Atsaru ma'rifatil mufrodat fii tarqiyyati maharotil kalam laday thulaaby shoffil awwal limustawa atsanaawy bima'had darissalam Bogor

ｾｾ｜

ｹｾ

ｾｊｊ

ｾｾ｜

Ｐｊｾ

ｾｹ

ｾ ｾ［ＮｊｌＮｾｾ｜

ｾｰｽｦ

ｾｾ｜ｪ｜ｾ

ｾ

ＴＤｪｾ｜

ｾｾｊ

JJ'l\

ｪｪ［Ｍｾ

ｾｌｯｾ

ｾｾ｜ｊｪＦ

ｩＳｾＮＺＮｾｩ

Ｎﾷ｜Ｌﾷ｜ｖｾＬｖ Ｚｾｾｉｾｾ

ｾ _ｾＮｾ

- II a.;JJI

_ｾ ｾ

ｾ｜ｊ

ｾｹＺｬ｜

\

P

ｾｾ

,

\.j)'6:-

4

PI

ｾｙｇ

'i\

ｾ｜ ｾ｜ＮＮｴｾ

ｾｾｾｾ

ｾＶＺＭ

ＨＳｾｾ

d4.'

.

ﾷ｜Ｌﾷ｜ｖｾＬｖ Ｚｾｾｉｾｊ

l;.?'b,.

--.J>\1.1i / ., .. 0

ＳＩｾ

:iJ

ji

J

ＮＮＺＺＮｊ｜ｾ

ｾ｜

;ij

P

)'"

01

y

U

;UL.,)I

o.LJ.

ｾＬｊｪ

IS"

J-"'Jj

ｲｾ｜Ｉｉｾ

¥

J,uJ\

I.$y.-I.\

Jill

ｾｾｉ

ｹｾ

I.$..\l

ｾＧＺｬｌｓｊｉ

i

'f •• "

ｹＮＡＱｾ

i f \

A t:t.JUI

ｾｉ

,Yo

c)

ｾ

j

j

ＢＩｾ

Yo

､｜ＮＮ｡ＮｾＮ

;...

. 0 \.::...:;,.

'J

I

4.J,.

i

L.,

4.?

I

i

jP

;ys-

c)

J))i

I

ｾｴＮｊＬＮＱ

4>.-

.J.ul

;UL.,)I

o.u,

4>-

ｾ

<..:..._JI.i

j

< ,

o'Y'-'4JI)

Ｌｾ

<Jf

0W 01jJi Jjl <fjJl c:r.)1 J-.,\...I .:..illl

4iJ

..L-J.I

Ｎｾ

1.1

ＮｾＺＭｉ

ｾｾｉＩ

.JT

J.Y)

ｾ

｜Ｎｪｾ

J.Y

(":>LJI)

< '

J.Y

J

r=-Jl

ｾ

r..:i

01 4.:;;,.. WI

-:...v

\.k;:....1

ｾ \.;.>:.)

J l-Ai

4iJ

I

4A'-

p---9

11

ｾｉＮＮＮｬＮｬ＾

ｊＮＬｾ

...

ｾ

4.?1

ｾ

4.-1...)1 wJl

r---'i

ＨＮｾ

J}II

ｾ｜ＮｊＺＮＮｉ

4.>.-

.J...lli

o

y>-

'11 o...u-Lv> 0)-4

ｾ

I...\A

ｶｾ

'1) . \;

ｾ｜ＮＢＬＮ

ｾ

Pi

ｾＧＩｌＮＮＮＬ

'i

l

§

J! crJL:!-l) JWI l.>l>

ｾ

(-LOJ

ｾｗｉ

.)

j

4....0

ｾｊｉ

o...\A

ｾ

Ｎｾｉ

:?,

ｪｊｾ

J"-"'-1)

Ｌｾｉ

I...\A

("\1j

J.Y

l.>l>...u-L.)

4--.0?)

ｾＮＩ

i f

, <

All

I

ｾｉＮＮＮｬＮｬ＾ J.,J";' ...

\.J:.. 4.?1

ｾ ｾ

J--PWI

.)l::..-....,

'11

ｯＮＩｾ

. \

.-:) ).Jl.>l> 0L.L CL:l1

.Jp

JJI

.JH

))1 \;?'b

4"A

Pi

ｾＧｙｌＮＩＧｉ

Ｎｲｾ

j!.f

C L:l1 .Jp...lll

ＴＮｾＱ

"-"..UI r...l

ｾＮｊ

j..PUJI .)\.:w.\II

［ＮＩｾ

. \"'

Ｎｾｕｉ

u:,;

.JWI

v-'";:' U'

)..l..iI.JpJJI

J,",

r

C

)

ｾｕｉ

is))I

,=,jJl

,;jY}r\.;

c.?.JL,a;1

ｊ＾ｾ

U-I

CL:l1 Jp...lll j4,WI .)\.:w.\l1

ｯＮＩｾ

.1

-.b'.N .)

w!.JI d...u-L.lI)

ｾｉ ｵｾ

yJI.;4.:;;,..l)1

(].v

ｪｬｾＩＧｉＮ［ ("Ii

•

｣ＺＺＮＮＬ［ｾＱ

I...\A

ｾ

LS

("11!

J.,..." .)

lJ'.)ft"'"

'J.lz

j j

<.J:!

jJJ

I

0\.j

I)

<.J:!.0

I 0l.>l>

J.

<.J:!

j!.rJ

I

ｾ

WI <f...llI)

.

i

...\.J:..I o.U,

ｾｉＮｊＬＺＩ

r..:i

01 J!

\j,,:)

'1)

b

ＴｾｪｊＬ

J

4.:;;,..WI 4.}

u...., rl1! .)

rL>-'fll)

r,..,sJ$·Lv>

§

J.Y

<;.Jly-L,a.Jl

J

ＧＭｯＭＧｾ｜ｉＱ

ｾ

.0

•ｾ ,.::...\...1.>'

L-.

i f

.o

l,.;:..J,I

Y")

,j>.)

.?

2iJ\

ｾｗｉ

ｾＩ

" •• 0 ＮＮＮｲＮＡＱｾ

\ A d;

}"\.>..

o\tnr/-'I

i

｜ｾ

)\ t?)\

.ihl

ｾ

ｾｉ Ｌ［［ＮｊＴｾ

... jG".;:..)'1

ｾｉ ｾｾ

-. <:' ;

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...... -fl....lQjj ｾ

ｾｉＮＮＮＺＺＮ＾｜ＢＧＮＧｾ

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. • ...:J"""'.

J)''1

1 yL:JI

;i"o..\A.l.\

\

...

t

ＮＮＮＺＺＮ＾ｙｾｉ . '-,-'

,

-")\5';'1

.;-

\

ｾ c.::..> ｾ ｾＮ

o

o

...

...

i ｾｾｉ

01..\J1>i

'C

"\

'...

('WI ,-jJJ,1

. \

"\

,r

lll 0JJ,i

.1"'

"\

" •,•,. ••.. .. •••

ＮＮＮＺＺＮＮＮＮﾷＢＢｾＮＱｬＮＮＮｉｊ I

j

.

.:>

v

,...

...::...JI

ｾＩ＼＾Ｎｾ

v

...

ｾ "

..

iJ

Ii:!\

y

I.:J \

ｾ

Ｔ｡ｾｾ｜

4

1sJ\

ｾ

)J.l.\

4f oJ.:;

j

ｾｾｉｪ

ＮＮＮＺＬＮｴ｜ｾ

yiI.\

ｲＮｾ

)}:-Yo

ｲＧＩ｜ＮＮｊ｜Ｉｉｾ

'\

...

.i

'\ ••••• ｾＮＮｊ｜ＮＩ

yill

r

#

. \

\

,

ＢＮＮＺＺＮＭｊｾｾ｣Ｎｹ - I "II - I·i

.\

"

\ 'I'

...:.>1.:>

yill

ｾＮｊｊＮＺｪ

'.3)<>

.1

\ t

. . .. . .. .. . .. .. . .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .

()15J1 0

ＩＮｾ

..

<JY

ｾ

•'-:-'

\ t

ｩｾ｜｜

i

#

. \

\ i.

i)I5J1

Lr.'.JJ.:j

Jl...IJ;i .

'I'

\ 0

iY\.SJI

ｾＮｊｊＮＺｪｾＩ＼＾

.1

\ '\

(>\.SJI

Ij

ｾｉＮｊＧｊＮＮｊｉ

.'l1}1

.

i.

""

'

ﾥｾ ｾｰｬ

'[..

'1'0

.J}:-y.

iYLJ1).'l

ｾＮｊｗｉ

ｊＩｾｬｉ

,j.-ll

J

ｾＱＮｊＧｊＮＮｬｉＮＧｬｉＩＱ

Ｎｾ

cJIi:!\

y

I.:J \

ｾ｜

＿Ｚ［ＢＧｾ

1\ , ｾｾ｜ｴｪ

• .:>

"v ...

c.::A;

W\

r::::-

y

}L..I .C

-. LUi ;;J,.b

.1\

... "" -....:..J . ｾＮ • y y

-"A

..

. l ' I '1\ I I ;: \ f

0v..." J' ｬＮＮＭＬＮＮＮＮＮＧｾｬ

.- ｾ - J .0

ｾＮｉＺｩＮﾷ｟ＮＧ

, , \ -...,-J •.J

ｾ｜Ｉ｜

yL:JI

ｾ｜ｊｾ｜

, . • • • • •• L:-> \.;

WI

J,1Z..) ('

')\...<.1\ ;;

ＩＮｾ

'Y;

0

L:->b fill ;;j..r"-"

ｊｾ［ｲ

.f

. \.;U\

.. '--'

1

0 _{...:..J _.} ｾ _{.. .}

,v

...

ｾ｜

.C'

't.:;

.

\

1 V . . . •. . .. . .. . . .. . . •. . .. •.. .. •. •••. . . . .•••. .. .. •. ..

L:->\..:>. \

J';:;)I\

.

y

\

ｾ

)\ .:r-)\

ｾ｜

ｾｾ

ｾ

ｊ［ｾｴ

ｾＴＱｴ

ｾＬｾ

.f

t..ip

jYJ

WJI

Ji" :

ｾＱＮＮｲＮＧｊ｜

ｾ

ｾ

ｊｙＤＧｾｕ｜

Ju

w

,\!fopi;-

r::

r

Wl )

ｊｾＩＧ｜

ｾＩ

Ｐｾ

0W)'1

｜ＮＮ［ｾｾＱ

ｾ＿

)1

ｾ

J.>.

iJ

ｾ｜

ｾｉＩ｜

ｾ

0J

y

LJl

t/'

.)1

ﾥｾＱ

:;

ｊＩｊＧｾ

ｾｉ

｜ｾ

t/')

ｾｉ

ｊｾＧ

ｾ｜ｹ

:.r"

Jw

ｾｾ

ｾ

(

It

,:;l)..1

J

ｲＭＭ･ｩｬＮｬｾｬＩ

r-€-"I.J:-I

ｯｾｌＮｊＺＭＱ

ol)-

ｾ

oJyP

ｾ

ＬｲｾＧ

ｾｾｌＬｃＧ

;T

_f

ｵＮｾ

4J

_{J )}

ＧＭＧｾ

y

ｊｌｾＺｬ｜［ｾＱ

ｾｉ＿｜＿Ｉ

ｾ｜ｉ

J

ｾｨｬｩ

ｾｾＢＧＩ

ｾＩ

ＬｾｾＱ

ｾ

\

ＮＡｦｾ

J1

,

＿ｾＡｪ

L

<>

ｾＮＤＮＮＴ

C-

4 :d;.\ -...IL.a.;I)

ＬｾｊｊＭｬｾＱ

;j

ｊｾｬ

0'1\

J-)

rJ

,L-..,\j ';}L,aj\ ｜ｾ

WI

L)

:/.>WI 0Y. ｾｾＧＩｪ｜ｪ ｾ｜ａ［ｪ｜ ｾ｜Ｉ

ｾ

ｌ｡ｾｾｪｴｬＮｾ

4LWI)

ｊｾｾ

ｾｪｊ

dJT

ｾ｜

Ｐｹｾ

ol).y

jl C

ｾ

Ｌｾ｜ＮＩ

)1

\J)j ;,;

ｾ

01

Lal

ＬＴｊＧｾｪ

)/L.aSl

0

ｾ

0Li)l1

1

.1l4.:l:.<H)

ｯｾｉｾ｜Ｉ

ｾＮｊｊＬＮＮ｜Ｉ

t

L.:....,:11

<.?'

