›¶ü/ ¿üËò÷±
Õõþ+ó õþîò Îâ±ø
Zoom In | Zoom Out | Close | Print | Home
üõËäËûþ ß÷ üy±õò±÷ûþ üy±õò±õþ Ûß&Bå å¿õõþ ¿÷ùò å¿õ Ð
Õgß±õþ õþ±™¦±ûþ ýê±È Î÷±éõþõ±ý×Ëßõþ îÏõè Õ±Ëù±¼ Ûß¿é Î÷Ëûþ ¿åéËß üËõþ û±ûþ¼ ü±Ëù±ûþ±Ëõþõþ Ýhò± ¿ðËûþ ÎêÒ±é âËø Îòûþ àÅõ ^nî¼ ó±Ëúý× ü±ý×Ëßù ¿òËûþ ðÒ±h±Ëò± ûÅõß õ±ý×Ëßõþ Õ±Ëù±õþ Îôõþ ÷ÅËå û±Ýûþ± óûÇ™L ÕËóŽ± ßËõþ¼ Ýõþ±
Ûàò üî¿ßÇî ï±ßËõ – ßàò Õ±õ±õþ Õ±Ëù±¿ßî ýËõ õþ±™¦± – Probability ßî· ë×Mõþ ò± ÎóËù óðDZ ü±ñ±õþíî Õgß±õþ ï±Ëß¼ ¿ßc ¿î¿ò õÅòÅËûþù¼ ó±Ëòõþ óõþ ßÒ±Ëäõþ ¢¡±ü¿é û¿ð ß±Ëæõþ Îù±Ëßõþ æòÉ ÎõþËà ÎðÝûþ± û±ûþ, î±ýËù
¿î¿ò ÎöËã ÎôùËõò¼ üÅîõþ±Ñ Õ±÷±Ëðõþ ¦¤±ö±¿õß ñ±õþí± û± ¿ßåÅ least possible î±Ëðõþý× probability û¿ð Õߦœ±È ÎõËh û±ûþ î±ýËù Îû ‘ýê±È óÔ¿ïõÏ’-õþ ë×¾õ ýËõ î±Ëßý× óðDZûþ ñËõþ Îôù± û±ß¼
¿ßc õÅòÅËûþùËß Õ±¿÷ ¦¤Ïß±õþ ß¿õþ ò±¼ Ûß ÷ÅýÓËîÇõþ æòÉÝ îÒ±Ëß ›¶|ûþ ÎðÝûþ± õ± Õ±|ûþ ßõþ± ÷±Ëòý× Õ±¿÷ ›¶Ëõþ±¿äî ýõ Õ±Rýîɱ ßõþËî¼ Õ±õþ ÎûËýîÅ Ûý× Îùà±é± ÛàËò± Îúø ýûþ¿ò î±ý× Îüé± ßõþ± Õüyõ¼
õÅòÅËûþù ¿ò‡Åõþ, õÅòÅËûþù ßÅÈ¿üîö±Ëõ óÔ¿ïõÏËß ÎðàËî ó±ò ÛõÑ ä±ò, õÅòÅËûþù Õ±üËù Õɱ¿Ké-õÅËæDZûþ±, õÅòÅËûþù ÷±Ëò Õ±üËù Ûßé± ... Ûßé± õɱó±õþ...¼
ÕËòß ¿ßåÅý× Îú±ò± û±ûþ¼
Õ±¿÷ õù¿å, õÅòÅËûþù ÕïÇ±È ¿üËò÷± ó¿õþä±ùß õÅòÅËûþù Ûßæò óù±ûþò ›¶õí ÛßËú± õåËõþõþ õÅËh±, Õó±¿ïÇõ ¿ýËó±
¿Sé¼ ¿û¿ò óðDZûþ àhá ý±Ëî âÅËõþ Îõh±ò Õ±õþ õ±ý×Ëõþ Ûßé± ÷±¿åÝ ÷±õþËî üÑËß±ä Îõ±ñ ßËõþò¼ ó±¿ïÇõ ¿ýËó±¿SËéõþ± Ð ë×ð±ýõþí 1 ÎïËß 3 Ж
ë×ð±ýõþí 1 Ð Õ±Ëõþ Ù¿Qß Îõþ±úËòõþ Ü ¿üËò÷±é±õþ ò±÷ Îûò ßÏ· Õ±Ëõþ õùÄ ò±¯ Ü Îû ßÏ Îûò, ‘ßËý± ò±...’
