Untuk kembali ke setting asli telepon Vertu Anda:
1. Dari tampilan modus siaga, tekan M e n u»Pe n g a t u r a n»K ' b a l i p ' a t u r. p b k»P u l i h k . p ' a t u r a n s a j a.
2. Gunakan tombol A N G K A untuk memasukkan kode pengaman.
Untuk merestorasi semua setting asli telepon Vertu Anda dan menghapus data pengguna, misalnya entri buku telepon:
1. Dari tampilan modus siaga, tekan M e n u»Pe n g a t u r a n»K ' b a l i p ' a t u r. p b k»P u l i h k a n s e m u a.
2. Gunakan tombol A N G K A untuk memasukkan kode pengaman
Karena memasukkan semua setting secara manual adalah pekerjaan yang rumit, kami sangat menganjurkan agar Anda menggunakan link pesan setting dari CD-ROM Anda untuk membawa Anda ke halaman yang bersangkutan di situs web Vertu untuk memperoleh setting telepon Vertu Anda.
Bila fitur keamanan yang membatasi panggilan sedang digunakan (seperti pembatasan panggilan, grup tertentu, dan panggilan tetap) panggilan tetap dapat dilakukan untuk nomor-nomor darurat resmi yang terprogram di dalam piranti Anda.
Data yang pernah Anda masukkan atau download, misalnya nama dan nomor telepon yang disimpan di dalam Kontak, tidak akan terhapus.
Bahasa Indonesia
Layanan SIM
Kartu SIM Anda mungkin menyediakan layanan tambahan. Anda dapat mengakses menu ini hanya jika didukung oleh kartu SIM Anda. Nama dan isi dari menu tergantung pada layanan yang tersedia.
Untuk informasi ketersediaan dan informasi mengenai penggunaan layanan kartu SIM, hubungi pemasok kartu SIM Anda. Pihak tersebut dapat merupakan penyedia layanan, operator jaringan, atau vendor lainnya.
Untuk mengeset telepon agar telepon menampilkan pesan konfirmasi yang dikirim antara telepon Vertu Anda dan jaringan saat Anda menggunakan layanan SIM:
1. Dari tampilan modus siaga, tekan M e n u»Pe n g a t u r a n» Te l e p o n»K o n f i r m . l a y a n a n S I M.
2. Dengan Ya ditandai, tekan P i l i h.
( E ) G P R S , H S C S D , 3 G WC D M A d a n C S D
Dengan telepon Vertu Anda, Anda dapat menggunakan layanan data GPRS yang ditingkatkan (enhanced GPRS - EGPRS), layanan radio paket umum (general packet radio service - GPRS), data alih rangkaian kecepatan tinggi (high speed circuit switched data - HSCSD), jaringan akses ganda pembagian kode jalur lebar (3G wide code division multiple access - 3G WCDMA), dan data alih rangkaian (circuit switched data - CSD, data GSM).
Untuk informasi mengenai ketersediaan dan langganan layanan data, hubungi operator jaringan atau penyedia layanan Anda. Penggunaan layanan HSCSD dapat menguras isi baterai telepon lebih cepat dibandingkan panggilan suara atau data yang normal. Anda mungkin perlu menghubungkan telepon dengan pengisi baterai selama melakukan transfer data.
Lihat “Pengaturan paket data” pada halaman 46.
Pilihan ini akan ditampilkan hanya jika didukung oleh kartu SIM Anda.
Pengaksesan layanan-layanan ini mungkin terdiri dari kegiatan pengiriman pesan atau melakukan panggilan yang dapat dikenakan biaya.
Bahasa Indonesia
7 GALERI
Anda dapat menyimpan foto, klip video, gambar, nada dering dan rekaman ke folder-folder di dalam galeri, dan menambah folder yang baru ke folder-folder yang sudah ada. Anda dapat mendownload gambar dan nada dering dengan menggunakan MMS, situs Internet ponsel, atau Vertu PC Suite. Galeri terdiri dari dua jenis memori: memori telepon dan memori Media. File-file dapat disimpan pada keduanya, tetapi kapasitas penyimpanan memori Media lebih besar. Telepon Vertu Anda mendukung sebuah sistem manajemen hak digital untuk melindungi konten yang telah Anda peroleh. Item konten ponsel, seperti nada dering, dapat dilindungi dan dikaitkan dengan peraturan penggunaan tertentu, misalnya jumlah pemakaian atau masa pemakaian tertentu. Peraturan ini didefinisi di dalam kunci aktivasi konten yang mungkin dikirim bersamaan dengan konten atau dikirim secara terpisah, tergantung pada penyedia layanannya. Anda mungkin dapat memperbarui kunci aktivasi ini. Selalu periksa ketentuan pengiriman konten ponsel dan kunci aktivasi sebelum memperolehnya, karena mungkin ada biaya yang terkait.