ＩｾｊｌＮｉ

c:;)

ｾＺＬＮｊＴｹｊ

\

;;..\.J,I

ｾ

',il

oL;...l.Jl

(.£..b-!

ｾｲｊｬ

WJI

..:>1

Ｌｾｪ

jpl

u....

j

ｾＧＩｌＮＬＩＧ｜ ［Ｌｾｉ

.j

_{ＴＮＮｾＱ}

JL,.a;)'\

4.J

ｾ

uJt>j

ＧｾｪＮＮＮ｜ＮｩＡ

.j

<j

ｾｌｊ

;,Iyo

i f

ｾｲｊｬ

WJlj

Ｌｾｉｪ

i')L.,)'1

d;,j L:;i"'

J

ｾ

o;,L,.

ｾｲｊｬ

WJI ..:>!

ｾ

,(.£?',il ;,I}I

ｾｾｾＩ｜ＢＢＢ

ｾＱＱ

..\Jt>WI)

J

.J

1..\.1

1

ｾｲｊｬ

.1#1

J.>-

..J....::,Uj

ｾ

')L., )'1

0

L.t..\.J:.I)

ｾｲＢ

)..1.11

.j

ｾ

I.J;'

'r \ '\ '\

i

ｾ ｾＮＮＰＱ

..:>)y:J1 ;;

) j )

ll.J)

ｾｉ (GBPP) Ｔｾｲｊｬ

WJI ,..

ruJ..:.l

oL.t..L:i:-l

j

J)..I.11

.j

ｾｲｊｬ

WJI

ｾ

i f

;;;,

pi

ｾｉＩＺＭＧＬｩｬ

..:»

ｾｹＮｊＱ

ｾ［ＬＶＭ

',il)

ＮＮＺ＾ＱｾＱ

ｾ

J.>-

yY\.kl1

Ｎｊｾ

I.:JI"

d'

ｾＩｌＮＬＩＧｉ

ｾ

&"

J);,

"-#-

ｾ

ll.

J;\.k..

1..iJ!,

j

Ｌｾ

4...,

).J..ul

ｾＮＮＰＱ

ｾｉＩ

V· .

4.jJ"V'

i f

yY\.kl1

ｾ

d'

j

ｾｪｗｉ

J

)..u'l

.j

ｾ［ｊｉ

WJI

ｾｉｾｉ

i f

ｉｾ

C?"

ｾｌＬ

',il

ｾｲｊｬ

J.W,.I ..

hLd

J.>-

ob

ｾ

J

ｾｉ

obyJlft ,"JL,.a;),1

ｾ

j )

ｾＧＩｌＮＬＩＧｉ

ＺＨｾＮＮＰＱ

l..;-:5J1

ｾ

ｾ

§'

l..iJ)

,yY\.kl1 (.£..0

ｾＩ

WJI

-...;};.j

ｯｾＩＱ

i f

ｾ ｌ｣ＮｗｊｉｊＺＢＢＢｾ

,

,obyJl

i f

＼ｦｾ

":>1

ｾ

',il WJI (.£..b-) ,)

y""-;;'

":>1

-4fl

01

ｾ

WJI

ｾ

.j

(.£,r.S'

ｾｉ

\.J, obyJl ..:>1"

ｾ

ｹｾＡ

JIj LS

o " " . _I, \ . . . ｾｉｉ

, U'lO..G...:;;I) ｾ j ｊｾＺＺｴ

-4Departemen Agama, Garis-garis Besar Program Pengajamn, :(Jakar1a : 1994), Cell hal 12

i

ｾ

()\s::.l1 0

Ｉ｟ｾＭＢ y..::sU) ,

0

L..U

I.,

<..J.J1

J

L,a;l

;(l,...,) j-"

v-.kJ

1

JI

)d4

ｾｉ

j

7Lx..rJ\ 7GJJ\

ＴＮｩｾ

-'

¥I

Js-

,.\J,!

\.u,) ,...:.,b

yi.JJ

<..J.JI

r

ｪｾ

0\

ｾＧＺｊ

,-..:11.)

JI

;;jw,I)

'c..>':Jl,,:W)l1

ｾ

§'

ｾＩ

•d.:

LS }

Lik.;

J

l....,aj)ll

Js-

<..,-'

,>Vd

1

0.J.u

J

14...rJ1

C?"

c..>bpi ...,...YVdI

;;j

j'-"

cS..v

Js-

1y.5

J..,.,.;;,U' ('

')L<JI 0

)-It-")

0..TP'"

1

y. ...,...

YVd I

4...rJ

1

7GJJ1

(.-hi

ｾ

-' .('

')\SJl

0

r""'-"

ｾｕ

ｾ

Ｌｾ

r-+>lJ

ｾ

;y

cJl J--lyJl

J.o-P

.:ll.it>

Ｎ＼ＮＮＺｾｾｾＱＩ

｣ＮＮ＾ｾＱ

ｾＧＺｊ

('')\SJI

r

J jl..l.-"\!I

J!

d."....o

ylJ-'

Ｎｾｹｊ

Y.s-

('I

<..:.-itS'

ｾｹｊ

:t.b..d

.JY-

y.

(',>UI);,

ｾＩ

.J...\;

;;j

j'-"

｣ＮＮ＾｢ｾＮＱ

Ｇｾｦｬ

01

ｾ

ｾｗ｢

7Lx.;J1

ｾｉ

u... '6,' lc.o..r"\$.1

ｾ

,('')L<JI 0)4-"

;;.;ijJ

ｾｹｊ

• LJ",",' ...:.j-'

cj

c..>

bpi

;;.;i;

cj

c..>

bpi

;;j

j'-"

.J

ｾ

T

J.li

0\

ｾ

WI

J.:;

ＬＮＺＭＮＺｾ

I I.u, --:l)

(,'>WI);,

ｾＮ

JWI cSy.-l1

J)\!I

｣ＮｾＱ

y,>\1

lSJ.J

(''>\s::.ll

0.J4-"

O.a,..

f

l.r").1

I.u,

01

,t.r").1

I.u,

Ｎｊｾｉ

yl.:---w1

r-

I

J )

'.JY-

y.

Ｎｊｾｔ

Js-

ｏＩｾ

0y;;UI

ｾ

r\j

cJi ,':;"

ｾｉ

0!)

,J';

J

..\>-1

ｾｾ

" l.r"}1

J

ｾ

ｾ

cJl

｣ＺＮＮＮｾｬｪｾﾷｗｉ

cS;

w

Ｌｾ［Ｌ｜Ｎ［［ＡＺｉ

,"

. '1

('Lv "

ＴＮＮ［ｊｾ

ｾ［Ｌ｜Ｎ［［ＡＺｉ

Js-

0)".LQ]1

J

d;,

J,;11

ｹｾＱ

Ｎｊｾｔ

0.J

4-"

;;.;i;

cj

ｾ［Ｌ

\.;;!: I

.J

ｾ

T "

t..rP).

I

J

;y.)

':J':J

cS

y.;,

ｾ

<of

jJ

1-,

ＭＮＺＮＬＬｾ｜

.y

ＭＮＺＮＬＬｾｾ｜

ｾ

.

\

ｯＩｾｉＧ _{ｾｾｾ｟Ｎ} . , - .

<::

ｾ 4kUI 4....iJ..;L1·_{- ,j-'} t.9Y\k;1

ｯＩｾｉﾷ _{ｾ y--;}.IL':; 4..J_{_.f"'}

-Ii

4.ill1 -_1'"--ＮｉＮｾﾷ _'-.i'••_J

'C

.Y

·IL. 4..Q.l,,;l1_{yo .}

y)\k.ll 4+>--1y.. esJI

ｯｾＱ

.:JI

L ...U:- ;;

ｪｾ

.oLU-,••+dl)

ｾ

ｯｾｬＩ

ｾｦｬｊｬ

ｯｾＱ

L..>"

Ｌｾｾｾ

Jl

ｾ

4.ill1 .)I

y

J

0.)Y"'}I

ｯｾＱ

l/"

ｾｦｬｊｉ

ｯＩｾＮＮＺｊＮｉＩ

Ｎｾｦｬｊｬ

)1

0

p:J1

J }

yo-JI

J

)1

ob

pi )

､ｹｾＱｪ

J

｣ＮＺＮＩｾＱ

ｾ

. IJ, fij;..) ;Jj:.

YW

1

J

ｾ

:; esJl

ｯｾＱ

l/"

ｾｦｬｊｉ

y

o)\.(,;J1

L..I

ｾ

Ｇｾｪ｜Ｎ［ｌＱ

Ｍｹｬｹｊｾ

ｾ

4.sJ)

Ｇｏ＿ｾ

ｾｹｊｊｉ

ＮＩｉｽｾ

Ｌｾｉ

jJL..))

ｾｪｊＮＮＺ［ＩＱ

ｾ＿Ｉ

i fjJJ..1

4A1)

ｾＺＬｹｩｊｬ

J

)yiJl

.lft>ｾＩ ｾＮｲｊＱ 4.ill1

r

Jl

y)\k.ll ｾｉｹＩ

:

ｾ

o.;::S

C.rO

}II-.V,

ｾ

esJl

ｯＩｾ

4..J

-Ii

4.ill1

ｾ

4..Q.l,,;l1 0

ｾｉ

.

(I

_.f"' I '

",,-I_-r-'

_c.

1

e:.-,j\5'

",,-I 4..J

-Ii

4.ill1 I - w...:J.1 ｯｾＱ

.(L-'

.1-- (' -.r-' _.f"' ｉｾ .

'"

ｾ

L.) (')l5:J1 oj4J:.4..Q.l,,;l1 ,.:.>:>1:>:...:11

,(C

o

｜ＬＺＧ＾Ｇｹｾ

［Ｎｾ

\

-4

J.:C. . \'

0\

ｾｙｊ

ｾ

.

.?

jJ\

ｾｌｊ｜

ｵｾＮＮＺＺｊＮｉ

ｾＺ［＿

ＬＬｾ

:

ｾ

LS

｜ＮＩＬｾｾ

ｾｗｉ

("

y-;jj IjJ

.ofr5'

＼ＮＮＺＩＧＩｾ

..:\b>

<.>..u ("':>\5J \ 0

ＩＮｾ

J

ｑｩｾＮ［ＱＱ

J.Y

4.9..1'-'-

;W"dl

c:;.,

ｾｉ

.(\

.----

....

'JY-y.

ＨＢＧＩｌｊ｜Ｉｾ ｾＮ

JW\ <.>r-l\

J.i:J\

J,..,aJI ｾＧＩ｜Ｑ

:u-

y;:..

