Huria kristen batak protestan (HKBP)
kebayoran baru
RESSORT KEBAYORAN
Pengakuan Pemerintah 11 Juni 1931 No. 48, Staatsblad 1932 No. 360 Pengakuan Ulang Pemerintah R.I. Cq. Dep. Agama R.I. No.33 Tgl. 6 Februari 1988 Jln. Hang Lekiu III/18, Kebayoran Baru – Jakarta Selatan,
Telp. 7203369, 7208721, Fax. 72795371 Email: [email protected]
Email:[email protected]
Huria kristen batak protestan (HKBP)
kebayoran baru
RESSORT KEBAYORAN
Pengakuan Pemerintah 11 Juni 1931 No. 48, Staatsblad 1932 No. 360 Pengakuan Ulang Pemerintah R.I. Cq. Dep. Agama R.I. No.33 Tgl. 6 Februari 1988 Jln. Hang Lekiu III/18, Kebayoran Baru – Jakarta Selatan,
Telp. 7203369, 7208721, Fax. 72795371 Website : www.hkbpressortkebayoran.com Email: [email protected] Email:[email protected]
MINGGU JUBILATE
Marolopolop Tu Debata Ma Sandok Tano On
TGL. 25 April 2021
Tema : ”Mangoloi Parsuruon Ni Tuhan I”
(Menuruti Perintah Tuhan)
No. 17/WJ/ IV/2021
NO BAHASA BATAK (08.00) NO BHS.INDONESIA(10.00)
1 BE No. 15 : 1, 2 (BL. 103) 1 KJ No. 295 : 1, 2
2 Votum 2 Votum
3 BE No. 435 : 1 (BL. 294) 3 BE No. 435 : 1 (BL. 294)
4 Patik: Pilippi 4 : 4 - 5 4 H. Taurat: : Filipi 4 : 4 - 5
5 BE No. 417 : 1, 2 (BL. 278) 5 KJ No. 37a : 2, 3
6 Manopoti Dosa 6 Pengakuan Dosa
7 BE No. 453 : 3 (BL. 304) 7 BE No. 453 : 3 (BL. 304)
8 Ep : Josua 1 : 5 - 8 8 Ep : Yosua 1 : 5 - 8
9 BE No. 25 : 1, 2 (BL. 181) 9 KJ No. 376 : 1, 2
10 M. Haporseaon 10 Pengakuan Iman
11 Tingting 11 Warta Jemaat
12 BE No. 719 : 1, 2 (BL. 719) (Pelean IA, IB)
12 BE No. 719 : 1, 2 (BL. 719) (Pers. IA,IB)
13 Jamita: 1 Johannes 3 : 19 - 24 13 Khotbah : 1 Yohanes 3 : 19 - 24 14 BE No. 724 : 1, 2 (BL. 724)
(Pelean II)
14 KJ No. 365b : 1, 2 (Pers. II)
15 Tangiang Panutup 15 Baptisan Kudus :
a. KJ No. 309 : 1 b. KJ No. 392 : 1
2/20
MENURUTI PERINTAH TUHAN
(1 Yohannes 3: 19-24)
Selamat hari Minggu Bapak, Ibu yang terkasih. Kasih Allah bukanlah kasih yang
kosong, kasih tanpa bukti, kasih tanpa perbuatan. Tetapi kasih yang dinyatakan oleh Allah
telah dinyatakan dalam dunia ini. Kebenaran dari kasih Tuhan adala Yesus Kristus (Yohanes
3:16). Maka jelaslah diajarkan dan diperlihatkan pada kita kasih dan mengasihi itu bukan
dengan perkataan atau dengan lidah tetapi dengan perbuatan sebagaimana yang telah
diperlihatkan oleh Tuhan Yesus. Secara manusiawi kita memiliki penilaian tentang diri kita
sendiri dan juga tentang orang lain. Contonya penilaian kita bahwa sudah selayaknya orang
lain untuk menghormati kita, namun belum tentu demikian penilaian orang lain tentang
kita, begitu juga sebaliknya. Tetapi bagaimanapun penilaian yang muncul dari dalam diri
kita, ada kebenaran tentang penilaian yang tak terbantahkan yaitu dari Allah, yaitu
penilaian tertinggi yang tidak mungkin salah. Dari situlah kita berpijak dalam berbuat dan
bertindak, bukan berdasarkan penialaian yang muncul dari diri kita. Itulah sebabnya
dikatakan di ayat 20 “Allah adalah lebih besar daripada hati kita”. Kebenaran yang
hendak disampaikan bagi kita melalui nas ini adalah keberadaan Allah dalam diri kita.
Apakah Allah menjadi sentral atau pusat yang mengatur kehidupan kita, atau Allah itu
hanya sebagai “pemain cadangan” hanya perlu saat diperlukan. “Ia diam di dalam Allah,
dan Allah di dalam dia” ini adalah orang yang menuruti segala perintah Tuhan.
Saudara/i yang berlaku bukan apa yang kita nilai benar, apa yang kita nilai salah,
apa yang aku kehendaki, tetapi apa yang dikehendaki oleh Tuhan, apa yang Tuhan katakan
baik dan benar dan juga mana yang salah itulah yang harus kita perhatikan dan laksanakan.
Ada banyak ungkapan-ungkapan yang sering kita dengar ataupun mungkin kita ucapkan
seperti: “Lain di bibir lain di hati”; “Jangan ada dusta di antara kita”; “Dunia ini panggung
sandiwara”, dan sebagainya. Dalam arti setiap manusia memiliki keterbatasan dalam
memahami apa isi hati setiap orang. Manusia dapat mengukur dalamnya laut tingginya
bintang-bintang di langit, tetapi manusia tidak dapat mengukur dalam dan tingginya isi hati
manusia. Maka aka nada celah bagi seseorang untuk bersandiwara ataupun
memperlihatkan sesuatu yang belum tentu itu berasal dari ketulusan hatinya. Manusia
dapat berlagak, tidak jujur tentang dirinya kepada orang lain. Tetapi sedalam-dalamnya isi
hati manusia, Tuhan mengetahuinya. Tidak akan mungkin kita mengelak dari pengetahuan
Tuhan. Tuhan tahu apa niat, sikap, rencana, harapan, keinginan yang terdapat dalam hati
kita. Maka ketika apa yang ada dalam hati tidak sama dengan kenyataan hidup kita Tuhan
benar-benar mengetahuinya. Disinilah kita di ajar Firman Tuhan saat ini sebagaimana
dikatakan di ayat 19 “Menenangkan hati kita di hadapan Tuhan”. Artinya kita
memberikan hati kita diarahkan, diajar dan dituntun Tuhan melakukan apa yang berkenan
kepadaNya. Bagi anak-anak Allah tidak ada lagi yang namanya kepalsuan, hidup yang hanya
berlagak baik, kudus, perhatian tetapi tidak dari niatnya yang tulus. Tetapi baiklah kita
hidup apa adanya sebagai orang Kristen yang berbuat dan bersikap yang tulus yang keluar
dari hati yang telah diajar dan dibimbing oleh Tuhan. Amin.
