BAB V CARA PENGISIAN DAFTAR VIOT
5.2. Tata Cara Pengisian Daftar VIOT
Rincian 1 - 4: Tuliskan nama propinsi, kabupaten/ kotamadya, kecamatan dan kelurahan/ desa Rincian 5 & 6: Tuliskan nama Unit Pelaksana Teknis (UPT) Imigrasi dan nama Tempat Pemeriksaan Imigrasi (TPI).
B. BLOK II : KETERANGAN PENCACAHAN
Tujuan blok ini adalah untuk mengetahui siapa yang bertanggung jawab dalam pengisian dan pemeriksaan daftar, serta kapan dilakukan pencacahan, pengawasan, dan pemeriksaan. Rincian 1 - 3: Tuliskan nama pencacah, tanggal pencacahan saat data dikumpulkan dan tanda tangan pencacah.
Rincian 4 - 6: Tuliskan nama pengawas/ pemeriksa dan tanggal pengawasan/ pemeriksaan serta tanda tangan pengawas/ pemeriksa setelah semua isian dalam daftar diperiksa kebenarannya.
C. BLOK III.A: KETERANGAN LALULINTAS WARGA NEGARA INDONESIA MENURUT JENIS PASPOR (Disalin dari Daftar STIND1)
Tujuan blok ini adalah untuk mencatat jumlah WNI dan awak pesawat/ kapal (crew) WNA/WNI yang berangkat keluar wilayah Indonesia serta yang datang (kembali) ke wilayah Indonesia, serta jumlah WNI yang tinggal di luar negeri yang berkunjung ke Indonesia dirinci menurut jenis paspor dan moda angkutan yang digunakan.
Kolom (2): Isikan jumlah WNI dan crew WNA/WNI yang datang dari luar negeri melalui udara dirinci menurut jenis paspor.
Kolom (3): Isikan jumlah WNI dan crew WNA/WNI yang datang dari luar negeri melalui laut dirinci menurut jenis paspor.
Kolom (4): Isikan jumlah WNI dan crew WNA/WNI yang datang dari luar negeri melalui darat dirinci menurut jenis paspor.
Kolom (5): Isikan jumlah WNI dan crew WNA/WNI yang berangkat ke luar negeri melalui udara dirinci menurut jenis paspor.
Kolom (6): Isikan jumlah WNI dan crew WNA/WNI yang berangkat ke luar negeri melalui laut dirinci menurut jenis paspor.
Pedoman Pencacahan VIOT
24
dirinci menurut jenis paspor. Blok ini disalin dari daftar STIND-1.
Untuk UPT yang daftar STIND-1-nya tidak mencantumkan isian pada rincian 8 (Lainnya) dimana terdiri dari Crew Aktif (WNI dan WNA) dan Pendul/Penlu harap meminta (menanyakan) langsung informasi ini pada penanggung jawab UPT yang bersangkutan.
D. BLOK III.B: KETERANGAN LALU LINTAS WARGA NEGARA INDONESIA MENURUT TEMPAT PEMERIKSAAN IMIGRASI
Tujuan blok ini adalah untuk mencatat jumlah Warga Negara Indonesia (WNI) yang pergi ke luar wilayah Indonesia serta WNI yang datang kembali ke wilayah Indonesia dirinci menurut tempat pemeriksaan imigrasi (TPI).
Kolom (2): Isikan jumlah WNI yang datang dari luar negeri melalui udara dirinci menurut tempat pemeriksaan imigrasi.
Kolom (3): Isikan jumlah WNI yang datang dari luar negeri melalui laut dirinci menurut tempat pemeriksaan imigrasi.
Kolom (4): Isikan jumlah WNI yang datang dari luar negeri melalui darat dirinci menurut tempat pemeriksaan imigrasi.
Kolom (5): Isikan jumlah WNI yang berangkat ke luar negeri melalui udara dirinci menurut tempat pemeriksaan imigrasi.
Kolom (6): Isikan jumlah WNI yang berangkat ke luar negeri melalui laut dirinci menurut tempat pemeriksaan imigrasi.
