Huria kristen batak protestan (HKBP)
kebayoran baru
RESSORT KEBAYORAN
Pengakuan Pemerintah 11 Juni 1931 No. 48, Staatsblad 1932 No. 360 Pengakuan Ulang Pemerintah R.I. Cq. Dep. Agama R.I. No.33 Tgl. 6 Februari 1988 Jln. Hang Lekiu III/18, Kebayoran Baru – Jakarta Selatan,
Telp. 7203369, 7208721, Fax. 72795371 Email: [email protected]
Email:[email protected]
Huria kristen batak protestan (HKBP)
kebayoran baru
RESSORT KEBAYORAN
Pengakuan Pemerintah 11 Juni 1931 No. 48, Staatsblad 1932 No. 360 Pengakuan Ulang Pemerintah R.I. Cq. Dep. Agama R.I. No.33 Tgl. 6 Februari 1988 Jln. Hang Lekiu III/18, Kebayoran Baru – Jakarta Selatan,
Telp. 7203369, 7208721, Fax. 72795371 Website : www.hkbpkebayoran.com
Email: [email protected] Email:[email protected]
MINGGU OKULI
Sai Tong Do Mangaranapi Matangku Dompak Jahowa Tgl. 7 Maret 2021
Tema : ”Manghaholongi Debata” (Kasih Setia Allah) No. 10/WJ/ III/2021
N
O BAHASA BATAK (08.00) NO BHS.INDONESIA (10.00)
1 BE No. 27 : 1, 2 (BL. 86) 1 KJ No. 18 : 1, 2
2 Votum 2 Votum
3 BE No. 151 : 1 (BL. 136) 3 KJ No. 185 : 1
4 Patik: Haporseaon I dohot lapatanna 4 H. Taurat: Peng.Iman I dan maksudnya 5 BE No. 684 : 1 (BL. 684) 5 NKB No. 19 : 1
6 Manopoti Dosa 6 Pengakuan Dosa
7 BE No. 475 : 1 (BL. 92) 7 KJ No. 395 : 1
8 Ep : Mateus 22 : 37 - 40 8 Ep : Matius 22 : 37 - 40
9 BE No. 212 : 1, 3 (BL. 24) 9 PKJ No. 179 : 1
10 M. Haporseaon 10 Pengakuan Iman
11 Tingting 11 Warta Jemaat
12 BE No. 253 : 1, 2 (BL. 209) (Pelean IA, IB)
12 KJ No. 382 : 1, 2 (Pers. IA,IB)
13 Jamita: 2 Musa 20 : 1 - 11 13 Khotbah : Keluaran 20 : 1 - 11
14 BE No. 202 : 1, 2 (BL. 102) (Pelean II)
14 PKJ No. 258 : 1, 2 (Pers. II)
2/20
KASIH KEPADA ALLAH (Keluaran 20: 1-11)
Penyembahan ibadah yang sejati harus dimulai dari pengakuan terhadap Allah yang berkarya; Allah yang menyelamatkan hidup umat dari penderitaan dan bahaya maut. Tindakan-tindakan Allah yang menyelamatkan benar-benar dialami umat Allah saat bangsa Israel keluar dari Mesir dan dituntun menuju tanah perjanjian. Pengakuan iman tentang Allah yang disembah, menjadikan umat menyadari dan mengalami persekutuan yang benar dengan Tuhan Allah. Iman mereka kepada Allah adalah iman yang hidup; iman yang aktual; iman yang benar-benar dialami setiap hari dan sepanjang hidup mereka. Dengan pengakuan iman demikian, maka Allah menjadi Allah pribadi yang tidak dapat digantikan dengan ilah yang lain. Penyembahan kepada Allah yang satu adalah bukti bahwa kepercayaan lain tidak ada bandingan dan maknanya bagi kehidupan umat. Kecemburuan Allah jika umat berpaling padaNya, mencerminkan kehendak Allah agar umat tidak mendua hati dalam beribadah kepadaNya. Penyembahan berhala jelas ditolak dan menyakiti hati Allah. Murka Allah kepada mereka yang tidak setia, menunjukkan bahwa Allah berdaulat dan berkuasa menghukum dan memberkati umat. Sebaliknya, jika umat setia, maka kasih Allah dilimpahkan kepada mereka yang berpegang pada perintahNya. Kasih Allah itu berkelimpahan sehingga seluruh umat mengalami pemeliharaan dan berkat-berkatNya. Ekspresi kehidupan umat kepada Allah tidak hanya dalam pengakuan iman, tetapi juga dalam kesaksian mereka dihadapan orang lain. Pernyataan-pernyatan tentang penghormatan umat kepada Allah berarti menjaga sikap dan tutur kata yang penuh hormat terhadap nama Tuhan Allah yang disembah.
Ketika kita menyebut nama Tuhan Allah dengan sembarangan; dengan asal saja; dengan ceroboh dan teledor, bukanlah perkara biasa. Ini adalah kesalahan yang fatal. Bukankah sering orang bersumpah dalam kemarahannya demi nama Tuhan Allah? Atau, orang mengumpat dan memaki orang lain dengan membawa nama Yang Maha Kuasa? Bisa jadi ada orang yang menipu orang lain dengan membawa nama Tuhan Allah supaya orang terbius dan memberikan hartanya? Dengan menghormati nama Tuhan Allah lewat tutur kata; lewat ucapan-ucapan, maka kita bisa menguduskan namaNya lewat persekutuan bersama di dalam rumah Allah. Kita bersama beribadah tiap hari Minggu sebagai ucapan syukur dan sukacita karena kebangkitan Yesus dari kematian dan sekaligus komitmen kita hidup sesuai Firman Allah. Mengingat dan menguduskan hari Tuhan, menjadi perkara indah buat umat yang diselamatkan. Hidup yang dianugerahkan Allah mengandung berkat setiap harinya termasuk saat kita beribadah pada hari Minggu. Enam hari Tuhan berikan kita untuk bekerja; berusaha; mengejar karir; membangun cita-cita dan masa depan; dan satu hari yang dikuduskan diberikan agar kita memuji namaNya; mengucap syukur bagi Allah; memohon pengampunan dan belas kasihan; mendapat pengajaran Firman; bersehati dalam doa bersama; berbagi berkat untuk pelayanan dan kesaksian gereja dan menikmati berkat-berkat Allah dalam ibadah Minggu. Betapa Allah menghendaki kita hidup dalam keseimbangan yang membuat kita menjadi manusia yang mengasihi Sang Pencipta. Kerja ada batasnya agar kita diperbaharui; dihibur; dikuatkan; dan dipulihkan dalam persekutuan dengan Tuhan Allah. Tuhan Yesus sendiri mengundang kita untuk datang kepadaNya saat kita berbeban berat dan letih lesu agar kita diberi kelegaan; diberi sukacita dan damai sejahtera. Sebagai umat Allah, kita pun diingatkan untuk selalu berpegang dan setia kepada Tuhan Yesus. Tuhan Yesus yang sudah mati tersalib dan menganugerahkan kehidupan kekal. Karya keselamatan Tuhan Yesus ini perlu disyukuri dan membuat kita bersukacita setiap hari. Karena itu senantiasalah kita berdoa dan memuji nama Tuhan Yesus Kristus. Amin.
