E4Iutdhhn[yhdldl:0|rd
Yogyakarta
ABSTRACT
IEED uMYlro
m4!E
nldst'!p6k
ns ob{r rh6c*q.6
oE5 rodtrrt
bdho/!o
qe5 oid drcdvo os4 rolai nrheorctcs,s
rhe ddo {qe .orhdedG
qideprh
eryAab5nEEDUMyrud. svhohorthGdhs4oiddroJlodoosollheoorcs
ltu(lorchrD-rhdllEDorPo spqeEdlhdrheo
.l Ed Gedbo<|, mprcwd rude 5
0@4aJ ruJe
r'f
r (oiriJeie, qn".ldro"b
m!r{..
r-eolo@ro,.rhep,'!po soErcreo!drEri(esell.qlounss
dE
oo*,J$dE
006INTRODUCIIOI{
Ai.Nssnncnr pla,:
N i'nporNnnc
nrdu.rin,r.
Nirb,
Bro.thm
(loll.
|
4r8)ddn.
D
Nscnnrrntasth.tl.rcs
ri,r oL,unring nnrntrrn
rluris
s.l
n,mih
d..hidrs
ur
srrtlors, ntrrirul t rnJrrt,lrxN
inl
.nn.r
tir,nl
n.kf'.li
t|c Ir.!cs
.I
rc.r.h nt!turlltrnrn,:n
R.sn.rr fr,\ (
nr6',nx.!n
{Lio r nuJctrtrrlrnrfhor
rs itr
ns.,l,N xr!rh.!tr,
rrtn,,tu rL.noJuts
onrrhcnron
xhlluml(btundrg.Tlr.trlli
rhrissn,crr,
jtrJo
r,Ld\"fi
n'tlt
LNlyl.dse rn.l sli llsrlrll
ltN! lun,.Ll.tr
rln! tr.11,tdJr.(
.an
dalL'
. r1r. rudcn6'rr.srr$
iri l.inrnrs, obs.ntrl[
$trtldrj
r.rd.nn.
$uigrl)s
r
ltikncs.s.
! N
tritct
r.Lnrqrnutils.,l
",t1."J",-"1,,
of
Universitas
Muhammadiyah
m..trd
Bynsnre NsNmrn6,t.r.h!$
nn
rl$
.heck ii teachnrs .blednrs
hrt
Lccn mciTlcrcinrc, nr
xsNm.ni
|r.viJ.slmlly
n
Itrtunraiior rhrr.an b.trs.!lisibaili
nr
ofrlrt urors
rlt.s
oaxssm.nr,oril
isscsmcnt k t.qu.n.lyus.Jh
Frslislilr,!ulg.
rlsscs Acro{lnr! toBtr
y,n*,nlll,
D.(
n\
otur
ds,)r
,, o/r.,i,i<r
qdr
L0/<Id
n,r[
L'.l)ilnr ro rruJr<&!ili
1&r lfintr$lr
{?r,dhsn(Lft
'l(urrn?nr o/d 1oilnii,krr
wlL6 6[in!
cnl(a(n'l!
qr4nor.l,
n.il,!.1!r,,ioms fu
LpL!,tu'{ii(
4
ntrtriJii'Lsu
,l/rnii(q
,nths dlbdeie li!in$,
-
ill{in!
rlDdri,u
rrn6
{[60)Tn
\,.
lNs.$
'.ntas!tool
bftank
sricrd
sFrknr!rbility.r
btd.m
in virnn rixms.In
dii.r,
.cl
isNm.ni rnrouig.:
$udcrF
r. hc..nli.l.nr
ril r(
ur.rirL nrctrr$\
{nlr|.n
tua.h.rs.HrxNr,
()
$r1,!11, xnJVr{qxal
{1011)nrt
thron,l
N\*n.!r
nn.ridrsi!
i
nrcN
n)J.\rl!in
{
Jcrtr' onl6nmuni.it,.r
sk,LhThdcl
.
$un.rN Lr.,rl.nLlii
rionr oralrsNnrch
odun,mnr{.anJ
imF^r
th.trkn.\'l
gcDduJr$a'Lddr
oI thor ..NnnunctioD sllLls.Endrh Edn.xri.n
lrc|rnn.nt
olUnnrrirN
li(rhmDuJ,|,lr
nlg)1,ksra (EDD UI,IY) 1\r!)
airE,$irl.i,l
rs.lsmdrsmth!
fRcss oai({hiir!
trnd llinnrr: Th.o
l is$str,.Dss'Jr
ri
Jk'lLcs\ fr.s.nr^t
\
rnl
{dli Jis(!
ti!r\
rn.licn xt thndcfrtnror.rn
trlinsnmr
cliLr.
of
ih s
llcfr Nra.nnrn.c A|)lri ronii'i
ro.lrnl
rltuG,{ni
rs rl.\.1!,r.nrq oDnntr,i-.rnon rlnL, .i,,1acsnr.ri
xllr
rr.srnsi.m.
nrn
.ms nr irsnrd.mrnttnm
B(rnsrnu-d.nts,rc dn)s! trl$ rre,lirc.nl
iil..t.d
lirtlr
nnpl.nen
nnroio
assesm.nt, it is im|ophnt
t.
s.. ihcir rcNrc.nn or drcaL(anbgcs anlLli$J!N{$.i.
1)s.s.\.nr
nrnrxr
r
ne..lsrry
inraourdt!
b
ur'lLe t]ror(i
fulonn Nclln
rheNsesmdr.rb.
tild
ThL$
yxi'n: nrNNilrc tk
$udcrs'Nnnsoi
lie\
o.
oriL6s.rm.nruriL\lout
i'r EEI)UMY iir t.nns oi6
al!an?$s uLl Jisxd\antagcs.ORAL AS5ES5IIEI{T
()r,'l i.n:rn,on,
il!,1n"*r
i"oi'1.'nnn.i.
tn,r or tun, isoro.In,r
cxdnsrl
tar!h'llt
(nnh.d
rnh
nrJcrN' sf.xhnr! s[nL. t hh,r
r!1c6tu tl,r
i$.sn\rtol$u\l.,ir
l.min!
Jor
inrlalol:Nlenworll!U.ughir,
:010)Snni-Lr\:
hli(:0ll)
sgcis thai..il
assesmcft isrslJ to dftnnnrc
{uicns'
rrLal
rcsrns. sLcnrss$si!r!
{n\[r$' r,'d.lI
ollr.
