TABLE OF CONTENTS. Kontan. Sued by Europe about nickel at the WTO, RI has prepared it. CNBCC Indonesia

(1)

IMA-Daily Update No. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Coal DMO Under Target, Ministry of Needs Fulfilled

DMO batubara di bawah target, Kementerian ESDM: Kebutuhan batubara domestik terpenuhi

Sued by Europe about nickel at the WTO, RI has prepared it Digugat Eropa Soal Nikel di WTO, RI Sudah Ancang

The DMO coal policy of US$ 70 per ton remains memorable, the DMO price return to the market...

Kebijakan batubara DMO US$ 70 per ton tinggal kenangan, harga DMO kembali ke pasar...

The 2nd ASEAN Mineral Award, Antam Wins Best Practices in Sustainable Mineral Development

The 2nd ASEAN Mineral Award, Antam Raih Best Practices in Sustainable Mineral Development

After Nickel, Jokowi Will Ban Export of Bauxite Usai Nikel, Jokowi Akan Larang Ekspor Bauksit

Sluggish Heavy Equipment Sales, United Tractors (UNTR) Boosts Gold Business

Penjualan Alat Berat Lesu, United Tractors (UNTR) Genjot Bisnis Emas

Indonesia the King of the World Nickel, Decades of Only Raw Ore Exports

Indonesia Raja Nikel Dunia, Puluhan Tahun Hanya Ekspor Bijih Mentah

Coal issuers are trying to meet the year

Emiten batubara upayakan memenuhi kewajiban DMO batubara tahun ini

Build a Smelter, PT PMS Partners with PLN Bangun Smelter, PT PMS Gandeng PLN

Coal Prices Rise, This is the Prediction of Black's Future Harga Batu Bara Naik, Ini Ramalan Masa Depan Si Hitam

"As many as 80 million tons for PLN and IPP are supplying electricity to PLN," he said to Kontan.co.id, Monday (16/12). The actual coal DMO supply is actually below the government's initial target this year of 128 million tons. Nevertheless, Sujatmiko was not worried. In fact, according to him, until October 2019 the national coal needs can be met.

Sujatmiko has not been able to reveal which companies have met the DMO coal quota or vice versa until now.

Coal DMO Under Target,

Ministry of ESDM: Domestic Coal

Needs Fulfilled

Editor: Komarul

through the Ministry of Energy and Mineral Resources (ESDM) stated that coal needs in the country have been sufficiently met. This is supported by high coal production which is relatively

opment and Business Ministry of ESDM Sujatmiko confirmed that until October 2019, national coal production reached 492 million tons. This amount has exceeded the initial target set in 2019 of 489.73 million

Furthermore, domestic coal supply or

(DMO) has

reached 95 million tons as of last October. Of that number, 80 million tons of which are supplied by coal for the electricity

"As many as 80 million tons for PLN and IPP are supplying electricity to PLN," he

id to Kontan.co.id, Monday (16/12). The actual coal DMO supply is actually below the government's initial target this year of 128 million tons. Nevertheless, Sujatmiko was not worried. In fact, according to him, until October 2019 the

an be met.

Sujatmiko has not been able to reveal which companies have met the DMO coal

DMO batubara di bawah target,

Kementerian ESDM: Kebutuhan

batubara domestik terpenuhi

Reporter: Dimas Andi

Hidayat

P

EMERINTAH mela lui Kemente rian

Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) menyatakan kebutuhan batubara di dalam negeri sudah cukup terpenuhi. Hal ini didukung oleh tingginya produksi batubara yang terbilang tinggi.

Direktur Pembinaan dan Pengusahaan Batubara Kementerian ESDM Sujatmiko mengonfirmasi hingga Oktober 2019 lalu, produksi batubara nasional mencapai 492 juta ton. Jumlah ini sudah melampaui target awal yang ditetapkan di tahun 2019 sebesar 489,73 juta ton.

Lebih jauh, pasokan batubara untuk dalam negeri atau domestic market obligation (DMO) sudah mencapai 95 juta ton per Oktober silam. Dari angka tersebut, 80 juta ton di antaranya merupakan pasokan batubara untuk bidang kelistrikan.

“Sebanyak 80 juta ton untuk PLN dan IPP yang mensuplai listrik ke PLN

kepada Kontan.co.id, Senin (16/12).

Realisasi pasokan DMO batubara tersebut sebenarnya masih di bawah target awal pemerintah di tahun ini yakni sebesar 128 juta ton. Namun demikian, Sujatmiko tidak khawatir. Bahkan, menurutnya, sampai Oktober 2019 kebutuhan batubara secara nasional sudah dapat dipenuhi.

