• Tidak ada hasil yang ditemukan

An error analysis in writing composition made by the second grade students of SMK Marsudi Luhur II Yogyakarta

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Membagikan "An error analysis in writing composition made by the second grade students of SMK Marsudi Luhur II Yogyakarta"

Copied!
85
0
0

Teks penuh

(1)

N

A

E

R

R

O

R

A

N

A

L

Y

S

I

S

I

N

W

R

I

T

I

N

G

C

O

M

P

O

S

I

T

I

O

N

E

D

A

M

B

Y

T

H

E

S

E

C

O

N

D

G

R

A

D

E

S

T

U

D

E

N

T

S

F

O

S

M

K

M

A

R

S

U

D

I

L

U

H

U

R

I

I

Y

O

G

Y

A

K

A

R

T

A

ASARJANAPENDIDIKANTHESIS

t f o t n e m ll if l u F l a it r a P s a d e t n e s e r

P heRequirements

t n i a t b O o

t heSarjanaPendidikanDegree n o it a c u d E e g a u g n a L h s il g n E n i

y B

a n y l e s r a M a ti D

: r e b m u N t n e d u t

S 081214035

M A R G O R P Y D U T S N O I T A C U D E E G A U G N A L H S I L G N E

T R A D N A E G A U G N A L F O T N E M T R A P E

D S EDUCATION

N O I T A C U D E D N A G N I N I A R T S R E H C A E T F O Y T L U C A F

Y T I S R E V I N U A M R A H D A T A N A S

A T R A K A Y G O Y

(2)

i

N

O

I

T

I

S

O

P

M

O

C

G

N

I

T

I

R

W

N

I

S

I

S

Y

L

A

N

A

R

O

R

R

E

N

A

S

T

N

E

D

U

T

S

E

D

A

R

G

D

N

O

C

E

S

E

H

T

Y

B

E

D

A

M

F

O

S

M

K

M

A

R

S

U

D

I

L

U

H

U

R

I

I

Y

O

G

Y

A

K

A

R

T

A

ASARJANAPENDIDIKANTHESIS

s t n e m e ri u q e R e h t f o t n e m ll if l u F l a it r a P s a d e t n e s e r P

e h t n i a t b O o

t SarjanaPendidikanDegree n o it a c u d E e g a u g n a L h s il g n E n i

y B

a n y l e s r a M a ti D

: r e b m u N t n e d u t

S 081214035

M A R G O R P Y D U T S N O I T A C U D E E G A U G N A L H S I L G N E

T R A D N A E G A U G N A L F O T N E M T R A P E

D S EDUCATION

N O I T A C U D E D N A G N I N I A R T S R E H C A E T F O Y T L U C A F

Y T I S R E V I N U A M R A H D A T A N A S

A T R A K A Y G O Y

(3)
(4)
(5)

v i

,l li w s e m it e m o s y e h t s a , g n o r w o g s g n i h t n e h W

, h g i h e r a s t b e d e h t d n a w o l e r a s d n u f e h t n e h W

, h g is o t e v a h u o y t u b , e li m s o t t n a w u o y d n A

,t i b a n w o d u o y g n i s s e r p s i e r a c n e h W

t s u m u o y f i ,t s e

R - --bu tdon’ tyouqui.t

,s n r u t d n a s t si w t s ti h ti w r e e u q s i e fi L

,s n r a e l s e m it e m o s s u f o e n o y r e v e s A

,t u o b a s n r u t e r u li a f y n a m d n A

h g u o h t , p u e v i g t n o

D thepaces eem s lsow, . w o l b r e h t o n a h ti w d e e c c u s t h g i m u o Y

t i h t s e d r a h e r u o y n e h w t h g if e h t o t k c it s o

S -

--.t i u q t n t s u m u o y t a h t t s r o w m e e s s g n i h t n e h w s ’t I

s u o m y n o n A

o t d e t a c i d e d s i s is e h t s i h T

, d lr o w e h t n i s t n e r a p g n i z a m a t s o m e h T

(6)

v

Y T I L A N I G I R O S K R O W F O T N E M E T A T S

d y lt s e n o h

I eclaret hatt hist hesis ,whichI havew irtten ,doe sno tcontaint hework e h t d n a s n o it a t o u q e h t n i d e ti c e s o h t t p e c x e , e l p o e p r e h t o f o k r o w e h t f o s tr a p r o

. d l u o h s r e p a p c if it n e i c s a s a , s e c n e r e f e r

3 1 0 2 y r a u n a J 0 1 , a tr a k a y g o Y

r e ti r w e h T

n y l e s r a M a ti

D a

(7)

i v N A U J U T E S R E P N A A T A Y N R E P R A B M E L S I M E D A K A N A G N I T N E P E K K U T N U H A I M L I A Y R A K I S A K I L B U P a m r a h D a t a n a S s a ti s r e v i n U a w s i s a h a m a y a s ,i n i h a w a b i d n a g n a t a d n a tr e b g n a Y a m a

N :DtiaMarselyna a w s i s a h a m r o m o

N :081214035

n a a k a t s u p r e P a d a p e k n a k ir e b m e m a y a s , n a u h a t e g n e p u m li n a g n a b m e g n e p i m e D :l u d u jr e b g n a y a y a s h a i m li a y r a k a m r a h D a t a n a S s a ti s r e v i n U N O I T I S O P M O C G N I T I R W N I S I S Y L A N A R O R R E N A A

M DEBYTHESECONDGRADESTUDENTS A T R A K A Y G O Y I I R U H U L I D U S R A M K M S F O n a k ir e b m e m a y a s n a i k i m e d n a g n e D . ) a d a a li b ( n a k u lr e p i d g n a y t a k g n a r e p a tr e s e b , n a p m i y n e m k u t n u k a h a m r a h D a t a n a S s a ti s r e v i n U n a a k a t s u p r e P a d a p e k n a l a k g n a p k u t n e b m a l a d a y n a l o l e g n e m , n i a l a i d e m k u t n e b m a l a d n a k h il a g n e m s a t a b r e t a r a c e s n a k i s u b ir t s i d n e m , a t a

(8)

ii v T C A R T S B A , a n y l e s r a

M D .(2012) .AnErro rAnalysisi n Wriitng Compo isiton Madebyt he K M S f o s t n e d u t S e d a r