1(!]!r,rLill\,anJ
,hliri$
arfnsqu.ndi
*ullcnG'n
$l.c
?blt ror.nrb,n! d]er lnoNltJr. ann F.JL.rnm oI m,dsi tln
r
dris(ill
mrLtu
snJons'b.it.r
Jd'!hn, (1001) c.rtnrNir.\
tlur.riL
rs.:n
ment Lrr meilulb nrcrm
nuJcr.'Lnorn
.dsc
Iinrlr!no..,l.ughiD
(1001) Ns.' Fnrf
,hu. itu
6u i.g.rs.llufln!
6
h
iR:!.Ll
ii) !n,l
r\i\inqr,l.,
Irolvl.l$
niJnrJr.
iinnix!, rdn!m
nnvi,,s .irJ,'Frii.tnrs,
nn.rpfr:.nrl
n
np$.rt,
rnJN6.nrlr
triliur.5 ln
the.ft.q!i,!
oikno!ltLlgeuJ
u.let'
.i.n
nrg,.r,nrs..smut ;ll,N:
icr.h$
n,rhc.t
.hurif.lc's'
nrJU$nJi|s
.I
n$r, ..n.cFh.t,r
ridG .r n.lfi'(hhr
trnJ.nlln! ilir
1,r.,is.i,,nitf'rrir!
llth! k$.n$
1lthc.iftloq
orrol'lnn
!,1'i,,sr\l
iftJlirdD\,
o 1isrsNrt
.tl
d
n, kn.*ldse, l.ut rlso,,bsri.
rnclr $ud.nF toapf\nr
LDov leJleb
al
sire.'ih. ncxr.rtqoi
ftulxiscl 1\ldLshin (1001)is
iLn.rler.nrl
..mfftnic.
I nrhis.m!.rx
pcntii! or
d
NferaLle s*ilL, nr.ludi.g ..nnnui-.xri.n ind ifuervi$ shls in nrc.onr!!i oIF)r(sior,lsituxti.ns
xE
itrble aormea{trc-$er$ dNugl
.riL rs.s\mcnt. Th. L$citeqor!\persln
ariLrmwlicl
r.oltun
!l
mcdroLc
urd
to mcxsuft te6onrl qurLiri$ su.hr
ilctnes:, rcx.tun n,*ft$,
a{|$611i41 stltl xwmncss xnJ srtnonidcn... Bft.J on rh..
.s.riG ot onl rssLncnr, ii .rn b.(n.l"J!i
.lw
Jtrri'rs t]). rim. oanrc Nsc$'nent, sudents NL* 1[rn[
n, Ll.nmN rtuilloitl].lour
u(.!orics .r lcrmnrg. Th.rc 6tu,taJrcr
w,ll l)e,nL-
maLy4tl.
i(nrrln
ind s.rhrcscr oI calhr
Llcnt to nnrnN th. qtrnhl.l
flLldnrADVANTAGE5 AND DIsADVAIITAGES OF ORAL A55E55MEI{T5
As:
*xl r. nr.Aurc
ud.n6 rl,,litir., ort,lrsxsu.fr
hx r(ant.,s.sr
dFid!
nrlcs Brig$, Woor lriJJ, M.trtrrrnl
Slr*t.n
(1001r)$rr
ih{
onLrscsnrn
ur
nr.icknuJcntr
nnni\aril
n,lu
trs,\ehi.hI
ntrn,1qtlnr.iusc
r,
enr()n,li!tun.( Thl: \i(a( Ls ilsosurNtr..l
lf
w,Llhmi rn,l Willirn,i(l0ll)
*l!
i,s::c$ nixrnntri\ari
ii dr.mosinrp.(,ni
fr.iortlrt
rrells ru,i'n
b
nnttrxt [rnnng.In
dN.ii,
wltn
onlNt.n","L
i\.irt,.d
ourn,
msuc$uJcnc',
,hli$
ii i:holi.l
iLtcntr\lIh
!(
nn)Liutu.lr'flJ|ndr
rlLl,sudt tu|rq.m
n,rirr{*rrnb
Tlid!ti),r,
nrin
bri,i,l
nri.r,t.Nf.!nc
tr.,r,
irnn1i rn.ldtr
The ncxt
rJv
tilr
L:rha
l cqurllq Dlildcnt
l.idn!
dD6t,m!ft\.d.l({,s|i't
(1010)exnhft
6tsu,l.r$
bft}.&^LNd
rhq rm to
&nl
r l,lxnL,n rrontoltlk lxrm$s
or tdor
F(r5
.\
r Es,lt,rud.nswill6e
Fre|Ircd pnor
o
theii5c$n,$t
Th$NiUru.n.c
rr,n,iliryb
sl,cik noR antlm.r.lns(1..r
.!tsld!.r.hur
rLss'sin.drr
to arhicn rhc rcqirc rliliq
n)sNiL ntll. Sntrlcncvill
ur.dtirlc
or Ns.r\nr n t ,x.t. rirls rDd horvdrcl trill r.rroi,n i'r nr. iscsnr.nt. As r .cnrlr su,len$' kno"[.]sr
r\J
sIi11s,.sl.c.nlh,n..nnnlrnnr.r (,nnntr)i.ri(r
\kill, vnL scr nnt)nnd.lris
lLne wirhHrrl,,n
(
(l0ll)
drronLr\e$mcnt.ande'.1(,f
"i,lr.nnrui
rain t sliills olnuJdts. l'i
lnJ
i,,
(;cn.,J(,ln$tn, mJ &Nsu (lree)nnJ
n)
.ril
lrtN
r.
is ore oaforarn,LNxls ro Ns.ss unJ*nrnJ-msrtu] eNonng.uiiicn'[nJii'rs.
An.dierrr)rr.i
D nnnG fi.m Punvrntu(l0lr) -hirh rll,u:
!""..r1l).
r(anti!.\
or orilNiNnNt
Ftr{, ontLNr$n,cni is.trn,odou i)y
i
Llnrd nnm.non drit allols t.rrLrcN toN$rrrJ$ri
kn.NL.ds. indurJr$
tnirr:.Srnf
,ir$trJ.tr:J.r.ihari.Lr!nl.r
sr
nrs ornicqtr.{nir, drdci,.hd.an.hr)!c
dr
qrcsnf ,i)
rlr,,rrJcn,s.rn
uidNaml
nThtrd,
r.r.hr.