3/20
W A R T A J E M A A T
I. Berita Anak Lahir
Hari Minggu tgl. 28 Februari 2021 yang lalu, Tuhan telah menganugerahkan seorang anak laki-laki kepada Kel. Kristian Takasdo Simorangkir/ Kristen Natalia br. Doloksaribu. Alamat Cluster Rosella Kav. 33A, Jl. Jatiluhur Raya No. 117, Kelurahan Jakasampurna, Kecamatan Bekasi Barat, Kota Bekasi (Sektor Godung).
Majelis dan jemaat mengucapkan selamat kepada keluarga, kiranya Tuhan memberkati anak dan orangtua sehat dan sejahtera.
II. Berita Dukacita
Telah meninggal dunia pada hari Rabu tgl. 3 Maret 2021 Ny. Peauli Hutahayan br. Silitonga, umur 80 tahun 7 bulan alamat Jl. Galuh I No. 22, Kebayoran Baru (Sektor Sauduran). Jenazah telah dimakamkan pada hari Sabtu tgl. 6 Maret 2021 di San Diego Hills.
Majelis dan jemaat menyampaikan turut berduka cita yang sedalam-dalamnya, kiranya Tuhan menghibur dan dan menguatkan keluarga yang ditinggalkan.
III. Dewan Koinonia 1. Seksi Sekolah Minggu
Dalam rangka Parheheon SM yang akan diadakan pada tgl 14 Maret 2021, Sekolah Minggu mengadakan perlombaan bercerita dengan Tema:
1. Siapakah Yesus menurut anak Sekolah Minggu 2. Perkawinan di Kana, mujizat pertama Tuhan Yesus
Anak sekolah minggu bisa memilih salah satu tema diatas dan membuat Cerita atau kreatifitas yang diperankan oleh keluarga atau kakak dan adik. Durasi maksimal 3 Menit. Tiap kelas ada 2 juara yang terpilih.
Video bisa dikirim ke PIC Parheheon atau guru kelas masing-masing. Video ditunggu sampai hari ini Minggu, tgl. 7 Maret 2021.
Anak Sekolah Minggu akan melayani Ibadah kebaktian Bah. Batak dan Bah. Indonesia. SM akan ambil bagian:
1. Patik 2. Doa syafaat 3. Kata sambutan 4.Pengutusan
5.Persembahan perkelas
Kelas 1 & 2 melayani di Bahasa Batak Kelas 5 & 6 Melayani Bahasa Batak
Kelas Batita & Balita melayani Bahasa Indonesia Kelas 3 & 4 melayani Bahasa Indonesia
2. Remaja
1. Puji Tuhan we talk #4 remaja dengan tema "Dont worry be Happy" sudah dapat diselenggarakan dengan baik secara online dengan dihadiri oleh 52 remaja dan 8 orang pendamping
2. We talk Remaja #5 dengan tema "Talk about Loving your God (manghaholongi Debata) akan diselenggarakan pada Minggu, 7 Maret 2021 secara online pada:
- Kelas 7 oleh K Intan Tampubolon dan K Hertina Sinaga 4/20 - Kelas 8 oleh K Rita Tobing dan K Eveline Hutapea
- kelas 10 oleh K Sophia Hutagalung dan B Nixon Sitorus b. Pukul 14.00 sd 16.00
- Kelas 9 oleh B Kalvin Simorangkir dan B Roberto Silitonga -Kelas 11&12 oleh K Intan Tampubolon dan K Sophia Hutagalung
Kami mengundang semua remaja agar dapat mengikuti kegiatan we talk remaja pada hari Minggu ini.
3. Sermon Pendamping Remaja akan diadakan tiap hari Sabtu pukul 19.30 secara online. IV. IV. Bona Taon Dan Partangiangan
Hari Senin tgl. 8 Maret 2021, pkl. 17.00 WIB akan diadakan Bona Taon Sektor Saroha Via Zoom, dengan tuan rumah Kel. Dr. Simarmata/br. Manik, Kel. Ny. Joani Tamela B. Tanjung br. Simorangkir, Ny. Roos Panjaitan br. Siagian. Pengkotbah Pdt. Ferrison Razoki Pasaribu.