3/20
W A R T A J E M A A T
I.
Baptisan Kudus Reguler
Hari ini Minggu, tgl. 25 April 2021 Gereja mengadakan Pelayanan Baptisan Kudus di
kebaktian Bahasa Indonesia kepada dua orang anak anggota jemaat yaitu :
1. Samantha Audrey Hamorauli br. Siahaan, anak dari Kel. Martin Samuel Lamtarda
Siahaan/Natasha Desiree br. Tobing (Sektor Sion).
2. Gauri Seraphine Melody br. Napitupulu, anak dari Kel. Johannes Haposan
Napitupulu/Gabriella br. Silaen (Sektor Sauduran).
II.
Pemberkatan Perkawinan
Warta Pertama
Hendak menerima Pemberkatan Perkawinan pada hari Kamis, tgl. 6 Mei 2021, pkl. 09.00 WIB di HKBP Jati Asih Ressort Jati Asih , yaitu :
N a m a : Josua Christanto Simangunsong
Alamat : Perumahan Bumi Bekasi Baru IV Blok A No. 107 Bojong Menteng, Rawalumbu Bekasi
Jemaat : HKBP Kebayoran Baru Ressort Kebayoran Putra Bapak : Pdt. Juaksa Simangunsong, M.Th
Ibu : Dumora br. Manurung
dengan tunangannya N a m a : Elfriede Yola br. Sitanggang
Alamat : Jl. Taman Malaka Selatan 2C No. 23 Pondok Kelapa Jakarta Timur Jemaat : HKBP Pondok Kelapa Ressort Pondok Kelapa
Putri Bapak : St. Dr. J.P Sitanggang (†) Ibu : R. br. Marpaung
Kiranya Tuhan memberkati rencana pernikahan ini, dan renungkanlah Firman yang tertulis dalam Mat.19 : 6 (Mereka bukan lagi dua, melainkan satu. Karena itu, apa yang telah dipersatukan Allah, tidak boleh diceraikan manusia.”).
III.
Pelayanan Pendeta Ressort
Hari ini Minggu tgl. 25 April 2021, Pendeta Ressort melayani di HKBP Tridarma.
IV.
Parhalado Pensiun
- Hari Minggu, tgl. 2 Mei 2021 Gereja kita mengadakan acara khusus pelepasan Sintua memasuki masa pensiun dari Majelis Gereja (Haparhaladoon) yaitu, St. Bomen Lumbanraja dari pelayanannya selama ini , dalam ibadah Bahasa Batak Pagi, pkl. 08.00 WIB. Setelah khotbah, kita akan mengumpulkan persembahan ke depan altar sebagai ucapan syukur Tali Kasih kepada St. Bomen Lumbanraja. Acara ramah tamah akan diadakan setelah ibadah di Ruang Serbaguna C pkl. 12.00 WIB .
- Sehubungan dengan hal tersebut Ucapan syukur Tali Kasih oleh St. Bomen Lumbanraja didedikasikan ke Dana Pensiun HKBP. Gereja mengucapkan terimakasih sekaligus menghimbau jemaat turut berpartisipasi didalamnya.
Ucapan syukur dapat disampaikan secara tunai pada saat Ibadah Pelepasan Minggu 2 Mei 2021, atau langsung ke Bendahara Gereja, serta dapat pula disampaikan melalui transfer ke Rekening Gereja maupun melalui Aplikasi Pembayaran Qris dengan menambahkan angka 50 dibelakang, contoh Rp. 100.050,- (seratus ribu limapuluh rupiah).
V.
Calon Sintua
Learning Calon Sintua direncanakan akan dimulai pada awal bulan Agustus 2021, karena itu diminta kepada setiap sektor untuk mengajukan nama calon sintua masing-masing.
VI.
Dewan Koinonia
4/20 1. Puji Tuhan we talk #10 dengan tema talk about Talk About Rejoice in Doing The RightThings sudah dapat diselenggarakan dengan baik secara online dengan dihadiri oleh 44 remaja dan 8 orang pendamping
2. We talk Remaja #11 dengan tema Talk about becoming Christ's witness." akan diselenggarakan pada *Minggu, 25 April 2021 secara online pada:
a. Pukul 11.00 sd 13.00
- Kelas 7 oleh K Intan Tampubolon dan K Hertina Sinaga - Kelas 8 oleh K Rita Tobing dan K Eveline Hutapea - kelas 10 oleh K Sophia Hutagalung dan B Nixon Sitorus b. Pukul 14.00 sd 16.00
- Kelas 9 oleh B Kalvin Simorangkir
-Kelas 11&12 oleh K Intan Tampubolon dan K Sophia Hutagalung
kami mengundang semua remaja agar dapat mengikuti kegiatan we talk remaja pedana pada hari Minggu ini.
3. Sermon Pendamping Remaja akan diadakan pada hari Sabtu tgl 24 April 2021 pukul 19.30 secara online.
4. Mulai minggu ini Bang Roberto Silitonga tidak lagi melayani di remaja HKBP Keb. Baru karena akan berangkat ke Tarutung untuk melanjutkan studinya, kami mengucapkan terima kasih untuk pelayanannya selama ini di remaja Keb. Baru semoga sukses senantiasa.
VII.