G Marsud iLuhu rII Yogyakarta. Yogyakarta :Sanata . y ti s r e v i n U a m r a h D , e r o f e r e h T . s r e h t o n a h t ll i k s t l u c if fi d t s o m e h t s i g n it ir w r e d i s n o c s t n e d u t S s a w y d u t s s i h T . s r o r r e e k a m n e tf o s t n e d u t s e h t , n o it i s o p m o c a g n it ir w n i u d e t c u d n o

c ndert heconsideraiton t ha tgrammaitcalf orm splay an i mpo trantr ole . n o it i s o p m o c a g n it ir w n

i Thepurpose sof t hi sstudy aret o ifnd out t het ype so f f o s t n e d u t s e d a r g d n o c e s e h t y b e d a m n o it i s o p m o c g n it ir w ’ s t n e d u t s n i s r o r r

e SMK

a t r a k a y g o Y I I r u h u L i d u s r a

M andt o ifndoutt hecause soft hoseerror .s

s a w a t a d f o e c r u o s e h T . s i s y l a n a t n e m u c o d g n i s u d e t c u d n o c s a w y d u t s e h T t s a p e l p m i s e h t t u o d n if o t e n o d s a w s i h T . s t n e d u t s e h t y b e d a m t c u d o r p g n it ir w e h t ,r e h tr u F . s r o r r e e s n e

t datawerei denit ifed and analyzed based on t heSurface o t n i d e if i s s a l c t a h t y a l u D y b y m o n o x a T e v it a r a p m o C d n a y m o n o x a T y g e t a rt S . s r o r r e l a u g n il r e t n i d n a , s r o r r e l a t n e m p o l e v e d , n o it a m r o f s i m , n o it i d d a , n o i s s i m o e ri a n n o it s e u q s a w d e s u s a w t a h t t n e m u rt s n i e h

T which wa sused t o ifnd out t he

f o s t s i s n o c t a h t n w o r B f o y r o e h t o t g n i d r o c c a s r o r r e e h t f o s e s u a c e l b i s s o p . g n i n r a e l f o t x e t n o c d n a , r e f s n a rt l a u g n il a rt n i ,r e f s n a rt l a u g n il r e t n i ’ s t n e d u t s m o r f s r o r r e 4 5 e r e w e r e h t t a h t w o h s s i s y l a n a e h t f o s tl u s e r e h T

w iritng product .They were 14 error so fomission ,29 error so faddiiton tha t f o s r o r r e 1 1 , n o it i d d a e l p m i s d n a , n o it a z ir a l u g e r , g n i k r a m e l b u o d f o d e t s i s n o c f o s r o r r e 4 3 , s m r o f g n it a n r e tl a d n a , n o it a z ir a l u g e r f o d e t s i s n o c t a h t n o it a m r o f s i m d n a , l a t n e m p o l e v e

d 20 i nterilngua lerrors .From t he resul tof t he quesitonnaries , ’ s t n e d u t s e r e w y e h T . s r o r r e e h t g n i s u a c h c i h w s r o t c a f e m o s e r e w e r e h t k c a l , e c it c a r p g n it ir w k c a l , e c n e r e f r e t n i e g a u g n a l t s ri f ’ s t n e d u t s , s s e n s s e l e r a c s n e t t s a p e l p m i s f o s e l u r t u o b a e g d e l w o n

k e, l ack moitvaiton oft hestudents ,and . l a ir e t a m e h t g n i n i a l p x e n i y a w s ’ r e h c a e t d l u o h s s t n e d u t s e h t t a h t d e t s e g g u s s i ti , h c r a e s e r e h t f o t l u s e r e h t n o d e s a B , r e h c a e t e h t r o F . m r o f r a l u g e r ri d n a r a l u g e r h t o b s b r e v f o m r o f t s a p e h t e z ir o m e m d l u o h s y e h

t be emphasized on the teaching o fsimple pas ttense especially fo r r o r r e ’ s t n e d u t s e h t e t a g it s e v n i o t d e t c e p x e e r a s r e h c r a e s e r t x e n e h T . s b r e v r a l u g e r ri s e s n e t r e h t o g n i s u d n a e p y t r e h t o n a n i r o r r e ’ s t n e d u t s e h t e s u a c t a h t s r o t c a f e h t d n a r e h t o g n i y o l p m e y

b srtategie so fdatacolleciton.

(9)

ii i v K A R T S B A ( . D , a n y l e s r a

M 2012) .AnErro rAnalysisi n Wriitng Compo isiton Madebyt he K M S f o s t n e d u t S e d a r

G Marsud i Luhu r II Yogyakarta. Yogyakarta : . a m r a h D a t a n a S s a ti s r e v i n U il u n e m p a g g n a g n e m a w s i

S sadalah keahilan dalam bahasa Inggri syang pa ilng sulti .Oleh karena tiu ,saa tmenuil skarangan , isswa sering membua t

a s a h a b a t a t a w h a b n a g n a b m it r e p n a g n e d n a k u k a li d i n i n a it il e n e P . n a h a l a s e k i n i n a it il e n e p i r a d n a u j u T . n a g n a r a k s il u n e m a k it e k g n it n e p g n a y l a h i d a j n e m e p it n a k u m e n e m k u t n u h a l a d

a - eit p kesalahan yang adad ikarangan ,yang dibua t n a k u m e n e m k u t n u n a d a tr a k a y g o Y I I r u h u L i d u s r a M K M S I I s a l e k a w si s h e l o .t u b e s r e t n a h a l a s e k a y n i d a j r e t i r a d b a b e y n e p k u t n u a t a d r e b m u S . n e m u k o d a s il a n a e d o t e m n a k a n u g g n e m i n i n a it il e n e P r p h a l a d a i n i n a it il e n e

p odukkarangan yang dibua tolehsiswa .Hali n idliakukan n a h a l a s e k n a k u m e n e m k u t n

u -kesalahan dalam penggunaan simple pas ttense . n a k r a s a d r e b s i s il a n a i d n a d i s a k if it n e d ii d t u b e s r e t a t a d , a y n t u j n a l e

S Surface

y m o n o x a T y g e t a rt

S dan Comparaitve Taxonomy oleh Dulay yang terdir iata s omission ,addiiton ,misformaiton ,developmenta lerrors ,Dan interilngua lerrors . n a k a n u g i d g n a y , r e n o i s i u k h a l a d a i n i n a it il e n e p m a l a d n a k a n u g i d g n a y n e m u r t s n I b a b e y n e p n a n i k g n u m e k n a k u m e n e m k u t n

u -penyebab terjadinya kesalahan r a s a d r e

b kan teor i Brown yang terdir i ata s i rnte ilngua l rtansfer , inrtailngua l c n a D , r e f s n a

rt ontex tofl earning .

m a l a d n a h a l a s e k 4 5 a d a a w h a b n a k k u j n u n e m i n i n a it il e n e p i r a d l i s a H m a l a d n a h a l a s e k 4 1 h a l a i t u b e s r e t n a h a l a s e K . a w s i s n a g n a r a k k u d o r p s i m o n a a n u g g n e

p sion ,29kesalahandalampenggunaanaddiitonyangt erdir iata s g n i k r a m e l b u o

d , regulairzaiton , dan simple addiiton , 11 kesalahan dalam n a a n u g g n e

p misformaiton yang t erdir iata sregula irzaiton ,dan atlernaitngf orms , 4

3 kesalahan dalam developmenta lerrors, dan 20 kesalahan dalam interilngua l s

r o r r

e .