V. Jadwal Pelayanan Rutin Dan Sermon
Hari/tgl Waktu Kegiatan Pelayan/Tempat Nats
Selasa
9-3-2021 11.00 Ina Hanna Sermon Pdt. Bintang Marnala Siregar 1 Tessalonik 5 : 16-18 19.30 Sermon GSM Pdt. Ferrison Razoki Pasaribu Via Zoom Mateus 26 : 57 - 68 Rabu
10-3-2021 13.00 Seksi Perempuan Sermon Pdt. Herkules Panjaitan Via Zoom Psalmen 65 : 1 - 6 Kamis
11-3-2021 LIBUR ISRA MIKRAJ
Jumat
12-3-2021 19.00 Sermon Ama
Pdt. Timbul Sitanggang
Via Zoom Psalmen 64 : 1 - 11 19.00 Pelajar Sidi Pdt. Ferrison Razoki Pasaribu
Via Zoom Sabtu,
13-3-2021 19.30
Sermon Pendamping
Remaja Pdt. Timbul Sitanggang Via Zoom 1 Rajaraja 3 : 16 - 28
19.00 Pelajar Sidi Pdt. Bintang Marnala
Via Zoom
VI. Kalender Pra Paskah & Perayaan Paskah 2021
Renungan Pra Paskah ( 1 jam) dilaksanakan selama 6 minggu
No Hari/tgl Deskripsi Acara Topik Keterangan
1 Rabu 17 Feb.’21
Pkl. 19.00 – 20.00
Renungan Pra Paskah
Mengingatkan sector kefanaan manusia yang penuh dengan dosa Kejadian 3 : 19
“Undangan pertobatan”
Kita sector Kristus telah mati terhadap dosa, supaya sector Kristus kita hidup bagi Allah. Persiapkan batin kita untuk pertobatan
Ibadah kontekstual Pembacaan Alkitab, narasi doa & nyanyian Pdt.Timbul Sitanggang Sintua, SL dan Pemusik
2 Rabu
24 Feb.’21 Pkl. 19.00 – 20.00
Renungan Pra Paskah
Makna Puasa: Puasa Yesus, Musa (Keluaran 34 : 5)dan para Nabi lainnya Mengapa Puasa, apakah diharuskan? Bagaimana?
“Berpuasa & berpantang”
Percobaan di padang gurun. Matius 4 : 1 – 11 Puasa dan pengendalian diri, hawa nafsu, kesenangan dan hoby kita
Ibadah kontekstual Pembacaan Alkitab, narasi doa & nyanyian Sintua, SL dan Pemusik
3 Rabu
03 Mar.’21
Pkl. 19.00 –
Renungan Pra Paskah
mengingatkan kita untuk selalu hidup
“Hidup Dalam Roh Bukan Dalam Daging”
Karena keinginan daging
Ibadah kontekstual Pembacaan Alkitab, narasi doa & nyanyian
20.00 dipimpin oleh Roh, karena ketaatan itu berarti hidup dalam Roh. Roma 8 : 1 – 17 ; Galatia 5 : 16 – 26
adalah maut, tetapi keinginan Roh adalah hidup dan damai sejahtera Sintua, SL dan Pemusik 4 Rabu 10 Mar.’21 Pkl. 18.00 – 19.00
Renungan Pra Paskah
Masa Pra paskah mengingatkan diri kita untuk berbelas kasih terhadap sector dan melakukan kegiatan sektor diakonia
“Memberi Persembahan”
Barangsiapa mempunyai harta duniawi dan melihat saudaranya menderita kekurangan tetapi menutup pintu hatinya terhadap saudaranya itu, agaimanakah kasih Allah dapat tetap di dalam dirinya?” 1 Yohanes 3: 17
Ibadah kontekstual Pembacaan Alkitab, narasi doa & nyanyian Sintua, SL dan Pemusik 5 Rabu 17 Mar.’21 Pkl. 19.00 – 20.00
Renungan Pra Paskah
Kita hidup di tanda akhir zaman. Dunia yang sarat dengan dosa & kejahatan manusia, pandemic virus. Dunia yang sarat dengan air mata penderitaan manusia. Begitu banyak orang yang tidak tahan dengan dunia masa kini. Setiap hari hanya penuh dengan air mata penderitaan dan keputusasaan manusia
“Hidup Penuh Kasih Karunia”
kasih karunia memberi kita kekuatan untuk hidup benar sesuai dengan Firman Tuhan. Kasih Karunia adalah ruang lingkup tempat kita berdiri. Kita harus tinggal di mana kasih karunia itu berada. Jangan bertanya, kita harus berada di mana ? Kita wajib berdiri di dalam kasih karunia. (Roma 5 : 1 – 11).
Ibadah kontekstual Pembacaan Alkitab, narasi doa & nyanyian Sintua, SL dan Pemusik 6 Rabu 24 Mar.’21 Pkl. 19.00 – 20.00
Renungan Pra Paskah
Yesus Kristus masuk ke
kota Yerusalem dengan dielu-elukan oleh orang banyak, tetapi orang banyak itu juga yang menyalibkan-Nya!?
“Minggu Palma”
Bersoraksoraklah akan Kasih Setia Tuhan Yohanes 12 : 12 – 19
Ibadah kontekstual Pembacaan Alkitab, narasi doa & nyanyian Sintua, SL dan Pemusik
Acara Passion 1,2, 3, Jumat Agung, Buhabuha Ijuk, PK, Perayaan Paskah, Parheheon SP 1. Ibadah Passion I Selasa, 30 Maret 2021 Pkl.19.00 WIB (PS Sektor Saroha + PS. Sektor
Godung)
2. Ibadah Passion II Rabu, 31 Maret 2021 Pkl.19.00 WIB (PS Sektor Marsada + PS. Sektor Sion)
3. Ibadah Passion III Kamis, 01 April 2021 Pkl.19.00 WIB (PS Sektor Sauduran + PS. Sektor Satahi)
4. Ibadah Jumat Agung hari Jumat, 02 April Pkl.08.00 WIB + Perjamuan Kudus Perjamuan Kudus (perlu ditambah waktunya pelaksanaannya)
5. Ibadah Ulaon Na hohom hari Jumat, 02 April Pkl.13.00 WIB Bahasa Batak (diterjemahkan ke BI dalam Live Streaming dan Multimedia)
7. Paskah I BB dan BI (Ibadah Minggu) 04 April 2021 + Parheheon Parompuan 6/20
8. Paskah II Senin, 05 April 2021 Pkl.19.00 WIB (Malam Pujipujian ) → Konser Remaja Note:
1. Terbuka bagi Paduan Suara lainnya untuk mempersembahkan pujian dalam rangkaian ibadah paskah dengan terlebih dahulu memberitahukan kepada Panitia Paskah.
2. Live Streaming ( Jemaat hadir atau dirumah) tergantung kondisi pandemic Jakarta 3. Live Recording (khusus buhabuha ijuk – subuh)
4. Perjamuan Kudus ( lihat pengalaman di Natal 2020)
5. Kegiatan Sosial dan kunjungan yang sakit (virtual , tatap muka) dalam rangka Paskah dilaksanakan koordinasi dengan Dewan Diakonia (Seksi Sosial) dan Sintua Sektor
VII. Kegiatan Paskah & Susunan Panitia Paskah Tahun 2021
1. Acara Renungan Prapaskah hari Rabu 10 Maret 2021 Pkl.19.00Wib, dengan topik: "
Memberi Persembahan” Pengkotbah : Pdt. Ferrison Razoki Pasaribu . Dapat diikuti
oleh jemaat melalui Live Streaming Youtube : Mazmur TV.
