1 ﺩﺍﺪﻋﺇ :
ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻥﺎﺴﺣﺇ ﺪﻤﳏ
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻢﻗﺭ :
104021000741
ﻹﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍﻭ ﺏﺍﺩﻵﺍ ﺔﻴﻠﻛ ﺎﺍﺩﺁﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻢﺴﻗ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧ
ﻹﺍ ﷲﺍ ﺔﻳﺍﺪﻫ ﻒﻳﺮﺷ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ ﺔﻴﻣﻼﺳ
ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ
2009
ﻡ. /
1430
ﻟﺍ
ﺍ ﺓﺪﻴﺼﻘ
ﳊﺍ ﻯﻮﻠﻋ ﻦﺑ ﷲﺍﺪﺒﻋ ﺐﻴﺒﺤﻠﻟ ﺔﻴﻨﻴﻌﻟ
ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻣﻭ ﺩﺍﺪ
ﺔﻴﻌﻳﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻨﺴﶈﺍ
ﺚﲝ ﻲﻠﻴﻠﲢ ﻹﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍﻭ ﺏﺍﺩﻵﺍ ﺔﻴﻠﻜﻟ ﻡﺪﻘﻣ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧ
ﺔﺟﺭﺩ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﳊﺍ ﻁﻭﺮﺷ ﺔﻠﻤﻜﺘﻟ ﺎﺍﺩﺁﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﰲ ﱃﻭﻷﺍ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ
ﺩﺍﺪﻋﺇ :
ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻥﺎﺴﺣﺇ ﺪﻤﳏ
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻢﻗﺭ :
104021000741
ﻑﺍﺮﺷﺇ ﺖﲢ
) ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﺃ.
ﻡ . ﲑﺘﺴﺟﺎﳌﺍ ﷲﺍ ﺔﻳﺍﺪﻫ (
ﻹﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍﻭ ﺏﺍﺩﻵﺍ ﺔﻴﻠﻛ ﺎﺍﺩﺁﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻢﺴﻗ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧ
ﻹﺍ ﷲﺍ ﺔﻳﺍﺪﻫ ﻒﻳﺮﺷ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ ﺔﻴﻣﻼﺳ
ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ
2009
ﻡ. /
1430
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻢﻜﳊﺍﻭ ﺔﺸﻗﺎﻨﳌﺍ ﺔﻨﳉ ﺭﺍﺮﻗ
ﻪﻧﺍﻮﻨﻋﻭ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ﺖﲤ " :
ﻟﺍ ﺐﻴﺒﺤﻠﻟ ﺔﻴﻨﻴﻌﻟﺍ ﺓﺪﻴﺼﻘ ﻦﺑ ﷲﺍﺪﺒﻋ
ﺩﺍﺪﳊﺍ ﻯﻮﻠﻋ ﺔﻴﻌﻳﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻨﺴﶈﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻣﻭ
" ﺔﻴﻠﻜﺑ ﻢﻜﳊﺍﻭ ﺔﺸﻗﺎﻨﳌﺍ ﺔﻨﳉ ﻡﺎﻣﺃ
ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﷲﺍ ﺔﻳﺍﺪﻫ ﻒﻳﺮﺷ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍﻭ ﺏﺍﺩﻵﺍ –
،ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ
ﰲ
24
ﱏﻮﻳ
2009
ﻖﻓﺍﻮﳌﺍ ﻡ
1
ﺐﺟﺭ
1430
ـھ
. ﺎﻃﺮﺷ ﻪﻟﻮﺒﻗ ﰎ ﺪﻗﻭ
ﺎﺍﺩﺁﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﰲ ﱃﻭﻷﺍ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺟﺭﺪﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ
.) S.S(
.ﻡ 2009 ﱏﻮﻳ 24 ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ 1
ﺐﺟﺭ
1430
ـھ
.
ﻢﻜﳊﺍﻭ ﺔﺸﻗﺎﻨﳌﺍ ﺔﻨﳉ
ﻮﻀﻋﻭ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﺲﻴﺋﺭ ﻮﻀﻋﻭ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﲑﺘﻳﺮﻜﺳ
)
ﻱﺭﺪﺳﺃ ﺞﻧﺍﺩﺃ ﺱﻭﺪﻧﺍﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﲑﺘﺴﺟﺎﳌﺍ( (ﲑﺘﺴﺟﺎﳌﺍ ﲑﺑﺯ ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ)
ﻒﻴﻇﻮﺘﻟﺍ ﻢﻗﺭ
: 19590510 199903 1001 :ﻒﻴﻇﻮﺘﻟﺍ ﻢﻗﺭ19731231 199903 1 012
ﺀﺎﻀﻋﻷﺍ
ﻑﺮﺸﳌﺍ ﺶﻗﺎﻨﳌﺍ
) ( ﲑﺘﺴﺟﺎﳌﺍ ﷲﺍ ﺔﻳﺍﺪﻫ .ﻡ ﺃ. ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ (ﻱﺭﺪﺳﺃ ﺞﻧﺍﺩﺃ ﺱﻭﺪﻧﺍﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ) ﻒﻴﻇﻮﺘﻟﺍ ﻢﻗﺭ
ﺗ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺢﻳﺮﺼ
ﻥﺄﺑ ﺖﺣﺮﺻ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ :
1 .
ﺔـﺟﺭﺪﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻁﻭﺮﺸﻟﺍ ﺔﻠﻤﻜﺘﻟ ﻲﺴﻔﻨﺑ ﻪﺘﺒﺘﻛ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﷲﺍ ﺔﻳﺍﺪﻫ ﻒﻳﺮﺷ ﺔﻌﻣﺎﲜ ﱃﻭﻷﺍ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ –
ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ
2 .
ﺐـﺴﺣ ﺎﻬﺘﻌﺿﻭ ﺪﻗ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﰲ ﺎﻬﺘﻠﻤﻌﺘﺳﺍ ﱴﻟﺍ ﻊﺟﺍﺮﳌﺍ ﻞﻛ ﺍ ﺔﻳﺍﺪﻫ ﻒﻳﺮﺷ ﺔﻌﻣﺎﲜ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﺔـﻴﻣﻮﻜﳊﺍ ﺔﻴﻣﻼـﺳﻹﺍ ﷲ
–
ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ
3 .
ﻥﻭﺩ ﲑـﻐﻟﺍ ﺀﺍﺭﻵ ﻝﺎﺤﺘﻧﺍ ﻪﻴﻓ ﺪﺟﻮﺗﻭ ﻱﺩﺍﺪﻋﺇ ﲑﻏ ﻦﻣ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺔﻳﺍﺪﻫ ﻒﻳﺮﺷ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺎﺭﺮﻗ ﱴﻟﺍ ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻟﺍ ﻞﻛ ﻢﻠﺘﺳﺃ ﻥﺃ ﺪﻌﺘﺳﺄﻓ ﻩﺮﻛﺫ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﷲﺍ –
ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ
.ﻡ 2009 ﱏﻮﻳ 24 ،ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ 1
ﺐﺟﺭ
1430 ـھ
.
ﺮﻳﺪﻘﺗﻭ ﺮﻜﺷ
ﻯﺬﻟﺍ ﷲ ﺪﻤﳊﺍ ﻦﻣ ﻢﻠﻋﻭ ،ﲔﻘﻴﻟﺍ ﻖﺣ ﻥﺎﻴﻋ ﲔﻋ ﻥﺎﻴﻋﻷﺍ ﻥﺎﻴﻋﻷ ﲔﻋ
ﲢ ﻦﻣ ﻪﻧﺪﻟ ،ﲔﺼﻠﺨﳌﺍ ﺩﺎﺒﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﺗﺩﻮﺒﻋﻭ ﻪﺘﻳﺩﻮﺒﻋﻭ ﻪﺘﻳﺪﺒﻋ ﰱ ﻖﻘ
ﻦﻣ ﺺﺘﺧﺍﻭ
،ﲔﻨﺴﶈﺍ ﺮﺟﺃ ﻊﻀﻳ ﱂﻭ ﺔﻳﺪﻨﻌﻟﺍ ﻪﺘﲪﺮﺑ ﺺﺘﺧﺍ ﺖﻠﺟﻭ ﷲﺍ ﺮﻛﺫ ﺍﺫﺇ ﻦﻳﺬﻟﺍ
ﺖﻴﻠﺗ ﺍﺫﺇﻭ ﻢﻮﻠﻗ ﻰﻠﻋﻭ ﺎﻧﺎﳝﺇ ﻢﺩﺍﺯ ﻪﺗﺎﻳﺁ ﻢﻬﻴﻠﻋ
،ﻥﻮﻠﻛﻮﺘﻳ ﻢﺭ ﻥﻮﻤﻴﻘﻳ ﻦﻳﺬﻟﺍ
،ﻥﻮﻘﻔﻨﻳ ﻢﻫﺎﻨﻗﺯﺭ ﺎﳑﻭ ﺓﻼﺼﻟﺍ ﻢﻫ ﻚﺌﻟﻭﺃ
ﺎﻘﺣ ﻥﻮﻨﻣﺆﳌﺍ ﻢﳍ
ﻢﺭ ﺪﻨﻋ ﺕﺎﺟﺭﺩ
ﱘﺮﻛ ﻕﺯﺭﻭ ﺓﺮﻔﻐﻣﻭ .
ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺪﲪﺃ ﻰﻐﺒﻨﻳ ﺎﻤﻛ
ﻢﻴﻈﻌﻟﻭ ﻪﻬﺟﻭ ﻝﻼﳉ ،ﻪﻧﺎﻄﻠﺳ
ﺎﻤﻠﻋ ﻪﺤﺒﺳﺃﻭ
ﲔﻫﺰﻨﳌﺍ ﻢﻠﻋ ﻞﺒﻗ ﻩﺰﻨﳌﺍﻭ ،ﺢﻴﺒﺴﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺢﺒﺴﳌﺍ ﻪﻧﺄﺑ ،
ﰱ ﻪﻟ ﻩﺰﻨﳌﺍﻭ ﺪﻌﺒﻟﺍﻭ ﻞﺒﻘﻟﺍﻭ
ﻣ ،ﻪﺋﺎﻳﱪﻜﺑ ﺎﻨﻴﻘﻳ ﻩﱪﻛﺃﻭ ،ﻢﺎﻜﻣﺇ ﺔﺒﺗﺮ ﻦﻣ ﻚﻟﺬﺑ ﲔﻘﻴﻟﺍﻭ
ﻪﻧﺎﺴﺣﺇﻭ ﻪﻠﻀﻓ .
ﻭ
ﻪﻟ ﻚﻳﺮﺷﻻ ﻩﺪﺣﻭ ﷲﺍ ﻻﺇ ﻪﻟﺇ ﻻ ﻥﺃ ﺪﻬﺷﺃ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﺏﻮﺟﻮﺑ ﺩﺮﻔﻨﳌﺍ ،
ﻝﺎﻤﳉﺍ ﻝﻼﺟ ﻝﺎﻤﻛﻭ ،ﻰﺗﺍﺬﻟﺍ ،ﻰﺗﺎﻔﺼﻟﺍ
ﺱﺪﻘﻟﺍﻭ ﺔﻤﻈﻌﻟﺍﻭ ﻮﻠﻌﻟﺎﺑ ﺪﺣﻮﺘﳌﺍ
،ﲎﻐﻟﺍﻭ ﻩﺎﻳﺇ ﻻﺇ ﺩﻮﺒﻌﻣ ﻻﻭ
ﺷﺃﻭ ،ﻪﻟﻮﺳﺭﻭ ﻩﺪﺒﻋ ﺍﺪﻤﳏ ﺎﻧﺪﻴﺳ ﻥﺃ ﺪﻬ ﱘﺮﻜﻟﺍ ﱮﻨﻟﺍ
ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ ﺪﻴﺳ ،
ﲔﻠﺳﺮﳌﺍ ،ﲔﻘﺘﳌﺍ ﻡﺎﻣﺇﻭ ،
ﲔﳌﺎﻌﻠﻟ ﺔﲪﺭ ﻞﺳﺮﳌﺍ ،ﻢﻴﻘﺘﺴﳌﺍ ﻁﺍﺮﺼﻟﺍ ﱃﺇ ﻯﺩﺎﳍﺍ ،
ﻢﻴﻈﻌﻟﺍ ﻡﻮﻴﻟﺍ ﰱ ﺕﺎﻋﺎﻔﺸﻟﺍﻭ ﺀﺍﻮﻠﻟﺍﻭ ﺽﻮﳊﺍ ﺐﺣﺎﺻ ،
ﻢﻠﺳﻭ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﻪﻴﻠﻋ
ﺎﺳﻭ ﻪﺑﺎﺤﺻﺃﻭ ﻪﻟﺁ ﻰﻠﻋﻭ ﺮﺋ
ﺎﻳ ﲔﻣﺁ ،ﻦﻳﺪﺑﻵﺍ ﺪﺑﺃ ﲔﳊﺎﺼﻟﺍ ﲔﳌﺎﻌﻟﺍ ﺏﺭ
.
،ﺪﻌﺑ ﺎﻣﺃ ﻮﺗﻭ ﷲﺍ ﺔﻤﻌﻨﺒﻓ
ﻗﻭ ﻪﻘﻴﻓ ،ﻪﺗﻮ
ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻞﻤﻛﺃ ﻝﺫﺃﻭ ﻯﺭﻮﻟﺍ ﺮﻘﺣﺃ
ﻪﺑﺭ ﺔﲪﺭ ﱃﺇ ﻰﲡﺮﳌﺍ ﻯﺮﻘﻟﺍ ﰱ ﻦﻣ ﻲﻠﻌﻟﺍ
ﺘﳌﺍ ﺓﺮﻔﻐﻣﻭ ﱃﺎﻌ
ﺎﺜﲝ ﻳ ﻦﻣ ﺎﻃﺮﺷ ﻥﻮﻜ
ﱃﻭﻷﺍ ﺔﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﻠﺣﺮﻤﻠﻟ ﺎﻧﺎﺟﺮﺴﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻁﻭﺮﺸﻟﺍ )
(SI
ﰲ
ﺔﻳﺍﺪﻫ ﻒﻳﺮﺷ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺎﺍﺩﺁﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻢﺴﻘﺑ ﺔﻴﺑﺎﺴﻧﻹﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍﻭ ﺏﺍﺩﻵﺍ ﺔﻴﻠﻛ ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ ﷲﺍ .
،ﺔﻌﻳﺪﺒﻟﺍ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﻩﺮﻜﺷ ﺔﻳﺎﻏ ﻩﺭﺪﺻ ﺐﻟ ﻦﻣ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻡﺪﻗ
ﻉﺎﻄﺘﺳﺍ ﱴﺣ ﺕﺎﻌﻴﺠﺸﺘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍﻭ ﺕﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻟﺎﺑ ﻩﺪﺷﺭﺃ ﻦﻣ ﱃﺇ ﻩﺮﻳﺪﻘﺗﻭ ﻠﻋ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻩﺬﳍ ﻢﻴﺘﺨﺘﻟﺍﻭ ﻞﻴﻤﻜﺘﻟﺍ ﻰ
ﺀﻻﺆﻫ ﻦﻤﻓ :
1
. ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍﻭ ﺏﺍﺩﻵﺍ ﺔﻠﻛ ﺪﻴﻤﻋ ﲑﳋﺍ ﺪﺒﻋ ﺭﻮﺘﻛﻭﺪﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﺔﻠﻴﻀﻓ
ﺍ ﻞﻬﺳﻭ ﺍﲑﺜﻛ ﺍﲑﺧ ﻢﻬﻳﺯﺎﳚ ﻥﺃ ﷲﺍ ﻰﺴﻋ ﻢﻬﻠﺧﺩﺃﻭ ﻢﻫﺭﻮﻣﺃ ﷲ
ﺔﻨﺟ
،ﻢﻴﻌﻨﻟﺍ ﲔﳊﺎﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻞﺧﺪﻳﻭ
ﲔﺼﻠﺨﳌﺍ .
ﺎﻌﻓﺎﻧ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻌﳚ ﻥﺃﻭ
ﲔﻌﲨﺃ ﺱﺎﻨﻟﺍﻭ ﻪﻟ .
ﲔﳌﺎﻌﻟﺍ ﺏﺭﺎﻳ ﲔﻣﺁ .
ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ ،
14
ﱏﻮﻳ
2009
ﻡ
20
ﲑﺧﻷﺍ ﺩﺎﲨ
1430
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﳏ
ﺔﺤﻔﺻ
ﺪﻳﺮﲡ ... ...
.
ﺃ ﺮﻳﺪﻘﺗ ﻭ ﺮﻜﺷ ...
...
ـﺑ ﺕﺎﻳﻮﺘﳏ ﺚﺤﺒﻟﺍ
... ...
ﻭ
ﻝﻭﻷﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ
ﻘﻣ ﺔﻣﺪ
ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﺔﻴﻔﻠﺧ ...
...
1
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺪﻳﺪﲢ ...
... .
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺽﺮﻐﻟﺍ ...
... ..
5
ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ .
...
6
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ ...
.. .
6
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻄﺧ
... .
.
7
ﱏﺎﺜﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ
ﺔﶈ ﷲﺍﺪﺒﻋ ﺐﻴﺒﳊﺍ ﻦﻋ ﺍ
ﻯﻮﻠﻋ ﻦﺑ ﺍ
ﳊ ﺩﺍﺪ
ﻪﺗﺎﻴﺣ ﻦﻋ ﺓﺬﺒﻧ ...
9
ﺗﺄﺸﻧﻭ ﻩﺪﻟﻮﻣ ﻪ
...
ﻪﺗﺎﻔﻟﺆﻣ ... ...
23
ﻪﺗﺬﻣﻼﺗﻭ ﻪﺗﺬﺗﺎﺳﺃ ...
...
25
ﻟﺍ ﺔﻴﻨﻴﻌﻟﺍ ﻪﺗﺪﻴﺼﻘ ...
26
ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ
ﻊﻳﺪﺒﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﻦﻋ ﺔﶈ
ﻊﻳﺪﺒﻟﺍ ﻢﻠﻌﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ...
... ...
37
ﻩﺭﻮﻄﺗﻭ ﻊﻳﺪﺒﻟﺍ ﺓﺄﺸﻧ ...
... ...
39
ﺔﻴﻌﻳﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻨﺴﶈﺍ ﺚﺣﺎﺒﻣ ...
... ...
44
1
-ﺔﻴﻈﻔﻠﻟﺍ ﺕﺎﻨﺴﶈﺍ ﻡﺎﺴﻗﺃ ...
...
ﻻﻭﺃ : ﺱﺎﻨﳉﺍ ... ...