Kolom (7): Isikan jumlah WNI yang berangkat ke luar negeri melalui darat dirinci menurut tempat pemeriksaan imigrasi.
Baris jumlah merupakan penjumlahan semua isian masing-masing TPI pada kolom (2) s/d (7). Baris jumlah pada masing-masing kolom harus bersesuaian dengan penjumlahan masing-masing
kolom pada blok III.A, kecuali rincian crew WNA dan pas lintas batas WNA.c Baris jumlah pada masing-masing kolom harus bersesuaian dengan penjumlahan masing-masing kolom pada blok III.A, kecuali rincian crew WNA dan pas lintas batas WNA.
Catatan :
Untuk mengisi Blok III.B dengan TPI lebih dari 1 perlu rincian masing-masing TPI, karenanya diperlukan rekap masing-masing TPI dengan format seperti STIND-1 di UPT bersangkutan. Hal tersebut sekaligus akan memudahkan pengisian Blok III.A untuk UPT yang membawahi lebih dari satu TPI dengan moda angkutan yang berbeda, seperti UPT Padang (Sumbar) yang membawahi TPI Minangkabau (udara) dan TPI Teluk Bayur (laut), UPT Batam (Kepri) yang membawahi 6 TPI yang berbeda, UPT Kupang (NTT) yang membawahi TPI Eltari (udara) dan TPI Kupang-Tenau (laut) dan lain sebagainya.
E. BLOK IV.A: KETERANGAN KEDATANGAN WARGA NEGARA ASING PENGUNJUNG SINGKAT DENGAN VISA KUNJUNGAN DAN WNA DENGAN VISA TINGGAL TERBATAS (Disalin dari Daftar STAPS-2 dan STATAS-2)
Tujuan blok ini adalah mencatat jumlah WNA yang berkunjung ke Indonesia dengan menggunakan visa kunjungan dan visa tinggal terbatas. Blok ini disalin dari daftar STAPS-2 dan
STATAS-2 yang dirinci menurut kebangsaan. Dalam STAPS-2 dan STATAS-2 kolom kebangsaan ada yang ditulis dengan menggunakan kode negara sehingga untuk pencatatan data menurut kebangsaan dari daftar STAPS-2 ke dalam daftar VIOT perlu diperhatikan kode-kode negara tersebut. Bagi negara yang secara spesifik disebutkan dalam daftar VIOT, kode tersebut bisa dilihat langsung dari kolom (2). Apabila dalam daftar VIOT tidak disebutkan secara spesifik nama negaranya (merupakan gabungan dari beberapa negara), maka cara pencatatannya harus dijumlahkan terlebih dahulu dengan melihat kelompok negara yang ada sesuai dengan kode negara seperti terlihat dalam lampiran.
Pedoman Pencacahan VIOT
26
Kolom (3): Disalin dari penjumlahan WNA pengunjung singkat yang datang ke Indonesia dengan menggunakan visa singgah sebagai crew dan non crew dirinci menurut kebangsaan (dari daftar STAPS-2).
Kolom (4): Disalin dari penjumlahan WNA pengunjung singkat yang datang ke Indonesia dengan menggunakan visa kunjungan usaha, sosial budaya, pemerintahan, dan wisata dirinci menurut kebangsaan (dari daftar STAPS-2).
Kolom (5): tidak diisi, karena menrupakan Visa Kunjungan Beberapa kali perjalanan yang masuk dalam dokumen baru.
Kolom (6): Isikan jumlah WNA yang datang ke Indonesia dengan menggunakan Visa Tinggal Terbatas (Vitas) atau Visa Berdiam sementara (VBS) dirinci menurut kebangsaan (dari daftar STATAS-2).
Kolom (7): Isikan jumlah kolom (3) sampai dengan kolom (6).
F. BLOK IV.B: KETERANGAN KEDATANGAN WARGA NEGARA ASING PENGUNJUNG SINGKAT TANPA VISA (Disalin dari Daftar STAPS-2)
Tujuan blok ini adalah untuk mencatat jumlah WNA yang berkunjung ke Indonesia tanpa menggunakan visa. Blok ini disalin dari daftar STAPS-2.
