!
" #$
!" #
$ %& ' (
) * +
S.S) (
%& '
(' ) *+
, -./.0-..-112
+( 3&
4 5 6
& 67 8 &
+
9: : ;< "
=! > ?
0.-0 8
ﺃ
ﻩﻮﺟﻭ
ﺀﺎﺸﻧﻹﺍ
ﻭ
ﻪﻴﻧﺎﻌﻣ
ﺔﻴﻏﻼﺒﻟﺍ
ﰱ
ﺏﺎﺘﻛ
ﺡﺮﺷ
ﻢﻜﳊﺍ
ﻻ
ﻦﺑ
ﷲﺍﺀﺎﻄﻋ
ﺚﲝ
ﻡﺪﻘﻣ ﱃﺇ ﺔﻴﻠﻛ ﺏﺍﺩﻵﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍﻭ
ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ
ﻒﻳﺮﺷ ﺔﻳﺍﺪﻫ
ﷲﺍ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ
ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ
ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ
ﺔﺟﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ
ﱃﻭﻷﺍ S.S)
(
ﺩﺍﺪﻋﺇ
ﻰﻠﻴﻟﺭﻮﻧ
ﻢﻗﺭ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ :
١٠٧٠٢١٠٠١٣٣٩
ﺖﲢ ﻑﺍﺮﺷﺇ
) ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﺃ
. ﻡ ﷲﺍﺔﻳﺍﺪﻫ ﲑﺘﺴﺟﺎﳌﺍ
(
ﻢﺴﻗ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺎﺍﺩﺁﻭ
ﺔﻴﻠﻛ ﺩﻵﺍ ﺏﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ
ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻒﻳﺮﺷ
ﺔﻳﺍﺪﻫ ﷲﺍ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ
ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ
٢٠١٢ ﻡ
ﺏ
ﺢﻳﺮﺼﺗ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ
ﰱ ﻩﺬﻫ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌﺍ ﺖﺣﺮﺻ
ﻥﺄﺑ :
١ .
ﺍﺬﻫ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻪﺘﺒﺘﻛ
ﻲﺴﻔﻨﺑ ﺔﻠﻤﻜﺘﻟ
ﻁﻭﺮﺸﻟﺍ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ ﺔﺟﺭﺪﻟﺍ
ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﱃﻭﻷﺍ
ﺔﻌﻣﺎﲜ ﻒﻳﺮﺷ
ﺔﻳﺍﺪﻫ ﷲﺍ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ
-ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ
٢ .
ﻞﻛ ﳌﺍ ﻊﺟﺍﺮ ﱴﻟﺍ ﺎﻬﺘﻠﻤﻌﺘﺳﺍ ﰱ
ﺔﺑﺎﺘﻛ ﺍﺬﻫ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺪﻗ
ﺎﻬﺘﻌﺿﻭ ﺐﺴﺣ
ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ
ﺔﻌﻣﺎﲜ ﻒﻳﺮﺷ
ﺔﻳﺍﺪﻫ ﷲﺍ
ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ
-ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ
٣ .
ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻦﻣ
ﲑﻏ ﻱﺩﺍﺪﻋﺇ ﺪﺟﻮﺗﻭ
ﻪﻴﻓ ﻝﺎﺤﺘﻧﺍ ﺀﺍﺭﻻ
ﲑﻐﻟﺍ ﻥﻭﺩ
ﻩﺮﻛﺫ ﺪﻌﺘﺳﺄﻓ ﻥﺃ
ﻢﻠﺘﺳﺃ ﻞﻛ
ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻟﺍ ﱴﻟﺍ
ﺎﺭﺮﻗ ﺔﻌﻣﺎﺟ
ﻒﻳﺮﺷ ﺔﻳﺍﺪﻫ
ﷲﺍ ﻹﺍ ﺔﻴﻣﻼﺳ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ
-ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ
،ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ ٢٠
ﲑﺒﲰﺩ ٢٠١١
ﺝ
ﻩ
ﺮﻜﺷ ﻭ ﺮﻳﺪﻘﺗ
ﷲﺪﻤﳊﺍ ﺏﺭ
،ﲔﳌﺎﻌﻟﺍ ﻭ
ﺓﻼﺼﻟﺍ ﻭ
ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻋ
ﻰﻠ ﺎﻧﺪﻴﺳ ﺪﻤﳏ
ﻑﺮﺷﺃ
ﺀﺎﻴﺒﻧﻷﺍ ﻭ
ﲔﻠﺳﺮﳌﺍ
ﻰﻠﻋﻭ ﻪﻟﺁ
ﻭ ﻪﺑﺎﺤﺻﺃ ﻭ
ﻦﻣ ﻢﻬﻌﺒﺗ ﻥﺎﺴﺣﺈﺑ ﱃﺇ
ﻡﻮﻳ ﻦﻳﺪﻟﺍ .
ﺎﻣﺃ ﺪﻌﺑ .
ﺔﻳﺎﻨﻌﺒﻓ ﷲﺍ
ﻭ ﻪﻘﻴﻓﻮﺗ ﻪﺗﺩﺍﺭﺇﻭ
، ﺪﻗ ﺖﻴﻬﺘﻧﺍ ﻦﻣ
ﺔﺑﺎﺘﻛ ﺍﺬﻫ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻯﺬﻟﺍ
ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻃﺮﺷ
ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ
ﺔﻠﺣﺮﳌﺍ ﻌﻣﺎﳉﺍ
ﻴﺔ ﱃﻭﻷﺍ ﰱ
ﺔﻴﻠﻛ ﺏﺍﺩﻵﺍ ﻭ
ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ
ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﻢﺴﻘﺑ
ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺮﻌﻟﺍ ﺔﻴﺑ ﺎﺍﺩﺁﻭ ﺔﻌﻣﺎﲜ
ﻒﻳﺮﺷ ﺔﻳﺍﺪﻫ
ﷲﺍ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ
ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ ﺎﺗﺮﻛﺎﲜ
.
ﻩﺬﻭ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌﺍ
ﻡﺪﻗﺃ ﻯﺮﻜﺷ ﻯﺮﻳﺪﻘﺗﻭ
ﹼﻞﻜﻟ ﻦﻣ ﱏﺪﺷﺭﺃ ﺕﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻟﺎﺑ
،ﺔﻨﻴﻤﺜﻟﺍ ﻭ
ﺢﺋﺎﺼﻨﻟﺍ ﺕﺍﺫ
،ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﲎﻧﺎﻋﺃﻭ
ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﺒﻛ ﺓﲑ ﻥﺃ ﹼﰎ ﺍﺬﻫ ،ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻦﻤﻓ
ﺀﻵﻮﻫ
١ . ﺔﻠﻴﻀﻓ ﺪﻴﻤﻋ
ﺔﻴﻠﻛ ﺏﺍﺩﻷﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍﻭ
ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﺔﻌﻣﺎﲜ
ﻒﻳﺮﺷ ﺔﻳﺍﺪﻫ
ﷲﺍ
ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ
ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ،ﺎﺗﺮﻛﺎﲜ
ﺪﺒﻋ ﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﻢﺷﺎﻫ
ﲑﺘﺴﺟﺎﳌﺍ .
ﻭ
ﺯ
٦ . ﻊﻴﲨﻭ ﺀﺎﻗﺪﺻﻷﺍ
ﻡﺍﺮﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﻢﺎﻬﻴﺟﻮﺗ ﻢﺎﻣﺎﻬﺳﺇﻭ
ﻰﻠﻋ ﻢﺪﻋﺎﺴﻣ ﻢﺎﺣﺍﺮﺘﻗﺍﻭ
ﺔﺻﺎﳋﺍ ﻡﺎﲤﺈﺑ
ﺍﺬﻫ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻰﻤﻠﻌﻟﺍ
: ﻭ ﺔﺻﺎﺧ ﱃﺇ
ﻥﺍﲑﺣ ،ﺔﻳﺮﺠﻓ ،ﺔﻤﺋﺎﻓ
ﻱﺪﻟﻮﻣ
،ﺭﺎﻴﻧﺎﲪﺭ ﻲﻣﺃ
،ﺓﺩﻮﻤﳏ ﻰﲤﻭﺍ
،ﻯﺪﻟﻮﻣ ﻱﺮﺗﻭ
،ﱴﻨﺳﻮﺳ ﻢﻫﲑﻏﻭ
ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺪﻗ ﱏﻭﺪﻋﺎﺳ
ﻢﻫﺍﺰﺟ ﷲﺍ
ﲑﺧ ﺀﺍﺰﳉﺍ .
ﱃﺈﻓ ﷲﺍ ﻪﻧﺎﺤﺒﺳ ﱃﺎﻌﺗﻭ
ﺗ ﻝﺄﺴ ﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﺔ ﻥﺃ ﻢﻬﻳﺰﳚ ﲑﺧ
ﺀﺍﺰﳉﺍ ﻢﻌﻳﻭ
ﻊﻔﻨﻟﺍ
ﻊﻴﻤﺠﻠﻟ ﻭ
ﻥﺃ ﻞﻌﳚ ﺍﺬﻫ ﻟﺍ ﺚﺤﺒ ﻼﻤﻋ
ﺎﳊﺎﺻ ﻻﻮﺒﻘﻣ
. ﷲﺎﺑ ﻖﻴﻓﻮﺘﻟﺍ ،ﺔﻳﺍﺪﳍﺍﻭ
ﷲﺪﻤﳊﺍﻭ .
ﺡ
ﺕﺎﻳﻮﺘﳏ ﺚﺤﺒﻟﺍ
ﺔﻘﻓﺍﻮﻣ ﻑﺮﺸﳌﺍ
... ...
ﺃ
ﺭﺍﺮﻗ ﺔﻨﳉ ﺔﺸﻗﺎﻨﳌﺍ ﻢﻜﳊﺍﻭ
ﻰﻠﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ...
ﺏ
ﺢﻳﺮﺼﺗ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ
... ...
ﺝ
ﺪﻳﺮﲡ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ...
...
ﺩ
ﺮﻜﺷ ﺮﻳﺪﻘﺗﻭ ...
...
ـﻫ
ﺕﺎﻳﻮﺘﳏ ﺚﺤﺒﻟﺍ
... ...
ﻭ
ﺏﺎﺒﻟﺍ ﱃﻭﻷﺍ
: ﺔﻣﺪﻘﻣ ...
...
١
ﺃ .
ﺔﻴﻔﻠﺧ ﳌﺍ
ﺔﻠﻜﺸ ...
...
١
ﺏ . ﲢ ﺪﻳﺪ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ...
...
٥
ﺝ . ﺃ ﺮﻏ ﺍ ﺽ ﺚﺤﺒﻟﺍ ...
...
٦
ﺩ . ﺕﺎﺳﺭﺩ ﺔﻘﺑﺎﺳ
... ...
٧
ـﻫ . ﺔﻄﺧ ﺚﺤﺒﻟﺍ ...
...
ﻁ
ﺏﺎﺒﻟﺍ ﱏﺎﺜﻟﺍ
: ﻦﺑﺍ ﷲﺍﺀﺎﻄﻋ ﺪﻟﻮﻣ
ﻩ ﻭ ﻪﺗﺄﺸﻧ ﻪﺒﺴﻧﻭ
ﻭ ﻪﺗﺎﻔﻟﺆﻣ ...
٧
ﺃ. ﻩﺪﻟﻮﻣ ﻭ
ﻪﺗﺄﺸﻧ ﻪﺒﺴﻧﻭ ...
...
٨
ﺏ . ﻪﺗﺎﻔﻟﺆﻣ ...
...
١٣
ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ
: ﺀﺎﺸﻧﻹﺍ ﱮﻠﻄﻟﺍ
... ...
١٦
ﺃ. ﺗ ﻒﻳﺮﻌ ﺀﺎﺸﻧﻹﺍ
ﱮﻠﻄﻟﺍ ﻭ
ﲑﻏ ﱮﻠﻄﻟﺍ ...
١٧
ﺏ . ﻪﻤﻴﺴﻘﺗ ﺀﺎﺸﻧﻹﺍ
ﱮﻠﻄﻟﺍ ﻪﻋﺍﻮﻧﺃﻭ
...
١٨
١ . ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻹﺍ ﺀﺎﺸﻧ ﱮﻠﻄﻟﺍ ... ...
١٨
٢
. ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻹﺍ ﺀﺎﺸﻧ ﲑﻏ ﱮﻠﻄﻟﺍ ...
.. ٢٩
ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ
: ﻎﻴﺻ ﺮﻣﻷﺍ ﻭ ﻲﻬﻨﻟﺍ ﺎﻬﻴﻧﺎﻌﻣﻭ ﺔﻴﻏﻼﺒﻟﺍ
ﰱ ﺏﺎﺘﻛ ﺡﺮﺷ
ﻢﻜﳊﺍ
ﺃ. ﻎﻴﺻ ﺮﻣﻷﺍ ﺎﻬﻴﻧﺎﻌﻣﻭ ﺔﻴﻏﻼﺒﻟﺍ
ﰱ ﺏﺎﺘﻛ ﺡﺮﺷ
ﻢﻜﳊﺍ ...
٣٢
١ . ﺔﻐﻴﺻ ﻞﻌﻓ ﺮﻣﻷﺍ ﺎﻬﻴﻧﺎﻌﻣﻭ ﺔﻴﻏﻼﺒﻟﺍ
...
٣٨
٢
. ﻉﺭﺎﻀﳌﺍ ﻡﻭﺰﺍ
ﻼﺑ ﺮﻣﻷﺍ ﺎﻬﻴﻧﺎﻌﻣﻭ ﺔﻴﻏﻼﺒﻟﺍ
...
ﻱ
ﺏ . ﻎﻴﺻ ﻲﻬﻨﻟﺍ ﺎﻬﻴﻧﺎﻌﻣﻭ ﺔﻴﻏﻼﺒﻟﺍ
ﰱ ﺏﺎﺘﻛ ﺡﺮﺷ
ﻢﻜﳊﺍ ...
٤٣
ﺝ . ﻎﻴﺻ ﺮﻣﻷﺍ ﻭ ﻲﻬﻨﻟﺍ ﺎﻬﻴﻧﺎﻌﻣﻭ ﺔﻴﻏﻼﺒﻟﺍ
...
٥٠
١ . ﺎﻗ ﺔﻤﺋ ﻎﻴﺻ ﻷﺍ ﺮﻣ ... ....
٥٠
٢ . ﺎﻗ ﺔﻤﺋ ﻎﻴﺻ ﻲﻬﻨﻟﺍ ... ....
٥١
ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺲﻣﺎﳋﺍ
: ﺔﲤﺎﳋﺍ ... ٥٢
ﺃ. ﺔﺻﻼﳋﺍ ...
...
٥٢
ﺏ . ﻊﺟﺍﺮﻣ ﺚﺤﺒﻟﺍ
... ...
٥٦
١
ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ
ﺔﻣﺪﻘﻣ
ﺃ . ﺔﻴﻔﻠﺧ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ
ﺏﺎﺘﻛ ﺡﺮﺷ
ﻢﻜﳊﺍ ﻮﻫ
ﺎﺘﻛ ﺏ ﻱﺬﻟﺍ ﻔﻟﺃ ﻪ ﻡﺎﻣﻹﺍ ﺝﺎﺗ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻦﺑ
ﻞﻀﻓ ﺪﲪﺃ ﺪﻤﳏ ﻦﺑ ﺪﺒﻋ ﺀﺎﻄﻋ ﻦﺑ ﱘﺮﻛ . ﻑﻭﺮﻌﳌﺍ ﻦﺑﺎﺑ
ﷲﺍﺀﺎﻄﻋ ﻹﺍ
ﻱﺭﺪﻨﻜﺳ
ﱄﺫﺎﺸﻟﺍ ﻲﻜﻟﺎﳌﺍ
ﰱﻮﺘﳌﺍ ﺮﻫﺎﻘﻟﺎﺑ
ﺓ ﺔﻨﺳ ٧٠٩ ـﻫ
/
١٣٠٩ .