Perlindungan terhadap hak cipta mungkin akan mencegah penyalinan, modifikasi, transfer atau pengiriman beberapa gambar, nada dering, dan konten lainnya.
Telepon Vertu Anda memiliki memori yang terbatas untuk menyimpan file-file di dalam Galeri. Memori ini tidak digunakan bersama fungsi-fungsi yang lain, seperti kontak. Jika telepon menampilkan pesan bahwa memori penuh, hapuslah beberapa file sebelum melanjutkan.
M e m o r i m e d i a
Telepon Vertu Anda memiliki memori Media internal 4GB untuk menyimpan file-file di dalam galeri.
Format memori Media
Bila memori Media diformat, semua data di dalamnya akan hilang secara permanen.
Untuk menformat memori Media:
1. Dari tampilan modus siaga, tekan M e n u»G a l e r i. 2. Geser ke M e d i a dan tekan P i l i h a n.
3. Geser ke Fo r m a t m . m e d i adan tekanP i l i h. 4. Pesan di layar akan meminta konfirmasi untuk melakukan
penformatan. Tekan Ya sebagai konfirmasi. Memori sudah diformat.
Ubah nama memori Media
Untuk mengubah nama memori Media:
1. Dari tampilan modus siaga, tekan M e n u»G a l e r i. 2. Geser ke M e d i a dan tekan P i l i h a n.
3. Geser ke U b a h n a m a m . m e d i a dan tekan P i l i h.
4. Gunakan tombol A N G K A untuk memasukkan nama memori media yang baru.
5. Tekan O K untuk mengkonfirmasi nama yang baru. Pesan konfirmasi bahwa nama yang baru sudah disimpan akan ditampilkan.
Periksa memori telepon
Untuk memeriksa jumlah memori yang tersedia pada memori telepon untuk memasang aplikasi atau perangkat lunak yang baru: 1. Dari tampilan modus siaga, tekan M e n u»G a l e r i.
2. Geser ke M e d i a dan tekan P i l i h a n. 3. Geser ke S t a t u s m e m o r i dan tekan P i l i h.
4. Geser ke Te l e p o n dan tekan P i l i h. Jumlah M e m o r i b e b a s akan ditampilkan.
Periksa memori Media
Untuk memeriksa jumlah memori yang tersedia pada memori Media untuk memasang aplikasi atau perangkat lunak yang baru:
1. Dari tampilan modus siaga, tekan M e n u»G a l e r i. 2. Geser ke M e d i a dan tekan P i l i h a n.
3. Geser ke S t a t u s m e m o r i dan tekan P i l i h.
4. Geser ke M e m o r i m e d i a dan tekan P i l i h. Jumlah M e m o r i b e b a s akan ditampilkan.
F o l d e r
Untuk melihat folder-folder di dalam telepon Vertu Anda: 1. Dari tampilan modus siaga, tekan M e n u»G a l e r i.
Daftar folder akan ditampilkan:
Ini sudah diset di dalam telepon. Folder lain yang dibuat oleh pengguna juga akan ditampilkan.
2. Geser ke folder, dan tekan B u k a untuk melihat folder-folder dan file-file di dalamnya.
3. Atau, tekan P i l i h a n untuk melihat daftar tindakan yang dapat dilakukan pada folder:
D o w n l o a d untuk melihat download yang tersimpan pada telepon Vertu Anda. Pilih di antara download Grafis, Nada, Video, Tema atau Musik.