.aD a.knrll.rr:
r,)..llNrc
JdNiG
iL.urnlcir
usror $
rh. rurl).rsLl!kno\' ! Li.l,
rM .l
nr
mlt
niLd,r
il,r suJ.trrsuml{$
u
n. n, { unJd, r,nd kLl. l_(r,(h,
rlt
sr..smot
ir,,1'rr.|\ii.tu
nr.'nR
nu-Jrnr.' und.FnnJrn!,nll1
i,,{rlr!
rlnl,., n,tu
rnnn,d.or:ron
slr LLr.n
rfmirnrr
rLbr..r.
l:rnh,,':\csrn.rrdrLLLtrs..fun,
mBnr,
uch(s
.N
a!'
*n'$
rheotriir[: nit
rh.
trrlcnbhNt$hdr tr'nrs rMri:'smcnr
Fn llv. rft.rorfld'rg
rlkrsclnnc
'nudrts
kr"* dtn...rG,
rnl
snnrltrn"usllrcrJu'
.in
rlll|hr
rrcr dr'rnd'n6
n"J
tunntrNt'
'l lkR r.rc, .ralA:$:mdt r!lt"'\
I JctiilcJrn'l
('
,oR cnnr.i
\r
r q r'{L'
LtrJrr
!'tr;'
,.tr.tr.,
rl.^B,drtre.''
"r'ch''
LUil
]'nrn.lProLl.msdu rgrht asi'slnrnr
In &lJition ro irs iJvrtascs V'slc'(1004)
iircs
irnt ric.nl
NG$lnr
tu'f
uNe som'ru.lots t,
rccl trn.l.r Frcsur' Lr!'xus'fi
!rr'
ni,n.d
l.
tltink qui.hlv Tho) rhonldl"
rlrlcn)oeNi?!
tlrtr
idc$ nri
sl$ii
t'no'l
oI time 1 h'icoirng
rrv
e(
torsc*\or
drc'c sruJon$lut
I
1,,*Ld.l.l..niidot
int['ir
sFxkings!'ll'l'.rson,n tuits,
$r.!
isr"iil
Nitrv
ro'l sh'tnes maysignin.inr\ c.nrib0tc n) rh!{tGs
ol{fdd{s
n1o
l trsrsrn'ntlroN'
rh'r'
vho hNr r|cs. l..Nmilnics*rrlJ
rrdrcr do drcisNrn.ri
nr.lifler(t
wrls,'
e
nr*rifus'
Iiri.llino!
tu
is,Vrs!'r
(loo+) rlso sh'*s nnt'.h..
Joins.in
N-$o
,i'nc icl'lrrr
tcnno
.l
$dr.Lnon:
too'ru'[\
l)cfd'$dcnE
nLlU
r!\ss
th.qn6iiof\
tinexi'\'['
s'nrr&a.h{.
!n{
a!n.
$trdrf
xl'n'u
errdc l'urusrihey txlc x liine
l(fistnrnNtlddhe
rislsisigncJ.
()ft.r, s)mc(rdr!$
nn' u
tu\kntsrlrt
l).rfonn.nl
rscsmut
inn!i!t
$dr
Lst bui
f.t
ler$, nr r'rn'r'fnt
JLAlu"
rrg.r, oiil
N$rn.nr
Lr rim'olullns
$d
,' i(
rhillorqF
md
q'(l'tgli'\1010;Al'
;m,i
s.Ydr,
loloi rurs.rto,
lolli
uivis&
Krun*LLirlt,loot)
f
i([r"
1villlur
illr
]rcri.i,n
o
lis.snno{ r' ih'
:r
'ts'
rnY orc. $hL.hwill
ke x Ldoitti'nins tnN'
c.F..ullf
nr.[$Arith
l]4 nurb"r
str-.!.n$
T.r.h(r
$.uld
il{'
t''
rbl'
&' 'u$"nn:crh.
d
cnhns bnr.dirtclvmitiLl!
lff
'Nh
{,r!cntr
lll
ast'
oNtre x<'nno
nn'en'!
r.rni.nt
b.6inr
r!
i'(trtr i!'tl
'fknolvllJgerid
rlnlitfoi$t
duncns durirrgdt
rnnr"tl'
TliN rud) u!.1 r
(lulnx
t n"*'lt
Jdil:nl(,dn!nr
L5n!lltli]
l) llr
trrcm
rh
.,1
rrl,i.Artr. \lJ" '| ''Lrt'L"lI"l{
$oLlii\s oi rlrl
tnrtrl f[d]'m'non
Si
EEI )UMY
nnJds
(tr.
scl'(d nrh
tl)crrn'i
.,.is
Lrr"..t"n tb!n'riilrLiliq
rndNnlnrgNs;,Nlirnrtu
rn tr,is$n.\
Ih'r
hi'l
lctnlll,n
rr
s.nr.n.nr 5.,rlN
lixddN'lcn"d i
v
'q
.Ioi'l
i:srnndns.P\'ul'qN {'( rn'ln'
iJdr.ss
ir!
lirtl.itrns''im's
nr"!l'(
J*t'
wdelnh
trt
,rLc.'s*6t
!
:lrrtuJ"N$nrg
'r
,-.n.,"!.lq
n
"
Th n'^'" "'(
,,"a*..t,*-.u'
LJlrl L
Ln'i
l(ir
r.
trLf.'F.
n.r'n'L'l
'nl'lturtrmi{r
,r,
*]\L,nr
tunnrrr
'r
'?r
' ! 'i'r
ri.".
"-"
;"n'd.'l"i"g
x'"i""
"'"'1'
r"
innN
rL..lih.
tl)' r'nrl6'itl'
n,"itiin*1iLrlJin.l('dntulhcolren'r\i)l
rJ
scitri!!
niinq
(in|rsirnt
rni'$\
ronrl(t
onr"fdt
r!{J'{tr,Ji"nl!
nf'J'x
ilto
rtuxror
in:s.r1N.rt.r
ljLcirL':!g
r'nr'!rh..ds((i.\{.11,
l01l)'FINDII{GS
The
fr
i.iNnh$rcd
ihrt the onl rs:GNncntm.tivrd
tlfh
b
nnlnnr nrcnspeikr!i*illi
Lr.rxl
AseinnentFn
iral
rn .n|U11urLt)i,
tulk m,to in dNsu!n!Enslnh.Or!
tindpDt
iaten rhar shc )nJl.r
lrrnJs mre molcNn!
lreJ
to leanrti
sDok.oiicnly
rdFrcn.nfi.
dut dreyd'ld
scr soo.l srrdcsir
rhcsselv
$1
The.iher(o
pdi.(iro$
rlso.onrnntultht
rh.
o
l xsesmentnoiiv&J rltm
n.r onlyi.
s!.rk bu(
ils.
nr lea,n[ng[h
morcOEr
a!6,na
pd iJ.l {lnd Jiil]r,a.t.T[.
parti.il.
