Mengalam i Jum lah/
48. Kombinasi Bisnis Business Combination
Akuisisi PT Grha Ultima Medika (GUM)
Pada tanggal 8 Pebruari 2017, PT Siloam International Hospitals Tbk dan PT Mahkota Buana Selaras (MBS) mengakuisisi secara langsung saham GUM sebesar 100% dalam rangka perluasan usaha yang memiliki nilai strategis dan mendukung kegiatan usaha Grup.
Aquisition PT Grha Ultima Medika (GUM) On February 8, 2017, PT Siloam International Hospitals Tbk and PT Mahkota Buana Selaras (MBS) acquired 100% shares of GUM, in line with the strategic business expansion which support the Group’s business activities.
Tabel berikut merangkum jumlah aset
teridentifikasi yang diperoleh dan liabilitas yang diambil - alih pada tanggal akuisisi GUM:
The following table summarises the identifiable assets acquired and the liabilities taken over at the acquisition date of GUM:
Aset neto yang diperoleh Rp Net Assets Acquired
Kas dan Setara Kas 59 Cash and Cash Equivalent
Piutang Usaha 713 Trade Accocunts Receivable
Persediaan 522 Inventories
Beban Dibayar di Muka 18 Prepaid Expenses
Aset Tetap 100,706 Property and equipment
Liabilitas Pajak Tangguhan (8,955) Deferred Tax Liabilities
Jum lah Aset Neto 93,063 Net Assets
Porsi Kepemilikan yang Diperoleh 100.0% Portion Ownership Acquired
Porsi Kepemilikan atas Nilai Wajar Aset Neto 93,063 Portion Ownership of Fair Value of Net Assets
Goodwill 61,937 Goodwill
Jum lah Nilai Pengalihan 155,000 Total Puchase Consediration
Goodwill yang timbul dari akuisisi tersebut adalah sebesar Rp61.937 (lihat Catatan 15) yang merupakan hasil bisnis entitas anak yang menunjang dan bersinergi dengan bisnis inti Grup.
Goodwill arising from the acquisition amounted to Rp61,937 (See Note 15) represent subsidiary business results that support and synergy with the core business of the Company and its subsidiaries.
Perusahaan melalui entitas anak melakukan akuisisi 100% kepemilikan sehingga tidak terdapat saldo nonpengendali.
The Company through its subsidiaries acquire 100% ownership therefore there is no non- controlling interest balance.
Beban terkait akuisisi tersebut tidak
diperhitungkan dalam kombinasi bisnis ini karena tidak material dan telah dibebankan pada laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif lain konsolidasian periode berjalan.
Expenses related to the acquisition are not taken into account in the business combination because it is not material and have been charged to the current period of consolidated statements of profit or loss and other comprehensive income.
Sehubungan dengan akuisisi tersebut, maka laporan keuangan GUM terhitung sejak tanggal
akuisisi dikonsolidasi ke dalam laporan
keuangan konsolidasian Grup.
In connection with the acquisition, GUM financial statements since date of acquisition are consolidated to financial statements of the Group.
Jumlah pendapatan usaha dan laba sebelum pajak penghasilan GUM sejak tanggal akuisisi yang dimasukkan dalam laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif lain konsolidasian
Total revenues and income before income tax GUM since date of acquisition which are included in the interim consolidated statements of profit or loss and other comprehensive
interim untuk periode yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2017 adalah sebesar Rp13.591.683.262 dan Rp3.618.192.249.
income for the period ended June 30, 2017 amounted to Rp13,591,683,262 and Rp3,618,192,249, respectively.
Akuisisi PT Lishar Sentosa Pratama (LSP)
Pada tanggal 14 Pebruari 2017, PT Tunggal Pilar Perkasa dan PT Mahkota Buana Selaras (MBS) mengakuisisi secara langsung saham LSP sebesar 100% dalam rangka perluasan usaha yang memiliki nilai strategis dan mendukung kegiatan usaha Grup.
Aquisition PT Lishar Sentosa Pratama (LSP) On February 14, 2017, PT Tunggal Pilar Perkasa and PT Mahkota Buana Selaras (MBS) acquired 100% shares of LSP, in line with the strategic business expansion which support the Group’s business activities.
Tabel berikut merangkum jumlah aset
teridentifikasi yang diperoleh dan liabilitas yang diambil - alih pada tanggal akuisisi LSP:
The following table summarises the identifiable assets acquired and the liabilities taken over at the acquisition date of LSP:
Aset neto yang diperoleh Rp Net Assets Acquired
Kas dan Setara Kas 47 Cash and Cash Equivalent
Piutang Usaha 347 Trade Accocunts Receivable
Persediaan 303 Inventories
Aset Tetap 12,162 Property and equipment
Aset Takberw ujud - Neto 109 Intagible Assets - Net
Liabilitas Keuangan Jangka Pendek Lainnya (7,172) Other Current Financial Liabilities
Liabilitas Pajak Tangguhan (1,814) Deferred Tax Liabilities
Jum lah Aset Neto 3,982 Net Assets
Porsi Kepemilikan yang Diperoleh 100.0% Portion Ownership Acquired
Porsi Kepemilikan atas Nilai Wajar Aset Neto 3,982 Portion Ownership of Fair Value of Net Assets
Goodwill 22,518 Goodwill
Jum lah Nilai Pengalihan 26,500 Total Puchase Consediration
Goodwill yang timbul dari akuisisi tersebut adalah sebesar Rp22.518 (lihat Catatan 15) yang merupakan hasil bisnis entitas anak yang menunjang dan bersinergi dengan bisnis inti Grup.
