Sistem Afrika
Komisi Afrika tentang Hak Asasi Manusia dan Hak-Hak Rakyat Pengadilan Afrika tentang Hak Asasi Manusia dan Hak-Hak Rakyat Dewan Eropa
Komite Hak-Hak Sosial Eropa Sistem Antar-Amerika
Komisi Hak Asasi Manusia Antar-Amerika Pengadilan Hak Asasi Manusia Antar-Amerika
Lampiran Instrumen Internasional:
Perjanjian Internasional
• Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (1965) • Kovenan Internasional tentang Hak-Hak Sipil dan Politik (1966)
• Kovenan Internasional tentang Hak-Hak Ekonomi, Sosial dan Budaya (1966)
• Konvensi tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi terhadap Perempuan (1979)
• Konvensi Menentang Penyiksaan dan Perlakuan atau Hukuman Lain yang Kejam, Tidak Manusiawi dan Merendahkan Martabat Manusia (1984)
• Konvensi tentang Hak-Hak Anak (1989)
• Konvensi Internasional tentang Perlindungan Hak Semua Buruh Migran dan Anggota Keluarganya (1990)
• Konvensi tentang Hak-Hak Penyandang Cacat (2006)
• Konvensi Internasional untuk Perlindungan Setiap Orang Dari Penghilangan Paksa (2006)
Perjanjian regional yang paling relevan terhadap hak-hak eko nomi, sosial dan budaya
Negara-negara di Amerika
• Konvensi Amerika tentang Hak Asasi Manusia (1969)
• Protokol Tambahan pada Konvensi Amerika tentang Hak Asasi Manusia di Bidang Hak-Hak Ekonomi, Sosial dan Budaya (Protokol San-Salvador) (1988)
Afrika
• Piagam Afrika tentang Hak Asasi Manusia dan Hak-Hak ///People (1981) • Piagam Afrika tentang Hak-Hak dan Kesejahteraan Anak (1990)
• Protokol Pada Piagam Afrika tentang Hak Asasi Manusia dan Hak-Hak ///People tentang Hak-Hak Perempuan di Afrika (2003)
Eropa
• Konvensi Eropa untuk Perlindungan Hak Asasi Manusia dan Kebebasan Fundamental (1950) • Piagam Sosial Eropa (1961) dan Piagam Sosial Eropa yang Direvisi (1996)
Pernyataan/rekomendasi umum yang diado psi oleh badan-badan monito ring perjanjian P BB yang relevan pada hak-hak ekono mi, so sial dan budaya (per Januari 2008)
Komite Hak-Hak Ekonomi, Sosial dan Budaya – pernyataan umum
19 Hak atas jaminan sosial (pasal 9) 2007
18 Hak untuk bekerja (pasal 6) 2005
17 Hak dari setiap orang untuk mendapat manfaat dari perlindungan atas kepentingan moral dan materiil yang berasal dari hasil keilmuan atau artistik dimana individu tersebut merupakan penciptanya (pasal 15(1)(c))
2005
16 Hak setara bagi laki-laki dan perempuan untuk menikmati seluruh hak-hak ekonomi, sosial dan budaya (pasal 3)
2005
15 Hak atas air (pasal 11 dan 12) 2002
14 Hak atas standar kesehatan tertinggi yang dapat dicapai (pasal 12) 2000
13 Hak atas pendidikan (pasal 13) 1999
12 Hak atas makanan yang mencukupi (pasal 11) 1999
11 Rencana aksi untuk pendidikan dasar (pasal 14) 1999
10 Peran Lembaga HAM nasional dalam melindungi hak-hak ekonomi, sosial dan budaya 1998
9 Penerapan domestik dari Kovenan 1998
8 Hubungan antara sangsi ekonomi dan penghormatan atas hak-hak ekonomi, sosial dan
budaya 1997
7 Hak atas perumahan yang layak: penggusuran paksa (pasal 11(1)) 1997 6 Hak-hak ekonomi, sosial dan budaya dari individu usia lanjut 1995
5 Penyandang cacat 1994
4 Hak atas perumahan yang layak (pasal 11(1)) 1991
3 Sifat dari kewajiban Negara pihak (pasal 2(1)) 1990
2 Langkah-langkah bantuan teknis internasional (pasal 22) 1990
1 Pelaporan oleh Negara pihak 1989
Komite Hak Asasi Manusia – pernyataan umum
No Subyek Tahun
28 Kesetaraan hak antara laki-laki dan perempuan (pasal 3) 2000
27 Kebebasan untuk bergerak (pasal 12) 1999
23 Hak-hak minoritas (pasasl 27) 1994
21 Perlakuan manusiawi terhadap orang-orang yang terampas kebebasannya (pasal 10) 1992 19 Perlindungan atas keluarga, hak untuk menikah dan kesetaraan dari pasangan (Pasal 23) 1990
18 Non-diskriminasi 1989