$
$rtuJ rhit drefrt(Nd
?(ln.n
fccdbr.Lirtln
llcir
rcr.hcn rtier rh$$r,.rmc!l
.rxLs:csmentnrJii\
r
ihFm?dent'nhr0f1.Tlvoofthe
pati.irrr
s imitieLl dratnlq
g.rr\
nnmcJHft responr. Gort thctu.hcn
,1trring oml as{$mc.r.
One.r
r.rrd.\\nt
rvc
cJ nut lccdback wrsl.'.ai.irl
a.r $uden6Tl)h..u1,11,.,
r.il.n,on
nr theaseslnur
!&1.(Lrlyln
rrnlyi'r!rmr
so thrt nrq.oulJ rc\tu nrcm
n,..n.lnJ.,
rhc rirL.iptrnNp.r.eNd rhar ricJl).c! r.rcrrcLl ro rctlection ilter tlrtynkl an i.s$.NcN, rnJ
sr
Lmn.trt
n, snr n, theiuJrnF
xsit..ullnntrmrt
drstrOr drsn< rfqtJniidt
JE&r(
d[nnr Thc
pr
ic,IYntsNru.J
tlkt
tl,."(l
r:rsnat.oLld
nnfnnt
rens|ellir]x:lill\
l)N
pr i.itN
frrnllt..n$lcrc,l.rxl
:.\-mon
ri
r !v,y ro fr?.iirc llicrknis,ah r
r ttrn, rould lmr,'o\t h.r sfcxti'rgrlillr
iid
knosilJgc ol Enslisl lrnluxqc. Allprrt'.iFnb
ud
ih.trsF!rkr," rLili+ ntrt(\tL1Nhcn tlreirtu).L.s oricn
gN uraLis.Nn!r.
Thct]ti.t
Fan$
tr.liclrl
rL\dro
Lrs.sn.ntlrr
su,J rnJusch'l
b.o$e
drq rn,ntr,!oJiuJdts
t)
rr.il.
T[c nndcnLs mrc rc!N]rJ n,ri'(L!
srcxknrq,
!) l).ir:1'.rlns
sL Lr nr.rca!.J()tuId.sr.t,l..l,t,ln*l"nb
romn!trrdn.",['11 Itrrhc
nncrviN,
r
p]tririplnbrnn
rhar,I.. ,r
.rnt
.rn
x$csmflt,iltq
roul.l.l*
nlor
rlcir$rmuniitxr
slilLi,durd
kno*l-!dge,rkl
rc(lv.J.
t cit.rundedr.ilii!
orLvlxt oiLer r.colilu srnl dunng .lx$ assesnnrntr' (rre
prn'iprn dthnrcn
Ht orrlasesr".ri
hrltJcJ hcr lern how
o.lc'tl.r,
drtirkn.wled:crn,lmirJ{d
A,lJtk,ul\r
rNorh.r|xrtLcipxnt$rel d-i
sllc !.trUJlnlor
h$rlndn(
r
nJrhunli'r!,
whi.hcu:.lhdn.tur
xtil,q* to.\flain
rlr
mit.mLnr dn'oral r\s.s\mcnt.Otul
djrs"*
i^.-_adl rlLieL i-fr^li
JoL.r. oncoltlr!
l,sri.il,.,nE nnllth{r nic!
l$:\sm.nt
triiredh(
i.
LctnhJrnt \\ntn
n.c sN ir.nsomcd
b..rliscsmnt,
h.r n{ronsllclins\hor
5t.eli1isi'r PUbtt \rarLe.o'n6e lcs!.
sNilf$
rnod,crrrni.,p[t
aL:orstilcJ
nu,.in
rslsnmn h(\rel
lioo*ltr
Ltdias.r,un,
reri<lrtr ntrl.$
to+!! illd
This n.err.h
ils,
nrrn,lnrt
rh! orrlN$in.nr
Jo.. nrth
!lAs..n
gNt drc ntrJrn6 n[)s krtrlk
M,rtrrn.it,n$
Llrri'
nt.rxl
r:$r
m.nr..rU
l,! uscJtu:lwr nl.rs.r.PtrrnN,
c|c.irtl,,1trnr!
tlt
r,lsin(nr
l!1.r\NhLlc, onc.t
rh.
rtnifrnsinl tht
tlrc onlxsssn.ni
uNa.hru.n:.
turhcrluiuint
hid r)rr.-\n.iistr.F.r
ern,
r\rrrsluttim. Ai'
orhlr
l*'it
i|\,nrrLdilrt
L{ rliliq
r o
lis$in.fr
lNr grsr,$n
t.nr
1).r ilLm.y shcn!nre
olun,\
rnlhu
!o.l
s.o(-si't.rJ
ri.sincn6
Ihr
IItiri|ir.
xqrRd tl\,i rh. ori:*rn,rff
mxJ.fic
$n.nr:
xl,l!r.
sl[re drcnnLri.
llrtl.,
Jrh*nnr.rtr[
tD
h
Ji:nnh$n
b:$rh
Ihe
din
vxnn,sc" .atll
.tu1 xs..sNcnN Tl,crrti.lp
ts ttr.cntd ihii
dre aLlo.{i,n.Inmc tudrc orxlr$essm.r(nx
limitn
rnndrcy Llr
ncru6
whor hi'ing to na,it inli..t .l
6rn
r$.ncB rnJnti!
tccn. Th.{Ll.nts
.Lt,n.sitnt
r.i'ti.fvnv\rrc
drcn rxtugori:cdi o the JMdvrtiscsolil]c.qlNcsrut
n, ihisOBI
llknivit
pro!Lltrl rtr'l/i.r.nrtft
alloi
non S.hs
frti.inNs
*it dilltilk
nneliwn
lor thc orxl rsse$.\nh *x. solid. dn
th.f
r.uLJ notuxtf
thBn iJtNfturny
Moiciimeill().,iion.:..o
insiotirtiri
nN,mLlJ!nt
rl]!m omoirunrcs r..hb.riic
ihen NSIrNJd
nr!(
drcr$thc^'
.tpu.r0s.