– ßËý± ò± Îóûþ±õþ ýɱûþ·
– ýÒɱ, Üõþß÷ý× ¿ßåÅ Ûßé±¼
ü±õþ± ö±õþî ûàò Ù¿Qß Îõþ±úòËß ¿äËò ÎáËå, îàò òjò äQËõþ ðÒ±¿hËûþ û±ðõóÅõþ ¿õ«¿õðɱùËûþõþ ¿ô{œ ˆ±¿ëËæõþ Ûß¿é ÎåËù æò¿›¶ûþ ¿üËò÷±¿éõþ ò±÷ ðŽî±õþ üË/ öÅËù û±ûþ¼ Ûý× ü÷ûþ ßùß±î±ûþ ø‡ äù¿BäS ë×Èüõ äù¿åù¼ ë×ð±ýõþí 2 Ð ßùß±î± ¿õ«¿õðɱùËûþõþ ÕïÇòÏ¿îõþ ¦§±îËß±Mõþ ™¦Ëõþõþ ÎåËùË÷Ëûþõþ± ›¶äÅõþ ý±üËå Ûß¿é ÎåËùËß ¿òËûþ¼ ÎåËù¿é áîß±ù Ûß¿é Î÷ËûþËß ›¶Ëó±æ ßËõþ¿åù¼ Î÷Ëûþ¿é ‘ò±’ ßËõþ Îðûþ¼ ÎåËù¿é ›¶ïË÷ î±õþ ÷±¿òõɱá ÛõÑ î±õþóõþý×
õý× à±î± üË÷î î±õþ Îç±ù±¿é òÏËä åÒÅËh ÎôËù Îðûþ¼ ÎåËù¿éËß ¿æË:ü ßõþ± ýûþ – îÅý× Ûé± ßõþ¿ù Îßò·
– Õ±÷±õþ àÅõ õþ±á ýËûþËå, î±ý×¼
ôËù ý±ü±ý±¿ü¼ ý±üËî ý±üËî Ûß Ûß¿é ßËõþ Îóó±õþ, Ûß Ûß¿é ßËõþ ý×ûþ±õþ ¿ßvûþ±õþ ýËûþ û±ûþ¼
ë×ð±ýõþí 3 Ð õõþ±òáËõþõþ ¿òßéõîÇÏ Ûß¿é Îõ-Õ±ý׿ò ó±òú±ù±¼ Ûßæò ÷ñÉõûþ¦¨ õÉ¿M õËùò – ÷ú±ý×, Õ±÷±Ëß õ
±Ñù± ÎàËî ýËBå Îßò æ±Ëòò·
– Îßò·
– Õ±æ ðÅóÅËõþ ßò骱" ÎóËî Õ±÷±Ëß 750 üõþõõþ±ý ßõþËî ýËûþËå¼ ý×Ñ¿ùú ÷±ù¼ – Õ±ó¿ò ¿ß ßËõþò·
– õþõÏf üÑáÏî á±ý×¼ – Ûßé± Îú±ò±Ëõò ò±¿ß·
– Õ¿õ«±ü ßõþËåò–
Ûý×üõ ¿ßåÅ ýËîÝ ó±õþî, ò±Ý ýËî ó±õþî Ð
üÅîõþ±Ñ Ûõþ± æiœ±Ëî ó±Ëõþ, öÅËù ÎûËî ó±Ëõþ, ý±üËî ó±Ëõþ, âÅø ¿ðËî ó±Ëõþ, ÎõþËá ÎûËî ó±Ëõþ¼
Õ±õ±õþ, Ûõþ± ò±Ý æiœ±Ëî ó±õþËî±, ò±Ý ÷õþËî ó±õþËî±¼ Îö±ù± Îòý×, ý±¿ü Îòý×, âÅø Îòý×, õþ±á Îòý× ...