ｾＧＺ＾｜ＱｊＱ

Qi}+"

Jly-

J

J.t...;;

ｾｉ

1..0>

J

ｯｾ ｾｉ

vb ｾ｜ I...l> -. -, u\

b

'-\1

<-,')\1JI :G,. ｾＮ r-" -

Y'-' '-"

" -

J J

ｾｉ

ｾ

')\1

15..u 4.,,:rJI

;WJ

I ("':>\5JI 0

).t-'-

;W"dl

c:;"

ｾｉ

.(

ｾ

1..0>

J

ｯｾｾＱ

'JY-y.

ＨＢＧＩｌｊｉＩｾ

...1+''''-

JWI

＼Ｎ＾ＮｾｊＮｉ

Ji:J

1

("tkJI

ＨＢｉｾｾ

4.,,:rJI

J

ws:J1

ＨＢｕ｟ｾｉ

J

ｊｾｩ

ｾｉ

ｾｉ

1....-"

ｻＮＺＯｾ｜

J!.}J

.

i

<fl

y

ｾｕｉ

("...lQ;

oJ§"

-ill

ｵｾＱ

ｾｾ

y

li)l.k;j

Ｚｾｉ

4h....,\

4.,,:rJl ("':>\5J1

oj1\-")

ｑｩｾ

ｾｉ

;U.?

L.r.:!

""

<J;

j "

)1

..:\b>

J'>

.(1

ＨＢＧＩｌｊｉＩｾ ｾＮ

JWI <.>r-ll

J)';il ｾｉ ｾＧＩ｜｢

<.>..u

r')I5J

I 0

ＩＮｾＢ

j c.:..>

bpi

J.v

'-:-'

'>\1JI

JjJ""

;l

4>.'.J.) ($..l•. ( '-:-'

ｾＮ

J

WI

($ｊｾ

I

J..

,)I\

J,..,dl '"-:-'

J\.1

($

JJ

4.;J\

4.iJ.l1

ｾ .JJPY.

(>UI).)

ｾ｜

0\.ai

.t-rWI

ＬＭＭｾｊｊＬｉ

. ,

el}1

ｊｾ

ｴｾｽＱ

o..u,

:L,.,I.J')-'

ｾｉ

J

r WI d,.;J1

loi

J,..,dI '-:-'

J\.1

($

JJ

r')I5J

I

;.J

4--

4J

j

()

c.:..>

bpi

-j?

;i

d'

ＧＮｊｾｹＮ

r)LJI).)

ｾＮｊｬＢＮｬｩ

(.>r-l

l J.,,\l1

V"'\J...I jJJ,1 .

'I'

:

ｾ

\ I..u,

ｾ

l:S'

J

V"'\J...

I <..f:';J1

loi-,

r)I.SJI

J.v

ｾ

J""'" c.:..>b

pi

J.v

,"-:-,'>\1J1

JjJ""

ＧＭｾ

01

-ＴＮｾｾ

c.:..>b

pi

J.v

,-;o)\k!1 J j ?

0:!

;lj;

y

;r

j j'!.),

ＧＭｾ

0i

-JWI

($

y.-J.I

J

j

\II J,..,dl

,-:-,J\.1

($JJ

ＴＮｾＱ

r)I5JI

;.J4-- j

ＧＮｊｾ

J'.

(>I....JI).)

ｾＮ

ｾｬ｜

..

I,lI)

Ｎｾ

A.:.jUI c.:..>\';"'lp';il

(..J..Z

J

ｾｉ

LJi

ＱｾＱ

I..u, ,J')\,;,..

:r

J"'"')

.,.I"\.:,:.

4;>,- -'

J.v

4.

J,J

I

4.iJ.l

I

<f.J..lo-'

r

Lv

4;>,- -'

J.v

..!JI

W

I-'

<f)J..ll

v

o

ｙＭｾ

LJ"'U

I '-'

l,.j)

i

j

of

J")

ｾ

;UL.Q.;

LJ>'- .)

r u

WJI

0'.1

ＬｾＮｲｊ

I

Ｇｾｲｾ

ｾ｜ｾﾻ

.0

ｾ＾

V'

ＨＰｾ＾ ｾ ｾｉ

Ih

J

［ｊＮＮＮｾｉ ＬＧＺＢＢ［ｾｉ ｾ＾

0!

C.ri"

y.

4A1d1

ｾｬ

ｾｬ

J!

C.f"")l

cf

o.)1.;s:-

,F')

ｾｬ

ｾｬ

ulil)1 ｾ 4.>\)1

i

Y

cf

o.)1.;s:-

ｾＩ JIJ.:l1 ＭＧＺＢＮ＾＼ＮＮｾｉ ｾﾻ Ｌｾｉ

ｾ

I

r

l;

-.:..l.b)

l..r.U..l::l1

u

l.".L..Y

0

ｉｾ

lr"

4...).lA _,;;...

J

u

L.

JJ,J

I)

ｾｬ .

Ih

Zt,\;..<Jl_. 4.k \-_{• . . r - - )}

L.i

Ｎ､ｾ｜ＮＺ［ａＺＬｷＬＧＺｊｬ _{, )} ｾｩｬ _- ti,Wl. a,.b,..')\ll_{. J}

,

.ill

I

ｾ

l..v.

ｾ

f'

w

G,. "'.)..\..,0

i

L?

jJI

J,J.JJ

I

<..SLY

4.> \)I u

ｾ

\j : 0\

Y'-1 \;

..r'l"l",.

ｾ

P

1

ｾ

')l....)II

"

Pedoman Penulisan Skripsi, Tesis dan Diseltasi UIN Syarif

"

Hidayatullah Jakarta,2002

ｾ｜ｾ

.J

u

lSJ

(yly.f

ｾ

J!

4.> \)1 \6-' ,.

ｾｉ

Ih

ｾｬＮＺｓＧ

ｾＮＮＮＮＮＮＺＮｉＩ

:

ｾ ｾ ｾｉｰ :L.,,:,\..:,.;. ｾｌＬＮＮ

yl;

ｾｉ

＼ＮＺＮ＾ｾ

ｾ

y\)1

Ih

＼ＮＤｾＩ

;J...J.k>

cf

oA"

:

J)'JI y\)l

jl..v.'.11) lJlIJ-./ll)

-4J.i)

ｾＩ

ｵＩ｜Ｈｾ［｟ｕＩ

1\

4.:¢.) e>b

pi

ｾｊｾ

<3»)

4-c

1

y

l)

e>\.)

pi

ir--t-'C. : ,)81 ,-:-,WI

r.J

ｾｉｊｊｊｉ

.)I}I)

ｾｉ

ｾＮ［､ｬＩ

i')\5J\ ;

).t-"

ｾＡ｟Ｎｙ

J}:-y. i)LJI Jb

ｾｯ

JWI J)\JI ,-,,--,,j\

ｾｉＩ ｾｉ

( j

Js;.

,-:-,WI I.l;, ｣ＮＮ＾ｊｾ ｾｉ Cfl>l;.., : ...:Jl;)1 ,-:-,WI

4J-

b '-:-'

.).L...1)

d.iLJ\

e:::-

,-:-,)....-1) •

.:.,.J

I) i f ) )

J.l.\

ｾｉ

ｾＩＩ

d.iLJI

j):Z

,..,..o./oLI)

e>l;l."JI

:...;J"-"

;r

Js;.

ｾＩ

ｾ

1)

j,b-.;J

I

Y ;

J'f

: (:'

1)1 '-:-'

W

I

ｾＩ

e>l.iLJI

j):Z)

i'>L<.JI

O)-€-4

4}.j

e>b-,-i.J.I

ｾ

\cJ

b '-,-' WI I.l;, ＮｪＭＢＴｾ :

<..I"

13-1 '-:-' WI

ｾＺ Ｌｾｾ 1_ :;, e>\..::.-I ;ii';)l ,

ｲｾＧ

J

ｾＬｾ

PI

r

J+io

Ｉｾ

Jo!

ｲｾＧ

ｊ｜ｾ

ｾ

ｾｾｾｉ

4W\

ｾ

)..u.,

4f

ｾｊＮｾ

J

c>b...,.all

i

ｾｍ

.,

4.JJ1

J

kosakata

ｾ

ｾｊ

ＬｯｾＮＩＱＱ

v

e:::-

H

ｾｾｉ

4Jjl

ｲＮＮ＾ＮＭｾ

<J

ub.;.IJ

ｌｾ

l5\ uLJ.SJ1

:.r

ｾ

ｾ

j

ｾＣＩＧｉ

;;.;JJI

l)

vocabulary

J

ｾ

J.J.j':j\

'H_{. u} ,lrt\ ｾ

I.A..J...>,J u \j J'

Ｐｾ

ｾｉ

ｾｉ

Ji

ｾｉ

ｾ

ubyill It

?IJ

.Jy,a.;..4

ｾ

JIj

LS'

ｾ ｾ

"11 < < , ; < I ,.,..

J

ｾ＼ＺＧ＼

. obI

rl

lc-"l ,I yW 0Q ,;.IY"" ｾｾ

LS.lY

J.;j ｾ \j ｾＮＮｲ ｾ

ｾｾ

Ｈｾｉ

ub

jU

ｴｾ

(vocabulary)

ｾ

jU

ｈｾｬ

ｾｾＺｲ

Ｎｊｾ

ｾ

JRi

J

1."

ｌｯｾｊｾ

f.."

ｌ［Ｌｾ｜

ｾ

ｵ｜ｪｾ｜

ｾ

ub...,.all" 4.iUI

(yl5"

;,

ｾ

JIj

: Joyce 1\1.

HaukinsJ

ljj

I W.JS. Poerwaronata, Karous DroUIn Balmsa Indonesig, (Jakarta: Balai Pustaka, 1987), h. 524

!-t135, (2002, PT MoyoSegoro Agung.t"pbe)<r-"'";ill ,-;-,iSJlJ,b',;>T_Jｊｾ .J...? r

1"

｣Ｚｽｬｾ

• l

"Vocabulary is a list of words with

their

meaning especially one

o

given

in

reading book of foreign language"

ｾ

ｾＱｊ

r

l

ｾＡ

ｾｾ

ｾ

J-c

J..1..L

-1...il

ｾ

ｾｾｬ｜

ｾ

ｾ｢ＧｰＱＮＮＹ

'r-H

ｾ

ｊｾｾ

--rAJ\

ｾｾ

,J?

ｾＡｪ

ｾＺＬｊ｢

pI t.lji

.,

:,"-:.:..

､ＩＮｾｾＹＱ

oJ.>:.

i f

ub.}11

ｾ

4:4'

j

ｊｾｾ

.(1

ｾ

ub

ｾ L.,>b ｾ

Jl

ｊｾＢＮｩｬ ｉｾ ｯｾ ｊｾｵ ｾ

ＮｾＮＺＧ［ｯＺｬ［

J

obｾ j

ｾｾ C--::-! ｾ Ｇｾ ｾ

U

Jl

.;...\:-

pI

ｾ ＴＮＺｾＱ ｵ｜ｾＮｽＱＱＮＮＹ

.iJ.J:>i!

