Vol 5, No 1, January - March 1996 Chronic Schizophrenia 49
Correlation
of Neurological Soft
Signs
and Negative
Symptoms
in
Chronic
Schizophrenic Patients
Sylvia
Detri Elvira,* Rudy
Salan"*Abstrak
Neurological SoTt Srgræ (NSS) banyak diju.npai pada pasien-pasien skizofretria yang kronis dibandingkan dengan yang akut. Gejala negatif, telah
lana
diketahui nrerupakan sekwnpulan gejala yang juga lebih banyak dijunpai pada pasien-pasien skizofrenia kronis. Keduakclonrpokgejalatersebut, dalanr dua dekade terakhir ini, diketahui sebagai gejala-gejala),ang ilrcncer,,tinkan terdapatnl,a kelainan organik pada otak. Tuiuan penelitianini
ialah nengeîahui hubungan antara kcdua kelotupok gejala tersebut pada pasietr skizofrenia kronis, khususnya di ru.nah sakit Dr. Cipto Mangunkusurtro dan Runah Sakit JiwaJakarra, rcntpat penelitian ini dilaksanakan (Desenber 1991 hinggaApril 1992). Padapenelitian ini dilakukan peneriksaan klinikpsikiatrik, peneriksaan skor gejala negatifdengan nenggunakan instrwnen SANS dan peneriksaan neurologik unruk NSS terhadap2I
prtsien skizofrenia kronis sebagai kasus dan2I
pasien skizofrenia akut (skizofrenifortn) sebagai kelola. Sepuluh orang pasien skizofrenia kronis diperiksa oleh interrater unruk skor SANS dan1l
pasien skizofrenia kronik lainnl,a untuk penteriksaan NSS. Ternyata didapatkan bahwa pada pasien skizofrenia kronis (teruta,na yang lebihdari
1O tahun), terdapat hubungan yang bennakna antara NSS dan gejala negatif (0.87). Dari penelitian ini diperoleh pula bahwa NSS lebih sering dijuntpai pada pasien skizofrenia kronis daripada skizofrenifonn; dengan denikian bila NSS dijutnpai pada pasien skizofreniform dan skornya cukup tittggi, dapat nerupakan petwluk prediktif bahv,a pasien tersebut ternasuk ),ang cenderutrgnerjadi
kronis (TipeII
- Crow).Abstract
Neurological soft sigtrs (NSS) are iltore cont,trotlll'found in chronic schiToprenic patients than in the acute D'pe ofschizophrenics (schizophrenifonn). The sanre is true
for
negative s)',,tptot,ts, as a s1'ndrone, which is uore frequentll.found in chronic schizophrenic Palients. During the last two decades, these s1'tttptons, had been used as indicatorsfor organic defects in the hunnn brain. The purposeof
this study is to evaluate the correlation between rhese rwo groupsof
syuptonsin
chronic schizophrenic patienrs ar.Dr.
Cipro MangunkusutttoGeneral Hospital and The Jakarta State Mental Hospital, where this stud1, w,a-s done. A clinical psychiatric exauinatio^ was done on 2I
chronic schiTophrenics tts cases and 2l
schizophreniforn patients as controls (asse.sslrenf of negative $.,nptot,ts rças also done with SANS). AII cases and controls were etanûnedfron
Decentber 1991 -April
1992, b1, ''*-o indepetrlent int,estigarors. Thertr$
investiSator did a clinical ps1'chiatric evaluation and did also NSS clinical evaluatiott. The second investigator exa,uined the negative s),tilptotns wirft S,4NS. Ten cases were etaninedfor
interrater reliabiliq, of SANS and another II
cases.for interrater reliabiliry o/NSS. Fronr this study, we concludetlnt
in chronic schizophrenic patients (particularll' those v,ho sufferedfor
,,nre than IO years) there were sigttificant cofielatiottsof
NSS and the negative sy,nptot,ts (0.57).ht
this report, NSS could be sigttif canrly found tnore frequent in chronic schizophrenics than in the schizophrenifonn patients. This neans that if the NSS score in schizophrettifornpatieit
ii
nign,it
,,ta)1 sen'e as an indicator that the schizophreniforil, na)' develop ittto the chronic q,pe (Second Type - Crow).Keywords
:
NSS, negative s)',,tpton6, SANS, chronic schizophrenicINTRODUCTION
Theories
of
etiology
and pathogenesis
of
schizo-phrenia, have
beenattributed
to
brain
dysfunctions.
