• Tidak ada hasil yang ditemukan

THE MODIFIED EARLY OBSTETRIC WARNING SCORE

Dalam dokumen Skills for Midwifery Practice (Halaman 77-81)

The seventh report on conidential enquiries into maternal deaths in the UK made a recommendation that all hospi-tals, including all departments that provide care for preg-nant women, e.g. Emergency Department, Gynaecology, should use an Early Warning Scoring (EWS) system until a national obstetric EWS chart is available (Lewis 2007). It

Figure 6.1 A, Adult pulse oximetry probe. B, neonatal pulse oximetry probe.

(Adapted with kind permission from Jamieson et al 2002) A

B

|

6

| Chapter

Assessment of maternal and neonatal vital signs: respiration assessment

SUMMARY

Assessing respiration in an adult should be undertaken discreetly.

A baby’s respiratory rate can be observed or felt and should be counted for 60 seconds.

Respiration assessment includes rate, depth, regularity, sound and posture.

The general condition of the woman or baby is assessed simultaneously.

Pulse oximetry is an accurate, non-invasive technique that measures oxygen saturation via a correctly itted peripheral probe and can be used as a screening tool for critical congenital heart disease in the newborn.

A MEOWS chart should be used for pregnant and postnatal women who have or are at risk of developing deviations from the normal.

the respiratory rate is the most important of the variables recorded for assessing the clinical condition, yet it is also the one that is recorded the least. Each of the results are given a score between 0–3 and the scores should be totalled each time the MEOWS is used. The chart contains informa-tion on what pathway to take with each totalled score and it is important the midwife takes the appropriate action. In particular, it should identify who to call and how (so timely response occurs), and how and when the clinical chain of command should be contacted (Mhyre et al 2014). The MEOWS chart can be used for pregnant women from 20 weeks’ gestation and can be modiied to include postnatal factors up to 6 weeks (Cole 2014).

McGlennan & Sherratt (2013) discuss the National Early Warning Score (NEWS), which was implemented in 2012, and the recommendation by the NEWS Development and Implementation Group that NEWS should not be used within obstetrics because it does not take into account the physiological changes associated with childbirth. The MEOWS chart does take these changes into account and thus should be more sensitive in detecting changes to the pregnant woman’s condition. However, Clutton-Brock (2007) advises MEOWS can only be part of the solution, as it is the response to the abnormal score that determines whether there will be any real change to the outcome. Mhyre et al (2014) suggest that this form of monitoring is the cornerstone of timely diagnosis and treatments and that it should detect abnormality and trigger a response. Singh et al (2011) found that women who had triggered were more likely to develop or already have morbidity and conclude that MEOWS is a simple bedside screening tool for maternal morbidity. McGlennan & Sherratt (2013) suggest the use of MEOWS has improved the recording of 4-hourly postopera-tive observations and recognize it may assist in the early detection of pre-eclampsia or sepsis and facilitate earlier detection of maternal illness. There is not yet a national MEOWS chart but a deinite need for one (Carle et al 2013).

ROLE AND RESPONSIBILITIES OF THE MIDWIFE These can be summarized as:

• recognizing the signiicance of respiration assessment, when it is indicated and when other interventions such as pulse oximetry are required

• recognizing normal respiration rates, depths, patterns, and sounds and identifying deviations from normal for both the woman and the baby

• undertaking the assessment correctly

• using pulse oximetry appropriately

• completing the MEOWS chart accurately and identifying and acting on any triggers found.

SELF-ASSESSMENT EXERCISES

The answers to the following questions may be found in the text:

1. Discuss how pregnancy, labour, and the puerperium affect respiration. What would be the accepted normal values during these times?

2. Identify ive factors that may increase respiration.

3. Why is a preterm baby more likely to develop respiratory problems than a term baby?

4. Describe when the midwife is likely to complete a respiration assessment:

a. for a woman b. for a baby.

5. Which factors affect the accuracy of pulse oximetry?

6. Summarize the role and responsibilities of the midwife when undertaking respiration assessment.

7. What is a MEOWS chart and why should it be used for a woman following a caesarean section?

REFERENCES

Andrews, J., Ross, A., Salazar, M., et al., 2014. Smooth implementation of critical congenital heart defect screening in a newborn nursery.

Clin. Paediatr. 53 (2), 173–176.

Blackburn, S., 2013. Maternal, Fetal and Neonatal Physiology: A Clinical Perspective, fourth ed. Saunders, St. Louis, pp. 297–355. (Chapter 10).

Cameron, J., 2011. Respiratory and cardiac disorders. In: Macdonald, S., Magill-Cuerden, J. (Eds.), Mayes’

Midwifery, 14th ed. Elsevier, Edinburgh, pp. 659–674.

(Chapter 10).

Carle, C., Alexander, P., Columb, M., Johal, J., 2013. Design and internal validation of an obstetric early warning score: secondary analysis of the intensive care national audit and research centre case mix programme database. Anaesthesia 68, 354–367.