n a k b a b e y n e m n i k g n u m g n a y r o t k a f a p a r e b e b t a p a d i d , r e n o is i u k l i s a h i r a D i l s a a s a h a b i r a d i s n e fr e t n i , a w s is n a h o b o r e c e k u ti a y t u b e s r e t n a h a l a s e k a y n i d a j r e t g n a r u k , s il u n e m m a l a d n a h it a l a y n g n a r u k , n a k a n u g i d g n a

y nya pengetahuan

n a r u t a g n a t n e

t -aturan dalam simple pas ttense ,kurangnya moitvas isiswa ,dan , t u b e s r e t n a it il e n e p l i s a h n a k r a s a d r e B . i r e t a m n a k s a l e j n e m m a l a d u r u g a r a c a j r e k a t a k p a it i r a d u a p m a l k u t n e b t a g n i g n e m k u t n u a w s i s i g a b n a k n a r a s i d t a g n a s n a y k i a

b g beraturan dan yang itdak beraturan .mempelajar idan memaham i t a u b m e m k a d it n a d a k e r e m n a h a l a s e k i k i a b r e p m e m t a p a d r a g a a k e r e m n a h a l a s e k n a n a k e n e p n a k i r e b m e m k u t n u n a k n a r a si d , u r u g k u t n U . a m a s g n a y n a h a l a s e k r a j a g n e m m a l a

d simple pas t tense terutama untuk kata kerja yang itdak n a h a l a s e k a s il a n a g n e m u p m a m n a k p a r a h i d a y n t u j n a l e s i ti l e n e p k u t n U . n a r u t a r e b n a k a n u g g n e m a y n b a b e y n e p r o t k a f n a d a w s i

s tenses yang berbeda dengan

. n i a l g n a y a t a d n a l u p m u g n e p i g e t a rt s n a k t a a f n a m e m : i c n u k a t a

(10)

x i

S T N E M E G D E L W O N K C A

I , ll a f o t s ri

F praise my Almighty God ,Jesu sChrist ,the Holy Spirti , y

r a M r e h t o M d n

a fort hewonderfu lgraceandguidanceuponmyl fie ,especially .s

i s e h t s i h t g n i h s i n if f o s s e c o r p e h t n i d n a y d u t s y m g n ir u

d Thebiggestt hankgoe s

m o

t y supe rparent sBapak Sumaryanto and Ibu Fajar Irian itwi ,fo rthei r e

v o l e l b a p p o t s n u d n a t s e t a e r

g . My thankfulnes s also goe s to Rany s

a y t g n i n a y h a

C and Dominika Retno Murit, i ncluding Obontiy and Ib litiy rfo m

e g a r u o c n e , s e k o j e h

t ent ,care ,and even the fooilsh “ifght” every yd a in the e

s u o

h .Also t o my grandmothers ,uncle sand aunts ,cousins ,nephews ,nieces , s

r e b m e m y li m a f G I B y m l l

a ,whoalway smakemyl fies ocolorfu.l y

M majo rgrattiudei saddressedt o Chrisitna Krisityan iS.Pd. ,M.Pd. sa e

h

t advisor o fthi sthesis ,who generously spared he rpreciou s itme ,guidance , n

o it s e g g u

s s ,paitence ,and adviceto medu irngt heproces so fw iritngt hi sthesis . I . d e h s i n if n e e b r e v e n e v a h d l u o w s i s e h t s i h t p l e h r e h t u o h ti w t a h t e v e il e

b Ialso

t n a r

g my deep appreciaiton to all l ecturer sand staff fo the Engilsh Language y

ti s r e v i n U a m r a h D a t a n a S f o m a r g o r P y d u t S n o it a c u d

E who have given me

. y ti s r e v i n u s i h t t a n o it a c u d e y m g n ir u d e c n a d i u g d n a s e c i v r e s t s e b r i e h t

k n a h t o t e k il d l u o w

I M .Bambang Priyad,i S.Pd. ,the headmaste ro f a

tr a k a y g o Y 2 r u h u L i d u s r a M K M

S academic yea r2011-2012 ,fo rpermtiitng me .

l o o h c s e h t n i h c r a e s e r e h t t c u d n o c o

t Also t o Argo Bud iRahayu, S.Pd.one o f f

o s r e h c a e t h s il g n E e h

t SMKMarsud iLuhu r2Yogyakatra ,whohadhelpedmei n k

n a h t o s l a d l u o w I . a t a d e h t g n i n i a t b o d n a h c r a e s e r e h t g n it c u d n o

c al lstudent so f

a t r a k a y g o Y 2 r u h u L i d u s r a M K M

S fort he grea tmemo ire swhen Iwa sdoing y

m ProgramPengalamanLapangan thereespecially thesecond gradestudents d

a c a n

i emic year 2011-2012 fo rthe wliilngnes sand the cooperaiton to be the .s

(11)

x k

n a h t o t e k il d l u o w

I my grea tf irend sin PB Iespecially ityen ,didli , y

o s p e

s ,nican ,micli ( d’Cyan itk sgirls) ,and also ;Marshel ,Massak ,Asoy t(he C

f o r o i v a S

yan itks) fo r the beautfiu l moments o f srtuggilng , shairng , k

n a h t o s l a I . y d u t s e h t g n ir u d p i h s d n e ir f d n a , s e k o j , k r o w m a e

t al lmy f riends i n

a m r a h D a t a n a S n i s d n e i r f y m l l a o s l a d n a , s r e 8 0 0 2 y ll a i c e p s e , I B

P Universtiy.

e v a h d n a t e e m o t y p p a h y r e v m a

I themal la smyf irend .sMys inceret hankfulnes s o

t d e s s e r d d a o s l a s

i Swfi tEng ilsh School fo rgiving me preciou schances t o be .

m e h t f o y li m a f g i b e h t o t g n o l e b o s l a d n a e r e h t s r o t u t e h t f o e n o

o t n o it a i c e r p p a t s e p e e d y m e g d e l w o n k c a o t e k il d l u o w y l d e v r e s e d

I Sr .

J C F , e u h o n o D O t e r a g r a

M fo rher itme ,contirbuiton of t houghftu land i dea s r

o

f the developmen to fthi sthesi .s Idedicate my specia lthank sto my specia l r

e n tr a p

“ - ni -cirme” ,MisterAmadeu sRembrandt ,who give sso much “rtouble” k

a m t a h

t emet hink again and again aboutt hemeaning of l fieand l ove. sL t a bu t o

t e k il d l u o w I , t s a e l t o

n expres smy grattiude to those whose name s Icanno t n

o it n e

m onebyoneinhere .MayGodblesst hemal.l

, y l e r e c n i S

(12)

i x

S T N E T N O C F O E L B A T

E G A P E L T I

T ... i S

E G A P L A V O R P P

A ... ii E

G A P N O I T A C I D E

D ... vi Y

T I L A N I G I R O S ’ K R O W F O T N E M E T A T

S ... v I

S A K I L B U P N A U J U T E S R E P N A A T A Y N R E P R A B M E

L ... i....v ABSTRACT ... iiv

K A R T S B

A ... iiv i S

T N E M E G D E L W O N K C

A ... xi S

T N E T N O C F O E L B A

T ... ix E

L B A T F O T S I

L S ... iix i S

E C I D N E P P A F O T S I

L ... vx i

N O I T C U D O R T N I I R E T P A H C

d n u o r g k c a B h c r a e s e R .

A ... 1 .

