Makna yang Menyatakan Kata Kerja

BAB III INTERPRETASI MAKNA SIMBOLIK PADA KANJI YANG

3.3 Makna yang Menyatakan Kata Kerja

1.

炒

Kanji ini memiliki makna ‘menggoreng, memasak, membakar’ Kunyomi （訓） :い（る）(iru)

Onyomi （音） :ソウ (sou) 、ショウ (shou)

Kanji tersebut terdiri atas gabungan dua karakter, yaitu karakter火 (api) dan karakter 少 (sedikit). Sehingga apabila kedua karakter

kehidupan sehari-hari, ketika kita menggunakan api atau panas yang kecil/sedikit, maka kegiatan tersebut diantaranya adalah menggoreng dan memasak. Karena pada saat menggoreng, dan memasak kita menggunakan api yang kecil/sedikit agar hasil masakan yang diperoleh bagus dan tidak cepat gosong. Maka, api yang sedikit identik dengan menggoreng, dan memasak.

2.

炊

Kanji ini memiliki makna ‘menanak (nasi), merebus, memasak’

Kunyomi （訓） :た（く） (taku) 、かし（ぐ）

(kashigu) Onyomi （音） :スイ (sui)

Kanji tersebut terdiri atas gabungan dua karakter, yaitu karakter 火

(api) dan karakter 欠 (bernapas, menguap, kurang). Sehingga

apabila kedua karakter tersebut digabungkan akan didapat kata api menguap. Dalam kehidupan sehari-hari, saat suatu benda dibakar/dipanaskan di atas api maka akan muncul uap dari hasil pembakaran/pemanasan dan kejadian tersebut terjadi pada saat kita menanak (nasi) dan merebus.

3.

焼

Kanji ini memiliki makna ‘memanggang, membakar, terbakar, menyalakan’

Kunyomi （訓） :や（く） (yaku) 、やけ（る）

(yakeru)

Onyomi （音） :ショウ (shou)

Kanji tersebut tediri atas gabungan dua karakter, yaitu karakter 火

tinggi/hebat) Apabila kedua karakter tersebut digabungkan akan didapat dua kata tanah yang ditumpuk di atas tumpuan api dan api yang tinggi, yang memiliki pengertian yaitu:

1. Dalam kehidupan sehari-hari kita menggunakan tanah yang ditumpuk di atas tumpuan dan menggunakan api. Cara seperti ini digunakan pada waktu kita sedang memanggang.

2. Selain itu, api yang tinggi juga menjadi indikator yang menyebabkan barang-barang yang terkena olehnya akan habis terbakar.

4.

煌

Kanji ini memiliki makna ‘gemerlap, bersinar, berkelip-kelip’ Kunyomi （訓） :きらめ（く） (kirameku)

Onyomi （音） :コ (ko)

Kanji tersebut terdiri atas gabungan tiga karakter, yaitu karakter火 (api)、白(putih)、王(batu giok). Sehingga apabila ketiga karakter tersebut digabungkan akan didapat kata putihnya batu giok yang berada di dekat api. Batu giok adalah batu yang memiliki karakteristik berwarna putih dan sangat berharga pada zaman dahulu. Apabila batu tersebut terkena cahaya yang berasal dari api maka batu tersebut akan terlihat bersinar terang.

5.

煠

Kanji ini memiliki makna ‘menumis,merebus (daun)’

Kunyomi （訓） :いた（る） (itaru) 、ゆ（でる）

(yuderu) 、ゆ（だる）(yudaru)

Onyomi （音） :ヨウ (you) 、チョウ (chou) 、ソウ

Kanji tersebut terdiri atas gabungan dua karakter, yaitu karakter 火 (api) dan 枼 (daun). Sehingga apabila kedua karakter tersebut digabungkan akan didapat kata api untuk daun. Sejak zaman dahulu daun bisa dimanfaatkan oleh manusia sebagai bahan makanan dengan memanfaatkan api sebagai media untuk memasaknya. Cara seperti ini dikenal dengan menumis dan merebus.

6.