Sujatmiko belum bisa mengungkapkan perusahaan mana saja yang sudah me menuhi kuota batubara DMO ataupun sebaliknya hingga kini.

Page 3

DMO batubara di bawah target,

Kementerian ESDM: Kebutuhan

batubara domestik terpenuhi

Dimas Andi | Editor: Komarul Hidayat

melalui Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) menyatakan kebutuhan batubara di dalam negeri sudah cukup terpenuhi. Hal ini didukung oleh tingginya produksi batubara

Direktur Pembinaan dan Pengusahaan ementerian ESDM Sujatmiko mengonfirmasi hingga Oktober 2019 lalu, produksi batubara nasional mencapai 492 juta ton. Jumlah ini sudah melampaui target awal yang ditetapkan di tahun 2019 sebesar 489,73 juta ton.

Lebih jauh, pasokan batubara untuk dalam

domestic market obligation

(DMO) sudah mencapai 95 juta ton per Oktober silam. Dari angka tersebut, 80 juta ton di antaranya merupakan pasokan batubara untuk bidang kelistrikan.

“Sebanyak 80 juta ton untuk PLN dan IPP yang mensuplai listrik ke PLN,” ujar dia kepada Kontan.co.id, Senin (16/12).

Realisasi pasokan DMO batubara tersebut sebenarnya masih di bawah target awal pemerintah di tahun ini yakni sebesar 128 juta ton. Namun demikian, Sujatmiko tidak khawatir. Bahkan, menurutnya, sampai 2019 kebutuhan batubara secara nasional sudah dapat dipenuhi.

Sujatmiko belum bisa mengungkapkan perusahaan mana saja yang sudah me-menuhi kuota batubara DMO ataupun sebaliknya hingga kini.

(4)

IMA-Daily Update

To be sure, the Directorate General of Mineral and Coal the Ministry of ESDM is conducting an evaluation of compliance with DMO obligations for coal mining companies. This evaluation is focused on the mining company that holds a Coal Mining Contract of Work (PKP2B) and Production Operation Mining

License (IUP-OP).

"While the evaluation for the Domestic Investment OP IUP (PMDN) is carried out by the Provincial ESDM Office," he continued.

Sujatmiko added, according to Minister of ESDM Decree No. 78 K/30/MEM/2019, companies that do not meet the coal DMO obligations will be subject to sanctions of production cuts in 2020.

In previous news, the Head of the Directorate General of Coal Mining and Mining Business Supervision of the Ministry of ESDM, Dodik Ariyanto, projected that the national coal DMO volume this year will be at 124.1 million tons.

Furthermore, coal DMO intended for PLN is predicted to be 96.4 million tons this year. While coal DMO for the non

sector is estimated at 27.7 million tons.

Sued by Europe about nickel at

the WTO, RI has prepared it

Efrem Siregar, CNBC Indonesia

T

HE EUROPEAN Union (EU) is suing

Indonesia to the WTO over the ban on nickel ore exports which took effect January 1, 2020.

To be sure, the Directorate General of istry of ESDM is conducting an evaluation of compliance with DMO obligations for coal mining companies. This evaluation is focused on the mining company that holds a Coal Mining Contract of Work (PKP2B) and Production Operation Mining Special

"While the evaluation for the Domestic Investment OP IUP (PMDN) is carried out by the Provincial ESDM Office," he

Sujatmiko added, according to Minister of ESDM Decree No. 78 K/30/MEM/2019, companies that do not meet the coal DMO s will be subject to sanctions of

In previous news, the Head of the Directorate General of Coal Mining and Mining Business Supervision of the Ministry of ESDM, Dodik Ariyanto, projected that the national coal DMO ill be at 124.1 million

Furthermore, coal DMO intended for PLN is predicted to be 96.4 million tons this year. While coal DMO for the non-electricity sector is estimated at 27.7 million tons.♦

Yang pasti, Direktorat Jenderal Mineral dan Batubara ESDM sedang melakukan evaluasi terhadap kepatuhan pemenuhan kewajiban DMO bagi perusahaan tambang batubara. Evaluasi ini difokuskan pada perusahaan tambang pemegang Perjanjian Kontrak Karya Pengusahaan Pertambangan Batubara (PKP2B) dan Izin Usaha Pertambangan khusus Operasi Produksi (IUP

“Sedangkan evaluasi untuk IUP OP Pena naman Modal Dalam Negeri (PMDN) dilaku kan oleh Dinas ESDM tingkat provinsi,” lanjut dia.

