• Tidak ada hasil yang ditemukan

2 13 MATTAHI YYA P AMMULANG SI BAWA MAS SALAWA'

Dalam dokumen Patettongenna Sumpajang Wajie Edisi I Bu (Halaman 79-86)

Narekko purani' suju' mabbekkadua ri rakang madduana, moto'nitudang pada-pada tudatta'riwettutta'tudang ripal- lawangenna duwwae suju'.Rilalenna sumpajang duanrakangnge pada-padanna sumpajang subue iyarega sumpajang juma-e degaga diaseng tahiyya pammulang, matteruki' mattahiyya paccappureng. Tudanna tahiyya pammulangnge de napada tudanna tahiyya paccappurengnge. Dibicarai matu' dimunri pekkoga carata'tudang ritahiyya paccappurengnge.

Tudangnge mabbaca tahiyya natella-itasahu'(tasyahud) panritae.Narekko mattahiyyaki',dipatoppo'jariabiota'riase'na uttu abiota'nennia dipatoppo'jariatautta'riase'na uttu atautta'. Diwarekkengngijariatautta'nainappa'diakka pajjello'ta'.Dipa- situmpu'icappa'na indo'jarie sibawa cappa'na jaritengngae. Nacaritangakki'Sahaba'na Nabie riasengnge `Abdullah bin Umar

radhiyallahu `anhu rilalenna Haddese'nauki-e Imam Muslim

rahimahullahmakkeda:

همدنـين عنـضنون دقهملـشنتمتلا يلفق دنـعنـقن اذناق ننانكن معلص هقلمتلا لمولسمرن نمتان

هقتقبنكلرم ىلتعن ى ينتمليمـللا همدن

ن عنضنون ون ىرتسي

ل

م للا هقتقبنكلرم ىلتعن ىرتسي

ل

م للاي

ةقبنا ربمتسمتلا هقعقبمصلا رنبق رنا رشنان ون ننيلسقملـخنون ا رثد اتلنثن دنقنون ى ينتمليمـللا

Bettuanna:

Sitongenna Surona Allah Ta`ala shallallahu `alaihiwasallam narekko tudangngirilalenna tasahu'e,napatoppo'ijariabiona

riase'na uttu abiona nennia jariataunna riase'na uttu ataunna, nawarekkengngimabbentu' limappulo tellu nennia maebbu-i isara'nasaba'pajjello'na.

Narekko madecenitubue,dibacanipaddoangenna tasahu'e (tahiyya-e). Mega paddoangeng tahiyya pura nappagguruang Nabitta' Muhammad shallallahu `alahi wasallam. Makessing narekko dipasiselle-selleibacaiapa'Nabitta'Muhammad shal- lallahu `alaihi wasallam sinapasiselle bacana narekko mas- sumpajangngi.

Engka duwwa baca tahiyya maega umma'Selleng bacai iyanaritu baca tahiyya nappagguruangnge Nabitta'Muhammad

shallallahu `alaihiwasallam risahaba'na riasengnge `Abdullah bin Mas`ud radhiyallahu `anhu nennia nappagguruangnge ri sahaba'na riasengnge `Abdullah bin `Abbas radhiyallahu `anhu.

Iyanae paddoangeng tahiyya pura nappagguruang Nabitta' Muhammad shallallahu `alaihiwasallamrisahaba'na riasengnge `Abdullah bin Mas`ud radhiyallahu `anhu:

ا رهنـيملان كنيللنعن مماتلنسمتلان ، تما ربنـيمقطمتلا ون تماوةنلنصمتلا ون هقلمتلق تما ريمتحقتمتـلان

هقلمتلا دقا ربنـعق ىلتـعنون ا رننـيلـلنعن مماتلنسمتلان ، ههٗتمانكن رنـبنون هقلمتلا ةممنحلرنون يم ل ـبقنمتلا

اددممتحنـمم نمتان دمـهن شلانون هملمتلا المتاق هنلتاق الن نلان دمـهنـشلان ، ننيلحقـلقا رصنلا

ههٗلمولسمرنون ههٗدمبلعن

Bettuanna:

Sininna pappakatanrewe appunnangenna maneng Allah Ta`ala,makkotoparo pappakarajae sibawa akessingengnge. Tanapodo asalamakengnge masse'rialeta'e Petta Nabie, makkotoparo pammasena Allah Ta`ala sibawa barakka'na. Tanapodo asalamakengnge masse' ri pada aleku maneng makkotoparo atanna Allah Ta`ala makessingnge.Upesabbiwi makkeda degaga (tongeng)risompa sangaddinna Allah Ta`ala nennia upesabbitoimakkeda Muhammad atanna sibawa Surona Allah [Ta`ala]52.

Iyanae paddoangeng tahiyya pura nappagguruang Nabitta' Muhammad shallallahu `alaihiwasallamrisahaba'na riasengnge `Abdullah bin `Abbas radhiyallahu `anhu:

هقلمتلقا تما ربنيمقطمتلا تماوةنلنصمتلا تمانكن رنا ربنممللا تما ريمتحقتمتلان

،

كنيللنعن مماتلنسمتلان

ههٗتمانكن رنـبنون هقلمتلا ةممنحلرنون يملق نمتلا ا رهنـيملانب

،

هقلمتلا دقا ربنـعق ىلتعنون ا رننيللنعن مماتلنسمتلان

ننيلحقـلقا رصنلا

،

اددممتحنـمم نمتان دمـهنـشلانون هملمتلا المتاق هنلتاق الن نلان دمـهنـشلان

52Poleirihaddese'nauki-e Imam Bukharirahimahullahnennia Imam Muslim rahimahullah.