煩

Kanji ini memiliki makna ‘kesulitan,menjengkelkan’

Kunyomi （訓）: わずら（う） (wazurau) 、うる（さ

がる） (urusagaru) 、わずら（わし）

(wazurawashi)

Onyomi （音）:ボン (bon)、ハン (han)

Kanji tersebut terdiri atas gabungan dua karakter, yaitu karakter火 (api) dan karakter 頁 (kepala). Apabila kedua karakter tersebut digabungkan akan didapat kata api di kepala. Dalam kehidupan ini, kita sering mengalami suatu perasaan dimana kepala terasa makin panas dan terkadang terasa akan meledak layaknya terdapat api di kepala. Perasaan seperti ini dirasakan saat seseorang mengalami rasa jengkel dan dalam menghadapi suatu kesulitan yang tidak ditemukan jalan keluarnya. Maka, api di kepala identik dengan kesulitan, menjengkelkan.

7.

煽

Kanji ini memiliki makna ‘menghasut, memanas-manasi’

Kunyomi （訓） : あお（る） (aoru) 、あお（ぐ）

(aogu)、おだ（てる） (odateru)

Kanji tersebut terbentuk atas gabungan dua karakter yaitu karakter

火 (api) dan karakter 扇 (kipas). Apabila kedua karakter tersebut digabungkan akan didapat kata api kipas atau kipas api, yang memiliki dua pengertian, yaitu:

1. Api merupakan zat yang sifatnya panas. Maka apabila zat

tersebut dikipas bukan akan mendinginkan melainkan akan semakin panas. Maka, api kipas identik dengan memanas- manasi.

2. Selain itu api kipas juga memiliki makna konotasi, dimana rasa panas terus dikipas atau dibisikkan kepada seseorang agar suasana yang ditimbulkan semakin kacau bahkan terkadang menimbulkan suatu kegaduhan. Hal tersebut terjadi saat seseorang mulai menghasut satu sama lain agar menimbulkan kekacauan di antara mereka. Maka, api kipas identik dengan menghasut.

8.

煙

Kanji ini memiliki makna ‘berasap,mengasapi,asap’

Kunyomi （訓）: けむ（る）(kemuru) 、けぶ（る）

(keburu) 、けむり (kemuri)

Onyomi （音）:エン (en)

Dalam kamus kanji modern karangan Andrew Nelson, sebelum

disederhanakan bentuknya, kanji 煙 pada dasarnya memiliki

karakter火 (api) dan karakter 因 (sebab, faktor, alasan). Apabila kedua karakter tersebut digabungkan akan didapat kata disebabkan oleh api. Salah satu hal yang muncul disebabkan oleh pembakaran dari api adalah asap. Karena sesuai dengan asal-usulnya asap merupakan suatu zat yang disebabkan oleh pembakaran dari api.

9.

燋

Kanji ini memiliki makna ‘menghanguskan, api unggun’ Kunyomi （訓）: tidak ada

Onyomi （音）: ショウ (shou)

Kanji tersebut terdiri atas tiga karakter, yaitu karakter 火 (api)

karakter隹(burung) dan karakter灬 (api). Sehingga apabila ketiga karakter tersebut digabungkan akan didapat kata burung yang

terbakar pada kobaran api. Karakter 隹(burung) berada di atas

karakter 灬 (api), sementara di sebelahnya terdapat karakter 火

(api) sebagai penggambaran kalau burung tersebut berada di

tengah-tengah kobaran api. Apabila terdapat burung di tengah-

tengah kobaran api yang sangat membara, maka dapat dipastikan api tersebut mampu menghanguskan burung. Maka, kata burung yang terbakar pada kobaran api identik dengan menghanguskan.

10.

熔

Kanji ini memiliki makna ‘melumer, mencairkan, melebur’

Kunyomi （訓） : と（ける）(tokeru) 、と（かす）

(tokasu)

Kanji tersebut terdiri atas gabungan dua karakter, yaitu karakter火

(api) dan karakter 容 (bentuk). Apabila kedua karakter

digabungkan akan didapat kata bentuk yang dihasilkan oleh api.

api merupakan zat yang panas, sehingga mampu mengubah bentuk

suatu benda menjadi bentuk yang tidak utuh lagi. Kemungkinan bentuk yang dihasilkan bisa melumer, mencair serta melebur.

11.

爆

Kanji ini memiliki makna ‘meledak, meletus, ledakan, letusan’

Kunyomi （訓）: は（ぜる） (hazeru) Onyomi （音）: バク (baku)

Kanji tersebut terdiri atas karakter 火 (api) dan karakter 暴 (kekerasan, kekejaman, kebiadaban). Sehingga apabila kedua karakter tersebut digabungkan akan didapat kata api yang begitu kejam dan sangat biadab. Hal ini dikarenakan dampak yang ditimbulkan oleh api tersebut dapat membakar suatu benda yang terkena oleh api tersebut. Peristiwa seperti itu terjadi saat api tersebut muncul dari suatu benda yang meledak. Karena saat ledakan terjadi disertai dengan kobaran api dapat membahayakan. Maka, kata api yang begitu kejam dan sangat biadab identik dengan ledakan, letusan.