17 Hak-hak anak (pasal 24) 1989
8 Hak untuk kebebasan dan keamanan bagi setiap orang (pasal 9) 1982 Komite Penghapusan Diskriminasi terhadap Perempuan – rekomendasi umum
No Subyek Tahun
24 Perempuan dan kesehatan (pasal 12) 1999
21 Kesetaraan dalam perkawinan dan hubungan keluarga 1994
19 Kekerasan terhadap perempuan 1992
18 Perempuan penyandang cacat 1991
17 Pengukuran dan kuantifikasi kegiatan domestik perempuan yang tidak digaji dan pengakuannya dalam PNB
1991 16 Pekerja perempuan yang tidak digaji pada perusahaan keluarga di pedesaan dan perkotaan 1991 15 Penghindaran diskriminasi terhadap perempuan dalam strategi nasional untuk pencegahan
dan pengendalian AIDS
1990
14 Khitan bagi perempuan 1990
Komite Hak-Hak Anak – pernyataan umum
No Subyek Tahun
9 Hak-hak anak yang cacat 2006
7 Pelaksanaan hak-hak anak sejak dini 2005
5 Langkah-langkah umum dari pelaksanaan konvensi tentang hak-hak anak (pasal 4, 42, dan
44 (6)) 2003
4 Kesehatan dan perkembangan remaja dalam konteks Konvensi Tentang Hak-Hak Anaka 2003
3 HIV/AIDS dan hak-hak anak 2003
2 Peran lembaga HAM nasional independen dalam meningkatkan dan melindungi hak-hak anak
2002
1 Tujuan dari pendidikan (pasal 29(1)) 2001
Sumber (website, penerbitan, publikasi dan alat)
Info rmasi umum tentang hak-hak eko nomi, sosial dan budaya
• OHCHR: http://www.ohchr.org, cari di “Ecconomic, Social and Cultural Rights: General information and resources”
Website: organisasi antar pemerintah
• International Labour Organization (ILO): http://www.ilo.org/ • International Organization for Migration (IOM): http://iom.int/
• Food and Agriculture Organization (FAO): www.fao.org, dengan halaman “Right to Food” • United Nations Human Settlements Programme (UN-Habitat): http://www.unhabitat.org, dengan
halaman “Housing Rights”
• World Health Organization (WHO): http://www.who.int, dengan halaman “Health and Human Rights”
• United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) – halaman Human Rights: http://www.unesco.org, dengan halaman “Rights to Education”
Website: organisasi non-pemerintah
• Amnesty International: http://www.amnesty.org/
• Center for Economic and Social Rights: http://www.cesr.org/
• International Network for Economic, Social and Cultural Rights (ESCR-Net): http://www.escr-net.org/
• International Federation for Human Rights (FIDH): http://www.fidh.org/ • Human Rights Watch (HRW): http://www.hrw.org/
• International Centre for the Legal Protection of Human Rights (INTERIGHTS): http://www.interights.org
• International Commission of Jurists (ICJ): http://www.icj.org/
• International NGO Coalition for an Optional Protocal to the ICESCR: http://www.op-icescr-coalition.org/
• International Women’s Rights Action Watch (IWRAW) – Asia Pacific: http://iwraw-ap.org/ • World Organisation Against Torture (OMCT): http://www.omct.org/
• Social Watch: http://www.socialwatch.org/
• Foodfirst Information and Action Network (FIAN): http://www.fian.org/ • Centre on Housing Rights and Evictions (COHRE): http://www.cohre.org • Habitat International Coalition (HIC): http://www-net.org/
• Asian Coalition for Housing Rights: http://www.achr.net/
• 3D – Trade – Human Rights – Equitable Economy: http://www.3dthree.org/
Prosedur khusus dari Dewan Hak Asasi Manusia
• OHCHR: http://www.ohchr.org, cari di “Special Procedures” untuk memperoleh laporan tematik, laporan misi oleh pelapor khusus and dokumen lainnya
Laporan resmi (lihat www.ods.un.org)
• Laporan dari Komisioner Tinggi PBB untuk Hak Asasi Manusia tentang ruang lingkup dan substansi tentang kewajiban HAM yang relevan berkaitan dengan akses merata terhadap air minum bersih dan sanitasi sesuai instrumen HAM internasional (A/HRC/6/3).