Pembekalan Pembawa Renungan
Sehubungan dengan Tahun Pemberdayaan HKBP Kebayoran Baru, Gereja akan mengadakan pelatihan (pembekalan) pembawa renungan bagi segenap Sintua Parhalado Partohonan dan non partohonan untuk dibina/ dilatih. Ibadah pembukaan dan sekaligus Sesi I akan diadakan hari Sabtu tgl. 1 Mei 2021 pkl. 14.00 WIB bertempat diserbaguna A oleh Praeses HKBP Distrik VIII DKI Jakarta Pdt. Bernard Manik. Pelatihan akan dilaksanakan setiap hari Jumat pkl. 17.00 WIB s/d 18.30 WIB sebanyak 12 kali pertemuan.
Silabus :
1. Pembekalan perbedaan antara Renungan, Pidato dan Ceramah 1 X pertemuan 2. Pengenalan dan pengetahuan isi Alkitab 2 X pertemuan
3. Pengertian isi nats 3 X pertemuan
4. Tehnik mempersiapkan renungan 3 X pertemuan 5. Praktek membawa renungan 3 X pertemuan
•
Catatan : 1 X pertemuan 90 menit.Dihimbau pada segenap Parhalado (Sintua), Pembina Remaja dan GSM untuk mengikuti acara tersebut. Terbuka bagi yang berminat termasuk sintua pensiun.
Pendaftaran dapat dilakukan melalui Dewan Marturia, Dewan Diakonia, Dewan Koinonia dan Sekretariat Gereja atau WA No. Tlp. 081288074986.
VIII.
Kebaktian Sektor
1. Hari Senin tgl. 26 April 2021, pkl. 18.00 WIB, akan diadakan Acara Kebaktian Sektor Saroha, sebagai tuan rumah Ny. Hawani Tobing br. Tampubolon, Kel. Prof DR. R. Hutagalung/br. Simanjuntak, Kel. Ny. Riana Pasaribu br. Hutagalung yang dilaksanakan secara virtual zoom.
2. Hari Selasa, tgl. 27 April 2021, pkl. 19.00 WIB, akan diadakan Acara Kebaktian Sektor Sauduran, sebagai tuan rumah Kel. St. Leo A.M Hutagalung/ br. Simorangkir, Kel. St. Binsar Situmorang/br. Sihite dan St. Rumondang br. Rajagukguk, yang dilaksanakan secara virtual.
Dimohon kepada seluruh anggota jemaat sektor agar mengikuti Acara Kebaktian Sektornya masing-masing.
IX. Jadwal Pelayanan Rutin Dan Sermon 5/20
Hari/tgl Waktu Kegiatan Pelayan/Tempat Nats Senin
26-4-2021 10.00 Sermon Lansia
Pdt. Ferrison Razoki Pasaribu
Via Zoom Psalmen 91 : 14 - 16 Selasa
27-4-2021
11.00 Sermon Ina Hanna Pdt. Bintang Marnala Siregar
Via Zoom Psalmen 91 : 14 - 16 19.30 Sermon GSM Pdt. Ferrison Razoki Pasaribu Via Zoom Johannes 21 : 15 - 19 Rabu
28-4-2021 13.00 Seksi Perempuan Sermon Pdt. Timbul Sitanggang Via Zoom
Ulaon ni Apostel 16:13 - 15
Kamis
29-4-2021 19.00 Sermon Parhalado Pdt. Bintang Marnala Siregar Via Zoom Psalmen 150 : 1 - 6 Jumat
30-4-2021 19.00
Sermon Ama Pdt. Timbul Sitanggang Via Zoom Psalmen 40 : 1 - 18 19.00 Pelajar Sidi Pdt. Bintang Marnala Siregar
Via Zoom Sabtu,
1-5-2021
19.00 Sermon Pendamping
Remaja Pdt. Bintang Marnala Siregar Via Zoom Mateus 16 : 13 - 19 19.00 Pelajar Sidi Pdt. Ferrison Razoki Pasaribu Via Zoom
X. Rapat Sektor Sion
Hari Rabu tgl. 28 April 2021, pkl. 19.00 WIB, Sektor Sion akan mengadakan Rapat Sektor yaitu melalui via zoom dengan topik : Penyusunan Program dalam rangka peningkatan pelayanan dikaitkan dengan situasi Pandemi Covid-19. Dimohon kepada anggota sektor Sion untuk menghadiri rapat tersebut. Tuhan Yesus Memberkati.
XI. Penerimaan Mahasiswa Baru Sekolah Tinggi Bibelvrouw
Telah dibuka penerimaan Mahasiswa Baru Sekolah Tinggi Bibelvrouw HKBP (STB HKBP) Program Strata satu (S1) Program Study Misiologi Jl. Partahan Bosi Hutapea No. 1 Laguboti. Syarat dan pendaftaran dapat dibaca dimading gereja atau di website HKBP Ressort Kebayoran.
XII. Kegiatan Peribadahan
Diberitahukan kepada jemaat bahwa kegiatan peribadahan tatap muka & Live streaming telah dimulai dari hari Minggu, tgl. 28 Maret 2021 yang lalu, dengan tetap menerapkan Protokol Kesehatan dengan kapasitas 60 orang jemaat.
XIII. Persembahan (Ucapan Syukur) Melalui Online
Untuk seluruh jemaat yang ingin menyampaikan persembahan (ucapan syukur) sudah dapat dilakukan melalui OVO, Gopay, Dana, dan yang lainnya.
XIV. Himbauan Kepada Jemaat
Dihimbau bagi para jemaat yang memerlukan Surat Keterangan dari Huria baik untuk Martumpol, Menikah, Baptis, dan lain-lain, dimohon terlebih dahulu menghubungi
Sintua
Sektornya masing-masing.
XV.
Varia Panitia Pembangunan & Renovasi
Daftar nama janji iman ada di Panitia Pembangunan & Renovasi.