Kolom (3): Isikan jumlah WNA pengunjung singkat yang datang ke Indonesia sebagai Courtesy
karena urusan diplomatik dirinci menurut kebangsaan.
Kolom (4): Isikan jumlah WNA pengunjung singkat yang datang ke Indonesia sebagai Courtesy
karena urusan dinas dirinci menurut kebangsaan.
Kolom (5): Isikan jumlah WNA pengunjung singkat yang datang ke Indonesia dengan memperoleh fasilitas Bebas Visa Kunjungan Singkat (BVKS) dirinci menurut kebangsaan.
Kolom (6): Isikan jumlah WNA pengunjung singkat yang datang ke Indonesia dengan memperoleh fasilitas Visa Kunjungan Saat Kedatangan (VKSK) atau Visa on Arrival (VOA) dirinci menurut
kebangsaan.
Kolom (7): Isikan jumlah WNA pengunjung singkat yang datang ke Indonesia dengan memperoleh fasilitas Visa Singgah Saat Kedatangan (VSSK) dirinci menurut kebangsaan.
Kolom (8): Isikan jumlah WNA pengunjung singkat yang datang ke Indonesia dengan menggunakan fasilitas Smart Card atau Saphire dirinci menurut kebangsaan.
Kolom (9): Isikan jumlah WNA pengunjung singkat yang datang ke Indonesia dengan menggunakan fasilitas ABTC (APEC Business Travel Card) dirinci menurut kebangsaan.
Kolom (10): Isikan jumlah WNA pengunjung singkat yang datang ke Indonesia dengan menggunakan fasilitas APEC (Asia Pacific Economy Cooperation) dirinci menurut kebangsaan Kolom (11): Isikan jumlah kolom (3) sampai dengan kolom (10).
Catatan:
Smart card hanya berlaku di kawasan terpadu Kepulauan Riau dan Singapura, sedangkan saphire berlaku di Jakarta
G. BLOK V: KETERANGAN KEBERANGKATAN WARGA NEGARA ASING TINGGAL TERBATAS DAN TINGGAL TETAP (Disalin dari Daftar STATAS-3 dan STATAP-3)
Tujuan blok ini adalah untuk mencatat penduduk Indonesia berwarga negara asing yang memiliki ijin tinggal terbatas (ijin berdiam sementara) dan memiliki ijin tinggal tetap (ijin berdiam) yang melakukan perjalanan ke luar wilayah Indonesia. Blok ini disalin dari daftar STATAS-3 dan STATAP-3.
Kolom (3): Isikan jumlah WNA tinggal terbatas pemegang Kartu Izin Tinggal Sementara (KITAS) yang melakukan perjalanan ke luar wilayah Indonesia dengan memperoleh fasilitas Reentry Exit Permit (REP)
Kolom (4): Isikan jumlah WNA tinggal terbatas pemegang Kartu Izin Tinggal Sementara (KITAS) yang melakukan perjalanan ke luar wilayah Indonesia dengan memperoleh fasilitas Multiple
Pedoman Pencacahan VIOT
28
Reentry Exit Permit (MREP).
Kolom (5): Isikan jumlah WNA tinggal terbatas pemegang Kartu Izin Tinggal Sementara (KITAS) yang melakukan perjalanan ke luar wilayah Indonesia dengan memperoleh fasilitas Exit permit Only (EPO).
Kolom (6): Isikan jumlah WNA tinggal tetap yang melakukan perjalanan ke luar wilayah Indonesia dengan izin berangkat berupa Reentry Exit Permit (REP) dari Imigrasi.
Kolom (7): Isikan jumlah WNA tinggal tetap yang melakukan perjalanan ke luar wilayah Indonesia dengan izin berangkat berupa Multiple Reentry Exit Permit (MREP) dari Imigrasi.
Kolom (8): Isikan jumlah WNA tinggal tetap yang melakukan perjalanan ke luar wilayah Indonesia dengan izin berangkat berupa Exit permit Only (EPO) dari Imigrasi.
Kolom (9): Isikan jumlah kolom (3) sampai dengan kolom (8).