Gd.$s.mat -,,r.
n*1.,1/"r
*"" ".lhc
lan nn.l rguA on
dt
nrq.(i'!"
"
oarl..r,l
Nscsm.ot biscd on rhr ter.cFhons
oInuJ.iti,
lc,
oLi.
rerons lurinsrLr rscsm.nt. \,ton Dxd;FDt5s,
dur tl,!) idt nd!.us \drcr Ferformnrg oral xsrlsmrnt.Of.
l,triririni
rl
mcd nerrous lx.rLsc Jn,l norl,i(
.i.rsh
NrriLo.,
r'rL
xsr.i,h'l{!
SL. sr!
orl0icrl
anllr
lirk(l
()d,$.
rni
qocsuNg(m I'y h.r tuxlltr.
Anotir.rni
i.il'nM,
phmndft.
rs sh.rNvoy
tur!.ls
Lrn,!.
1iscrnrcni, hrr
itcn.or
Jurins nn,r:srs{Nn
DtSCUSstON
'h.
prri.ilr.N!
m.ntdroJ iL.trf($rn,'
.i11.
llunusN
rn,lJi:rlvr
rr:.s.t orl'lrsrsmcnr Thue
nur
5ix i(I] r.1'q.s
.l
.i,l
r!:!sudrinrnn
in drnrdnr.h.
llc
n^t
fi
,rx*a:tl,ardr.
"rlll
^s.sn\{r
fr{riicd
nuJrnts
b
st(k.-lhr
iuJ.n6
hxrlbrortx{i'
urJ
b\tlt
!rcsur
oaonl*k!$sr.
It $\
.orsistenrqirl\ Blr'L xnd !u,lli.,n (1e98) !tren inB.sss d
il
(1008)iht
\rnlrlit
o
l trs$sn cnrl)r\
n.J , nnnJ.rhnJnr!
ol luwNs.$n.n.
ifie. n,J
+'tr](nl
motinri.n. nr dris tuscrJr. the isesmonisn,
lctl'.sud.n6
Lcro'nrui.riliti
tospeikr itnNt
rrirsroli'rs
()m1..icncch
idJrion, nmNln nifrrilclr
rhar nrotivitn$ sas
lnrl).trN
b ltlF
thunf
.ti.c rr.iknrsn
.lN
h
ontcr wortls, rh. orJiii.sm.nr
tln tudcn$hxllb
lric. nxd.nIm
r(dv lunl.r
rnd isi
kn'lt,
tlqrv Jl.L.trr
l1rr
r
Tld.nnc,
trrhrF.mptu!
enLr>N(.rlmotnlrkri
x, rL.ir$uJcnb nr dr.l.rmi'ip Do.cs
drtrill
io,t..r.
rl.
qtrxLiN oIl.trn,nrg
{rgpes
bW
llHirs rn(l\r'illirns
(l0ll)iit
nnn1tnnrr
thcnut
nnlonrtr
6cor
t,
imB"c lrmur:.
TLc scnDJ
6n.lnrers
rlut
nt
fcc.lbr.kG"r1n1c
mr.h.^t.
dr. srncnG BNiiLly, tLcr n$Nll'NL],l
r th.r rc.ond fiedLr.k trchiirn
tu
)cl
ihcr nrq|lr.rmed
xnis:.s$ot
nr
nr..lAroonr
Rc!,Jltrgthnrs.l'.h,
fod
ii,g tunl)rrt
Nr
r Lool Nqn.,urh.r:
xlr.r prov n,so
1xscsmrN
nnicllii.L
u'ld
h!\,
th! $uLl.nrs iJcndlrthcnmrill$.Iiom
.h.t.Nrc.ti'1
olt|. rr.i.,tffi
nqxot
r.-ll
r[
Nhcr rlkrr.rn*n]..I in
o
1N..s!nun
Th.L,.Jbrrl
tdr.l:[I)
UMYo$irr.J
.Ir
ictle.nonofr|c
nrJrrr.
shdnthrlI[!
nnr.(l ni!tri.s
r
dr!.l,Iro",n
L_crJlurl..oldtc.on,citr
inNt
nrrdr
nuJ.nNb
Ltbst
, nro
la$$sncn'
TLr.turofu,ih.ru.l.nts
*!ic.x0..t.J
ro hetrLl.t,
r.t.!nl1'tllctr
nrnL'klir.!.,
rhc*rt
strdrrn.'tur,
mJ$
o.
ThN, !r thisnQr.l,,
n cnl)x.l u N .nc oI.tk,,
L{N..n
r.rch.s
rd suJots r. rur.c.JThc nnrr linJi',c slNtr.J dDr
fir
o
lis.s'
men.nnrdrd
ihe{uJcrs'
\rrl
rs
ilntrt} Snr.c oralr!
$DrcMwr
.ons
.reJ rdrct
i'il.n.ii[
Leoc.n rheEx.luand
lhcsud.trs, nrc studcrt"se
rquircd io 1,.rrllfrcfrcd
so$,t
dq.onld
rn$o
ihc quenk,.s lnri.
rsNsm.ns
quick\
&rrcdb, rl,eFrt,.i
f
tr!drc'
i.n.cdtht
Jift.r
lnt.nsnnN reqrnci
inm.JLxtc?ns*einsi d,us. this monenr.oflLlMni
rhcm.oLnrror thrna..xk
q
ihli$.
Thu.nr..
Ly sivnrq rn orlnisr\mcri,
tl1.i.a.h$
llrd)lriysntn tltir*ul.rNin
.pNrtuLty
io Fa.r i.c nrcn Enstishsl{xLiissh,lls rn.l simtlta"c"ud.r Ilr! nudcrts qot
rt
scssc,l
Jft.il!
nrthc.hs.
Thc
Frti.il.anii
l,.r.i.v.d rlst tlr. .nnsi.ssmcnt inpro\tn rhcir
:Nr[irg
slilLs Thisir(lDg*rs
m Lnre with shrrhnvrn.
(l0Il)
Lalnut,l
n
whdr oul rsrssncnr \usu!.J
r dne(sscsm..t
ordr
$nd.nts' In,Nl..lg. :n.].onrprel,.nsi.r, l..iuse the
rsrsnnlt{):
.orJu.ted nrdn.ritr.r,ft,ons.
lhrnrJdr
nn'lJimrbn
rheir[ilio
rndt(r r tu.r
Jrir.
r'ithT.nrc,(1998)*1..4r.J
tlut oriLNiNntnr
h.lNdinpo!