XVI. Jemaat Sakit
No Nama Sektor Tempat Rawat
1 St. Binsar Marpaung Sauduran Rumah
2 Ny. Samora Simanjuntak-Silitonga Sauduran Rumah 3 Ny. Rita Lumbanraja-Simanjuntak Godung Rumah
4 Ny. Lelyana Hutajulu – Sinambela Godung Rumah
5 Bpk. David Sinaga Godung Rumah
6 Bpk. Birong Tambunan Godung Rumah
7 Ny. Birong Tambunan br. Pardede Godung Rumah 8 Ny. Siti Asmin Simanungkalit br. Sitompul Satahi Rumah 9 Wilfritz B.P. Hutagalung (doli-doli) Godung Rumah 10 Ny. Sondang Hutahaean br. Pangaribuan Marsada Rumah 11 Ny. Simorangkir br. Lumbantobing Sion Rumah 12 Ny. Purnama Siahaan br. Simanjuntak Marsada Rumah 13 Ny. Frieda Panggabean br. Sitompul Marsada Rumah 14 Ny. A. Nainggolan br. Simbolon Marsada Rumah
15 St. B. Butarbutar Satahi Rumah
16 Ny. B Butarbutar br. Siregar Satahi Rumah 17 Ny. O. Rusmina Napitupulu br. Tampubolon Godung Rumah 18 Ny. Sondang Sihombing br. Siburian Saroha Rumah
XVII. Daftar Penyumbang Bunga Altar
No Hari/Tgl Nama Sektor Keterangan
1. Minggu, 25 -4 – 2021
Kel. Martin Samuel Lamtarda
Siahaan/Natasha D. br. Tobing Sion Ucapan syukur Baptis anak
XVIII. Jumlah Peserta Kebaktian
Jumlah Peserta Kebaktian 18 April 2021 Jemaat
Jumlah Peserta Kebaktian berdasarkan BB Pkl. 08.00 41
Jumlah Peserta Kebaktian berdasarkan BI Pkl. 10.30 47
Jumlah Peserta Kebaktian berdasarkan Persembahan 41 keluarga
XIX.
Gereja Dan Gedung Serbaguna Di HKBP Kebayoran Baru
Rencana Pemakaian Serbaguna & Gereja tahun 2021
No Hari/Tanggal Waktu
(WIB)
Pemakai A Gereja & Konsistori
1 Sabtu, 8 Mei 2021 10.00 Kel. Toga Martua Raja Siahaan 2 Sabtu, 22 Mei 2021 09.00 Kel. Toga Martua Raja Siahaan 3 Sabtu, 17 Juli 2021 10.00 Ny. Sondang Hutahaean br. Pangaribuan
4 Sabtu, 24 Juli 2021 10.00 Kel. Nadir Silalahi
5 Sabtu, 7 Agustus 2021 10.00 Kel. Nadir Silalahi
6 Sabtu, 7 Agustus 2021 12.00 Ny. Sondang Hutahaean br. Pangaribuan
7 Sabtu, 4 September 2021 09.00 Kel. Parluhutan Tado Sianturi
8 Sabtu, 9 Oktober 2021 09.00 St. Leo A.M Hutagalung
9 Sabtu, 23 Oktober 2021 09.00 St. Leo A.M Hutagalung
XX. Komisi Beasiswa HKBP Kebayoran Baru
Pengurus Komisi Beasiswa mengucapkan terimakasih kepada seluruh jemaat/Donatur HKBP Kebayoran Baru yang telah bersama-sama mengumpulkan dana memperjuangkan bantuan dana melalui Komisi Beasiswa untuk membantu para siswa SD-SMP, Mahasiswa STT, Bibelvrouw, Diakones dan Para Pendeta yang melayani di daerah-daerah terpencil. Kami percaya Yesus, Raja Gereja dan Keselamatan kita, senantiasa memberi berkat rohani dan jasmani yang berkelimpahan bagi kita semua. Doa dan harapan kami untuk seterusnya akan semakin banyak yang turut dalam barisan bantuan dana kasih ini. Dan dapat menghubungi bendahara Ny. Roos Panjaitan br. Siagian (0816964222).
DAFTAR DONATUR KOMISI BEASISWA 7/20
No Sektor Jumlah Total
SAROHA
1/SRH/21 Ny. Roos Panjaitan br. Siagian 5.000.000 2/ SRH/21 Kel. Edison Siahaan 10.000.000 3/ SRH/21 Kel. Dr. M. Simarmata/ br. Manik 1.500.000 4/ SRH/21 Ny. Joanita Tanjung br. Simorangkir 2.000.000 5/ SRH/21 Kel. Gortap Marbun/ br. Silalahi 1.000.000 6/ SRH/21 St. Togu Hutagalung 1.000.000 7/ SRH/21 Ny. Hawani Lumbantobing/ br. Tampubolon 1.000.000 8/ SRH/21 Kel. M.H Silaban/ br. Nababan 1.000.000 9/ SRH/21 St. E.E Simanjuntak/ br. Napitupulu 1.500.000 10/SRH/21 Ny. Riana Pasaribu br. Hutagalung 1.000.000 11/SRH/21 Ny. Elmas Sitorus br. Sirait 1.000.000 12/SRH/21 Kel. Binsar Panjaitan/ Flora br. Situmorang 1.000.000 13/SRH/21 Ny. Verba Tobing br Pasaribu 500.000 14/SRH/21 Kel Henry Simanjuntak/Hellen br Siagian 10.000.000 15/SRH/21 Kel. Anwar R.P Lubis 1.200.000
38.700.000 GODUNG
1/GDG/21 Ny. Rotua Simorangkir br. Siahaan 300.000
2/GDG/21 Ny. Rosintha Simanjuntak br. Hutapea 500.000
3/GDG/21 Ny. Magda Sihombing br. Sianturi 1.000.000
1.800.000 MARSADA
1/MSD/21 NIJ. 1356 1.200.000
2/MSD/21 Kel. Dr. Machir Siagian/ St. Ida M br. Simanjuntak 1.000.000
3/MSD/21 Ny. Roswita Siagian br Hutajulu 1.000.000
4/MSD/21 Kel. Nixon MDEP Sitorus/ Rosintan br. Tampubolon
3.000.000
6.200.000 SATAHI
1/STH/21 Kel. Patuan Siahaan/ Carolina br. Hutapea 1.000.000 2/STH/21 St. D.H Panjaitan/ br. Sitanggang 600.000 3/STH/21 Kel. B.H.L Tobing/ Pestaria br.Sianturi 1.200.000 4/STH/21 Ny. Riste Siahaan br. Tambunan 1.000.000 5/STH/21 Ny. Vera Silaban br. Siregar 2.000.000 6/STH/21 Ny. Tioria Siahaan br. Sibabiat 2.000.000 7/STH/21 Ny. Tianggur Simatupang br Sihombing 1.000.000 8/STH/21 Ny. Tiomsi Marpaung br. Siregar 5.000.000 9/STH/21 Ny. Mauli Sihotang br. Sihombing 1.000.000 10/STH/21 St. T.S.H Sidabutar/ Mawar br. Tobing 1.000.000
15.800.000 SION
1/SION/21 St. Mangara P. Lubis/Ida br. Pangaribuan 1.000.000 2/SION/21 St. Parpunguan Pakpahan/ Diarti br. Gultom 500.000 3/SION/21 St. Betuel Sirait/ Armina br. Sitorus 500.000 4/SION/21 Ny. Lasmariaty Siregar br. Hutajulu 1.200.000 5/SION/21 Ev. TD Lumbanbatu/ St. Rohani br. Sitompul 500.000 6/SION/21 Kel. Parluhutan Tado Sianturi/ br. Sinambela 1.000.000 7/SION/21 Ny. Sylvia Sirait br. Hutabarat 500.000 8/SION/21 Ny. Elisabeth Sihombing br. Simatupang 500.000 9/SION/21 Ny. Titi Siahaan br. Siagian 1.200.000
6.900.000 SAUDURAN
1/SDR/21 Ny. Mince Lumbantoruan br. Sitompul 2.000.000
2.000.000
Persembahan lain-lain
N. Manurung - Lydia br Siahaan 3.000.000
3.000.000
JUMLAH SELURUHNYA Rp. Rp. 74.400.000,-
XXI. Pastoral Konseling
Untuk jemaat yang membutuhkan konseling pribadi disediakan waktu mulai hari Selasa
s/d Sabtu.