H a p u s f o l d e r untuk menghapus folder yang Anda buat. Anda tidak dapat menghapus folder default
P i n d a h k a n f o l d e r untuk memindahkan folder yang dipilih ke dalam folder yang lain
> Setelah memilih Pindahkan folder, geser ke folder yang lain, kemudian tekan Pilihan. Dengan Pindahkan folder ditandai, tekan Pilih. Anda tidak dapat memindahkan folder default
U b a h n a m a f o l d e r untuk mengganti nama folder yang Anda buat. Anda tidak dapat mengganti nama folder default
R i n c i a n untuk menampilkan nama, ukuran, dan tanggal pembuatan dari folder yang dipilih
J e n i s t a m p i l a n untuk menentukan bagaimana isi folder akan ditampilkan, antara D a f t a r t e r i n c i, D a f t a r atau K o t a k S o r t i r untuk mengurutkan isi dari folder yang dipilih Vi a n a m a, V i a t a n g g a l, Vi a f o r m a t, atau V i a u k u r a n
M e m o r i m e d i a Te m a
Bahasa Indonesia Ta m b a h f o l d e r untuk membuat subfolder yang baru untuk file-file
Anda
S t a t u s m e m o r i untuk memeriksa bagaimana memori telepon Vertu Anda dimanfaatkan dan sisa memori yang tersedia Ta n d a i untuk memilih folder
Ta n d a i s e m u a untuk memilih semua folder.
F i l e
Untuk menggunakan file-file di dalam folder-folder Anda: 1. Dari tampilan modus siaga, tekan M e n u»G a l e r i. 2. Geser ke folder yang diinginkan dan tekan B u k a.
3. Geser melalui subfolder-subfolder untuk menemukan item file yang ingin digunakan, kemudian tekan B u k a.
4. Atau, tekan P i l i h a n untuk melihat daftar tindakan yang dapat digunakan pada file (hal ini tergantung pada tipe file yang dipilih): D o w n l o a d untuk melihat download yang tersimpan pada telepon Vertu Anda. Pilih di antara download Grafis, Nada, Video, Tema atau Musik.
H a p u s f o l d e r untuk menghapus file dari telepon Vertu Anda K i r i m untuk mengirim file yang dipilih sebagai pesan multimedia. Pilihan ini tidak tersedia jika file yang dipilih dilindungi oleh hak cipta P i n d a h k a n untuk memindahkan file yang dipilih ke dalam folder yang lain
P i n d a h k a n f o l d e r untuk memindahkan folder yang dipilih ke dalam folder yang lain
> Setelah memilih P i n d a h k a n f o l d e r , geser ke folder yang lain, kemudian tekan P i l i h a n . Dengan
P i n d a h k a n f o l d e r ditandai, tekan P i l i h . U b a h n a m auntuk mengganti nama file yang dipilih
C e t a k untuk mencetak file. Mengirim file ke printer yang kompatibel melalui kabel data atau sambungan Bluetooth
G u n a k a n atau Te r a p k a n untuk mengaktifkan file
R i n c i a n untuk menampilkan nama, ukuran, dan tanggal pembuatan dari file yang dipilih
J e n i s t a m p i l a n untuk mengubah bagaimana file-file ditampilkan. Pilih di antara D a f t a r t e r i n c i, D a f t a r atau K o t a k
S o r t i r untuk mengubah urutan penampilan file-file. Pilih di antara V i a n a m a, V i a t a n g g a l, Vi a f o r m a t atau V i a u k u r a n Ta m b a h f o l d e r untuk menambah folder yang baru S t a t u s m e m o r i untuk melihat status memori. Pilih di antara memori Telepon atau memori Media. Status memori akan merinci jumlah memori yang terpakai oleh masing-masing aplikasi Ta n d a i untuk memilih file
Ta n d a i s e m u a untuk memilih semua file di dalam folder yang bersangkutan
B u k a b e r u r u t a nuntuk melihat serangkaian file dalam daftar yang terurut.
8 ISTIMEWA
Telepon Vertu Anda memiliki fitur multimedia yang memungkinkan Anda mengambil foto dan merekam video. Anda juga dapat menciptakan file media yang baru dengan menggunakan perekam suara. Kualitas suara pemutaran dapat disetel dengan
menggunakan equaliser media dan pelebaran stereo.
Telepon Vertu Anda memiliki kamera 3 Megapixel dengan autofocus dan lampu flash LED terpadu.