44
ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﻊﺠﺴﻟﺍ ... ...
... ..
48
ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﺱﺎﺒﺘﻗﻹﺍ ...
.. .. ..
50
ﺎﻌﺑﺍﺭ : ﻊﻴﺻﺮﺘﻟﺍ ...
.. .. .. .
52
ﻣﺎﺧ ﺎﺴ : ﺔﻧﺯﺍﻮﳌﺍ ... ...
52
2
-ﺔﻳﻮﻨﻌﳌﺍ ﺕﺎﻨﺴﶈﺍ ﻡﺎﺴﻗﺃ ...
... .
.. ..
53
ﻻﻭﺃ : ﲑﻈﻨﻟﺍ ﺔﻋﺍﺮﻣ ...
... . ..
53
ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﻳﺭﻮﺘﻟﺍ ... ...
ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﻊﻤﳉﺍ ... ...
55
ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻟﺍ ﻊﺑﺍﺮ
ﻨﺴﶈﺍ ﻩﻮﺟﻭ ﰱ ﺔﻴﻌﻳﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎ
ﺾﻌﺑ ﻦﻣ ﺪﺋﺎﺼﻗ ﻟﺍ
ﺔﻴﻨﻴﻌﻟﺍ ﺓﺪﻴﺼﻘ
ﺍ ﻯﻮﻠﻋ ﻦﺑ ﷲﺍﺪﺒﻋ ﺐﻴﺒﺤﻠﻟ ﺩﺍﺪﳊ
1
-ﺔﻴﻈﻔﻠﻟﺍ ﺕﺎﻨﺴﶈﺍ ...
. ..
56
ﻻﻭﺃ : ﺱﺎﻨﳉﺍ ... ..
..
57
ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﻊﺠﺴﻟﺍ ... ...
. .. .. .
68
ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﺱﺎﺒﺘﻗﻹﺍ ...
. ... ..
.... ..
70
ﻌﺑﺍﺭ ﺎ : ﻊﻴﺻﺮﺘﻟﺍ ...
. ... ..
...
ﻣﺎﺧ ﺎﺴ : ﺔﻧﺯﺍﻮﳌﺍ ... ...
72
2
-ﺔﻳﻮﻨﻌﳌﺍ ﺕﺎﻨﺴﶈﺍ ...
... . ... ..
.... .
73
ﻻﻭﺃ : ﲑﻈﻨﻟﺍ ﺔﻋﺍﺮﻣ ...
... .
... ..
.. . ...
73
ﻴﻧﺎﺛ ﺎ : ﺔﻳﺭﻮﺘﻟﺍ ... .
... ..
.. . ...
74
ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﻊﻤﳉﺍ ... ...
75
ﻟﺍ ﺍ ﻩﻮﺟﻭ ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘ ﻟﺍ ﺕﺎﻨﺴﶈ
ﺔﻴﻨﻴﻌﻟﺍ ﺓﺪﻴﺼﻗ ﰲ ﺔﻴﻌﻳﺪﺒ ...
79
ﳋﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺲﻣﺎ
ﺔﺻﻼﳋﺍ ...
...
ﻊﺟﺍﺮﳌﺍ ... ....
ﻝﻭﻷﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ
ﺔﻣﺪﻘﻣ
ﺃ. ﺔﻴﻔﻠﺧ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ
ﺗﻮﻣﻭ ﺏﺩﻷﺍ ﺓﺎﻴﺣ ﻥﺇ ﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻦﻋ ﻥﻼﺼﻔﻨﻳﻻ ﻪ
ﺎﻤﻬﻴﻓ ﺓﺮﺛﺆﳌﺍ ﻞ ،
ﺎﳘ
ﺎﺑ ﻥﺍﺮﺛﺄﺘﻳ ﺒﻄﺗ ﱴﻟﺍ ﺔﻴﻓﺍﺮﻐﳉﺍﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻹﺍ ﻝﺍﻮﺣﻷ
ﻞﺼﺘﻳ ﺎﻣ ﻞﻛ ﻊ
ﺹﺎﳋﺍ ﺎﻬﻌﺑﺎﻄﺑ ﺎﻤ .
ﺏﺩﻷﺍ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﰱ ﻁﻮﺨﻠﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺖﻤﻬﺳﺃ ﺎﻬﻠﻛ ﻩﺬﻫﻭ
ﺺﺋﺎﺼﳋﺍ ﻦﻣ ﻪﻴﻓ ﺎﻣ ﻦﻳﻮﻠﺗﻭ .
ﺎﻤﻛ ﻭ ﺏﺩﻷﺍ ﺓﺎﻴﺣ ﺕﺎﻬﻴﺟﻮﺗ ﺖﻤﻬﺳﺃ
ﻪﺗﺭﺎﻀﺣﻭ ﻊﻤﺘﺍ ﰱ ﺓﺭﻮﺻ ﻮﻫ ﺏﺩﻷﺍ ﻥﺇ ﻝﺎﻘﻳ ﱴﺣ ﺎﺍﺭﻮﻄﺗ .
ﺎﻨﻟ ﻡﺪﻘﻳ ﺭﻭﺬﻨﻣ ﺪﻤﳏ ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ
ﻮﻬﻓ ﻥﻮﻴﺑﺭﻭﻷﺍ ﻪﻓﺮﻋ ﺎﻤﻛ ﺏﺩﻷﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ
ﻢﻫﺪﻨﻋ ..."
ﻭﺃ ﺔﻴﻟﺎﲨ ﺕﺎﺳﺎﺴﺣﺇ ﻪﺘﻏﺎﻴﺻ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻞﻀﻔﺑ ﺎﻨﻴﻓ ﲑﺜﻳ ﺎﻣ ﻞﻛ
ﺎﻌﻣ ﺎﳘ ﻭﺃ ﺔﻴﻔﻃﺎﻋ ﺕﻻﺎﻌﻔﻧﺇ ."
8 ﻧ ﻥﺃ ﺎﻧﺩﺭﺃ ﺍﺫﺇ ﺓﺮﻈﻨﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺏﺩﻷﺍ ﻑﺮﻌ
١ ﺭﻭﺪﻨﻣ ﺪﻤﳏ
، ﻪﻧﻮﻨﻔﻟﺍﻭ ﺏﺩﻷﺍ
ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺖﲢ ﺔﻳﻮﻨﻌﳌﺍﻭ ﺔﻴﻈﻔﻠﻟﺍ "
ﻟﺍ ﺓﺪﻴﺼﻘ ﺔﻴﻨﻴﻌﻟﺍ
ﻠﻟ ﻯﻮﻠﻋ ﻦﺑ ﷲﺍﺪﺒﻋ ﺐﻴﺒﺤ
ﺍ ﺩﺍﺪﳊ ﺔﻴﻌﻳﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻨﺴﶈﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻓﺎﻣﻭ "
ﺏ . ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﺪﻳﺪﲢ
ﻰﻠﻳ ﺎﻤﻛ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰱ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺩﺪﺤﻴﺳ ﺚﺣﺎﺒﳌﺍ ﻩﺬﳍ ﻼﻴﻬﺴﺗ :
ﺃ. ﻯﻮﻠﻋ ﻦﺑ ﷲﺍﺪﺒﻋ ﺐﻴﺒﳊﺍ ﻮﻫ ﻦﻣ ﺍ
ﺩﺍﺪﳊ .
ﺏ . ﺔﻴﻈﻔﻠﻟﺍ ﺕﺎﻨﺴﶈﺍ ﻩﻮﺟﻭ ﻰﻫ ﺎﻣ ﺔﻳﻮﻨﻌﳌﺍﻭ
ﻬﻋﺍﻮﻧﺃ ﻰﻫ ﺎﻣﻭ ﻤﺎ
ﰱ
ﻟﺍ ﺓﺪﻴﺼﻘ ﺔﻴﻨﻴﻌﻟﺍ
ﻴﺒﺤﻠﻟ ﻯﻮﻠﻋ ﻦﺑ ﷲﺍﺪﺒﻋ ﺐ ﺍ
ﺩﺍﺪﳊ .
ﺝ . ﻌﺘﻳ ﻯﺪﻣ ﻱﺃ ﱃﺇﻭ ﰱ ﺔﻴﻌﻳﺪﺒﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﺩﻮﺟﻭ ﺩﺪ
ﻟﺍ ﺓﺪﻴﺼﻘ
ﻯﻮﻠﻋ ﻦﺑ ﷲﺍﺪﺒﻋ ﺐﻴﺒﺤﻠﻟ ﺔﻴﻨﻴﻌﻟﺍ ﺍ
ﺩﺍﺪﳊ .
ﺝ . ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺽﺮﻐﻟﺍ
ﻮﻬﻓ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﺽﺮﻐﻟﺍ ﺎﻣﺃﻭ :
ﻓﺮﻌﻣ ﻭ ﺔﻴﻈﻔﻠﻟﺍ ﺕﺎﻨﺴﶈﺍ ﻩﻮﺟﻭ ﺔ ﺔﻳﻮﻨﻌﳌﺍ
ﰱ ﻟﺍ ﺐﻴﺒﺤﻠﻟ ﺔﻴﻨﻴﻌﻟﺍ ﺓﺪﻴﺼﻘ
ﳊﺍ ﻯﻮﻠﻋ ﻦﺑ ﷲﺍﺪﺒﻋ ﺩﺍﺪ
ﺩ . ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ
ﻟﺍ ﺚﺤﺒﺗ ﱴﻟﺍ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪ ﰱ
ﺔﻴﻌﻳﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻨﺴﶈﺍ ﺖﲢ ﺐﺘﻜﺗ
ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌﺍ ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﳌﺍ :
ﺔﻴﻌﻳﺪﺒﻟﺍ ﻩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻴﻓ ﺎﻣﻭ ﺩﺍﺪﳊﺍ ﻡﺎﻣﻺﻟ ﻝﻮﻘﻌﻟﺍ ﻯﻭﺬﻟ ﻡﻮﻈﻨﳌﺍ ﺭﺪﻟﺍ )
ﻕﺩﺎﺻ
ﺪﲪﺃ : ١٤ -٩ -٢٠٠٤ (.
ﻛ ﻰﻠﻋ ﻮﻫ ﺔﻣﺩﺎﻘﻟﺍ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻭ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﲔﺑ ﻕﺮﻔﻟﺎﻓ ﻥﻮ
ﺚﺤﺒﻟﺍ . ﻷﺍ ﺖﺜﺤﺒﻓ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﰱ ﺎﻣﺃ ﻌﺷ
ﺎ ﻬﻠﻛ ﺭ ﺎ ﻡﻮﻈﻨﳌﺍ ﺭﺪﻟﺍ ﻦﻣ
ﰱ ﺚﺤﺒﻳ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰱ ﻭ ،ﺀﺎﻴﻟﺍ ﻑﺮﺣ ﱃﺇ ﻒﻟﻷﺍ ﻑﺮﺣ ﻦﻣ ﻱﺃ ﻟﺍ
ﺓﺪﻴﺼﻘ
ﺐﺴﺤﻓ ﲔﻌﻟﺍ ﻑﺮﺣ ﻱﺃ ﺔﻴﻨﻴﻌﻟﺍ .
ﻩ. ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰱ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﻓ
ﺒﺘﻜﳌﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻲﻬ ﻴ
ﺔ
ﺍﺬﳍ ﻰﺳﺎﺳﻷﺍ ﻊﺟﺮﳌﺍﻭ ﺏﺎﺘﻛ ﻮﻫ ﺚﺤﺒﻟﺍ
ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺐﺘﻜﻟﺍﻭ .
ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻪﻣﺪﺨﺘﺳﺍ ﻯﺬﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍﻭ ﻮﻫ
ﺔﻴﻏﻼﺑ ﺔﺳﺍﺭﺩ .
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻢﺴﻗ ﻪﺗﺭﺪﺻﺍ ﻯﺬﻟﺍ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺏﺎﺘﻛ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺑﺎﺘﻛ ﰱ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺪﻤﺘﻋﺍ ﰒ ﺔﻴﻣﻼﺳﻷﺍ ﷲﺍ ﺔﻳﺍﺪﻫ ﻒﻳﺮﺷ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍﻭ ﺏﺍﺩﻻﺍ ﺔﻴﻠﻛ ﺎﺍﺩﺃﻭ ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ ،
ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ :
“PEDOMAN PENULISAN SKRIPSI BAHASA DAN SASTRA ARAB FAKULTAS ADAB DAN HUMANIORA UIN SYARIF HIDAYATULLAH
JAKARTA 2007 ”
ﻭ . ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻄﺧ
ﺏﺍﻮﺑﺃ ﻰﻠﻋ ﻪﺗﺎﻳﻮﺘﳏ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻢﺴﻗ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻴﻠﲢﻭ ﺓﺀﺍﺮﻘﻟ ﻼﻴﻬﺴﺗ
ﻲﻠﺗ ﺎﻤﻛ ﻡﺎﺴﻗﺃﻭ :
ﻝﻭﻷﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ :
ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺗ
ﻭ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﻭ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﺔﻴﻔﻠﺧ ﻰﻠﻋ ﻦﻤﻀﺘ
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺽﺮﻐﻟﺍ ﻭ
ﻭ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻄﺧﻭ .
ﺏﺎﺒﻟﺍ ﱏﺎﺜﻟﺍ
:
ﺔﶈ ﻦﻋ ﺐﻴﺒﳊﺍ ﻯﻮﻠﻋ ﻦﺑ ﷲﺍﺪﺒﻋ
ﺍ ﺩﺍﺪﳊ ﺗ ﱵﻟﺍ ﻞﻤﺘﺸ
ﻰﻠﻋ
:
ﻯﻮﻠﻋ ﻦﺑ ﷲﺍﺪﺒﻋ ﺐﻴﺒﳊﺍ ﺓﺎﻴﺣ ﻦﻋ ﺓﺬﺒﻧ ﺍ
ﻪﺗﺄﺸﻧﻭ ﻩﺪﻟﻮﻣ ،
ﻪﺗﺎﻔﻟﺆﻣﻭ ،
ﻪﺗﺬﻣﻼﺗﻭ ﻪﺗﺬﺗﺎﺳﺃﻭ ،
ﻭ ﻪﺗﺪﻴﺼﻗ
ﺔﻴﻨﻴﻌﻟﺍ .
ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ :
ﻋ ﻞﻤﺘﺸﻳ ﱴﻟﺍ ﻊﻳﺪﺒﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﻦﻋ ﺔﶈ ﻰﻠ
: ﻢﻠﻋ ﻒﻳﺮﻌﺗ
ﻊﻳﺪﺒﻟﺍ ، ﻪﺗﺄﺸﻧﻭ ، ﻪﺜﺣﺎﺒﻣﻭ .
ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ :
ﺾﻌﺑ ﰱ ﺔﻴﻌﻳﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻨﺴﶈﺍ ﻩﻮﺟﻭ ﻦﻣ ﺪﺋﺎﺼﻗ
ﻟﺍ ﺓﺪﻴﺼﻘ
ﻯﻮﻠﻋ ﻦﺑ ﷲﺍﺪﺒﻋ ﺐﻴﺒﺤﻠﻟ ﺔﻴﻨﻴﻌﻟﺍ ﺍ
ﺗ ﱴﻟﺍ ﺩﺍﺪﳊ ﻞﻤﺘﺸ
ﻰﻠﻋ : ﻳﻮﻨﻌﳌﺍ ﺕﺎﻨﺴﶈﺍﻭ ﺔﻴﻈﻔﻠﻟﺍ ﺕﺎﻨﺴﶈﺍ ﺔ.
ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺲﻣﺎﳋﺍ :
ﻹﺍﻭ ﺔﺻﻼﳋﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﲢ ﺔﲤﺎﺧ ﺕﺎﺣﺍﺮﺘﻗ
ﺏﺎﺒﻟﺍ ﱏﺎﺜﻟﺍ
ﺔﶈ ﺍ ﻯﻮﻠﻋ ﻦﺑ ﷲﺍﺪﺒﻋ ﺐﻴﺒﳊﺍ ﻦﻋ ﺩﺍﺪﳊ
ﺓﺬﺒﻧ ﺍ ﻯﻮﻠﻋ ﻦﺑ ﷲﺍﺪﺒﻋ ﺐﻴﺒﳊﺍ ﺓﺎﻴﺣ ﻦﻋ ﺩﺍﺪﳊ
ﺪﻤﳏ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ﻦﺑ ﻯﻮﻠﻋ ﺪﻴﺴﻟﺍ ﻮﻫ ،ﺩﺍﺪﳊﺍ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﻡﺎﻣﻹﺍ ﺪﻟﺍﻭ ﻥﺎﻛ ،ﱘﺮﺘﺑ ﺔﺑﻮﻠﻌﻟﺍ ﺕﻮﻴﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺖﻴﺑ ﰲ ﺄﺸﻧ ،ﷲﺍ ﻞﻫﺃ ﻦﻣ ﺎﻴﻘﺗ ﺎﳊﺎﺻ ﻼﺟﺭ ،ﺩﺍﺪﳊﺍ
ﺍ ،ﻯﻮﻠﻋ ﺪﻴﺴﻟﺍ ﺓﺪﻟﺍﻭ ﺖﻧﺎﻛﻭ ﺔﻔﻳﺮﺸﻟ
" ﻰﻤﻠﺳ " ﻣ ﻰﻫﻭ ، ﻦ
ﺔﻓﺮﻌﳌﺍﻭ ﺔﻳﻻﻮﻟﺍ ﻞﻫﺃ .
ﻡﺎﻣﻹﺍ ﻡﺎﻳﻷﺍ ﻦﻣ ﻡﻮﻳ ﰲ ﺭﺍﺯ ﻪﻧﺃ ،ﺩﺍﺪﳊﺍ ﺪﻤﳏ ﻦﺑ ﻯﻮﻠﻋ ﺪﻴﺴﻟﺍ ﻦﻋ ﻯﻭﺮﻳﻭ ﺪﻴﺴﻟﺍ ﻝﺎﻘﻓ ،ﺀﺎﻋﺪﻟﺍ ﻪﻟﺄﺳ ،ﺝﻭﺰﺘﻳ ﻥﺃ ﻞﺒﻗ ﻚﻟﺫﻭ ﻰﺸﺒﳊﺍ ﺪﻤﳏ ﻦﺑ ﺪﲪﺃ " ﺔﻛﱪﻟﺍ ﻢﻬﻴﻓ ﺎﻧﺩﻻﻭﺃ ﻙﺩﻻﻭﺃ ."