Churchill, D., Rodger, A., Clift, J., Tuffnell, D., on behalf of the MBRRACE-UK sepsis chapter writing group, 2014. Think Sepsis. In: Knight, M., Kenyon, S., Brocklehurst, P., et al.

on behalf of MBRRACE-UK 2014 (Eds.), Saving Lives, Improving Mothers’ Care – Lessons Learned to Inform Future Maternity Care from the UK and Ireland Conidential Enquiries into Maternal Deaths and Morbidity 2009–12. National Perinatal Epidemiology Unit, Oxford, pp. 27–44.

Clutton-Brock, T., 2007. Critical Care. In:

Lewis, G., 2007 The conidential enquiry into maternal and child health (CEMACH) (Eds.), Saving Mothers’ Lives: Reviewing Maternal Deaths to Make Motherhood Safe – 2003–2005. The Seventh Report on Conidential Enquiries into Maternal Deaths in the UK. CEMACH, London, pp. 238–247. (Chapter 19).

Cole, M.F., 2014. A modiied early obstetric warning system. Br. J.

Midwifery 22 (12), 862–868.

Dearsley, A., 2013. Vital Signs. In:

Koutoukidis, G., Stainton, K., Hughson, J. (Eds.), 2013 Tabbner’s Nursing Care, sixth ed. Churchill Livingstone, Chatswood, pp. 301–331.

Desalu, I., Diakparomre, O.I., Salami, A.O., Abiola, A.O., 2013. The effect of nail polish and acrylic nails on pulse oximetry reading using the lifebox oximeter in Nigeria. Niger. Postgrad.

Med. J. 20 (4), 331–335.

Docherty, B., Coote, S., 2006. Respiratory assessment as part of track & trigger.

Nurs. Times 102 (44), 28–29.

Edmunds, S., Hollis, V., Lamb, J., Todd, J., 2011. Observations. In:

Dougherty, L., Lister, S. (Eds.), The Royal Marsden Hospital Manual of Clinical Nursing Procedures, eighth ed. Wiley-Blackwell, Oxford, pp. 776–786.

Elliott, M., Coventry, A., 2012. Critical care: the eight vital signs of patient monitoring. Br. J. Nurs. 21 (10), 621–625.

England, C., 2014. Recognising the healthy baby at term through examination of the newborn screening. In: Marshall, J., Raynor, M.

(Eds.), 2014 Myles Textbook for Midwives, sixteenth ed. Elsevier, Edinburgh, pp. 591–610.

Ewer, A., Granell, A., Manzoni, P., et al., 2013. Pulse oximetry screening for congenital heart defects. Lancet. 382 (Sep 7), 856–857.

Frank, L., Bradshaw, E., Beekman, R., et al., 2013. Screening for Critical Congenital Heart Disease using Pulse Oximetry. J. Pediatr. doi:10.1016/j/

peds.2012.11.020.

Gardner, S.L., Enzman-Hines, M., Dickey, L.A., 2011. Respiratory Diseases. In: Gardner, S.L., Carter, B.S., Enzman-Hines, M., Hernandez, J.A. (Eds.), Merenstein &

Gardner’s Handbook of Neonatal Intensive Care, seventh ed. Mosby, St. Louis, pp. 581–677. (Chapter 23).

Grindheim, G., Toska, K., Estensen, M., Rosseland, L., 2012. Changes in pulmonary function during pregnancy: a longitudinal cohort study. Br. J. Obstet. Gynaecol. 119, 94–101.

Higginson, R., Jones, B., 2009.

Respiratory assessment in critically ill patients: airway and breathing. Br. J.

Nurs. 18 (8), 456–461.

Iscoe, S., Beasley, R., Fisher, A., 2011.

Supplementary oxygen for

nonhypoxemic patients: O2 much of a good thing? Crit. Care 15, 305.

Jamieson, E., McCall, J., Whyte, L., 2002.

Clinical nursing practices, fourth ed.

Churchill Livingstone, Edinburgh.

Jevon, P., 2010. How to ensure patient observations lead to prompt identiication of tachypnoea. Nurs.

Times 106 (2), 12–14.

Kattwinkel, J., Perlman, J.M., Aziz, K., et al., 2010. Part 15: Neonatal Resuscitation: 2010 American Heart Association guidelines for cardiopulmonary resuscitation and emergency cardiovascular care.

Circulation 122, S909–S919.

Kelly, P., 2006. Pulse oximetry and capnography. In: Schell, H., Puntillo, K. (Eds.), Critical Care Nursing Secrets, second ed. Mosby, St. Louis, pp. 284–290.

Lewis, G., The Conidential Enquiry into Maternal and Child Health (CEMACH) (Eds.), 2007. Saving Mothers’ Lives: Reviewing Maternal Deaths to Make Motherhood Safe – 2003–2005. The Seventh Report on Conidential Enquiries into Maternal Deaths in the UK.

CEMACH, London.