XXII. Nama & No. Telepon Pendeta HKBP Ressort Kebayoran
Nama Tlp Keterangan
Pdt. Timbul Sitanggang 0813 3334 8811 Pendeta Ressort HKBP Kebayoran Pdt. Bintang M Siregar 0812 9930 1022 Pendeta HKBP Kebayoran Baru Pdt. Ferrison Razoki Pasaribu 0813 6673 0258 Pendeta HKBP Kebayoran Baru Pdt. Herkules Panjaitan 0812 1095 0419 Pendeta HKBP Keb. Gandaria Pdt. Ampilas Aritonang 0812 9333 8421 Pendeta HKBP Tridarma
XXIII. Keuangan Rincian data keuangan minggu ini disajikan di halaman : 12 s/d 18
XXIV. Selamat Ulang Tahun
Majelis dan Anggota Jemaat mengucapkan “Selamat Ulang Tahun Kelahiran” dan “Selamat
Ulang Tahun Pernikahan” kepada Anggota Jemaat yang tanggal lahir atau tanggal
pernikahannya jatuh pada tgl. 25 April s/d 1 Mei. Kiranya Tuhan memberkati. Jika ada jemaat yang belum tercantum namanya di dalam daftar tersebut agar menghubungi Sintua Sektornya masing-masing atau sekretariat.
Daftar Ulang tahun Kelahiran
No Nama Tgl Lahir Sektor
1. Hartono Danni Tri Suryani 25-04-1966 Saroha 2 Rosinta Cendika Siregar 25-04-1967 Satahi 3. Magdalena Simangunsong 25-04-1974 Marsada 4. Ny. Sondang Sihombing br. Siburian 26-04-1946 Saroha 5. Bonar Mangapul Simorangkir 26-04-1956 Godung 6. Ramses Parluhutan Bangunrea Sagala 26-04-1962 Marsada 7. Andreas Benyamin B Sihombing 26-04-1973 Godung 8. Johan Hendrik Marbun 26-04-1976 Marsada
9. Rabenty Lumbanbatu 26-04-1978 Godung
10. Ruthmedy Jemima Nathenia Lumbantobing 26-04-2000 Godung
11. H br.Tampubolon 27-04-1940 Saroha
12. Rouli Sibarani 27-04-1945 Sauduran
13. Rusdin Tambunan SE MM 27-04-1954 Satahi
14. Johannes Hutauruk 27-04-1974 Satahi
15. Simon Bolivar Caesar Sihombing 27-04-1982 Marsada 16. Valentine Anggita Sihotang 27-04-2017 Sion
17. Diana Simatupang 28-04-1958 Sion
18. Andi Sahat Binsar Simatupang 28-04-1964 Satahi 19. Henry Parlindungan Pasaribu SE. Ak 28-04-1971 Marsada
20 Jubilanto Basatua Lumban Toruan 28-04-1972 Sauduran 21. Yohansen Doddy Panuturi Hutapea 28-04-1985 Godung 22. Esther Mariana Lubis 28-04-1987 Saroha 23. Frederik Marasi Silaban 28-04-1994 Sion 24. Benedikta Amsalyana E. Siagian 28-04-2003 Godung 25. Aron Torkis Jodi Nainggolan 28-04-2005 Satahi 26. Hot Somuba Laon Tambunan 29-04-1961 Sion 27 Alice Elfilla Aritonang S.Sos. MM 29-04-1976 Marsada 28 Raymond Lumban Tobing 29-04-1983 Satahi 29 Christian Hotma Pardomuan Tampubolon 29-04-1985 Sion 30 Jamine Maurelle Joanetta Sirait 29-04-2009 Sauduran
31 Mallasak Tambunan 30-04-1948 Sion
32 Ir Sumantun Situmorang 30-04-1971 Godung
33 Damaris Sihombing 30-04-1977 Sion
34 Ellis Partalena Panjaitan 30-04-1978 Sion 35 Giovanni Lucas Ruency Sihombing 30-04-1989 Sion 36 Ir. Saut Paruhum Hutabarat 01-05-1964 Satahi 37 Sinur Paulina Sibarani 01-05-1965 Satahi 38 Melvine Lumban Batu SE., MM 01-05-1969 Sion 39 Helen Mauli Mayanti Simorangkir 01-05-1970 Marsada 40 Jonathan H.P.B Simanungkalit 01-05-1975 Godung 41 Thyrza Anatriamay Manurung 01-05-2007 Godung
(Yesaya 46 : 4 “Sampai masa tuamu Aku tetap Dia dan sampai masa putih rambutmu Aku menggendong kamu. Aku telah melakukannya dan mau menanggung kamu terus; sector memikul kamu dan menyelamatkan kamu)
Daftar Ulang tahun Pernikahan
No Nama Tgl
Perkawinan Sektor
1. Tawar Hasiholan Matondang / Rama Rismauli Hutabarat 25-04-1980 Godung 2. Hardy Pangihutan Siahaan / Syelviyanti Ivone M
Lumbantobing 26-04-2002
Godung 3. Imanuel Enrico Hutagalung MSc. / Shinta Dewi
Kusumarini Situmeang 26-04-2008 Satahi
4. Ny. Clara Albertine NE Pasaribu br. Simamora 27-04-1963 Marsada 5. Drs Binsar Panjaitan / Flora Situmorang 27-04-1977 Saroha 6. Tito Marganda Situmorang / Julia Kristin Tobing 28-04-1967 Satahi 7. IR Tonny Ryanto Tampubolon / Elizabeth Lamria
Hutapea SE 28-04-1994 Sauduran
8. Julius MT Simatupang SH/ St. Lieke Evi Gultom 29-04-1972 Satahi 9. Berman Natanael Rajagukguk / Tiolina Marlinang
Lumbantobing 29-04-2006
Satahi
Kami terbuka untuk perbaikan atas kesalahan penulisan nama dan tanggal. TTd: Sekretaris Huria – St Rudy H.M Lumbantobing.