12.

燥

Kanji ini memiliki makna ‘mengeringkan’

Kunyomi （訓）:かわ（く） (kawaku) 、はしゃ（ぐ）

(hashagu)

Kanji tersebut terdiri atas gabungan tiga karakter, yaitu karakter 火

(api), karakter品(barang-barang), dan karakter 木(kayu). Apabila ketiga karakter tersebut digabungkan akan didapat kata barang- barang dan kayu yang terkena panas api, yang memiliki dua pengertian, yaitu:

1. Apabila barang-barang（品） dan kayu（木）dibiarkan begitu

saja terkena panas yang dihasilkan oleh api, maka barang-barang dan kayu tersebut lama-kelamaan akan mengering.

2. Selain itu, barang-barang dan kayu yang terkena panas api juga memiliki pengertian sesuai dengan manfaat api, yaitu saat barang-barang dan kayu tersebut dalam keadaan lembab dan

basah, api dimanfaatkan untuk mengeringkan keduanya agar

bisa dipakai kembali. Kanji 燥 memberikan gambaran bahwa

orang-orang zaman dahulu memanfaatkan energi panas untuk mengeringkan benda-benda maupun kayu-kayu yang basah. Maka, kata barang-barang dan kayu yang terkena panas api identik dengan mengeringkan.

13.

煤

Kanji ini memiliki makna ‘penuh jelaga (arang),diasap’

Kunyomi （訓）:すす（ける） (susukeru) 、すすば（む）

(susubamu)

Onyomi （音）:バイ (bai)

Kanji tersebut terdiri atas dua karakter, yaitu karakter 火 (api) dan

sebuah karakter yang terbentuk atas gabungan karakter（ 甘 ）

manis dan （木）kayu. Manis sering juga didefenisikan sebagai

sesuatu yang bermanfaat sehingga apabila karakter tersebut digabungkan dengan karakter kayu akan timbul sebuah pengertian banyak hal tertentu yang bisa dimanfaatkan dari kayu tersebut, misalnya, sebagai bahan dasar untuk pembuat perabotan, pintu, jendela maupun sebagai kayu bakar dan masih banyak lagi yang

bisa dimanfaatkan dari kayu. Sehingga apabila karakter 火 dan

karakter 某 digabungkan akan didapat kata api dengan jumlah

tertentu/banyak. Apabila terjadi pembakaran yang ditimbulkan oleh api yang banyak (besar) maka setelah api tersebut padam, yang tersisa selain bara api juga terdapat arang hitam. Maka, kata api dengan jumlah tertentu/banyak identik dengan penuh jelaga (arang).

14.

爛

Kanji ini memiliki makna ‘sakit, bernanah, meradang’ Kunyomi （訓）: ただ（れる）(tadareru)

Onyomi （音）: ラン (ran)

Karakter pembentuk pada kanji tersebut terdiri atas karakter 火 (api) dan karakter 闌 (puncak, tinggi, lanjut). Sehingga apabila kedua karakter tersebut digabungkan, akan didapat kata api puncak

atau puncak api, yang memiliki pengertian api yang sangat panas.

Sehingga saat seseorang terkena panas api （ 火 ）yang tinggi

tersebut（ 闌 ）akan menyebabkan dirinya merasa sakit dan

kulitnya meradang.

15.

燻

Kanji ini memiliki makna ‘membara, membasmi kuman dengan asap, mengoksidasi, menghalau’

Kunyomi （訓）:いぶ（る）(iburu) 、いぶ（す） (ibusu) 、くゆ（る）(kuyuru) Onyomi （音）:クン (kun)

Karakter tersebut terdiri atas dua karakter yaitu karakter 火 (api)

dan karakter 熏 (hitam pekat). Karakter 熏 merupakan sebuah

karakter yang terbentuk atas gabungan karakter ribuan（千） dan

hitam（黒）, sehingga menciptakan arti ribuan warna hitam yang

berarti hitam pekat. Apabila karakter 火 digabungkan dengan

karakter熏 akan didapat kata api berwarna hitam pekat. Api pada umumnya menghasilkan asap yang berwarna putih namun saat asap itu muncul berwarna hitam pekat menunjukkan bahwa asap tersebut dihasilkan oleh api yang sangat panas membara.