B ResearchProblems ... 3 n

o it a ti m i L m e l b o r P .

C ... 4 e

v it c e j b O h c r a e s e R .

D s ... 4 s

ti f e n e B h c r a e s e R .

E ... 5 o

n o it i n if e D .

F fTerms ... 6

E R U T A R E T I L D E T A L E R F O W E I V E R I I R E T P A H C

n o it p ir c s e D l a c it e r o e h T .

A ... 9

1 .TheConcep to fW iritngComposiiton ... 9

2 .TheTypeo fW iritngComposiiton ... 01

3 .AB ire fReviewonLanguageErrors... 11

a .Concep to fError ... 2....1 s

e k a t s i M s u s r e V s r o r r E .

(13)

ii x

c .TheClassiifcaitono fErrors... 31 s

r o r r E e h t g n i s u a C s r o t c a F e h T .

d ... 91

4 .TheClassiifcaiton so fGrammaitca lErrors ... 1....2 e

s n e T t s a P e l p m i S .

a ... 1..2

b .Subject-verbAgreement... 52 s

n o it i s o p e r P .

c ... 52 k

r o w e m a r F l a c it e r o e h T .

B ... 62

T E M H C R A E S E R I I I R E T P A H

C HODOLOGY

A .ResearchMethod ... 28 B .ResearchSetitng... 29

s t n a p i c it r a P h c r a e s e R .

C ... 03 e

u q i n h c e T g n ir e h t a G a t a D d n a s t n e m u rt s n I .

D ... 31

E .DataAnalysi sTechnique ... 33 .... e

r u d e c o r P h c r a e s e R .

F ... 34

N O I S S U C S I D D N A S G N I D N I F H C R A E S E R V I R E T P A H C

A .TheType so fErrorsi nStudents ’W iritngComposiiton... 35 B .TheCausesf ort heErrors ... 44 ....

S N O I T A D N E M M O C E R D N A S N O I S U L C N O C V R E T P A H C

s n o i s u l c n o C .

A ... 53

B .Recommendaitons ... 55

S E C N E R E F E

(14)

ii i x

S E L B A T F O T S I L

C g n it ir W ’ s t n e d u t S n i s r o r r E e h T : 1 . 4 e l b a

T omposiiton ... 36 .. A

n i s r o r r E f o s e p y T e h T : 2 . 4 e l b a

T ddiitonCategory ... 38

: 3 . 4 e l b a

T TheType so fErrorsi nMisformaitonCategory ... 41 Q

e h t f o t l u s e R e h T : 4 . 4 e l b a

T uesitonnarie... 45 W

s e it l u c if fi D ’ s t n e d u t S e h T : 5 . 4 e l b a

T h Wen iritngaComposiitoni nEngilsh.. 47 f

( s r o r r E e h t g n i s u a C s r o t c a F e h T : a 6 . 4 e l b a

T romt het eacher) ... 47 g

n i s u a C s r o t c a F e h T : b 6 . 4 e l b a

T theErrors(fromt hes tudents) ... 48 r

e t s a M o t y a W e h T : 7 . 4 e l b a

T theknowledgeont heUseo fSimplePas tTense e

r o

(15)

v i x

S E C I D N E P P A F O T S I L

: A x i d n e p p

A Sura tPermohonanI ijnPeneilitan ... 06 s

m r o F : B x i d n e p p

A fo theStudents ’W iritngTe st ... 61

: C x i d n e p p

A Quesitonnarie... 63 C

g n it ir W ’ s t n e d u t S e h t f o s e l p m a S : D x i d n e p p

A omposiiton... 66

: E x i d n e p p

(16)

1 CHAPTERI

INTRODUCTION

h ti w s l a e d y d u t s s i h

T anerro ranalysisi nw iritngcomposiitonmadebyt he d

n o c e

s grade student s o f SMK Marsud i Luhu r II Yogyakarta . Thi s chapte r t

,s t n i o p n e v e s f o s t s i s n o

c herearebackground oft hestudy ,problem f ormulaiton , f o n o it i n if e d d n a , y d u t s e h t f o s ti f e n e b , y d u t s e h t f o s e v it c e j b o , n o it a ti m il m e l b o r p

.s m r e t

.

A Backgroundoft heStudy

g n it a e r c m o r f d e t a r a p e s e b t o n n a c e g a u g n a l n g i e r o f r o d n o c e s a g n i n r a e L s r o r r

e (Richard,1974 , )p.1 .Even t henaitvespeakers themselve sarenotf reef rom s

r o r r e s ’ r e n r a e l e h t , g n i n r a e l e g a u g n a l d n o c e s n I .s r o r r e g n it a e r

c areindicaitveo f

e g a u g n a l d n o c e s a h c i h w n i y a w e h t d n a e g d e l w o n k s ’ r e n r a e l e h t f o e t a t s e h t h t o b

d e n r a e l s

i (Richard,1974 ,p.1) .However ,error smade by the learner sand the e

r a r e k a e p s e v it a

n dfiferent . Corder (1973 ) state s tha t the naitve speaker s s

r o r r e r i e h t e z i n g o c e

r ,whlie learner sdo not alway srecognize t hei rerror s(p.1) . Thu swhent hei rattenitoni sdrawnt oi ,tt heyo tfencanno tcorrec tti.

s r o r r e t i m m o c o t s t n e d u t s e s u a c t a h t s r o t c a f l a r e v e s e r a e r e h

T .Int hestudy

f

o Engilsherrors ,Richard( 1974) point soutt ha terrors areno tonly causedbyt he h

t a h w o s l a t u b , e u g n o t r e h t o m e h t m o r f e c n e r e f r e t n

i e call sovergenerailzaiton

h c i h

w igno irng the rule srestirciton ,incomplete appilcaiton o frules ,and false .

) 4 7 1 . p ( d e z i s e h t o p y h s t p e c n o

(17)

k s g n i h c a e t ri e h t e v o r p m i o t e l b a e r a s r e h c a e t t a h t d e t c e p x e s i ti , s r o r r

e li landt he

r p l a n o it c u rt s n

i ocess .According to Dula y e tal,. (1982) ,error scan be usefu l .s

r e h c a e t e h t r o f k c a b d e e f

. g n i n r a e l e g a u g n a l n i l li k s t n a tr o p m i n a s i g n it ir

W According to Troyka

, ) 2 . p , 7 8 9 1

( therearesomereason swhy wiritng i s i mpo trant .Frist ,wiritng i sa e r o l p x e o t s e it i n u tr o p p o e v a h s r e n r a e l , g n it ir w y B . g n i n r a e l d n a g n i k n i h t f o y a w

e h t s w o ll a g n it ir w f o t c a e h T . g n ir e v o c s i d f o y a w a s i g n it ir w , d n o c e S . s a e d i ri e h t

p x e n u e k a m o t s r e n r a e

l ected conneciton samong idea sand language .Thrid , e b o t s a e d i ’ s r e n r a e l e h t f o d r o c e r e l b i s i v a s e t a e r c t I . g n i d a e r e t a e r c n a c g n it ir w

