Bahan baku utama yang digunakan dalam proses produksi di pabrik kelapa sawit adalah berupa Tandan Buah Sawit (TBS), sedangkan untuk pabrik karet adalah Bahan Olah Karet (Bokar). Sumber bahan baku adalah kebun sendiri (inti), kebun plasma, dan pembelian dari masyarakat sekitar. Perseroan memahami bahwa kegiatan budidaya tanaman perkebunan dan pengolahan hasil produksi, memerlukan sejumlah bahan pendukung dalam jumlah yang cukup besar sehingga perlu dilakukan pengelolaan secara eisien dan
The main raw material used in the production process at the plant oil palm is a palm fresh fruit bunches (FFB), while for the rubber plant is Rubber Processing Materials (Bokar). Sources of raw materials are from company estate (nucleus), plasma plantation, and the purchase from local comunity plantations. The Company understands that the activities of plantation crops cultivation and processing the yield, requires a number of supporting materials in large enough quantities that need to
be done in an eicient and efective management. In efort to
7
Pemantauan sumber emisi, kualitas air limbah, kualitas udara ambient, kualitas air permukaan, kualitas air tanah
Source emissions monitoring, wastewater quality, ambient air quality, water quality, surface, ground water quality
Rp.1.550.624.680,-
Untuk mengetahui efektiitas pengelolaan yang dilaksanakan terhadap dampak yang timbul dari kegiatan
To determine the efectiveness of management implementation impacts arising from activities
8
Pemusnahan limbah Bahan Berbahaya Beracun (B3)
Toxic Hazardous Waste Destruction (B3)
Rp. 149.000.000,-
Seluruh limbah B3 yang dihasilkan di unit kebun maupun pabrik pengolahan
The whole of B3 waste produced in the plantation and plant processing unit.
efektif. Dalam upaya mempertahankan kesuburan tanah, untuk mendukung pertumbuhan dan produktivitas tanaman, Perseroan melaksanakan kegiatan pemupukan tanaman budidaya dengan pupuk kimia untuk menjaga ketersediaan unsur hara, dengan dengan menerapkan Konsep 4 (empat) T (Tepat Jenis, Tepat Dosis, Tepat Cara dan Tepat Waktu), dengan dosis sesuai rekomendasi PPKS (Pusat Penelitian Kelapa Sawit). Penggunaan pupuk organik diberikan juga dalam bentuk pemanfaatan limbah padat seperti tandan kosong, kompos maupun limbah cair (EN 2). Aplikasi air limbah pabrik kelapa sawit yang kata akan bahan organik melalui sistem aplikasi lahan maupun mulching memberikan keuntungan lain dalam memperbaiki struktur isik dan kimia tanah
maintain soil fertility, to support the growth and productivity of plants, the Company conducts fertilizing crops with chemical fertilizers to maintain the availability of nutrients, with the concept of applying the four (4) T (Right Type, Right Dosage, Right Way and Right Time) , with appropriate dosage recommendation PPKS (Palm Oil Research Center). The use of organic fertilizer is also given in the form of utilization of solid waste such as empty fruit bunches, compost and liquid waste (EN 2). Application of palm oil mill liquid waste which will word organic material through land application systems and mulching gives other advantages in improving soil physical and chemical structure.