H. BLOK VI: KETERANGAN WARGA NEGARA ASING IZIN TINGGAL TERBATAS DAN IZIN TINGGAL TETAP MENURUT KEBANGSAAN (Disalin dari Daftar SK-1-ITAS dan SK-1-ITAP)
Tujuan blok ini adalah untuk mengetahui banyaknya warga negara asing dengan izin tinggal terbatas dan izin tinggal tetap dirinci menurut kebangsaan yang disalin dari daftar SK-1-ITAS dan SK-1-ITAP.
Kolom (3): Isikan jumlah WNA dengan izin tinggal terbatas sampai dengan bulan lalu.
Kolom (4): Isikan jumlah penambahan WNA dengan izin tinggal terbatas yang berasal dari kelahiran baru, Visa Tinggal Terbatas (VITAS) baru, Konversi dari I.K dan yang pindah dari kantor imigrasi (Kanim) lain.
Kolom (5): Isikan jumlah pengurangan WNA dengan izin tinggal terbatas yang berasal dari Pengembalian Dokim, pindah ke Kanim yang lain, menjadi WNI, Konversi ke ITAP dan Izin Masuk Kembali (IMK) yang tidak kembali.
kolom (3) + kolom (4) - kolom (5).
Kolom (7): Isikan jumlah WNA dengan izin tinggal tetap sampai dengan bulan lalu.
Kolom (8): Isikan jumlah penambahan WNA dengan izin tinggal tetap yang berasal dari kelahiran baru, Konversi dari ITAS, pindah dari Kanim lain dan lain-lain.
Kolom (9): Isikan jumlah pengurangan WNA dengan izin tinggal tetap yang berasal dari Pengembalian Dokim, pindah ke Kanim yang lain, menjadi WNI, meninggal dunia, dan Izin Masuk Kembali (IMK) yang tidak kembali.
Kolom (10): Isikan jumlah WNA dengan izin tinggal tetap pada bulan ini yang merupakan jumlah kolom (8) + kolom (9) - kolom (10).
10. BLOK VII: C A T A T A N
Blok ini digunakan untuk menuliskan hal-hal yang tidak bisa dijelaskan pada blok-blok sebelumnya.
Daftar VIOT B U L A N : T A H U N : 1. P r o p i n s i 2. K a b u p a t e n/ K o t a *) 3. K e c a m a t a n I. K E T E R A N G A N T E M P A T REPUBLIK INDONESIA BADAN PUSAT STATISTIK
SURVEI "INBOUND-OUTBOUND" TOURIST
(PENGUMPULAN DATA STATISTIK LALU LINTAS WNI DAN WNA)
4. K e l u r a h a n/ D e s a *) 5. Nama Unit Pelaksana Teknis (UPT)
6. Nama Tempat Pemeriksaan Imigrasi (TPI) a. b. c. 7. A l a m a t L e n g k a p U P T
(Jalan, Nomor, RT, RW dan Nomor Telepon)
1. Nama Pencacah 4. Nama Pengawas
2. Tanggal Pencacahan 5. Tanggal Pengawasan
3. Tanda Tangan Pencacah 6. Tanda Tangan Pengawas
*) Coret yang tidak sesuai
Udara Laut Darat Udara Laut Darat (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) 1. Paspor Diplomatik 2. Paspor Dinas 3. Paspor Biasa 4. SPLP 5. Lainnya a. Pendul (Penlu) a. Crew (WNI) b. Crew (WNA) 6. Pelintas Batas a. WNI b WNA
III.A. KETERANGAN LALULINTAS WARGA NEGARA INDONESIA
Kedatangan dari luar negeri Keberangkatan ke luar negeri (Disalin dari daftar kedatangan dan keberangkatan)