. e l p o e p r e h t o y b d a e

r To make a good w iritng ,frislty ,they mus tknow and n

o c e S . r a m m a r g r o e r u t c u rt s h s il g n E d n a t s r e d n

u d ,they have to pracitce how to e s a r h p o t d r o w o t e m e h p r o m o t e m e n o h p m o r f , e g a u g n a l f o t n e m e l e h c a e e n i b m o c

. n e v i g n o it a u ti s e h t n o d e s a b e c n e t n e s o

t When doing Program Pengalaman n

a g n a p a

L in SMK Marsud iLuhu r II Yogyakarta mfro October-Novembe r2011 , e

h

t wrtierfound some error smade by t he student sin thei rw iritng composiiton . Mos to fthem give ltilte atten iton to w iritng by applying inapprop irate tense ,

d n a , n o it i s o p e r p e h t g n it ti m

o igno irng t he subject-verb agreement .By producing ,s

r o r r e e s o h

t ti can be said t hat t he student scould no tcompose agood wiritng . o

t d e e n y e h t , e r o f e r e h

T ifxt heerror sinordert oavoidmistakesi nproducinggood h

s il g n E n i y ll a i c e p s e g n it ir

w (Campbel l1966 ,p.1 .) i

o p e v o b a e h t n o d e s a

B nt ,s t he wrtie rwants t o conduct an erro ranalysis i n n

o it i s o p m o c g n it ir

w madebyt hesecondgradestudent so fSMKMarsud iLuhu r II a

t r a k a y g o

(18)

n a l e v it a n ’ s t n e d u t s e h t f o m e t s y s e g a u g n a l e h t n e e w t e b e c n e r e f fi d a s i e r e h

t guage

. d e i d u t s y e h t t a h t e g a u g n a l n g i e r o f e h t d n

a Ast heexample, t hei rmotherl anguage s

e s n e t e v a h t o n s e o

d tha texplain an acitvtiy tha thappens in t hepast ,present ,o r n g i e r o f g n ir i u q c a f o s s e c o r p e h t e c n e u lf n i t h g i m n o it a u ti s s i h T . e m it e r u t u f

g a u g n a

l e .

s t n e d u t s y n a m e r a e r e h t t a h t d n u o f r e ti r w e h t , y d u t s s u o i v e r p e h t n o d e s a B

t c e r r o c e h t g n i m r o f n i s m e l b o r p y n a m e v a h l li t s o h

w sentence susing therulei n

. r a m m a r g h s il g n

E Oneoft hemi st her esearch which wa sdoneby Tiiten i n 2004 h

c i h

w focused on the students ’errors in forming posiitve sentences ,negaitve s

e c n e t n e s e v it a g o r r e t n i d n a , s e c n e t n e

s sin implepastt ense .She stated t ha tsome t

n e m tr a p e D h s il g n E f o s t n e d u t

s stli lmadeerrorsi nf ormingt hesentence sbecause l

c e r o m d n a t s r e d n u t o n d i d y e h

t ealry aboutt heusing o fsimple pastt ense .Based s

t n i o p e v o b a e h t n

o ,the wrtie rwould ilke to choose ‘An Erro rAnalysi sin f

o s t n e d u t S e d a r G d n o c e S e h t y b e d a m n o it i s o p m o C g n it ir

W SMKMarsud iLuhu r

II Yogyakarta’ ast het opicoft hisr esearchsince tii ssitllf ounderrorsi napplying f

o e l u r e h

t grammar when they have to wrtie a composiiton .I ti sinteresitng t o e

z y l a n

a theerror son t hegrammarthatt heyproducein t hei rw iritng composiiton y

l e k il e r a t a h t s e s u a c e h t d n

a to be responsible fo rthe error sin thei rw iritng .

n o it i s o p m o c

.

B ResearchProblems

d n a s m e l b o r p d e if it n e d i r e ti r w e h t , n o it a n a l p x e r e il r a e e h t g n ir e d i s n o C

e h t d e t a l u m r o

(19)

.

1 Wha ttype soferror sa refoundi ns tudents’wiritngcomposiiton? .

2 Wha taret hecauses fo theerrors?

.

C ProblemLimtia iton

e z y l a n a o t d e t c u d n o c s i y d u t s s i h

T the error s based on the w iritng n

i s t n e d u t s e h t y b d e tt i m m o c n o it i s o p m o

c SMK Marsud iLuhu rI I Yogyakarta . e

ti m il s i r e ti r w e h

T donly t o t heuse ssubject-verb agreement ,and preposiiton, i n f

o m r o f e h

t simplepastt ensesentences .Based onCompetencyBasedCurriculum ,

s l o o h c s h g i h r o i n e s f

o those element so fgramma rare taught i n t he fris tgrade . s

a , s u h

T secondgrades tudentst heyonlyneedt or eviewt hei runderstandingabou t t

a h

t .The reason why grammar wa schosen i stha t because i t o tfen cause s m

e l b o r

p s to t hestudent ssincetherearemany Engilsh grammartha tdo no texis t inBahasabuti tdoesi nEngilsh, f orexamplet heusageo fpreposiitonand simple

e s n e t t s a

p . T he wrtier also ilmti s the study jus ton w iritng composiiton o f g

n i v i g y b t x e t n o it a r r a

n at opicrelatedt ot heusageo fapprop iratet ense.Thet opic s

i reallyf amiilarto t hei rdaliyl fie .Thi sstudy i si ntended t oanalyze , ifndoutt he e

h t d n a , s r o r r

e causestha tare ilkelyr esponsiblef ort heerror .sTheparitcipant so f y

d u t s s i h

t are severa l second grade student s o f SMK Marsud i Luhu r II a

t r a k a y g o

Y .

.

D ResearchObjecitves

m i a h c r a e s e r e h

T s a t descirbing h ow to improve the students ’ i

d n a t s r e d n

(20)

d n o c e

s gradestudent so fSMKMarsud iLuhu r II Yogyaka tra. Thewrtierstatest he f

o s m i

a thestudyasf ollows.

.

1 To ifnd out the type so ferror sin wiritng composiiton made by the second e

d a r

g student so fSMKMarsud iLuhu r II Yogyakarta. .

2 To ifnd out the cause sfo rthe errors made by the second grade student so f r

u h u L i d u s r a M K M

S II Yogyaka tra.

.

E ResearchBeneftis

e h

T wrtier beileve s tha t the study in thi s research wli l give many s

e g a t n a v d

a asf ollow .s

.

1 Fors tudents

e h t n w o n k g n i v a h r e tf

A gramma rmistake sin w iritng Engilsh word sin simplepastt ense mfor ,t hes tudent sareexpectedt oavoido ranitcipatemakingt he

m e m a

s istake stor educet heerrorsinw iritngacomposiiton. Beside ,st heyarealso n

o n o it a m r o f n i e l b a u l a v d n if o t e l b a e b o t d e t c e p x

e grammaitcalerrorsr elated t o t

c e j b u s , e s n e t t s a p e l p m i

s -verbagreement ,andpreposiiton.

.