ﺪﻴﺴﻟﺍ ﺓﺪﻴﻔﺣ ﺝﻭﺰﺗ ﻯﻮﻠﻋ ﺪﻴﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﰒ
ﻬﲰﺇ ﻥﺎﻛﻭ ،ﻰﺸﺒﳊﺍ ﺎ
" ﻰﻤﻠﺳ " ﺕﺪﻟﻮﻓ ،ﺕﺎﳊﺎﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﺖﻧﺎﻛﻭ ،ﻪﺗﺪﻟﺍﻭ ﻢﺳﺈﻛ
ﺩﺍﺪﳊﺍ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﻡﺎﻣﻹﺍ ﻢﻬﻨﻣﻭ ،ﺕﺎﻨﺒﻟﺍﻭ ﲔﻨﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻟ .
ﻯﻮﻠﻋ ﺪﻴﺴﻟﺍ ﻝﺎﻗﻭ "
ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﻪﻟﻮﺳﺭ ﻥﺎﺴﻟ ﻰﻠﻋ ﺰﻳﺰﻌﻟﺍ ﻪﺑﺎﺘﻛ ﰲ ﰊﺭ ﱐﱪﺧﺃ ﻚﻟﺬﺑ ،ﱐﺮﻀﺗ ﻢﻠﺳﻭ ." ﻨﳝ ﻻ ،ﻩﻻﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﻼﺒﻘﻣ ﷲﺍ ﻪﲪﺭ ﻥﺎﻛﻭ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺘﺑ ﻪﻟﺎﻐﺘﺷﺍ ﻦﻋ ﻪﻌ
ﺺﻳﺮﺣ ﻪﺑﺭ ﺔﻋﺎﻃ ﰲ ﻻﺇ ﺔﻋﺎﺳ ﻪﻴﻠﻋ ﺮﲤ ﻻ ﺓﺩﺎﺒﻌﻟﺍ ﲑﺜﻛ ،ﺏﻼﻄﻟﺍ ﻊﻔﻧﻭ ﺎﻬﺜﺑﻭ ﲑﺜﻛ ،ﻪﻣﺎﻣﺇﻭ ﻪﻣﺎﻣﺃ ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ،ﻡﻼﺴﻟﺍﻭ ﺓﻼﺼﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻩﺪﲜ ﺀﺍﺪﺘﻗﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﺎﺒﺗﻻﺍ ﺓﻼﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻣﻭﺍﺪﻣ ،ﺎﻔﻟﺃ ﲔﻌﺒﺳ ﺓﺮﺘﻓ ﻞﻛ ﰲ ﺪﻴﺣﻮﺘﻟﺍ ﺔﻤﻠﻛ ﻮﻠﺘﻳ ﺮﻛﺬﻟﺍ ﺸﳌﺍ ﻞﻤﺤﺘﻳ ،ﺔﻋﺎﻤﳉﺎﺑ ﰲ ﻝﺎﻗ ﺎﻤﻛ ﷲﺍ ﺔﺒﳏ ﻪﻴﻠﻋ ﺖﻟﻮﺘﺳﺍ ،ﻩﻻﻮﻣ ﻰﺿﺭ ﰲ ﻕﺎ
ﻩﺪﺋﺎﺼﻗ ﺾﻌﺑ :
ﱴﻴﻐﺑﻭ ﻲﺋﺎﻨﻣ ﺎﻣ
ﻪﻟﻹﺍ ﻦﻣ ﰊﺮﻗ ﲑﻏ
ﺓﺮﻈﻨﺑ ﺯﻮﻓﺃ ﻲﻛ
ﻩﺎﻔﺘﻠﲟ ﻲﻈﺣﺃ ﻡﻮﻳ
12
ﻥﺎﻴﺒﺼﻟﺍ ﻊﻣ ﺐﻌﻠﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﺑﺮﺑ ﻪﻟﺎﻐﺸﻧﺍ ﻪﻌﻨﳝ ﱂ ﻩﺮﻐﺻ ﰲ ﺩﺍﺪﳊﺍ ﻡﺎﻣﻹﺍ ﻥﺎﻛﻭ ﺎﻛﻭ ،ﻦﺴﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﰲ ﻥﺎﻛ ﻦﻣ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻰﻫ ﺎﻤﻛ ،ﻥﺎﻴﺣﻷﺍ ﰲ ﻝﺍﻮﺣﺃ ﺮﻛﺫ ﺍﺫﺇ ﻥ
ﻝﺎﳊﺍ ﻚﻠﺗ ﻦﻣ ﺐﺠﻌﺘﻳﻭ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﰲ ﺐﻨﻄﻳ ﺎﺒﺼﻟﺍ .
ﻑﺬﻗ ﻪﻧﺃ ﻒﻴﻛ ﺎﻣﻮﻳ ﺮﻛﺫﻭ
12
،ﻯﻮﻠﻋﺎﺑ ﻰﺸﺒﳊﺍ ﻦﻳﺯ ﻦﺑ ﺪﲪﺃ
ﺔﻴﻨﻴﻌﻟﺍ ﺡﺮﺷ
، ) ﺓﺭﻮﻓﺎﻐﻨﺳ : ،ﺓﺩﻭﺪﶈﺍ ﻯﺎﺟﺮﻛ 1997
( ﺹ ،
ﺮﻣ ﻩﺎﺧﺃ ﻥﺃ ﰒ ،ﻩﺎﻣﺩﺄﻓ ،ﺪﻣﺎﳊﺍ ﻪﻴﺧﺃ ﺱﺃﺭ ﰲ ﺮﺠﳊﺍ ﻊﻗﻮﻓ ،ﺮﺠﲝ ﺭﺪﺳ ﺓﺮﺠﺷ ﻪﺑﺎﺻﺄﻓ ﺮﺠﲝ ﻪﻓﺬﻗ ﻪﻴﻠﻋ ﺮﺧﺄﺗ ﺎﻤﻠﻓ ،ﺱﺭﺩ ﰲ ﻮﻫﻭ ،ﻩﺍﺩﺎﻧﻭ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﺪﻌﺑ ﻪﻴﻠﻋ ﻩﻮﻘﳊ ﱴﺣ ﺔﻌﻴﺒﺼﻟﺍ ﻪﻌﺒﺘﻓ ﺏﺮﻬﻓ .
ﺎﻣﻹﺍ ﻝﺎﻗﻭ ﺔﻌﻗﺍﻮﻟﺍ ﻚﻠﺘﻟ ﻩﺮﻛﺫ ﺪﻌﺑ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﻡ
...." ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﻩﻻﺍﻭ ﺎﻣﻭ ﺎﺒﺼﻟﺍ ﻰﻠﺣﺃ ﺎﻣ ﷲﺍ ﻥﺎﺤﺒﺳ
"... ﻝﺎﻗ ﰒ ،
" ﰲ ﻻﻭ ﻰﺸﻣ ﰲ ﻻﻭ ،ﻑﻮﺸﻳﻻ ﻦﻣ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ﻞﻣﺎﻌﺗﺃ ﻻ ﺎﺒﺼﻟﺍ ﻡﺎﻳﺃ ﰲ ﺖﻨﻛﻭ
ﻟ ﺐﻌ ".... ﳎ ﺪﺣﺃ ﰲ ﻡﺎﻣﻹﺍ ﻊﲰ ﺪﻗﻭ ﱴﻨﺛﺍ ﻮﳓ ﻪﻨﺳ ،ﺢﻨﺤﻨﺘﻳ ﱮﺻ ﺕﻮﺻ ﻪﺴﻟﺎ
ﻝﺎﻘﻓ ،ﺔﻨﺳ ﺓﺮﺸﻋ :
ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﻪﻟ ﻝﺎﻘﻓ ،ﺍﺮﺿﺎﺣ ﻥﺎﻛﻭ ،ﻪﻴﺑﺄﺑﻭ ﻪﺑ ﱪﺧﺄﻓ ؟ﲑﻐﺼﻟﺍ
:
ﻪﻟ ﻝﺎﻘﻓ ؟ﻥﺎﻴﺒﺼﻟﺍ ﻊﻣ ﺐﻌﻠﻳﻭ ﺡﻭﺮﻳ ﻪﻛﺮﺘﺗ ﱂﻭ ،ﺎﻨﻫ ﺎﺴﻟﺎﺟ ﻪﺘﻛﺮﺗ ﱂ :
ﻩﺪﻳﺮﻧ
ﻢﻜﺴﻠﳎ ﰲ ﺭﻮﻀﳊﺍ ﻢﻨﻐﺘﺴﻳ .
ﻝﺎﻘﻓ : ﻻﺇﻭ ،ﻥﻵﺍ ﺐﻌﻠﻳ ﻪﻛﺮﺗﺍﻭ ﻪﻨﻋ ﻢﻨﻐﺘﺳﺍ ﺖﻧﺃ
ﻪﺘﻗﻭ ﲑﻏ ﰲ ﺐﻌﻠﻟﺍ ﺐﻠﻄﻳ ﻊﺟﺭ .
ﻚﻟﺫ ﻪﻟ ﻰﻐﺒﻨﻳ ﻻ ﺚﻴﺣﻭ .
13
ﺍ ﺪﺒﻋ ﻡﺎﻣﻹﺍ ﺏﺩﺄﺗ ﺪﻗﻭ ،ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺐﻠﻃ ﰲ ﺪﻬﺘﺟﺍﻭ ،ﻪﻴﺑﺃ ﻰﻠﻋ ﺩﺍﺪﳊﺍ ﷲ
ﻪﺘﻳﺎﻔﻛ ﻢﻠﻋ ﻞﻛ ﻦﻣ ﺬﺧﺃﻭ ،ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺃﺮﻘﻓ .
ﰲ ﻪﺗﺎﻳﺍﺪﺑ ﻦﻋﻭ
ﺩﺍﺪﳊﺍ ﻡﺎﻣﻹﺍ ﻝﻮﻘﺑ ،ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺐﻠﻃ ) :
ﺃﺮﻗﺍ ﻱﺪﻟﺍﻭ ﱄ ﻝﺎﻗ ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﺖﻤﺘﺧ ﻥﺃ ﺪﻌﺑ
13
ﺍ ﻦﺴﺣ ﻰﻔﻄﺼﻣ ،ﻯﻭﺪﺒﻟ
،ﺩﺍﺪﳊﺍ ﻡﺎﻣﻹﺍ
ﺎﻬﻴﻓ ﻆﻔﲢ ﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻦﻣ ﺔﺤﻴﻠﻣ ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﺨﺴﻧ ﺎﻧﺪﻨﻋﻭ ،ﻪﻘﻔﻟﺍ ﰲ ..
ﻲﻌﻣ ﻥﺎﻛﻭ
ﺓﺩﺎﺒﻋ ﻦﻣ ﻑﺮﻃ ﺎﻫﺭﺪﻗ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﻜﻟﻭ
.. ﺓﺮﺸﻋ ﺲﲬ ﻥﻭﺩ ﻙﺍﺫ ﺫﺇ ﲎﺳ ﺖﻧﺎﻛﻭ
ﺪﻴﺴﻟﺍ ﺲﻟﺎﺟﺃ ﺖﻨﻛﻭ ،ﺔﻨﺳ "
ﺶﺒﻜﻟﺍ ﻞﻬﺳ "
ﻪﻴﻘﻔﻟﺍ ﻡﺬﻳ ﻪﻌﲰﺍ ﺎﻣ ﺍﲑﺜﻛ ﻥﺎﻛﻭ ،
ﺦﻴﺸﻟﺍ ﱴﺣ ،ﻢﻬﻣﺬﻳﻭ ﺀﺎﻬﻘﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺱﺎﻧ ﻰﻠﻋ ﺮﻜﻨﻳﻭ ،ﻪﻠﻫﺃﻭ "
ﺮﺠﳊﺍ ﻦﺑﺍ ."
ﺖﻠﻘﻓ
ﻘﻓ ،ﻪﻠﻫﺃﻭ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻡﺬﻳ ﺓﺩﺎﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﻼﺟﺭ ﻥﺈﻓ ،ﻪﻘﻔﻟﺍ ﰲ ﺓﺀﺍﺮﻘﻟﺍ ﺪﻳﺭﺃ ﺎﻣ ﻱﺪﻟﺍﻮﻟ ﻝﺎ
:
ﻪﻨﻣ ﻪﻟ ﺭﺬﻋ ﻻﻭ ،ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻦﻋ ﲎﺘﻐﻳ ﺎﻣ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ .
ﺖﻠﻘﻓ : ،ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﰲ ﺓﺀﺍﺮﻘﻟﺍ ﺪﻳﺭﺃ
ﻝﺎﻗ : ﺔﺤﻴﻠﻣ ﺔﺨﺴﻧ ﺎﻬﻨﻣ ﺎﻀﻳﺃ ﺎﻧﺪﻨﻋﻭ ،ﺢﻴﻠﻣ .
ﲏﻈﻔﺤﻓ ﺎﻬﻈﻔﺣ ﻰﻠﻋ ﺖﻣﺰﻋﻭ
ﻪﻟﻮﻗ ﱃﺇ ﺎﳍﻭﺃ ﻦﻣ ﺬﺌﻨﻴﺣ ﺪﻟﺍﻮﻟﺍ "
ﻚﻴﻠﻋ ﲑﺸﻣ ﺎﻧﺃ ﺎﻫﻭ ."...
ﲑﺒﺟﺎﺑ ﻪﻴﻘﻔﻟﺍ ﻥﺎﻛﻭ
ﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﲑﺜﻛ ﻪﻴﻠﻋ ﺃﺮﻘﻳﻭ ،ﺓﺭﺪﻳﻮﻨﻟﺍ ﰲ ﺉﺮﻘﻳ ﻩﲑﻏﻭ ﺓﺩﺎ
. ﻩﺪﻨﻋ ﱃﺇ ﺖﺣﺮﻓ
ﰲ ﻪﺗﺫﺎﺘﺳﺃ ﻥﺃ ﻱﺩﺍﺮﻣﻭ ،ﺓﺀﺍﺮﻘﻟﺍ ﰲ ﻥﺍﺬﺌﺘﺳﻺﻟ ﺖﻣﺪﻘﺗﻭ ﻪﺴﻠﳎ ﺕﺮﻀﺣﻭ ﺖﻠﻗﻭ ،ﱏﺎﺜﻟﺍ ﻡﻮﻴﻟﺍ ﰲ ﻪﺘﻴﺗﺄﻓ ،ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﰲ ﺓﺀﺍﺮﻘﻟﺍ :
،ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﰲ ﻆﻔﲢﺃ ﻥﺃ ﺪﻳﺭﺃ
ﺎﻬﻴﻓ ﻚﻴﻠﻋ ﺃﺮﻗﺃﻭ .
ﻝﺎﻘﻓ : ،ﺎﻬﻴﻓ ﻥﻭﺀﺮﻘﻳ ﺱﺎﻧ ﺎﻧﺪﻨﻋﻭ ،ﺮﺴﻋ ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﻆﻔﺣ ﻥﺇ
،ﻥﻭﺀﺮﻘﻳ ﲔﺣ ﻢﻬﻴﻠﻋ ﻊﻤﺘﺳﺎﻓ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﰲ ﻆﻔﲢﻭ
. ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻪﺗﺭﺎﺷﺇ ﺖﻔﻗﺍﻮﻓ
ﻪﻈﻔﲢﺃ ﻒﻴﻜﻓ ،ﺮﺴﻋ ﻪﻈﻔﺣ ﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ،ﺖﻠﻘﻓ ،ﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﻝﺎﻘﻓ ،؟
ﻪﻴﻓ ﻚﻴﻠﻋ ﻊﻤﺘﺴﻳﻭ .
ﻚﻠﺗ ﲏﻨﻘﻟ ،ﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻪﺗﺭﺎﺷﺇ ﺔﻘﻓﺍﻮﳌ ﻚﻟﺬﻟ ﻪﺘﺒﺟﺄﻓ
ﻪﻟﻮﻗ ﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻝﻭﺃ ﻦﻣ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ " :
ﺬﻔﻨﺗ ﻻﻭ ،ﻪﺒﻫﺍﻮﻣ ﻰﺼﲢ ﻻ ﻯﺬﻟﺍ ﷲ ﺪﻤﳊﺍ
ﻰﺼﲢ ﻻﻭ ﻪﺒﺋﺎﺠﻋ ﻦﻣﺯ ﻥﻭﺩ ﻦﻣﺰﺑ ﺺﺘﲣ ﻻﻭ ،ﻦﻨﻣ ﻪﻟ
"... ﻦﻣ ﺖﺟﺮﺨﻓ ،
ﻚﻟﺫ ﺖﻈﻔﺣ ﺪﻗﻭ ﻩﺪﻨﻋ .
،ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﰲ ﻥﻭﺀﺮﻘﻳ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﻤﺘﺳﺃ ﺖﻟﺯ ﺎﻤﻓ
ﺪﻴﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﰒ ،ﻡﺍﺮﺣﻹﺍ ﺕﺎﻣﺮﳏ ﱃﺇ ﺖﻠﺻﻭ ﻥﺃ ﱃﺇ ﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻦﻣ ﻩﺪﻨﻋ ﻆﻔﲢﺃﻭ ﻞﻜﺑ ﻪﻟ ﻢﺋﺎﻗ ﻪﻧﺃﻭ ﻪﻌﻣ ﲑﺴﳌﺍ ﲑﺒﺟﺎﺑ ﻪﻴﻘﻔﻠﻟ ﻦﻳﺯﻭ ﺪﻨﳍﺍ ﱃﺇ ﻡﺰﻋ ﻪﻴﻘﻔﻠﺑ ﺮﻜﺑ ﺎﺑﺃ ﳛ ﺎﻣ ﻪﻌﻣ ﺮﻓﺎﺴﻓ ،ﻪﻴﻟﺇ ﺝﺎﺘ .(...
14
ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻦﻣ ﻪﻟ ﻊﻤﺘﺟﺍﻭ ،ﺓﺩﺎﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﺀﺎﺒﺠﻨﻟﺍ ﺓﺄﺸﻧ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﻡﺎﻣﻹﺍ ﺄﺸﻧ ﺪﻘﻟ ﺔﺛﺍﺭﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻜﲤ ﱴﻟﺍ ،ﺔﺒﺳﺎﻨﳌﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍﻭ ،ﺖﻴﺒﻟﺍ ﻞﻫﺃ ﰲ ﺔﻳﺭﺎﺴﻟﺍ ﺔﺛﺍﺭﻮﻟﺍ ﺡﻼﻔﻟﺍ
ﺎﻫﺭﺎﲦ ﻥﺎﻴﺗﺇ ﻦﻣ .
،ﻪﺘﻠﻛﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺍﻮﻧﺎﻛ ،ﺔﻟﻮﻔﻃ ﺀﺎﻗﺪﺻﺃ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﻡﺎﻣﻺﻟ ﻥﺎﻛﻭ
ﻬﻴﻀﺗﲑﻟ ﻥﺎﻛ ﺎﻣﻭ ﻚﻟﺬﻛ ﺍﻮﻧﺎﻛ ﻥﺇ ﻻﺇ ﺀﻼﺧﺃﻭ ﺎﺑﺎﺤﺻﺃ ﻪﺴﻔﻨﻟ ﻢ
. ﱪﳋﺍ ﰲﻭ
" ﻞﻟﺎﲞ ﻢﻛﺪﺣﺃ ﺮﻈﻨﻴﻠﻓ ﻪﻠﻴﻠﺧ ﻦﻳﺩ ﺀﺮﳌﺍ ."
ﺐﻌﻠﻟﺍ ﻦﻋ ﺍﻮﺿﺮﻋﺃ ﺔﻴﺒﺼﻟ ﺎﺒﺠﻌﻓ
ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺐﻠﻃﻭ ،ﺲﻔﻨﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﳎﻭ ،ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﻆﻔﲝ ﺍﻮﻠﻐﺘﺷﺍﻭ ،ﺚﺒﻌﻟﺍﻭ ﻮﻬﻠﻟﺍﻭ !
ﺎﺒﺠﻋ
14
،ﻯﻭﺪﺒﻟﺍ ﻦﺴﺣ ﻰﻔﻄﺼﻣ
،ﺩﺍﺪﳊﺍ ﻡﺎﻣﻹﺍ
ﺘﻔﺘﻠﻳ ﱂﻭ ،ﻩﲑﻏ ﺍﻮﺒﻠﻄﻳ ﱂﻭ ،ﻩﻮﺒﻠﻄﻓ ،ﷲ ﻻﺇ ﺍﻮﻘﻠﳜ ﱂ ﻢﺃ ﺍﻮﻤﻠﻋ ﺔﻴﺒﺼﻟ ﺍﻮ
ﻩﺍﻮﺴﻟ . ،ﻪﻴﻘﻔﻠﺑ ﺪﲪﺃ ﻦﺑ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﻡﺎﻣﻹﺍ ﺀﺎﻗﺪﺻﻷﺍ ﺀﻻﺆﻫ ﻦﻣ ﻥﺎﻛﻭ
15
ﻥﺎﻛﻭ
ﺃﺮﻘﻴﻓ ،ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﻥﻮﺳﺭﺍﺪﺘﻳ ،ﱘﺮﺘﺑ ﺔﻄﻴﶈﺍ ﺔﻳﻭﺩﻷﺍ ﱃﺇ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﻡﺎﻣﻹﺍ ﻊﻣ ﺝﺮﳜ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﻡﺎﻣﻹﺍ ﻩﺪﻴﻌﻳ ﰒ ،ﺐﻴﻐﻟﺎﺑ ﻩﺪﻴﻌﻳ ﰒ ،ﺀﺰﺟ ﻊﺑﺭ ﻪﻴﻘﻔﻠﺑ ﺪﻴﺴﻟﺍ ،ﻩﺪﻌﺑ
ﻔﻟﺍ ﰲ ﻥﺍﺀﺮﻘﻳ ﺎﻧﺎﻛ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﻭﺮﺧ ﺪﻌﺑ ﺎﻧﺎﻛﻭ ،ﻪﻘ
ﺖﻗﻭ ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﺱﺭﺩ ﻦﻣ ﺎﻤﻬﺟ
ﺐﻠﻄﻳ ﰒ ،ﺔﻌﻛﺭ ﱴﺋﺎﻣ ﻭﺃ ﺔﺋﺎﻣ ﻥﺎﻴﻠﺼﻴﻓ ﺪﺟﺎﺴﳌﺍ ﺾﻌﺑ ﻥﻼﺧﺪﻳ ،ﻰﺤﻀﻟﺍ ،ﺱﻭﺭﺪﻴﻌﻟﺍ ﺮﻜﺑ ﰉﺃ ﻦﺑ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻡﺎﻘﻣ ﻪﻐﻠﺒﻳ ﻥﺃ ﻪﺑﺭ ﻦﻣ ﺩﺍﺪﳊﺍ ﻡﺎﻣﻹﺍ ﺪﻤﳏ ﻦﺑ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﺪﻴﺴﻟﺍ ﲑﺒﻜﻟﺍﻭ ﻑﺭﺎﻌﻟﺍ ﻩﺪﺟ ﻡﺎﻘﻣ ﻪﻴﻘﻔﻠﺑ ﺪﻴﺴﻟﺍ ﺐﻠﻄﻳﻭ ﺔﻜﻴﺒﺸﻟﺍ ﺐﺣﺎﺻ .
ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﺪﻴﺴﻟﺍ ﻝﺰﻳ ﱂﻭ ﻡﺎﻳﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻋ ﻝﻮﻘﻳ ،ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻴﻓ ،ﻪﻴﻘﻔﻠﺑ
" ﺎﻧﺇ
ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﻡﺎﻣﻹﺍ ﻦﻜﻟﻭ ،ﺎﻌﻣ ﺎﻧﺄﺸﻧ ﺎﻨﻘﺒﺳ
." ﻝﻮﻘﻳ ﻥﺎﻛ ﺎﻤﻛ )
ﲔﺣ ﻦﻣ ﻪﻟ ﺢﺘﻓ ﻪﻧﺇ
15
،ﻊﺟﺮﳌﺍ ﺲﻔﻧ
ﻩﺮﻐﺻ . ﺓﺭﻮﺳ ﺃﺮﻗ ﻩﺍﺮﻧ ﺎﻨﻛ "
ﺲﻳ " ﺩﺎﻜﻳ ﻻﻭ ،ﺍﺪﻳﺪﺷ ﺀﺎﻜﺑ ﻰﻜﺒﻳﻭ ﺍﺪﺟ ﺮﺛﺄﺘﻳ ،
ﺎﻬﻴﻓ ﻪﺤﺘﻓ ﻥﺃ ﺎﻨﻟ ﻊﻘﻴﻓ ،ﺔﻔﻳﺮﺸﻟﺍ ﺓﺭﻮﺴﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺓﺀﺍﺮﻗ ﻞﻤﺘﳛ .
ﺍ ﺪﻴﺴﻟﺍ ﻢﻬﻨﻣ ﻥﺎﻛﻭ ﻡﺎﻣﻹﺍ ﻪﻨﻋ ﻝﻮﻘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻥﺍﻭﺪﻨﳍﺍ ﺮﻤﻋ ﻦﺑ ﺪﲪﺃ ﻡﺎﻣﻹ
ﺩﺍﺪﳊﺍ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ "
ﺔﻄﻠﳋﺍ ،ﺭﻮﻛﺬﳌﺍ ﻥﺍﻭﺪﻨﳍﺍ ﺪﲪﺃ ﻞﻴﻠﳉﺍ ﺪﻴﺴﻟﺍ ﲔﺑﻭ ﺎﻨﻨﻴﺑ ﻥﺎﻛ
ﺪﺒﻋ ﻪﻴﻘﻔﻟﺍ ﺪﻴﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻟﺎﻐﺘﺷﺍ ﻝﺎﺣ ﰲ ،ﺔﻤﺋﺍﺪﻟﺍ ﺔﺴﻧﺍﺆﳌﺍﻭ ﺔﻠﺳﺎﺍﻭ ﺔﻣﺯﻼﳌﺍﻭ ﻥﻭﺭﺎﻫﺎﺑ ﻦﲪﺮﻟﺍ ."
ﲪﺃ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻦﺑ ﻢﺷﺎﻫ ﻦﺑ ﺪﲪﺃ ﺪﻴﺴﻟﺍ ﻢﻬﻨﻣ ﻥﺎﻛﻭ ﺎﻧﺎﻛﻭ ،ﻰﺸﺒﳊﺍ ﺪ
ﻯﺩﻮﺴﻟﺍ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻝﺎﺜﻣﺃ ،ﻕﻭﺬﻟﺍ ﻞﻫﺃ ﻥﺍﻮﻳﺩﻭ ﺔﻴﻟﺍﺰﻐﻟﺍ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﺎﻌﻣ ﻥﺎﻌﻟﺎﻄﻳ .
ﻝﺎﻗ
ﺩﺍﺪﳊﺍ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﻡﺎﻣﻺﻟ ﻪﺘﺒﺤﺻ ﻦﻋ ﺍﱪﳐ ﻢﺷﺎﻫ ﻦﺑ ﺪﲪﺃ ﺪﻴﺴﻟﺍ "
ﰲ ﻦﻳﺪﺤﺘﻣ ﺎﻨﻛ
ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺮﻤﻋ ﻑﺭﺎﻌﻟﺍ ﺪﻴﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﰲ ﺎﻨﻛ ﻚﻟﺬﻛ ،ﺔﻳﺎﻐﻟﺍ ﱃﺇ ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﺱﺎﻄﻌﻟﺍ ﻦﲪﺮﻟﺍ .
ﺮﻤﻋ ﺎﻨﺨﻴﺷ ﻥﺎﻛﻭ ﻝﻮﻘﻳ ﺱﺎﻄﻌﻟﺍ
: ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﺪﻴﺴﻟﺍﻭ ﺖﻧﺃ
ﺔﻳﺎﻬﻨﻟﺍ ﰲ ﻥﺎﻘﻔﺘﺗﻭ ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﰲ ﻥﺎﻘﻔﺘﺗ ﺩﺍﺪﳊﺍ ."
ﺪﲪﺃ ﺪﻴﺴﻟﺍ ﻝﺎﻗﻭ ) :
ﻝﺎﺣ ﺎﻧﺇ
ﱄ " ﺼﺗﺍ ،ﺎﻬﻠﻤﺸﺑ ﻪﻠﴰ ﻊﻤﺘﺟﺍ ،ﺎﻬﻨﻴﻨﺟ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﺸﺣﻷﺍ ﺕﻮﻄﻧﺍ ،ﺎﻬﻠﺒﲝ ﻪﻠﺒﺣ ﻞ
ﺎﻬﻨﻴﺒﺟ ﰲ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﻰﻔﻄﺼﳌﺍ ﺭﻮﻧ ﺢﻄﺳ "
ﱄ ﺢﺘﻓ ﻚﻟﺫ ﺪﻨﻌﻓ ، (.
16
ﺩﺍﺪﳊﺍ ﻡﺎﻣﻹﺍ ﻝﻮﻘﻳﻭ "
ﺮﻤﻋ ﻦﺑ ﻰﻠﻋ ﱀﺎﺼﻟﺍ ﻞﻴﻠﳉﺍ ﺪﻴﺴﻟﺍ ﲔﺑﻭ ﺎﻨﻨﻴﺑ ﻥﺎﻛ
ﺎﻨﻛﻭ ،ﺓﺮﻫﺎﺼﻣﻭ ﻰﻠﻛ ﻁﻼﺘﺧﺍﻭ ﺔﺟﺯﺎﳑﻭ ﺓﻮﺧﺃ ،ﻲﻠﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻦﺑ ﲔﺴﳊﺍ ﻦﺑ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﻊﻟﺎﻄﻧ ﺎﻣ ﲑﺜﻛ ﺍﺭﺎﻭ ﻼﻴﻟ ﺎﻫﺩﺮﺴﻧﻭ ،ﺔﻌﻓﺎﻨﻟﺍ
." ﻦﳓﻭ ﺎﻨﻟ ﺃﺮﻘﻳ ﻥﺎﻛ ﺎﲟﺭﻭ
ﺔﻌﻟﺎﻄﳌﺍ ﰲ ﻦﳓﻭ ﻞﻴﻠﻟﺍ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻞﺧﺩ ﺎﲟﺭﻭ ،ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ﰲ ﲑﺴﻧ .
ﻪﻨﻋ ﷲﺍ ﻰﺿﺭ ﻝﺎﻗﻭ
" ﺪﲪﺃ ﻦﺑ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﻰﻠﻋ ﻦﻨﻔﺘﳌﺍ ﰱﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﻠﳉﺍ ﺪﻴﺴﻟﺍ ﲔﺑﻭ ﺎﻨﻨﻴﺑ ﻥﺎﻛ
،ﱘﺮﺘﺑ ﻪﺘﻣﺎﻗﺇ ﻡﺎﻳﺃ ،ﺩﺎﲢﺍﻭ ﻁﻼﺘﺧﺍﻭ ﺝﺍﺰﺘﻣﺍﻭ ﺀﺎﺧﺇ ﺱﻭﺭﺪﻴﻌﻟﺍ ﱂﻭ ﻚﻟﺫ ﻰﻘﺑﻭ
ﺔﻠﺳﺍﺮﳌﺍﻭ ﺔﺒﺗﺎﻜﳌﺍ ﻪﻨﻴﺑﻭ ﺎﻨﻨﻴﺑ ﻝﺰﻳ ﱂﻭ ،ﻪﻴﻓﻭ ﻪﻟ ﻚﻟﺫ ﷲﺍ ﻞﻌﺟ ﺪﻳﺰﻣ ﰲ ﻝﺰﻳ ﺔﻠﺻﺍﻮﳌﺍ ﻒﻴﻄﻟﻭ ."
ﻡﺪﻘﳌﺍ ﻪﻴﻘﻔﻟﺍ ﺎﻧﺪﻴﺳ ﱪﻗ ﺪﻨﻋ ،ﻪﻨﻴﺑﻭ ﺎﻨﻨﻴﺑ ﺓﻮﺧﻷﺍ ﺪﻘﻋ ﻥﺎﻛﻭ
ﺔﻳﻭﺍﺯ ﱃﺇ ﻊﺟﺮﻧ ﰒ ،ﺔﻌﻤﳉﺍ ﺔﻠﻴﻟ ﻦﻣ ﺀﺎﺸﻌﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﻩﺎﻳﺇﻭ ﻩﺭﻭﺯﺃ ﺖﻨﻛ ﱏﻷ ﺔﻌﻓﺎﻨﻟﺍ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﻊﻟﺎﻄﻧﻭ ،ﺓﲑﺠﳍﺍ ﻼﻳﻮﻃ ﻼﻴﻟ
.
17
16
،ﲔﺴﳊﺍ ﺪﻣﺎﳊﺍ
ﺩﺍﺪﳊﺍ ﷲﺍﺪﺒﻋ ﻡﺎﻣﻹﺍ
ﺹ ، 64 .
17
،ﻯﻭﺪﺒﻟﺍ ﻦﺴﺣ ﻰﻔﻄﺼﻣ
،ﺩﺍﺪﳊﺍ ﻡﺎﻣﻹﺍ
ﻻﺇ ﺪﺣﺃ ﻦﻣ ﻢﻬﻴﻓ ﺎﻣ ،ﻪﺗﺎﻳﺍﺪﺑ ﰲ ﺩﺍﺪﳊﺍ ﻡﺎﻣﻹﺍ ﻢﻬﺒﺤﺻ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺀﻻﺆﻬﻓ
ﻯﲑﻜﻟﺍ ﺔﻳﻻﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺐﻴﺼﻧ ﻪﻟﻭ .
ﺔﺒﺤﺻ ﺖﻨﻛﻭ ،ﷲﺍ ﰲ ﷲ ﻢﻬﺘﺒﺤﺻ ﺖﻨﻛﻭ
ﺱﻮﻔﻨﻟﺍ ﺲﺋﺎﺳﺩﻭ ﺭﺍﺪﻛﻷﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﺧ ﺀﺎﻔﺻ .
ﻝﺎﺣ ﻦﻣ ﺓﲑﺼﺑ ﻰﻠﻋ ﺍﻮﻧﺎﻛﻭ
،ﻥﻮﻌﻤﺘﳚ ﺎﻣ ﺍﲑﺜﻛ ﺍﻮﻧﺎﻜﻓ ،ﻢﻬﻴﻠﻋ ﻪﻗﻮﻔﺗﻭ ،ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﻡﺎﻣﻹﺍ ﺪﻴﺴﻟﺍ ﻢﳍ ﻝﻮﻘﻴﻓ
ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﺪﻴﺴﻟﺍ ﺀﻰﳎ ﻞﺒﻗ ،ﺱﻭﺭﺪﻴﻌﻟﺍ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﻰﻠﻋ :
ﻢﺘﻴﺿﺭ ﻥﺇ ﺀﻻﺆﻫ ﺎﻳ
ﺩﺍﺪﳊﺍ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﺪﻴﺴﻟﺍ ﺎ ﺯﺎﻓﻭ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺬﺧﺃ ﻢﺘﻄﺨﺳﻭﺃ .
ﻊﻣ ﻢﳍﺍﻮﺣﺃ ﻰﻠﻋ ﻝﺪﺗ ،ﺎﻬﻴﻓ ﻥﻮﻌﻟﺎﻄﻳ ﺍﻮﻧﺎﻛ ﻢﺃ ﺍﻭﺮﻛﺫ ﱴﻟﺍ ﺐﺘﻜﻟﺍﻭ
ﻳ ﺍﻮﻧﺎﻛ ،ﺔﻴﻟﺍﺰﻌﻟﺍ ﺐﺘﻜﻟﺍﻭ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺒﻓ ،ﷲﺍ ﻦﻨﳌﺍ ﻒﺋﺎﻄﻟ ﰲ ﻥﻮﻌﻟﺎﻄ
،ﺽﺭﺎﻔﻟﺍ ﻦﺑﺍ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻡﻼﻜﺑ ﺎﻌﻟﻮﻣ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﻡﺎﻣﻹﺍ ﻥﺎﻛﻭ ،ﷲﺍ ﺀﺎﻄﻋ ﻦﺑﺍ ﺦﻴﺸﻠﻟ ﻯﻮﻠﻋ ﰉﺍ ﻝﺁ ﺓﺩﺎﺴﻟﺍ ﺐﻗﺎﻨﻣ ﺐﺘﻛﻭ .
ﱃﺇ ﺝﻭﺮﳋﺍ ﲑﺜﻛ ﺩﺍﺪﳊﺍ ﻡﺎﻣﻹﺍ ﻥﺎﻛﻭ
ﻝﻮﻘﻳﻭ ،ﱘﺮﺘﺑ ﺔﻄﻴﶈﺍ ،ﺏﺎﻌﺸﻟﺍﻭ ،ﺔﻳﻭﺩﻷﺍ :
ﺲﻧﻷﺍ ﺓﺬﻟ ﻞﺟﻷ ﷲ ﺩﺮﻔﻧﺍ ﻥﺃ ﺩﻭﺃ
ﻪﺑ .