Y

YJI

ｾｫｾ ｪＢＺ＾ｾＭｾ j

.lliWl

Jyv

J

JrS'

Ｌｾ｜Ｉｉ

L)

uw.s:Jl

ｾｊ

ｾ

j

ＧＭ＿ｾ

j

ｾ ｾ

ｾｊ［Ｉ｜

ｾ｢ｽｬｬ

ｾｩ

j

ｾ

ｾＱ

4L..J:.I

ｾ

Ｐｾ

ｊｾｉ

ｾＩ

i.?;;

y

}

.:.\I.)J..:....>'}II

j

JkJ\

j

fil

Ｎｾｾｾ

c.,.;l)

0i

ｾ

ｾＮＴｾｾ｜

ji

ｾ

c.,.;l)

0\

ＰＭｾＱ ｾｊＮｾ ｊｾｾ

.(y

ｾｉ

Denotatif

ｾ

\II

ｵＬＮｾＱ

LJ>

ｾ

Jl

J\.fY)I\

IJA

［ｾ

J.Q.\.I

ｲｾｈ

1.

"Konotatij

L)L.o)l1

5 JoyceMHawkins, the oxford Paper Back Dictionary, (Melbourne : Oxford University Press, 1979),

h. 739

ｾ

JL:>)l1

｢ｾ｜

ｾｬｪ

U'ylQJJ

ｾ ｯｾ

<$.lJJ

ｾ｜

r

ｾ｜ＱＱ

｢ｾｕ

.

［［ｾ｜

ｾｌｊＮＺＭ｜ｪ

［［Ｎｊｾ｜

Jl

r

j

ｾＧｊ｜ＮｲＮ＿

ｾｉ

'"

U) .

;wU&JI

ｾ

# 1

ｾ

'11

ｬｩ｢ｾ

01

li..l>.--'

ｾ

rf;WS'

li..b:-I

b\)

-

-.I,..,J:;y:.j,)

Ｌｾｉ

ｾｾＢＧＦ

'c.Syi.!J

('I

yi

ＬＬ＿ＩｳｾＮｊ

ｾ｜

ｾ

ｾＮｊＮＮｴＺｬｬ

J..t'L...\

Ｉｾｾ

'(r.

ｯ｢ｾｊ

Ｎｾ

ob?J

ｾ

ｯ｢ｾＮＴ

Jl

o b_J

.a1

I

ｾ

ｾｊＢ

ｾ ｾ

l)

ｾ

:JI Joly

ｾｾ

Ｎｾｬ

uW

｜ｾ

0\

ｾ

:Jl

<.;!'

4J\

Y."

libLv

ｾ

ｾｾＩ

ｾ｜

Jk;

［Ｚ､ｾ

ｾ｜ｾＺｲ

j.J)

ｾｾＩ

ｾｉ

ｾ

J\

ｾｪｊｬ

ｯｬｾＧｊ｜

ｾ

ｾｽ＾

ｾ ｾ

ｾｊｳＺｪｊ

ＢＭＧｾ

ｾｊＱｲＢＧｪ

ｾ

0y:.\

WS"

y

J.r"l

ｾｉ

oh

ｾ

ＮＴＮｾＮｌＮＬｽｾＱ

v)JJJ

W

tJ

ｾｪ［ﾭ

ｾ

y

ｾＩＮＮｬｩＩｬｬ

ｾ

lib

ｾ｜

ＧＭＺＭｾｾ

ＮＮＮＺｊＮｬｾ

Jb)

ＮｯｾＮＮｬ＾ＮＭ

oly.o\

Ｎｾ

)..li)il

4.JJ\

l)

ｪＺＮＧＧＩｾ

y

yj-

(13»)

(vP)

i)

J'f4'

0':1

ｾ

'J)JJI

ｾ

ｾｽｌ

4..J..,<J1

ｯｾ

ｾ｜ｓＧ

ＱｾＱ ｾ

ＨｾＧｙｊｊＱＩ

ｾ｜

ｾｾＭＧ

if

ｾ｜ｓＧ

:u}L

ｾｬＱｊＱ

.JLS:.gj

ｾＩ

［［ｾＭ｜Ｎ＾ＮＭ

ｉｾｾｲ

ｾ

ｾｬ

ｾ｜ｓＧ

b!

ｾｲｪ

Ｎｾ｢

ｾ

ｊＮＮｾｬＱｊ

ｾｾ

ＨＮＮｊｾ

Ｌｾｊｊ

:u}L

J:?

(j'J

ｾｾ

ｾ

ｾ

'i)

;..T-r

W5'

ｾ

ｾＺＡ

,Jj

ｾＩｊＬｪＩｬｬＩ

ｾｉｾ

4..JS')

ｯｾ

ｾｽｌ

ＰｊＺＡｦｾ

ｾ

ＮｾＩＮＮｬｩｬｬＩ

o.)y>.-y

ｾ

ｾｉｾｬ

"

ｾＴＮＮｊｓＧ

ｊｾ

Ｎｾ

J")..ul

J.>-

ｾｾ

Ill)

. y

rJI

ｾ

J"J

UJ

4-:>-

P

ｾＴＮｊＵＧ

.lp-p

｡ｊｾＩ

｜ａｾ

ｾ

ｾ

ｾｊ

WS'

ｾ

u4-.J

Ｐｾ

Jj

ｾ

uLJ5"

r:.r

ｾｉｾＩＧｉ

4b-)1

ｾ

y')\bJ1

¥

ｾｊＬｬ ｾＬｽ｜

ｾｾＢ

?'>.J

ｾ

uL.J.5J\

ｾｩＩ

.4-..

ｾＩ

\.Jbl.;:! 0i

ｾ｟

ＬｊＩｾｉ

uWsJ\

Ｐｾ

ｾｾＩ

.

.if.L)

J!

ｾｾ

ｾＮｊＮｊＮｳｊｾ

ｾｉ

ｲｌｩＮｊｾ

uLJ5"")

.')v

ｾ

ｾ

4

Wl

WJl

J

Lb

J\k

ｾ ｵｬｾ｜ｲｬ

r:.r

G)-..o

ｾ

r.J.

J

oh)

Ｎｾ

)..,1.;)'\

WJl

cj

ｾ

y y

yJ:-

ｾ

j

(J)

u

_{ｾ ｾ Ｐｾ} JjJ

j

ＮｊＮＬｾ ｊｾＩ Ｎｾ

j..G)'1

.L...;_{.. ｾ j}

..G':;J\

_ｾ

ub

yiU

ｾｊｊＮｊ ｾＳＧ［Ｇ

.

i

c>...ul

y

yL

ｾＱ

ｾ

ｾｐｊｉ

ＰＨｾｬｓＧ

d ..u--I

ｊｾｬｩｈ

ｾ

ｾ

ｾ

ｾＩｬｊＬ

Jl

J

JWI

ｊｾＩ ｾ ｾｾｉ J,WI ｾｾ

J

r-W\

＼｜ＮＮＴｾ

A.HuLidl_j

ＬＮＮＺＭＮｾＩｬ

yl

J

ｾｉ

ｾｾ

Ｇ｜Ｚｾ

ｾ＾

J.e-

ｾ ｾＮＢＬ

..

U

ubpl

ｾｊｊＮｪＮ

0>

ＺｾＩ

,

ｾ＿

ＰｾＱ

ｾ＾

y-

CJb';'1.I

iJ.:iJ .(\

.ub-PI

ｾＮＩＮＮｇ

J

ｾｹ

ｾｉｪ

a.k..u

\rl 0.4

4..c-

ＮｊｾＮ

C>'('

_ r' • A

"<..I"'L(' '\V'\ＬｾｲｯＱＱ ｾｉ ｾ［ｯ />L.;)I)<""'jJIｾＱｬＱ ｾ <J j>,J...1).)L.;)lｊｾ .J.A5.

y)L..)'1 .11 ｾｉＮＮｵＮ ｾｲＭ ｾ｜Ｎ［ＮＬＮＺ｜［Ｎ＿｜Ｎ［ＮＬＮ ),y)L..)'1 ..u.WI) f.f')J11 y)\.hJ ｾＮｲｊＱ WJI <.J""!).l,; ,-,j> ｊｾ ＼ｵｾｉＮＮｵＮ . .) ,

\f

;;l,,:>-

i f

ｾｉｙＧ

Jy>-

J)J:j ｾＩ

4,:)y>-

ｾｉｹＢ (-lQj.('f

ｾ

J.ll\

vi),)',!

1

ｉＧｉｾ｜Ｉ

ＰＩｬＮｾＱ

j;..

((j:..<.h.:l\

. jｹＬｾＱ Jl.fi;;....,I)

J"

lp..-Uj' ＴＬｾ

;D\."..

j ＰｾＱ

pi-

ｾﾻ

J"

obJ.;il I'-Uj'

.(y

:-:JJ':')

(J\.".-J\

ｾﾻ

;;f:'WJ ;;

pJ-1)

I'

y

)I)

Jy.aJ1 ＨＮ｜ｾｉ

.( \

vI)..

［ＺｾｉＩ

015'

.J-I ｉＧｉｊｾｉ

.Cr

...,JI

Ld (""

(..:; w- • 1

;DI

ｱｪｾ

(t

\,zi..)

A...l5'

;1.:..

UJ.ll1

j f i

:okL<J1

<...J;.;"jU

.(t.

'uUI

4)1

ｾ

dJ.-.PI

'+-"

ｴｦｩ［［ｾ

(;::-?

＾＼ｾＩ

(<...::....

ＢＮｰ］＼ＺＮＮｾＩ

:

,)L,a;)I)

,..3,)\)1

.(0

Ｍｪ［｢ＭｾｹＮｾ

J..I

.-Ii

L)

ｾ

ＨｾＩ

ｾ

ｾ

:

vLJ...:JI .("\

ｾＩ

ＧＭＧｾ

-

ｾ

F ,-;J.:;..-y."'"

ｾＭｾ

i f

J-'

4 ｱｪｾ Ｍｾ

A...l5'

Ｍｊｌ［ｬ［［Ｎ［ＺｾＱＱ .(V

M:-,;JI

y

yLl Jl

U.J.ll1

W

:4..:--)1.(11

Mdl

obｾ ｾ ｾｲＵＱ jjJJl

r-1'-\.\

J>- ...\;

':J

-:.lb

uk-

Jl)

JY\.>-

i f

ｾ｢

ｾ

ｾ

ｾＩ

Ｎ､ｾＱ

pi-)

ｊｾｉ

ｾﾻ

J"

4J>-

1yL,=-

JI

·4.>.-

.JJlI

ｯｳＺＭｉｊｾ［ｪ｜

.)ly

Ｈｾ II

-r..>.-WI

ｲ｜ｾＬｴｊ｜ II

rJl):Jl

ＰＮｊｾ

ｾ

4.¢. .y

()\SJI

ｲｾＮ

,

, ." ;;;

ｾ

If"....

i<

'"

I"

ｑｾｾ

..

ｷＺＺｎＭｲｾＭｲｋ［

.

､｡［ｊｲｾＱ

.J

＾Ｍｾ

d'

ｾ ｾ

JLi)lI

y-

Ｎｊｾ

Lo"

yIb

ｾｊＭ｜

ｾＮ

ｲｾＱ

\, .

Ｂｾ｜

ｾＬＩ

J

ｊｾｱ

J>-

i

l

ｾｌｊｉ

)

ｾｉ

ｴＮＺｾＬＩ

l)

ＮｊｾＮＩ

ＮＺＮＮＬｾ

ｾＱＮｊＮＩＱ

ｾ

Y

0

ＩＮｾｦｉ

yA

4JLJI

ｾｌＩ

.:l

ｹｾ

ｾ

ｲｾＱ

J

ｾｉＩ

e1..u1

ｾ＿Ｍ

ｾｬＩＢＡ

ｾｹｊ

L"lk; {

ｾＮＮ｢ｊｊ

tj

ｾ

(

ｾ

wb

J

ｑｾ

c:

JL.a;\

ｾ

ｩｌｃｾ

ｾＩ

4yP

ｌｾ

ｾｾ

Ji r'YS

ｾ

l)

\ ' I " I I .ｾ '., . III \ ｾ｜

• ｾ 1"""::>.- <....Jl,Jl

y

<J

.<1..lt.U >---4

·ifyiJI

J

L..v

ｾ

r

J\.5J

I rf':u.J.j

J

l..al . '"

:

J-:.

