) terhadap penerapan tata kelola perusahaan. Penghargaan ini semakin memperkuat kepercayaan publik atas praktik bisnis berlandaskan prinsip GCG yang baik di Mandiri Sekuritas.

17 December - Mandiri Sekuritas was named "Trusted Company" from The Indonesia Institute for Corporate Governance (IICG) that had independently taken Corporate Governance Perception Index (CGPI) studies upon corporate governance implementation. The award strengthened public trust on business practice based on GCG principle at Mandiri Sekuritas.

Desember/ December

22 Desember – Mandiri Sekuritas menerima penghargaan atas dukungan Perusahaan dalam kegiatan-kegiatan sosial yang dilaksanakan oleh Yayasan Nurani Insani Pejompongan Jakarta. Mandiri Sekuritas senantiasa berkontribusi mendukung peningkatan kualitas masyarakat khususnya di bidang pendidikan dan pemberdayaan ekonomi.

22 December - Mandiri Sekuritas received award for the Company's support in social activities held by Nurani Insani Foundation, Pejompongan, Jakarta. Mandiri Sekuritas always contributes in supporting public quality improvement especially in education and economic development sectors.

Awards

Berbagai penghargaan berhasil diraih Mandiri Sekuritas sepanjang tahun 2015 sebagai bentuk apresiasi atas kinerja yang memuaskan pada tahun yang bersangkutan. Berikut adalah beberapa penghargaan yang diterima Mandiri Sekuritas selama tahun 2015:

Various awards were achieved by Mandiri Sekuritas throughout 2015 as appreciations for excellent performance recorded along the year. Below the awards earned by Mandiri Sekuritas in 2015:

Investment Bank in Indonesia 2015

“Best Local Currency Bond Deal & Local Yield Bond Deal Of the Year in Southeast Asia – Telkom’s IDR 7

Trillion Corporate Bond”

Best Investment Bank in Indonesia

Best DCM House in Indonesia Best Broker in Indonesia Finance

Asia tahun 2015

Best Investment Bank in Indonesia

Best DCM House in Indonesia Best Broker in Indonesia Finance

Asia tahun 2015

#1 Best Securities company – Digital Brand of the Year 2015

#1 Best Securities Company – Digital Brand of the Year 2015

“Best Indonesia Deals PT hanjaya Mandala Sampoerna rp20.3 trillion ($1.4 billion) rights

issue and share placement”

dari FinanceAsia

“Best Indonesia Deals – PT Hanjaya Mandala Sampoerna Rp20.3 trillion ($1.4 billion) rights

issue and share placement” from FinanceAsia

Investment Bank in Indonesia 2015

“Best Local Currency Bond Deal & Local Yield Bond Deal Of the Year in Southeast Asia – Telkom’s IDR 7

Trillion Corporate Bond”

Best Local Brokerage house in Indonesia 2010 – 2015

Best Local Brokerage house in Indonesia 2010 – 2015

Trusted company – corporate Governance Perception Index

2015

Trusted Company – Corporate Governance Perception Index

2015 an Kepada P emangk u Kepen tingan Repor t t o Stak eholders Profil P erusahaan Compan y P rofile A nalisa & P embahasan M anajemen M

anagement Discussion & Analysis

Ta ta Kelola P erusahaan G ood C or porat e G ov er nance Tanggung Ja w ab S osial P erusahaan Cor porat e S ocial R esponsibilit y

Alamat Kantor Pusat,

Dalam dokumen Bangkitnya Bangsaku The Rise of the Nation (Halaman 104-108)

Dokumen terkait