2. Kepada Kategorial dan Sektor untuk dapat mempersiapkan kesaksian pujian dalam acara Renungan Prapaskah, Passion , Jumat Agung dan Paskah melalui Virtual koor, Vocal group atau group kecil lainnya untuk mewakili kategorial atau sektornya.
3. Kegiatan Paskah Dewan KOINONIA
a. Rabu, 24 Maret 2021, Seksi Perempuan Seminar Buhabuha Ijuk, Arti dan Pengertian secara Teologis.
b. Minggu, 4 April 2021, Parheheon Seksi Parompuan
c. Senin, 5 April 2021, Konser Paskah Remaja - Concert Paskah di Hari Paskah II. d. Sabtu, 10 April 2021, Paskah Podcast Naposo,
e. Sabtu, 10 April 2021, Seksi Bapak Paskah di Jerusalem (Virtual Tour).
5. Kegiatan Paskah Dewan Diakonia
a. Dewan Diakonia akan melakukan kunjungan sosial ke jemaat yang sakit dan butuh perhatian.
b. Kunjungan akan dilakukan dari tgl 6 sd 20 Maret 2021 (di luar hari Rabu).
c. Kunjungan yang akan dilakukan adalah berupa kunjungan ke rumah jemaat ataupun virtual (zoom) disesuaikan dgn permintaan keluarga.
d. Nama-nama jemaat sektor seperti tersebut pada butir 1 untuk dikunjungi, dapat di informasikan ke Dewan Diakonia agar dapat dikoordinasikan dengan Pendeta yang mendampingi.
Jadwal Kunjungan Paskah
Hari/ tgl Pkl Nama Sektor Pendeta
7 – 3- 2021 14.00
17.00 Amang T.B Sitompul Ny. Dameria Hutasoit br. Silaban Saroha Pdt. Bintang M. Siregar 8 – 3 -2021 19:00 Ny. St. Martina Panggabean br. Siahaan Godung Pdt. Bintang Marnala Siregar
9-3-2021 11.00 Ny. Deacy Sihombing br. Lumbanraja 16.30 Amang & Inang Birong Tambunan Sion Godung Pdt. Bintang Marnala Siregar Pdt. Ferrison Razoki Pasaribu 12-3-2021 16.30 Amang Sagumani Lumbantobing Godung
VIII. Kegiatan Peribadahan 7/20
Diberitahukan kepada jemaat bahwa kegiatan peribadahan tatap muka & Live streaming direncanakan mulai pada Minggu Palmarum, tgl. 28 Maret 2021, dengan tetap menerapkan Protokol Kesehatan dengan kapasitas 60 orang jemaat.
IX. Persembahan (Ucapan Syukur) Melalui Online
Untuk seluruh jemaat yang ingin menyampaikan persembahan (ucapan syukur) sudah dapat dilakukan melalui OVO, Gopay, Dana, dan yang lainnya.
X. Himbauan Kepada Jemaat
Dihimbau bagi para jemaat yang memerlukan Surat Keterangan dari Huria baik untuk Martumpol, Menikah, Baptis, dan lain-lain, dimohon terlebih dahulu menghubungi Sintua Sektornya masing-masing.
XI. Jemaat Sakit
No Nama Sektor Tempat Rawat
1 St. Binsar Marpaung Sauduran Rumah 2 Ny. Samora Simanjuntak-Silitonga Sauduran Rumah 3 Ny. Rita Lumbanraja-Simanjuntak Godung Rumah 4 Ny. Lelyana Hutajulu – Sinambela Godung Rumah 5 Bpk. David Sinaga Godung Rumah 6 Bpk. Birong Tambunan Godung Rumah 7 Ny. Birong Tambunan br. Pardede Godung Rumah 8 Ny. Siti Asmin Simanungkalit br. Sitompul Satahi Rumah 9 Wilfritz B.P. Hutagalung (doli-doli) Godung Rumah 10 Ny. Sondang Hutahaean br. Pangaribuan Marsada Rumah 11 Ny. Simorangkir br. Lumbantobing Sion Rumah 12 Ny. Purnama Siahaan br. Simanjuntak Marsada Rumah 13 Ny. Frieda Panggabean br. Sitompul Marsada Rumah 14 Ny. A. Nainggolan br. Simbolon Marsada Rumah 15 St. B. Butarbutar Satahi Rumah 16 Ny. B Butarbutar br. Siregar Satahi Rumah 17 Ny. O. Rusmina Napitupulu br. Tampubolon Godung Rumah 18 Ny. Sondang Sihombing br. Siburian Saroha Rumah
XII. Jumlah Peserta Kebaktian
Jumlah Peserta Kebaktian berdasarkan Persembahan 58 keluarga
Jumah Peserta Kebaktian ASM 28 Februari 2021 (Online) 65 anak
XIII. Gereja Dan Gedung Serbaguna Di HKBP Kebayoran Baru Rencana Pemakaian Serbaguna & Gereja tahun 2021
No Hari/Tanggal Waktu
(WIB)
Pemakai A Gereja & Konsistori
1 Sabtu, 6 Maret 2021 13.00 Kel. Sitorus
2 Sabtu, 20 Maret 2021 09.00 Kel. St. LWB Sihombing 3 Sabtu, 8 Mei 2021 10.00 Kel. Toga Martua Raja Siahaan 4 Sabtu, 22 Mei 2021 09.00 Kel. Toga Martua Raja Siahaan
5 Sabtu, 24 Juli 2021 10.00 Kel. Nadir Silalahi
6 Sabtu, 7 Agustus 2021 10.00 Kel. Nadir Silalahi
8/20
XIV. Komisi Beasiswa HKBP Kebayoran Baru Pengurus Komisi Beasiswa mengucapkan terimakasih kepada seluruh jemaat/Donatur HKBP Kebayoran Baru yang telah bersama-sama mengumpulkan dana memperjuangkan bantuan dana melalui Komisi Beasiswa untuk membantu para siswa SD-SMP, Mahasiswa STT, Bibelvrouw, Diakones dan Para Pendeta yang melayani di daerah-daerah terpencil. Kami percaya Yesus, Raja Gereja dan Keselamatan kita, senantiasa memberi berkat rohani dan jasmani yang berkelimpahan bagi kita semua. Doa dan harapan kami untuk seterusnya akan semakin banyak yang turut dalam barisan bantuan dana kasih ini. Dan dapat menghubungi bendahara Ny. Roos Panjaitan br. Siagian (0816964222).