ｾ

r

Yls:J\

L):UJ.:;j

ｾ｜Ｎｊｉ

JI.a

ｾｊｉ

L"I

ｾｾ

ｾ｜

ｾｉ

ｴ｜ｪｾ

ｾｲｊ｜

WJ\

uly.oi

ｾ［ｊＬｬ

ｶｾ

JI.(I

'\ '\" <J"'('I' •• ". '") r J jJb:..:.>ＩｦｴＡＩｻｲＩ｜ｶｾｬＩ 4AlJj0 .b.Jj,j;"'"u)' .

, • " <J" ,( \ '\ A'\ Ｌｾｉ

?

:0.J'>vJI)ＬｾｊＮｬＱ ｾＮｲｊｬＩ ｾｲｬｬ WJI<.r!.;JSｾ＾ ＧｾｹＮ ｾＮｲＵＧ \ \

ｾ

ｾｲｬｬ

oJ..;,J....:;,

J

.)-1

ｾｉＩ

,tU,,)!I)

ＬＩＮｳＺＮＺｾｾＧｉＩ

of:'W-1

ｾＩｊｉＮＨｹ

ｾｉ

ｾｲｬｬＩ

..l.YlyaJl

ｾｾ

yy.?

JY

\,;,j

of:'L:l1

ｾＩｊｉ

ｾｬＮ［

ｾＩｊｉ

,iJ,

L"')\..

if)

ＮｾＧｊｉ

WJI

ｾ

ｾ

r'Jl ..

;J

ｩｬｾＱ

JY

..l<..:..U

Ｚｾ

o

).g..

i f

:J

ｾ

rYlSJI

°

).g.\.

4e))

'JI of:' W-I

ｾｾ

ｴＮＬｾ

• ( \

iYISJ1

ｾ

WJI

0! <.fL.!

J.;;.

ｾ

rll)

ＬｾｉﾣＮｊｉＩ

,o,J,.<!1

Ｇｾｪｊｾ

ｲｬｾＱ ｾＩＺＬｪ｜ ,iJ, ...,...:.>.-";; . ( '

<,?

)JJ:.I

ｾＮＮｬＮｙ

U>

p-:.,u)

ｾ＾ＮＭ

ｾｉ

.ｾＩ 0.) __ｾｉ

WJ\

r--:-Lu

WJI

ｾ

ｾ

lJ,

ＰｾＺｊ

i'y\

;;,;JJ\

Ｐｾ

ｾ

__

.kJ\

,iJ,

ｾｾｾ

..

(1

,

.. Ｂｾｉ

••ｾ［＾ＮＭ :i

:-i'

0J""LkJI

ｾｹＮ＿ if)

-C

J';'

ｾ

<.f

jJ.l

ｾ

A..o!

rJ\

WJ\

<f'!.yJ.J

ｾ ｾ

yl\

Ｌｾ

.( \

y...

W1.l1

ｾｗＮｉ

ob

ＮＮＮＺｾｷＮｳｊｉ

)\

01,;, __

..J.I

4l,,;i

<,?.)

j.!

cJI Jw'Jl )\

\.;0

ｾＩ

ｾｉＩ

,JI),;u:.\;,dl

Ｎｾｾ

ｾｩ

\..)

'yiJ)

Ｌｾ

J-3

ｾ

..

)r"

'1\

J,l

ｾ

l?

.b-I)

<,?

yJ

..hi

JY

ｾｪＮＮｊＮｩｬｬ

ｾ

l5J

I

<.:.r")1

ill .( ,

.?

';i

...JJ

yo i f ,j

ｾ

<.f

yUI j

'y

ｾｾ｜ ｾｊ｜ ｾＩｊ｜

,(C

\ tit.. ' . I I . ' ; '._1 ' ._1 . " ｾ

.

ｯｾＱ

...:.uS

U

ｾ ｾ

JwU

j ｾＮＮｊｊＮＮＺｊｉ ;_,?'t'-:>-

j>-...u

J\ ｾ ｾＧＺｊｦ

ｾＩ

if..J

J1\

ｾ

ｾ｜

u\):J-\

#

ｾｗ｜

ｊＮ［Ｎｾ

ｾＭＭＬｫｈ

ｾ｜Ｉ

ｪｬｾ｜ｊｉＩ

ｾｬｦ｜ｬＱ

J.v

ｊｾ

ｾｾ

ｾＮＮｊＮＮｬＺＺｈ

ｾ

ｾｊ

4).y

Ｎｯｾｾ｜

Ｚｾ

ＧｲｾｊｓＺｪＱ

ｾＮＩＮｊＮＩ

l)

ｯ｟ｾ

3}:-

ｾｾ

ｾ

)I

_J

ｊＮＮｹＱｾｊ｜

ｾｾ

(.

i

ＺｾｌＮ｡

ｌｾｾｾｾ

ｾｴ

ｾＧＺｊｦｊ Ｌｾ［ｩｉｊ Ｌｯｾ｜ＮＮ［ｊ｜

ol.)lp.

ｾＩｊ｜

o-U

ｾ

.('

.,";AS:j\ ;

..Jlp.

,j)U\

rl.,..:/b':Jf\

ｾ

ｾＮＮｊ

ｾ

§'

ｾ

\\11 4JJj1

ｾＩｊｉ

ｯｾ

ＬＮＩＮ［Ｎ［ｾ

•

(Y

'J"U..G\

ｾ ｾ

y4\

ｾ

;:JI

_J

,0.)

ｊｾ｜

,w.)\

ｾ

ｾ

ｯｾ｜

':?\

ｾｾ｜

Ｌｾ｜ｲｾ

ｾＩｊ｜

ｯｾ

ｾ

.(r

\ 0 "

. .1 A - - -..h...::, ｾＺＺＯＱ

4.iJl\ _

.1 ..:\

ｾ . J ｾＮ

F'"'"

...

:

ｾ

,;

ｾｬ｢ y

..r:?

ｾＩｾｊ｜

o..u

J13

ｾｌＮｩＺｊｊ

ＧＺ＿ＮＮｊｪｾ｜

ＬＭ＿ｾｗｉ

ｾＮＮｴ､Ｍ｜

w.)

r.)...J1

ｉＢＮＮＭｾ｜

ｊｾｬ

.('

. y

ｾｬ

＼ｊｾ｜ＱＱ

y

yL\11

ｾ

lJt.,,;$

j

J 'if

UI

ｾ

JdJI

ＬｉｾｉｊＩＭ｜

ｾＱ

?

ｾ｜

ｾＮＩｾ｜ＬｾＩｩｬ

('J..y

.(Y

ＬＱｊＮＮｾｾ

\II Ih

ｾＮｊＮＺＺＮＮＮＭＮＬｊ ｾｬｹｊ ｾ

J

ｾ j ｌｯｕＮｾｾＱ

Ｎｾ［ｾＮｾ

'0

ＧｾｊｾＮｈ

ｾｌＡｩ

ｾＭｲ

;J

ｾ

0-l)bJ.\

ｶ｜ｹＮｯｾｬ

ＧＭＭＧｾ

0\

.(y

.

ｾＩＮｊ｜

ul5"

}-I

j

ｯｾｬ

CJI5")-1

ｾ

Jb\1

J

J)I

ｾ

fi

d

.<c

Ｎｾ｜ｬｉｾｲｊ｜ｾｊｬｾｯＩｓＺ［ｩｾ

ｾＰｩ

ＮＨｾ

J

4..J.(j\

y.$jJ

ｾｉ

r

lhJ1

ｾｾ

oJt5ji

J=-

.p-?

0\.(0

.i Y\.$JI

4.J

J

a...o

1.>-

ｾＮｲｊ｜

?

i.f;p I

ｾｉ

J

a.;JJ1

uclL,a;.:.

ｾ

ｩｬｾＬ｜

IJ

f l

Jl.

(j

y);-)

4;.;.4)j

ｾｉ

i

tkJ)

Jld-I)

ｾｊＮｳｴＮｈ

ｾ

-'

ｾＸＱＩ

ｾＮｬＺｪ｜

ＮｾＮｲｊｾ

F

1

t?

ｩＩｾ

Le

ｾｾ

.<GI-lJj

ｩＮｦ［ｾＩ

ｯｾ

ｾｾ

ｾｾ

ｾ

OJ)

ｾ

0i.(J

ｯ｜ｾＩ

ｯｾ

ｾｉｊＮ｜Ｉ

ＴＩｾＱ

ｾＮＮｲｊ｜

ｾ｜ａＺｊｉ

Jt5j,i

ｾ

ｩＧｾ

01.(t

ｾ

ｾｌＮＮＮ｜ｊｬ

ｃｊｾｽＬｊｉ

ｾ

ｾ

01)

,ALS.

ｾｊ

ＬＭｾｾＩＧｬ

'l,trJ1

QljJl

ｾｊｊＭｉ

ｾｉｹ

J

ｾｾｪ

ｾｉＭＬ

ｬｾ

ｾ

:/' pst:.

JI.(.r

ｾｉ

ｾｉＮＮ＿Ｉ

ｾ

ｾ

ｾ

QWI)

ｾｲｊｬ

Ｔｊｊｾ

ｾｉ

0,4

Ｌｾ

0\

.(J

\ \"'.,! - " Ii ｾ［Ｎ｜

ＮＴｊｾＡＮＴ ＼ｉｾ j

CJ'.i-r$J1

l..r':uX

ｾＩｾ

_.

i

ｾ

ｾ

cJl

ｾＩｉ

Ｂｾ

ｾＱｹＱ｜ｊＱ

ｾ

ｾ

Jl9

W

ｾＩ｡Ｎｬｬ

ｾ

esJl 4.kJ-l

ｾ

)1

ＬｾｉＩｉ

ｾ

ｏ［ｾ

ｾｲ

0"*

i f

))JJ\

ｾ

i f

Ｍｬｾ

J

yJ\.l:J\

) "

Ｎｾｉ

J1d1

J.v

ｾｾ

O.yA

ｾ

p.J

ｾ｟ａ

Iy?-i

J

,0LJJ\

(..:.;\.)JJ2jJ ¢,:)ｾ •((o.!

lJ,

J

'l,rA;}1 d

ｾ

ｾｾｉ

uwsJl

ｾ ｾ

y

vb)1.1

01

.ub

p

l.6

ｾ

t

ＱｾＱ

ｾ

J u..w 4.ill1

,)1

ｾｾ

ｾｉｊ

Ｔ［ｾ

.o..l:.J.h.1

ub

..rill

ｾ

ｾＩ｜Ｑ

a.;

p.

ｾ

0i i f

J'W

ｾ

djJ

ｾ｜ＮＮｑｪｰＮ

cJWI

J!?

d'

ｾｾ｜ｫｬ

u".J.ll

1

ｾｾ

d

05:.J.\ d)

.J)..G

ｾＩ

ｾＩｹ

ｾｬｹ

ｪ｜ＮｊＮｾ

ｾ

ｾｹＭＺＭ

\'1)

a.k..,\'

1

d

ｾ ｾ

'.Jy.dl

ｩｾｾ

｣ｊｾ

J!?