2 Fo rEngilshteachers

w o n k o t s r e h c a e t p l e h l li w t

I the grammaitcal problems in students ’ g

n it ir

w composiiton ,in orde rto improve and develop the students ’ablitiy in a

g n it ir

w nd also ti i sexpected t hatt he resul toft hi sstudy may help t heEngilsh e

g d e l w o n k e v i g o t s r e h c a e

(21)

f o e g a s u e h t g n i z i s a h p m e y ll a i c e p s

e subject-verb agreement ,and preposiiton in s

e c n e t n e s e s n e t t s a p e l p m i s g n i m r o

f .

.

3 Fo rothe rresearchers t y ll u f e p o

H hi sstudy can help others to ge tmore knowledge abou tthe m

e l b o r p ’ s t n e d u t

s s in w iritng composiiton and i ti sexpected tha tthe study can i

l u f e s u e d i v o r

p nformaiton and give sitmulu sto othe rresearcher sso tha tthi s y

d u t

s can beused a sa reference to make new study abou tanalysi so f students ’ r

o r r

e s inotherl anguages kill .s

.

F Deifni itono fTerms

s i h t f o t n e t n o c e h t t u o b a s r e d a e r e h t o t e n il e d i u g a e v i g o t r e d r o n

I study ,

e h

t wrtiertirest oexplains omet erm swhichareusedi nt hi sstudy. w

o ll o f s a e r a s m r e t e h

T s.

.

1 W iritngcomposiiton 9 7 9 1 ( r e d r o

C , p.127 ) de ifne s “w iritng composiiton i s a task which s e c n e t n e s t c e r r o c y ll a c it a m m a r g n i s d r o w g n it a l u p i n a m n i t n e d u t s e h t s e v l o v n i

h c i h w g n it ir w s u o u n it n o c f o e c e i p a m r o f o t s e c n e t n e s e s o h t g n i k n il n i d n a

’ r e ti r w e h t s e t a c i n u m m o c y ll u f s s e c c u

s st hought sandi dea son acetrain t opic.”I n ,

y d u t s s i h

t wiritng composiiton si deifned as t he resul toft hestudents’ t hought s c

i p o t n i a tr e c a f o s a e d i d n

(22)

.

2 Grammar

r o r e s u e g a u g n a l e h t h c i h w n i y a w e h t g n i n r e c n o c , e g a u g n a l a f o s e l u r e h T

o t e l b a t p e c c a e r a t a h t s e c n e t n e s e k a m o t r e d r o n i r e h t e g o t s d r o w t u p n a c r e n r a e l

y d u t s s i h t n I . e g a u g n a l e h t f o s r e k a e p s e h

t ,the term “grammar” refer ssome f

o s t n e m e l

e Engilsh grammar ; they are to simple pas t tense , subject-verb d

n a , t n e m e e r g

a preposiiton.

.

3 Erro rAnalysis i d r o c c

A ng to Sharma (1981 ,p.2 )1 erro ranalysi si sa proces sbased on e l b a ti u s d n a g n i v l o v e : e v it c e j b o r a e l c e n o h ti w s r o r r e ’ s r e n r a e l f o s i s y l a n a

e l e v it c e f f

e arning teaching srtategy and remedia lmeasure snecessary in cetrain r o r r e m r e t e h t , y d u t s s i h t n I . e g a u g n a l n g i e r o f e h t f o s a e r a t u o d e k r a m y lr a e l c

s r o r r e g n i z y l a n a s n a e m s i s y l a n

a thatt hestudent smakei napplyingsomeelement s r

a m m a r g h s il g n E f

o .

.

4 Errors VersusMistakes

d e s u n e tf o e r a ’ s e k a t s i m ‘ d n a ’ s r o r r e ‘ e c n i

S synonymously,i nt hiss tudy,i t .

s r o r r e f o g n i n a e m e h t e n if e d o t d e d e e n s

i A swha tDulay e tal. ,(1982 ,p.139 ) e

t a t

s that ,“error sarecompetenceerror sresulitng from l ack o fknowledgeof the e

li h w , ” e g a u g n a l t e g r a t e h t f o s e l u

r Brown (1987 ,p.170 )point soutt ha tmistake .

r o r r e e c n a m r o fr e p a g n it c e lf e r p il s a r o s s e u g m o d n a r a e b n a

c In othe rwords ,

. r o t c a f e c n a m r o f r e p y b d e s u a c n o it a i v e d e r a s e k a t s i

m Accordingt oHarmer( 2007 ,

.

p96) ,whliesilp scan becorrectedbyt heone smakingmistakes ,error scanno tbe .s

(23)

g n it a it n e r e f fi d , d e n if e d y lr a e l c n e e b e v a h s e k a t s i m d n a s r o r r e h g u o h tl A

s d e e n , e r o f e r e h t , d n a e l p m i s n e e b s y a w l a t o n s a h s e k a t s i m d n a s r o r r e n e e w t e b

a

c refu lanalysis .Hence,i nt hiss tudy ,thewrtie rusest het ermerror swhichrefert o s

t n e d u t s e h t y b e d a m s m r o f t n a i v e d l l

a duet o t hel ack o fknowledgeoft her ule s .r

a m m a r g h s il g n E e h t f o

.

5 Secondgrades tudent so fSMKMarsud iLuhu r II Yogyakarta e

h

T second gradestudent saret hestudent swhoarestudyingi nt hesecond e

d a r

g in SMK Marsudi Luhu r II Yogyakarta .There are two program studie sin r

u h u L i d u s r a M K M

S II Yogyakarta .Theprogramstudie sareTeknikAudioVideo d

n

a TeknikMekanikaOtomotfi. e

s o h t e c n i

S second gradestudent sarestli lconitnuing to study Engilsh a s n

r a e l ll it s y e h t ,s t c e j b u s e h t f o e n

o tense sandw iritngcomposiiton .Therefore , tii s e

h t fi e l b a ti u

s wrtiermanagest o ifnd out t heerrors in wiritng composiiton made e

h t y

(24)

9

CHAPTERI I

REVIEWOFRELATEDLITERATURE

s i h

T chapte roffer ssomet heo iresf romr elatedl tieraturea saf oundaitono f

thestudy outilnei n ChapterI .Therearet wo majo rarea swhich wli lbeanalyzed

e r a y e h T . r e t p a h c s i h t n

i theoreitca ldesc irp itonandt heoreitcalf ramework.

.

A Theoreitca lDescrip iton

e h t , h c r a e s e r e h t t r o p p u s o

T wrtier tire sto collec tsome theo ire sabou t

. g n i h c a e t e g a u g n a l n i s tr e p x e l a r e v e s y b d e t a t s e r e w h c i h w s r o r r e d n a g n it ir w

.