١
ﺏﺎﺘﻛ ﻢﻜﳊﺍ
ﺏﻮﺴﻨﳌﺍ ﱃﺍ
ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻹﺍ
ﻡﺎﻣ ﻖﻘﶈﺍ ﻑﺭﺎﻌﻟﺍ ﻒﺷﺎﻜﳌﺍ
ﱃﺍﻮﻟﺍ ﱏﺎﺑﺮﻟﺍ
ﰉﺃ ﻞﻀﻔﻟﺍ
ﺝﺎﺗ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺪﲪﺃ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ﻦﺑ ﺪﺒﻋ ﱘﺮﻜﻟﺍ ﻦﺑ
ﷲﺍﺀﺎﻄﻋ ﻹﺍ
ﻱﺭﺪﻨﻜﺳ ﻲﺿﺭ
ﷲﺍ
ﻪﻨﻋ ﻭ ﺎﻨﻌﻔﻧ ﻪﺑ ﻦﻣ ﻞﻀﻓﺃ ﻒﻨﺻﺎﻣ
ﰱ ﻢﻠﻋ ﺪﻴﺣﻮﺘﻟﺍ ﻭ
ﻞﺟﺃ ﻤﺘﻋﺍﺎﲟ ﻩﺪ ﻢﻬﻔﺘﻟﺎﺑ ﻭ
ﻔﺤﺘﻟﺍ ﻆ ﻞﻛ ﻚﻟﺎﺳ ﻭ ﺪﻳﺮﻣ ﻪﻧﻮﻜﻟ ﲑﻐﺻ
ﻡﺮﳉﺍ ﻢﻴﻈﻋ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺍﺫ ﺕﺍﺭﺎﺒﻋ ﺳﺍﺭ
ﺔﻘ
ﻭ ﻥﺎﻌﻣ ﺔﻨﺴﺣ ﺋﺎﻓ
ﺔﻘ ﺪﺼﻗ ﺎﻬﻴﻓ ﺇ ﱃ ﺡﺎﻀﻳﺍ ﻖﻳﺮﻃ
ﲔﻓﺭﺎﻌﻟﺍ ﻭ
ﻦﻳﺪﺣﻮﳌﺍ ﻭ
ﺇ ﺔﻧﺎﺑ
١ ،ﻱﺪﻧﺮﻟﺍ ﻱﺮﻔﻨﻟﺍ ﺩﺎﺒﻋ ﻦﺑ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ
ﻢﻜﳊﺍ ﺡﺮﺷ
، ) ﺓﺭﻮﻓ ﺎﻘﻨﺳ –
ﺪﻧﺇ ﺓﺪﺟ ﺔﻴﺴﻴﻧﻭ
:
ﺩ ،ﲔﻣﺮﳊﺍ .
٢
٣
ﺣ ﻝﻭﺎ ﻮﻤﺘﻬﳌﺍ ﻥ ﺍﺬ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻦﻳﺮﻇﺎﻧ
ﱃﺍ ﻪﻤﻴﻟﺎﻌﺗ ﺔﻨﻴﻤﺜﻟﺍ
ﺎﻬﻘﻴﻘﺤﺘﺑ
ﺎﺑﺮﻘﺗ ﱃﺍ ﷲﺍ ﻪﻧﺎﺤﺒﺳ ﱃﺎﻌﺗﻭ
ﻥﻮﺣﺮﺸﻴﻓ ﻪﻨﺘﻣ
ﻥﻮﺤﺿﻮﻳﻭ ﻪﺗﺎﻤﻠﻛ
ﺀﺎﺟﺭ ﻦﻣ ﻥﺍ
ﻥﻮﻜﻳ ﺍﺬﻫ
ﺡﺮﺸﻟﺍ ﻼﻴﻟﺩ
ﻰﻠﻋ ﺯﻮﻔﻟﺍ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍﻭ ﻦﳌ
ﻥﻮﻜﺴﻤﺘﻳ ﻪﺑ
ﻥﻭﺮﳚﻭ ﻰﻠﻋ
ﻪﻠﻴﺒﺳ . ﻦﺑﺍﻭ ﷲﺍﺀﺎﻄﻋ ﻦﻣ
ﲔﻴﻓﻮﺼﻟﺍ ،ﻦﻳﺭﻮﻬﺸﳌﺍ
ﻢﻠﻌﺘﻳﻭ ﲑﺜﻛ
ﻦﻣ ﻟﺍ ﺱﺎﻨ ﻦﻋ
،ﻪﺗﺎﻔﻟﺆﻣ ﻥﻭﺪﻔﺘﺴﻳ
ﺎﻬﻨﻣ ﻥﻮﻈﻌﺘﻳﻭ ﺎ
ﱴﺣ ﻡﻮﻴﻟﺍ ﻻﻭ ﺎﻤﻴﺳ ﻪﻋﺎﺒﺗﺃ
ﻣ ﻦ
ﺔﻴﻟﺫﺎﺸﻟﺍ .
ﻒﻟﺃ ﻦﺑﺍ ﺀﺎﻄﻋ ﷲﺍ
ﺎﺒﺘﻛ ﺓﲑﺜﻛ ﻎﻠﺒﻳ
ﺎﻫﺩﺪﻋ ﱃﻮﺣ
٢٢ ﺎﺒﺘﻛ ﻭ
ﺎﻫﺮﻬﺷﺃ ﺏﺎﺘﻛ
ﻢﻜﳊﺍ ..
٤
ﻭ ﰱ ﺏﺎﺘﻛ ﺡﺮﺷ
ﻢﻜﳊﺍ ﺪﲡ
ﺔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﺓﲑﺜﻛ
ﻦﻣ ﺔﻴﻏﻼﺒﻟﺍﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ
ﺎﻬﻨﻣ : ﺀﺎﺸﻧﻹﺍ ﱮﻠﻄﻟﺍ
ﻭ ﲑﻏ ﱮﻠﻄﻟﺍ . ﻭ ﺬﻟ ﻚﻟ ﺕﺍﺩﺭﺃ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ
ﺃ ﻥ ﺚﺤﺒﺗ ﺍﺬﻫ
ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ .
٤
Disertasi Muh. In’amuddin mukasyaffah dalam tassawuf ibnu attailah al-iskandari
٤
ﺏ . ﺪﻳﺪﲢ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ
ﺎﻤﻛﻭ ﻖﺒﺳ ﻥﺃ ﻢﻠﻋ ﺔﻏﻼﺒﻟﺍ ﻝﻭﺎﻨﺘﻳ
ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﺛﻼﺜﻟﺍ
ﺎﻬﻨﻣ : ﻢﻠﻋ ﻟﺍ ﻥﺎﻴﺒ ﻭ
ﻢﻠﻋ ،ﱏﺎﻌﳌﺍ ﻭ
ﻢﻠﻋ ﻊﻳﺪﺒﻟﺍ . ﻭ ﻜﻳ ﻮ ﻥ ﺍﺬﻫ ﺍ ﺚﺤﺒﻟ ،ﺍﺰﻛﺮﻣ
ﺕﺩﺪﺣ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ
ﺍﺬﻫ
ﳌﺍ ﻉﻮﺿﻮ ﺎﻨﻫ
ﻝﻮﺣ ﻡﻼﻛ ﻦﺑﺍ ﺀﺎﻄﻋ ﷲﺍ ﰱ ﺏﺎﺘﻛ ﻢﻜﳊﺍ
ﻦﻣ ﻟﺍ ﻢﺴﻘ ﻝﻭﻷﺍ ﱃﺇ
ﻟﺍ ﻢﺴﻘ ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﺎﲟ ﻪﻴﻓ ﻦﻋ ﻟﺍ ﻩﻮﺟﻮ ﻹﺍ
ﺔﻴﺋﺎﺸﻧ ﻭ ﺎﻬﻴﻧﺎﻌﻣ ﺔﻴﻏﻼﺒﻟﺍ
ﰱ ﺏﺎﺘﻛ ،ﻢﻜﳊﺍ
ﺃﺎﻣ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺚﺤﺒﻟﺍ
ﻲﻬﻓ :
١ . ﻦﻣ ﻮﻫ ﻦﺑﺍ ؟ﷲﺍﺀﺎﻄﻋ
٢ . ﺎﻣ ﻲﻫ ﻟﺍ ﻩﻮﺟﻮ ﻹﺍ
ﺔﻴﺋﺎﺸﻧ ﻭ ﺎﻬﻴﻧﺎﻌﻣ ﻼﺒﻟﺍ
ﺔﻴﻏ ﰱ ﺏﺎﺘﻛ ﻢﻜﳊﺍ
؟
ﺝ . ﺃ ﺮﻏ ﺍ ﺽ ﺚﺤﺒﻟﺍ
ﻭ ﺃﺎﻣ ﺽﺮﻐﻟﺍ ﻦﻣ
ﺔﺑﺎﺘﻛ ﺍﺬﻫ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻮﻬﻓ
:
١ . ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻦﺑﺍ ﷲﺍﺀﺎﻄﻋ
٢ . ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻟﺍ ﻩﻮﺟﻮ ﺍ ﻹ ﺔﻴﺋﺎﺸﻧ ﺔﻴﻏﻼﺒﻟﺍ
ﰱ ﺏﺎﺘﻛ ﻢﻜﳊﺍ
ﻹ ﻦﺑ ﺀﺎﻄﻋ ﷲﺍ
ﺩ . ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺚﺤﺒﻟﺍ
٥
ﺇﻥ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﺍﺬﻫ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻲﻫ
ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﺔﻴﺒﺘﻜﳌﺍ
ﻊﻤﲜ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ
ﻦﻣ ﺘﻜﻟﺍ ﺐ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﰒ
ﺎﻬﻠﻴﻠﲢ ﻼﻴﻠﲢ
ﺎﻴﻏﻼﺑ . ﺎﻣﺃ ﻦﻣ ﺔﻬﺟ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﺕﺪﻤﺘﻋﺎﻓ
ﺔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﻯﺬﻟﺍ
ﺭﺪﺻﺃ ﺗﻪ ﻢﺴﻗ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜﺑ
ﺩﻵﺍ ﺍ ﺏ ﻭ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ
ﻹﺍ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧ ﺔﻌﻣﺎﺟ
ﻒﻳﺮﺷ ﷲﺍﺔﻳﺍﺪﻫ
ﻹﺍ ﺔﻴﻣﻼﺳ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ
ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ ﻮﻫﻭ
ﻞﻴﻟﺩ ﺔﺑﺎﺘﻛ
ﺙﻮﺤﺒﻟﺍ ﻭ
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ
“Pedoman Penulisan Skripsi Bahasa dan Sastra Arab” Fakultas
Adab dan Humaniora UIN Syarif Hidayattullah Jakarta ٢٠٠٧
ـﻫ . ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ ﺔﻘﺑﺎﺳ
ﻖﺒﺳ ﻥﺍ ﺚﲝ ﻦﻋ ﺍﺬﻫ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ "
ﺏﺎﺘﻛ ﺡﺮﺷ
ﻢﻜﳊﺍ " ﻥﺎﺤﺒﺻ
،ﻯﺪﻨﻓﻷﺍ ﺪﻗﻭ
ﺚﲝ ﻦﻋ ﺕﺎﻨﺴﶈﺍ ﺔﻴﻌﻳﺪﺒﻟﺍ
ﻪﻴﻓ . ﻭ ﻕﺮﻔﻟﺍ ﲔﺑ
ﺎﻣ ﻪﺜﲝ ﻪﻴﻓ ﻭ ﲔﺑ
ﻱﺬﻟﺍ ،ﻪﺜﲝﺄﺳ ﺚﲝﺄﻓ
ﻴﻓ ﻪ ﻦﻋ ﺎﻣ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﻢﻠﻌﺑ ﱏﺎﻌﳌﺍ ﻮﻫﻭ
ﺚﲝ ﻪﻴﻓ ﻦﻋ ﻩﻮﺟﻮﻟﺍ
ﺔﻴﺋﺎﺸﻧﻹﺍ
.
٦
ﻭ. ﺔﻄﺧ ﺚﺤﺒﻟﺍ
ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻷﺍ
ﻝﻭ :
،ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻯﻮﺘﲢ
ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻔﻠﺧ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ
ﻭ ﺪﻳﺪﲢ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ
ﻭ ﺽﺮﻏ ﺚﺤﺒﻟﺍ
ﻭ ﺔﻄﺧ ﺚﺤﺒﻟﺍ
ﺏﺎﺒﻟﺍ ﱏﺎﺜﻟﺍ
: ﺪﻟﻮﻣ ﻦﺑﺍ ﺀﺎﻄﻋ ﷲﺍ ﻭ ﻪﺗﺄﺸﻧ ﻪﺒﺴﻧﻭ ﻭ ﻪﺗﺎﻔﻟﺆﻣ
ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ
: ﺀﺎﺸﻧﻹﺍ ،ﱮﻠﻄﻟﺍ
ﻭ ﳛ ﻯﻮﺘ ﻰﻠﻋ ﺗ ﻒﻳﺮﻌ ﺀﺎﺸﻧﻹﺍ
ﱮﻠﻄﻟﺍ
ﲑﻏﻭ ﱮﻠﻄﻟﺍ ﻭ ﻪﻤﻴﺴﻘﺗ ﻭ
ﻮﻧﺃ ﺍ ﻪﻋ ﻭ ﺎﻬﻴﻧﺎﻌﻣ ﺔﻴﻏﻼﺒﻟﺍ
ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ
: ﻎﻴﺻ ﺮﻣﻷﺍ ﻲﻬﻨﻟﺍﻭ ﻭ
ﺎﻬﻴﻧﺎﻌﻣ ﺔﻴﻏﻼﺒﻟﺍ
ﰱ ﺏﺎﺘﻛ ﺡﺮﺷ
ﻢﻜﳊﺍ ﱴﻟﺍ
ﺎﻬﻴﻓ ﻎﻴﺻ ﺮﻣﻷﺍ ﻭ ﻲﻬﻨﻟﺍ ﻭ ﺎﻬﻴﻧﺎﻌﻣ
،ﺔﻴﻏﻼﺒﻟﺍ ﻭ
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻎﻴﺻ
ﺮﻣﻷﺍ ﻭ ﻲﻬﻨﻟﺍ ﻭ ﺎﻬﻴﻧﺎﻌﻣ
ﺔﻴﻏﻼﺒﻟﺍ
ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺲﻣﺎﳋﺍ
: ﺔﲤﺎﳋﺍ ﻭ ﻯﻮﺘﲢ ﻰﻠﻋ
ﺔﺻﻼﳋﺍ ﻭ
ﻊﺟﺍﺮﳌﺍ .
٧
ﺏﺎﺒﻟﺍ ﱐﺎﺜﻟﺍ
ﻦﺑﺍ ﺀﺎﻄﻋ ﷲﺍ ﻹﺍ ﻱﺭﺪﻨﻜﺳ
ﻦﺑﺍ ﺀﺎﻄﻋ
ﷲﺍ
ﻹﺍ ﻱﺭﺪﻨﻜﺳ ﻪﻴﻘﻓ
ﻲﻜﻟﺎﻣ ﰲﻮﺻﻭ
ﱄﺫﺎﺷ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ
،
ﻞﺑ ﺪﺣﺃ
ﻥﺎﻛﺭﺃ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ
ﺔﻴﻟﺫﺎﺸﻟﺍ ،ﺔﻴﻓﻮﺼﻟﺍ
)
٦٥٨ ﻫ ـ -٧٠٩ ـﻫ
(
. ﻠﳌﺍ ﺐﻘ ـﺑ
" ﺐﻄﻗ ﲔﻓﺭﺎﻌﻟﺍ
" ﻭ" ﻥﺎﲨﺮﺗ ﲔﻠﺻﺍﻮﻟﺍ
" ﻭ" ﺪﺷﺮﻣ ﲔﻜﻟﺎﺴﻟﺍ
" ﻲﺿﺭ ﷲﺍ
ﻪﻨﻋ ﻭ
ﻩﺎﺿﺭﺃ . ﻮﻫﻭ ﻦﻣ ﺔﻳﺭﺫ ﻡﺍﺬﺟ ﱴﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﻯﺪﺣﺇ
ﻞﺋﺎﺒﻗ ﻥﻼﺤﻛ ﺔﻴﻬﺘﻨﳌﺍ
ﱃﺇ ﲏﺑ
ﺏﺮﻌﻳ ﻦﺑ
ﻥﺎﻄﺤﻗ ﻦﻣ
ﺏﻮﻌﺸﻟﺍ ﻪﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
ﺓﺭﻮﻬﺸﳌﺍ ﺏﺮﻌﻟﺎﺑ
ﺔﺑﺭﺎﻌﻟﺍ .
١٠
Kesultanan Buton Pada Abad Ke-١٩ (Jakarta: INIS, t.t), hal.٦٦.
١١
١٢
ﺐﺒﺳﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﺍ
ﻪﺑ ﻥﺃ ﺖﻠﻗ ﰲ ﻲﺴﻔﻧ ﺪﻌﺑ
ﻥﺃ ﺕﺮﺟ ﻚﻠﺗ
ﺍ ﺔﻣﻮﺼﳋ :
ﲏﻋﺩ
ﺐﻫﺫﺃ ﺮﻈﻧﺃ
ﱃﺇ ﺍﺬﻫ ﻞﺟﺮﻟﺍ ﺐﺣﺎﺼﻓ
ﻖﳊﺍ ﻪﻟ ﺕﺍﺭﺎﻣﺍ ".