õÅòÅËûþù ¿ýü±õ ßøËåò üy±õò±õþ¼ ÛõÑ Îõ±ñýûþ ¿ZîÏûþ üy±õò±¿éËßý× ÎõËå ¿òËBåò õ±õþõ±õþ¼ ¿ýËó±¿Sé óÔ¿ïõÏõþ õ
±ý×Ëõþ Îû òîÅò ¿Z䱿õþî±õþ óðËŽó q ýËî ó±Ëõþ î±Ëß üÔ¿©† ¿ßÑõ± ñTÑü ßõþËõò ¿î¿ò¼ å¿õ à Ð
¿ßc õÅòÅËûþù ó±ù±Ëõò Îß±ï±ûþ·
î±ý× æÒ± óù üÒ±ËSÇ Îò±Ëõù óÅõþ¦¨±õþ ¿ô¿õþËûþ Îðõ±õþ óõþ ›¶ï÷ Îû ë×{¡±üñT¿ò Îú±ò± û±ûþ î± ¿åù ùÅý× õÅòÅËûþËùõþ¼ õÅòÅËûþù õùËî ó±Ëõþò Îû ¿î¿ò ÕõúÉý× Ûßé± Îò±Ëõù ¿ßÑõ± Õ¦¨±õþ ÎóËî Õ±áèýÏ, ¿ßc Îüé± Îßõù÷±S ›¶îɱàɱËòõþ æòÉý×¼
î±ýËù Ûý× refusal-ý× ¿ß õÅòÅËûþËùõþ ›¶ï÷ Ý Îúø ßï±·
î±ýËù ¿î¿ò ‘Îõù ðɱ æÅÉõþ’-Û Îßò ßø±â±î ßËõþò ò±¿ûþß±õþ ¿óËê· Îû ¦¤›Ÿ÷ûþî± Õïõ± ÕõËäîò±¿|î ë×h±Ëò ¿òËæ ü±õþ±æÏõò äËh Îõh±Ëùò Îüý× ë×h±Ëò ë×êËî ¿òËæõþ å¿õõþ ò±¿ûþß±Ëß ›¶¿îËõþ±ñ ßõþ± Îßò· î±ýËù ¦¤›Ÿõ±™¦õî± ßÏ Îßõù óÅøËðõþ æòɯõÅòÅËûþù ¿ß ¦aÏ-¿õËõþ±ñÏ·
ý×Ëûþü¼ ý×Ëûþü¼ ý×Ëûþü¼ ß±õþí ò±õþÏõþ±ý× óÅøËðõþ refuse ßËõþ¼ ý×Ëûþü¼ ÕïÇòÏ¿î ¿õö±Ëá Ûé±ý× âËé¿åù¼
¿ßc ‘ôɱKé÷ Õõ ¿ùõ±¿éÇ’Ëî •1974— Ü ò±õþÏõþ ý±Ëîý× Îî± ä±õÅß¼ ÛõÑ î± óhËå Ûßæò õ¿ù‡ óÅËøõþ ó}±ðËðËú¼ ý×Ëûþü¼ óÅøõþ±ý× Îî± âÅø Îðûþ¼ õÅòÅËûþù ¿ß óÅø-¿õËZøÏ·
çËh û±ûþ ë×Ëh û±ûþ Îá± ... Ð
‘ò±æ±¿õþò’ •1958— Õ±÷±õþ ðÅöDZáÉõúîÐ ÛàËò± Îðà± ýËûþ ÝÎê¿ò¼ ‘ðÉ Îá±Ë‹ò Ûæ’-Ûõþ ßï± Õ±¿÷ õùõ¼ Ûý×