18
18
،ﲔﺴﳊﺍ ﺪﻣﺎﳊﺍ
،ﺩﺍﺪﳊﺍ ﷲﺍﺪﺒﻋ ﻡﺎﻣﻹﺍ
ﺎﺑﺮﻟﺍ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺍ ﺖﺑﺎﻛﻭ ﻋﺃﻭ ،ﻪﺘﻃﺎﺣﺃ ﱴﻟﺍ ﺔﻠﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻴﻧ
ﺪ ﺐﺗﺍﺮﳌﺍ ﻰﻠﻋﺃ ﻞﻴﻨﻟ ﻪﺗ
ﻪﻴﻠﻋ ﺀﺎﻨﺜﻟﺍﻭ ،ﻪﻟ ﱘﺪﻘﺘﻟﺍﻭ ،ﻢﻴﻈﻌﺘﻟﺍ ﻰﻤﺋﺍﺩ ﺍﻮﻧﺎﻜﻓ ،ﲔﻓﺭﺎﻌﻟﺍ ﺮﺋﺎﺼﺒﻟ ﺓﺮﻫﺎﻇ .
ﻩﺬﺧﺄﻳ ﲔﻓﺮﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﺧﺎﻴﺷﺃ ﺪﺣﺃ ﻥﺎﻛﻭ ﻦﻣ
ﺪﻌﺑ ﺭﺎﻐﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻌﻣ ﻦﻣ ﲔﺑ
ﻝﻮﻘﻳﻭ ،ﻩﺮﻳﺮﺳ ﻰﻠﻋ ﻪﻌﻠﻄﻳﻭ ،ﻢﻭﺩ ﻩﺪﻨﻋ ﻪﺴﻠﳚﻭ ،ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﺱﺭﺩ ﻦﻣ ﻢﻬﺟﻭﺮﺧ ﻪﻟ " : ﺣﺮﻣ ﺔﻋﺎﻤﳉﺍ ﺪﻴﺳ ﻭﺃ ﺔﻋﺎﻤﳉﺍ ﺦﻴﺸﺑ ﺎﺒ ."
ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ﺪﻴﺴﻟﺍ ﻪﲨﺮﺘﻣ ﻯﻭﺭﻭ
ﻝﻮﻘﻳ ﲔﻘﻘﶈﺍ ﲔﻓﺭﺎﻌﻟﺍ ﺪﺣﺍ ﻊﲰ ﻪﻧﺃ ،ﻂﻴﲰ ﻦﺑ ﻦﻳﺯ " :
ﺄﺸﻧ ،ﻪﺑ ﷲﺍ ﻊﻔﻧ ،ﻪﻧﺇ
ﻡﺎﻘﺘﺳﺍﻭ ،ﻪﺘﻴﺻﻮﺼﺧﻭ ،ﻪﺘﻌﻴﺒﻃﻭ ،ﻪﺗﲑﺸﺑ ﰲ ﻝﺎﻤﻜﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ ﺓﺮﻄﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻭ ﻩﺩﻮﺟﻭ ﻪﺘﲪﺭﻭ ﷲﺍ ﻞﻀﻔﺑ ،ﻚﻟﺫ ﺾﻗﺎﻨﻳ ﺎﻣ ﻪﻟ ﺽﺮﻌﻳ ﱂﻭ ،ﻚﻟﺫ ﻰﻠﻋ ،ﻪﻔﻄﻋ
ﻪﺘﻳﺎﻨﻋﻭ ﻪﺘﻳﺍﺪﻫﻭ ﻩﺪﻳﺪﺴﺗﻭ ﻩﺪﻴﻳﺄﺗﻭ ﻪﻘﻴﻓﻮﺗﻭ ﻪﺘﻧﺎﻋﺇﻭ ."
ﻡﺎﻣﻹﺍ ﻝﻮﻘﻳ ] :
ﺓﺭﺎﻳﺯﻭ ،ﲔﳊﺎﺼﻟﺍ ﺀﺎﻘﻠﻟ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﰲ ﲑﺴﻧ ﺀﺍﺪﺘﺑﻹﺍ ﰲ ﺎﻨﻛ
ﺪﲪﺃ ﻥﺎﻣﺎﻣﻹﺍ ﻥﺍﺪﻴﺴﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺭﻮﺒﻘﳌﺍ ﻡﺪﳐ ﻦﺑﺍ ﺐﻌﺷ ﺭﻭﺰﻧ ﺎﻨﻛﻭ ،ﻢﻬﻨﻣ ﺕﺍﻮﻣﻷﺍ ﻡﺍﺪﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺎﻳﺰﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﲟﺭﻭ ،ﻰﺸﺒﳊﺍ ﺪﻤﳏ ﻦﺑ ﺪﲪﺃﻭ ﻰﺴﻴﻋ ﻦﺑ ﻦﳓﻭ ،
ﻡﺎﻴﺻ ﺎﻀﻳﺃ [..
ﻢ ﺲﺣﺃ ﺍﺫﺇ ﻪﻧﺃ ﻪﻴﻛ ،ﻪﺒﺤﺼﻳ ﻥﺎﻛ ﻦﻣ ﺾﻌﺑ ﻯﻭﺭ ﺪﻗﻭ
ﻝﻮﻘﻳﻭ ،ﻰﺿﺎﻴﳌﺍ ﻸﳝ ،ﻰﺸﺒﳊﺍ ﺪﲪﺃ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺪﺠﺴﻣ ﺮﺌﺑ ﱃﺇ ﻡﺎﻗ ،ﺍﻮﻣﺎﻧ "
ﺩﻮﻫ ﱮﻨﻟﺍ ﺓﺭﺎﻳﺯ ﻞﺒﻗ ﱂﺎﺳ ﻦﺑ ﺮﻜﺑ ﰉﺃ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺎﻧﺭﺯ ،ﺕﺎﻨﻴﻋ ﱃﺇ ﺎﻧﺭﺯ ﺓﺭﺎﻳﺯ ﻡﺎﻋ ،ﺔﻨﺳ ﺓﺮﺸﻋ ﺲﲬ ﻮﳓ ﻚﻟﺫ ﺫﺇ ﲎﺳﻭ ،ﺪﻴﻌﺳ ﺦﻴﺸﻟﺍﻭ 1059
،ﺔﻳﺮﺠﻫ
ﺔﻨﺳ ﰲ ﻯﺃ ،ﲔﺘﻨﺴﺑ ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑﻭ 1061
ﻥﺎﻀﻣﺭ ﰲ ﺓﲑﺠﳍﺍ ﺎﻨﻠﺧﺩ ﺔﻳﺮﺠﻫ .
ﱘﺮﺗ ﺪﺟﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻴﻟ ﻞﻛ ﻑﻮﻄﻳ ﺓﲑﺠﳍﺍ ﺪﺠﺴﻣ ﺔﻳﻭﺍﺰﺑ ﻪﺘﻣﺎﻗﺇ ﺓﺪﻣ ﻥﺎﻛﻭ ﻪﻟ ﺮﺴﻴﺗ ﺎﻣ ﺎﻬﻨﻣ ﺪﺠﺴﻣ ﻞﻛ ﰲ ﻰﻠﺼﻳ ،ﺎﻬﻠﻛ ."
19
ﺪﺠﺴﻣ ﺔﻳﻭﺍﺯ ﰲ ،ﺓﺮﺸﻋ ﺔﻌﺑﺎﺴﻟﺍ ﻦﺳ ﺬﻨﻣ ،ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﻡﺎﻤﻐﻟﺍ ﺚﻜﻣﻭ
ﺔﻟﺰﻌﻟﺍ ﺐﳛ ﻥﺎﻛﻭ ،ﺓﲑﺠﳍﺍ ﻊﻣﺎﳉﺍ ﺪﺠﺴﳌﺍ ﰲ ﺔﻌﻤﳉﺍ ﺓﻼﺻ ﺪﻌﺑ ﻥﺎﻛ ﻪﻧﺃ ﱴﺣ
ﺏﺎﺑ ﻪﻴﻠﻋ ﻖﻠﻐﻳﻭ ،ﺓﲑﺠﳍﺍ ﺪﺠﺴﻣ ﱃﺇ ﻪﺟﻮﺘﻳﻭ ،ﺪﺠﺴﳌﺍ ﻦﻣ ﺝﻭﺮﳋﺍ ﱃﺇ ﻉﺮﻬﻳ ﻪﺒﳚ ﻢﻠﻓ ،ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻕﺪﻳ ﻦﻣ ﻩﺎﺗﺃ ﺎﲟﺭﻭ ،ﺓﻮﻠﳋﺍ .
ﻳﻭﺍﺯ ﰲ ﻪﺘﻣﺎﻗﺇ ﺖﻧﺎﻜﻓ ،ﻪﺗﺎﺟﻭﺯ ﱃﻭﺃ ﺝﻭﺰﺗ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺲﻔﻧ ﰲﻭ ﺔ
ﺰﻨﻣ ﰲ ﻪﺘﺟﻭﺯ ﺭﻭﺰﻳ ﻥﺎﻛﻭ ،ﺪﺠﺴﳌﺍ ﻪﻠﻫﺃ ﻝ
. ﺍ ﻝﺎﻗ ﻡﺎﻣﻹ " ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻠﻫﺄﺗ ﺎﻣ ﻝﻭﺃﻭ
ﻥﺎﻛﻭ ،ﺔﻨﺴﻟﺍ ﺮﺧﺁ ﰲ ،ﺪﻌﺑ ﻻﺇ ﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﺎﻣﻭ ﺔﻴﻔﺧ ﺓﲑﺠﳍﺍ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﺑﺮﻋ ﺓﺃﺮﻣﺍ ﺔﻨﺳ ﻰﻫﻭ ﺎﳍﻭﺃ ﰲ ﻚﻟﺫ 1061
ﺔﻛﱪﻟﺍ ﻢﻫﺩﺍﺮﻣ ﻥﺎﻛﻭ ﺔﻳﺮﺠﻫ ."
19
،ﻯﻭﺪﺒﻟﺍ ﻦﺴﺣ ﻰﻔﻄﺼﻣ
ﻹﺍ ،ﺩﺍﺪﳊﺍ ﻡﺎﻣ
ﻪﻴﻠﻋ ﻥﻭﺪﻓﺍﻮﺘﻳ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺃﺪﺑ ،ﺓﲑﺴﻳ ﺓﺮﺘﻔﺑ ﺓﲑﺠﳍﺍ ﺪﺠﺴﻣ ﻪﻣﻭﺰﻟ ﺪﻌﺑﻭ
ﻪﻴﻠﻋ ﺓﺀﺍﺮﻘﻟﺍ ﻥﻮﺒﻠﻄﻳﻭ .
ﺩﺍﺪﳊﺍ ﻡﺎﻣﻹﺍ ﻝﻮﻘﻳ :
ﺎﻣ ﻻﺇ ﺲﻳﺭﺪﺘﻟﺍ ﰲ ﺔﺒﻏﺭ ﺎﻨﻟ ﻥﺎﻛ
ﻝﺎﻗ ،ﻞﻀﻓﺎﺑ ﻝﺁ ﻦﻣ ﻼﺟﺭ ﻥﺃ :
ﺽﺎﻳﺭ ﰲ ﺮﺴﻴﺗ ﺎﻣ ﻢﻜﻴﻠﻋ ﻙﺭﺎﺒﺗﺃ ﻥﺃ ﺪﻳﺭﺃ
ﲔﳊﺎﺼﻟﺍ .
ﻝﺎﻗﻭ ،ﻯﺮﻔﳉﺍ ﻦﺴﺣ ﺪﻴﺴﻟﺍ ﺀﺎﺟ ﰒ :
ﰲ ﺮﺴﻴﺗ ﺎﻣ ﺃﺮﻗﺃ ﻥﺃ ﺪﻳﺭﺃ
ﻑﺭﺍﻮﻌﻟﺍ .
ﺎﻨﺒﺗﺭ ﺓﺀﺍﺮﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﲔﻠﺳﺍﺮﺘﻣ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺎﻨﻳﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ،ﺓﺀﺍﺮﻘﻟﺍ ﺖﻠﺳﺍﺮﺘﻓ
ﺎﺎﻗﻭﺃ . ﻓﻮﻐﺷ ﻡﺎﻣﻹﺍ ﺄﺸﻧ ﺍﺬﻜﻫ ،ﻖﻴﻘﺤﺘﻟﺍ ﻞﻫﺃ ﻡﻼﻜﺑ ﺎﻌﻟﻮﻣ ،ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍﻭ ﻢﻠﻌﻟﺎﺑ ﺎ
ﻞﻫﺃ ﻦﻣ ﻩﲑﻐﻟ ﻊﻤﺘﳚ ﱂ ﺎﻣ ،ﻑﺭﺎﻌﳌﺍﻭ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻟ ﻊﻤﺘﺟﺍ ﱴﺣ ،ﺓﺪﻫﺎﺍ ﺐﺋﺍﺩ ﻪﻧﺎﻣﺯ . ﻦﻜﲤ ﺪﻗ ﻡﺎﻣﻹﺍ ﺪﺟﻭ ،ﺕﺍﻮﻨﺳ ﺓﺪﻋ ﺪﻌﺑ ﺪﻨﳍﺍ ﻦﻣ ﲑﺒﺟﺎﺑ ﻪﻴﻘﻔﻟﺍ ﺩﺎﻋ ﺎﳌﻭ
ﱂ ﺎﳊﺎﺻ ﻼﺟﺭ ﻪﻴﻘﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺎﻛ ﺎﳌﻭ ،ﻪﻟ ﻞﺣﺎﺳ ﻻ ﺍﺮﲝ ﺭﺎﺻﻭ ،ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺏﺰﺣ ﻪﻴﻠﻋ ﺃﺮﻘﻳ ﻥﺃ ﺐﻠﻄﻓ ،ﻢﻠﻌﺘﳌﺍ ﺲﻠﳎ ﱘﺪﻘﻟﺍ ﻩﺬﻴﻤﻠﺗ ﻦﻣ ﺲﻠﳚ ﻥﺃ ﻒﻜﻨﺘﺴﻳ ﺀﺎﻴﺣﻹﺍ ﰲ ﻪﻴﻠﻋ ﺃﺮﻘﻳ ﺭﺎﺻ ﰒ ،ﱪﻟﺍ .
،ﻩﺪﺣﻭ ﲑﺒﺟﺎﺑ ﻪﻴﻘﻔﻟﺍ ﻝﺎﺣ ﺍﺬﻫ ﻦﻜﻳ ﱂﻭ
ﻪﺗﺎﻋﺎﺳﻭ ﻪﺗﺎﻗﻭﺃ ﻊﻴﲨ ﻕﺮﻐﺘﺳﺍﻭ ﺪﳉﺍ ﻕﺎﺳ ﻦﻋ ﺩﺍﺪﳊﺍ ﻡﺎﻣﻹﺍ ﺮﴰ
ﻴﻠﻋ ﺩﻮﻌﻳ ﺎﻤﻴﻓ ،ﻪﺗﺎﻛﺮﺣﻭ ﷲﺍ ﻂﺨﺳ ﻦﻣ ﻪﺑ ﻮﺠﻨﻳﻭ ﺓﺮﺧﻵﺍ ﺭﺍﺪﻟﺍ ﰲ ﻊﻔﻨﻟﺎﺑ ﻪ
ﻍﺮﻔﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﺎﻌﺘﺳﻻﺍ ﰲ ﻪﻨﻣ ﺪﺑ ﻻ ﺎﻤﻴﻓ ﻻﺇ ﺎﻴﻧﺪﻟﺍ ﺭﻮﻣﺃ ﰲ ﻞﺧﺪﻳ ﱂﻭ ،ﻪﺑﺍﺬﻋﻭ ﱃﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍﻭ ﻍﻼﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﳊﺎﺼﻟﺍ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍﻭ ﺔﻠﺿﺎﻔﻟﺍ ﻕﻼﺧﻷﺍﻭ ﺔﻌﻓﺎﻨﻟﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﻪﻠﻴﺒﺳ ﻮﻫ ﺎﻣ .
ﺔﺒﻏﺭﻭ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻙﻮﻠﺳ ﰲ ﺔﳘ ﻪﻟ ﺖﻧﺎﻛﻭ ﺐﺗﺍﺮﻣ ﱃﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﰲ
ﺏﺎﺘﻛ ﺩﺍﺪﳊﺍ ﻡﺎﻣﻹﺍ ﻆﻔﳛ ﱴﺣ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟﺍ "
ﺔﻳﺍﺪﳍﺍ ﺔﻳﺍﺪﺑ "
ﻡﺎﻣﻹﺍ ﻪﻔﻟﺃ ﻱﺬﻟﺍ
ﱃﺍﺰﻐﻟﺍ . ﻝﺎﻗ ﺚﻴﺣ ﺩﺍﺪﳊﺍ ﻡﺎﻣﻹﺍ ﺡﺪﳝ ﻪﻨﻋ ﷲﺍ ﻰﺿﺭ ﺱﺎﻄﻌﻟﺍ ﺮﻤﻋ ﺪﻴﺴﻟﺍ
" ﺔﻨﻴﺒﺟ ﰲ ﻰﻔﻄﺼﳌﺍ ﺭﻮﻧ ﻊﻄﺳ ."
ﲔﻣﺮﳊﺍ ﱃﺇ ﺮﻓﺎﺳ ﺪﻗ ﺩﺍﺪﳊﺍ ﻡﺎﻣﻹﺍ ﻥﺎﻛﻭ
ﳌﺍ ﺪﻴﺳ ﺭﺍﺯﻭ ﲔﻜﺴﻨﻟﺍ ﻯﺩﺃﻭ ﲔﻓﺮﺸﻟﺍ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﺪﻤﳏ ﺎﻧﺪﻴﺳ ﲔﻠﺳﺮ
ﻡﺎﻋ ﰲ ﻚﻟﺫﻭ 1079
ﺍﻮﻄﺒﺘﻏﺍ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﲔﻓﺮﺸﻟﺍ ﲔﻣﺮﳊﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﺑ ﻊﻤﺘﺟﺍﻭ ﺔﻳﺮﺠﻫ
ﻪﻴﻠﻋ ﺍﻮﻨﺛﺍﻭ ﻩﺭﺪﻗ ﺍﻮﻓﺮﻋﻭ ﻪﺑ .