*!Llcn^
rrn.,r*
rnn nr
d[
rlNs Ly cxmLtring w]rdlu
dr.r
\Lrnt ti,ilcd.r pNsddr
isseiu.nrJctr
mnrcnbr.u$ifu,i,n:LilL:
I'r tlnsuurJr,
i\.
xs$smenrd'l\l
nnl)naa nic $uJcn.' !]rcrLinprb,ti$ belrns.rh
rci.hd
rtrtJnrtm
r, tr,.1i!.
\r,knrs
inthe.hs
lnrlJiln
,nr.
ofuli$eirn.
i!r..n
scJdrtjrJtnri
n,1[
n
nn.nto
Jsrbp
tL.irt.r,mutrrur
!L,lLTl'.
a,ntrnr nnJrn wrstht
tL!,""1
N.s.
ncnr,lo!1,)$J
'hc
{
n.nF'..mm\
nlr nr
rllll\
r-(D'ntrnisthrnr
rl,r.L*s isLmnotrt
fir
jul.rc
nr .onrNm.liaq6
(nri..nmuDr
..r,or
Lar.t)cns whr ntudcnt
0{ tl'.nowr
.trh,
!,nritn
r[r\
dr.tudln$
or!].NrNJlrLLlcrlop
fictr.f
nur.r,oD
stillsAlnnLl-nu
o
ld,shn (1!9lt)N.ncJ in I[xmm (.1,
(l0ll),
ih. iduntxleoio
liscsmcntNto
nrc\rdf]rgi,,
m.ln
thi:.rr.1rrl,, drt$uduti
htrd
tuerphif
tlt. hri$sNeninrltko$n
undcnrn.Ji,r: 0tnt!
dtn.wn
RrRl., l.nling,n.nr
r.
M nnptur{ncnr in th.ir!,n hrt
i.ltdr
:l(nLs
thisnt.motr\rmn,
xnn'd lr_HN)nu
dxl
(loll)
thr.
L rs.sim.nr wisn)J.nlol
iJcnF
.m L..mmhirnidl
'liLLls.
'n(
[,i]r
nrJiLrg$llllcl,It
dr. orLLr5s\+Nun
nt(ii.Ll
nre$ud.fb'
\li:unnltn..
IhL: \'r5 tul,.xnr(irh drcrt(n.nriii.d
LylNlhnr
(l0() l) nDi oril}:..i"$l
.m Lc u...1n)
n$nm
prrsnl !u,ltrili
ntrh Nrl.iinos.
d.r
n)$r.s,
,'lilrl)l1iq.:cll-Nr.,.s,
iN1rtr{.nhJur..
A..oni ns,o rL. tituhrq\.anrhk$r.|,
nr.ofuIi:.r$
mt.
ldu Nrrr{
n,c{
crri
scLt{!Dn!l.n.rAri
rrJli
rhenrncnrs.'!fr1,h'd
t,
d.lL\ardttr
rlnarghF ind .pln.r r
EnlLnlrr
tlrL:-!rlnn"t
l.Jb
ri
lml,.!r.l
En:li.lrr|[ilr!shill r
nrc{uJ.rh
Jr*lF
n,r.ri.r.1,.rh,n! nr Lnsl'n,*iih.ur lcir
nnr
L!h rh.\hatlt,
\,.rh,n,nrt,,rfrt1ir'
lnrnd(.f
|[nJorrr
!N
.nc otfit
*nli!,ls
.t
rlt oi'l[{:snrcii
in drirr.i*rh
lh!
L$tir\!i't!\r rl
hc,nlxs.smmt
:rr
rs
r,,l..ili,rg
IL,. rrn.iPanrs snJiLt
d,.\ nnLlJ.lrm n,cir nlN': nLcn drq
J lo
lscsnnii
$
nr..ls
TLt.{tJu$
(rLlJh.
nn,ir Nnn.cl \,hur drq!onrntrniitcJYirh
,{lrr
l,crrlc Thi! aiinLiLrgn,rrotuJ
(lcnr,nrtur
isr
a,oq.rn'l
siy nJN.,!tr.
unn&sr
nrg;nn.n.oui'sr;ti.rlthi,ilir!.
Brsd or rl,c nrllirgs ol th. restmh, thcrc
(rr.
sD JFrd*ntxs$ of 11,..
lir.sntnr
nr rhisr.s.r
.Th.6nt, ihetinrcn\
tlrd.
1rss$menswN
fir
.Jl.\sthin
cnouJt lnthr
onlrss.s.
eft.
r. $udcnN L,klt, rNv.r
r]I qu$ii.N
PG
lrrl,r
mfl].r
sru{ urrl}
in )
nrn
iinr. NhL[ iherudcnG {Jc(l lo.g.r
rimckrtliil
6.nxcrN(nrgihcquc$
rsA.(
nrq n,\{nLu
( 1004),rodcri:lccldrr
prcsur! to Jri,rk !tri.[1r
{l[n
mnx]:i,rq nrcirlJ.r ni r shotr
p...d
ol ri'ncTli$iiN
mrlt
or
a-*.ssm..t i'r dxs kRxrrLr Na! \,irilnYi
tr
Jnnrjtli$,
il nrrlc drc $ud.n$i(l\liinLlr
bdonre rnasmcnh 11, niis
i.srr.h
drr$uJors.ould norman
s
thci'n!:N
Lynrcr:.h.r
l,cciosc tle hmc wiJu,
dr.it
n, thrt rhcJ, m,ldr.t
..trr.niir.
or aor-lhs
r.on.l linkl'nntrg.rs
nr..ril
rs$tr
NN:
mrJe tlr|nuJrt
ir.l.cnoh,
dnN lNinr .on.cntrnon n,Nnu
rhr,tucin
i
!n!n
b .tNh.r
ThNnas ilnr nLnforicJIr
l',trsrnn,(l0ll)
rhatnd*rurics
DnghtJLntrL, tlr. il,Lrnryoltheu$.rNh(n
th!qr.rxu
ra:
givu,BNi
oD nr. aituliiq drclrartnirnnrsu'ld
norr
s!.r
rl,. rtrrrions Lrc.ius! da,r!,irlcJ
:nr..tL(r
|nl
n.tl,rt.nrsh
0tupin-ti.rs,r,rh
NroriL,ul s.ln1Jn(i,r,,
(hcflrl.n$,'!r,LliliLi ntr.