óÔ¿ïõÏõþ û± ¿ßåÅ üîî± Îúø óûÇ™L ¿éËß ï±Ëß î±Ëß ÕóüÔûþ÷±ò ¦¤¿ò¿÷Çî óÔ¿ïõÏËî Ûßý× üË/ õÅòÅËûþù Îðà±ò, û±õîÏûþ Õüîî±õþ Õõd¿ò‡ ðÔúÉ áêËòõþ ó±ú±ó±¿ú¼ ÕïÇòÏ¿îõþ å±S¿é ÎõþËá ¿áËûþ ÷±¿òõɱá üË÷î õý×à±î± åÅÒËh ÎôËù¿åù¼ Ûé± û¿ð õ±™¦õ ýûþ î±ýËù ÕõËäîò±ûþ ¿òâÇ±È Ü ÎåËù¿é ‘ðÉ Îá±Ë‹ò Ûæ’-Ûõþ ò±ûþËßõþ ÷Ëî± Î›¶¿÷Ëßõþ ›¶îɱàɱò
¿õjÅËî ÎóÒÌËå õ±¿h ¿ôËõþ ÛËü æ±ò±ù± ¿ðËûþ Ûßé± Õ±™¦ ¿æõþ±ô Îõõþ ßËõþ ¿ðËî ó±õþËî±¼
Õ±¿÷ ¿ò¿}È, õÅòÅËûþù, î±ýËù ÕïÇòÏ¿î ¿õö±Ëá ý±ü±ý±¿ü ýËî± ò± Ûßð÷ý×¼ õõþÑ òjò •ðÅý×— ÎïËß ÎõËõþ±Ëò± ðúÇËßõþ
÷Ëî±ý× Îá±÷h± ýËûþ Îûî î±Ëðõþ ÷Å༠Þ#;ùÉ ý±õþ±Ëò± ¿õËßËù ý×ë׿òö±¿üÇ¿é ßɱ¥ó±Ëü õËü Ûß¿é Î÷Ëûþ àÅõ ý±¿¦¨
ßË_ î±õþ óÅøü/ÏËß ¿æË:ü ßõþËî± – ‘õɱó±õþé± ¿ßåÅ õÅç¿ù·’ ›¶ü/SË÷ õËù Îôù± û±ß, Ûý× å¿õ¿é 1930 ü±Ëù Îî±ù± Ûß¿é ¿òõÇ±ß ß±¿ýòÏ¿äS¼ ÆðâÇÉ ¿åù 63 ¿÷¿òé¼
Ýôį ûÏqàèÏ©†Ëß ü±÷Ëò ÎõþËà ÷ðÉó±ò ÛõÑ æÅûþ± Îàù± ýËBå¼ Õ±üËù Û¿é Ûß¿é ›¶±ïÇò± üö±¼ û±Ëß õÅòÅËûþù ÎöËõ Îòò Ûß¿é Õ±ðúÇ ¦šù Îûà±Ëò ›¶öÅõþ ß±Ëå ¿›¶ûþæËòõþ ¦¤±¦šÉ ¿ô¿õþËûþ Îðõ±õþ ÕòÅËõþ±ñ æ±ò±Ëò± ÎûËî ó±Ëõþ¼
õÅòÅËûþù Îüý× üy±õò±¿éËßý× áèýí ßËõþ Îòò Îûà±Ëò ë±ý׿òÑ Îé¿õù ›¶ßÔî ÕËïÇ ü¿¥œ¿ùî ö±Ëõ, Îö±æò òûþ, ÷ùîɱá ßõþ±õþ æ±ûþá±¼ Õ±õþ ›¶¦Ú±õá±õþ ýù à±ðÉáèýËíõþ ü¿êß æ±ûþá± ÛõÑ Ûßé± ü÷Ëûþ Ûßæò ÷±òÅøý× Ü ›¶¦Ú±õá±Ëõþ à
±ðÉáèýí ßõþËî ó±Ëõþò¼ Õ±õ±õþ Ûßæò àÅòÏõþ ý±Ëîõþ ¿úßù àÅËù ÎòÝûþ± ýûþ, ûàòý× Îü ÷ÔîÅÉðË` ð¿`î ýûþ¼ õÅòÅËûþù Õ±ó¿ò üõ &¿ùËûþ ¿ðËBåò¼ Õù ¿ðæ Õ±õþ ÕɱõËü±¿ùë×é¿ù ¿÷¿òÑËùü¯
¦¤±ñÏòî±õþ •·— ë×óËõþ Îû ä±îÅûÇ÷ûþ ß±Ëù± óðDZ&¿ùõþ Õ¿™¦Q õþËûþËå Î÷±ù±Ëûþ÷ é±Ëò Îü&¿ù ÛËßõþ óõþ Ûß ë׿hËûþ