• Laporan dari Komisioner Tinggi PBB untuk Hak Asasi Manusia kepada sesi substantif dari Dewan Ekonomi dan Sosial tahun 2007 (E/2007/82). Laporan ini memfokuskan pada peningkatan pemenuhan hak-hak ekonomi, sosial dan budaya dalam hukum HAM interansional.
• Laporan dari Sekretaris-Jenderal tentang masalah realisasi hak-hak ekonomi, sosial dan budaya di seluruh negara (A/HRC/4/62).
• Laporan dari Komisioner Tinggi PBB untuk Hak Asasi Manusia untuk sesi substantif Dewan Ekonomi dan Sosial tahun 2006 hak-hak ekonomi, sosial dan budaya(A/2006/86). Laporan ini menitikberatkan pada perlindungan hukum dari hak-hak ekonomi, sosial dan budaya.
Lembar Fakta dan Publikasi (lihat www. ohchr. org)
• OHCHR, Lembar Fakta No. 21, The Human Right to Adequate Housing
• OHCHR, Lembar Fakta No. 23, Harmful Traditional Practices Affecting the Health of Women and Children • OHCHR, Lembar Fakta No.24/Rev.1, The International Convention on Migrant Workers and its Committee • OHCHR, Lembar Fakta No. 25, Forced Evictions and Human Rights
• OHCHR, Lembar Fakta No. 31, The Right to Health
• OHCHR/UNAIDS, International Guidelines on HIV/AIDS and Human Rights – 2006 Consolidated
Version (publikasi PBB, Sales No. E.06.XIV.4)
• OHCHR, Principles and Guidelines for a Human Rights Approach to Poverty Reduction Strategies (HR/PUB/06/12)
• OHCHR, Human Rights and Poverty Reduction: A Conceptual Framework (HR/PUB/04/1)
• OHCHR, Claiming the Millenium Development Goals: A human rights approach (publikasi PBB, Sales No. E.08.XIV.6)
• OHCHR, “Human rights, poverty reduction and sustainable development: health, food and water”, kertas kerja ilmiah
• WHO/OHCHR/COHRE/WaterAid/CESR, The Right to Water
• United Nations Housing Rights Programme (UNHRP), “Indigenous peoples’ right to adequate housing: a
global overview”, Laporan No. 7
• OHCHR/UNESCO, Plan of Action for the first phase of the World Programme for Human Rights Education
Alat-Alat
• ESCR-Net case law database: http://www.escr-net.org/
• Universal Human Rights Index: http://universalhumanrightsindex.org/
• Circle of Rights – Economic, Social and Cultural Rights Activism: A Training Resource: http://www1.umn.edu/humanrts/edumat/IHRIP/circle/toc.htm
• ILO online databases: http://www.ilo.org/
- Applis – database tentang penerapan standar kerja internasional - ILOLEX – database tentang standar kerja internasional
- LibSynd – database dari Committee on Freedom of Association
- NATLEX – database tentang pekerja nasional, jaminan sosial dan perundang-undangan yang berkaitan dengan HAM
• FAO, The Right to Food Virtual Library: www.fao.org
• FIAN, Screen State action against hunger! How to use the Voluntary Guidelines on the Right to Food to monitor
public policies? (2007), tersedia www.fian.org
• International Federation of Health and Human Rights Organisations: http://www.ifhhro.org/ • People’s Health Movement: http://phmovement.org/
• Physicians for Human Rights: http://physiciansforhumanrights.org/
• International organization for the development of freedom of education (OIDEL): http://www.oidel.ch/
• FAO/IDMC/OCHA/OHCHR/UN-HABITAT/UNHCR, Handbook on Housing and Property
Restitution for Refugees and Displaced Persons: Implementing the “Pinheiro Principles”, tersedia di:
www.ohchr.org
• Basic principles and guidelines on development-based eviction and displacement (A/HRC/4/18, lampiran I), tersedia di: www.ods.un.org
• United Nations Housing Programme (UNHPR), “Monitoring housing rights: Developing a set of indicators to monitor the full and progressive realisation of the human right to adequate housing” (2003), Kertas Kerja No. 1
• UNHPR, “Housing rights legislation: Review of international and national legal instruments” (2002), Laporan No. 1, tersedia di: www.ohchr.org
• COHRE, AAAS, SDC and UN-HABITAT, Manual on the Right to Water and Sanitation (2007)