J'

ｾ｝

ｾＢｊＮａｊ

ＬＬｾＢＩ

ＮｲＱＧｾＮ

ｾｹａ ｾｬｹ

\oj

y-o

ｾ

.#

J ubL;,.J)II) ,uD')-1

ｩｾｾ

}

'lY,lJj

op:LI

J

'r)

j

ｾｬﾣＺＮ｜ J...Q.\I 0,:)ｾ 0

(c.

ｾ ｾ ,l.lljJ ｾｾ ｾ

li:-

ｾ ｾｲｊ｜ ｾｬ v ..··.UJ.j· J';;'\)

01

J...libl

01

｜ＺＮＩｾ｜ｾ

.,:)

JIj

J

ＮＴＮＺｉＮＺｾｓＺＮｈＩ

J1-;J1

ｾＩ

｜ｾＱｉ

ｾ

ｾ

j

ｾＱ

J!.?

J

ｩｾＩｉ｜ｊ

ｾｬ

Y

r1d.I

ｾ

r

ｊＮ＾ＺＮｉｾ｜

u-'!..J'J; d

ｾｌＮＬ

ｾｉ

ｾｉｾ｜

ｩｬｾｬ

0),:)

ｾ

,YISJ\

Ｐｾ

')l9

ｷＮＧ｜ｴｪｾＩ

ｾｾ

(...0\)\

Ｎｾｬ

J.;;.\.;JI

Js:-

ｾｙ｜Ｎ｢

Ｐｊｾ

ｾ

d

u"J.ll1

ｊｾ

d..iJ

Ｎｾ｜

ｾ

J

f i J.>:.!}"

ｾ｜ｪ

.J

ｾｉｊ

ｾｉ

J.;;.I}

r.:I'

ｊＮ［［Ｎｉｾｉ

ｲＺＮｾ

,:)1)1)

jfl

ｾ

r::

ｾ

ｾＮ＿

cl."z,-

Jl

ｾｲｬｬ

ｾＮｬｓＺｈ

.;>-I}

Jlyl

ｾｬ

4J

ｾ

ｾＢ

ｾ

J.raJ!

ｾｦＩ

ＧａＮＧ｜Ｎｾ

@

ｾＧＩ

Ｇ＾Ｍｾｊ

'Y\/'l

\1.4_:;;:.!

b->-

ｾ｜ｲｬ

ＨＤｾ｜ＮＮｫＮＮｊｉｇｾｾ､

Ｇｙｾｾｾ

jl?T

｜ｾ

ｾＮｲｊ｜

ｾｉ

lr:u-G

-J

ｯｾｾＺＯ｜

j}.ito

ｾ｢ｩ

01

ｾｊｊｾ

Js-

＾Ｍｾ

:r

%

ｾｾ

0\

ｾＱ

ｾＬｦｩｪＧｾＭｊＮｊ［

d

ｾＣｉ

＼ＮｪｌＮｾ｜ｲＱ

#

JP

ｾ

.

ｾＱＱ

1J ;;

J;AJ.I (.)"':uJ.:lI

ｾ

<3)Jl

ｯｾ

｜ｾｉ

ｾＩ ｾｾｉＭｊｊｊ｜

ｾｬＩＮｬ

.

t

; -J

ｾ

ｾ

j

｜ｾ

ｾｌﾥＱ

ｾ

01

lJ""

-JJ...JJ

ＮｾＺｾ

ｾｉｽｉ

ｯｾ

.-lY\yOJI

［ＮＩｾ

j

,obpI

［［ＬＺＩｾｊＧｊＱｊＱ

［［ＮＩｾ

ｾＩ

Ｌ｜ｾｬ

J1dl

o.)L->

•

(I

o.)L->

ｾ

,JI .)

.fty..rJl

r..>

J.

ｾｬ ＬｾＮＯｾｉ

o.)UI .)1-/..11

oJ.,/t)

ｾｴ

i f

.)\1 ,..

:lb

j

Ｎｾ

ｾ

ｾ｜ｾ｜

i f

-..,okJl

ｾ

t..>pS'Jl

Ｔｾ｜ｬＱ

\l,

Jk..Jl

ｾ

ｾＭｊＮｊ［

ｾ

ｾ

}

Ｚｊｾ

l)

ｾｾ

4JJ1

ｊｾ｜ＮＮ［ｹ

ｪＵＱｬＮＭｾＱ

Ｎｾｬ＾

;--4JJ:.\

ｊｾ｜ｊｬｪ

oly.o\l\

ＮＩｾ

rAt

ｾＩｊｊ｜

if

ｊＮｾ

ｾ

ｾｹｩ｜｜

i\J1

ｾ

1J

ｯｬＮＯｾｴ

y

ｾＱＱｊ

ＰｾＺＯｊ

Ｌｾｾ

i

ｾ

0\

4.JJ\

V -J--v

ｾ

,LD

.4...

j-J.lll

ＴＮＮＺＡｾＱ

WH

olj4'\

r:.r

ｪｾ｜［［ＮＺＮＱ

ｾＱ

olj4'\l1

ｾｾＩ

ol-/.wOSAI

ｾ

)JJI

ｾｊＱｪ

ｦｾ

Ｔｾ

ＧｾｪｊＮｪＢｪＱ

j ) r \

c:

7y.rJ1

j

j r \

ｃｽﾷｾ

Ｎｾｾ

l..)')b.:.lj

ｾｉ

,.0

ｾ｜

Jkjlj

o\.roSU

ｾｾｑｫ［

ｾ

ｾｉＬ

tj)

<3fi (:.

...

.

\A

WJI

＼ＮＮｦＢＧｉＮＬＩｾ

L,?

ｾＩｊｉ

o-u,

U£I

ｾ

j,lQj

ｾＡ

Ｔｾｗｉ

jfr--'

.AUI

Ｚｾｷ (;i.:-!rJl

WJI

ｾ

le.

4)-1

ｾ

;;.,l:S

ｾ

<.S?

Jp

ｾＮＮＮｉＮ＾Ｍ

WJI

01

J!

I):t; .(\

JkJ4

Ｑｾ

J

ｯｾｪｊｊｬ

L,?

4;\.;)1

ｾＩ､ｬ

ｾ

ｾＧＩ｜ｩ＾

ＨＮ［ｊｊｾ

-.:J.b

?

y-

..Jjij

ｯｾ

1..r'JI)

"-!

l::5J

4

1

ｾ

)

\.;j"J

'1}

0\5'!$.I)

ｾｾ

0>!

ｾｉＩｉ

J

)/-ll ｾ ｾｊｊＮＮｉ

L,?

L-JY\.k!1

ｯｾｬＮﾣ

.4..KJI

(..l..VlyRl4

ｾＧＩ｜Ｎ｢

ｾ

ｾ

'11

ＰｾＡ

4)-1 WJI

J',)..\...>

Jy

.('i'

-o..\t>.-

J5'

§'

J!.

J

ＨｯｾｾｉＩ (o!.:>

pi

r-'Ij) Ｈ､ｾｬＺＺＺＮＮＮＮＬ

'1

1)

Ｎｾ

4"'"

f'<'

ｾｉ

4t..

)\J

",')\.b

).J(;

Js-lfi'1)

ＨｕｾｉＩ

.J

ｾ

t

o}s.

)1

4...15'

ｾｉ

ＬＭＺＭＮＺｳＺｾ

'1

.(1

.J

ｾ

t

ol..D}

')L.,,;-

ＧＭＭｾ

'1)

(4A.k;

.J

<Y.--"-!

t

L..

y;

ｾｪｊｊｬ

､ｽｾＮｌｩ

ｾ

<y

)i

J.

I

,,-II

01

<.?I .

4-;;.\.eN

.

ｾ

l:SJ\{

Ｈｯｾ

IJR.l\.; (CJ.d\.;

(i:

l....JI

JJ;,

ｾ

J#-

ｾｉ＿Ａ

4,,>-

;;.;J

ｾｉ ＼ＮｲＡＭＬＩｾ

ｾ

0''J

J.J.

'1 .(

i

ｾ

ｾ

ｾ

yRJl WJI

.j

ｾＮ

o.;:j,)I.M)

f>l1.l1

ｬ･ｾｗ

.kA.; ＼ＮｲＡＭＬＩｾ ｾｗｉＩ Ｈｾｉ

0>!

0\.;)\;:;>.)11

J!

,Jr",)1

.U

yJ.J

I O?-","

.j

0')\.::;,,:,

'1

I

ｾｉ ｊＧｾ

.j

ｾｉ ｾｪｊｊｬ ｾｉＩｉ ｣ＺＮｾＮＢＬ［｜

J:lI

ｾＩ､ｬ

.(0

pattern practice

ｾｪｊｊｬ ｃｾｗｩ

Jy

'-;--!.,)..dl

4..O,.

.;b

ｾ

(LA> ,_ｊｾ C Ｈｾ ｾｉ '" Ｎｾｉ｜ｉ j,L.("J1 JI

.WI

ｾ

C-.>-.. ..J-- " \ L " "

｜ＢＮＢｾｉ

ｾ

Ｐｾ

0')

<$fl4...J.) J1 4...J.)

ＨＢｾ

0\

u

j..wJ

ｾ

ｾ｜

<j

..lvly>J\ 'J"uJ,;

l.\)

.ｾ ,)IJ- ..lvl} ｾ JI 4:!flJl ｕｾｪ ..l.:;.li) ｵｾＱ

:uJ}J

i,?"'"..)..JJ

tj,-...aJJ

4>.-

ylJ

'"

l:;)

<j

ＨＢｾｉａ ｾ｜ Ｎｾ

J

\j)

ＺｾＮｲＱｊ

ｾ

ｾｉ

0

r<'

:11

\..l,)1

J:='

:1

..lv1y>J1 LJ""!.jJ,;

01

<.\J,r j

ｾ

J

I '-:-' \

Yo ')

1

j.Y

Y

l5'

ｾ

j J,; ,-:-,)\k.I1 ,-:-':uJ,;)

4:!flJl ｾｷＬｊＮＮＮＱ

J

,-?.,.bJ1

...,....;b,. j;.c.

ＮＮｬｶＱｹ＾ｊｾ

JLS)'u

ｯｾ 1J'JI

<j "-'

JJ

u

)..L;

'-?

jJI ｾ I U Ld,..1

Jd

u

L,;,,,k::.l\)

0lft,,)\·, J.>.I.;;)I_{Y J} ｾ _....r--'

<$ '"

II 0..1.::)1_{(.;).. )} .' L_ｾ

Ii .

_.J::':""")

··\1

ｾｉ _•

4:!yi:.lJI u!)WI

ｊＮＮｾ

ｾｉ

J

jdl

i f

ｾＩ

ｾｾＧｙｊＺＺｊｉ

r,

ＮＴＢＬＢＬＭＺｾＱ

ｾ

\.;:jJ,;) ,-:-,)\k.I1

J..

j

o?

01"

...:.,iJ:."

t

ｾ

...L..":'

J

\j)

ｾｉ

4:!yJJl ubWI

ｾ

0

J$'..:;;

);:::J\)

ol5'l>\.1

J>'-

("

fi

\...1,;..

ｊｾ

tL:...)'1

ｾ｢ｔ

)yU)

r+J1 J1J1

j.Y

r*:;...J\

ｾ［Ｉ

n . ",-:-,

yLo

')1

,JL,j.)

(>l$0\

ｾｾ

ｾｌＬ｜

O)l.