،ﻝﺎﻗ " ﻪﺘﻴﺗﺄﻓ ﻪﺗﺪﺟﻮﻓ
ﻢﻠﻜﺘﻳ ﰱ
ﺱﺎﻔﻧﻷﺍ ﱴﻟﺍ
ﺮﻣﺃ ﻉﺭﺎﺸﻟﺍ ﺎ
ﺐﻫﺫﺄﻓ ﷲﺍ
ﻥﺎﻛﺎﻣ ﻱﺪﻨﻋ
ﻭ ﺭﺎﺻ ﻪﲪﺭ
ﷲﺍ ﻦﻣ ﺹﺍﻮﺧ ﻪﺑﺎﺤﺻﺃ
ﻻﻭ ﻪﻣﺯ ﲏﻧﺍ ﺮﺸﻋ ﺎﻣﺎﻋ ﱴﺣ ﺖﻗﺮﺷﺃ ﻩﺭﺍﻮﻧﺃ
ﻪﻴﻠﻋ
ﺭﺎﺻﻭ ﻦﻣ
ﺭﻭﺪﺻ ﲔﺑﺮﻘﳌﺍ
.
ﻥﺎﻛ ﻪﲪﺭ ﷲﺍ ﻤﻠﻜﺘﻣ ﺎ ﻰﻠﻋ ﻖﻳﺮﻃ ﻞﻫﺃ ﻑﻮﺼﺘﻟﺍ ﺎﻈﻋﺍﻭ
ﻊﻔﺘﻧﺍ ﻪﺑ ﻖﻠﺧ
ﲑﺜﻛ ﻭ ﺍﻮﻜﻠﺳ ﺔﻘﻳﺮﻃ
. ﻝﺎﻗ ﻪﻟ ﺓﺮﻣ ﻪﺨﻴﺷ ﺪﻴﺳ
ﰊﺃ ﺱﺎﺒﻌﻟﺍ ﻲﺳﺮﳌﺍ
ﻲﺿﺭ ﷲﺍ
،ﻪﻨﻋ " ،ﻡﺰﻟﺍ ﷲﺍﻮﻓ ﻦﺌﻟ ﺖﻣﺰﻟ ﻦﻧﻮﻜﺘﻟ
ﹰﺎﻴﺘﻔﻣ ﰲ ﲔﺒﻫﺬﳌﺍ "
ﺪﻳﺮﻳ ﺐﻫﺬﻣ ﻞﻫﺃ
ﺔﻌﻳﺮﺸﻟﺍ ﺐﻫﺬﻣﻭ
ﻞﻫﺃ ﺔﻘﻴﻘﳊﺍ .
ﰒ ﻝﺎﻗ " : ﷲﺍﻭ ﻻ ﺕﻮﳝ ﺍﺬﻫ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﱴﺣ
ﻥﻮﻜﻳ
ﹰﺎﻴﻋﺍﺩ ﱃﺇ ﷲﺍ ﹰﻼﺻﻮﻣﻭ ﱃﺇ
ﷲﺍ ﷲﺍﻭ ﻦﻧﻮﻜﻴﻟ ﻚﻟ
ﻥﺄﺷ ﻢﻴﻈﻋ ﷲﺍﻭ ﻦﻧﻮﻜﻴﻟ ﻚﻟ
ﻥﺄﺷ ﻢﻴﻈﻋ ﷲﺍﻭ ﻦﻧﻮﻜﻴﻟ ﻚﻟ
ﺍﺬﻛ ﺍﺬﻛﻭ " ﻥﺎﻜﻓ ﺎﻤﻛ ﱪﺧﺃ .
١٣
١٣
ﻩﺬﻴﻣﻼﺗ
ﺬﺧﺃ ﻦﻋ ﻦﺑﺍ ﺀﺎﻄﻋ ﷲﺍ ﲑﺜﻜﻟﺍ ﻦﻣ
،ﺓﺬﻣﻼﺘﻟﺍ ﻢﻬﻨﻣ
:
•
ﻲﻘﺗ ﻦﻳﺪﻟﺍ ،ﻲﻜﺒﺴﻟﺍ ﺦﻴﺷ
ﺔﻴﻌﻓﺎﺸﻟﺍ .
•
ﻭ ﺩﻭﺍﺩ ﻦﺑ ﻰﻠﲝ ﺃﻭ ﻮﺑ ﺱﺎﺒﻋ ﺪﲪﺃ ﻦﺑ ﻚﻟﺎﻣ
ﺏ . ﻔﻟﺆﻣ ﺕﺎ ﻦﺑﺍ ﷲﺍﺀﺎﻄﻋ
ﻭ ﻒﻟﺃ ﻦﺑﺍ ﷲﺍﺀﺎﻄﻋ ﺓﺪﻣ
ﻪﺗﺎﻴﺣ ﻔﻟﺆﻣ
ﻪﺗﺎ ﺓﲑﺜﻛ ﻻﻭ
ﺎﻤﻴﺳ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﱵﻟﺍ
ﻖﻠﻌﺘﺗ ﻑﻮﺼﺘﻟﺎﺑ .
ﻭ ﺖﻧﺎﻛ ﺃ ﻩﺭﺎﻜﻓ ﺔﻴﻓﻮﺼﻟﺍ
ﺪﻗ ﺕﺮﺛﺄﺗ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺎﺑ
ﺔﻴﻟﺫﺎﺸﻟﺍ ﻭ
ﺮﺛﺄﺗ
ﻩﺫﺎﺘﺳﺄﺑ ﺦﻴﺸﻟﺍ
ﰊﺃ ﻦﺴﳊﺍ ﱃﺫﺎﺸﻟﺍ
ﺪﺟﻭﺎﻤﻛ ﰲ
ﻪﺒﺘﻛ ﺔﻴﻓﻮﺼﻟﺍ .
ﻙﺮﺗ ﻦﺑﺍ ﺀﺎﻄﻋ ﷲﺍ ﲑﺜﻜﻟﺍ ﻦﻣ
ﺕﺎﻔﻨﺼﳌﺍ ﺐﺘﻜﻟﺍﻭ
ﺎﻬﻨﻣ ﺩﻮﻘﻔﳌﺍ ﺎﻬﻨﻣﻭ
،ﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﻦﻜﻟ
ﺯﺮﺑﺃ ﺎﻣ ﻲﻘﺑ ﻪﻟ :
•
ﻒﺋﺎﻄﻟ ﻦﻨﳌﺍ
ﰲ ِﺐﻗﺎﻨﻣ ﺦﻴﺸﻟﺍ
ﰊﺃ ﺱﺎﺒﻌﻟﺍ ﻪﺨﻴﺷﻭ
ﰊﺃ ﻦﺴﳊﺍ .
•
ﺪﺼﻘﻟﺍ ﺩﺮﺍ
ﰲ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻢﺳﻻﺍ ﺩﺮﻔﳌﺍ
.
•
ﻝﻮﺻﺃ ﺕﺎﻣﺪﻘﻣ
١٤
•
ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ﺓﺩﺎﳉﺍ
ﰲ ﻞﻴﻧ ﻟﺍ ﺓﺩﺎﻌﺴ .
•
ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻖﻴﻓﻮﺘﻟﺍ
ﰲ ﺏﺍﺩﺁ ،ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ﺡﺮﺷ
ﺎ ﺓﺪﻴﺼﻗ ﺦﻴﺸﻟﺍ
ﻮﺑﺃ ﻦﻳﺪﻣ
) ﺎﻣ ﺓﺬﻟ ﺶﻴﻌﻟﺍ ﻻﺇ
ﺔﺒﺤﺻ ﺍﺮﻘﻔﻟﺍ
.(
١٤
•
ﺝﺎﺗ ﺱﻭﺮﻌﻟﺍ ﻱﻭﺎﳊﺍ
ﺐﻳﺬﻬﺘﻟ ﺱﻮﻔﻨﻟﺍ
.
•
ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺡﻼﻔﻟﺍ
ﺡﺎﺒﺼﻣﻭ ﺡﺍﻭﺭﻷﺍ
ﰲ ﺮﻛﺫ ﷲﺍ ﱘﺮﻜﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻟﺍ
.
•
ﻢﻜﳊﺍ ﺔﻴﺋﺎﻄﻌﻟﺍ
ﻮﻬﻓ ﻪﻔﻟﺆﻣ ﱯﻫﺬﻟﺍ
ﺭﻮﻬﺸﳌﺍ ﰱ
ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻭ
ﺎﺻﻮﺼﺧ ﰱ
ﺎﻴﺳﺁ ﺏﻮﻨﳉﺍ ﻲﻗﺮﺸﻟﺍ
ﺝ . ﻪﺗﺎﻓﻭ
ﰲﻮﺗ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻦﺑﺍ
ﺀﺎﻄﻋ ﷲﺍ
ﺔﻨﺳ ٧٠٩ ـﻫ
/ ١٣٠٩ ـﻣ (
ﺔﺳﺭﺪﳌﺎﺑ
ﺔﻳﺭﻮﺼﻨﳌﺍ ﺮﺼﲟ
،
ﻦﻓﺩﻭ ﺓﱪﻘﲟ
ﻢﻄﻘﳌﺍ ﺢﻔﺴﺑ
ﻞﺒﳉﺍ ﻪﺘﻳﻭﺍﺰﺑ
ﱵﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺪﺒﻌﺘﻳ
١٤ ﺔﻨﺷﺎﺒﳊﺍ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ ﺭﺎﺴﻳ
١٥
ﺎﻬﻴﻓ ﻪﻣﺎﻘﻣﻭ ﺍﺰﻳ
ﺭ ﻞﺳﻮﺘﻳﻭ ﻪﺑ
ﻥﻮﳊﺎﺼﻟﺍ ﻙﱪﺘﻳﻭ
ﻪﻴﻓ ﲑﻐﺼﻟﺍ ﲑﺒﻜﻟﺍﻭ
. ﺪﻗﻭ ﺗ ﻙﺮ
ﺭ ﻪﲪ ﷲﺍ ﻚﻠﺗﻭ،ﺕﺎﻔﻟﺆﻣ ﺕﺎﻔﻟﺆﳌﺍ
ﻲﻫ ﱴﻟﺍ ﺎﻫﺬﲣﺍ ﻪﺗﺎﻳﺭﺫ
ﻩﺬﻴﻣﻼﺗﻭ ﺕﺎﻛﺮﺗ
.
١٥
١٥ ﺍ ﲎﺴﳊﺍ ﺔﺒﻴﺠﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ﻦﺑ ﺪﲪ
ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺟﺮﳌﺍ
٢٠
ﻴﻠﻓ ﺲ ﺩﺍﺮﳌﺍ ﺔﻳﻵﺎﺑ
ﺮﻣﻷﺍ ،ﱪﺼﻟﺎﺑ
ﺎﳕﺇﻭ ﺩﺍﺮﳌﺍ ﻮﻫ
ﺔﻳﻮﺴﺘﻟﺍ ﲔﺑ
ﻦﻳﺮﻣﻷﺍ .
٢٤
٨ ( ﻭ ﻡﺍﺮﻛﻹﺍ
-ﻪﻟﻮﻘﻛ ﱃﺎﻌﺗ
)) ﺎﻫﻮﻠﺧﺩﺃ ﻡﻼﺴﺑ
ﲔﻨﻣﺁ ) (( ﺮﺠﳊﺍ
:
٣٦ (
٩ ( ﻭ ﻥﺎﻨﺘﻣﻹﺍ
-ﻪﻟﻮﻘﻛ ﱃﺎﻌﺗ
)) ﻮﻠﻜﻓ ﹼﺎﳑ ﻢﻜﻗﺯﺭ ﷲﺍ
ﻻﻼﺣ ﺎﺒﻴﻃ
((
) ﻞﺤﻨﻟﺍ : ١١٤ (
١٠ ( ﻭ ﺔﻧﺎﻫﻹﺍ
-ﻪﻟﻮﻘﻛ ﱃﺎﻌﺗ
)) ﻮﻛ ﺍﻮﻧ ﺓﺭﺎﺠﺣ ﻭﺃ
ﺍﺪﻳﺪﺣ ((
١١ ( ﻭ ﻡﺍﻭﺪﻟﺍ
-ﻪﻟﻮﻘﻛ ﱃﺎﻌﺗ
)) ﺎﻧﺪﻫﺇ ﻁﺍﺮﺼﻟﺍ ﻢﻴﻘﺘﺴﳌﺍ
(( ) ﺔﲢﺎﻔﻟﺍ : ٦ .(
١٢ ( ﻭ ﲎﻤﺘﻟﺍ ﻝﺎﻗ، ﻮﺑﺃ ﺀﻼﻌﻟﺍ :
ﺕﻮﻣﺎﻴﻓ ﺭﺯ
ﻥﺇ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﺔﻤﻴﻣﺫ ﺎﻳﻭ ﺲﻔﻧ ﻯﺪﺟ ﻥﺍ
ﻙﺆﺧﺩ ﻝﺯﺎﻫ
١٣ ( ﻭ ﺭﺎﺒﺘﻋﻹﺍ
-ﻪﻟﻮﻘﻛ ﱃﺎﻌﺗ
) ﺮﻈﻧﺃ ﺍﻭ ﱃﺇ ﻩﺮﲦ ﺍﺫﺇ ﺮﲦﺃ (
) ﻡﺎﻌﻧﻷﺍ : ٩٩ (
٢٤ ،ﻢﻫﺍﺮﺑﺍ ﺪﻴﺍ ﺪﺒﻋ ﺪﻴﻟﻭ
،ﱐﺎﻌﳌﺍ ﻢﻠﻋ ﺔﻴﺑﺍﺮﻌﻟﺍ ﺔﻏﻼﺒﻟﺍ ﰲ
) ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍ ﻭ ﺮﺸﻨﻠﻟ ٢٠٠٢
٢١
١٤ ( ﻭ ﻹﺍ ﻥﺫ – ﻚﻟﻮﻘﻛ ﻦﳌ
ﻕﺮﻃ ﺏﺎﺒﻟﺍ )) : ﻞﺧﺩﺃ ((
١٥ ( ﻭ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟﺍ
-ﻪﻟﻮﻘﻛ ﱃﺎﻌﺗ
)) ﻦﻛ ﻥﻮﻜﻴﻓ ) ((
ﺓﺮﻘﺒﻟﺍ : ١١٧ ،
ﻡﺎﻌﻧﻷﺍ : ٧٣ (
١٦ ( ﻭ ﲑﻴﺨﺘﻟﺍ –
ﻮﳓ : ﺝﻭﺰﺗ ﺍﺪﻨﻫ ﻭﺃ ﺎﻬﺘﺧﺃ
١٧ ( ﻭ ﺐﻳﺩﺄﺘﻟﺍ _
ﻪﻟﻮﻘﻛ ﱃﺎﻌﺗ
)) ﺮﻈﻧﺃ ﻒﻴﻛ ﺍﻮﺑﺮﺿ ﻚﻟ
ﻝﺎﺜﻣﻷﺍ .((
٢٥
ﺏ . ﻲﻬﻨﻟﺍ
ﻮﻫ ﺐﻠﻃ ﻒﻜﻟﺍ ﻦﻋ
ﻞﻌﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺟﻭ ،ﺀﻼﻌﺘﺳﻹﺍ ﻭﺃ
ﺐﻠﻃ ﻒﻜﻟﺍ ﻦﻋ
ﺀﻲﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﻪﺟﻭ ﺀﻼﻌﺘﺳﻹﺍ ﻊﻣ
ﺍﺰﻟﻹﺍ ،ﻡ