• COHRE, Legal Resources for the Right to Water: International and National Standards (2003), Sumber No. 8 • WHO/OHCHR, The Right to Health, lembar informasi
• Draf pedoman HAM untuk perusahaan farmasi yang berkaitan dengan akses terhadap obat-obatan, disusun oleh Paul Hunt, Pelapor Khusus PBB tentang hak setiap orang untuk menikmati standar kesehatan fisik dan mental tertinggi yang dapat dicapai, tersedia di: www.ohchr.org
• OHCHR/UNAIDS/WHO, HIV/AIDS: Stand Up for Human Rights (2003), tersedia di: www.ohchr.org
• United Nations Population Fund (UNFPA)/OHCHR, Application of Human Rights ti Reproductive and
Sexual Health (2001), Rekomendasi
Lembar Fakta Hak Asasi Manusia:*
No. 2 RUU Internasional tentang Hak Asasi Manusia (rev.1)
No. 3 Layanan Nasehat dan Kerjasama Teknis dibidang Hak Asasi Manusia (rev.1) No. 4 Menghentikan Penyiksaan (rev.1)
No. 6 Penghilangan Paksa tidak sukarela (rev.2) No. 7 Prosedur penanganan keluhan (rev.1) No. 9 Hak-Hak Masyarakat Adat (rev.2) No. 10 Hak-hak Anak (rev.1)
No. 11 Eksekusi Diluar Proses Hukum, tanpa penundaan atau sewenang-wenang (rev.1) No. 12 Komite penghapusan diskriminasi ras
No. 13 Hukum kemanusiaan dan hak-hak asasi manusia internasional No. 14 Bentuk-bentuk kontemporer dari perbudakan
No. 15 Hak-Hak Sipil dan Politik: Komite hak asasi manusia (rev.1) No. 16 Komite hak-hak ekonomi, sosial dan budaya (rev.1)
No. 17 Komite anti-penyiksaan No. 18 Hak-hak minoritas (rev.1)
No. 19 Lembaga nasional untuk meningkatkan dan melindungi hak asasi manusia No. 20 Hak asasi manusia dan pengungsi
No. 21 Hak manusia atas perumahan yang layak
No. 22 Diskriminasi terhadap perempuan: Konvensi dan Komite
No. 23 Praktek Tradisional membahayakan yang mempengaruhi kesehatan perempuan dan anak-anak No. 24 Konvensi Internasional tentang Pekerja Migran dan Komite (rev.1)
No. 25 Penggusuran paksa dan hak asasi manusia
No. 26 Kelompok kerja tentang penahanan sewenang-wenang
No. 27 Tujuh belas pertanyaan yang sering diajukan tentang pelapor khusus PBB
No. 28 Dampak dari kegiatan yang diberi upah terhadap hak masyarakat untuk menentukan nasibnya sendiri
No. 29 Pembela HAM: melindungi hak untuk membela hak asasi manusia
No. 30 Sistem perjanjian HAM PBB – perkenalan tentang perjanjian HAM inti dan badan perjanjian No. 31 Hak atas kesehatan
No. 32 Hak asasi manusia, terorisme, dan perlawanan terhadap terorisme
*Lembar fakta no 1, 5, dan 8 tidak lagi dikeluarkan. Seluruh lembar data tersedia online di http://www.ohchr.org
Seri dari Lembar Fakta Hak Asasi Manusia diterbitkan oleh Kantor Komisioner Tinggi PBB untuk hak asasi manusia, Kantor PBB di Jenewa. Lembar fakta ini menyangkut pertanyaan terpilih tentang hak asasi manusia yang sedang dipertimbangkan atau mendapat perhatian khusus.
Lembar Fakta Hak Asasi Manusia bertujuan untuk membantu pembaca yang semakin meluas untuk dapat
memahami dengan lebih baik mengenai hak asasi manusia yang mendasar, apa yang sedang dilakukan PBB untuk meningkatkan dan melindungi hak-hak tersebut dan instrumen internasional yang tersedia untuk membantu dalam merealisasikan hak-hak tersebut. Lembar Fakta Hak Asasi Manusia diberikan secara cuma-cuma dan disebarluaskan di seluruh dunia. Reproduksi Lembar Fakta tersebut dalam bahasa selain bahasa PBB resmi dianjurkan dengan syarat tidak ada perubahan yang dilakukan pada isi pada lembar fakta tersebut dan Kantor Komisioner Tinggi PBB untuk hak asasi manusia di Jenewa menerima saran dari organisasi yang melakukan reproduksi tersebut dan dihargai sebagai sumber dari bahan lembar fakta tersebut.
Pertanyaan dapat dialamatkan kepada:
--- Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights
United Nations Office at Geneva 8-14, Avenue de la Paix
CH-1211 Geneva 10 Switzerland
New York Office:
Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights United Nations
New York, NY 10017 United States of America
--- Diterbitkan di PBB, Jenewa