Lippincott, Williams, Wilkins, 2013.

Lippincott’s Nursing Procedures, sixth ed. Wolters Kluwer, Philadelphia, pp. 617–619, 629–631.

Mahle, W.T., Newburger, J.W., Matherne, G.P., et al., 2009. Role of pulse oximetry in examining newborns for congenital heart disease:

A scientiic statement from the AHA and AAP. Pediatrics 124 (2), 823–836.

Massey, D., Meredith, T., 2010.

Respiratory Assessment 1: Why do it and how to do it. Br. J. Cardiac Nurs.

5 (11), 537–541.

McClure, J.H., Cooper, G.M., Clutton-Brock, T.H., on behalf of the Centre for Maternal and Child Enquiries, 2011. Saving mothers’ lives: reviewing maternal deaths to make motherhood safer: 2006–8: a review. Br. J. Anaesth.

107 (2), 127–132.

|

6

| Chapter

Assessment of maternal and neonatal vital signs: respiration assessment

McGlennan, A.P., Sherratt, K., 2013.

Charting change on the labour ward.

Anaesthesia 68, 333–342.

Mhyre, J.M., D’Oria, R., Hameed, A.B., et al., 2014. The Maternal Early Warning Criteria. Obstet. Gynecol.

124 (4), 782–786.

Mooney, G. 2007 Respiratory assessment.

Available online: <http://www .nursingtimes.net/ntclinical/

respiratory_assessment.html>

(accessed 1 March 2015).

Moyle, J., 1999. Pulse oximetry. J.

Neonatal Nurs. 5 (2), 24–26.

Nelson, C., Schell, H., 2006. Respiratory assessment. In: Schell, H., Puntillo, K.

(Eds.), Critical Care Nursing Secrets, second ed. Mosby, St. Louis, pp. 241–246.

NICE (National Institute for Health and Care Excellence), 2007. CG50 Acutely ill patients in hospital: recognition of and response to acute illness in adults in hospital. Available online:

<www.nice.org.uk> (accessed 1 March 2015).

NICE (National Institute for Health and Clinical Excellence), 2011. CG 132 Caesarean section. Available online:

<www.nice.org.uk> (accessed 1 March 2015).

Oates, M., Harper, A., Shakespeare, J., Nelson-Piercy, C., 2011. Back to basics. Br. J. Obstet. Gynaecol. 118 (Suppl. 1), 16–21.

Prudhoe, S., Abu-Harb, M., Richmond, S., Wren, C., 2013. Neonatal Screening for Critical Cardiovascular Anomalies using Pulse Oximetry. Arch. Dis. Child.

Fetal Neonatal Ed. 98, F346–F350.

Ramjattan, K., Allen, P., 2013. Pulse Oximetry Screening for Critical Congenital Heart Disease in the Newborn. Pediatr. Nurs. 39 (5), 250–256.

RCOG, (Royal College of Obstetricians &

Gynaecologists), 2012. Green-top Guideline No. 64a. Bacterial Sepsis in Pregnancy. Available online: <https://

www.rcog.org.uk/globalassets/

documents/guidelines/gtg_64a.pdf>

(accessed 28 January 2015).

Singh, S., McGlennan, A., England, A., Simons, R., 2011. A validation study of the CEMACH recommended modiied early obstetric warning system (MEOWS). Anaesthesia 67, 12–18.

Tollefson, J., 2010. Clinical Psychomotor Skills: Assessment Tools for Nursing Students, fourth ed. Cengage, Melbourne.

UK Sepsis Trust, 2014. Appendix 1:

Introducing Red Flag Sepsis. Available online: <http://sepsistrust.org/wp -content/uploads/2015/08/1409314199 UKSTAppendix1RFS2014.pdf>

(accessed 17 December 2015).

Villalor, C., Morean, C., Lim, N., Foo, K., 2013. Effect of acrylic gel nail art on pulse oximetry readings. Singapore Nurs. J. 40 (4), 38–41.

Yamomoto, L., Yamomoto, J., Yamomoto, J., et al., 2008. Nail Polish does not signiicantly affect pulse oximetry measurements in mildly hypoxic subjects. Respir. Care 53 (11), 1470–1474.

Assessment of maternal and neonatal vital signs:

neurological assessment

Chapter

function and vital signs. A reduced assessment of level of consciousness, motor signs (limb movement), pupillary assessment in conjunction with vital signs – respiration, heart rate, blood pressure, temperature and oxygen satura-tion – can be undertaken by the midwife. The midwife must be appropriately trained to enable her to complete a neu-rological assessment competently and safely, as it provides invaluable information regarding the woman’s condition.

The Modiied Early Obstetric Warning Scoring (MEOWS) chart may contain some of the components of neurological assessment, e.g. alertness, response to stimulation (p. 66) This chapter focuses on the principles of neurological assessment and the midwife’s role in relation to undertak-ing this assessment.

Dalam dokumen Skills for Midwifery Practice (Halaman 77-81)