MENURUT JENIS PASPOR
J e n i s P a s p o r
b. WNA
Udara Laut Darat Udara Laut Darat
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
1. TPI . . . . 2. TPI . . . . 3. TPI . . . .
J u m l a h
Kedatangan dari luar negeri Keberangkatan ke luar negeri III.B. KETERANGAN LALULINTAS WARGA NEGARA INDONESIA
MENURUT TEMPAT PEMERIKSAAN IMIGRASI Tempat Pemeriksaan
Visa Singgah Visa Kunjungan VKBP
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
Brunei Darussalam BRI
Malaysia MLS Filipina PHI Singapura SPO Thailand TAI Vietnam VTN Myanmar BMA ASEAN Lainnya JUMLAH A S E A N Hongkong HKG I n d i a IND J e p a n g JEP Korea Selatan KS Pakistan PAK Bangladesh BLS Srilanka SAI Taiwan TWN Tiongkok RRC T u r k i TUR Asia Lainnya
JUMLAH ASIA (Tanpa ASEAN)
-Saudi Arabia SAU
Bahrain BRN
Kuwait KWT
Mesir MES
Uni Emirat Arab UEA
IV.A. KETERANGAN KEDATANGAN WARGA NEGARA ASING PENGUNJUNG SINGKAT DENGAN VISA KUNJUNGAN DAN WNA DENGAN VISA TINGGAL TERBATAS
(Disalin dari daftar kedatangan dari luar negeri)
WNA PENGUNJUNG SINGKAT DENGAN VISA KODE
NEGARA J u m l a h
K E B A N G S A A N Visa Tinggal Terbatas
Yaman YMN
Qatar QAT
Timur Tengah Lainnya
-JUMLAH TIMUR TENGAH
Austria ARI Belgia BLG Denmark DMK Perancis PRS J e r m a n JB + JT I t a l i a ITA B e l a n d a BLD Spanyol SPL Portugal PGR Swedia SD S w i s s SS I n g g r i s ING Finlandia FIN Norwegia NWA Yunani YN Irlandia IRL
Eropa Barat Lainnya
R u s i a RUS
P o l a n d i a POL
U k r a i n a UKR
Eropa Timur Lainnya
JUMLAH EROPA Amerika Serikat AS Kanada KND Amerika Tengah Amerika Selatan Amerika Lainnya JUMLAH AMERIKA Australia ALI Selandia Baru SLB Oseania Lainnya JUMLAH OSEANIA
Afrika Selatan AFS
Afrika Lainnya
-Afrika Lainnya
JUMLAH AFRIKA
-Diplomatik Dinas BVKS VOA/ VKSK Smart Card/
Saphire ABTC APEC
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
Brunei Darussalam BRI
Malaysia MLS Filipina PHI Singapura SPO Thailand TAI Vietnam VTN Myanmar BMA ASEAN Lainnya JUMLAH A S E A N Hongkong HKG I n d i a IND J e p a n g JEP Korea Selatan KS Pakistan PAK Bangladesh BLS Srilanka SAI Taiwan TWN Tiongkok RRC Asia Lainnya
JUMLAH ASIA (Tanpa ASEAN)
-Saudi Arabia SAU
Bahrain BRN
Kuwait KWT
Mesir MES
Uni Emirat Arab UEA
Yaman YMN
Qatar QAT
Timur Tengah Lainnya -KODE NEGARA
IV.B. KETERANGAN KEDATANGAN WARGA NEGARA ASING PENGUNJUNG SINGKAT TANPA VISA
(Disalin dari daftar kedatangan dari luar negeri) C o u r t e s y TANPA VISA
Jumlah
K E B A N G S A A N VSSK
KARTU ELEKTRONIK
JUMLAH TIMUR TENGAH
Austria ARI Belgia BLG Denmark DMK Perancis PRS J e r m a n JB + JT I t a l i a ITA B e l a n d a BLD Spanyol SPL Portugal PGR Swedia SD S w i s s SS I n g g r i s ING Finlandia FIN Norwegia NWA Yunani YN T u r k i TUR Irlandia IRL
Eropa Barat Lainnya
R u s i a RUS
P o l a n d i a POL
U k r a i n a UKR
Eropa Timur Lainnya JUMLAH EROPA Amerika Serikat AS Kanada KND Amerika Tengah Amerika Selatan Amerika Lainnya JUMLAH AMERIKA Australia ALI Selandia Baru SLB Oseania Lainnya JUMLAH OSEANIA
