• Tidak ada hasil yang ditemukan

Struktur Tema-Rema dalam Wacana Bahasa Jerman

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2016

Membagikan "Struktur Tema-Rema dalam Wacana Bahasa Jerman"

Copied!
3
0
0

Teks penuh

(1)

Risnovita Sari : Struktur Tema-Rema dalam Wacana Bahasa Jerman, 2006

(2)

Struktur Tema-Rema dalam Wacana Bahasa Jerman

Masalah-masalah yang dibahasa dalam tesis ini adalah konstituen Tema dalam wacana bahasa Jerman, pola pengembangan Tema-Rema dalam teks Jerman dan perbedaan struktur Tema-Rema dalam teks lisan dan tulisan bahasa Jerman. Adapun tujuan dalam penelitian ini adalah mendeskripsi konstituen Tema-Rema dalam teks Jerman, dan mendeskripsi perbedaan struktur Tema-Rema dalam teks lisan dan tulisan bahasa Jerman. Metode yang digunakan dalam penelitian ini ialah metode komparatif. Analisis data dengan menggunakan teknik bagi unsur langsung, teknik lesap, teknik tambah, teknik balik, teknik subsitusi dan teknik paraphrase. Hasil analisis menunjukkan bahwa Tema dalam semua jenis wacana bahasa Jerman cenderung berwujud subjek, kecuali di dalam kalimat imperatif Tema biasanya berada di depan Rema. Tema lazimnya berwujud Nomina, Frase Nominal atau Pronomina. Ciri struktural Tema dan Rema dalam bahasa Jerman adalah subject-prominent.

Risnovita Sari : Struktur Tema-Rema dalam Wacana Bahasa Jerman, 2006

(3)

Theme-Rheme Structurs in German Discourse

Problems studied in this Thesis are Theme-Rheme constituents in German discourse, developing pattern of Theme-Rheme in German texts and different structure of Theme-Rheme in oral and written German texts. The objective of this research is to describe Theme-Rheme constituents in German texts, formulate the developing pattern of Theme-Rheme in German texts and describe the difference of Theme-Rheme structure in oral and written German texts. Method used in this research is comparative method. In a analyzing the data, teknik delesion, expansion, permutation, substitusion, paraphrase are used. The result of this analysis shows that Theme in all kinds of German discourse tend to have a shape of subject, except for imperative sentence Theme generally placed before Rheme, Theme generally has a shape of Noun, Noun Phrase, or Pronoun. The structural characteristic of Theme Rheme in German is Subject-Prominent

Risnovita Sari : Struktur Tema-Rema dalam Wacana Bahasa Jerman, 2006

Referensi

Dokumen terkait

untuk merumuskan sasaran (tujuan) mutu baru untuk tahun yang akan datang. Hasil evaluasi merupakan masukan bagi sekolah dan orangtua peserta

Serta keutamaan konsep akuntansi lingkungan bagi perusahaan yaitu kemampuan untuk meminimalisasi persoalan-persoalan lingkungan yang dihadapinya terkait limbah yang

Penelitian ini dapat menunjukkan masih tingginya kasus HIV-AIDS di Kabupaten Jembrana, khususnya pada ibu rumah tangga, serta tingginya kasus AIDS menunjukkan

Transaksi Repurchase Agreement Surat Berharga Syariah Berdasarkan Prinsip Syariah yang selanjutnya disebut Transaksi Repo Syariah adalah transaksi penjualan surat

Dengan aplikasi ini dapat membantu mengarsipkan surat dalam bentuk digital (image file) dengan cara memilih surat digital yang diinginkan, lalu aplikasi akan

Berdasarkan penelitian yang dilakukan oleh peneliti pada BRI Syariah KCP Metro, peneliti melihat pelaksanaa monitoring di BRI Syariah KCP Metro belum berjalan sesuai

Uji penentuan nilai konsentrasi efektif me- nunjukan bahwa semakin tinggi konsetrasi bahan anestesi yang diberikan pada ikan uji maka akan semakin banyak jumlah ik- an yang

1) Menentukan data distributor yang diperoleh dari Toko Serba Serbi. 2) Data distributor kemudian dikelola secara manual menggunakan metode MAUT dengan kriteria dan