ﺔﻤﻜﳊﺎﺑ ﷲﺍ ﱃﺇ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻮﻋﺪﻳ ﻝﺰﻳ ﱂﻭ ﱃﺇ ﻪﺗﺎﻓﻭ ﱴﺣ ﺔﻨﺴﳊﺍ ﺔﻈﻋﺍﻮﳌﺍﻭ
ﻦﻣ ﻎﻠﺑ ﺎﳌ ﺓﺮﺧﻵﺍ ﺭﺍﺪﻟﺍ ﱃﺇ ﻡﺎﻣﻹﺍ ﻞﻘﺘﻧﺎﻓ ،ﱃﺎﻌﺗ ﷲﺍ ﺔﲪﺭ ﲔﻧﺎﲦﻭ ﱏﺎﲦ ﺮﻤﻌﻟﺍ
5
( ﻙﻮﻠﺳ ﰱ ﲔﻨﻣﺆﳌﺍ ﻦﻣ ﲔﺒﻏﺍﺮﻠﻟ ﺓﺭﺍﺯﺆﳌﺍﻭ ﺓﺮﻫﺎﻈﳌﺍﻭ ﺔﻧﻭﺎﻌﳌﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭ
ﺓﺮﺧﻵﺍ ﻖﻳﺮﻃ :
ﰱ ﺔﻨﺳ
1069
ﺔﻳﺮﺠﻫ .
6
( ﺭﺎﻤﻋﻷﺍ ﻦﻣ ﻪﻟ ﻰﻀﻘﻨﻳﻭ ﻥﺎﺴﻧﻹﺎﺑ ﺮﳝ ﺎﲟ ﺭﺎﺒﺘﻋﻹﺍﻭ ﺭﺎﻛﺫﻷﺍ ﻞﻴﺒﺳ :
ﺔﻨﺳ ﰱ
1110
ﺔﻳﺮﺠﻫ .
7
( ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺓﺮﻛﺬﺘﻟﺍﻭ ﺔﻣﺎﺘﻟﺍ ﺓﻮﻋﺪﻟﺍ :
ﻡﺎﻋ ﻦﻣ ﻡﺮﳏ ﺮﻬﺷ ﰱ
1114
ﺔﻳﺮﺠﻫ .
8
( ﺔﻴﻤﻜﳊﺍ ﻝﻮﺻﻷﺍﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻝﻮﺼﻔﻟﺍ :
ﺔﻨﺳ ﰱ
1130
ﺔﻳﺮﺠﻫ .
9
( ﻮﻬﻔﻟﺍﻭ ﻝﻮﻘﻌﻟﺍ ﻯﻭﺬﻟ ﻡﻮﻈﻨﳌﺍ ﺭﺪﻟﺍ ﻥﺍﻮﻳﺩ ﻡ.
21 ﻴﻨﻴﻌﻟﺍ ﺓﺪﻴﺼﻗ ﺎﻣﺃﻭ ﺔ
ﺎﻬﻨﻣ ﺪﺋﺎﺼﻗ ﺾﻌﺑ .
ﺍﺪﻳﺪﺷ ﻻﺎﺒﻗﺇ ﺩﺍﺪﳊﺍ ﻡﺎﻣﻹﺍ ﺕﺎﻔﻟﺆﻣ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻞﺒﻗﺃﻭ ﺐﺠﻋﺃﻭ
ﺀﺂﻤﻠﻌﻟﺍ ﺎ
ﺀﺍﺬﻐﻟﺍ ﺔﻟﺰﻨﲟ ﺎﻫﺍﻮﻠﻌﺟﻭ ﻥﻮﻓﺭﺎﻌﻟﺍﻭ ,
ﻭ ﺍﻮﻟﺎﻗﻭ ﺕﺎﻗﻭﻷﺍ ﻦﻣ ﲑﺜﻛ ﰱ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﻭﺅﺮﻘﻳ
ﻡﻼﺳﻹﺍ ﺔﺠﺣ ﻡﺎﻣﻹﺍ ﻡﻼﻛ ﻦﻣ ﺓﺪﺑﺰﻟﺍﻭ ﺔﺻﻼﳋﺍ ﺖﻌﲨ ﺎﺇ ﺎﻬﻨﻋ ﻻﻭ ﱃﺍﺰﻐﻟﺍ
ﻢﻠﺴﻣ ﻞﻛ ﺎﻬﻨﻋ ﲎﻐﺘﺴﻳ .
22
21
ﻊﺟﺮﳌﺍ ﺲﻔﻧ
ﺹ ، 168 .
22
،ﻊﺟﺮﳌﺍ ﺲﻔﻧ
ﺝ . ﺗﺬﺗﺎﺳﺃ ﻪﺗﺬﻣﻼﺗﻭ ﻪ
ﻪﳜﺎﺸﻣ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﰱ ﻩﺮﺼﻋ ﺀﺎﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﻒﻜﻋﻭ ﻦﺑ ﺮﻤﻋ ﺐﻴﺒﳊﺍ ﺎﻧﺪﻴﺳ
ﺐﻴﺒﳊﺍﻭ ﻑﺎﻘﺸﻟﺍ ﻦﲪﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﻞﻴﻘﻋ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﺐﻴﺒﳊﺍﻭ ﺱﺎﻄﻌﻟﺍ ﻦﲪﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺴﺣﺎﺑ ﺪﲪﺃ ﻦﺑ ﻞﻬﺳ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﺐﻴﺒﳊﺍﻭ ﺪﻳﺪﻴﻋ ﺦﻴﺷ ﻦﺑ ﻦﲪﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﻯﻮﻠﻋﺎﺑ ﻲﻠﻳﺪﳉﺍ ﺍ ﺔﻜﻣ ﱂﺎﻋ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﻡﺎﻣﻹﺍ ﺎﻀﻳﺃ ﻪﳜﺎﺸﻣ ﻦﻣﻭ
ﺪﻴﺴﻟﺍ ﺔﻣﺮﻜﳌ
ﻑﺎﻘﺸﻟﺍ ﻯﻮﻠﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ .
ﺩ ﺩﺎﺷﺭﻹﺍﻭ ﺓﻮﻋﺪﻠﻟ ﷲﺍ ﻪﺒﺼﻧ ﰒ ﺔﻤﻜﳊﺍﺎﺑ ﷲﺍ ﱃﺇ ﺎﻴﻋﺍ
ﱏﺍﺪﻟﺍﻭ ﻰﺿﺎﻘﻟﺍ ﻪﺑ ﻊﻘﺘﻧﺍﻭ ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍ ﰱ ﻪﺘﻴﺻ ﺮﺸﺘﻧﺍﻭ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻞﺒﻗﺄﻓ ﺔﻈﻋﻮﳌﺍﻭ ﻢﳉﺍ ﺪﺷﺭﺃﻭ ﲑﺜﻜﻟﺍ ﻪﺑ ﷲﺍ ﻊﻔﻨﻓ ﻊﻔﺘﻧﺍﻭ ﻥﺎﻜﻣ ﻞﻛ ﰱ ﻪﺗﻮﻋﺩ ﺕﺮﺸﺘﻧﺍﻭ ﲑﻔﻐﻟﺍ
ﻨﻋ ﺬﺧﺃﻭ ﻪﺒﺘﻛﻭ ﻪﻈﻋﻮﺑ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﲑﻔﻐﻟﺍ ﻢﳉﺍ ﻪ
، ﺐﻴﺒﳊﺍ ﻪﻨﺑﺇ ﻪﺗﺬﻣﻼﺗ ﺭﺎﺒﻛ ﻦﻤﻓ
ﻦﲪﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺐﻴﺒﳊﺍﻭ ﻰﺸﺒﳊﺍ ﻦﻳﺯ ﻦﺑ ﺪﲪﺃ ﺐﻴﺒﳊﺍﻭ ﺩﺍﺪﳊﺍ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﻦﺴﺣ ﺩﺪﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻢﻫﲑﻏﻭ ﺭﺎﺒﻟﺍ ﻦﲪﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺮﻤﻋ ﺐﻴﺒﳊﺍﻭ ﻪﻴﻘﻔﻠﺑ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺓﲑﺜﻜﻟﺍ . 23
23
،ﺭﺍﺪﳍﺍ ﺪﻤﳏ ﻦﺑ ﲔﺴﺣ
،ﺩﺍﺪﳊﺍ ﻡﺎﻣﻹﺍ ﻥﺍﻮﺑﺩ ﰱ ﺔﻠﺣﺭ
) ﺀﺎﻌﻨﺻ : ﺐﺘﻜﻟﺍ ﺭﺍﺩ 2000
ﻡ( ،
ﺩ . ﺓﺪﻴﺼﻘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻴﻌﻟﺍ
﴿ ﻪﺑ ﷲﺍ ﺎﻨﻌﻔﻧ ﻝﺎﻗﻭ ﴾
ﻟﺍ ﺔﻴﻨﻴﻌﻟﺍ ﺓﺪﻴﺼﻘ
ﻠﺋﺎﺳ ﺎﻳ ﻲﻌﻣﺍﺪﻣﻭ ﰐﱪﻋ ﻦﻋ ﻲ ﻲﻌﻟﺎﺿﺃ ﻪﻨﻣ ﺞﺗﺮﺗ ﺪﻬﻨﺗﻭ
ﻑﻮﺸﺗﻭ ﻒﻬﻠﺗﻭ ﻒﺳﺄﺗﻭ ﻊﺑﺍﺮﲟ ﻑﺮﻄﺗﻭ ﻑﺮﻌﺗﻭ
ﺐﻠﻄﺗﻭ ﺏﺮﻐﺗﻭ ﺐﻨﲡﻭ ﻊﻣﺎﻄﲟ ﻊﻟﻮﺗﻭ ﻉﻮﻠﺗﻭ
ﻯﺮﺗ ﺎﻣ ﻙﺩﻮﻬﺷ ﱵﻟﺄﺴﻣ ﻚﻴﻔﻜﻳ ﻊﻣﺎﳎﻭ ﰐﺪﺣﻭ ﰲ ﻱﺪﻫﺎﺷ ﻦﻣ
ﺎﺠﳊﺍﺫ ﲏﻐﺗ ﻝﺍﻮﺣﻷﺍ ﺮﻫﺍﻮﻇﻭ ﻊﺋﺍﺬﻟﺍ ﻥﺎﺴﻠﻟﺍ ﻖﻄﻧ ﻦﻋ ﻢﻬﻔﻟﺍﻭ
ﻲﻐﺘﺒﺗ ﻚﻠﻌﻟ ﻭﺃ ﻚﻠﻌﻟ ﻦﻜﻟ ﻟﺎﺑ
ﻊﺳﺎﺸﻟﺍ ﺪﻴﻌﺒﻟﺍ ﻡﻼﻋﺇ ﺡﺮﺸ
ﺎﻣ ﻝﺎﳊﺍ ﺾﻌﺑ ﺡﺮﺷ ﰲ ﱄﻭ ﺍﺬﻫ ﻉﺯﺎﻨﻟﺍ ﻡﺎﻬﺘﺴﳌﺍ ﺩﺍﺆﻓ ﻲﻠﺴﻳ
ﻻﺩﺎﻋ ﰊ ﻦﻜﺗ ﻻﻭ ﺖﻳﺪﻫ ﻊﲰﺎﻓ ﻊﻠﻌﻟﻭ ﺐﻳﺬﻌﻟﺍ ﲔﺑ ﺓﲑﺟ ﻦﻋ
ﻢﻬﻣﺎﻴﺧ ﻝﻮﺣ ﺖﻓﻮﻃ ﺎﳌﺎﻃ ﺪﻗ ﻲﻌﻤﺴﳌ ﻕﻭﺮﻳ ﺎﻣ ﻊﲰﺃﻭ ﻯﺭﻷ
ﱵﺠﻬﻣ ﺏﻭﺬﻳ ﺎﻣ ﻦﻜﻟ ،ﺖﻳﺃﺮﻓ ﻲﻌﻣﺍﺪﻣ ﺾﻴﻔﻳ ﺎﻣ ﻦﻜﻟ ،ﺖﻌﲰﻭ
ﺣﻷ ﺖﺘﺸﺗﻭ ﺔﻗﺮﻓ ﻦﻣ ﺔﺒ
ﺖﻋﺪﺼﻓ ﻥﺎﻣﺰﻟﺍ ﺏﻮﻧ ﻢ ﺖﳊ ﻉﺪﺼﲟ ﻦﻜﻳ ﱂﺎﻣ ﻢﻬﻌﲨ ﻦﻣ
ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻣﻷﺍ ﻚﻟﺫ ﻢﻬﻴﻠﻋ ﻯﺮﺟﻭ ﻊﻤﳎ ﻞﻛ ﻖﻳﺮﻔﺗ ﻪﻧﺄﺷ ﻦﻣ
ﺕﺮﻜﻨﺗﻭ ﻢﻫﺪﻌﺑ ﻦﻣ ﺖﺸﺣﻮﺘﻓ ﻊﺑﺮﳌﺍﻭ ﺎﺑﺮﻟﺍ ﻝﺎﺣ ﻢﻫﺪﻌﺑ ﻦﻣ
ﺎﻬﺣﻮﺳﻭ ﻉﻮﺑﺮﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﰲ ﻖﺒﻳ ﱂ ﻲﻋﺩ ﺍﺫﺇ ﺐﻴﳚ ﻦﻣ ﻭﺃ ﱪﳐ ﻦﻣ
ﺎﻬﻠﻫﺃﻭ ﺭﺎﻳﺪﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻰﻠﻋ ﻩﺁ ﻊﺟﻮﳌﺍ ﺾﻤﳌﺍ ﺮﻫﺪﻟﺍ ﺙﺩﺎﺣ ﻦﻣ
ﺕﻮﺣﺎﻣﻭ ﻡﺎﻴﳋﺍ ﻚﻠﺗ ﻰﻠﻋ ﻩﺁ ﻉﺪﺒﳌﺍ ﻝﺎﻤﳉﺎﺑ ﻥﺎﻏ ﻞﻛ ﻦﻣ
ﺎ ﺎﻣﻭ ﺏﺎﺒﻘﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻰﻠﻋ ﻩﺁ ﻊﻗﱪﻣﻭ ﺐﺠﳏﻭ ﺮﺻﺎﻗ ﻦﻣ
ﺎﻣ ﻞﻛﻭ ﺽﺎﻳﺮﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻰﻠﻋ ﻩﺁ ﻊﻗﱪﻣﻭ ﺐﺠﳏﻭ ﺮﺻﺎﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻓ
ﺎ ﺎﻣﻭ ﺽﺎﻴﳊﺍ ﻚﻠﺗ ﻰﻠﻋ ﻩﺁ ﻊﻠﻀﺘﻣ ﺏﺭﺎﺷ ﻭﺃ ﺩﺭﺍﻭ ﻦﻣ
ﻘﻨﻟﺍﻭ ﺮﺟﺎﺣ ﻥﻻﺰﻏ ﻰﻠﻋ ﻩﺁ ﺎ
ﻉﺮﺟﻷﺍﻭ ﲎﺤﻨﳌﺍ ﻱﺩﺍﻭ ﺀﺎﺒﻇﻭ
ﻲﻌﺗﺮﺗ ﺔﻣﺍﺭ ﻡﺍﺭ ﻡﺍﺭﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺁ ﻊﻨﻤﺘﳌﺍ ﺎﻬﺋﺎﲪﻭ ﺎﻬﺣﻮﻔﺴﺑ
ﻼﻌﻟﺍ ﻙﻼﻓﺃ ﺭﺎﻤﻗﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺁ ﻊﻄﺴﻟﺍ ﺕﺎﻗﺮﺸﳌﺍ ،ﺎﻬﺳﻮﴰﻭ
ﺢﺑﺎﺼﻣﻭ ﺐﻗﺍﻮﺛﻭ ﺐﻛﺍﻮﻛﻭ ﻊﻴﻬﻤﻠﻟ ﺔﻟﺩﺃﻭ ﱂﺎﻌﻣﻭ
ﺪﺑﺎﻌﻣﻭ ﺪﻋﺎﻘﻣﻭ ﺪﻫﺎﻌﻣﻭ ﺎﻘﻣﻭ
ﻉﺮﺸﻤﻠﻟ ﺪﺻﺍﻮﻗﻭ ﺪﺻ
ﺮﻇﺎﻨﻣﻭ ﺮﺿﺎﳏﻭ ﺮﺋﺎﻈﺣﻭ ﻊﻓﺭﻷﺍ ﻝﺎﻤﳉﺍ ﺭﻮﻧ ﺮﻇﺍﻮﻧﻭ