٢٦
ﻭ ﻪﻟ ﺔﻐﻴﺻ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﻲﻫﻭ
ﻉﺭﺎﻀﳌﺍ
ﻊﻣ " ﻻ " ،ﺔﻴﻫﺎﻨﻟﺍ ﻞﺜﻣ
ﻪﻟﻮﻗ ﱃﺎﻌﺗ " : ﻻﻭ ﺍﻮﺑﺮﻘﺗ ﱏﺰﻟﺍ
ﻪﻧﺇ ﻥﺎﻛ ﺔﺸﺣﺎﻓ ﺀﺎﺳﻭ
ﻼﻴﺒﺳ ) " ﺀﺍﺮﺳﻹﺍ :
٣٢ (
٢٥ ﻰﴰﺎﳍﺍﺪﲪﺍ ﺍ ،
ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺟﺍﺮﳌﺍ
ﺹ ، ٧٨ -٧٩
٢٦ ،ﻰﴰ ﺎﳍﺍ ﺪﲪﺃ
ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺟﺍﺮﳌﺍ
٢٢
ﺪﻗﻭ ﺝﺮﲣ ﺔﻐﻴﺻ
ﻲﻬﻨﻟﺍ ﻦﻋ
ﺎﻫﺎﻨﻌﻣ ﻲﻠﺻﻷﺍ
ﻰﻘﻴﻘﳊﺍ ﻭ
ﻮﻫ ﺐﻠﻃ
ﻒﻜﻟﺍ ﻦﻋ
ﻞﻌﻓ ﻰﻠﻋ ﻪﺟﻭ ﺀﻼﻌﺘﺳﻹﺍ ﺪﻴﻔﺘﻟ
ﱏﺎﻌﻣ ﻯﺮﺧﺃ ﺎﻬﻤﻬﻔﻳ
ﻰﻘﻠﺘﳌﺍ ﻦﻣ
ﻕﺎﻴﺳ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ
ﺕﺩﺭﻭ ﻪﻴﻓ
ﻄﺳﺍﻮﺑ ﺔ ،ﻦﺋﺍﺮﻗ ﻲﻫﻭ
:
) ١ ( ﺀﺎﻋﺪﻟﺍ –
ﻮﳓ ﻪﻟﻮﻗ ﱃﺎﻌﺗ " ﺎﻨﺑﺭ ﻻ ﺎﻧﺬﺧﺍﺆﺗ ﻥﺇ
ﺎﻨﻴﺴﻧ ﻭﺃ ﺎﻧﺄﻄﺧﺃ "
) ﻝﺃ ﻥﺍﺮﻤﻋ : ٨ (
) ٢ ( ﺱﺎﻤﺘﻟﻹﺍ
-ﻚﻟﻮﻘﻛ ﻦﳌ
ﻚﻳﻭﺎﺴﻳ
-ﺎﻬﻳﺃ ﺥﻷﺍ ﻻ ﻥﺍﻮﺘﺗ
) ٣ ( ﺩﺎﺷﺭﻹﺍ
-ﻚﻟﻮﻘﻛ ﱃﺎﻌﺗ
" ﻻ ﺍﻮﻟﺄﺴﺗ ﻦﻋ
ﺀﺎﻴﺷﺃ ﻥﺃ
ﺪﺒﺗ ﻢﻜﻟ
ﻢﻛﺆﺴﺗ ) "
ﺓﺪﺋﺎﳌﺍ : ١٠١ (
) ٤ ( ﻭ ﻡﺍﻭﺪﻟﺍ –
ﻪﻟﻮﻘﻛ ﻌﺗ
ﱃﺎ " ﻻﻭ ﱭﺴﲢ ﷲﺍ
ﻼﻓﺎﻏ ﹼﺎﻤﻋ
ﻞﻤﻌﻳ
ﻥﻮﳌﺎﻈﻟﺍ ) "
ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ :
٤٢ (
) ٥ ( ﻭ ﺲﻴﺌﻴﺘﻟﺍ
-ﻮﳓ ﻪﻟﻮﻗ ﱃﺎﻌﺗ " ﺎﻳ ﺎﻬﻳﺃ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺍﻮﻨﻣﺃ ﺍﻮﻟﺄﺴﺗﻻ ﻦﻋ
ﺀﺎﻴﺷﺃ ﻥﺇ ﺪﺒﺗ ﻢﻜﻟ ﻢﻛﺆﺴﺗ ) "
ﺓﺪﺋﺎﳌﺍ : ١٠١ (
) ٦ ( ﲎﻤﺘﻟﺍ – ﻮﳓ ﺎﻳ ﺔﻠﻴﻟ ﺲﻧﻹﺍ ﺾﻘﻨﺗﻻ
٢٣
ﻞﻴﻟﺎﻳ ﻞﻃ ﻡﻮﻧﺎﻳ ﻝﺯ ﺎﻳ ﺢﺒﺻ ﻒﻗ ﻻ ﻊﻠﻄﺗ
) ٧ ( ،ﲑﻘﺤﺘﻟﺍ ﻝﺎﻗ
ﻮﺑﺃ ﺐﻴﻄﻟﺍ ﻮﺠﻬﻳ
ﺍﺭﻮﻓﺎﻛ :
ﻻ ﺮﺘﺸﺗ ﻻﺇﺪﺒﻌﻟﺍ ﻭ
ﻪﻌﻣﺎﺼﻌﻟﺍ
ﻥﺇ ﺪﻴﺒﻌﻟﺍ ﺱﺎﳒﻷ ﺪﻴﻛﺎﻨﻣ
) ٨ ( ﺪﻳﺪﻬﺘﻟﺍ
-ﻚﻟﻮﻘﻛ ﺎﳋ
ﻚﻣﺩ – ﻻ ﻊﻄﺗ ﻱﺮﻣﺃ
) ٩ ( ﺦﻴﺑﻮﺘﻟﺍ ،
ﻪﻟﻮﻘﻛ ﱃﺎﻌﺗ
": ﺎﻬﻳﺃﺎﻳ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺍﻮﻨﻣﺃ ﻻ ﺮﺨﺴﻳ ﻡﻮﻗ
ﻦﻣ ﻡﻮﻗ
ﻰﺴﻋ ﻥﺃ ﻧﻮﻜﻳ ﺍﻮ ﺍﲑﺧ ﻢﻬﻨﻣ ) " ﺕﺍﺮﺠﳊﺍ :
١١ (
) ١٠ ( ﻥﺎﻴﺑ ﺎﻌﻟﺍ ﺔﺒﻗ -ﻮﳓ ﻪﻟﻮﻗ ﱃﺎﻌﺗ " ﻻﻭ ﱭﺴﲢ ﻦﻳﺬﻟﺍ
ﺍﻮﻠﺘﻗ ﰲ ﻞﻴﺒﺳ ﷲﺍ
ﹰﺎﺗﺍﻮﻣﺃ ﻞﺑ ﺃ ﺀﺎﻴﺣ ) " ﻝﺍ ﻥﺍﺮﻤﻋ :
١٦٩ (
) ١١ ( ﺔﻫﺍﺮﻜﻟﺍ –
ﻻ ﺖﻔﺘﻠﺗ ﻭ ﺖﻧﺃ ﰲ ﺓﻼﺼﻟﺍ
) ١٢ ( ﻷﺍ ،ﺱﺎﻨﺘﺛ ﻪﻟﻮﻘﻛ
ﱃﺎﻌﺗ " ﻻ ﻥﺰﲢ ﻥﺇ ﷲﺍ ﻌﻣ ﺎﻨ ) " ﺔﺑﻮﺘﻟﺍ : ٤٠ (
ﺝ . ﲎﻤﺘﻟﺍ
ﲎﻤﺘﻟﺍ ﻮﻫ
ﺐﻠﻃ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﺏﻮﺒﶈﺍ
ﻱﺬﻟﺍ ﻻ ،ﻰﺟﺮﻳ ﻻﻭ
ﻊﻗﻮﺘﻳ ﻪﻟﻮﺼﺣ .
) ﺎﻣﺇ ﻪﻧﻮﻜﻟ ﻼﻴﺤﺘﺴﻣ
٢٤
ﻻﺍ ﺖﻴﻟ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺩﻮﻌﻳ
ﺎﻣﻮﻳ ﻩﱪﺧﺄﻓ ﺎﲟ
ﻞﻌﻓ ﺐﻴﺸﳌﺍ .
ﻭ ﺎﻣﺇ ﻪﻧﻮﻜﻟ ﺎﻨﻜﳑ
ﲑﻏ ﻉﻮﻤﻄﻣ ﰱ
ﻪﻠﻴﻧ ـ ﻪﻟﻮﻘﻛ ﱃﺎﻌﺗ
:
Mø‹n=≈tƒ
$oΨs9
Ÿ
≅÷WÏΒ
!
$tΒ
š
†ÎAρé&
ãβρã≈s% …絯ΡÎ)
ρä%s!
>e
áym
5ΟŠÏàtã
∩∠∪
ﻭ ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﺮﻣﻷﺍ ﺏﻮﺒﶈﺍ ﺎﳑ
ﻰﺟﺮﻳ ﻪﻟﻮﺼﺣ
ﻥﺎﻛ ﻪﺒﻠﻃ ﺎﻴﺟﺮﺗ . ﻭ ﱪﻌﻳ
ﻪﻴﻓ ﻰﺴﻌﺑ ﻭ ﻞﻌﻟ ﻪﻟﻮﻘﻛ ﱃﺎﻌﺗ
":
Ÿ
ω “Í‘ô‰s?
¨≅yès9
©
!$#
ß
^ωøtä†
y
‰÷èt/
y
7Ï9≡sŒ #\øΒr&
)
ﻕﻼﻄﻟﺍ :
١ ( ﻭ " ﻰﺴﻋ ﷲﺍ ﻥﺃ ﰐﺄﻳ ﺢﺘﻔﻟﺎﺑ ) " ﺓﺪﺋﺎﳌﺍ : ٢٥ ( ﺪﻗﻭ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﰱ
ﻰﺟﺮﺘﻟﺍ "
ﺖﻴﻟ " ﺽﺮﻐﻟ ﻲﻏﻼﺑ
٢٧
ﻭ ﲎﻤﺘﻠﻟ ﻊﺑﺭﺃ
،ﺕﺍﻭﺩﺃ ﺓﺪﺣﺍﻭ
ﺔﻴﻠﺻﺃ ﻲﻫﻭ
" ﺖﻴﻟ " ﻭ ﺙﻼﺛ ﲑﻏ
ﺔﻴﻠﺻﺃ ﺔﺒﺋﺎﻧ ،ﺎﻬﻨﻋ ﻭ ﲎﻤﺘﻳ ﺎ ﺽﺮﻐﻟ ،ﻲﻏﻼﺑ
ﻲﻫﻭ :
١ .
ﻪﻟﻮﻘﻛ،ﻞﻫ ﱃﺎﻌﺗ
: ﻞﻬﻓ ﺎﻨﻟ ﻦﻣ ﺀﺎﻌﻔﺷ ﺍﻮﻌﻔﺸﻴﻓ
ﺎﻨﻟ ) " ﻑﺍﺮﻋﻷﺍ :
٥٣ .(
٢٧ ،ﻰﴰ ﺎﳍﺍ ﺪﲪﺃ
،ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺟﺍﺮﳌﺍ
٢٥
٢ .
ﻭ ﻮﻟ ، ﻪﻟﻮﻘﻛ ﱃﺎﻌﺗ
" : ﻮﻠﻓ ﻥﺃ ﺎﻨﻟ ﺓﺮﻛ ﻥﻮﻜﻨﻓ ﻦﻣ
ﲔﻨﻣﺆﳌﺍ "
) ﺀﺍﺮﻌﺸﻟﺍ :
١٠٢ (
٣ .
،ﻞﻌﻟ ﻮﳓ :
ﺏﺮﺳﺃ ﺎﻄﻘﻟﺍ
ﻞﻫ ﱪﻌﻳ ﻪﺣﺎﻨﺟ ﻰﻠﻌﻟ ﱃﺇ ﻦﻣ ﺪﻗ ﺖﻳﻮﻫ ﲑﻃﺃ
ﺩ. ﻡﺎﻬﻔﺘﺳﻹﺍ
ﻹﺍ ﻡﺎﻬﻔﺘﺳ ﻮﻫ
ﺐﻠﻃ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺀﻲﺸﺑ ﱂ ﻦﻜﻳ ﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻦﻣ
،ﻞﺒﻗ ﻭ ﻚﻟﺫ
ﺓﺩﺄﺑ ﻦﻣ ﻯﺪﺣﺇ ﻪﺗﺍﻭﺩﺃ
ﻵﺍ ،ﺔﻴﺗ ﻲﻫﻭ : ﺓﺰﻤﳍﺍ ﻞﻫﻭ
ﺎﻣﻭ ﱴﻣﻭ ﻭ ﻥﺎﻳﺃ ﻭ ﻒﻴﻛ ﻭ
ﻦﻳﺃ ﱏﺃﻭ ﻢﻛﻭ ﻯﺃﻭ . ﻭ ﻢﺴﻘﻨﺗ ﺐﺴﲝ
ﺐﻠﻄﻟﺍ ﱃﺇ
ﺔﺛﻼﺛ ﻡﺎﺴﻗﺃ : ﺎﻣ ﺐﻠﻄﻳ ﻪﺑ
ﺭﻮﺼﺘﻟﺍ ،ﺓﺭﺎﺗ
ﻭ ﻖﻳﺪﺼﺘﻟﺍ ﺓﺭﺎﺗ
،ﻯﺮﺧﺃ ﻫﻭ
ﻮ ،ﺓﺰﻤﳍﺍ ﺎﻣﻭ
ﺐﻠﻄﻳ ﻪﺑ
ﻖﻳﺪﺼﺘﻟﺍ
،ﻂﻘﻓ ﻮﻫﻭ ،ﻞﻫ ﺐﻠﻄﻳﺎﻣﻭ ﻪﺑ
ﺭﻮﺼﺘﻟﺍ ،ﻂﻘﻓ
ﻮﻫﻭ ﺔﻴﻘﺑ ﻅﺎﻔﻟﺃ ﻹﺍ ﻡﺎﻬﻔﺘﺳ ﺔﻴﺗﻵﺍ
:
ﺃ (
٢٨
١ (
،ﺮﻣﻷﺍ ﻪﻟﻮﻘﻛ
ﱃﺎﻌﺗ " : ﻞﻬﻓ ﻢﺘﻧﺃ ﻥﻮﻬﺘﻨﻣ "
ﻯﺃ ﺍﻮﻬﺘﻧﺍ
٢ (
،ﻲﻬﻨﻟﺍ ﻪﻟﻮﻘﻛ
ﱃﺎﻌﺗ : ﻢﻮﺴﲣﺃ ﷲﺎﻓ
ﻖﺣﺃ ﻥﺃ ﻩﻮﺴﲣ " ﻯﺃ ﻻ ﻢﻮﺴﲣ
ﷲﺎﻓ ﻖﺣﺃ ﻥﺃ ﻩﻮﺸﲣ "
٣ (
،ﺔﻳﻮﺴﺘﻟﺍ ﻪﻟﻮﻘﻛ
ﱃﺎﻌﺗ : ﺀﺍﻮﺳ ﻢﻬﻴﻠﻋ
ﺬﻧﺃﺃ ﻢﺭ ﻡﺃ ﱂ ﻢﻫﺭﺬﻨﺗ ﻻ
ﻥﻮﻨﻣﺆﻳ ."
) ﺓﺮﻘﺒﻟﺍ : ٦ (
٤ (
،ﻲﻔﻨﻟﺍ ﻪﻟﻮﻘﻛ
ﱃﺎﻌﺗ " : ﻞﻫ ﺀﺍﺰﺟ ﻥﺎﺴﺣﻹﺍ ﻻﺍ
ﻥﺎﺴﺣﻹﺍ "
ﻯﺃ ﺎﻣ
ﺀﺍﺰﺟ ﻥﺎﺴﺣﻹﺍ ﺇ
ﻻ ﻥﺎﺴﺣﻹﺍ .
٥ (
،ﺭﺎﻜﻧﻹﺍ ﻪﻟﻮﻘﻛ
ﱃﺎﻌﺗ " : ﲑﻏﺃ ﷲﺍ ﻥﻮﻋﺪﺗ "
٦ (
،ﻖﻳﻮﺸﺘﻟﺍ ﻪﻟﻮﻘﻛ
ﱃﺎﻌﺗ " :
$pκš‰r'¯≈tƒ
t
Ï%©!$#
(
#θãΖtΒ#u
ö≅yδ
ö/ä3—9ߊr&
4
’n?tã ;οt≈pgÏB
/ä3ŠÉfΖè?