Goodwill arising from the acquisition amounted to Rp22,518 (See Note 15) represent subsidiary business results that support and synergy with the core business of the Company and its subsidiaries.
Perusahaan melalui entitas anak melakukan akuisisi 100% kepemilikan sehingga tidak terdapat saldo nonpengendali.
The Company through its subsidiaries acquire 100% ownership therefore there is no non- controlling interest balance.
Beban terkait akuisisi tersebut tidak
diperhitungkan dalam kombinasi bisnis ini karena tidak material dan telah dibebankan pada laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif lain konsolidasian periode berjalan.
Expenses related to the acquisition are not taken into account in the business combination because it is not material and have been charged to the current period of consolidated statements of profit or loss and other comprehensive income.
Sehubungan dengan akuisisi tersebut, maka laporan keuangan LSP terhitung sejak tanggal
akuisisi dikonsolidasi ke dalam laporan
keuangan konsolidasian Grup.
In connection with the acquisition, LSP financial statements since date of acquisition are consolidated to financial statements of the Group.
pajak penghasilan LSP sejak tanggal akuisisi yang dimasukkan dalam laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif lain konsolidasian interim untuk periode yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2017 adalah sebesar Rp4.320.739.602 dan Rp5.887.870.749.
since date of acquisition which are included in the interim consolidated statements of profit or loss and other comprehensive income for the period ended June 30, 2017 amounted to Rp4,320,739,602 and Rp5,887,870,749, respectively.
Akuisisi PT Sumber Bahagia Sentosa (SBS)
Pada tanggal 22 Mei 2017, MBS dan SIH mengakuisisi secara langsung saham SBS sebesar 100% dalam rangka perluasan usaha yang memiliki nilai strategis dan mendukung kegiatan usaha Grup.
Aquisition PT Sumber Bahagia Sentosa (SBS)
On May 22, 2017, MBS and SIH acquired 100% shares of SBS, in line with the strategic business expansion which support the Group’s business activities.
Tabel berikut merangkum jumlah aset
teridentifikasi yang diperoleh dan liabilitas yang diambil - alih pada tanggal akuisisi SBS:
The following table summarises the identifiable assets acquired and the liabilities taken over at the acquisition date of SBS:
Aset neto yang diperoleh Rp Net Assets Acquired
Kas dan Setara Kas 2,283 Cash and Cash Equivalent
Persediaan 595 Inventories
Beban Dibayar di Muka 1,415 Prepaid Expenses
Aset Tetap 12,630 Property and equipment
Liabilitas Pajak Tangguhan (2,354) Deferred Tax Liabilities
Jum lah Aset Neto 14,569 Net Assets
Porsi Kepemilikan yang Diperoleh 100.0% Portion Ownership Acquired
Porsi Kepemilikan atas Nilai Wajar Aset Neto 14,569 Portion Ownership of Fair Value of Net Assets
Goodwill 25,431 Goodwill
Jum lah Nilai Pengalihan 40,000 Total Puchase Consediration
Goodwill yang timbul dari akuisisi tersebut adalah sebesar Rp25.431 (lihat Catatan 15) yang merupakan hasil bisnis entitas anak yang menunjang dan bersinergi dengan bisnis inti Grup.
Goodwill arising from the acquisition amounted to Rp25,431 (See Note 15) represent subsidiary business results that support and synergy with the core business of the Company and its subsidiaries.
Perusahaan melalui entitas anak melakukan akuisisi 100% kepemilikan sehingga tidak terdapat saldo nonpengendali.
The Company through its subsidiaries acquire 100% ownership therefore there is no non- controlling interest balance.
Beban terkait akuisisi tersebut tidak
diperhitungkan dalam kombinasi bisnis ini karena tidak material dan telah dibebankan pada laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif lain konsolidasian periode berjalan.
Expenses related to the acquisition are not taken into account in the business combination because it is not material and have been charged to the current period of consolidated statements of profit or loss and other comprehensive income.
Sehubungan dengan akuisisi tersebut, maka laporan keuangan SBS terhitung sejak tanggal
akuisisi dikonsolidasi ke dalam laporan
keuangan konsolidasian Grup.
In connection with the acquisition, SBS financial statements since date of acquisition are consolidated to financial statements of the Group.
Jumlah pendapatan usaha dan rugi sebelum pajak penghasilan SBS sejak tanggal akuisisi
Total revenues and loss before income tax SBS since date of acquisition which are included in
yang dimasukkan dalam laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif lain konsolidasian interim untuk periode yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2017 adalah sebesar Rp6.407.577.501 dan Rp1.013.188.304.
the interim consolidated statements of profit or loss and other comprehensive income for the period ended June 30, 2017 amounted to Rp6,407,577,501 and Rp1,013,188,304, respectively.