DAFTAR DONATUR KOMISI BEASISWA
No Sektor Jumlah Total
SAROHA
1/SRH/21 Ny. Roos Panjaitan br. Siagian 5.000.000 2/ SRH/21 Kel. Edison Siahaan 10.000.000 3/ SRH/21 Kel. Dr. M. Simarmata/ br. Manik 1.500.000 4/ SRH/21 Ny. Joanita Tanjung br. Simorangkir 2.000.000 5/ SRH/21 Kel. Gortap Marbun/ br. Silalahi 1.000.000 6/ SRH/21 St. Togu Hutagalung 1.000.000 7/ SRH/21 Ny. Hawani Lumbantobing/ br. Tampubolon 1.000.000 8/ SRH/21 Kel. M.H Silaban/ br. Nababan 1.000.000 9/ SRH/21 St. E.E Simanjuntak/ br. Napitupulu 1.500.000 10/SRH/21 Ny. Riana Pasaribu br. Hutagalung 1.000.000 11/SRH/21 Ny. Elmas Sitorus br. Sirait 1.000.000 12/SRH/21 Kel. Binsar Panjaitan/ Flora br. Situmorang 1.000.000 13/SRH/21 Ny. Verba Tobing br Pasaribu 500.000 14/SRH/21 Kel Henry Simanjuntak/Hellen br Siagian 10.000.000
47.500.000 GODUNG
1/GDG/21 Ny. Rotua Simorangkir br. Siahaan 300.000
300.000 MARSADA
1/MSD/21 NIJ. 1356 1.200.000
2/MSD/21 Kel. Dr. Machir Siagian/ St. Ida M br. Simanjuntak 1.000.000
3/MSD/21 Ny. Roswita Siagian br Hutajulu 1.000.000
3.200.000 SATAHI
1/STH/21 Kel. Patuan Siahaan/ Carolina br. Hutapea 1.000.000 2/STH/21 St. D.H Panjaitan/ br. Sitanggang 600.000 3/STH/21 Kel. B.H.L Tobing/ Pestaria br.Sianturi 1.500.000 4/STH/21 Ny. Riste Siahaan br. Tambunan 1.000.000 5/STH/21 Ny. Vera Silaban br. Siregar 2.000.000 6/STH/21 Ny. Tioria Siahaan br. Sibabiat 2.000.000 7/STH/21 Ny. Riste Siahaan br. Tambunan 1.000.000 7/STH/21 Ny. Tianggur Simatupang br Sihombing 1.000.000 Ny. Tiomsi Marpaung br. Siregar 5.000.000
15.100.000 SION
1/SION/21 Kel. Anwar R.P Lubis 1.200.000 2/SION/21 St. Mangara P. Lubis/Ida br. Pangaribuan 1.000.000 3/SION/21 St. Parpunguan Pakpahan/ Diarti br. Gultom 500.000 4/SION/21 St. Betuel Sirait/ Armina br. Sirait 500.000
5/SION/21 Ny. Lasmariaty Siregar br. Hutajulu 1.200.000 6/SION/21 Ev. TD Lumbanbatu/ St. Rohani br. Sitompul 500.000 7/SION/21 Kel. Parluhutan Tado Sianturi/ br. Sinambela 1.000.000 8/SION/21 Ny. Sylvia Sirait br. Hutabarat 500.000 9/SION/21 Ny. Elisabeth Sihombing br. Simatupang
6.900.000
Persembahan lain-lain
N. Manurung - Lydia br Siahaan 3.000.000
3.000.000
JUMLAH SELURUHNYA Rp. 65.500.000,-
XV. Pastoral Konseling
Untuk jemaat yang membutuhkan konseling pribadi disediakan waktu mulai hari Selasa
s/d Sabtu.
XVI. Nama & No. Telepon Pendeta HKBP Ressort Kebayoran
Nama Tlp Keterangan
Pdt. Timbul Sitanggang 0813 3334 8811 Pendeta Ressort HKBP Kebayoran Pdt. Bintang M Siregar 0812 9930 1022 Pendeta HKBP Kebayoran Baru Pdt. Ferrison Razoki Pasaribu 0813 6673 0258 Pendeta HKBP Kebayoran Baru Pdt. Herkules Panjaitan 0812 1095 0419 Pendeta HKBP Keb. Gandaria Pdt. Ampilas Aritonang 0812 9333 8421 Pendeta HKBP Tridarma
XVII. Keuangan Rincian data keuangan minggu ini disajikan di halaman : 14 s/d 18 .
XVIII. Selamat Ulang Tahun Majelis dan Anggota Jemaat mengucapkan “Selamat Ulang Tahun Kelahiran” dan “Selamat Ulang Tahun Pernikahan” kepada Anggota Jemaat yang tanggal lahir atau tanggal pernikahannya jatuh pada tgl. 7 s/d 13 Maret 2021. Kiranya Tuhan memberkati. Jika ada jemaat yang belum tercantum namanya di dalam daftar tersebut agar menghubungi Sintua Sektornya masing-masing atau sekretariat.