In
recentyears,
psychiatric attention
to
theneuro-*
Departnent of Psychiatry,, Facultl, of Medicine, IJttiversir.y.of Indonesia, Jakarta, Indonesia
**
The National Ltstitutefor Health Research and Develop-tilent, Ministry of Health R.1., Jakarta, Indonesiapathology
or
neurodysfunctional
in
schizophrenic
patients has increased. These, arerelated
tonew
find-ings in neuroradiology
andneurophysiology.
50
ElviraandSalanAmong
various abnormalities, neurological
signs,
either 'hard' or
'soft',
were
shown
by
some studiesto have
ahigher
frequency
in
schizophrenics
thannormals.r
'Hard'
signs, have predictive localizing
power, usually referrable
tospecific
lesionsof
nuclei,
tracts, and
nerves.
'Soft'
signs, represent abnormal
performance
on
lessspecific
tests,none
of
which
by
themselves
indicate
a
clearly
identifiable
central
nervous systemlesion. Neurological soft
signs(NSS),
according
to many
researchers,can
be
used
as
in-dicators
6f
tron
specific
damagesof
human
brain.2NSS are more commonly
found
in
schizophrenic
patients than other
psychiatric
disorders
andnormal
control,2'3'a'5
undu#ong
theschizophrenics,
NSS are morefrequent
in
thechronic
patients rather thanin
the""rrt".".à".1'6
Some studies have shown
a
significant
correlation
ive
symptoms
in
chronic
and also inrelation
with
theu.6'8
Cro*
et
al
(1980)
sugessted the useof positive
andnegative symptoms
as apostulate
of
two
types
schizophrenia.
The
first
type
of
schizophrenics shows acute onset
of
illness,
normal intellectual functions, normal brain
structure,
good
reponses
to
antipsychotics and the
absenceof
negative symptoms.
The
second
type,
is
schizo-phrenics
who have an insidious onset
of
illness,
adecrease
in
intellectual functioning, widening
of
lateral ventricles
of
the brain,
poor
responsesto
anti-psychotic medication, and the
presence
of
negative
.y.ptorn..e'10'll
In
almost
uil
of
schizophienic
patients, the positive symptoms are usually
presentduring
the processofillness, however,
the occuranceof
negative symptoms
arekey
factors
in
the
advance stageof
clinical
signs. Usually
the negativesymptoms
areprominent
in
the
late
stage
of
theillness.
Oncethe
negative symptoms are
found,
this may
becomepermanent and schizophrenic
process
may
develop
into
schizophreniaof
secondtype, which
will
proneto
beirreversib
le.t2't3'14In
chronic schizophrenic patients, there are
neuro-physiological
dysfunctions,
and avariety of structural
defectsof
thebrain may
occur.The main
defectswere
thought
to
be
in
the frontal
lobe and
lymbic
sys-tem. f2' I sClinically
thechronic
schi zophrenic patients, areproggressively
deteriorating.
It
may be possible
that the presence and increaseof
NSS isconcommitant
with
the
processof
deterioration.
The
same processmay
alsooccur
with
thenegative symptoms.
The main purpose
of
this
study
is
to
measure
thecorrelation
between NSS and negative symptoms,
in
Med J Indones
chronic schizophrenic
patients.
The
first
hypothesis
: there is asignificant
correlatiorr of negative symptoms
and NSS
in
chronic schizophrenic
patients.
The
secondhypothesis
:
NSS are
significantly
more
fre-quent
in
chronic
schizophrenic patients compared
to the acutetype
of
schizophrenics (schizophreniform).
MATERIAL
AND
METHODS
Twenty-one chronic schizophrenic patients
(12 men, 9women) were
comparatively
evaluated
with
2l
schizophreniform patients
(10men,l
I
women
)
at thePsychiatric
Clinic
of
the
Department
of
Psychiatry,
Dr.Cipto
Mangunkusumo General
Hospital
andThe
Jakarta State
Mental
Hospital
during the period
of
December
1991until
April
1992.The study
consisted
of
three
steps. The
first
was
aclinical
psychiatric examination, to
establish thediag-nosis
of
schizophrenia using the criteria
based
onPedonran
Penggolongan dan Diagnosis
Gangguan
Jiwa
di Indonesia
edisiII
(PPDGJ-II),r6 which
con-firms with
thecriteria
of TheDiagnostic
andStatistical
Classification for Mental Disorders (DSM)
III-R.