XXV. Persembahan
Persembahan dapat disampaikan secara langsung ke gereja. Atau ditransfer ke No. Rek. Gereja HKBP Kebayoran Baru 102.000.489.5113 (Bank Mandiri Cabang Pakubuwono). Untuk No. Rek Renovasi/Pembangunan 102.000.726.2048 (Bank Mandiri).
CP Keuangan HKBP Keb. Baru :
St. Parpunguan Pakpahan (0812-1810-2778) ; Mentari Sinaga (0812-8444-7738)
Persembahan (Ucapan Syukur) Melalui Online
Untuk penyampaian persembahan melalui aplikasi Ovo,Gopay, Dana, dan aplikasi lainnya. Gereja kita telah memasang sektor barcode QRIS dan sudah berjalan dari tgl 19 Juni 2020 . Transaksi QRIS tgl 11 April 2021 sebanyak 61 transaksi sebesar Rp. 7.901.600,-
10/20
Cara/ menggunakan QRIS dari Smartphone : 1. Terlebih dahulu Jemaat harus download aplikasi pembayaran/dompet digital melalui
Appstore/Playstore seperti: Ovo, Gopay, LINK Aja, Dana dll 2. Jemaat membuka aplikasi dompet digital tersebut
3. Masukkan Pin pribadi aplikasi
4. Klick tombol scan dan arahkan ponsel ke barcode QRIS. 5. Masukkan Nominal Persembahan dan menyetujui transaksi 6. Selesai, transaksi berhasil
Jika sudah selesai melakukan transaksi, dimohon kepada setiap jemaat untuk konfirmasi/mengirim bukti transaksi ke Bendahara Jemaat untuk dilakukan pencatatan di laporan keuangan. Scan barcode akan ditampilkan di layer kaca kebaktian online.
Program Gerakan Seribu Rupiah Untuk Dana Pensiun HKBP
1. Dapat disampaikan langsung melalui Aplikasi QRIS ini
2. Persembahan kantong II dalam setiap Partangiangan Sektor diperuntukkan ke Donasi Dana Pensiun HKBP.
11/20
NO URAIAN KOMITMEN CEK/KAS JUMLAH
I PENERIMAAN Donatur 213.900.000 2.424.956.023 2.638.856.023 Total 213.900.000 2.424.956.023 2.638.856.023 II PENGELUARAN A RENOVASI SERBAGUNA A 1. Kontraktor - 1.647.717.000 1.647.717.000 2. Konsultan 54.500.000 54.500.000 B MATERIAL PENDUKUNG/PERLENGKAPAN 1. Kursi Futura 100 pcs @Rp. 324,000 - 32.400.000 32.400.000 2. Infocus - 18.000.000 18.000.000 3. Sound System - 104.298.500 104.298.500 4. Mimbar Serbaguna A - 6.500.000 6.500.000 5. Air Condition (AC) - 115.700.000 115.700.000 6. Televisi (TV) - 36.494.000 36.494.000
C GEREJA DAN LAIN-LAIN
1. Water profing - 125.000.000 125.000.000 2. Kanopi depan serbaguna A - 46.820.000 46.820.000 3. Snack peresmian Serbaguna A - 3.825.000 3.825.000 4. Bunga Papan untuk Kel. Isayara Silalahi (Kontraktor) 600.000 600.000
5. Kanopi 208.189.999 208.189.999
Total Pengeluaran 2.400.044.499 2.400.044.499
Saldo 213.900.000 24.911.524 238.811.524
LAPORAN KEUANGAN PANITIA RENOVASI & PEMBANGUNAN
H.K.B.P KEBAYORAN BARU PER 24 April 2021
12/20
231220
160421-230421
231220-230421
1.705.428.556
-
1.705.428.556
PENERIMAAN
1
Persembahan Kebaktian New Normal132.559.944
7.823.000
140.382.944
Kebaktian 180421 IA BBP
751.000
Kebaktian 180421 IB BBP
766.000
Kebaktian 180421 IA BIP
700.000
Kebaktian 180421 IB BIP
752.000
Partangiangan Sektor Godung tgl 190421
562.000
Partangiangan Sektor Godung tgl 190421-Dana Pensiun557.000
Partangiangan Sektor Satahi tgl 200421
130.000
Partangiangan Sektor Satahi tgl 200421-Dana Pensiun120.000
Partangiangan sektor Marsada tgl 160421
1.350.000
Partangiangan sektor Marsada tgl 160421-Dana Pensiun1.700.000
Sermon/PA Parhalado tgl 220421
435.000
Persembahan Kebaktian Online
602.762.624
22.966.822
625.729.446
Sektor Godung (6 Keluarga)
2.860.000
Sektor Marsada (6 Keluarga)
1.999.999
Sektor Saroha (2 Keluarga)
950.000