هقلمتلا لمولسمرمت

Bettuanna:

Sininna pappakatanrewe, barakka'e, pappakarajae sibawa akessingengnge appunnangenna Allah Ta`ala. Tanapodo asalamakengnge masse'rialeta'e Petta Nabie,makkotoparo pammasena Allah Ta`ala sibawa barakka'na. Tanapodo asalamakengnge masse'ripada aleku maneng makkotoparo atanna Allah Ta`ala makessingnge. Upesabbiwi makkeda degaga (tongeng)risompa sangaddinna Allah Ta`ala nennia upesabbitoimakkeda Muhammad surona Allah Ta`ala53.

Rimunrilisunna pammasena Nabitta'Muhammad shallallahu `alaihiwasallam,sahaba'na nabitta'nasellei:

ههٗتمانكن رنبن ون هقلمتلا ةممنحلرنون يملق نمتلا ا رهنـيملان كنيللنعن مماتلنسمتلانب

mancaji:

ههٗتمانكن رنبن ون هقلمتلا ةممنحلرنون يمق ـبقنمتلا ىلنعن مماتلنسمتلان

Bettuanna:

Tanapodo asalamakengnge masse'riPetta Nabie,makkotoparo pammasena Allah Ta`ala sibawa barakka'na54.

53Poleirihaddese'nauki-e Imam Muslim rahimahullah.

54Poleirihaddese'nauki-e Imam Bukhari,Muslim,Ibnu AbiSyaibah,Siraj sibawa Abu Ya'la rahimahumullah.

Degaga laleng naselleibacana sahaba'na nabitta'iyako degaga pappasenna Petta Nabie. Engkanna adanna nabie makkeda, “Assumpajakko pada-pada muita bateku massumpajang.”

Narekko puraninabaca paddoangeng tahiyya-e majeppu Nabitta'Muhammad shallallahu `alaihiwasallammassalawa'ilao ri alena. Mabbacai salawa' rimunrinna paddoangeng tahiyya pammulangnge makkotoparo rimunrinna paddoangeng tahiyya paccappurengnge.

Maega rupanna baca salawa'pura nappagguruang Nabitta' Muhammad shallallahu `alaihiwasallam risahaba'na ne'kiya duwwa bawang maelo' diappalettukang rilalenna iyyae bo'e. Makessing narekko dipasisellei.Iyanae baca salawa'pura nap- pagguruang Nabitta'Muahammad shallallahu `alaihiwasallamri sahaba'na riasengnge Abu Humaid As-Sa`idiradhiyallahu `anhu:

لقات ىلتعن تنيللمتصن ا رمنـكن ههٖتق يمترمقذمون ههٖجقاونزلانومت دئٍممتحنـمم ىلتعن لمقصن ممتهملمتلا

ههٖــجقاونزلانومت دئٍممتحنـمم ىلتعن كلرقا ربنوم ، دليلجقـممت دليلمقـحن كننمتاق ، منيلهقارنبل اق

دليلجقـممت دليلمقـحن كنـنمتاق ، منيلهقارنبل اق لقات ىلتعن تنكلرنا ربنا رمنـكن ههٖـتقـيمترمقذمون

Bettuanna:

E Puang Allah [Ta`ala],tapamassekipappakarajae ri[Nabi] Muhammad,makkotoparo ribinena sibawa ana'na,pappada pura tapamassekipappakarajae riise'bolana [Nabi]Ibrahim.

Idi'tu masero dirampe madeceng na masero malebbi.Nennia tapamassekibarakka'e ri[Nabi]Muhammad,makkotoparo ri binena sibawa ana'na,pappada pura tapamassekibarakka'e ri ise'bolana [Nabi]Ibrahim.Idi'tu masero dirampe madeceng na masero malebbi55.

Iyanae baca salawa' pura nappagguruang Nabitta' Muhammad shallallahu `alaihiwasallamrisahaba'na riasengnge Ka`ab bin `Ujrah radhiyallahu `anhu:

ىلتعن تنيللمتصن ا رمنـكن دئٍممتحنـمم لقات ىلتعنومت دئٍممتحنـمم ىلتعن لمقصن ممتهملمتلا

ممتهمـلمتلا ، دليلجقـممت دليلمقحن كننمتاق ، منـيلـهقارنبل اق لقات ىلتـعنون منـيلـهقارنبل اق

ىلتـعن تنكلرنا ربن ا رمنـكن دئٍممتحنـمم لقات ىلتـعنومت دئٍممتحنـمم ىلتـعن كلرقـابن

دليلجقـممت دليلمقحن كننمتاق ، منـيلـهقارنبل اق لقات ىلتـعنون منـيلـهقارنبل اق

Bettuanna:

E Puang Allah [Ta`ala],tapamassekipappakarajae ri[Nabi] Muhammad,makkotoparo riise'bolana [Nabi]Muhammad, pappada pura tapamassekipappakarajae ri[Nabi]Ibrahim sibawa ise' bolana [Nabi] Ibrahim. Idi'tu masero dirampe madeceng na masero malebbi. E Puang Allah [Ta`ala],

55Pole rihaddese'nauki-e Imam Bukharisibawa Imam Muslim rahimahullah.

tapamassekibarakka'e ri[Nabi]Muhammad,makkotoparo ri ise' bolana [Nabi] Muhammad, pappada pura tapamasseki baraka'e ri[Nabi]Ibrahim sibawa ise'bolana [Nabi]Ibrahim. Idi'tu masero dirampe madeceng na masero malebbi56.

2.14 RAKANG MATELLUNNA IYAREGA MAEP-

Dalam dokumen Patettongenna Sumpajang Wajie Edisi I Bu (Halaman 79-86)

Dokumen terkait