ôÏiΒ
A
>#x‹tã
8ΛÏ9r&
∩⊇⊃∪ ) ﻒﺼﻟﺍ : ١٠ (
٧ (
،ﺮﻳﺮﻘﺘﻟﺍ ﻪﻟﻮﻘﻛ
ﱃﺎﻌﺗ :
" óΟs9r&
÷
yuô³nΣ
y
7s9
x
8u‘ô‰|¹
∩⊇∪ ) حا :
١ (
٢٩
ـﻫ . ﺀﺍﺪﻨﻟﺍ
ﺀﺍﺪﻨﻟﺍ ﻮﻫ ﺐﻠﻃ ﻹﺍ
ﻝﺎﺒﻗ ﻑﺮﲝ ﺐﺋﺎﻧ
ﺏﺎﻨﻣ ﻮﻋﺩﺃ
، ﻭ ﻪﺗﻭﺍﺩﺃ ﺔﻴﻧﺎﲦ
:
ﺓﺰﻤﳍﺍ ﻭ ﻱﺃ ﻭ ﺁ ، ﺎﻳﻭ ، ،ﻱﺁﻭ ﺎﻳﺃﻭ
ﻥ ﺎﻴﻫﻭ ﺍﻭﻭ . ﺓﺰﻤﳍﺍ ﻱﺍﻭ
ﺀﺍﺪﻨﻟ ،ﺐﻳﺮﻘﻟﺍ
ﺎﳘﲑﻏﻭ ﺀﺍﺪﻨﻟ
ﺪﻴﻌﺒﻟﺍ ﻭ ﺪﻗ ﻨﻳ ـ ﻝﺰ ﺪﻴﻌﺒﻟﺍ ﻨﻣ
ـ ﺔﻟﺰ ﺐﻳﺮﻘﻟﺍ ﻯﺩﺎﻨﻴﻓ
ﺓﺰﻤﳍﺎﺑ ﻱﺃﻭ
ﺓﺭﺎﺷﺇ ﱃﺇ
ﺔﺑﺮﻗ ﻦﻣ ﺐﻠﻘﻟﺍ ﻩﺭﻮﻀﺧﻭ
ﰱ ﻦﻫﺬﻟﺍ . ﺪﻗﻭ ﻝﺰـﻨﻳ ﺐﻳﺮﻘﻟﺍ
ﺔﻟﺰـﻨﻣ ﺪﻴﻌﺒﻟﺍ
ﻯﺩﺎﻨﻴﻓ ﲑﻐﺑ
ﺓﺰﻤﳍﺍ ﻱﺃﻭ
ﺓﺭﺎﺷﺇ ﱃﺇ
ﻮﻠﻋ ﻪﺘﺒﺗﺮﻣ ﻁﺎﻄﳓﺍﻭﺃ
ﺔﻟﺰـﻨﻣ ﻪﺘﻠﻔﻏﻭﺃ
ﺩﻭﺮﺷﻭ ﻪﻨﻫﺫ
. ﺝﺮﳜ ﺀﺍﺪﻨﻟﺍ
ﻦﻋ ﻩﺎﻨﻌﻣ ﻲﻠﺻﻷﺍ ﱃﺇ
ﻥﺎﻌﻣ ﻯﺮﺧﺃ ﺩﺎﻔﺘﺴﺗ
ﻦﻣ
،ﻦﺋﺍﺮﻘﻟﺍ ،ﺮﺟﺰﻟﺎﻛ
،ﺮﺴﺤﺘﻟﺍﻭ ﺀﺍﺮﻏﻹﺍﻭ
.
٣٢
٢ . ﺃ ﻉﺍﻮﻧ ﺀﺎﺸﻧﻹﺍ ﲑﻏ
ﱮﻠﻄﻟﺍ
٣٢ ،ﲔﻣﺃ ﻰﻔﻄﺼﻣ ﻡﺭﺎﳉﺍ ﻰﻠﻋ
ﺍ ﻊﺟﺍﺮﳌﺍ ،ﻖﺑﺎﺴﻟ
٣٠
ﺀﺎﺸﻧﻹﺍ ﲑﻏ
ﱮﻠﻄﻟﺍ : ﻮﻫﻭ ﺎﻣ ﻻ ﻰﻋﺪﺘﺴﻳ ﺎﺑﻮﻠﻄﻣ
ﲑﻏ ﻞﺻﺎﺣ
ﺖﻗﻭ ﺐﻠﻄﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳﻭ
ﻎﻴﺼﺑ ﺡﺪﳌﺍ ، ،ﻡﹼﺬﻟﺍﻭ ﻎﻴﺻﻭ
،ﺩﻮﻘﻌﻟﺍ ،ﻢﺴﻘﻟﺍﻭ
ﺐﺠﻌﺘﻟﺍﻭ
،ﺀﺎﺟﺮﻟﺍﻭ ﻥﻮﻜﻳﻭ
ﺏﺮﺑ ﹼﻞﻌﻟﻭ ، ﻢﻛﻭ ﺔﻳﱪﳋﺍ .
٣٣
) ١ (
ﺎﻣﺃ ﳌﺍ ﺡﺪ ﻡﺬﻟﺍﻭ ﻥﺎﻧﻮﻜﻴﻓ :
ﻢﻌﻨﺑ ﺲﺌﺑﻭ ـ
ﻡﻭ ﻯﺮﺟ ﺎﳘﺮﳎ
ﻮﳓ ﺍﺬﺒﺣ ـ ﻻﻭ ﺍﺬﺒﺣ ؛ ﻝﺎﻌﻓﻷﺍﻭ ﺔﻟﻮﶈﺍ
ﱃﺇ ﻞﻌﻓ ﻮﳓ
ﺏﺎﻃ ﻰﻠﻋ ﹰﺎﺴﻔﻧ ﺚﺒﺧﻭ ﺍﺮﻜﺑ
ﻼﺻﺃ .
) ٢ (
ﺎﻣﺃﻭ ﺩﻮﻘﻌﻟﺍ : ﻥﻮﻜﺘﻓ ﺽﺎﳌﺎﺑ
ﺍﲑﺜﻛ ، ﻮﳓ ﺖﻌﺑ ﺖﻳﺮﺘﺷﺍﻭ
ﺖﺒﻫﻭﻭ ـ
ﺖﻘﺘﻋﺃﻭ ـ
ﻩﲑﻐﺑﻭ ـﻼﻴﻠﻗ
ﻮﳓ ﺎﻧﺃ ﻊﺋﺎﺑ .
ﻯﺪﺒﻋﻭ ﺮﺣ
ﻪﺟﻮﻟ ﷲﺍ ﺗ ﱃﺎﻌ .
) ٣ (
ﺎﻣﺃﻭ ﻢﺴﻘﻟﺍ ـ
ﻥﻮﻜﻴﻓ :
ﻭﺍﻮﻟﺎﺑ ـ
ﺀﺎﺒﻟﺍﻭ ـ ﺀﺎﺘﻟﺍﻭ ـ
ﺎﻫﲑﻐﺑﻭ ﻮﳓ
: ﻙﺮﻤﻌﻟ ﺖﻠﻌﻓﺎﻣ
ﺍﺬﻛ .
٣٣ ﺪﲪﺃ ،ﻰﴰﺎﳍﺍ
ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺟﺍﺮﳌﺍ
،
٣١
) ٤ (
ﺎﻣﺃﻭ ﺐﺠﻌﺘﻟﺍ :
ﻥﻮﻜﻴﻓ ﹰﺎﺳﺎﻴﻗ
ﲔﺘﻐﻴﺼﺑ ،
ﻪﻟﺎﻌﻓﺃﺎﻣ ـ
ﻞﻌﻓﺃﻭ
ﻪﺑ ﺎﻋﺎﲰﻭ ﺎﻫﲑﻐﺑ
، ﷲ ﻩﺭﺩ ﺎﳌﺎﻋ ـ ) ﻒﻴﻛ ﻥﻭﺮﻔﻜﺗ ﷲﺎﺑ
ﻢﺘﻨﻛﻭ ﹰﺎﺗﻮﻣﺃ
ﻢﻛﺎﻴﺣﺄﻓ .(
) ٥ (
ﺎﻣﺃﻭ ﺀﺎﺟﺮﻟﺍ : ﻥﻮﻜﻴﻓ :
ﺴﻌﺑ ﻰ ﻯﺮﺣﻮـ ـ
،ﻖﻟﻮﻠﺧﺍﻭ
ﻮﳓ ) ﻰﺴﻋ ﷲﺍ ﻥﺃ ﰐﺄﻳ ﺢﺘﻔﻟﺎﺑ .(
٣٤
٣٤ ﺪﲪﺃ ،ﻰﴰﺎﳍﺍ
ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺟﺍﺮﳌﺍ
،
٣٨
ﻦﻌﹶﻓﺮﺗﹶﻻ
ﹰﺔﺟﺎﺣ ِﻩِﲑﹶﻏ ﱃﺇ ﻚﻴﹶﻠﻋ ﹶﺎﻫﺩِﺭﻮﻣ ﻮﻫ
. ﻥﺎﻛ ﺎﻣ ﻩﲑﹶﻏ ﻊﹶﻓﺮﻳ ﻒﻴﻜﹶﻓ
ﻌِﺿﺍﻭ ﻪﻟ ﺎ
. ﺎﻬﹶﻟ ﹶﻥﻮﹸﻜﻳ ﹾﻥﺃ ﻊﻴِﻄﺘﺴﻳ ﻒﻴﻜﹶﻓ ِﻪِﺴﹾﻔﻧ ﻦﻋ ﹰﺔﺟﺎﺣَ ﻊﹶﻓﺮﻳ ﹾﻥﺃ ﻊﻴِﻄﺘﺴﻳﻻ
ﺎﻌِﻓﺍﺭ ِﻩِﲑﹶﻏ ﻦﻋ .
ِﻪِﻔﺻﻭ ِﻦﺴﺣ ِﻞﺟﻷ ِﻪِﺑ ﻚﻨﹶﻇ ﻦِﺴﺤﺗ ْ ﹶﱂ ﹾﻥِﺇ
ﻦﺴﺤﻓ
ِﻪِﺑ ﻚﻨﹶﻇ
ﻚﻌﻣ ِﻪِﺘﹶﻠﻣﺎﻌﻣ ِﺩﻮﺟﻮِﻟ .
ﺳﹶﺃ ﻞﻫﻭ ﹰﺎﻨﺴﺣ ﹼﻻﺇ ﻙﺩﻮﻋ ﹾﻞﻬﻓ ﻣ ﹼﻻﺇ ﻚﻴﹶﻟِﺇ ﻯﺪ
ﹰﺎﻨﻨ .
ﻪﻌﻣ َﺀﺎﹶﻘﺑ ﻻ ﺎﻣ ﺐﹸﻠﹾﻄﻳ ﻭ ﻪﻨﻋ ﻪﹶﻟ ﻙﺎﹶﻜِﻔﻧﺍﹶﻻ ﺎﳑ ﺏﺮﻬﻳ ﻦﻤِﻣ ِﺐﺠﻌﹾﻟﹶﺍ ﻞﻛ ﺐﺠﻌﹾﻟﹶﺍ .
ِﺭﻭﺪﺼﻟﺍ ﻲِﻓ ﻰِﺘﱠﻟﺍ ﺏﻮﹸﻠﹸﻘﻟﺍ ﻰﻤﻌﺗﹶﻻ ﺎﻬﻧﺈﹶﻓ .
ﹶﻻ ﹾﻞﺣﺮﺗ
ﻜﻤﹾﻟﺍﻭ ﺮﻴِﺴﻳ ﻰﺣﺮﻟﺍ ِﺭﺎﻤِﺤﹶﻛ َﹶﻥﻮﹸﻜﺘﹶﻓ ٍﻥﻮﹶﻛ ﻦﻣ ﹶﻞﺤﺗﺭﺍ ﻯِﺬﱠﻟﺍ ﹸﻥﺎ
ﻮﻫ ﻪﻴﹶﻟِﺇ ﹾﻥﻮﻜَﻤﹾﻟﺍ ﱃﺍ ِﻥﺍﻮﹾﻛَﻷﺍ ﻦِﻣ ﹾﻞﺣﺭﺍ ﻦِﻜﹶﻟﻭ ،ﻪﻨِﻣ ﹶﻞﺤﺗﺭﺍ ﻯِﺬﱠﻟﺍ
. ﹼﻥﺇﻭ ﱃﺇ
ﻰﻬﺘﻨﻤﹾﻟﺍ ﻚﺑﺭ .
ﻭ
ﺮﹸﻈﻧﺍ
ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﻪﻟﻮﻗ ﱃﺇ :
ﱃﺍ ﻪﺗﺮﺠِﻫ ﺖﻧﺎﹶﻛ ﻦﻤﹶﻓ
ﻪِﻟﻮﺳﺭﻭ ﷲﺍ
ﻮﺳﺭﻭ ﷲﺍ ﱃﺍ ﻪﺗﺮﺠِﻬﹶﻓ ، ﻪِﻟ
ﻦﻣﻭ ﻪﺗﺮﺠِﻫ ﺖﻧﺎﻛ ﱃﺍ
ﹶﺎﻬﺒﻴِﺼﻳﺎﻴﻧﺩ
ﻪﺗﺮﺠﻬﻓ ٍﺓﹶﺃﺮﻣﺍِﻭﺃ ﻪﻴﹶﻟِﺇ ﺮﺠﻫ ﺎﻣ ﱃﺍ ﺎﻬﺟﻭﺰﺘﻳ
. ﻢﻠﺳﻭ ﹸﺓﹶﻼﺼﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻟﻮﻗ ﻢﻬﹾﻓﺎﹶﻓ
ﻞﻣﹶﺄﺗﻭ
ٍﻢﻬﹶﻓﺍﹶﺫ ﺖﻨﹸﻛ ﻥﺍ ﺮﻣﻷﺍ ﹶﺍﺬﻫ ْ .
٣٩
٣٩ ﺪﻤﳏ ﻦﺑ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ ﻦﺑ ﺩﺎﺒﻋ ﻱﺮﻔﻨﻟﺍ ،ﻱﺪﻧﺮﻟﺍ
ﺡﺮﺷ ﻢﻜﳊﺍ
٣٩
أ .
ﻴﺻ ﺔﻴﻏﻼﺒﻟﺍ ﺎﻬﻴﻧﺎﻌﻣﻭ ﺮﻣﻷﺍ ﺔﻐ
١ . ﺔﻐﻴﺻ ﻞﻌﻓ ﺔﻴﻏﻼﺒﻟﺍ ﺎﻬﻴﻧﺎﻌﻣﻭ ﺮﻣﻷﺍ
ﺡِﺭﹶﺍ
ﻚِﺴﹾﻔﻨِﻟ ِﻪِﺑ ﻢﹸﻘﺗﺎﹶﻟ ﻚﻨﻋ ﻙﺮﻴﹶﻏ ﻡﺎﹶﻗ ﺎﻤﹶﻓ ِﺮﻴِﺑﺪﺘﻟ ﺍ ﻦِﻣ ﻚﺴﹾﻔﻧ .
ﻥﺇ ﺔﻐﻴﺻ ﺮﻣﻷﺍ ﰲ ﺍﺬﻫ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻮﻫ
" ﺡِﺭﹶﺃ " ﻞﻤﺘﳛﻭ ﻥﺃ
ﻥﻮﻜﻳ ﲎﻌﳌﺍ
"
ﺩﺎﺷﺭﻹﺍ "
ﹼﻥﻷ ﷲﺍ ﱃﺎﻌﺗ ﲑﺑﺪﺗ ﳋﺍ ﻖﻠ ﺭﻮﻣﻷ ﺩ ﺎﻴﻧ ﻢﻫ ﻰﻠﻋ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻯﺬﻟﺍ ﻪﻟﻮﻘﻧ ﻡﻮﻣﺬﻣ
ﻥﻷ ﷲﺍ ﱃﺎﻌﺗ ﺪﻗ ﻞﻔﻜﺗ ﻢﳍ
ﻚﻟﺬﺑ ﻡﺎﻗﻭ
ﻪﺑ ﻢﻬﻨﻋ ﺐﻠﻃﻭ ﻢﻬﻨﻣ
ﻥﺃ ﺍﻮﻏﺮﻔﻳ
ﻢﻮﻠﻗ ﻪﻨﻣ
ﻭ ﺍﻮﻣﻮﻘﻳ ﻖﲝ
ﻪﺘﻳﺩﻮﺒﻋ ﻒﺋﺎﻇﻭﻭ
ﺎﻔﻴﻠﻜﺗ ﻪﺗ
ﻂﻘﻓ .
ﻦِﻓﺩِﺇ
ﻪﺟﹶﺎﺘﻧ ﻢِﺘﻳﻻ ﻦﹶﻓﺪﻳ ﱂ ﺎﳑ ﺖﺒﻧ ﺎﻤﻓ ِﻝﻮﻤﹸﳋﺍ ِﺽﺭﹶﺃ ﰱ ﻙﺩﻮﺟﻭ .