Afrika Selatan AFS
Afrika Lainnya
-K O D E
K E B A N G S A A N NEGARA J u m l a h
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
Brunei Darussalam BRI
Malaysia MLS Filipina PHI Singapura SPO Thailand TAI Vietnam VTN Myanmar BMA ASEAN Lainnya JUMLAH A S E A N Hongkong HKG I n d i a IND J e p a n g JEP Korea Selatan KS Pakistan PAK Bangladesh BLS Srilanka SAI Taiwan TWN Tiongkok RRC Asia Lainnya
JUMLAH ASIA (Tanpa ASEAN)
-Saudi Arabia SAU
Bahrain BRN
Kuwait KWT
Mesir MES
Uni Emirat Arab UEA
V. KETERANGAN KEBERANGKATAN WARGA NEGARA ASING TINGGAL TERBATAS DAN TINGGAL TETAP
MREP EPO
KITAS KITAP
(Disalin dari daftar keberangkatan ke luar negeri)
REP MREP EPO REP
Uni Emirat Arab UEA
Yaman YMN
Qatar QAT
Timur Tengah Lainnya -JUMLAH TIMUR TENGAH
Austria ARI Belgia BLG Denmark DMK Perancis PRS J e r m a n JB + JT I t a l i a ITA B e l a n d a BLD Spanyol SPL Portugal PGR Swedia SD S w i s s SS I n g g r i s ING Finlandia FIN Norwegia NWA Yunani YN T u r k i TUR Irlandia IRL
Eropa Barat Lainnya
R u s i a RUS
P o l a n d i a POL
U k r a i n a UKR
Eropa Timur Lainnya JUMLAH EROPA Amerika Serikat AS Kanada KND Amerika Tengah Amerika Selatan Amerika Lainnya JUMLAH AMERIKA Australia ALI Selandia Baru SLB Oseania Lainnya -JUMLAH OSEANIA JUMLAH OSEANIA
Afrika Selatan AFS
Afrika Lainnya
JUMLAH AFRIKA -GRAND TOTAL
-K O D E
K E B A N G S A A N NEGARA Jumlah Penambahan Pengurangan Jumlah Bulan Jumlah Penambahan Pengurangan Jumlah Bulan Bulan Lalu Bulan Ini Bulan Ini Ini (3+4-5) Bulan Lalu Bulan Ini Bulan Ini Ini (7+8-9)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)
Brunei Darussalam BRI
Malaysia MLS Filipina PHI Singapura SPO Thailand TAI Vietnam VTN Myanmar BMA ASEAN Lainnya JUMLAH A S E A N Hongkong HKG I n d i a IND J e p a n g JEP Korea Selatan KS Pakistan PAK Bangladesh BLS Srilanka SAI Taiwan TWN Tiongkok RRC Asia Lainnya
JUMLAH ASIA (Tanpa ASEAN)
-Saudi Arabia SAU
Bahrain BRN
Kuwait KWT
Mesir MES
Uni Emirat Arab UEA
Yaman YMN
Qatar QAT
VI. KETERANGAN JUMLAH DAN PERUBAHAN DATA ORANG ASING IZIN TINGGALTERBATAS DAN IZIN TINGGAL TETAP MENURUT KEBANGSAAN
(Disalin dari Daftar SK-1-ITAS dan SK-1-ITAP)
WNA Izin Tinggal Terbatas (Disalin dari Daftar SK-I-ITAS) WNA Izin Tinggal Tetap (Disalin dari Daftar SK-1-ITAP)
Qatar QAT
Timur Tengah Lainnya -JUMLAH TIMUR TENGAH
Austria ARI Belgia BLG Denmark DMK Perancis PRS J e r m a n JB + JT I t a l i a ITA B e l a n d a BLD Spanyol SPL Portugal PGR Swedia SD S w i s s SS I n g g r i s ING Finlandia FIN Norwegia NWA Yunani YN T u r k i TUR Irlandia IRL
Eropa Barat Lainnya
R u s i a RUS
P o l a n d i a POL
U k r a i n a UKR
Eropa Timur Lainnya JUMLAH EROPA Amerika Serikat AS Kanada KND Amerika Tengah Amerika Selatan Amerika Lainnya JUMLAH AMERIKA Australia ALI Selandia Baru SLB Oseania Lainnya JUMLAH OSEANIA