In-clusion criteria
for
the subjects andcontrols were
: (l)schizophrenic patients
who
had beenill
for
ten
years or morefor
the subject group, and/orwho
werein their
first
episodeof their
illness
for
less than 6 monthsfor
the control group;
(2)
free
from
systemic
physical
illness;
(3)
nohistory of
severeCNS (central
nervoussystem)
disorder
and substance abuse;(4)
nohistory
of
electroconvulsive therapy (ECT) and
(5)
no
sig-nificant
side-effects
from
neuroleptic medication.
The second step consisted
of
theidentification
of
NSS and negativesymptoms which
were doneby two
inde-pendentinvestigators. The
first
investigator examined
the scoresof
NSS, and the secondinvestigator
scored thenegative symptoms
by
using SANS (the
Scalefor
the Assessmentof
Negative Symptoms) instrument.lT
The
third
step measuredinterrater
reliability
between theinvestigator
anda
neurologist
by
simultaneous-ly
and
independently
rated
the
NSS'scores
(ll
subjects).
Interrater
reliability
for
SANS
was done on ten subjectsby two psychiatrists.
The sample size
wasestablished
by
using the Fleiss'
Vol 5, No 1, January - March 1996
The Spearman's
rank correlation coefficient
test
was usedto correlate
NSS andnegative symptoms. A
onetailed Mann-V/hitney u
test
was applied
to
compareNSS scores
of
chronic schizophrenics and
schizo-phreniform
patients. leRESULTS
The Spearman's
rank
correlation coefficient
testbetween
NSS and
negative
symptoms
in
chronic
schizophrenic
patients is
found
to
be significant.
It
may be concluded that the
first
hypothesis
is accepted.The use
of
the one tailed Mann-Whitney
u
test
to compare the NSSin chronic schizophrenic
patients
to the acutetype (schizophreniform)
is also significant
( p =
.O0O). It
complies
with
theearlier studies
thatNSS
are
significantly
more frequent
in
chronic
schizophrenic
patients
than in
the
acute type
(schizophreniform).
Table
1.
NSS&
SANS total score and demographic charac-teristic ofthe patients and controlsChronic schizophrenic
(n=
2I)
mean
Schizophreniform
(n=21)
meanChronicSchizophrenia
5l
DISCUSSION
The significant
result
of
the study on the correlation
between
NSS and negative
symptoms
in
chronic
schizophrenic supports the previous studies by
Hein-richs
etal,'
Bartko
etal.l9880
and Rossi et al./
It
wasalso found that NSS
aremanifested more frequent in
chronic
schizophrenic
patients compared
to
schizo-phreniform. This confirms
with
theprevious
studiesof
Heinrichs
andBuchananl
andWoods
et a1.20It
waspreviously
suggestedthat
the presenc€of
NSSand negative symptoms
may reflect
the existence
of
non specific brain damages. However,
it
should
beconfirmed
by otherdiagnostic
procedures such as com-putedtomography scan, magnetic
resonanceimaging,
positron emission tomography,
etc.The
present
of a
high
score
of
NSS
in
schizo-phreniform patients
may
serve as apredictor
that theschizophreniform type may develop
into the chronic
type
( the secondtype of Crow's schizophrenia).
CONCLUSIONS
The results
of
this study
confirm the significant
cor-relation
between NSS and negative symptoms in
chronic schizophrenic
patients.
NSS aresignificantly
more frequent
in chronic schizophrenics compared
toschizophreniform
patients.
Thesefindings
may
sup-port
the prognostic values
of
both NSS and negative
symptoms
in
the evaluation
of
schizophrenic
condi-tion.
Acknowledgement
We
areindebted to dr.
SasantoWibisono for his
sug-gestionson this
paper.REFERENCES
l.
HeinrichsDW,
Buchanan RW. Significanceand
Mean-ing of Neurological Signs in Schizophrenia, AmerI
psych. 1988; 145:1, l1-8.2. Kolakowska
T,
William
AO, fambor
K,
Ardern
M. Schizophreniawith Good
and
poorOutcome,
III
: Neurological'Soft'
Signs,Cognitive
impairment and their Clinical Significance. Brit I psych. l9g5; 146:34g - 57. 3. MerriamAE,
Kay SR, Opler KA, Kushner SF, Van praag H. Neurological Signs and the positive - Negative Dimen_sion
in
Schizophrenia. 1990;28tlSl-92.