Ada zoom digital 8x yang bersama dengan layar QVGA 16 juta warna akan menghasilkan foto yang tajam dan bermutu tinggi. Anda dapat mengambil foto dan merekam klip video dengan kamera kemudian mengirimkannya melalui pesan ke teman-teman, atau menyimpannya di dalam Galeri, sehingga dapat ditransfer ke komputer Anda.
Dengan pemutar musik Anda dapat melihat, memutar dan mendownload file-file seperti foto, audio, video dan gambar animasi. Anda juga dapat melihat video streaming yang kompatibel dari server jaringan (layanan jaringan).
Telepon Vertu Anda memiliki pemutar musik untuk mendengarkan musik, rekaman atau MP3, MP4, AAC, eAAC+ atau Media Windows lainnya.
Kamera
Kamera akan menyimpan foto dalam format .jpg dan Anda dapat mengambil foto diam atau foto video dengan menggunakan aplikasi kamera.
M e n g a m b i l f o t o
Untuk mengambil foto dengan menggunakan telepon Vertu: 1. Pilih M e n u»I s t i m e w a»K a m e r a atau tekan tombol K A M E R A. 2. Untuk menggunakan zoom dalam modus kamera, gerakkan
J O Y S T I C K ke atas atau ke bawah.
3. Untuk menggunakan autofocus, tekan dan tahan tombol K A M E R A
dan sebuah bingkai putih akan ditampilkan di layar. Bila bingkai putih berubah menjadi hijau, artinya obyek pemotretan sudah fokus. 4. Untuk mengambil foto, lepaskan tombol K A M E R A atau gunakan
J O Y S T I C K untuk memilih A m b i l. Telepon akan menyimpan foto di dalam memori media.
5. Setelah mengambil foto, tekan P i l i h a n dan pilih di antara pilihan berikut:
H a p u s untuk menghapus foto tersebut
F o t o b a r u untuk mengambil foto yang baru K i r i m untuk mengirim foto ke kontak
L a m p i r k e k o n t a k untuk menambahkan foto ke rincian kontak U b a h n a m a untuk mengubah nama foto dari nama default yang diberikan
B u k a G a l e r i untuk membuka fitur galeri
G u n a k a n f o t o untuk mengeset foto sebagai wallpaper, memasang foto sebagai foto kontak, membuat kontak yang baru dan memasang foto, mengeset foto sebagai foto grup
Pe r b e s a r untuk memperbesar foto. Geser ke atas, ke bawah, ke kiri dan ke kanan untuk bergerak di dalam area foto
A t u r k o n t r a s. Geser ke kiri dan ke kanan untuk menyetel setting kontras foto
C e t a k untuk mencetak foto pada printer kompatibel yang terpasang R i n c i a n untuk melihat rincian foto
Anda dapat melihat jumlah foto yang tersisa di pojok kanan atas layar pembidik. Jumlah foto tergantung pada setting resolusi dan kualitas yang dipilih. Setting dengan resolusi dan kualitas yang lebih tinggi akan menghasilkan ukuran file yang lebih besar dan jumlah foto yang lebih kecil. Ukuran file juga tergantung pada proses kompresi foto.
Video
Anda dapat merekam klip video dalam format .3gp. Waktu rekam yang tersedia tergantung pada lamanya klip video dan pengaturan kualitas gambar.
Panjang dan ukuran file klip tergantung pada kualitas yang dipilih dan memori yang tersedia.
M e re k a m k l i p v i d e o
Untuk merekam klip video:
1. Dari tampilan modus siaga, tekan M e n u»I s t i m e w a»V i d e o» R e k a m. Anda juga dapat menekan dan menahan tombol K A M E R A. 2. Untuk berhenti merekam sebentar, pilih Tu n d a; untuk kembali
merekam, pilih Te r u s k a n.
3. Untuk berhenti merekam, pilih B e r h e n t i. Telepon akan menyimpan rekaman di dalam folder M e d i a »K l i p v i d e o.