Untuk menekan dan mengendalikan organisme pengganggu tanaman, Perseroan menerapkan pengendalian hama terpadu (PHT) (EN1) yang aman bagi manusia dan lingkungan, dengan memadukan penggunaan predator alami dan pelaksanaan early warning system melalui pengamatan rutin untuk mengetahui ada tidaknya serangan hama penyakit sehingga apabila ada gejala serangan dapat segera dilakukan tindakan preventif. Melalui upaya yang diterapkan diharapkan dapat
To suppress and control of plant pests, the Company implement an integrated pest management (IPM) (EN1) is safe for humans and the environment, by integrating the use of natural predators and implementation of an early warning system through routine observations to determine the presence or absence of pest attack so if there are symptoms attack preventive action can be done immediately. Through the eforts applied is expected to control the use of pesticides
Jenis dan Jumlah Pemakaian Pupuk Organik dan Pupuk Kimia Pada Tanaman Kelapa Sawit dan Karet (EN1, EN2)
Type and Amount of Organic and Anorganic Fertiliser Usage In Oil Palm and Rubber Tree (EN1, EN2)
Jenis SATUAN 2012 2013 2014 Type
APLIKASI PUPUK ORGANIK
APLIKASI TANDAN KOSONG Ton 594.344 591.454 235.037 EFB MULCHING
APLIKASI AIR LIMBAH M3 1.620.939 1.613.056 1.647.853 EFFLUENT
APPLICATION
APLIKASI PUPUK KIMIA UNORGANIC FERTILIZER
APLICATION NPK Kg 16.991.530 13.335.493 28.085.110 NPK UREA Kg 7.921.395 9.589.292 8.219.942 UREA RP Kg 3.120.226 3.082.822 873.896 RP TSP Kg 3.236.236 3.369.479 5.119.013 TSP MOP Kg 7.762.008 8.351.843 7.959.149 MOP Dolomite Kg 17.685.557 14.869.417 19.584.635 Dolomite Borate Kg 290.412 320.106 263.649 Borate Kieserite Kg 167.760 224.102 232.612 Kieserite Pukalet Kg 1.028.724 99.931 - Pukalet ZA Kg 175.643 187.386 238.477 ZA PHE Kg 485.296 - - PHE Ostindo Kg 567.292 - - Ostindo Pamafert Kg 3.616.136 - - Pamafert
Botanix- Hi Gro Kg 2.593 - - Botanix- Hi Gro
Extra Gen Kg 794 - Extra Gen
Bahan baku berupa Tandan Buah Segar dan Bahan Olah Karet yang berasal dari kebun inti, plasma maupun pembelian pihak ke tiga, diolah pada pabrik kelapa sawit dan pabrik karet.
Raw material in the form of fresh fruit bunches and Rubber Processing Materials (coagulated latex) derived from the nucleus, plasma or purchase a third party, processed at palm oil mills and rubber factories.
Untuk menunjang proses pengolahan bahan baku TBS menjadi CPO dan Inti Sawit serta karet menjadi karet remah, maka diperlukan bahan kimia pendukung dalam proses produksi meliputi penambahan bahan kimia external untuk pengolahan air proses, penyiapan air umpan boiler maupun bahan kimia untuk pabrik biji, dengan rincian berikut: (EN1)
To support the processing of raw materials such as FFB into CPO, Palm Kernel into PKO (Palm Kernel Oil) and rubber into crumb rubber, it is necessary to support the chemicals in the production process includes the addition of external chemicals for water treatment process, preparation of boiler feed water and chemicals to kernel plant, with the following details: (EN1) 2012 2013 2014 Bahan Baku Raw Materials Satuan Units Inti Nucleus Plasma Plasma Pihak III Third Party Inti Nucleus Plasma Plasma Pihak III Third Party Inti Nucleus Plasma Plasma Pihak III Third Party
Tandan Buah Sawit
Oil Palm Fresh Fruit Bunch Ton 970.8 737.727 976.895 818.569 718.113 1.134.069 976.493 628.75 1.141.181 Karet
Cup lump rubber Ton 6.078 - 6.633 6.284 - 6.284 5.911 - 3.557
anaman T
Type and A
Jenis Bahan (ltr,kg)
Uraian Type of Material (ltr,kg)
Description Glifosat Paraquat Metil/Ally
Glifosat Paraquat Metil/Ally
Triwulan - I 41.42 8.68 302
Triwulan - II 38.8 9.24 -
Triwulan - III 37.78 8.78 218
Triwulan - IV 25.2 9.7 812
TABEL
Bahan bakar solar, sebagai non renewable energy telah digunakan oleh, untuk mengoperasikan berbagai macam alat berat (excavator, wheel loader, kendaraan dll) serta diesel genset sebagai sumber energy listrik terutama untuk kegiatan perkantoran di kebun, pabrik karet, PKO dan rumah sakit.
Diesel fuel, as a non-renewable energy has been used by, to operate various kinds of heavy equipment (excavators, wheel loaders, vehicles etc.) as well as a diesel generator as a source of electric energy primarily for oice activities in the estate, rubber mill, Palm Kernel Oil mill and hospitals.