¿ðù ‘ôɱKé÷ Õõ ¿ùõ±¿éÇ’¯
Õ±æ ÎïËß ›¶±ûþ 73 õåõþ Õ±Ëá 1927 ü±Ëù ÆîõþÏ •¿òõDZߗ ü±ùö±Ëð±õþ ð±¿ùõþ ¿äSò±éÉ õ± Õ¿öòûþ ü÷ÔX õÅòÅËûþù
›¶ï÷ å¿õ ‘Õ±j±ùÅ¿üûþ±ò ëá’-ý× Îý±ß õ± ó¿õþíî õûþËüõþ ‘¿ö¿õþ¿ðûþ±ò±’ •1961— – ñ±õþ±Ëù± ŽÅõþ ¿ðËûþ Ûß¿é Î÷Ëûþõþ Îä±Ëàõþ ÷¿í ë×óËh Îôù±ý× Îý±ß õ± ÷±òõî±õþ Îúø ÆòúËö±Ëæ ü÷™¦ ¿ßåÅ ÎóËûþ û±õ±õþ ›¶õù ձ߱º±õþ ðÔúÉ
±ûþí – Ûý× üõý× Õ±üËù ú±™L ÷¿™¦Ë©¨õþ ß±æ¼
Õ±ó¿ò Ûßæò àÅòÏ, Õ±óò±Ëß Îáèl±õþ ßõþ± Îý±ß, õÅòÅËûþù¼ Ûý× üõ ¦¤›Ÿ ›¶ðúÇò õg Îý±ß¼ ë×ù/î±õþ ÎïËß õþŽ±
ÎóËûþ Õ±Ëõþ± æûþñT¿ò ë×êÅß ÷±òõ ü÷±Ëæõþ ›¶ï÷ Õ±Ëóù öŽËíõþ ò±Ë÷¼ Îúø ðÔúÉ Ð Õ±RðúÇò Ð
Õ±¿÷ Îüý× ¿ðò¿éõþ æòÉ ÕËóŽ± ßËõþ Õ±¿å, Îû¿ðò Õ±¿÷ üýËæý× öÅËù û±Ëõ± õ±Ëõþ± ßv±Ëü ßËùæ ÎßËé ‘õþ¿/ù±’
ÎðàËî ¿áËûþ Õ±÷±õþ ¿óËê óÅ¿ùËúõþ ë±`± óËh¿åù¼ ýûþËî± Îü¿ðò Õ±¿÷ Õ±óò±Ëß ö±Ëù± õùËî ó±õþËõ±¼ õùËî ó
±õþËõ±, õÅòÅËûþù ð±í, ß±õþí – õÅòÅËûþù Õɱ¿Ké õÅËæDZûþ±, õÅòÅËûþù ¿ò‡Åõþî±õþ ÷ËñÉ ¿ðËûþ ö±Ëù±õ±ü±õþ ¿äS±ûþí ßËõþò¼ õÅòÅËûþù ð±í ...ß±õþí – õÅòÅËûþù Ûßæò ... ý×Ëûþ ... Ûßé± ð±í õɱó±õþ...
¿ßc Õ±ó±îî Õ±óò±Ëß Õ±¿÷ ¦¤Ïß±õþ ßõþ¿å ò±¼ Ûõþ ß±õþí, Ûé± òûþ Õ±óò±õþ å¿õ ÎðàËî õËü Õ±÷±õþ á± Îá±ù±ûþ¼ Ûõþ ß±õþí, ¿ýËó±¿SéËðõþ ¿õËX Õ±÷±õþ Îû Slang dictionary -&¿ùõþ üg±ò æ±ò± Õ±Ëå, Õ±óò±õþ å¿õ ÎðàËî ÎðàËî î±Ëðõþ ó±î±&¿ù ÛËß ÛËß óÅËh ÎûËî ï±Ëß¼
Zoom In | Zoom Out | Close | Print | Home Phone: 98302 43310 email: [email protected]