Sektor Satahi (8 Keluarga)
3.320.000
Sektor Sauduran (5 Keluarga)
800.000
Sektor Sion (10 Keluarga)
3.300.000
Jemaat lainnya
9.736.823
2 Persembahan Kebaktian Natal Keluarga
3.850.000
-
3.850.000
3
Persembahan Thn Baru Keluarga Pkl. 00.00 WIB5.410.000
-
5.410.000
4
Persembahan 2020 dan sebelumnya
29.370.000
-
29.370.000
5
Persembahan Bulanan Januari 2021
43.570.000
-
43.570.000
6
Persembahan Bulanan Pebruari 2021
69.440.000
-
69.440.000
7
Persembahan Bulanan Maret 2021
53.200.000
-
53.200.000
WARTA KEUANGAN 25 April 2021
P E R I O D E
SALDO 23 DESEMBER 2020
13/20 8
Persembahan Bulanan April 2021
43.700.000
10.600.000
54.300.000
47. No. 901 (Sth)
3.000.000
48. No. 1460 Kel. Paul Lubis /br. Manurung (S)
1.000.000
49. No. 1079 Kel. St. Rudy HML. Tobing (Gdg)
600.000
(Januari s.d April)
50. No. 1366 Kel. Tawar Matondang (Gdg)
3.000.000
(Januari s.d Juni)
51. No. 337 (Gdg)
200.000
(Maret s.d Juni)
52. No. 1107 Kel. Ny. Lidya Ramona
Pakpahan br. Sihite (Gdg)
100.000
(April s.d Juni)
53. No. 368 Kel. St. MGS. Aritonang (Msd)
1.500.000
(Januari s.d Desember)
54. No. 342 Kel. Ny. Netty Pardede br. Naiborhu (Sth)
1.200.000
(Januari s.d Desember)
9
Perpuluhan Bln Januari 2021
16.920.000
-
16.920.000
10
Perpuluhan Bln Pebruari 2021
17.980.000
-
17.980.000
11
Perpuluhan Bln Maret 2021
9.000.000
-
9.000.000
12
Perpuluhan Bln April 2021
6.750.000
8.606.000
15.356.000
No. 870 Kel. RS. Marbun (Msd)
1.500.000
No. 1221 (S)
200.000
No. 1568 (S)
6.906.000
13
Ucapan Syukur
89.300.000
7.505.050
96.805.050
No. 1127 Kel. BHL. Tobing/br.
Sianturi-HUT pernikahan ke 49 Thn &
HUT cucu yang 1
1.000.000
No. 1188 Kel. H. Ht. Galung
(Sth)-HUT pernikahan ke 50 Thn
505.050
Kel. Priskilla Irene Nirahua (Sth)
200.000
Meyer Agens Monang
800.000
NN
5.000.000
14
Pemakaian Serbaguna A,B,C
-
-
-15
Pengganti Pemakaian Listrik
3.400.000
-
3.400.000
14/20
16
Dana Pembaharuan Brg Modal
-
-
-17
Rupa-rupa
18.304.489
1.065.509
19.369.998
Bunga Deposito
1.065.509
18
Penerimaan Khusus - Transit
36.689.223
32.030.550
68.719.773
Kebaktian 180421 BB II-Bantuan untuk NTT
1.572.000
Kebaktian 180421 BIP (10) II -Bantuan untuk NTT
701.000
Persembahan kebaktian Online tgl 18 April
2021 Sektor Godung (5 Keluarga)-Untuk
Bantuan Korban Banjir NTT
3.100.300
Persembahan kebaktian Online tgl 18 April
2021 Sektor Marsada (2 Keluarga)-Untuk
Bantuan Korban Banjir NTT
800.200
Persembahan kebaktian Online tgl 18 April
2021 Sektor Saroha (2 Keluarga)-Untuk
Bantuan Korban Banjir NTT
600.200
Persembahan kebaktian Online tgl 18 April
2021 Sektor Satahi (6 Keluarga)-Untuk
Bantuan Korban Banjir NTT
2.300.500
Persembahan kebaktian Online tgl 18
April 2021 Sektor Sion (4
Keluarga)-Untuk Bantuan Korban Banjir NTT
2.000.100
Persembahan kebaktian Online tgl 18
April 2021 Jemaat Lainnya-Untuk
Bantuan Korban Banjir NTT
2.831.100
Seksi Parompuan & Ina Hanna HKBP
Kebayoran Baru-Bantuan untuk NTT
16.325.000
Persembahan kebaktian Online tgl 18 April
2021 Sektor Godung (1 Keluarga)-Untuk
Dana Pensiun/Purna Bhakti St. Bomen L.
Raja
100.050
Persembahan kebaktian Online tgl 18 April
2021 Sektor Marsada (1 Keluarga)-Untuk
Dana Pensiun/Purna Bhakti St. Bomen L.
Raja
150.050
Persembahan kebaktian Online tgl 18 April
2021 Sektor Satahi (1 Keluarga)-Untuk
Dana Pensiun/Purna Bhakti St. Bomen L.
Raja
250.050
WARTA KEUANGAN 25 April 2021
15/20
No. 889 Kel. H. Lumbantoruan
(Msd)-Ucapan syukur untuk Pdt. Ressort-Pdt.