Daftar Ulang tahun Kelahiran
No Nama Tgl Lahir Sektor
1. Farrell Emmanuel Parsaoran 07-03-1922 Sauduran
2 Dumora Manurung 07-03-1957 Saroha
3. Marthin Oscar Abednego Purba 07-03-1997 Satahi
4. Ny.Hermina Pardede br.Lumbantobing 08-03-1944 Satahi
5. Nadir Panahatan Silalahi 08-03-1952 Sion
6. Charles HMT Rajagukguk SH 08-03-1964 Sion
7. Elizabeth Lamria Hutapea SE 08-03-1968 Sauduran
8. Sabar Rita Silalahi 08-03-1968 Saroha
9. Martin Iskandar 08-03-1979 Sion
10. Paulus Partohap Siahaan SE.,AK., M.Comm. 08-03-1981 Satahi
11. Joseph Anugerah Situmorang 08-03-1998 Satahi
12. Butet Tambunan 08-03-2013 Marsada
13. Ny. Maria Magdalena Sitompul br. Siregar 09-03-1937 Godung
14. Roy Bonatua Pandjaitan 09-03-1951 Sion
15. Rotina Marpaung 09-03-1957 Marsada
17. Nainkastri Pardede 09-03-1984 Godung
18. Anna Febiola Berthania Hutapea 09-03-2001 Satahi
19. Rumisan T. I. H. Hutabarat 10-03-1962 Satahi
20. St Parpunguan Pakpahan S.Pd M.Si 10-03-1963 Sion
21. Pinta Martadinata br Panjaitan 10-03-1988 Saroha
22. Naomi Grace Sharon Femmi Sihombing 10-03-2007 Godung
23. Hans Marcello Togu Pardede 10-03-2014 Saroha
24. Butet Sitorus 10-03-2020 Sion
25. Magdalena Tampubolon 11-03-1943 Sion
26. Gortap Marbun 11-03-1950 Saroha
27 Wirawati Kusuma Wardani SE., MFM 11-03-1981 Sion
28 Miranda M.C Sihombing 11-03-1988 Satahi
29 Josia Arnold Panogari Siregar 11-03-2008 Saroha
30 Linda A.D. Pandiangan 12-03-1953 Marsada
31 Korianna Marisi Sirait 12-03-1965 Satahi
32 Nella Margareth Panjaitan 12-03-1993 Godung
33 Marco David H. Panjaitan 12-03-1998 Saroha
34 Joshua Nicholas Sebastian 12-03-2006 Godung
35 Hotma Nurasi Hutahaean 13-03-1950 Satahi
36 Lasmawaty Sinaga 13-03-1963 Sauduran
37 Marthin I. Pardamean Sitindaon 13-03-1972 Marsada
38 Emma Grace Savitri Sibarani 13-03-1978 Satahi
(Yesaya 46 : 4 “Sampai masa tuamu Aku tetap Dia dan sampai masa putih rambutmu Aku menggendong kamu. Aku telah melakukannya dan mau menanggung kamu terus; sector memikul kamu dan menyelamatkan kamu)
Daftar Ulang tahun Pernikahan
No Nama Tgl
Perkawinan
Sektor
1. Yuda Roberto Panjaitan S.Sos / Elizabeth Christina Anggraini
Sirait SH 07-03-2014 Satahi 2. Martuando Romei Hasibuan / Rllis Partalena Panjaitan 07-03-2015 Sion 3. Ir Ronald P Lumbantobing MM / Ir Bintang Tambunan MM 08-03-1995 Godung 4. Theodore Roosevelt Pakpahan / Lucyana Rinjanto
Simanungkalit 08-03-1997 Sion 5. Maringan Tua Panggabean / Amelia Ratna. A Tambunan 09-03-1985 Sion 6. Ir. Sumurung Sotarlalo Hutapea / Ir. I Gusti Ayu
Lumbantobing 10-03-1995 Sauduran 7. John Christian Parsaulian Tambunan SE / Fransisca Duma
B.A.M Siagian 11-03-2000 Godung
Kami terbuka untuk perbaikan atas kesalahan penulisan nama dan tanggal. TTd: Sekretaris Huria – St Rudy H.M Lumbantobing.
XIX. Persembahan
Persembahan dapat disampaikan secara langsung ke gereja. Atau ditransfer ke No. Rek. Gereja HKBP Kebayoran Baru 102.000.489.5113 (Bank Mandiri Cabang Pakubuwono). Untuk No. Rek Renovasi/Pembangunan 102.000.726.2048 (Bank Mandiri).
CP Keuangan HKBP Keb. Baru :
St. Parpunguan Pakpahan (081218102778) ; Mentari Sinaga (081389130358)
Persembahan (Ucapan Syukur) Melalui Online
Untuk penyampaian persembahan melalui aplikasi Ovo,Gopay, Dana, dan aplikasi lainnya. Gereja kita telah memasang sektor barcode QRIS dan sudah berjalan dari tgl 19 Juni 2020 . Transaksi QRIS tgl 28 Februari 2021 sebanyak 95 transaksi sebesar Rp. 9.934.700,-
11/20
Cara/ menggunakan QRIS dari Smartphone :
1. Terlebih dahulu Jemaat harus download aplikasi pembayaran/dompet digital melalui Appstore/Playstore seperti: Ovo, Gopay, LINK Aja, Dana dll
2. Jemaat membuka aplikasi dompet digital tersebut 3. Masukkan Pin pribadi aplikasi
4. Klick tombol scan dan arahkan ponsel ke barcode QRIS. 5. Masukkan Nominal Persembahan dan menyetujui transaksi 6. Selesai, transaksi berhasil
Jika sudah selesai melakukan transaksi, dimohon kepada setiap jemaat untuk konfirmasi/mengirim bukti transaksi ke Bendahara Jemaat untuk dilakukan pencatatan di laporan keuangan. Scan barcode akan ditampilkan di layer kaca kebaktian online
12/20
NO NAMA KOMITMEN CEK/KAS JUMLAH
Penerimaan s.d tgl 07 Maret 2021