1 TheConcepto fWriitngComposiiton

a p n o g n i h t e m o s g n it a c i n u m m o c f o s s e c o r p a y ll a c i s a b s i g n it ir

W per t o a

. p , 7 8 9 1 ( a k y o r T . r e d a e

r 3 )state stha tw iritng i sa way o fcommunicaitng a

e

m ssaget o a reade rfo rpurposes .Communicaitng mean ssending ,so amessage

e v a h t s u

m desitnaiton wherea smessageo fw iritng i st hecontent .Sinclain( 1987)

, d i a

s “Composiiton si a piece o fwirtten work ,especially one tha tyou wrtie a t

s o t l o o h c

s how you r skli l and imaginaiton”(p.285) . W iritng give s u s an

m r o f n i e m o s d n a a e d i r u o s s e r p x e d n a k n i h t o t y ti n u tr o p p

o aitonf ort her eaders;i t

o t g n i d r o c c A . m r o f t c e ri d n i n i s a e d i r u o g n o m a n o it c e n n o c d o o g s e k a m o s l a

( n l o c n i L d n a n a n r e f f e

H 1986) “Throughw iritng ,wehave itmet o t hink, t o rtyou t

r e ti r w e h t t a h w d n if o t ,r e p a p f o s e c e i p n o s a e d

i means”(p.4).

d r o w f o g n it a l u p i n a m e h t s e v l o v n i h c i h w , k s a t a s i n o it i s o p m o c g n it ir

W s

(25)

n o it n e t n i s ’r e ti r w e h t s e t a c i n u m m o

c onaspeciifct opic.I ntegraitngnewi deasi na

i k s l a i c e p s s d e e n n o it i s o p m o

c ll s w iritng should be arranged in a good

u rt s n o

c citon .According t o Atle r(1982 ,p.5) , tii si mpo trant t o beari n mind t ha t

e h

t studen tatt hisl evels houldalway sbeguidedinw iritngcomposiiton .

.

2 T heType so fWriitngComposiiton i

d r o c c

A ng t o Paulston and Brude r(1976 ,p.205 ,) t here aret hreet ype so f

n o it i s o p m o C e e r F s i t s ri f e h T . n o it i s o p m o

c in which the itlte i sprovided and

y r e v

e thing else i sdone by the student .In thi scase ,the composiiton cover sal l

l l e w s a s a e d i e h t e c u d o r p o t s t n e d u t s e h t e ri u q c a h c i h w y ti v it c a g n it ir w f o s m r o f

e h T . n o i s s e r p x e f o a i d e m e e r f s a e g a u g n a l w e n e h t e s u o t s i t a h t e g a u g n a l e h t s a

il i m a f e b d l u o h s c i p o

t art ot hestudent ,si fno;tt hestudent swli lhaveltilteo reven

. e ti r w o t ll a t a g n i h t o

n A tferwards,t hes econdi sConrtolledComposiitoni nwhich

y b e l p m a x e r o f , s a e d i e h t d n a e g a u g n a l e h t h t o b n i s e u l c n e v i g e r a s t n e d u t s e h t

e h t t A . n o it s e u q g n ir e w s n

a beginning al lthe quesiton sshould be of equa ltype ,

a

l tert hequesitonwli lbevaired . fIt hequesiton sarecarefullyselected,t heanswe r

. y r o t s a m r o f ll i

w Fu trhermore, t hel asti sGuidedComposiitoni n whichstudent s

n a y l n o a e d i e h t n i s e u l c n e v i g e r

a d t hey havet o supply t he l anguageon how t o

n a s i s d r o w t u o h ti w y r o t s a s ll e t t a h t d e t p m o r p n o it i s o p m o C . s a e d i t u o e ti r w

. n o it i s o p m o c n e tt ir w d n a l a r o h t o b g n it o m o r p r o f y a w t n e ll e c x e

Therearet hreekindo fexercisesi nw iritngcomposiiton:i mtiaitvew iritng ,

.t n e m p o l e v e d e c n e t n e s c i p o t d n a , g n it ir w d e d i u

g i In mtiaitvew iritngthestudent s

c u d o r p e r r o y p o

(26)

d n i k s i h t n

I o fexercise, t hel earner swli lsee and ifnd a mode lo fparagraph ,and

o t r e h t o e h t h ti w h p a r g a r a p e h t e t a ti m i ll i w y e h t n e h

t pic.I tmean ,st hel earner sno t

, e t a c i d e r p , t c e j b u s e h t g n it u ti t b u s y b h p a r g a r a p r e h tr u f e h t y p o c y l n

o and object .

n a h t e r o m r e v e w o

H that ,the learner swli ladd the new paragraph wtih the rea l

t n e v

e st ha thappen.Whetheri n GuidedWiritng,t hel earner sdot hew iritngbu tare

r e h c a e t e h t y b d e d e e n s a d e tr o p p u

s whoprov s ide insrtuciton( Fisher ,2007 ,p.12 ) ,

e s a r h p d n a s d r o w e m o s y b d e d i u g s i h c i h

w s .I tmean ,s t o make a paragraph t he

n e v i g e r a s r e n r a e

l anexampleparagraphwtihsomeword so rphrasest o guidet he

g n it ir w n i s r e n r a e

l a new paragraph .Thel earner s rty t o wrtienew paragraph by

e s a r h p r o s d r o w e m o s g n it u ti t b u

s i nto the example paragraph .Based on the

. h p a r g a r a p w e n a e k a m o t y rt s r e n r a e l e h t , d e d i u

g Thet hrid way t ol earn w iritng

e c n e t n e s c i p o t e h t g n i p o l e v e d y b s i n o it i s o p m o

c , namely Topic Sentence

t n e m p o l e v e

D .In thi sseciton ,the learner sconcenrtate on the topic nse tence .I t

n a c r e h c a e t e h t , r e v e w o H . y lt c e r r o c s a e d i r i e h t p o l e v e d o t s t n e d u t s e h t s e l b a n e

e v i

g more atteniton to the learner son how the learner scan expres sthei ridea s

. e c n e t n e s c i p o t o t n i y lt c a x e

.

3 ABrie fReviewonLanguageErrors s

i h

T par tdiscusse ssome b ire freview son language errors .The discussion

, s r o r r e f o n o it a c if i s s a l c e h t ,s e k a t s i m s u s r e v s r o r r e , r o r r e f o t p e c n o c e h t s e d u l c n i

(27)

.

a Concepto fError

e r n i s i r o r r e n a t a h w d n a t s r e d n u o t r e d r o n

I laiton to the proces so f

g n i n r a e

l , i twli lbemoreusefu lfo rus t o refert o t he deifniiton so f‘error ’which

.s c it s i u g n il e m o s y b d e s o p o r p e r

a Dulay e tal. ,(1982 )state tha tan errori s“the

’ r e n r a e l f o e d i s d e w a

lf sspeech o rw iritng .They are pa tr so fconversaiton o r

e g a u g n a l e r u t a n f o s m r o n d e t c e l e s e m o s m o r f e t a i v e d t a h t n o it i s o p m o c

e c n a m r o f r e

p ”( p.138.)

9 7 9 1 ( r e d r o

C , p.122 ) use s the term errorneou s to refe r to error , he

“ . s a r o r r e n a s e b ir c s e

d .. .etihe rsuperifciallydevian tori napprop iratet erm soft he

g n i k a m , e g a u g n a l a g n i n r a e l n I ” . e c it c a r p l a u s u e h t s a r a m m a r g e g a u g n a l t e g r a t

g n i k a m t u o h ti w e g a u g n a l a n r a e l t o n n a c r e n r a e l A . d e d i o v a e b t o n n a c s r o r r e

k c a b d e e f s a d e s u e r a s r o r r e e h T . s r o r r

e int eaching-learnngprocesses.