ﺇﻥ ﺔﻐﻴﺻ ﺮﻣﻷﺍ ﰲ ﺍﺬﻫ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻮﻫ
" ﻦﻓﺩﺇ " ﻞﻤﺘﳛﻭ ﻥﺃ
ﻥﻮﻜﻳ ﲎﻌﳌﺍ
"
ﺩﺎﺷﺭﻹﺍ "
ﹼﻥﻷ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺪﻳﺮﻳ
ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺹﻼﺧﻹﺎﺑ
. ﺎﻤﻓ ﺖﺒﻧ ﺎﳑ ﱂ ﻦﻓﺪﻳ ﻻ ﻢﺘﻳ
٤٠
ﺝﺮﺧُﹸﺃ
ﻚِﺘﻳِﺩﻮﺒﻌِﻟ ٍﺾِﻗﺎﻨﻣ ٍﻒﺻﻭ ﱢﻞﹸﻛ ﻦﻋ ﻚِﺘﻳِﺮﺸﺑ ِﻑﺎﺻﻭﺃ ﻦِﻣ
ِﻪﺗﺮﻀﺣ ﻦِﻣﻭ ﹰﺎﺒﻴﳎ ﻖﹶﳊﺍ ِﺀﺍﺪِﻨِﻟ ﹶﻥﻮﻜﺘﻟ ﹰﺎﺒﻳﺮﹶﻗ
. ٍﺔﻠﹾﻔﹶﻏ ﻭ ٍﺔﻴﺼﻌﻣ ﱢﹸﻞﻛ ﹸﻞﺻﺃ
ﺲﹾﻔﻨﻟﺍ ﻦﻋ ﺎﺿِّﺮﻟﺍ ٍﺓﻮﻬﺷﻭ .
ﻥﺃ ﺔﻐﻴﺻ ﺮﻣﻷﺍ ﰲ ﺍﺬﻫ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻮﻫ
"
ﺝﺮﺧﹸﺃ
" ﻞﻤﺘﳛﻭ ﻥﺃ
ﻥﻮﻜﻳ ﲎﻌﳌﺍ
" ﺩﺎﺷﺭﻹﺍ "
ﺝﺮﺧﺃ ﻦﻣ
ﻑﺎﺻﻭﺃ ﻚﺘﻳﺮﺸﺑ
ﺔﻣﻮﻣﺬﳌﺍ ﻪﻟﻮﺳ
ﺖﻧﺎﻛ ﻚﻠﺗ
ﻑﺎﺻﻭﻷﺍ
ﺓﺮﻫﺎﻇ ﻲﻫﻭ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺡﺭﺍﻮﳉﺎﺑ
ﺔﺒﻴﻐﻛ ﻭ ﺔﻤﻴﳕ ﻞﺘﻗﻭ ﻭ ﺐﻠﺳ ﻭﺃ
ﺔﻨﻃﺎﺑ ﻭ ﻲﻫ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺐﻠﻘﻟﺎﺑ
،ﱪﻜﻛ ﻭ
،ﺐﺠﻋ ﻭ
،ﺀﺎﻳﺭ ﻭ ،ﺔﻌﲰ ،ﺪﻘﺣﻭ
،ﺪﺴﺣﻭ ﺐﺣﻭ
ﺀﺎﺟ ﻭ ،ﻝﺎﻣ ﱃﺇ ﲑﻏ ﻚﻟﺫ .
٤٠
ﺇ
ِﻪِﻔﺻﻭ ِﻦﺴﺣ ِﻞﺟﻷ ِﻪِﺑ ﻚﻨﹶﻇ ﻦِﺴﺤﺗ ْ ﹶﱂ ﹾﻥِ
ﻦﺴﺤﻓ
ِﺩﻮﺟﻮِﻟ ِﻪِﺑ ﻚﻨﹶﻇ
ﻌﻣ ِﻪِﺘﹶﻠﻣﺎﻌﻣ ﻚ
.
ﺇﻥ ﺔﻐﻴﺻ ﺮﻣﻷﺍ ﰲ ﺍﺬﻫ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻮﻫ
"
ﻦﺴﺤﹶﻓ
" ﻞﻤﺘﳛﻭ ﻥﺃ
ﻥﻮﻜﻳ ﲎﻌﳌﺍ
" ﺩﺎﺷﺭﻹﺍ "
٤٠ ﺪﻤﳏ ﻦﺑ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ ﻦﺑ ﺩﺎﺒﻋ ﻱﺮﻔﻨﻟﺍ ،ﻱﺪﻧﺮﻟﺍ
ﺡﺮﺷ ﻢﻜﳊﺍ
٤١
) ﻦﺴﺤﻓ ﻚﻨﻇ
ﻪﺑ ﺩﻮﺟﻮﻟ ﻪﺘﻠﻣﺎﻌﻣ
ﻚﻌﻣ ( ﻦﺴﺣ ﻦﻈﻟﺍ
ﷲﺎﺑ ﱃﺎﻌﺗ ﺪﺣﺍ
ﺕﺎﻣﺎﻘﻣ
ﲔﻘﻴﻟﺍ ﻭ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻰﻠﻋ ﲔﻤﺴﻗ ﺔﺻﺎﺧ
ﻭ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﺻﺎﳋﺎﻓ ﻦﻈﻟﺍﺍﻮﻨﺴﺣ
ﻪﺑ ﺎﳌ ﻮﻫ ﻪﻴﻠﻋ ﻦﻣ ﺕﻮﻌﻨﻟﺍ ﺔﻴﻨﺴﻟﺍ
ﻭ ﺕﺎﻔﺼﻟﺍ ﻴﻠﻌﻟﺍ
،ﺔ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍﻭ ﺍﻮﻨﺴﺣ
ﻦﻈﻟﺍ ﻪﺑ ﳌ ﺎ
ﻢﻫ ﻪﻴﻓ ﻦﻣ ﻍﻮﺒﺳ ﻢﻌﻨﻟﺍ
ﻝﻮﴰﻭ ﻞﻀﻔﻟﺍ
ﻡﺮﻜﻟﺍﻭ ﻭ
ﺕﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﲔﺑ
ﲔﻣﺎﻘﻟﺍ ﺮﻫﺎﻇ
ﻙﺬﻟﻭ ﻻ ﻑﺎﺧ ﻦﻣ
ﲑﻴﻐﺘﻟﺍ ﻭ ﺏﻼﻘﻧﻻﺍ ﰱ
ﺎﳘﺪﺣﺍ ﺎﻣ
ﻑﺎﳜ ﰱ ﺮﺧﻵﺍ .
ﻦِﻜﹶﻟﻭ ﹾﻞﺣﺭﺍ
ﹾﻥﻮﻜَﻤﹾﻟﺍ ﱃﺍ ِﻥﺍﻮﹾﻛَﻷﺍ ﻦِﻣ .
ﹼﻥﺇﻭ ﻰﻬﺘﻨﻤﹾﻟﺍ ﻚﺑﺭ ﱃﺇ .
ﺇﻥ ﺔﻐﻴﺻ ﺮﻣﻷﺍ ﰲ ﺍﺬﻫ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻮﻫ
"
ﹾﻞﺣﺭﺍ
" ﻞﻤﺘﳛﻭ ﻥﺃ
ﻥﻮﻜﻳ ﲎﻌﳌﺍ
"
ﺩﺎﺷﺭﻹﺍ "
)ﻭ ﻦﻜﻟ ﺍ ﻞﺣﺭ ﻦﻣ
ﻥﺍﻮﻛﻷﺍ ﱃﺍ
ﻥﻮﻜﳌﺍ ( ﻥﺄﺑ ﺺﻠﲣ ﻚﻠﻤﻋ
ﻙﻻﻮﳌ
ﻩﺪﺣﻭ ﻥﻭﺩ
ﻆﺣ ﻞﺟﺎﻋ ﻭ ﻞﺟﺁ ﻦﻤﻓ ﻞﻤﻋ ﻞﺟﻷ ﺕﺎﺟﺍﺭﺪﻟﺍ
ﻭﺃ ﺕﺎﻣﺎﻘﳌﺍ ﻮﻬﻓ
ﺪﺒﻋ ﺎﳍ ﻦﻣﻭ ﻞﻤﻋ ﷲﺍ ﻮﻬﻓ ﺪﺒﻋ ﷲﺍ ﻫﻭ ﻮ ﻞﺣﺍﺭ ﻦﻣ
ﻥﺍﻮﻛﻷﺍ ﱃﺍ
ﻥﻮﻜﳌﺍ .
ﺮﹸﻈﻧﺍﻭ ﱃﺇ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﻪﻟﻮﻗ :
ﷲﺍ ﱃﺍ ﻪﺗﺮﺠِﻫ ﺖﻧﺎﹶﻛ ﻦﻤﹶﻓ
ﻪِﻟﻮﺳﺭﻭ
ﻪِﻟﻮﺳﺭﻭ ﷲﺍ ﱃﺍ ﻪﺗﺮﺠِﻬﹶﻓ
٤٢
ﺔﻤﻠﻛ
ﺮﹸﻈﻧﹸﺃ
ﻞﻌﻓ ﺮﻣﺃ ﻦﻣ " ﺮﻈﻧ " ﻦﻣﺎﻨﻫ ﺔﻐﻴﺻ ﻞﻌﻓ ﻷﺍ ﺮﻣ ﻭ ﺪﻗ ﺝﺮﳜ
ﻦﻣ ﻩﺎﻨﻌﻣ ﻲﻠﺻﻷﺍ ﱃﺇ
" ﺱﺎﻤﺘﻟﺇ "
) ﺮﻈﻧﺍﻭ ﺇ ﱃ ﻪﻟﻮﻗ ﻰﻠﺻ ﷲﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻢﹼﻠﺳﻭ ﻦﻤﻓ
ﺖﻧﺎﻛ ﻪﺗﺮﺠﻫ
ﱃﺍ ﷲﺍ
ﻪﻟﻮﺳﺭﻭ (
ﻯﺍ ﺪﺼﻘﻟﺎﺑ ﺔﻴﻨﻟﺍﻭ
) ﻪﺗﺮﺠﻬﻓ ﱃﺍ
ﷲﺍ ﻪﻟﻮﺳﺭﻭ (
ﰲ ﻮﻟﺍ ﺍ ﻊﻗ ﻭ ﺲﻔﻧ
ﺮﻣﻷﺍ ﻲﻬﻓ ﺓﺩﻮﻤﳏ ﺪﺘﻌﻣ
ﺎ ) ﻦﻣﻭ ﺖﻧﺎﻛ ﻪﺗﺮﺠﻫ
ﺇ ﱃ ﺎﻴﻧﺩ ﺎﻬﺒﻴﺼﻳ ﺓﺃﺮﻣﺍﻭﺃ
ﺎﻬﺟﻭﺰﺘﻳ ﻪﺗﺮﺠﻬﻓ
ﱃﺍ ﺮﺠﻫﺎﻣ ﻪﻴﻟﺍ
ﻢﻬﻓﺎﻓ ﻪﻟﻮﻗ ﻪﻴﻠﻋ ﺓﻼﺼﻟﺍ ﻡﻼﺴﻟﺍﻭ
ﻞﻣﺄﺗﻭ ﺍﺬﻫ
ﺍ ﺮﻣﻷ ﻥﺍ ﺖﻨﻛ ﻢﻬﻓﺍﺫ .
٤١
ﻢﻠﺳﻭ ﹸﺓﹶﻼﺼﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻟﻮﻗ ﻢﻬﹾﻓﺎﹶﻓ ﹾﻞﻣﹶﺄﺗﻭ
ٍﻢﻬﹶﻓﺍﹶﺫ ﺖﻨﹸﻛ ﻥﺍ ﺮﻣﻷﺍ ﹶﺍﺬﻫ .
ﻥﺃ ﺔﻐﻴﺻ ﺮﻣﻷﺍ ﰲ ﺍﺬﻫ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻮﻫ
"
ﹾﻞﻣﹶﺄﺗ
" ﻞﻤﺘﳛﻭ ﻥﺃ
ﻥﻮﻜﻳ ﲎﻌﳌﺍ
" ﺮﻣﺃ ﻲﻘﻴﻘﺣ "
ﹾﻞﻣﹶﺄﺗﻭ ٍﻢﻬﹶﻓﺍﹶﺫ ﺖﻨﹸﻛ ﻥﺍ ﺮﻣﻷﺍ ﹶﺍﺬﻫ (
ﺒﻨﻟﺍ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﺍﺬﻫ ﰲﻭ ﲎﻌﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﺒﻨﺗ ﻯﻮ
ﻢﻠﻋﺃ ﷲﺍ ﻮﻫ ﻞﻣﺄﺘﻟﺍ ﻭ ﺭﺎﺒﺘﻋﻹﺍ ﻊﺿﻮﻣ ﻭ ﻩﺮﻛﺫ ﻱﺬﻟﺍ .
٤١ ﺪﻤﳏ ﻦﺑ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ ﻦﺑ ﺒﻋ ﺩﺎ ﻱﺮﻔﻨﻟﺍ ،ﻱﺪﻧﺮﻟﺍ
ﺡﺮﺷ ﻢﻜﳊﺍ
٤٣
٢ . ﻉﺭﺎﻀﳌﺍ ﻡﻭﺰﺍ
ﻡﻼﺑ ﺮﻣﻷﺍ ﺎﻬﻴﻧﺎﻌﻣﻭ ﺔﻴﻏﻼﺒﻟﺍ
ﻖِﻔﻨﻴِﻟ ،ﻪﹸﻗﺯِﺭ ﻪﻴﻠﻋ ﺭِﺪﹸﻗ ﻦﻣﻭ ،ِﻪﻴﻟﺇ ﻥﻮﻠِﺻﺍﻮﻟﺍ ،ِﻪﺘﻌﺳ ﻦِﻣ ٍﺔﻌﺳﻭﹸﺫ
ﻪﻴﻟﺇ ِﻥﻭﺮِﺋﺎﺴﻟﺍ .
ﻮﺘﻟﺍ ﺭﺍﻮﻧﺄﺑ ﻪﻴﻟﺇ ﹶﻥﻮﻠﺣﺍﺮﻟﺍ ﻯﺪﺘﻫﺇ ِﻪﺟ
.
ﻥﺃ ﺔﻐﻴﺻ ﺮﻣﻷﺍ ﰲ ﺍﺬﻫ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻮﻫ
" ِﻟﻴﻨ ِﻔ ﻖ " ﻞﻤﺘﳛﻭ ﻥﺃ
ﻥﻮﻜﻳ ﲎﻌﳌﺍ
" ﺱﺎﻤﺘﻟﻹﺍ "
) ﻖﻔﻨﻴﻟ ( ﻯﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﱃﺇ
ﻝﺎﺣ ﲔﻠﺻﺍﻮﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ
ﱃﺎﻌﺗ ﻢﻬﻧﺈﻓ ﺎﳌ ﺍﻮﺟﺮﺧ ﻦﻣ
ﻦﺠﺳ ﺔﻳﺅﺭ
ﺭﺎﻴﻏﻷﺍ ﱃﺍ
ﺀﺎﻀﻗ ﺪﻴﺣﻮﺘﻟﺍ ﻭ
ﻝﺎﻤﻛ ﺭﺎﺼﺒﺘﺳﻹﺍ
ﺖﻌﺴﺗﺍ ﺔﻓﺎﺴﻣ
ﻢﻫﺮﻈﻧ ﻭ
ﺾﻴﻓﺃ ﻢﻬﻴﻠﻋ ﻡﻮﻠﻋ
ﻭ ﺭﺍﺮﺳﺃ ﺔﻴﳍﺍ
ﺼﻓ ﺍﻭﺭﺎ ﻥﻭﺪﳝ ﲑﻐﻟﺍ
ﻭ ﻥﻮﻓﺮﺼﺘﻳ ﰱ
ﻢﻬﳌﺍﻮﻋ ﺔﻴﻨﻃﺎﺒﻟﺍ
ﻒﻴﻛ ﺍﻭﺀﺎﺷ .