Timbul Sitanggang
500.000
Kel. Priskilla Irene Nirahua (Sth)-Ucapan
syukur untuk :
- Pdt. Ressort-Pdt. Timbul Sitanggang
200.000
- Pdt. Razoki Pasaribu
200.000
- Parhalado
100.000
- Parhobas
300.000
19
Dana Perayaan
28.506.499
-
28.506.499
1.210.712.779
90.596.931
1.301.309.710
1
Persembahan Kebaktian
9.653.000
1.000.000
10.653.000
Kebaktian 180421 BB
Kebaktian 180421 BIP I
1.000.000
2
Persembahan SM (25%)
-
-
-3
Persembahan Namarboho
19.876.000
-
19.876.000
4
Ucapan Syukur
8.500.000
-
8.500.000
5
Dana Pensiun
-
-
-38.029.000
1.000.000
39.029.000
1.248.741.779
91.596.931
1.340.338.710
WARTA KEUANGAN 25 April 2021
Jumlah Huria dan Ressort/Distrik (A)
Untuk Kantor Pusat
Jumlah Kantor Pusat ( B )
16/20
1
Pengeluaran Routine
573.534.928
47.222.500
620.757.428
Gaji, Transport dan Jamsostek
194.114.800
-
194.114.800
Cetakan, ATK, Photocopy dll
19.930.300
2.288.000
22.218.300
Listrik, Telepon, Gas dan Air
47.121.500
16.134.500
63.256.000
Keperluan Rumah Tangga
16.155.359
-
16.155.359
Umum dan Rupa-rupa
31.037.500
1.075.000
32.112.500
Penambahan Inventaris
36.299.680
-
36.299.680
Perbaikan dan Pemeliharaan
14.665.399
1.225.000
15.890.399
Iuran Ressort dan Distrik
209.144.964
-
209.144.964
Souvenir & Kenang-kenangan
-
26.500.000
26.500.000
Dana Pembaruan Barang Modal
-
-
-Partamueon / Perjamuan Tamu
-
-
-Dana Pensiun Huria Ke Ressort
5.065.426
-
5.065.426
2
Kegiatan Pelayanan
138.921.405
500.000
139.421.405
Koinonia
2.480.000
-
2.480.000
Diakonia
57.175.000
500.000
57.675.000
Marturia
-
-
-Umum
79.266.405
-
79.266.405
Beasiswa
-
-
-3
Pengeluaran Khusus - Transitoria
36.689.223
32.030.550
68.719.773
Kebaktian 180421 BB II-Bantuan untuk NTT
1.572.000
Kebaktian 180421 BIP (10) II -Bantuan untuk NTT701.000
Persembahan kebaktian Online tgl 18 April
2021 Sektor Godung (5 Keluarga)-Untuk
Bantuan Korban Banjir NTT
3.100.300
Persembahan kebaktian Online tgl 18 April
2021 Sektor Marsada (2 Keluarga)-Untuk
Bantuan Korban Banjir NTT
800.200
Persembahan kebaktian Online tgl 18 April
2021 Sektor Saroha (2 Keluarga)-Untuk
Bantuan Korban Banjir NTT
600.200
Persembahan kebaktian Online tgl 18 April
2021 Sektor Satahi (6 Keluarga)-Untuk
Bantuan Korban Banjir NTT
2.300.500
Persembahan kebaktian Online tgl 18
April 2021 Sektor Sion (4
Keluarga)-Untuk Bantuan Korban Banjir NTT
2.000.100
WARTA KEUANGAN 25 April 2021
PENGELUARAN
17/20
Persembahan kebaktian Online tgl 18
April 2021 Jemaat Lainnya-Untuk
Bantuan Korban Banjir NTT
2.831.100
Seksi Parompuan & Ina Hanna HKBP
Kebayoran Baru-Bantuan untuk NTT
16.325.000
Persembahan kebaktian Online tgl 18 April
2021 Sektor Godung (1 Keluarga)-Untuk
Dana Pensiun/Purna Bhakti St. Bomen L.
Raja
100.050
Persembahan kebaktian Online tgl 18 April
2021 Sektor Marsada (1 Keluarga)-Untuk
Dana Pensiun/Purna Bhakti St. Bomen L.
Raja
150.050
Persembahan kebaktian Online tgl 18 April
2021 Sektor Satahi (1 Keluarga)-Untuk
Dana Pensiun/Purna Bhakti St. Bomen L.
Raja
250.050
No. 889 Kel. H. Lumbantoruan
(Msd)-Ucapan syukur untuk Pdt. Ressort-Pdt.
Timbul Sitanggang
500.000
Kel. Priskilla Irene Nirahua (Sth)-Ucapan
syukur untuk :
- Pdt. Ressort-Pdt. Timbul Sitanggang
200.000
- Pdt. Razoki Pasaribu
200.000
- Parhalado
100.000
- Parhobas
300.000
4
Lain-Lain
13.000.000
-
13.000.000
5 Kontribusi Bantuan Dana Pensiun HKBP
30.000.000
-
30.000.000
792.145.556
79.753.050
871.898.606
1
Persembahan Kebaktian
9.653.000
1.000.000
10.653.000
Kebaktian 180421 BB
Kebaktian 180421 BIP I
1.000.000
2
Persembahan SM (25%)
-
-
-3
Persembahan Namarboho
19.876.000
-
19.876.000
WARTA KEUANGAN 25 April 2021
Jumlah di Huria+Ressort ( C )
Untuk Kantor Pusat
18/20
4
Ucapan Syukur
8.500.000
-
8.500.000
5
Dana Pensiun
-
-
-
-Jumlah ke Kantor Pusat ( D )
38.029.000
1.000.000
39.029.000
JUMLAH PENGELUARAN (C+D)
830.174.556
80.753.050
910.927.606
REKAPITULASI
HURIA
K PUSAT
JUMLAH
Saldo 23 Desember 2020
1.705.428.556
-
1.705.428.556
Penerimaan s/d minggu ini
1.301.309.710
39.029.000
1.340.338.710
Pengeluaran s/d minggu ini
871.898.606
39.029.000
910.927.606
Pengeluaran Sementara
-
-
227.511.500
Saldo Akhir Minggu ini
2.134.839.660
1.907.328.160
Saldo akhir terdiri dari
Uang tunai
2.646.647
Bank Mandiri Pakubuwono
404.681.513
Deposito
1.500.000.000
Ketua Majelis Perbendaharaan
Ttd
St. Mangara P. Lubis
WARTA KEUANGAN 25 April 2021
No. Rekening Gereja HKBP Kebayoran Baru 102.000.489.5113
Bank Mandiri Cab. Pakubuwono
TUHAN KIRANYA MEMBERKATI PERSEMBAHAN KITA
Bendahara
Ttd
St. Parpunguan Pakpahan
Diketahui :
Pendeta Ressort
Ttd
Pdt. Timbul Sitanggang, M.Th
20/20
JADWAL PETUGAS
Petugas Minggu, 25 April 2021
Kebaktian Bahasa Batak
(08.00 WIB) Kebaktian Bahasa Indonesia (10.00 WIB) Pengkotbah Pdt. Bintang Marnala Siregar Pdt. Ferrison Razoki Pasaribu Liturgis St. Bomen Lumbanraja St. Bomen Lumbanraja
Pewarta Jemaat St. Berry Tamba St. Leo AM Hutagalung Kolektan/
Harentaon
St. Mombang Sihite St. JL Silitonga St. Robinson Silitonga St Brigida br. Tobing St. Turman Simanjuntak
Song Leader Ny. Yusni Lumbanraja br. Sianipar Ny. Yusni Lumbanraja br. Sianipar Pemain Musik Christhoper Hutagalung Ny. Astrid Pasaribu Multimedia Celine Hutagalung Gladio Tobing