4. Quitkin F, Rifkin
A,
Klein D. Neurological Soft Signs inSchizophrenia and Character Disorder,
Organicity in
Schizophrenia
with
Premorbid Asociality andEmotion-ally Unstable Character Disorders, Arch Gen psych. 1976; 33:845 - 53.
NSS total score SANS total score Age
Educational level ( years )
13.24
&.95
38.19
10.66
0.86 20.47 25.61
10.90
The mean age
of
the patients
in
this study which
is
38.19 is higher
thanin
theprevious study of
Rossi et al(1990), which
was34.82,
but islower
than thestudy
of
Bartko
etal (1988), which
was41.30.
The
clini-cal
diagnosis
of
chronic
schizophrenic patients,
covered various
types :
paranoid schizophrenics
38.09
%, hebephrenic
schizophrenics
14.39%,
undif-ferentiated
schizophrenics
4.77%
and
residual
schizophrenics 42.85% ( table
2 ).Table
2.
Clinical Diagnosis of Cfuonic Schizophrenic patientsDiagnosis
female
male
sumSchiz. Paranoid Schiz. Hebepfuenic Schiz. Residual Schiz. Undifferentiated Sum
2 2 4
1
9
68
l3
59
0l
12
2t
[image:3.595.37.270.374.481.2] [image:3.595.35.267.652.742.2]52
ElviraandSalan5.
Walker
E.
Attentional
and
Neuromotor Functionsof
Schizophrenics, Schizo-affectives and Patients with Other Affective Disorders,
Arch
Gen Psych. 1981;38 : 1355-8.6. Bartko G,7,ador G, Horvath S, Herczeg
I.
NeurologicalSoft
Signsin
Chronic Schizophrenic Patients, Clinical Correlates.Biol
Psych. 1988;24:456-6O.7. Rossi A. et al. Neurological Soft Signs
in
Schizophrenia, Brit J Psych, 1990; 157:735-9.8. Manschreck
TC,
AmesD.
Neurological Features and Psychopathologyof
Schizophrenia. Biol Psych. 1984;,24:.703-19.
9. Crow
TI.
Molecular Pathologyof
Schizophrenia, motethan one
disease process ? Brit Med J, 1980; 66-8.10. Anwar
AH.
Simtom Negatif dan Positif, Sebuah Subtipe Baru Skizofrenia. Jiwa,l99l;
24:lO5-9.11. Carpenter IVT, Heinrichs DW, Wagman
MI.
Deficit
andNon Deficit
Form of Schizophrenia, The Concept. AmerJ
Psych. 1988;145:5,
578-83.12. Andreasen NC, Nasrallah
HA,
DunnV,
Olson CS, GroveM.
Structural Abnormalitiesin
the
Frontal
System in Schizophrenia,A
Magneting Resonance Imaging Study.Arch Gen Psych. 1986; 43 :136-44.
13. AndreasenNC. NeuralMechanism of Negative Symptoms! Brit J Psych. 1989; 155 (suppl.7): 93-8.
Med J Indones
14. Kay SR. The Positive-Negative Distinction,
in
Positive andNegative Syndromes in Schizophrenia, Assessment and
Re-search, BrunneflMazel Publisher, New York, 1991, 12-21. 15. Kaplan
HI,
SadockBI.
Schizophrenia,in
Synopsisof
Psychiatry, Behavioral Sciences
Clinical
Psychiatry, 6th ed., William & Wilkins, Baltimore, Hong Kong, London, Munich, San Fransisco, Sydney, Tokyo, t99L,320-33.16.
Direktorat
KesehatanJiwa,
Departemen Kesehatan R.I. Pedoman Penggolongan dan Diagnosis Gangguan Jiwa di Indonesia,ed.II (revisi), Ditkeswa, Ditjenyanmedi( Dep-kes.R.I, 1983, 104-26.17. Andreasen
NC.
Scale for
the Assessmentof
Negative Symptoms (SANS), Conceptualand
Theoretical Foun-dations,Brit
J
Psych.1989;155
(suppl.7): 49-52,53-8.18. Fleiss IL. Statistical Methods for Rates and Proportions, 2nd ed. Iohn rù/illey &Son, Canada, 1981, Table 43.
19. Ferguson
GA.
StatisticalAnalysis
in
Psychology andEducation, ed.V, Mc Graw-Hill Book Co., Auckland, Lon-don, Singapore, Tokyo, 1986, 8 l-384,403-5.