ﺏ . ﺔﻴﻏﻼﺒﻟﺍ ﺎﻬﻴﻧﺎﻌﻣﻭ ﻲﻬﻨﻟﺍ ﺔﻐﻴﺻ
ﻦﻜﻳﻻ
ﻮﻬﻓ ﻚﺳﺄﻴِﻟ ﺎﺒﺟﻮﻣ ِﺀﺎﻋﺪﻟﺍ ﰱ ِﺡﹶﺎﺤﹾﻟِﻻﺍ ﻊﻣ ﺀﺎﹶﻄﻌﻟﺍ ِﺪﻣﹶﺃ ﺮﺧﹶﺄﺗ
ﺖﻗﻮﻟﺍ ﰱ ﻻ ﺪﻳِﺮﻳ ﻱﺬﻟﺍ ِﺖﹾﻗﻮﻟﺍ ﰱ ﻭ ﻚِﺴﹾﻔﻨِﻟ ﺭﺎﺘﺨﺗ ﺎﻤﻴﻓ ﻻ ﻚﹶﻟ ﻦِﻤﺿ
ﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺪﻳِﺮ
٤٤
ﻥﺇ ﺔﻐﻴﺻ ﻲﻬﻨﻟﺍ ﰱ ﺍﺬﻫ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ "
ﻻ ﻦﹸﻜﻳ
" ﺖﹼﻟﺩﻭ ﻩﺬﻫ
ﺔﻐﻴﺼﻟﺍ ﻲﻬﻨﻟﺍ
ﲎﻌﲟ " ﺭﻹﺍ ﺩﺎﺷ "
)
ﻦﻜﻳﻻ
ﺗﹶﺄ ﺧ ﺮ ﹶﺃ ﻣِﺪ ﻟﺍ ﻌ ﹶﻄ ﻊﻣ ﺀﺎ ﺍِﻻ
ﹾﻟ ﹶﺎﺤ ِﺡ ﺪﻟﺍ ﰱ ﻋ
ِﺀﺎ ﺒﺟﻮﻣ ﺎ ( ﺪﺒﻌﻟﺍ ﻢﻜﺣ
ﻪﻧﻷ ﻪﻟ ﻝﺍﻮﺣﻷﺍ ﻦﻣ ﻝﺎﺣ ﺔﻴﺣ ﻼﺼﺑ ﻡﺰﳚ ﻻﻭ ﻩﻻﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﺌﻴﺷ ﲑﺨﺘﻳ ﻻ ﻥﺃ ﻗ ﻪﺟﻭ ﻞﻛ ﻦﻣ ﻞﻫﺎﺟ ﷲﺍ ﻝﺎﻗ ،ﻪﻟ ﺮﺷ ﻮﻫﻭ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﺐﳚﻭ ﺀﻲﺸﻟ ﺍ ﻩﺮﻜﻳ ﺪ
ﱃﺎﻌﺗ : ﺭﺎﺘﳜﻭ ﺀﺎﺸﻳ ﺎﻣ ﻖﻠﳜ ﻚﺑﺭ ﻭ .
٤٢
ﻚﻨِﻜِﻜﺸﻳﹶﻻ ﻥﻮﻜﻳ ﱠﻼﹶﺌِﻟ ﻪﻨﻣﺯ ﻦﻴﻌﺗ ﻥﹶﺍ ﻭ ِﺩﻮﻋﻮﻤﹾﻟﺍ ِﻊﹸﻗﻭ ﻡﺪﻋ ِﺪﻋﻮﻟﺍ ِﰱ
ﻚِﺗﺮﻴِﺼﺑ ﰲ ﺎﺣﺪﹶﻗ ﻚﻟﺫ ﻚِﺗﺮﻳﺮﺳ ِﺭﻮﻨِﻟ ﺍﺩﺎﻤﺧِﺍ ﻭ
ﻥﺇ ﺔﻐﻴﺻ ﻲﻬﻨﻟﺍ ﰱ ﺍﺬﻫ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ "
ﻻ ﻚﻨﹶﻜِﻜﺸﻳ
" ﺖﹼﻟﺩﻭ ﻩﺬﻫ
ﺔﻐﻴﺼﻟﺍ
ﻲﻬﻨﻟﺍ ﲎﻌﲟ " ﺌﻴﺗ ﻴ ﺲ "
) ﻻ ﻚﻨﻜﻜﺸﻳ ﰱ
ﺪﻋﻮﻟﺍ ﻡﺪﻋ
ﻉﻮﻗﻭ ﺩﻮﻋﻮﻟﺍ
ﺃﻭ ﻥ ﲔﻌﺗ ﻪﻨﻣﺯ ﻼﺌﻟ ﻥﻮﻜﻳ
ﻚﻟﺫ ﺎﺣﺪﻗ ﰱ ﻚﺗﲑﺼﺑ ﺍﺩﺎﲬﺍﻭ
ﺭﻮﻨﻟ ﻚﺗﺮﻳﺮﺳ (
ﻖﳊﺍ ﻪﻧﺎﺤﺒﺳ ﻒﻠﳜﻻ
ﺩﺎﻌﻴﳌﺍ
ﻦﻤﻓ ﻩﺪﻋﻭ ﻻﻮﻣ ﻩ ﺎﺌﻴﺷ ﻥﺍﻭ ﻥﺎﻛ ﲔﻌﻣ ﻦﻣﺰﻟﺍ ﰒ ﱂ ﻊﻘﻳ ﻚﻟﺫ ﺩﻮﻋﻮﳌﺍ ﻼﻓ
ﻰﻐﺒﻨﻳ
٤٢ ﺪﻤﳏ ﻦﺑ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ ﻦﺑ ﺩﺎﺒﻋ ﻱﺮﻔﻨﻟﺍ ،ﻱﺪﻧﺮﻟﺍ
ﺡﺮﺷ ﻢﻜﳊﺍ
٤٥
ﻥﺃ ﻪﻨﻜﻜﺸﻳ ﻚﻟﺫ
ﰱ ﻕﺪﺻ ﺪﻋﻭ
ﺑﺭ ﻪ ﺯﺍﻮﳉ ﻥﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻉﻮﻗﻭ
ﻚﻟﺫ ﺪﻋﻮﻟﺍ ﺎﻘﻠﻌﻣ
ﻰﻠﻋ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﻁﻭﺮﺷﻭ
ﺮﺛﺄﺘﺳﺍ ﻖﳊﺍ
ﱃﺎﻌﺗ ﺎﻬﻤﻠﻌﺑ ﻥﻭﺩ
ﺪﺒﻌﻟﺍ ﻰﻠﻌﻓ ﺪﺒﻌﻟﺍ ﻥﺍ
ﻑﺮﻌﻳ ﺪﻗ
ﻩﺭ ﻭ ﺏﺩﺄﺘﻳ ﻊﻣ
ﻪﺑﺭ ﻳﻭ ﻦﻜﺴ ﻪﻴﻟﺇ
ﺎﻤﻴﻓ ﻩﺪﻋﻭ ﻪﺑ
ﻦﺌﻤﻄﻳﻭ ﻪﻴﻟﺍ
ﻻﻭ ﻳ ﻚﻜﺸﺘ ﰱ
ﻚﻟﺫ ﻻﻭ ﻝﺰﻟﺰﺘﻳ ﺍ ﻩﺩﺎﻘﺘﻋ ﻪﻴﻓ
ﻦﻤﻓ ﻥﺎﻛ ﻰﻠﻋ ﻒﺻﻮﻟﺍﺍﺬﻫ ﻮﻬﻓ
ﻑﺭﺎﻋ ﷲﺎﺑ
ﱃﺎﻌﺗ ﺎﺳ ﱂ ﺓﲑﺼﺒﻟﺍ ﺭﻮﻨﻣ
ﺓﺮﻳﺮﺴﻟﺍ ﻻﺍﻭ
ﻌﻓ ﻰﻠ ﺲﻜﻌﻟﺍ .
٤٣
ﺐﹸﻠﹾﻄﺗﻻ
ﻳ ﻪﻨﻣ ﺨ ِﺮ ﺟ ﻚ ِﻣ ﹶﻟﺎﺣ ﻦ ِﺔ ِﻟ ﻴ ﺴ ﺘ ﻤﻌ ﻚﻠ ﻫﺍﻮﺳ ﺎﻤﻴﻓ ﹶﻠﻓ ﺎ
ﻮ ﹶﺃ ﺭ ﻙﺩﺍ ﹶﻻ
ﺳﺘ ﻤﻌ ﻚﻠ ﹶﻏ ﻦﻣ ﻴِﺮ ِﺇ ﺧ ﺮ ٍﺝﺍ .
ﻥﺇ ﺔﻐﻴﺻ ﻲﻬﻨﻟﺍ ﰱ ﺍﺬﻫ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ "
ﺐﹸﻠﹾﻄﺗﻻ
" ﺖﹼﻟﺩﻭ ﻩﺬﻫ
ﺔﻐﻴﺼﻟﺍ ﻲﻬﻨﻟﺍ
ﲎﻌﲟ " ﺩﺎﺷﺍﺭﻹﺍ
)
ﺐﻠﻄﺗﻻ
ﻪﻨﻣ ﻥﺃ ﻙﺩﺍﺭﺃ ﻮﻠﻓ ﺎﻫﺍﻮﺳ ﺎﻤﻴﻓ ﻚﻠﻤﻌﺘﺴﻴﻟ ﺔﻟﺎﺣ ﻦﻣ ﻚﺟﺮﳜ
ﻻ ﺥﺍﺮﺧﺇ ﲑﻏ ﻦﻣ ﻚﻠﻤﻌﺘﺳ .
٤٣ ﺪﻤﳏ ﻦﺑ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ ﻦﺑ ﺩﺎﺒﻋ ﻱﺮﻔﻨﻟﺍ ،ﻱﺪﻧﺮﻟﺍ
ﺡﺮﺷ ﻢﻜﳊﺍ
٤٧
ϵÎ/
ôÏΒ
>
‰ymr&
ā
ωÎ)
ÈβøŒÎ*Î/
«
!$#
4
t
βθçΗ©>yètGtƒuρ $tΒ
öΝèδ”àÒtƒ
Ÿ
ωuρ öΝßγãèx*Ζtƒ
4
ô
‰s)s9uρ
(
#θßϑÎ=tã
Çyϑs9
çµ1utIô©$#
$tΒ
…çµs9
’Îû
ÍοtÅzFψ$#
ï∅ÏΒ 9,≈n=yz
4
š
[ø♥Î6s9uρ
$tΒ
(
#÷ρtx©
ÿϵÎ/
öΝßγ|¡à*Ρr&
4
öθs9
(
#θçΡ$Ÿ2
š
χθßϑn=ôètƒ ∩⊇⊃⊄∪
ﺐﱠﻗﺮﺘﺗ ﹶﻻ
ﺮﻓ ﹸﻍﻭ َﻷﺍ ﻴﻏ ِﺭﺎ ﻚﻟﺫ ﹼﻥﺈﻓ ﻳ
ﹾﻘ ﹶﻄ ﻚﻌ ﻦﻋ ﻭ ﻮﺟ ِﺩ ﺒﹶﻗﺍﺮﳌﺍ ِﺔ ﻴﻓ ﻪﻟ ﺎﻤ
ﻮﻫ ﻪﻴﻓ ﻚﻤﻴﻘﻣ
ﻥﺇ ﺔﻐﻴﺻ ﻲﻬﻨﻟﺍ ﰱ ﺍﺬﻫ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ "
ﻻ ﺗﺘ ﺮﱠﻗ ﺐ " ﺖﹼﻟﺩﻭ ﻩﺬﻫ
ﺔﻐﻴﺼﻟﺍ ﻲﻬﻨﻟﺍ
ﲎﻌﲟ " ﲎﻤﺘﻟﺍ "
) ﺐﹶﻗﺮّﺘﺗﹶﻻ ﹶﻍﻭﺮُﹸﻓ
ِﺭﺎﻴﹾﻏَﻷﺍ ﱠﻥﺈﹶﻓ
ﻚﻟﺫ ﻚﻌﹶﻄﹾﻘﻳ ﻦﻋ
ِﺩﻮﺟﻭ ِﺔﺒﹶﻗﺍﺮﹸﳌﺍ
ﻪﹶﻟ ﺎﻤﻴﻓ
ﻮﻫ ﻚﻤﻴِﻘﻣ ِﻪﻴِﻓ
ﺍﺫﺇ ﻡﺎﻗﺃ ﷲﺍ ﱃﺎﻌﺗ ﺍﺪﺒﻋ ﰱ ﺐﺒﺳ ﻦﻣ ﺍ ﺏﺎﺒﺳﻷ
ﺐﺟﺍﻮﻟﺎﻓ ﻪﻴﻠﻋ
ﻥﺍ ﻪﻴﻓﻮﻳ
ﻪﻘﺣ ﻡﺰﺘﻠﻳﻭ ﻪﻴﻓ
ﺍ ﺏﺩﻷ ﻻﻭ
ﺐﻗﺮﺘﻳ ﺎﺘﻗﻭ
ﺎﻴﻧﺎﺛ ﻥﻮﻜﻳ ﻪﻴﻓ ﺎﻏﺭﺎﻓ ﻪﻨﻣ ﻥﺈﻓ ﺄﺗ ﻪﻠﻴﻣ
ﺖﻗﻮﻠﻟ ﱏﺎﺜﻟﺍ
ﻪﻌﻨﳝ ﻦﻣ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻖﲝ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﱃﻭﻷﺍ
ﺎﻤﻴﻓ ﻢﻴﻗﺍ ﻪﻴﻓ ﻪﺘﻴﻓﻮﺗﻭ ﺎﲟ
ﺐﳚ
ﻪﻟ ﻮﻫﻭ ﻑﻼﺧ ﺮﻣﻻﺍ
٤٨
ﺏِﺮﻐﺘﺴﺗ ﹶﻻ
ﻭ ﻉﻮﻗ َﻷﺍ ﺪﻛ ﻟِﺮ ﺩ ﺎﻣ ﻣ ﺖ ﻫ ﰲ ِﺭﺍﺪﻟﺍ ﻩﺬ ﻧﺈﻓ
ﻬ ﹶﺃ ﺎﻣ ﺎ ﺑﺮ ﺯ ﺕ
ﻮﻫﺎﻣﹼﻻﺇ ﻣ
ﺴ ﺘ ِﺤ ﺻﻭ ﻖ ﹸﻔﻬ ِﺟﺍﻭﻭ ﺎ ﻧ ﺐ
ﻌِﺘ ﻬﺎ .
ﻥﺇ ﺔﻐﻴﺻ ﻲﻬﻨﻟﺍ ﰱ ﺍﺬﻫ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ "
ﺗﻻ ﺴ ﺘ ِﺮﻐ ﺏ " ﺖﹼﻟﺩﻭ ﻩﺬﻫ
ﺔﻐﻴﺼﻟﺍ
ﻲﻬﻨﻟﺍ ﲎﻌﲟ " ﺌﻴﺗ ﻴ ﺲ "
) ﹶﻻ ﺏِﺮﻐﺘﺴﺗ ﻉﻮﹸﻗﻭ
ِﺭﺍﺪﹾﻛَﻷﺍ ﹶﺎﻣ
ﺖﻣﺩ ﰱ ﻩِﺬﻫ ﺭﺍﺪﻟﺍ ( ﻞﻌﺟ ﷲﺍ ﱃﺎﻌﺗ
ﺎﻴﻧﺪﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﺔﻨﺘﻓ ﺀﻼﺘﺑﺍﻭ ﻞﻤﻌﻴﻟ
ﻞﻛ ﺪﺣﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻰﻠﻋ ﻰﻀﺘﻘﻣ ﺎﻣ
ﻖﺒﺳ ﻪﻟ ﰱﻮﻳﻭ
ﻩﺀﺍﺰﺟ ﰱ
ﺭﺍﺪﻟﺍ ﺓﲑﺧﻻﺍ )
ﻝﺎﻗ ﷲﺍ ﱃﺎﻌﺗ ﻢﻜﻧﻮﻠﺒﻨﻟﻭ ﺮﺸﻟﺎﺑ
ﲑﳋﺍﻭ ( ﺔﻨﺘﻓ ﻞﻤﻋﻭ
ﻞﻛ ﻭ ﺍ ﺪﺣ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﳕﺍ ﺔﺘﻔﻟﺎﳐ ﺕﺍﻮﻬﺷ
ﻪﺴﻔﻧ .
٤٤
ﻣ َﺀﻲﺷ ﹶﻻﻭ ﷲﺍ ﹶﻥﺎﹶﻛ ِﻪﻴﹶﻠﻋ ﻥﺎﻛ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﹶﻥﻵﺍ ﻮﻫﻭ ﻪﻌ
ﻻ ﺪﻌﺘﺗ
ﻚِﺘﻤِﻫ ﹸﺔﻴِﻧ
ﹸﻝﺎﻣﻵﺍ ﻩﺎﱠﻄﺨﺘﺗ ﹶﻻ ﻢﻳِﺮﹶﻜﹾﻟﺎﹶﻓ ِﻩِﲑﹶﻏ ﱃﺇ .