ﺱﺭﺎﻐﻣﻭ ﺲﻟﺎﳎﻭ ﺱﺭﺍﺪﻣﻭ ﻊﻤﺠﺘﺴﳌﺍ ﺮﺿﺎﺤﻠﻟ ﺱﺭﺎﳏﻭ
ﻊﻣﺎﺴﻣﻭ ﻊﻣﺎﳎﻭ ﻊﻣﺍﻮﺟﻭ ﻊﺸﺨﺘﳌﺍ ﻒﺋﺎﺨﻠﻟ ﻊﻣﺍﺪﻣﻭ
ﻚﻟﺎﺳ ﻦﻣ ﻚﻟﺎﺴﻣﻭ ﻚﻟﺎﳑﻭ ﻊﻠﻄﺘﳌﺍ ﻖﻴﺸﻠﻟ ﻙﺭﺍﺪﻣﻭ
ﺝﺭﺎﻌﻣﻭ ﺞﻫﺎﻨﻣﻭ ﺝﺭﺍﺪﻣﻭ ﻊﺸﺒﺘﺴﻣ ﻞﻜﺸﻣ ﻦﻣ ﺝﺭﺎﳐﻭ
ﻀﻓﻭ ﻞﺋﺎﺳﻭﻭ ﻞﻫﺎﻨﻣﻭ ﻞﺋﺎ
ﻉﺭﻭﺃ ﱪﺣ ﻞﻛ ﻦﻣ ﻞﻓﺎﳏﻭ
ﻖﺋﺎﻗﺭﻭ ﻖﺋﺎﻘﺣﻭ ﻖﺋﺍﺮﻃﻭ ﻲﻋﺪﳌ ﻡﺍﺮﺗ ﺖﺴﻴﻟ ﻖﺋﺎﻗﺩﻭ
ﻒﺋﺎﻄﻟﻭ ﻑﺭﺎﻌﻣﻭ ﻑﺭﺍﻮﻋﻭ ﻊﻤﺎﺑ ﻒﻛﺎﻌﻣﻭ ﻒﺋﺍﺮﻃﻭ
ﺮﺋﺎﻤﺿﻭ ﺮﺋﺍﺮﺳﻭ ﺮﺋﺎﺼﺑﻭ ﻉﺪﺒﳌﺍ ﰲ ﺔﻟﺍﻮﺟ ﺮﻃﺍﻮﺧﻭ
ﻑﻮﺼﺗﻭ ﻑﺮﻌﺗﻭ ﻑﻮﻄﺗﻭ ﻊﻤﺠﺘﺴﻤﻠﻟ ﻥﺫﻹﺎﺑ ﻑﺮﺼﺗﻭ
ﺎﺠﳊﺍ ﰲﻭ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﰲ ﺩﻮﻃ ﻞﻛ ﻦﻣ ﻦﻨﻔﺘﻣ ﺮﺤﺒﺘﻣ
ﻊﺳﻮﺘﻣ
ﻪﻠﻌﻔﺑ ﻢﻴﻈﻌﻟﺍ ﷲﺍ ﱃﺇ ﻉﺍﺩ ﻊﻴﻀﻣ ﲑﻏ ،ﻝﺎﳊﺍﻭ ﻪﻟﺎﻘﻣﻭ
ﺓﺩﺎﻬﺷﻭ ﺓﺩﺎﺒﻋﻭ ﺓﺩﺎﻫﺯﻭ ﻊﻤﺴﲟﻭ ﺮﻈﻨﲟ ﺏﻮﻴﻐﻟﺍ ﻪﻨﻣ
ﻝﺰﻳ ﱂﻭ ﻑﻮﺸﻜﻟﺍﻭ ﺔﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﻊﲨ ﻲﻋﺩ ﺍﺫﺇ ﺐﻴﺠﺘﺴﻳ ﻥﺃ ﱃﺇ ﻰﻗﺮﻳ
ﻦﻳﺪﺑﺎﻌﻟﺍ ﻦﻳﺯ ﻲﻠﻋ ﻡﺎﻣﻹﺍ ﻞﺜﻣ ﺘﳌﺍ ﻞﺘﺒﺘﳌﺍ ﺖﻧﺎﻘﻟﺍ
ﻊﺸﺨ
ﺏﺬﻬﻣ ﲑﺧ ﺩﺎﺠﺴﻟﺍ ﺮﻗﺎﺒﻟﺍﻭ ﻉﺭﻮﺘﳌﺍ ﱐﺎﺑﺮﻟﺍ ﱂﺎﻌﻟﺍ
ﱃﻷﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ ﻖﻳﺪﺼﻟﺍ ﻕﺩﺎﺼﻟﺍﻭ ﻊﻓﺍﺪﻣ ﲑﻏ ﻖﳊﺍ ﻞﻫﺃ ﻡﺎﻣﺇﻭ
ﺎﻫﺰﻳﺰﻋ ﺪﺒﻋ ﻦﺑﺍ ﻕﺪﺼﻟﺍ ﺔﻔﻴﻠﺧﻭ ﻉﻮﻄﺘﳌﺍ ﻆﻔﺤﺘﳌﺍ ﻝﺩﺎﻌﻟﺍ
ﻊﺑﺎﺗ ﲑﺧﺃ ﱐﺮﻘﻟﺍ ﺲﻳﻭﺃﻭ ﻉﱪﺘﳌﺍ ﺢﺻﺎﻨﻟﺍ ﺪﻴﻌﺳ ﰊﺃﻭ
ﺀﻯﺭﺎﻗ ﻊﺳﺍﻭ ﻦﺑﺍ ﲏﻋﺃ ﺪﻤﳏﻭ ﳌﺍ ﺪﻫﺍﺰﻟﺎﺑ ﺬﻟ ﻦﲪﺮﻟﺍ
ﻊﻨﻘﺘ
ﻱﺬﻟﺍ ﲑﳋﺍ ﻚﻟﺎﲟﻭ ﻪﺑ ﻡﺮﻛﺃ ﻉﺮﺴﻣ ﻦﺴﺣﺃ ﻥﺎﻜﻓ ﻡﺎﻨﳌﺍ ﻱﺭﺍ
ﺔﺒﺘﻋﻭ ﺏﺎﺠﺘﺴﳌﺍ ﻲﻤﺠﻌﻟﺍﻭ ﻊﺠﻀﲟﻭ ﺔﻴﻨﺑ ﺪﻴﻬﺸﻟﺍ ﻢﻌﻧ
ﻰﻘﺘﻨﳌﺍ ﻊﻴﺑﺮﻟﺍﻭ ﺖﺑﺎﺜﺑ ﻦﺴﺣﺃﻭ ﻊﺟﺮﳌﺍ ﺪﻴﻤﳊﺍ ﺪﻳﺯ ﻦﺑﺎﺑﻭ
ﻪﻨﻳﺪﺑ ﺢﻴﺤﺸﻟﺍ ﱪﳊﺍ ﻱﺭﻮﺜﻟﺍﻭ ﻉﺮﻀﺘﳌﺍ ﻊﺸﺨﺘﳌﺍ ﻒﺋﺎﳋﺍ
ﻚﻟﺎﻣﻭ ﻡﺎﻣﻹﺍ ﺔﻔﻴﻨﺣ ﰊﺃﻭ ﺘﳌﺍ ﺪﲪﺃﻭ ﻲﻌﻓﺎﺸﻟﺍﻭ
ﻊﻨﻤ
ﻢﻬﻗﺎﺤﺳﺇ ﰊﺃﻭ ﻲﻠﻋ ﰊﺃﻭ ﻉﺰﻨﳌﺍ ﻒﻴﻄﻠﻟﺍ ﻱﺩﺭﻭ ﺐﻴﻫﻭﻭ
ﱃﻷﺍ ﻖﺒﺳ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﻙﺭﺎﺒﳌﺍ ﻦﺑﺍﻭ ﻉﺭﻭﻷﺍ ﻲﻃ ﺩﻭﺍﺩ ﻩﺪﻫﺯ ﰲ
ﺎﻓﻮﻟﺍ ﻡﺪﻗ ﻰﻠﻋ ﻑﻭﺮﻌﻣ ﻪﻴﻠﻳﻭ ﻲﻌﳌﻷﺍ ﺪﻴﻨﳉﺍ ﱃﺇ ﻱﺮﺴﻟﺍ ﺍﺬﻛﻭ
ﺍﺬﺒﺣ ﺮﺸﺒﺑ ﻮﻋﺪﳌﺍ ﰲﺎﳊﺍﻭ ﻣ ﺪﻫﺍﺯ ﻦﻣ
ﻊﻤﺠﺘﺴﻣ ﻞﺘﺒﺘ
ﻢﻬﻠﻬﺳ ﺪﻤﳏ ﰊﺃ ﻱﺮﺘﺴﺘﻟﺍﻭ ﻊﻠﻀﺘﳌﺍ ﻖﻘﺤﺘﳌﺍ ﱂﺎﻌﻟﺍ
ﺎﳍ ﻯﺰﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺔﺒﺳﺎﶈﺍ ﰊﺃﻭ ﻲﻋﺭ ﺪﻗ ﺔﻳﺎﻋﺮﻟﺎﺑﻭ ﱄﻮﻟﺍ ﻢﻌﻧ
ﻰﻬﻨﻟﺍ ﻊﻔﺘﻧﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺕﻮﻘﻟﺍ ﻒﻟﺆﻣﻭ ﻲﻋﺫﻮﻟ ﻦﻣ ﻪﺑ ﻦﺴﺣﺃ ﻪﺑﺎﺘﻜﺑ
ﺎﺤﺻﺎﻧ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺚﻌﺑ ﻦﻣ ﻩﻼﺗﻭ ﻊﻓﺭﻷﺍ ﺏﺎﻨﳉﺍ ﻞﻫﺃ ﻦﻣ ﻡﻮﻘﻠﻟ
ﻪﺑ ﻰﻫﺎﺑ ﻱﺬﻟﺍ ﱪﳊﺍ ﺔﺠﳊﺍﻭ ﺃ
ﻊﻔﺸﻣ ﻞﻛ ﲑﺧ ﺓﻮﺒﻨﻟﺍ ﻞﻫ
ﻪﻟﺎﻴﻓ ﻕﺎﻓ ﺀﺎﻴﺣﻹﺍ ﻪﻌﺿﻮﺑﻭ ﻊﺿﻮﻳ ﱂ ﻪﻠﺜﻤﻛﻭ ﻖﺋﺎﻓ ﻦﻣ
ﻪﻧﺎﻣﺯ ﺩﺮﻓ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻲﳏ ﺦﻴﺸﻟﺍﻭ ﻊﺒﻨﳌﺍ ﻲﻛﺍﺯ ﺭﻮﻬﺸﳌﺍ ﻲﻠﻴﳉﺍ
ﻪﻣﺎﻘﻣ ﻊﻴﻓﺮﻟﺍ ﻲﻋﺎﻓﺮﻟﺍ ﺍﺬﻛﻭ ﻊﺳﻮﺘﳌﺍ ﺮﻛﺎﺸﻟﺍ ﱄﺫﺎﺸﻟﺍﻭ
ﻪﺒﻴﻌﺷ ﲑﻨﳌﺍ ﺏﺮﻐﻟﺍ ﺐﺣﺎﺼﻛﻭ ﻊﺒﺗﺎﻓ ﻑﺭﺍﻮﻌﻟﺍ ﻱﺩﺭﻭﺮﻬﺴﻟﺍﻭ
ﺪﻤﳏ ﰒ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺭﻮﻧ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻊﻓﺭﻷﺍ ﻞﶈﺍ ﻭﺫ ﻰﺴﻴﻋ ﻪﻴﻠﻳﻭ
ﻢﻬﻳﻮﻠﻋ ﻊﻣ ﷲﺍ ﺪﺒﻋﻭ ﺪﲪﺃﻭ ﻲﻋﺩ ﺎﻤﻬﻣ ﻢﻫﺪﻳﺪﺟﻭ ﻢﻬﻳﺮﺼﺑ
ﻪﺟﺎﻬﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﻠﻋ ﻞﻴﻠﺳﻭ ﻊﻛﺮﳌﺍ ﰲ ﻢﻠﺴﻤﻓ ﻪﻠﻴﻠﺳﻭ
ﻪﻣﻼﺳ ﻞﺜﻣ ﻪﻴﻠﻋ ﻝﻮﺳﺮﻟﺍ ﺩﺭ ﻊﲨﻷﺍ ﺭﺎﺨﻔﻠﻟ ﺐﺠﻋﺎﻓ ﺦﻴﺷﺎﻳ
ﻊﻣﺎﺟ ﻡﺎﻣﺇ ﻁﺎﺑﺮﻣ ﻞﻳﺰﻧﻭ ﻝﻮﺻﺃ
ﻉﺮﻔﻣ ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ﺥﺎﻴﺷﻷ
ﻢﻫﺫﺎﺘﺳﺃ ﻢﻬﻣﺎﻣﺇ ﺺﺧ ﻪﻴﻨﺑﻭ ﻊﺳﻮﺘﳌﺍ ﻑﺭﺎﻌﻟﺍ ﺥﻮﻴﺸﻟﺍ ﺦﻴﺷ
ﻢﻬﻴﻠﻌﺑ ﻰﺗﺃ ﻱﻮﻠﻋ ﻩﻼﺗﻭ ﻉﺩﻮﺘﺴﳌﺍ ﺪﻤﳏﻭ ﻢﻬﻔﻴﻔﻋﻭ
ﻼﻌﻟﺍ ﻑﺎﻘﺳ ﷲﺍ ﻦﻳﺩ ﻪﻴﺟﻭﻭ ﻲﻋﺩ ﻥﺇ ﻉﺮﺴﻳ ﺭﺎﻀﳊﺍﻭ ﺮﺨﻔﻟﺍﻭ
ﻼﳌﺍ ﻥﺎﻄﻠﺳ ﺐﻄﻘﻟﺍ ﺱﻭﺭﺪﻴﻌﻟﺍﻭ ﻊﻴﻬﳌﺍ ﺦﻴﺷ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺭﻮﻧ ﻪﻴﺧﺃﻭ
ﺔﻏﻭﺭ ﺐﺣﺎﺻ ﻡﺍﻮﻘﻟﺍ ﺪﻤﳏﻭ ﻧﻭ
ﻉﺭﻭﻷﺍ ﻪﻴﻘﻔﻟﺍ ﺪﻳﺪﻴﻋ ﻞﻳﺰ
ﻩﻮﻨﺻﻭ ﻪﻴﻘﻔﻟﺍ ﻙﺍﺫ ﺪﲪﻭ ﻊﺑﺮﳌﺍ ﺲﻧﺃ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺭﻮﻧ ﺦﻴﺸﻟﺍ
ﺪﻫﺍﺯ ﻢﻠﻌﳌﺍ ﻙﺍﺫ ﺪﻤﳏﻭ ﻊﻗﻮﳌﺍ ﻢﻴﻈﻋ ﻢﻬﻴﻓ ﺪﻫﺎﳎﻭ
ﺍﺪﻨﻟﺍ ﻲﺧﺃ ﻢﻀﳋﺍ ﺮﺤﺒﻟﺍ ﱐﺪﻌﻟﺍﻭ ﻊﺸﺧﻷﺍ ﻲﻘﺘﳌﺍ ﻪﻴﺟﻮﻟﺍ ﺍﺬﻛﻭ
ﻩﻮﻨﺻﻭ ﻒﻴﻔﻌﻟﺍ ﻙﺍﺫ ﻪﻠﻴﻠﺳﻭ ﻊﻠﻀﺘﳌﺍ ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﱪﳊﺍ
ﱂﺎﺳ ﺔﻟﻼﺳ ﺮﻜﺑ ﰊﺃ ﺦﻴﺸﻟﺍﻭ ﻊﺳﻭﻷﺍ ﺢﻴﺴﻔﻟﺍ ﻩﺎﳉﺍﻭ ﺮﺨﻔﻟﺍ ﻱﺫ
ﻪﻠﳒﻭ ﺱﻭﺭﺪﻴﻌﻟﺍ ﲔﺴﳊﺍ ﻦﺑﺍﻭ ﻉﺰﻔﳌﺍ ﺫﻼﳌﺍ ﻂﻫﻮﻟﺍ ﺐﺣﺎﺼﻛﻭ
ﺔﻜﻣ ﺐﺣﺎﺻ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍﻭ ﻉﺮﻀﺗﻭ ﻪﺑ ﻞﺳ ﺔﻜﻴﺒﺸﻟﺍ ﱃﻮﻣ
ﺪﲪﺃ ﺐﻴﻬﳌﺍ ﺐﻌﺸﻟﺍ ﺐﺣﺎﺼﻛﻭ ﻉﺭﺪﺘﳌﺎﻛ ﺭﺎﺻ ﺔﻟﻼﳉﺎﺑ ﻦﻣ
ﻳﻮﻗ ﻥﺎﻨﻋ ﻦﻀﺒﻗﻷﻭ ﺎﻨﻬﻫ ﻲﻠ
ﻊﻤﻃﺃ ﱂ ﻢﻫﺩﺍﺪﻌﺗ ﰲﻭ ﱯﺴﺣ
ﻢﳍ ﻮﻋﺪﳌﺍ ﺐﻴﻄﻟﺍ ﲑﺜﻜﻟﺍ ﻢﻬﻓ ﻲﻌﺗ ﻻﺇ ﻑﺎﻓﺰﻟﺍ ﲔﺣ ﻢﻫﺪﺟ ﻦﻣ
ﻯﺪﳍﺍﻭ ﺓﻮﺘﻔﻟﺍﻭ ﺓﻮﺒﻨﻟﺍ ﺖﻴﺑ ﻊﻗﻮﺘﳌﺍ ﰲﻭ ﻲﺿﺎﳌﺍ ﰲ ﻢﻠﻌﻟﺍﻭ
ﺎﺒﻌﻟﺍﻭ ﺓﺩﺎﻌﺴﻟﺍﻭ ﺓﺩﺎﻴﺴﻟﺍ ﺖﻴﺑ ﻊﲨﺃ ﻞﻛ ﺕﺍﲑﳋﺍﻭ ﺓﺩ
ﺎﻬﺸﻟﺍﻭ ﺔﻣﺎﻋﺰﻟﺍﻭ ﺔﻣﺎﻣﻹﺍ ﺖﻴﺑ ﻉﻭﺮﺘﻤﻠﻟ ﺕﺎﻨﻣﻷﺍﻭ ﺔﻣ
ﺙﺎﻐﻳ ﻡﻮﻗ ﻼﺒﻟﺍ ﻞﺣ ﺍﺫﺇ ﻢ
ﻊﻤﳍﺍ ﺙﻮﻴﻐﻟﺎﻛ ﺐﻏﺎﺴﳌﺍ ﻯﺪﻟﻭ
ﻩﺭﻮﺘﺳ ﻡﻼﻈﻟﺍ ﻰﺣﺭﺃ ﺍﺫﺇ ﻡﻮﻗ ﻊﺠﻀﳌﺍﻭ ﺎﻃﻮﻟﺍ ﻦﻫﺭ ﻢﻬﻔﻠﺗ ﱂ
ﺎﻣﻮﻗ ﺏﺭﺎﶈﺍ ﺪﻤﻋ ﻢﻬﻘﻠﺗ ﻞﺑ ﻊﻛﺮﻟﺍ ﺩﻮﺠﺴﻟﺎﺑ ﻡﺮﻛﺃ ﷲ
ﻪﺒﺤﺻﻭ ﻝﻮﺳﺮﻟﺍ ﻡﺪﻗ ﻰﻠﻋ ﺍﻮﺘﺒﺛ ﻊﺒﺘﺗﻭ ﻞﺴﻓ ﻢﳍ ﲔﻌﺑﺎﺘﻟﺍﻭ
ﻀﻣﻭ ﻼﻌﻟﺍ ﱃﺇ ﻞﻴﺒﺴﻟﺍ ﺪﺼﻗ ﻰﻠﻋ ﺍﻮ ﻉﺯﻭﺃ ﺪﲜ ﻡﺪﻗ ﻰﻠﻋ ﺎﻣﺪﻗ
ﻢﻬﻨﻋ ﺎﻧﺬﺧﺃ ﻢﻬﻨﻣ ﺔﻋﺎﲨﻭ ﻊﲰﺍﻭ ﺖﺼﻧﺎﻓ ﺪﺼﻘﻟﺍ ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ﻢﻠﻋ
ﺎﻨﺨﻴﺷ ﺔﻜﻣ ﻞﻳﺰﻧ ﻝﺎﻤﳉﺍ ﻞﺜﻣ ﻊﻘﺼﳌﺍ ﻞﻴﻘﻋ ﰲﻮﺼﻟﺍﻭ ﺮﺨﻔﻟﺍﻭ
ﻦﻣ ﺱﺎﻄﻌﻟﺍ ﺮﻤﻋ ﲔﺴﺣ ﰊﺃﻭ ﻊﺿﻮﲟ ﲔﻘﻴﻟﺍ ﻞﻫﺃ ﻦﻣ ﺭﺎﺻ ﺪﻗ
ﻪﻟ ﻞﳒ ﻊﻣ ﷲﺍ ﻦﻳﺩ ﻪﻴﺟﻭﻭ ﺐﻴﻨﳌﺍﻭ ﺦﻴﺸﺑ ﻰﻋﺪﻳ
ﻊﺸﺧﻷﺍ
ﺪﲪﺃ ﺮﺻﺎﻧ ﻦﺑﺍ ﺮﺤﺸﻟﺍ ﺐﺣﺎﺼﻛﻭ ﻲﻋﺭ ﺪﻗ ﺔﻳﺎﻋﺮﻟﺍﻭ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺎﺑ ﻦﻣ
ﺍﻭﺮﻤﻋ ﻢﻬﻨﻣ ﺮﺼﻌﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﻘﺑﻭ ﻊﺘﻤﺘﳌﺍ ﺔﻌﺘﻣ ﻢﻬﻴﻓ ﻥﻮﻜﺘﻟ
ﺎﻬﻠﻫﺃﻭ ﻉﻮﺑﺮﻠﻟ ﻢﻬﻴﻓ ﻥﻮﻜﻳﻭ ﻊﻔﻨﺘﳌﺍ ﺐﻟﺎﻄﻟﺍ ﻊﻔﻧﻭ ﺲﻧﺃ