liss.sm.n6\e'lJ
hrlr r.nrc r,rtnncm..nr..dr$-oulJ
l*.Lyt.,.rrh.
r:sNrnd*:
n.'lDnslv lnt'(,
nrqfrrl
tua.h.F.trn ,nurll)li.h{
.l.nFri,.ri.e
:n
[,D! nr nr!rL]sti
onron.
nlN
{,r,css.l(t l,nr
(1010).lisilicsntc.rqjori.. oloril
Ncsmrn.
ini.I(up.i,ts,
rl
nN. {r,c
lotr d
l.
drn r$ci..L, i.e.,kro*lclscin.l
undcNihliIs,
rhblcnr arhnrq rndrmll.*i.r,
'nr.rpcuonrl
nnnpRrt,
rid
l)cron.,lx.
til6'hs.Ihe
|eronrl
aifilJn..si,,.l
cd nr rhr oralr-*.s$uts
r
dnsrts.Rhs.rc
rh,tn,t
.ril,sseiimd$ Ntrirfi.J
tln $uJents, iLn.rn\td
nrcnnJ!.tl
\cli:o.iiJ.n.e,
ptuvntud thc$Jcrh
lcsrimcsh$ J.iIq
d\t,
niJctlrt
nn.leri5 Lclr.rvou:, xnd
u
nr.l thenu.l.tr:
io sct irrJl,i.k.
Itn
$xs i'rr.nnmn.t
$nh l,n,phnr (1001)'"h.rt,.,l
nui pcmnalt
hrl
nsvr
onq, .linnJ
ri
l.
us.d to mcanrc!c^.nrlqurt,i
sulhis dt.s,
r.idnr
ro $r.ss,rdrflibili!.,
s.ltl]Lv.Rncs nal"rlir t
Jcnr.. TLcr.fotu,t).^.nrl
iftrit utrs .oul(l 1..riJ r
rhc..nilitnr
olrl..lrss
Nl
Fern,i:
nulllluring
xsscssmentts$
lrtubutes..
lJ licr.snnt
Nd n.grtnt,r.o(li,tg
nr rnderN'rlunrtri$trs
ir
nrc oml rscssrtr(nr,rklr
NroDin[nlr,
ncrtisn\s, r]J
so on.Tli..tr
goryorknNld$
nlun.lc6hnd-,n:nLlrhJ
rhcoi'lisrsm.nrsNr
m.rs
ro,mpoa iltc *udcnb
rltrrlnigrl)il$&l
gm.i:
nr srGtn,q J.rshi'r(l0ol)rsu
n,r
!)
lhi
r$.snr.nrill.w:
Ior Brbi'rpfldrnt!
unLlrrnriJi'rn.i
ix$, (ni.qr,
l..i'r.'dcs trnnpucJ,rcrlii.rrd.rlrr
.;rnn,
1,rftr.
drou{h
R:r.r.r
Lrrh:$.ar.h,
tir
FdJ.
Bn6 \rnl rhrt the
t
r.hr
trralJilti,cnrq
cr
noN fu
nHnr.
rh.iuJons' hoNl.Jg!
Thntr)!nrfNtldliyP! !n. (l0lr)*hoitcd
tl,xr(ttrf{nN
rc
ndxluys
in'sio!
tu r\trYplror
ir
r.$,r'rh
)s rhrnumlu.lrtrdn.ns
inJ tlr.
l.\.1oadimrLlrl
h
fir
orxl arscnri.nhin
rhi:({^r.l\
ih.tu,.h.h}..s.rJ
rlI
$n-,1.16'nnlLq drorsh rL.$rJ.nti
rr5l\$.:
und.6n
nrgel,.tr drqqftrn, i[.,nxrrirl
The.iteg.ry rLoui
!Dtr[N
inL]rN.li.xrnr
in.lL,dtul dr! on,l *r.!sm.nrs ro
Ll.\.l.rr|c
iuLlcnc'.lhnuri(rnr
\k,lls xs thc A\cs!n.n6
als.l,uold
ttr.{trd.n6 b
l]&,Jex
tu:|.rk
durils rh. a$.snons. A..orJnjs rot.(hin
(2001), in o,)tr$sne,*
orues
trLcF
(r xsl fudcDs que(ionrir
lvhirhrtre
.s*sm.nr
isrot.nlr
L.uscn.n howt.tlAe iiscl( [ut ]ls. fo.ns!J otr rl\e afpLi.arionoIttr.
knowlcise n) rhc r.,l:iiuin,r
Thcit6(, onl
is.rhrnrssLnLlJ
hotro{s
mcd). on $(Jch.Jkn.iloJsc, bur n,Nnllr rL!,
{n(turs
nna&onJnr!lu
),jrhro
irjs.snnrtrt, whenr., rhc$rn.n6!nd$+
rl!.nr.i,rLr si(n
by nrcThe or.g.ry oi.nL
N.s.icnr
it,outnhp
r.bumlsk'llsnr.lurlcdth..ktrs.5sm.irr.
rl(vel.Ddrcs
ennromnnui.tio.
sl
lsaj.n.ri.orfr
}tirijlcjhiltr,
n.l
,rs(omN,
iu.nr,n
nftriew:lii[\
n
n]e..nrNr ot ,rrot'6sioril
snuxjn: ir!
*elt ruftll
h
mr.Nrc_'n.nr dnonlh.hrt
Na\\nrnr
Uounhi|, loor)tue(Iin, .rrunrit!kn[
arcNi
r)..m_
Dnrni.xrc Dd
tntu'NritL.rl.s
tn dln*
sur.h,tlt.
lN:c\sm.nK nrv.t(nJLk{
.omDnnnornnr
$
rlaidr.
$uncnN rfrcJ rh.tr|.
n),l]crt indrc.Lisu.ll.
coNcLUStot{
Ai tcaJrfh h,tr( ih.ll)n.rinnrq- kr
l..rJ. rh
m.n iutrrur .N!sim.i rnutrl
aor n)orru.
d.n6,ia,.l,enun
Lh!tttr.h. r.n
rhr(rl{
irholrhr,'!(artrsN
r di:iv,*
tu!$ oi cx.h n
|r
oi]s$\mon\
l|
nrLns.rrl{Nrrcs
inn rlisrJ\uii!!