4. Untuk melakukan zoom mendekat atau menjauh atau menggeser ke atas dan ke bawah.
5. Tekan P i l i h a n dan pilih di antara pilihan berikut: H a p u s untuk menghapus foto tersebut
K l i p v i d e o b a r u untuk memulai rekaman yang baru K i r i m untuk mengirim klip video ke kontak
U b a h n a m a untuk mengubah nama klip video dari nama default yang diberikan
B u k a G a l e r i untuk membuka fitur galeri
G u n a k a n k l i p v i d e o untuk mengeset sebagai video panggilan masuk atau video kontak
M e l i h a t l a y a r p e n u h untuk melihat klip video tanpa bingkai atau toolbar. Tekan Kembali untuk melihat klip video di dalam bingkai
R e d a m a u d i o untuk melihat klip video tanpa suara yang terekam
R i n c i a n untuk melihat rincian foto Peringatan! Bila memeriksa lampu flash, pastikan telepon
P i l i h a n k a m e r a d a n v i d e o
Untuk mengubah setting kamera:
1. Dari tampilan modus siaga, tekan M e n u»I s t i m e w a»K a m e r a atau M e n u»I s t i m e w a»V i d e o.
2. Tekan P i l i h a n dan pilih di antara pilihan berikut:
M o d u s m a l a m a k t i f untuk mengambil gambar terbaik dalam suasana gelap
C a h a y a untuk menghidupkan dan mematikan lampu flash, atau untuk mengeset ke T i m e r o t o m a t i s a k t i f agar kamera mengambil foto secara otomatis setelah beberapa detik
U r u t a n f o t o a k t i f untuk mengambil serangkaian foto sekaligus E f e k untuk menambahkan efek khusus pada foto yang diambil. Gunakan salah satu di antara pilihan berikut:
N o r m a l - setting default untuk foto berwarna S k a l a a b u - a b u - gunakan untuk foto hitam & putih S e p i a - gunakan untuk memberi efek foto tua pada foto N e g a t i f - gunakan untuk memberi efek pembalikan warna Pe n g a t u r c a h a y a. Anda dapat memilih fungsi balans putih yang terbaik untuk kondisi cahaya saat pengambilan foto. Pilih satu di antara pilihan berikut:
A u t o - menyetel balans putih secara otomatis dan menghasilkan warna natural
S i a n g h a r i - gunakan bila mengambil foto di luar ruangan Tu n g s t e n - gunakan bila mengambil foto di bawah cahaya lampu
F l u o re s e n s - gunakan bila mengambil foto di bawah cahaya lampu neon
C a k r a w a l a - gunakan untuk pengambilan foto pemandangan B u k a G a l e r iuntuk mengakses file dan folder Galeri
Pe n g a t u r a n untuk mengakses pilihan berikut:
K u a l i t a s f o t o adalah rasio kompresi yang mempengaruhi ukuran file foto. Pilih di antara T i n g g i (file besar), N o r m a l atau R e n d a h (file lebih kecil)
U k u r a n g a m b a r untuk memilih ukuran pixel dari foto yang diambil. Pilih di antara 2408x1536 (paling besar) sampai 160x120 (paling kecil)
Wa k t u p r a t i n j a u f o t o untuk memilih waktu prapeninjauan untuk menampilkan foto-foto yang diambil pada layar. Saat melakukan pratinjau foto, pilih K e m b a l i untuk mengambil foto yang lain atau K i r i m untuk mengirim foto sebagai pesan Multimedia.
P a n j a n g k l i p v i d e o pada setting D e f a u l t berarti ukuran file akan dibatasi agar muat ke dalam pesan Multimedia. Setting Te r t i n g g i berarti seluruh memori yang tersedia akan digunakan. Memori yang tersedia tergantung pada tempat di mana klip video disimpan
K u a l i t a s k l i p v i d e o mengeset rasio kompresi. Pilih di antara T i n g g i (file besar), N o r m a l atau R e n d a h (file lebih kecil) R e s o l u s i v i d e o untuk memilih ukuran pixel dari video yang diambil. Pilih di antara 640x480 (ukuran file paling besar) sampai 128x96 (ukuran file paling kecil)
S u a r a k a m e r a untuk mengaktifkan nada aplikasi kamera J u d u l d e f a u l t agar telepon memberikan judul untuk foto secara otomatis. Pilih J u d u l, dan gunakan tombol A N G K A untuk mengubah judul default
Pe n y i m p . f o t o / v i d e o menentukan tempat penyimpanan foto atau klip. Pilih Fo l d e r l a i n untuk menyimpan foto atau klip Anda di dalam memori media. Pilih P i l i h a n dan Ta m b a h f o l d e r untuk membuat folder yang baru.