ﻢﻬﻨﻣ ﻒﻠﳜﻭ ﻢﻬﻈﻔﳛ ﷲﺎﻓ ﻊﺑﺮﳌﺍﻭ ﺎﻨﻴﺣ ﰲ ﻢﳍﺎﺜﻣﺃ
ﺔﻴﺻﻭﻭ ﺔﺤﻴﺼﻧ ﺮﻛﺫ ﺪﺼﻘﻟﺍﻭ ﺇ ﻥﺍﻮﺧﻹﺍﻭ ﺲﻔﻨﻠﻟ
ﻲﻌﻣ ﺍﻮﻧﺎﻛ ﺫ
ﺎﺈﻓ ﲔﳌﺎﻌﻟﺍ ﻪﻟﺇ ﻯﻮﻘﺗ ﻊﺟﺮﳌﺍﻭ ﺎﻴﻧﺪﻟﺍ ﰲ ﺯﺮﺣﻭ ﺰﻋ
ﺎ ﻚﺴﻤﺘﺳﺎﻓ ﻦﻳﺭﺍﺪﻟﺍ ﲎﻏ ﺎﻬﻴﻓ ﻲﻋﺪﺗﻭ ﻪﻴﻬﺘﺸﺗ ﺎﻣ ﻞﻨﺗ ﻡﺰﻟﺍﻭ
ﻻﻭ ﻰﻘﺒﺗ ﻻﻭ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻦﻋ ﻲﻬﻠﺗ ﻉﺩ ﻭﺃ ﺎﻬﺒﻨﺘﺟﺎﻓ ﻝﺎﲝ ﻮﻔﺼﺗ
ﻪﺑ ﻝﺪﻌﺗ ﻼﻓ ﱪﺼﻟﺎﺑ ﻚﻴﻠﻋﻭ ﻊﺳﻭﻷﺍ ﰎﻷﺍ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑﻭ ﺎﺌﻴﺷ
ﺎﺟﺮﻟﺎﺑﻭ ﻢﻴﻈﻌﻟﺍ ﷲ ﻑﻮﳋﺍﻭ ﻊﻔﻧﻷﺍ ﺀﺍﻭﺪﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﺎﳘﻼﻜﻓ
ﻆﻔﺘﺣﺍ ﷲ ﺹﻼﺧﻹﺍﻭ ﻕﺪﺼﻟﺍﻭ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﺩﺎﻤﻋ ﺎﻤﺈﻓ ﺎﻤ
ﺓﻮﻄﺧ ﻝﻭﺃ ﺀﺎﺼﻠﳋﺍ ﺔﺑﻮﺘﻟﺍﻭ ﻊﻨﻣﻷﺍ ﺀﺎﻤﳊﺍ ﱃﺇ ﲔﻜﻟﺎﺴﻠﻟ
ﻩﻮﻠﺣﻭ ﻪﻟﻹﺍ ﻲﻀﻘﻳ ﺎﻣ ﺮﲟﻭ ﻉﺮﻛﺎﻓ ﻞﻛﻮﺘﻟﺍ ﻦﻣﻭ ﺎﻴﺿﺍﺭ ﻦﻛ
ﻛ ﺕﺎﻴﻨﻟﺍ ﱀﺎﺼﻟﻭ ﺎﻳﺮﺤﺘﻣ ﻦ
ﻊﺸﺧﺍﻭ ﺐﻗﺍﺭﻭ ﺎﻬﻨﻣ ﺍﺮﺜﻜﺘﻣ
ﻞﻄﺗ ﻻﻭ ﺵﺎﻌﳌﺍ ﺭﻮﺴﻴﲟ ﻊﻨﻗﺍﻭ ﻉﺭﻮﺗ ﻞﳛ ﻻ ﺎﻤﻋﻭ ﻼﻣﺃ
ﻪﻧﺈﻓ ﻡﻮﺸﳌﺍ ﱪﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺭﺬﺣﺍﻭ ﻊﻠﻬﻣ ﺢﺷﻭ ﺐﺠﻋ ﻦﻣﻭ ﺀﺍﺩ
ﻲﻔﳋﺍ ﻙﺮﺸﻟﺍ ﻪﻧﺈﻓ ﺀﺎﻳﺮﻟﺍ ﻦﻣﻭ ﻲﻋﺪﻟﺍ ﺪﺒﻌﻟﺍ ﺔﻤﻴﺷ ﺶﺤﻔﺘﻟﺍ ﻦﻣﻭ
ﻢﺋﺍﺩ ﻝﺍﺰﺘﻋﺎﺑ ﺎﻬﺿﺭ ﺲﻔﻨﻟﺍﻭ ﻉﻮﲡﻭ ﻰﺟﺪﻟﺍ ﺮﻬﺳ ﻊﻣ ﺖﻤﺼﻟﺍﻭ
ﺪﻫﺎﺟ ﻙﺍﻮﻫﻭ ﻉﺯﺎﻨﻣ ﺩﺎﻬﺟ ﻩ
ﻊﺸﺑﻷﺍ ﻭﺪﻌﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﻒﻟﺎﳐﻭ
ﻝﺍ ﻙﺮﻤﻋ ﺓﺩﺎﺒﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻭﺄﺑ ﺮﻤﻋﺍﻭ ﻊﻣﺰﳌﺍ ﻥﺎﻣﺰﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﺳﻭ ﱐﺎﻓ
ﻰﻠﻋ ﻪﺒﻇﺍﻭﻭ ﻪﻣﺯﻻ ﺮﻛﺬﻟﺍﻭ ﻊﲨﻷﺍ ﺭﻮﻀﳊﺍ ﻊﻣ ﻥﺎﻣﺰﻟﺍ ﺮﻣ
ﺪﺘﻬﻣ ﺐﻠﻗ ﻞﻜﻟ ﺀﺍﺬﻐﻟﺍ ﻮﻬﻓ ﻊﺟﻮﻣ ﺐﻠﻗ ﻞﻜﻟ ﺀﺍﻭﺪﻟﺍ ﻮﻫﻭ
ﻮﻠﺼﻟﺎﺑ ﻚﻴﻠﻋﻭ ﺎﻬﻘﺣ ﻑﺮﻋﺎﻓ ﺕﺍ
ﻊﻀﺧﺍﻭ ﻚﺑﺭ ﻦﻳﺩ ﻦﻣ ﺎﺎﻜﻣﻭ
ﻥﺮﻀﺣﺍﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﳏ ﻦﺴﺣﺃﻭ ﻉﺯﻮﺘﺗ ﻻﻭ ﻞﻔﻐﺗ ﻻﻭ ﺎﻬﻴﻓ
ﱃﺇ ﺞﳊﺍﻭ ﺕﺍﻮﻛﺰﻟﺍﻭ ﻡﻮﺼﻟﺍﻭ ﻉﺮﺳﺍﻭ ﻚﺿﺮﻔﺑ ﻢﻘﻓ ﻪﻟﻹﺍ ﺖﻴﺑ
ﺖﻴﻣ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻋ ﻚﻧﺄﺑ ﻢﻠﻋﺍﻭ ﻉﺮﺼﳌﺍ ﺀﻮﺳ ﺶﺧﺍﻭ ﻚﺗﺎﳑ ﺮﻛﺫﺎﻓ
ﺮﺋﺎﺻ ﻞﻴﻠﻗ ﻦﻋ ﻚﻧﺄﺑ ﺮﻛﺫﺍﻭ ﻊﻘﻠﺑ ﺓﻼﻓ ﻦﻣ ﱪﻗ ﻦﻄﺑ ﰲ
ﻮﺒﻘﻟﺍ ﻦﻣﻭ ﺮﺸﶈ ﺭﻮﺸﻨﻟﺍ ﱃﺇ ﺭ
ﻊﻨﺷﻷﺍ ﻝﻮﻬﳌﺍ ﺮﺴﳉﺍﻭ ﻥﺯﻮﻟﺍﻭ
ﺎﻬﻤﻴﻌﻧﻭ ﺔﻨﳉ ﲑﺼﳌﺍ ﰒ ﻊﻈﻓﻷﺍ ﺏﺍﺬﻌﻟﺍﻭ ﺭﺎﻧ ﺮﺣ ﻭﺃ
ﺎﻨﺑ ﻒﻄﻟﺍﻭ ﺎﻨﺑﺭﺎﻳ ﺎﻨﺑﺭﺎﻳ ﻊﲨﺍﻭ ﻒﻟﺃﻭ ﻢﺣﺭﺍﻭ ﺎﻨﻟ ﺮﻔﻏﺍﻭ
ﺎﳌ ﺎﻨﻘﻓﻭﻭ ﺎﻧﱪﺟﺍﻭ ﺏﺭﺎﻳ ﻲﻋﺩ ﻦﻣ ﻊﲰﺃ ﺖﻧﺃ ﺎﻨﻋ ﻚﻴﺿﺮﻳ
ﻯﺪﳍﺎﺑﻭ ﲔﻘﻴﻟﺎﺑ ﻢﺘﺧﺍﻭ ﺏﺭﺎﻳ ﻊﻓﺩﺎﻓ ﺎﻨﻋ ﻎﻳﺰﻟﺍﻭ ﺎﻧﺭﺎﻤﻋﺃ
ﺎﻨﻟ ﺎﺑﺎﺒﺣﺃﻭ ﺎﻨﻌﲨﺍﻭ ﺏﺭﺎﻳ ﻊﺿﻮﻣ ﺐﻴﻃﺃ ﺱﻭﺩﺮﻔﻟﺍ ﻙﺭﺍﺩ ﰲ
ﺎﻔﻋﺎﻀﻣ ﻡﻼﺴﻟﺍﻭ ﻚﺗﻼﺻ ﻞﻌﺟﺍﻭ ﻊﻔﺸﻣ ﲑﺧ ﺭﺎﺘﺨﳌﺍ ﻚﻴﺒﻨﻟ
ﺪﻤﳏ ﻚﻴﻟﺇ ﻱﺩﺎﳍﺍ ﻰﻔﻄﺼﳌﺍ ﻊﺑﺎﺘﻟﺍ ﰒ ﺏﺎﺤﺻﻷﺍﻭ ﻝﻵﺍﻭ
ﺎﻬﻣﺎﺘﺧ ﱘﺮﻜﻟﺍ ﷲ ﺪﻤﳊﺍﻭ ﻞﺒﻗﺎﻓ ﺖﻬﺘﻧﺍ ﺪﻗﻭ
ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺎﺜﻟﺍ ﺚﻟ
ﻊﻳﺪﺒﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﻦﻋ ﺔﶈ
ﻊﻳﺪﺒﻟﺍ ﻢﻠﻋ
ﺃ. ﻊﻳﺪﺒﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﻒﻳﺮﻌﺗ
ﺔﻏﻼﺒﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋ ﻦﻣ ﻉﺮﻓ ﻊﻳﺪﺒﻟﺍ ﻢﻠﻋ .
ﻢﺴﻘﻨﻳ ﺔﻏﻼﺒﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﻥﺃ ﻡﻮﻠﻌﳌﺍ ﻦﻣﻭ
ﻊﻳﺪﺒﻟﺍ ﻢﻠﻋﻭ ﱏﺎﻌﳌﺍ ﻢﻠﻋﻭ ﻥﺎﻴﺒﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﻰﻫﻭ ﻡﺎﺴﻗﺃ ﺔﺛﻼﺛ ﱃﺇ .
ﺍﺬـﻫ ﺖﺼﺼﺧﻭ
ﻊﻳﺪﺒﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﰱ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ .
ﻉﺮﺘﺨﳌﺍ ﻮﻫ ﺔﻐﻟ ﻊﻳﺪﺒﻟﺍ ﲑﻏ ﻰﻠﻋ ﺪﺟﻮﳌﺍ
ﻝﺎـﺜﻣ
ﻖﺑﺎﺳ ، ﻣﻭ ﺓﺫﻮﺧﺄﻣ ﻮﻫﻭ ﻰﺸﻟﺍ ﻉﺪﺑ ﻢﳍﻮﻗ ﻦﻣ ﻖﺘﺸ
، ﻭ ﻪﻋﺪﺑﺃ ، ﻰـﻠﻋﻻ ﻪﻋﺮﺘﺧﺍ
ﻝﺎﺜﻣ 24 .
24 ،ﻰﴰﺎﳍﺍ ﺪﲪﺃ
ﺔﻏﻼﺒﻟﺍ ﺮﻫﺍﻮﺟ ،ﻊﻳﺪﺒﻟﺍﻭ ﻥﺎﻴﺒﻟﺍﻭ ﱏﺎﻌﳌﺍ ﰱ
) ﺕﻭﲑﺑ : ﺮﻜﻔﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، ١٩٩٤ ﻡ/ ١٤١٤
ﺭ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﳌﺍ ﺓﺭﺎﻀﳊﺍ ﺕﺩﺪﺟ ،ﻰﺳﺎﺒﻌﻟﺍ ﺮﺼﻌﻟﺍ ﺀﺎﺟ ﺎﳌﻭ ﺀﺍﻭ
ﻞﻴﲨﻭ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﻳﺪﺑﻭ ﺓﺭﺎﻌﺘﺳﻻﺍﻭ ﻖﻴﻤﻌﻟﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍﻭ ﻝﺎﻴﳋﺎﺑ ﻪﺗﺩﺪﻣﺄﻓ ،ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻞﻴﺜﻤﺘﻟﺍ . ﺔﻌﻨﺼﻟﺍ ﻒﺋﺍﺮﻃ ﻦﻣ ﺀﺎﻣﺪﻘﻟﺍ ﺮﻌﺷ ﰲ ﺎﻣ ﱃﺇ ﻥﻮﻴﺳﺎﺒﻌﻟﺍ ﺀﺍﺮﻌﺸﻟﺍ ﻪﺒﻨﺗﻭ
ﺔﻴﻌﻳﺪﺒﻟﺍ ،
ﻊﻳﺪﺒﻟﺍ ﺍﻮﻟﻭﺎﻨﺗ .
ﻰﻠﻋ ﻪﻘﻠﻃﺃ ﻦﻣ ﻝﻭﺃ ﺓﺍﻭﺮﻟﺍ ﻥﺄﺑ ﻊﻳﺪﺒﻟﺍ ﺢﻠﻄﺼﻣ ﻦﻋ ﻆﺣﺎﳉﺍ ﺮﻛﺫ ﺪﻗ ﻟﺍ ﻥﻮﻨﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﳉﺍ ﻑﺮﻄﺘﺴﳌﺍ ﺎ ﻰﺗﺄﻳ ﱴﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻰﻠﻋﻭ ﺔﻳﺮﻌﺸ
ﻢﻠﺴﳌﺍ ﻥﺃ ﺮﻛﺫ ﺝﺮﻔﻟﺍ ﺎﺑﺃ ﻦﻜﻟﻭ ،ﻻﺎﲨﻭ ﺎﻨﺴﺣ ﺎﻫﺪﻳﺰﺘﻓ ﻢﻫﺭﺎﻌﺷﺃ ﰲ ﺀﺍﺮﻌﺸﻟﺍ ﺢﻠﻄﺼﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻖﻠﻃﺃ ﻦﻣ ﻝﻭﺃ ﻥﺎﻛ ﻰﺳﺎﺒﻌﻟﺍ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﺪﻴﻟﻮﻟﺍ ﻦﺑ
30 .
ﻝﺎﻘﻓ ،ﻊﻳﺪﺒﻟﺍ ﻉﺮﺘﺧﺍ ﻦﻣ ﻝﻭﺃ ﱃﺇ ﻆﺣﺎﳉﺍ ﺭﺎﺷﺃ ﰒ " :
ﺀﺎﺒﻄﳋﺍ ﻦﻣﻭ
ﺔﺑﺎﻄﳋﺍ ﻊﻤﳚ ﻥﺎﻛ ﻦﳑ ﺀﺍﺮﻌﺸﻟﺍ ﻥﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﻣ ،ﺓﺮﺧﺎﻔﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍﻭ ،ﺪﻴﳉﺍ ﺮﻌﺸﻟﺍﻭ
ﻦﺴﳊﺍ : ﻩﻭﺬﺣﻭ ﻪﻇﺎﻔﻟﺃ ﻰﻠﻋﻭ ،ﻭﺮﻤﻋ ﻮﺑﺃ ﻪﺘﻴﻨﻛﻭ ،ﰉﺎﺘﻌﻟﺍ ﻭﺮﻤﻋ ﻦﺑ ﻡﻮﺜﻠﻛ
ﺭﻮﺼﻨﻣ ﻮﺤﻨﻛ ،ﻦﻳﺪﻟﻮﳌﺍ ﻦﻣ ﻚﻟﺫ ﻞﺜﻣ ﻒﻠﻜﺘﻳ ﻦﻣ ﻊﻴﲨ ﻝﻮﻘﻳ ﻊﻳﺪﺒﻟﺍ ﰲ ﻪﻟﺎﺜﻣﻭ
30 ،ﺏﻮﻠﻄﻣ ﺪﲪﺃ
ﻊﻳﺪﺒﻟﺍﻭ ﻥﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻏﻼﺒﻟﺍ ﻥﻮﻨﻔﻟﺍ ،
) ﻡﺩ , ﻟﺍ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒ 1975