ﻥﺇ ﺔﻐﻴﺻ ﻲﻬﻨﻟﺍ ﰱ ﺍﺬﻫ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ "
ﺘﺗﻻ ﻌﺪ " ﺖﹼﻟﺩﻭ ﻩﺬﻫ
ﺔﻐﻴﺼﻟﺍ ﻲﻬﻨﻟﺍ
ﲎﻌﲟ " ﺩﺎﺷﺍﺭﻹﺍ "
٤٤ ﺪﻤﳏ ﻦﺑ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ ﻦﺑ ﺩﺎﺒﻋ ﻱﺮﻔﻨﻟﺍ ،ﻱﺪﻧﺮﻟﺍ
ﺡﺮﺷ ﻢﻜﳊﺍ
٤٩
ِﻩِﲑﹶﻏ ﱃﺇ ﻚِﺘﻤِﻫ ﹸﺔﻴِﻧ ﺪﻌﺘﺗ ﻻ (
ﻪﺟﻮﺘﺗ ﻥﺄﺑ ﺐﻠﻃﺃ ﻞﺑ ﻚﺘﺟﺎﺣ ﻞﻴﺼﺤﺘﻟ ﻩﲑﻏ ﱃﺍ
ﻞﻣﻵﺍ ﻩﺎﻄﺨﺘﺗ ﻻ ﱘﺮﻜﻟﺎﻓ ﻪﻨﻣ ﻚﺠﺋﺍﻮﺣ .
ﻦﻌﹶﻓﺮﺗﹶﻻ
ﹰﺔﺟﺎﺣ ِﻩِﲑﹶﻏ ﱃﺇ ﻚﻴﹶﻠﻋ ﹶﺎﻫﺩِﺭﻮﻣ ﻮﻫ
. ﺎﻣ ﻩﲑﹶﻏ ﻊﹶﻓﺮﻳ ﻒﻴﻜﹶﻓ
ﺎﻌِﺿﺍﻭ ﻪﻟ ﻥﺎﻛ .
ﻥﺇ ﺔﻐﻴﺻ ﻲﻬﻨﻟﺍ
ﰱ ﺍﺬﻫ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ "
ﺮﺗ ﻻ ﹶﻓﻌ ّﻦ " ﺖﹼﻟﺩﻭ ﻩﺬﻫ
ﺔﻐﻴﺼﻟﺍ
ﻲﻬﻨﻟﺍ ﲎﻌﲟ " ﺭﻹﺍ ﺩﺎﺷ "
) ﻦﻌﻓﺮﺗﻻ ﱃﺍ
ﻩﲑﻏ ﺔﺟﺎﺣ ﻮﻫ
ﺎﻫﺩﺭﻮﻣ (
ﻚﻴﻠﻋ ﺍﺫﺍ ﷲﺍﺩﺭﻭﺍ ﱃﺎﻌﺗ
ﻚﻴﻠﻋ ﺔﺟﺎﺣ ﻭﺃ
ﻝﺰﻧﺍ ﻚﺑ ﺔﻟﺯﺎﻧ ﻢﻠﻋﺎﻓ ﻪﻧﺍ ﻊﻓﺍﺭﻻ ﺎﳍ
ﻩﺍﻮﺳ ﺫﺍ ﻞﻴﺤﺘﺴﻳ ﻥﺃ
ﻊﻓﺮﻳ ﻩﲑﻏ ﺎﻣ ﻥﺎﻛ ﻮﻫ
ﻪﻟ ﺎﻌﺿﺍﻭ ﺕﻮﺒﺜﻟ
ﻩﺪﻴﺣﻮﺗ .
ﹶﻻ ﹾﻞﺣﺮﺗ
ﺤﺗﺭﺍ ﻯِﺬﱠﻟﺍ ﹸﻥﺎﻜﻤﹾﻟﺍﻭ ﺮﻴِﺴﻳ ﻰﺣﺮﻟﺍ ِﺭﺎﻤِﺤﹶﻛ َﹶﻥﻮﹸﻜﺘﹶﻓ ٍﻥﻮﹶﻛ ﻦﻣ ﹶﻞ
ﻪﻴﹶﻟِﺇ
ﻮﻫ ،ﻪﻨِﻣ ﹶﻞﺤﺗﺭﺍ ﻯِﺬﱠﻟﺍ
ﻥﺇ ﺔﻐﻴﺻ ﻲﻬﻨﻟﺍ ﰱ ﺍﺬﻫ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ "
ﻻ ﹾﻞﺣﺮﺗ "
ﺖﹼﻟﺩﻭ ﻩﺬﻫ
ﺔﻐﻴﺼﻟﺍ ﻲﻬﻨﻟﺍ
ﲎﻌﲟ " ﲑﻘﲢ ".
) ﻻ ﻞﺣﺮﺗ ﻦﻣ
ﻥﻮﻛ ﻥﻮﻜﺘﻓ ﺭﺎﻤﺤﻛ
ﺮﻟﺍ ﻰﺣ ﲑﺴﻳ ﻥﺎﻜﳌﺍﻭ ﻱﺬﻟﺍ
ﻞﲢﺭﺍ ﻪﻴﻟﺇ
ﻮﻫ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﲢﺭﺍ ،ﻪﻨﻣ
ﻦﻜﻟﻭ ﻞﺣﺭﺍ
ﻦﻣ ﻥﺍﻮﻛﻷﺍ ﱃﺍ
ﻥﻮﻜﳌﺍ .(
٥٠
ﻥﻮﻛ ﱃﺍ ﻥﻮﻛ ﲎﻌﻳ ﹼﻥﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺐﺣﺎﺼﳌﺍ
ﺀﺎﻳﺮﻠﻟ ﻭ ﻩﻮﳓ ﻡﻮﻣﺬﻣ ﲑﻏ
ﺪﺘﻌﻣ ﻪﺑ
ﺎﻋﺮﺷ ﺫﺈﻓ ﺍ ﺪﻫﺎﺟ ﺪﻳﺮﳌﺍ
ﻪﺴﻔﻧ ﻰﺘﺣ ﺺﻠﺧ ﻦﻣ
ﻚﻟﺫ ﻭ ﻦﻜﻟ ﺪﺼﻗ ﻪﺑ ﺀﺍﺰﳉﺍ ﻭ
ﺕﺎﺟﺭﺪﻟﺍ ﻭﺃ
ﻞﻴﻧ ﺐﺗﺮﻟﺍ ﺔﻴﻠﻌﻟﺍ
ﺕﺎﻣﺎﻘﳌﺍﻭ ﱂ
ﻝﺰﻳ ﺎﻣﻮﻣﺬﻣ ﺎﻀﻳﺍ
ﺪﻨﻋ ﲔﻓﺭﺎﻌﻟﺍ ﻭ
ﺩﻮﻤﶈﺍ ﻥﺍ
ﺪﺼﻘﻳ ﻪﺑ
ﻪﺟﻭ ﷲﺍ .
٤٥
٤٥ ﺪﻤﳏ ﻦﺑ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ ﻦﺑ ﺩﺎﺒﻋ ﺍ ﻱﺮﻔﻨﻟ ،ﻱﺪﻧﺮﻟﺍ
ﺡﺮﺷ ﻢﻜﳊﺍ
٥١
ﻎﻴﺻ ﺮﻣﻷﺍ ﻭ ﻲﻬﻨﻟﺍ ﻭ ﺎﻬﻴﻧﺎﻌﻣ ﻼﺒﻟﺍ
ﺔﻴﻏ ﰲ ﺏﺎﺘﻛ ﺡﺮﺸﻟﺍ
ﻢﻜﳊﺍ
١ . ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻎﻴﺻ ﺮﻣﻷﺍ
ﹼﻥﺇ ﻎﻴﺻ ﺮﻣﻷﺍ ﺓﺩﻭﻮﳌﺍ ﰲ
ﺏﺎﺘﻛ ﺡﺮﺷ
ﻢﻜﳊﺍ ﺓﲑﺜﻛ
،ﺍﺪﺟ ﺎﻬﻨﻣ ﺎﻤﻛ ﻲﻠﻳ :
ﺔﻐﻴﺼﻟﺍ ﺔﻴﻏﻼﺒﻟﺍ ﱐﺎﻌﳌﺍ ﻆﻔﻠﻟﺍ ﺓﺮﳕ ﻞﻌﻓ
ﺮﻣﻷﺍ ﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﺡﺭﺃ .١
ﻞﻌﻓ
ﺮﻣﻷﺍ ﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻦﻓﺩﺇ .٢
ﻞﻌﻓ ﻉﺭﺎﻀﳌﺍ ﻥﻭﺮﻘﳌﺍ
ﻡﻼﺑ ﺮﻣﻷﺍ
ﺱﺎﻤﺘﻟﻹﺍ ﻖﻔﻨﻴﻟ .٣
ﻞﻌﻓ
ﺮﻣﻷﺍ ﺩﺎﺷﺭﻹﺃ ﺝﺮﺧﺃ .٤
ﻞﻌﻓ
ﺮﻣﻷﺍ ﺩﺎﺷﺭﻹﺃ ﻦﺴﺤﻓ .٥
ﻞﻌﻓ
ﺮﻣﻷﺍ ﺩﺎﺷﺭﻹﺃ ﻞﺣﺭﺇ .٦
ﻞﻌﻓ
ﺮﻣﻷﺍ ﺱﺎﻤﺘﻟﻹﺃ ﺮﻈﻧﺍﻭ .٧
ﻞﻌﻓ
ﺮﻣﻷﺍ ﻲﻘﻴﻘﺣ ﺮﻣﺃ ﻞﻣﺄﺗ .٨
٥٢
ﺏ .ﻗ ﺔﻤﺋﺎ ﻎﻴﺻ ﻲﻬﻨﻟﺍ ﻪﻴﻧﺎﻌﻣﻭ ﺔﻴﻏﻼﺒﻟﺍ
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻎﻴﺻ ﻲﻬﻨﻟﺍ ﻪﻴﻧﺎﻌﻣﻭ ﺔﻴﻏﻼﺒﻟﺍ
ﰱ ﺡﺮﺷ ﻢﻜﳊﺍ ﺎﻤﻛﺎﻬﻨﻣ
ﻲﻠﻳ :
ﺔﻐﻴﺼﻟﺍ ﺔﻴﻏﻼﺒﻟﺍ ﱐﺎﻌﳌﺃ ﻆﻔﻠﻟﺍ ﺓﺮﳕ ﻉﺭﺎﻀﳌﺍ
ﻥﻭﺮﻘﳌﺍ ﻼﺑ
ﺔﻴﻫﺎﻨﻟﺍ ﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻦﻜﻳ ﻻ .١
ﻉﺭﺎﻀﳌﺍ ﻥﻭﺮﻘﳌﺍ
ﻼﺑ
ﺔﻴﻫﺎﻨﻟﺍ ﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﺐﻠﻄﺗﻻ .٢
ﻉﺭﺎﻀﳌﺍ ﻥﻭﺮﻘﳌﺍ
ﻼﺑ
ﺔﻴﻫﺎﻨﻟﺍ ﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﺮﻔﻜﺗ ﻼﻓ .٣
ﻉﺭﺎﻀﳌﺍ ﻥﻭﺮﻘﳌﺍ
ﻼﺑ
ﺔﻴﻫﺎﻨﻟﺍ ﺲﻴﺌﻴﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻜﺸﻳﻻ .٤
ﻉﺭﺎﻀﳌﺍ ﻥﻭﺮﻘﳌﺍ
ﻼﺑ
ﺔﻴﻫﺎﻨﻟﺍ ﲎﻤﺘﻟﺍ ﺐﹼﻗﺮﺘﺗ ﻻ .٥
ﻉﺭﺎﻀﳌﺍ ﻥﻭﺮﻘﳌﺍ
ﻼﺑ
ﺔﻴﻫﺎﻨﻟﺍ ﺲﻴﺌﻴﺘﻟﺍ ﺏﺮﻐﺘﺴﺗ ﻻ .٦
ﻉﺭﺎﻀﳌﺍ ﻥﻭﺮﻘﳌﺍ
ﻼﺑ
ﺔﻴﻫﺎﻨﻟﺍ ﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﺪﻌﺘﺗﻻ .٧
ﻉﺭﺎﻀﳌﺍ ﻥﻭﺮﻘﳌﺍ
ﻼﺑ
ﺔﻴﻫﺎﻨﻟﺍ ﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻦﻌﻓﺮﺗﻻ .٨
ﻉﺭﺎﻀﳌﺍ ﻥﻭﺮﻘﳌﺍ
ﻼﺑ
ﺔﻴﻫﺎﻨﻟﺍ ﲑﻘﺤﺘﻟﺍ ﻞﺣﺮﺗﻻ .٩
٥٣
ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺲﻣﺎﳋﺍ
ﺔﺻﻼﳋﺍ
ﺪﻌﺑ ﺀﺎﻬﺘﻧﻹﺍ ﻦﻣ
ﺍﺬﻫ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻊﺿﺍﻮﺘﳌﺍ
ﺖﻣﺪﻘﺗ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ
ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺚﺤﺒﻟﺍ
ﻦﻣ ﺏﺍﻮﺑﻷﺍ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ
ﻦﻋ ﻩﻮﺟﻭ ﺀﺎﺸﻧﻹﺍ
ﱮﻠﻄﻟﺍ ﻦﻣ
ﺮﻣﻷﺍ ﻭ ﻲﻬﻨﻟﺍ ﺎﻬﻴﻧﺎﻌﻣﻭ
ﺔﻴﻏﻼﺒﻟﺍ ﰲ
ﺏﺎﺘﻛ ﺡﺮﺷ
ﻢﻜﳊﺍ ﻦﺑﺍ
ﷲﺍﺀﺎﻄﻋ ﻲﻫﻭ
ﺎﻤﻛ ﻲﻠﻳ :
١ . ﻡﺎﻣﻹﺃ ﻦﺑﺍ
ﺀﺎﻄﻋ ﷲﺍ ﻮﻫ ﺝﺎﺗ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻮﺑﺃ ﻞﻀﻔﻟﺍ ﺪﲪﺃ
ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ﻦﺑ
ﺪﺒﻋ ﱘﺮﻜﻟﺍ ﻦﺑ
ﺪﺒﻋ ﻦﲪﺮﻟﺍ ﻦﺑ
ﺪﺒﻋ ﷲﺍ ﻦﺑ ﺪﲪﺃ ﻦﺑ ﻰﺴﻴﻋ ﻦﺑ
ﲔﺴﳊﺍ ﻦﺑ
ﺀﺎﻄﻋ ﷲﺍ ﻲﻣﺍﺬﳉﺍ ﹰﺎﺒﺴﻧ
ﻰﻜﻟﺎﳌﺍ ﺎﺒﻫﺬﻣ
ﻱﺭﺪﻨﻜﺳﻹﺍ ﺍﺭﺍﺩ
ﰲﺮﻘﻟﺍ ﺍﺯﺮﻣ
ﰱﻮﺼﻟﺍ
ﺔﻘﻴﻘﺣ ﱃﺫﺎﺸﻟﺍ
ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺔﺑﻮﺠﻋﺃ
ﻪﻧﺎﻣﺯ ﻭ ﳔ ﺔﺒ ﻩﺮﺼﻋ ﻪﻧﺍﻭﺃ
ﻊﻣﺎﳉﺍ ﻉﺍﻮﻧﻷ
،ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ
ﻭ ﺕﺃﺪﺘﺑﺍ ﺓﺎﻴﺣ
ﻦﺑﺍ ﷲﺍﺀﺎﻄﻋ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺎﺑ
ﺔﻴﻨﻳﺪﻟﺍ ﺔﻠﻤﺘﺸﳌﺍ
ﻰﻠﻋ ﲑﺴﻔﺘﻟﺍ ﻭ
ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻭ
ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻦﻣ
ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻑﺮﺼﻟﺍﻭ
ﻊﻳﺪﺒﻟﺍﻭ ﻭ
ﻥﺎﻴﺒﻟﺍ ﻭ ﻖﻄﻨﳌﺍ ﻩﲑﻏﻭ
.
ﰲﻮﺗ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻦﺑﺍ
ﺀﺎﻄﻋ ﷲﺍ
ﺔﻨﺳ ٧٠٩ ـﻫ
/ ١٣٠٩ ـﻣ (
ﺔﺳﺭﺪﳌﺎﺑ ﺔﻳﺭﻮﺼﻨﳌﺍ
ﺮﺼﲟ
،
ﻦﻓﺩﻭ ﺓﱪﻘﲟ ﻢﻄﻘﳌﺍ ﺢﻔﺴﺑ
ﻞﺒﳉﺍ ﻪﺘﻳﻭﺍﺰﺑ ﱵﻟﺍ
ﻥﺎﻛ ﺪﺒﻌﺘﻳ ﺎﻬﻴﻓ ﻪﻣﺎﻘﻣﻭ ﺍﺰﻳ