0

j:.;

..lvlyaJl

01

d£J,

••J.,,>.-

'-:-'

yLo

ｾ

OJ(i'Ｇ｜ａｾＢＺＢ［ＢＢｲ＼ＺＧｊＭ｜ :i.:-o),...)I\.114;.l.l.l>ｾｾ W\>,. :li.J5""b) Ｌｾ ...d\0l.::!.;.J.:HＧｾｪ it...:..::. ｜ｾ

.io .-.r':.h\.j" _(I ... AA ,jjWI).::o :j,;,>Wl) ＧｾＮｲｊＱＴＮＮ＼ｊｪＱＱＤＢＩｊＱＱｾＱ <t>.-).lＧｾａ ｾｪ ¥ T·

ｾｾ

ｾｾ｜

'(c

ｾｾｬＮＬＺＬﾥ｜

4ft

r')UI),)

ｾｬＮＴ

ｾｴｊ

t:JL; . \

iYLJ1),)

L....,.,

jl

ClI..i

ｾｾｌ

'JI

ｾｦｴ

iYLJI),)

ＮＮＮｬｾ

Ih

ｾＭＧ

•J}:-.5! lJ"LA

ＭＧｾ

t5'

ｹｌｬｾ

.=J)).5!Y

ｾｹＭ［

ｾ ｾｉＩ｜

Y-j.JY} .JYY-

ｾＩｌＮＮＩＡｉ ｾｦｕ ｩｾｌｊ｜ＩＭＬ ｾ

Cy4

ｾＩ ｾ｜

i f liJ\.kjI "..

i -" · ·

1

ｾ

ｊ｟ｾＮｾ｟ｕ

l..u

ｾ

L; ( .

ｾＩＮＮＮＺｊ

I '.S-'

L.:>..

Ii" ..

£. \"\\lJ" ,)

\i\ \ ,,\

ｾ｟Ｉ［［

);1\

ＴＮｬｾＩ｜

:

ｾＧｊｉ

)y\rl

Jl

ｾｾＩＡ｜

ｾｦｬ

(")LJI ),)

ｾｾ

ｳＭＭｾ

ｾ

J.

4.L.oW\

'.3'Y.>-

｜Ｑｾ ｾ｜ＭＬ

ｵｾ｜

ｾｾ｜

Ｈｊｾ＾ＮＭｲ

ＴＮＺＺＺｾ

iL;il1

.(l

j.wJ1)

ｾ｜ＭＬ

0L()l1

J ..

:i,z

J-s;-

ｾｊＬＩｌ［ｪ｜

r-LJ.l

ｊｉｾｩ

ｾＮ＿

ｩｾｬ

.(y

wLJI)

os--L)I

ｾｾｾ

ｾ｜

os--Li5:..

11)

ｾｽｉ ｾｾｊ

4J.?

ｩｾｾｩ

,(C

ｾｦｴ

ｩｾｉＩＬＩ

ｾ

ｾ

ｾ

l)

ｲＩｾ

t.>\

ｾｬｾ

ｾ

t)

.yWI

-4l)'p

t

ｾ｜

IoU

:Lv1J)

0\1

ＧｾＧＩｾＬﾥｉ

ｹｾｕ､ｉＩ

ｾｉ

4.lG- . "

ＰＺＺｾｊＮｉＺｕｇＭ

.(\

, '\ (:4

ｾ［ＬｌＮＭＩＡｉ ｾｦｕ ｩｹｴｾ｜

).:J

ｾ

l)

ｾ｜ ,).J.>.

01

ｴＮ＾ｾＩ

Ｎｾｾｉ

ｾ

ｾ

Ｌｾ

j

ｾ

\A . j - "

IJYS::-U'r-k...

ｾ｜ＩＧＮｵｬ .:Jly.1 _ｾ｜

rJ)

'I

..

ﾥ｜ｾＩ ｾｾＮＮｊ｜ a..;,J..H; 4.)$.\ ;:\}\ ＮＱｾ ｾ _{Cb-\ l.S"'l$}

,

_I

- -

_

..

" ! ｾＱ 0.1:-;"..)\) .u...JI) ｾＮｇＭ｜

S.Ag

_{Ｇ｣ＮＮＵＮＺＺ｜ＬＺｾＮ｡ＮＮＭＮ ＬＺＬｾＡ}

o).::'i\ 0)p ｾＩ wlbi\)ｾＮｊＮｩＮＧｩ｜ ｾ｜

Spd.I

'0:!J.JI ｾ ｾ｜

""

i

i

,..wI ｾ ._\):11 WJ\) ｾ ,L::\

Spell

_{'\.;5-c..5./;->1 ｾ} i !I

I .. •J < l ..Ｚｾ _I

o):>'i\ 0)r ..l?L. ｊｾＢＢＧＮ､｜Ｉ ｾ｜ＬＺＩ c..5,:,L;j ｾ

I

ｊ＿ｉｾ｜ ｾＮＮＰｩＬ

S.Ag

l",ll ｾｌＢＮＮ

ｬｾ

ｾ

"-,..wI t{ . L..!"

I

'u\..L-... 0\.r--->"J uJ..LI,;r---S_0\

ｾｉＩ C . . .>-'i \' ;

\

!

ＧＮｉｾｬｴｬ _i

ｾ｜ WLj'1

i

SpdJ

"..:J..>.- ) _ ' - ' A

!

,..wI

ｾＱＺｴ

SpdJ

' ·1 _{ｾＮ !}

\ ｬｲｾ

r-W

I ,-;-,L....J-I) Ｌ［ＩｾＧＩ｜ ,""";- _'I

SE.

_ＨＮｊｾ ｾ［Ｚ I

i

ｾｉ ｾｬＮＺＩ

Spd.

,¢L:.."JJ ｾ \ \ !

I \

r

,..wI ;;." ;...w}'\ ｾｉ _{ｬｾ｜Ｑ｜} '0))ｾ u\:....\,)?-ll\ _\

"

.

1 . /

-ｾｉ ｟ＮＩＮｾ ')1 ｾ .l::JI •4...:.,....;:

SpdJ

_{ＧｾｾＢＭＭＢＢ［ＢｾｊＴ \""} I.,.;:> ｾ L... J Ｍｾ

,..wI

Didaktik

,-,..01 _ｾｾ \ (

\ ....

-

c

I

Methodik

ｾｉ

ppkn)

ｙｬｾＮＮｯＬＮ

.' S

_{ＬｾＮ OS'.r':,).1}

.

_c..5.::l:> \ 0

ｾｉ ｾｌＮＮＮＺ＾ＮＭ ":f\ Ｎｾｉ

SpdJ

Ｈｵｾ

1\

..l:-Y \ w

, I

ｾｉ -..:.-G?) ｾＮｲｊｉ ｾ｜ :..;"J::,\....':. ｾ IV

ｾ｜ 4...; _..v}'\ ｾｩ

I

ＬＺ［Ｎｓｊ｜ｾ \A

P" . ...,j ｾ

\ -'

ｾ｜ 01/!\) ＭｴＬＺｾ｜ 0Lc,..:ly. ｜Ｇ［ｾＬＺＬｬＺ＾ \ ｾＮ

I

.-y;A1J\

;Jl>-.

('--!

\ "I"

ｾＩｌＮＬ

'1\

ｾｦｬ

ｲＢＩｬｾｊ｜

Ｉｾ

ｾ

J

y')llJ\

(jt:.H

J

jJJ:.\

"-:-"',)lbJ

I

JJ

6-e>

j8\

($

y..-.l\

'-:-')tW\.)...IJ;:. J...:;>JI

I

i. ' ｊｽｾｉ｜

I

-'\ JltH

I

r-

-J

I \ A -.::.JUI

I

I I

JWI e>y..-.ll

I ｾＩＧｾ｜ ＮＩＭｾ ｾＩ｜

ｾ

l

I

'(,\ ｊＩｾｱ

ｾ

I

,..,

CL:J\

I

ｾ

"

..:.Jt::J\

,..::./>4...;JI

J

jJL-}\."

I

0Y\ _{ｴＮｊＧｾ ＭＮＺｊｾｬｊ}

JL.Yl

_ｾＩ

I

ｯｾ ;i...\J-U1 <lij

i

1\ \

!

［ｾ

,

;i...)J.li

..r:'

J jjj

"

I

0.1.,>.-

,

;jjL",

\I\

jjj '<'"

ｾＭｾ］Ｍ

\ 0),)'110);'::'

idJ-

t

'l ".).hJI:i...Ji,..;.. J...cjj

ｾｾ 0

I

0_1.,>.- 'I' :6".,...::J\ J...cjj -\

ｌｾ

,

ｐＺ［ｾ｜ ｾＮｊＭ V

-

--ｾｾｾＭ

J?IJ...clj /\

,0

)Y-

ｾ

()LJ\),)

ｾＮ

JW\

ｊｽｾｬ｜

ｾ

;)

［ｾ｜Ｉｊｊ｜

.)\r-1-\

.:J

)}:-

Y

4)L,'¥1

ｾ＿ｊ

r)LJ\).)

ｾ

tJ

Ｔｾ｜ＮｊＮＮｵ｜

ｾｌＮＭ｜Ｎ｜

4)L,)'1

ｾｲｕ

(>LJI).)

ｾ

j

ｾ

PI

ｾｬｊｊ

J-c

J4- ,u

"

ｾ｜

0

ｾ｜ｊＮＮｵ｜

ｾｌｬｉ

ｾ｜

Ｎｾ｜

..l>tIWlj Jj;.

j)Y

ｹＭｾ

)P;S:-: 4.J"\1\

l)

Ｉｾ

JLJI

ｊｪｾＱ

Fisika

'1\

ｾ｜ｾ

.'1

ｾ c . , •

ＮＩｬＬ｡［ｪｾ｜

:L,04)1 . "

PPKN

, i

Ｐ｜ｾ｜ＮＧＮ

4..J_OJ

..J

1

4.JJ\

·

,

a

ｾｉ

·

\

,

dsJlkl\

·

,

ｾｾＺ［｜

ＭｬＺＺｾＱ

.1'

ｾｉ 'l1Jj\ • , ,

ｾｉ

· i

ｾＩＮＺｊｉ

· '1'

ｾＮｊＮ［ｬ｜ .0

4 jJJI

• , £.

ｾ｜

.,

L.-...i ､ｾｇｾＱ ﾢｾ

oJ\

.V

- - J

WLJI

· , 0

ｾ

plj

- -..I

G..ul

-

u,.,):J • , "\ f::!.)\';

II

.A

-J....,o')\."" :}\ ｾＧＩｉｾ

':i\

-

"

ｾｬｩＱｴ

ｾＴＱｴ

ｾ

.

ｾｉｴｪ

.r

ｹｾ

r..>JJ

(YI.5:J\ ;;

ｪｾ

J

ob

ｊｾＧｕ

4j

F"

;r

ｾＡ

ｾｬ

ｬｾ

ｌｓｾ

ｾ ｾ｜ｪ

j}:-Y

｜ｾｕ｜ＩＮＩ

ｾＮ

JL...JI

o

y-.-J.

I Jj\J1

J

ｾ｜

Ｚｾｪ

troy.

ｾ｜ ｾ｜

ｾ｜

Jl

t?")\ if'

［［ｊｾ

r

j <.>4\

ｾｬ

. ,

ｾ｜

QL.,

}.Jt.U

j

CJGWI

ｾ

O-W\

i

Y

if'

［［ｪｾ

r

'

ｊｕＮｾＮＭｬｬ

ｾｾＱ

."