\, rhror
asdnotr
mflcDtn(n
ii
EngL,st,EJu{nnr
Dcfmmcnr.allnn!rsnr
MuL:Dn\i!tiy)tr y.strl<ai
L,roushriLorrI\nji.rror$
rnNl{spc(j\s
Ii s.,r 1.rLr.i!crl du, .rxt Nesm.nr.ller
s.nnlrlv{t:g.srostrd.rts,{,.h
nnprcvir!sndoils'..nnn ri.aii.Dskiltsud.o.nn.n..
nren fositnr D.ap.(iv.s oa rLcjuJ.ts.ih
t)cni!
prrsb
Lcrnituiirrd
ulllercLoNJ
i,)imfl.D,cnriDs or xl N\6sm.tr r Th.Ri.tu,
ru.
den^unhlr
nrenixnnfD t,{cr]$
iron
rcimrlc'nenrrnnrol.tuI
scsrnenr McxnLvtrite, mo(m.rrilr
![r]trlhc ]],nti. nr nrn,fn.
r
rimcrllo.ni,
rosr\rik rD,tthrr(qnNn,rr
nrc$!dcn$ ffh !lurij){ drr
s:Nm.
si:
rcr..iv.!l!,
i.cn.$h\t
iJcs 01 njcort
Ascsnr$
r
FED
LlMy',th.r
d(rJi:fu(a,ri{r Jurtd
L.'nnn'nir.n
!,
n,r
tl,c nn,r6r:ts .hri,uih..rat
rsicsucnt.rtr
L.inrnrfrlil
i,,JrNur.Ll
Th's, L,-nnrlemon.ih"o
l,,\sr*ji,r,ri
itt;
rxfc!r.d ihat di. t,'rFs.
!iurng,nl
rsns!Drqr
rrr|{.t N*jnuh
nr fr)vrJc rt{. trc{i.n,ti
fi
nrrm..NhNrnf
, )rflJrnt!
r6iljq.rn
REFEREI{CEs
Al.Amn,l!,1 N, & Y.rlnr (tOlO)
I\r.n.t)L.r
FnqLirh rNrn! i. nilLi
jaatrl,Irn!.
n) trrqorl,
\rh.rir!
rorr
EutiJ[tr\n(si
trr.hu(I(1).Ul1t7
Ll:n'
\,M
ll,
T.[r'rL,
H
S,th!N]1,8,
N
I)rl.{lu,A.(l0ll)
Thcnnlr(oi iNkqr,r.n
or,,L |ira.nn; f. \'
.i
Enlti:hR)rl
\hool$nn.nc.
H Lr noito/Et(ib,,
lnig$,
M
\({\liLclJ,A
\jrfn,
C.S
d.Dri
Lciil,i'r!Miii.n
Itl
Lamh!.BNtor
rlci,nctrnJ Hci'n. PubLirl}cr$.rll,J
W(1011)El,(n,o,(ln'tu.J',
l[iin,s,.or,lrdr's,.nJa{ik.nsi,ontirdnlr
I']LnvrDto,N
1]0ll).l.,u,ll,nrLln("n(tr'r
arul a(dli.arn!
E!,rh
(4 el)
B.n.r,
P.N.n
arl(drif-$jdrr
(18cd).llxndunsl'I
EJu.aftnr,ln..
Rcmili R.silrl.rr,at)x!\
ll1 I 1.,&
Kim]thihkc,
l. (1005). 'lhc
R,.hrd, l. (i. (:1008).n..i
ina ln&trn,a d,nfLx.c.Irlt.r,lNnninxd.nintorl,y\
rl,rdki(
AdnrMo
.otd
axmtnnq.rs!\:i,c.r \l,!rlnr
MJal
lialrur, 27(4),
(lNL,rids. Pr.$ Unnr, !\...:194-197.
Tomei, J. (1998) Oril!rutn.icnq
t!$ir
rh.L)dmu,
I
(Ed.). (1001) oial ld"!l,.s.asdj,r
.
Enslrh sFtrhrq sorcc nr l lolhanloUnntr
,'
tu lo<iFr.rs!,*
nh
,L^n
n{o '(hc,
nir.loh
ol HisLr EJn(Lon, Ho[td{]o,n(&,sDs)
N.iih
(;n,lnrc Srtrr.:ERI(j
Uirdnr
(),
16l-166.{lu*,l,Jolton,
B, Sr lG5er,t
(lr9r)
Tl)n,l'VillimiK(r,[iL'iviLlirms,(].11.(l0ll).Fnt
n!
or rratrli.i
i. unJcr!.
ur...'nputu
k.rinlrdilrti
ntr nnr(,vnrs *uJcnth.tntr
srLrn.c A
lmrnr.nvi:i
J.r.l.f
n! riJ
nor
nAaurh in lldu
Ahrd.or lornal, l l ,l-r\s.ssii,g.riti.irltii,!i,r!r|N.xrhLrlJun{ ll.
r H{,'{EJ(rn.n,5ll.5ll
\(/i\Ld, (1. (1C01). DdlLl)ltr! i&ldlausn(
Hr$u,
M, CamfLrll, l:,&
Wsh(!xl,
l
J?nr o&lrLILnnd,ii'gli
$, Staal (l0l l).lhrl n^ur
Nnftcnisi.smrnr
At$
E.lu.ltnnr
nll)$aloPm.rtsA$c.i,tul
ol$uJcnrp.f.nnm..
rrd,rlniJs
A'A'
nor
d
E,dr,ltitru
H,q'ur Er,,nru( J7 (1), 115-r6rrn
(?01L). fir.uu
Mtrdd:
liLNtl$
d,rl8d'.r.
oiDiJ,
Jor.srnllttrdfi
ilLH.h.l
l,n!hih,
G
(1001)()tuli.sr5snr
rG!n'rl\t
l,.rn,ir
rcrs|a.hvt Th.lxfu,
a!
oroin
ssn,mt
, n p.:!n,mprlsoN Edu!.rionjdrghr,
(l
(1010)LJ!rt
gun!.i..rilrs.s!
ment Ljni,rl,,
\r/ouunsoi!, l-11N;l,nnrm
Y
&\rt,l(f\,ll
(r001)Turlrnir
k{ln!,trn.o'nnntrn.rnm:liLli
/N'l
d,nor,,r'.
diJlinral
!.i.i.A, trlll,1l-51
Nni.,A 1,&
Bnrllld,
S l\,1 (1011)E/iu
rid
!,NNtr.tr,lnkrdr.
NN losef