1 Kel. St. MP. Sibarani 30.000.000 70.000.000 100.000.000 2 Kel. Singal Napitupulu 25.000.000 - 25.000.000 3 Kel. Ny. Agustina Simorangkir br. Hutabarat 2.000.000 3.500.000 5.500.000 4 Ex SM Bulungan 100.000.000 - 100.000.000 5 NN Jl. Damai No. 7 S 400.000 - 400.000 6 Kel. JMT Simatupang 1.500.000 - 1.500.000 7 Kel. Ir. Paul Lubis/br. Manurung 50.000.000 50.000.000 100.000.000
8 Evy 5.000.000 - 5.000.000
9 Dari Jemaat Lainnya - 2.301.456.023 2.301.456.023
TOTAL 213.900.000 2.424.956.023 2.638.856.023
NO NAMA JUMLAH
1 Kel. Alan Siagian/Lynda br. Rajagukguk 1 unit
Sumbangan dapat ditransfer melalui rekening Bank Mandiri No. 102-00-0726204-8
atas nama : HKBP Kebayoran Baru. Panitia Renovasi/Pembangunan
NAMA BARANG
TV LED Sharp 108"
DAFTAR DONATUR RENOVASI GEREJA & SERBAGUNA
H.K.B.P KEBAYORAN BARU
DAFTAR PENYUMBANG BARANG RENOVASI GEREJA & SERBAGUNA
13/20
NO URAIAN KOMITMEN CEK/KAS JUMLAH
I PENERIMAAN Donatur 213.900.000 2.424.956.023 2.638.856.023 Total 213.900.000 2.424.956.023 2.638.856.023 II PENGELUARAN A RENOVASI SERBAGUNA A 1. Kontraktor - 1.647.717.000 1.647.717.000 2. Konsultan 44.500.000 44.500.000 B MATERIAL PENDUKUNG/PERLENGKAPAN 1. Kursi Futura 100 pcs @Rp. 324,000 - 32.400.000 32.400.000 2. Infocus - 18.000.000 18.000.000 3. Sound System - 104.298.500 104.298.500 4. Mimbar Serbaguna A - 6.500.000 6.500.000 5. Air Condition (AC) - 115.700.000 115.700.000 6. Televisi (TV) - 36.494.000 36.494.000
C GEREJA DAN LAIN-LAIN
1. Water profing - 125.000.000 125.000.000 2. Kanopi depan serbaguna A - 46.820.000 46.820.000 3. Snack peresmian Serbaguna A - 3.825.000 3.825.000 4. Bunga Papan untuk Kel. Isayara Silalahi (Kontraktor) 600.000 600.000
5. Kanopi 208.189.999 208.189.999
Total Pengeluaran 2.390.044.499 2.390.044.499
Saldo 213.900.000 34.911.524 248.811.524 LAPORAN KEUANGAN PANITIA
RENOVASI & PEMBANGUNAN H.K.B.P KEBAYORAN BARU
14/20
231220 260221-050321 231220-050321 1.705.428.556 - 1.705.428.556 PENERIMAAN
1 Persembahan Kebaktian New Normal 106.056.944 - 106.056.944
Persembahan Kebaktian Online 333.683.134 40.734.924 374.418.058
Sektor Godung (12 Keluarga) 8.350.000
Sektor Marsada (9 Keluarga) 3.560.001
Sektor Saroha (6 Keluarga) 4.850.000
Sektor Satahi (14 Keluarga) 7.040.000
Sektor Sauduran (2 Keluarga) 400.000
Sektor Sion (15 Keluarga) 3.420.000
Jemaat lainnya 12.314.923
Sermon/PA Seksi Bpk tgl 19&26/2/21 800.000
2 Persembahan Kebaktian Natal Keluarga 3.850.000 - 3.850.000
3 Persembahan Thn Baru Keluarga Pkl. 00.00 WIB 5.410.000 - 5.410.000
4 Persembahan 2020 dan sebelumnya 25.950.000 600.000 26.550.000
No. 049 Kel. Ny. Frida Siahaan br. Sirait (S) 600.000 (Januari s.d Desember)
5 Persembahan Bulanan Januari 2021 43.570.000 - 43.570.000
6 Persembahan Bulanan Pebruari 2021 69.440.000 - 69.440.000
7 Persembahan Bulanan Maret 2021 - 20.950.000 20.950.000
01. Kel. Pdt. Timbul Sitanggang (Gdg) 300.000
02. Kel. P. Pakpahan/Pdt. Bintang Siregar (Srh) 100.000
03. Kel. Pdt. Rajoki Pasaribu (Srh) 100.000
04. No. 1087 Kel. Hardy ML. Tobing (Gdg) 1.000.000
05. No. 906 Kel. St. P. Pakpahan (S) 200.000
06. Kel. JF. Tamba (Gdg) 500.000
07. No. 1475 Kel. Poltak P. S. Situmorang (Gdg) 1.000.000
08. No. 1578 Kel. Ramos
Simanjuntak/Yosephine br. Pakpahan (Msd) 1.000.000
09. No. 973 Kel. Edison Siahaan (Srh) 5.000.000
10. No. 1266 Kel. B. Rajagukguk/br. Tobing (Sth) 500.000
11. No. 1106 (Sth) 200.000
12. No. 1362 Kel. St. Hendrick Siregar (S) 3.000.000
WARTA KEUANGAN 07 Maret 2021
P E R I O D E SALDO 23 DESEMBER 2020
15/20
13. No. 112 Kel. Ny. MM. Sitompul br. Siregar (Gdg) 600.000
(Januari s.d Desember)
14. No. 089 Kel. Ny. Roswita Siagian br. Hutajulu (Msd) 2.500.000
(Januari s.d Desember)
15. No. 309 Kel. Dr. Marisi H. Siregar (Sth) 600.000 (Januari s.d Desember)
16. No. 1184 Kel. Jimmy Sirait (Sth) 100.000
(Pebruari)
17. No. 796 Kel. Vera Silaban br. Siregar (Sth) 1.200.000 (Januari s.d Desember)
18. No. 1547 Kel. Leo Silaban (Sth) 500.000
(Januari s.d Desember) 19. No. 1616 Kel. Mikhael SP
Butarbutar/Erika Tambunan (S) 600.000
(Januari s.d Desember)
20. No. 1457 Kel. Toni Budiman Siahaan (S) 600.000 (Januari s.d Desember)
21. No. 523 Kel. Ny. Arta Tampubolon-Sirait (S) 600.000 (Januari s.d Juni)
22. Kel. Frederick Marasi Silaban (S) 150.000
(Pebruari)
23. No. 049 Kel. Ny. Frida Siahaan br. Sirait (S) 600.000 (Januari s.d Desember)
8 Perpuluhan Bln Januari 2021 16.920.000 - 16.920.000