ｌｊｾｾｊ

ｾｊｉｊ

u"J.J..Ll\

ｾ｜

.y

J)\Jl

ｾｬ

ｹｾ｜Ｑ

｣Ｚｾ

r

ｾｬ

1..L-J. u).J.L.lI

ｾ｜

,)r

ｾ ＰＩｾＩ ｾＱＱ ｲＬＩｾ J

'.J}:-

Y.

r

YLJI),) ｾＮ JL-JI (.f,

y

..

,\.I

: J'J\

J\jJJ:.\

J

LS

｜［ｬｾ

..

'1QJ

ｾＮＩｊｳＭｊＧ

\, •.0 -

'i' •,.

i

LI.J-U\

WI

J

..

r-')I

ｴｾｬ

ｾｪ

-ｾｌｩＧＺｊ｜ _< .J§'

..iJ\

J

Ｎｾ

,A

i \

i \

\

'IV

,.:..>liyl

ｾ

y

ｾ｜

'C

'-7-'y.k\1

ｾ j'-" h,..J') ｾ

olilO'...

,H,

JJL.;;.,l1

ｊＮＭＧｾ

Jj

a..J.l

Ｚｵｾ

;u;,..WI

<.::.-oU . ,)15J1

J

y)\,6j1

ｾ

j'-" h,..J;')

ｾＮｲｊＱ

obpi

J.>-J

y=-JJ

y)\,6j1

J!

ｾｊＭＮｲｊＱ

ＰｉＩＧｾＺ［［＾ＮＩｬＱ

tf

0

ＮｊｾＧ

ｌＬｾＩ

ＰｉＮＬｾＩｬＱ

-.4...j)\JI

oL.).11) oliyl

J.>-ｾｉ

.I-.M-'

ｾＮｲｊｉ

4.JJ1 <J".J.M

c:-

ｾｉ

41,

WI

-;;

ｰｾ ｾＮｲｊＱ 4.JJ1 <J"'"!.Ｎｊｾ｜ｩ ｾ OJJ,L.;;....

-:L.,

.J..ul dl;

,j ｾｉ

liJi

ｾＺｬＮＱ

oliyl ¢>')L.

-oliyl

;J,.b

y

ｾＱ

..)

ｾ j'-" h,..J') ｾ ｾ ｪｾＱ

J

;u;,..UI ｾ［

cs-JI oliWI

ｾＩｊｉ

L.\ .,')15J1

J

y)I.k\1

ｾ

j'-" h,..J'))

ｾＮｲｊｉ

＼ＮＮＺｾ｢

pi

J.>-

y)L..kl1

ｾ

-' cJl

ｾｊＭＮｲ

..

,::.I1

ｯｬＩｾＧ［Ｚ［＾ＮＩｬＱ

C!:j.i

ｾ ｾ (j ;u;,..WI ｾｉ ｾｉ

Ｌｙ｣ＮＮＮｊｉＮｊ｢ｾＮ

JWI

0...,.:.-J.I

j)\il

ｾｉ

y)\1,

ＬＬＧｾｊｊＬ

\

,o.,a;>.

ｾｗｉ

).,::.>-1 -'

0

bpi

ｾ

j'-"

:.?'

.J

l.,:::>-l

r...I"-' .

01

),;.:,..l ,.)"',:;;

ｾ

r...I"-'

'.J

Y.

.J'!

<..:.'\.>.-

.JJJI

ｾ

-'

ｾ＾

(.SLc.

｡ｾｗｉ

ＬｾＩ

.r'>l.->JI

ｾ ｾ

ｾ

Ｚｾ｜ｉＱ

ｊＩｾＱｪＮＮＱ

J

ｷＮｊｬＮＬＺＺＺ＾Ｍｾ

obpi

ｾ j<-4

tf

.Jl.,:::>-!

Ｎｾ r-",I j1r.J\ ｾ Ｎｊｾｵ｜ yLf; )l...:>-'II i'j

ｾ

- - . • <...

i . r.

r

_{'J..c-J"" )l,.;>-)'I}

-r.

\

r

,w,;_{,j-' )l...:>-)'I}

r.

I

\

r

_{,..c.=..i f )l,.;>-'/1}

r:=r

\

r

_{｣ＺｯｾＬｉ＿ "" )l,.;>-)I}

Ｍ ｾ Ｍ ｟ ..

-I

\

..

l.r""'\

-y/\

w

j

.

ＢＢＧＢＧｾＧｾＢｾＢｍＢＢ］ｾＮＧＮ｟ＢｾＧＧＧＢＧＧＧＧＧＬＢｈＧｾＧﾷｲｓｩＶｊｲﾷｯ .Jｾ ｾ Jｾ

1

JlrJ\ ｡ＮＢＬＮｪＮＮｉｊ｜ｾ j .L;;>.

'1\

t .

.J'

,

.

,

.

i)15:J1

,

..

ｴｾＱ

ｌＮ＾ｬｩｾＱ

ｾ

y

ｾｩ

.0

ｾｪ

l/)

Ｌｾ［Ｌ ｾ ｾｉ liA

J

ｑｌ［ｾｉ ｌｊＺＮｾ ｾＩ

ｾ

r J

ｾＮｲｊＱ

-.:.>b'p\ yY\k]1 aj.? is...l4

ｾ

,--P

,:.s:JJ

LSA ,.0) \

ｾｳＺＮｵ

ｾｾｈ

ｾｾ

ｾｾｊＩＧｬ

djyI.Jl

ｾｌｳＺｊ

'

ｾＡｾｬ

｜ｾ｜

［ｊｾｊ

JoY

ｊｾｉ

ｾｊ

ＮｾＮｲｊ｜

｜Ｉｾｪ

O)·fA

J

ＭＮＺＮ＾｢ｾｊ

ｾ｟ｾ

Ｎｊｾｔ

0.M

ｾ

ｾｗｬ

\'

yZ

i':>I.5Jl

ＰＮｊｾ

J

ｾＮｲｊＱ

-.:.>b'pl

ｾ

ｾＮＩｪｌｫｊｬ

uL..>.-

ｊｾ

:

ｾ

W

Product moment correlation =

o...lYwl

ｩｬｾ ｾ

rxy

=

NLXy

-

(LX) (LY)

{NLX

Y

-

(LXr} {NLyT -

(l:yY}

(indeks korelasi)

(number of case)

(jumlah seluruh skor x)

R

N

LX

(jumlah seluruh skor y) _y ｾ ｾＮｉ ｴ｟ｾ _L:y

ｾｉｾＩＮｪ

: \.}>

ｾＩ

\.J,

ｾ

<..:.JL;LJI

ｾ

<\:>-WI ..

:,....\j

0\

ｾＩ

ｾ

F )

､ｾ

pi

ｾ

...,..,YlkJI

;ij

F

U'!:! ｾＮ､ｊＧ［ＩＮＱ

dJyWl

ｾ y"") :

Ha

i)I5J1

ｾ

､ｾ

pi

ｾ

...,..,YlkJI

;ij

F

U'!:! ｾ 4,j

y).1 dJyWl

ｾＮｊＭ＾ＮＧＩ

i.L...i:' :

Ho

vl;lJl

ｾ

j \'")L<JI ;;}i·.4

4J

j J

ｾ｢

ｾｾｉＴｪ

?

ｬＮＮｾｽｲ

.

t

ｾＬｊｗｉ

<.Srll

ｊｪｾＱ

ｾ

ｹｊｴｫｬｬｾ＿

ｖ｜Ｎ［＾ＬＮＮｾｉＬＩ

ｾ

c:)?

｜Ｌｾｉ

Js-

r-P

F

v\.>.-.J')

j

vb

pI

J-s.

ＮｊＮｊｾ

ｾ

r':>L-JI),)

• M •ｾｾ｜ I c...;....;:. Jj ;u;...U\

0\

\..,yU, .

｟ｾＺＺＮ｣ 4...iLC Jl 4.J ｾｾｬｬ vi l.:.:>-ｾｉ

If.:.Jｾ M .,

J.J---

j - ｾ ＭｊＡＮｾ .J. <

(>\501

j j ?

ｾＮｊＧＩ

j (X

ｾＱＩ

vbpI

jjJ$l.4

Ｔ［Ｎｾ ＾ｾ

0,-.JP..?

u::;

.J.r-Al1

ｾｾＢＧＺｊｉ

J.:.WI

ｩｬｾｾ ｌ｢ｾＩ ｾｗｉ

4::1-u

uy'JYdl

ＰＱ［ｾ j (Y p.dl)

(Statistik)

ｾｕｉ

j>-JlI

ｩｬｾｾ

ｶｾＱ

r./"

J (Analisis kuantitatif)

.Jya:;J ｾｕｉ ｾｬ［ <.Sill vl;lJlj

J:'\?

)11 ｪＡｾ［Ｇ

l?'

ｶＧＩＧｾ､ｬ

oh

j

: 4'J1

ｊｪｾＱ

J

J

}JI

J

J.J.h.1

(Y) ｩｾ｜

J.c-

ｾ p j ,(X) ub..;11 ｾ p

J

<-?)\,bJI ､ｾ

r ＨｙＩｾｉ ＨｘＩｾｉ <-?:>UJI

-vv

'\

.

JLS

_{I j )}

.

,

I

I

vv

_''tV

I

0b

..Li'--i

.'i'

I

ｾ｜［Ｍ｜ＮＺＺｌ＾

ＰｌＮＭｾ

I

--ｾ

Ai 1\'i. .1

All AA _{JIJl...,., ｾ} . i

I

I

I

'\,'1'" _'\,'i ,

ＲｾＩＱ ｣ＮＵＮｊｾ ,0

I

W Ai

,.>..I.,.}

_{i f}

y.;

JS

·

-,

-VV ｾａ _;yo)l..,

\II

ｾｗ＾ .V

ｾ \ ｾ

.

_{ｾｾＧｾｌＮｊｉ ｾ} .A

ｾｲ

w

r-u,l.s-"

Ｎｾ

ｾａ ｾ

-,

.J.l\.,.:.

r-""

_ｾ

l

·

\

.

W Ai

;wi

L, ·\\

- /

ｾｯ ｾｲ _{}l>.-yo L,ｾ} · \ r

( -

-Ao Ai

<S-?

_{) j I} · \ I

V\ V·

c.s"'"y

· \ i

Ai Ai _{JL:;/ ·\}

"

ｯｾ -,i

0\...r-r

.\1

A'(' Ai _0w", · \ V ,

,

· \ A

o . V. • .J.jI

j'.J!.

",A Ai _.J.,;-J .\0

ｾｲ ｾａ

r-r

_i..5) ·r .

Ai A-,

ｾ

.n

, 0 Ai _L:;Jj

I

.n

A, I i _{ｩＮＮＵｾＰｬＵＢ}

.rr

'A AA _ｾＩ

.n

,

·r0

,r Ai

.:p4-

_{ｩＮＮＵｾＱ}

-\ i V", _i..5ｾ

T-'"

r

l

_·

"

_'\

iV AV _o..l.;} .IV

.- _,

·rA

I

.:l,¢ ,A _{ＰｉｊｌＬ［ｾＱ}

..I...>--- .

.J

2:y

riV\

JX '\

t . t

\/\

o

Ｎｊｾｉ ｾ .)1 ub

pi

,-:-,YI.k.lI

;;.9

j'.A i f

h ...

pi

;;j

rl

j

: o

J..>..lA.)I b-U\

.

(.r

Ｑﾷｾｾ［ｗｉＮＱＱ

.

_{..1 i...,t}.,.. :i.AWI

"'x

Mx=-