, e v o b a n o it a n a l p x e e h t n o d e s a

B thewrtie rconcludest ha tlearners make an

f i r o r r

e theri wirtten expression sgrammaitcaly deviatefrom t he syntaitcrule so f

. e g a u g n a l t e g r a t e h t

.

b Error sversu sMistakes s

e k a t s i

M and error sareassumed to be t heviolaiton from t herule soft he

’ s r o r r e ‘ m r e t e h t o t d e t a l e r y l e s o l c s i t a h t m r e t r e h t o n A .r a m m a r g e g a u g n a l t e g r a t

m r e t e h t s

i ‘mistakes’ .In addressing t his ,many peopleconsidert heset wo t erm s

i n a e m r a li m i s g n i v a h s

a n g.In connecitonwtiherrorsi nl anguaget eaching ,errors ,

3 8 9 1 ( h s ir r o N s

a ,pp.7-8 )notes ,arecaused by t hel earner son t heprocessing t he

(28)

e h t n i s r e n r a e l e h t f o e c n e t e p m o c d e ti m

il rulesystem so fthe language they are

y a m y e h t r o , s r o r r e r i e h t t c e r r o c o t y d a e r t o n e r a y e h t , e c n e u q e s n o c a s A . g n i n r a e l r i e h t y b d e s u a c s i e c n e t e p m o c d e ti m il s i h T . s r o r r e g n i k a m f o e r a w a e b t o n . g n i p o l e v e d l li t s s i t a h t e g d e l w o n k n i d r o c c a , s e k a t s i m e li h

W gt oBrown( 1994 ,p .209)r efertoapefrormance

s e k a t s i M . e u g n o t f o p il s a r o n o it n e tt a n i , e u g it a f ,s s e u g m o d n a r a r e h ti e t a h t r o r r e t n e r e f fi d s i e k a t s i m t a h t r a e l c s i tI . s r o t c a f e c n a m r o f r e p y b d e s u a c y ll a r e n e g e r a e h t n o e il s e c n e r e f fi d e h T . r o r r e m o r

f pefrormance and competence o f the

.s r e n r a e l r o r r e y ll a r e n e g , n o i s u l c n o c n

I s indicate the students ’ imperfec t

t c e f r e p m i ’ s t n e d u t s e h t m o r f d e v ir e d e r a s e k a t s i m s a e r e h w , e c n e t e p m o c r e ti r w e h t , h c r a e s e r s i h t n I . e c n a m r o f r e

p would ilket o discusst heerrorssincei n

ir w e h t h c r a e s e r s i h

t te rwli lonly discus sthe error son the use o fpas ttense o f

. n o it i s o p m o c g n it ir w r i e h t n i s t n e d u t s l o o h c s h g i h r o i n e s .

c TheClas is ifca itono fErrors y

a l u

D e tal .(1982 ,pp.146 – 192 )propose fou rbasic classi ifcaiton o f

y r o g e t a c c it s i u g n il n o d e s a b s r o r r e f o n o it a c if i s s a l c e r a e r e h T . s r o r r

e taxonomy ,

t c e f f e e v it a c i n u m m o c d n a , y m o n o x a t e v it a r a p m o c , y m o n o x a t y g e t a rt s e c a f r u s . y m o n o x a t )

1 ErrorClassiifca itonBasedonLinguis itcCategoryTaxonomy y r o g e t a c s i h

T classiife serror sbased on etihe ro rboth o fthe language

y a l u D ( s t c e f f a r o r r e e h t t n e u ti t s n o c c it s i u g n il r a l u c it r a p e h t r o t n e n o p m o

(29)

. p , 2 8 9

1 146) .Stli laccording to Dulay e tal. ,language component swhich are

y g o l o h p r o m d n a x a t n y s , ) n o it a i c n u n o r p ( y g o l o n o h p e r a y r o g e t a c s i h t n i d e d u l c n i

e s r u o c s i d d n a , ) y r a l u b a c o v d n a g n i n a e m ( n o c i x e l d n a s c it n a m e s , ) r a m m a r g (

e g a u g n a l h c a e e s ir p m o c t a h t s t n e m e l e e h t e d u l c n i s t n e u ti t s n o c s a e r e h W . ) e l y t s (

e l p m a x e r o f , t n e n o p m o

c wtihin syntax, t heerro rmay bei n t he main clause ,and

, y r a il i x u a , e s a r h p b r e v , e s a r h p n u o n e h t n i e b y a m r o r r e e h t e s u a l c a n i h ti w

. h tr o f o s d n a , n o it i s o p e r

p Based on Dulay e tal,. (1982 ,pp.148 - 015 ,) t he erro r

d e s a b s e p y

t on ilnguisitccategoryt axonomyi nclude:

)

a Morphologica lErrors

Thereares everalt ype so ferrorsi nmorphologica lerrorsbasedonDulaye t

l

a. ,(1982 ,p.148) .They are error sin de ifntie aritcle (An orange instead o fA

e g n a r

o ), error s in possessive case (David’s magazine instead o f David’

e n i z a g a

m ),errorsi n t hrid singula rverb (Jean stays fo r2 days in Mandala Hotel

instead fo Jean stay fo r2 day sin Mandala Hotel) e , rror sin pas ttense t(he

f o e l p m a x

e regula rpast t ense si h e p aid more f or t hi sbookinstead o fhepayed

k o o b s i h t r o f e r o

m .Fu trhermore, t heexampleo f riregula rpastt ense i s Isold my

r a

c las tweekinstead o f Iselled myca rlas tweek) ,errorsi n pas tparitciple (R ay s

a

w accepte d a sa markeitng <

Referensi

Dokumen terkait

Pengenalan  bahasa  Inggris  kepada  anak  sedini  mungkin  merupakan  hal  yang penting. Pengenalan tersebut dapat dilakukan dengan pembelajaran,  yaitu 

An ASEAN Member State which has ratified/approved air services agreements and/or implementing protocols between ASEAN and its Dialogue Partners before

There are several promotion activities done by DISBUDPAR Surakarta such as establishing Tourist Information Center (TIC), making brochures, leaflets, map of Solo

To carry out the study the writer needs to limits the study. The writer is going to analyze Patch Adams’s struggle to be a doctor who is done by Patch Adams as major character in

Ù¿³¾¿® ïïò Guru menyajikan masalah berupa soal cerita pecahan……… îðð. Ù¿³¾¿® ïîò Siswa menganalis soal

Berdasarkan hasil penelitian, peneliti memberikan beberapa saran untuk peningkatan produksi dan efisiensi teknis usahatani labu zucchini, antara lain Sebaiknya pihak

Dari data di atas dapat disimpulkan bahwa dengan penerapan model pembelajaran problem posing tipe pre-solution posing dapat meningkatkan hasil belajar matematika pada

[r]