9 Perpuluhan Bln Pebruari 2021 17.980.000 - 17.980.000
10 Perpuluhan Bln Maret 2021 - 5.100.000 5.100.000
No. 1257 Kel. E. Simanjuntak/F. br. Panjaitan (Sth) 300.000
No. 1106 (Sth) 1.200.000
No. 1184 Kel. Jimmy Sirait (Sth) 1.000.000
No. 179 Kel. Ny. RS. Siahaan br. Sibarani (Sdr) 1.150.000
No. 606 Laura (S) 350.000
Johnson Mangihut Silalahi 1.100.000
11 Ucapan Syukur 58.900.000 11.850.000 70.750.000
No. 112 Kel. Ny. MM. Sitompul br. Siregar (Gdg)-HUT ke 84 Thn tgl 9/3/21
500.000
No. 1106 Kel. Ny. Siregar br. Silitonga-HUT ke 50 Thn 2.000.000
No. 259 Kel. Ny. Tiomsi Siregar (Sth) 5.000.000
16/20
No. 923 Elma Eklesia br. Tobing (Sth) 200.000
No. 1616 Kel. Mikhael SP
Butarbutar/Erika Tambunan (S) 400.000
No. 550 Kel. Parluhutan Tado Sianturi (S) 750.000
Samuel Tambunan 2.000.000
NN 1.000.000
12 Pemakaian Serbaguna A,B,C - -
-13 Pengganti Pemakaian Listrik 2.500.000 - 2.500.000
14 Dana Pembaharuan Brg Modal - -
-15 Rupa-rupa 13.118.263 2.007.239 15.125.502
Bunga Bank 299.868
Bunga Deposito 1.707.371
16 Penerimaan Khusus - Transit 25.989.000 - 25.989.000
17 Dana Perayaan 12.062.499 - 12.062.499 735.429.840 81.242.163 816.672.003 1 Persembahan Kebaktian 8.355.000 - 8.355.000 2 Persembahan SM (25%) - - -3 Persembahan Namarboho 17.667.000 - 17.667.000 4 Ucapan Syukur 3.500.000 2.000.000 5.500.000
No. 973 Kel. Edison Siahaan (Srh)-Untuk :
- Elim 1.000.000 - Hepata 1.000.000 5 Dana Pensiun - - -29.522.000 2.000.000 31.522.000 764.951.840 83.242.163 848.194.003
WARTA KEUANGAN 07 Maret 2021
Jumlah Huria dan Ressort/Distrik (A) Untuk Kantor Pusat
Jumlah Kantor Pusat ( B )
17/20
1 Pengeluaran Routine 333.906.540 29.777.000 363.683.540
Gaji, Transport dan Jamsostek 113.097.000 1.650.000 114.747.000
Cetakan, ATK, Photocopy dll 17.872.300 - 17.872.300
Listrik, Telepon, Gas dan Air 33.607.500 - 33.607.500
Keperluan Rumah Tangga 10.369.759 - 10.369.759
Umum dan Rupa-rupa 6.889.500 19.572.000 26.461.500
Penambahan Inventaris 3.035.680 8.390.000 11.425.680
Perbaikan dan Pemeliharaan 4.539.399 165.000 4.704.399
Iuran Ressort dan Distrik 139.429.976 - 139.429.976
Souvenir & Kenang-kenangan - -
-Dana Pembaruan Barang Modal - -
-Partamueon / Perjamuan Tamu - -
-Dana Pensiun Huria Ke Ressort 5.065.426 - 5.065.426
2 Kegiatan Pelayanan 79.149.905 8.226.500 87.376.405 Koinonia 1.500.000 - 1.500.000 Diakonia 27.900.000 6.000.000 33.900.000 Marturia - - -Umum 49.749.905 2.226.500 51.976.405 Beasiswa - -
-3 Pengeluaran Khusus - Transitoria 25.989.000 - 25.989.000
4 Lain-Lain 10.150.000 - 10.150.000
5 Kontribusi Bantuan Dana Pensiun HKBP 30.000.000 - 30.000.000
479.195.445 38.003.500 517.198.945 1 Persembahan Kebaktian 8.355.000 - 8.355.000 2 Persembahan SM (25%) - - -3 Persembahan Namarboho 17.667.000 - 17.667.000 4 Ucapan Syukur 3.500.000 2.000.000 5.500.000
No. 973 Kel. Edison Siahaan (Srh)-Untuk :
- Elim 1.000.000
- Hepata 1.000.000
WARTA KEUANGAN 07 Maret 2021
PENGELUARAN
Untuk Huria dan Ressort
Jumlah di Huria+Ressort ( C )
18/20
5 Dana Pensiun - --
-Jumlah ke Kantor Pusat ( D ) 29.522.000 2.000.000 31.522.000
JUMLAH PENGELUARAN (C+D) 508.717.445 40.003.500 548.720.945
REKAPITULASI HURIA K PUSAT JUMLAH
Saldo 23 Desember 2020 1.705.428.556 - 1.705.428.556
Penerimaan s/d minggu ini 816.672.003 31.522.000 848.194.003
Pengeluaran s/d minggu ini 517.198.945 31.522.000 548.720.945
Pengeluaran Sementara - - 107.366.000
Saldo Akhir Minggu ini 2.004.901.614 1.897.535.614
Saldo akhir terdiri dari
Uang tunai 30.625.747
Bank Mandiri Pakubuwono 366.909.867
Deposito 1.500.000.000
Ketua Majelis Perbendaharaan
Ttd
St. Mangara P. Lubis St. Parpunguan Pakpahan
Diketahui : Pendeta Ressort
Ttd
Pdt. Timbul Sitanggang, M.Th
No. Rekening Gereja HKBP Kebayoran Baru 102.000.489.5113 Bank Mandiri Cab. Pakubuwono
TUHAN KIRANYA MEMBERKATI PERSEMBAHAN KITA Bendahara
Ttd
20/20
JADWAL PETUGAS
MINGGU, 7 Maret 2021
Tuhan Yesus Memberkati
Kebaktian Bahasa Batak(08.00 WIB)
Kebaktian Bahasa Indonesia (10.00 WIB)
Pengkotbah Pdt. Bintang M. Siregar Pdt. Ferrizon Razoki Pasaribu
Liturgis St. Hendrick Siregar St. Johnson S. Sianipar
Pewarta Jemaat
St. Ny. Rohani Lumbanbatu br.
Sitompul St. Ny. Suzanna Tambunan br.Situmorang
Song Leader Ivan Nainggolan Erick Panjaitan
Pemain Musik Christopher Hutagalung Olivia Amabel H Lumban Tobing