Sujatmiko menambahkan, sesuai Keput Menteri ESDM No.78K/30/MEM/2019, per usahaan yang tidak memenuhi kewajiban DMO batubara akan dikenakan sanksi pemo tongan produksi pada tahun 2020 nanti. Dalam berita sebelumnya, Kasubdit Peng awasan Usaha O per asi Produksi dan Pemasaran Batubara Ditj

terian ESDM Dodik Ariyanto memproyeksi kan, volume DMO batubara nasional pada tahun ini berada di level 124,1 juta ton.

Lebih lanjut, DMO batubara yang ditujukan untuk PLN diprediksi sebesar 96,4 juta ton di tahun ini. Sementara DMO

untuk sektor non-kelistrikan diper mencapai 27,7 juta ton.

Sued by Europe about nickel at

the WTO, RI has prepared it

Union (EU) is suing Indonesia to the WTO over the ban on nickel ore exports which took effect

Digugat Eropa Soal Nikel di

WTO, RI Sudah Ancang

U

NI Eropa (UE) menggugat Indonesia ke

WTO terkait larangan ekspor bijih nikel yang mulai berlaku efektif 1 Januari 2020.

Page 4

Yang pasti, Direktorat Jenderal Mineral dan Batubara ESDM sedang melakukan evaluasi terhadap kepatuhan pemenuhan kewajiban DMO bagi perusahaan tambang batubara. Evaluasi ini difokuskan pada perusahaan tambang pemegang Perjanjian Kontrak ertambangan Batubara (PKP2B) dan Izin Usaha Pertambangan khusus Operasi Produksi (IUP-OP).

“Sedangkan evaluasi untuk IUP OP Pena-naman Modal Dalam Negeri (PMDN) dilaku-kan oleh Dinas ESDM tingkat provinsi,”

Sujatmiko menambahkan, sesuai Keputusan Menteri ESDM No.78K/30/MEM/2019, per-usahaan yang tidak memenuhi kewajiban DMO batubara akan dikenakan sanksi pemo-tongan produksi pada tahun 2020 nanti. Dalam berita sebelumnya, Kasubdit Peng-awasan Usaha O per asi Produksi dan Pemasaran Batubara Ditjen Minerba Kemen-terian ESDM Dodik Ariyanto memproyeksi-kan, volume DMO batubara nasional pada tahun ini berada di level 124,1 juta ton.

Lebih lanjut, DMO batubara yang ditujukan untuk PLN diprediksi sebesar 96,4 juta ton di tahun ini. Sementara DMO batubara kelistrikan diperkirakan mencapai 27,7 juta ton.♦

Digugat Eropa Soal Nikel di

WTO, RI Sudah Ancang-Ancang

Eropa (UE) menggugat Indonesia ke an ekspor bijih nikel yang mulai berlaku efektif 1 Januari 2020.

(5)

IMA-Daily Update

For employers, the EU lawsuit is natural. On the other hand, Indonesia has strong reasons for banning nickel exports.

"We are ready too. It is legitimate (EU) to sue. We have strong reasons

this, we need our domestic raw materials. That must be delivered by the govern ment," said Kadin Deputy Chairperson for International Relations, Shinta Kamdani in Jakarta, Monday (12/16/2019).

On the other hand, the EU's lawsuit against the nickel export ban is close to the Indonesian lawsuit against the EU to the WTO over addressing the Renewable Energy Directive II (RED II) and EU Delegated Regulation policies on 9 December 2019.

However, Shinta assessed that the two lawsuits did not have to be

issue is completely different. In my opinion, it does not need to be linked," said Shinta.

The EU's lawsuit against Indonesia was also responded to by the Coordinating Minister for Maritime Affairs and Investment, Luhut Binsar Pandjaitan. According to him, the EU will reduce emissions to 30% through the use of electric vehicles in 2045.

To carry out this plan, the EU certainly needs nickel ore to be developed into a lithium battery. The raw material is in Indonesia. These conditions eventually led the European Union to complain to the World Trade Organization.

Meanwhile, President Joko Widodo (Jokowi) said he would face the suit by preparing the best lawyer to win the suit. He also highlighted Indonesia's export products which for years had only relied on commodities, ranging from palm oil, coal, to nickel.

For employers, the EU lawsuit is natural. On the other hand, Indonesia has strong reasons for banning nickel exports.

"We are ready too. It is legitimate (EU) to sue. We have strong reasons why to do this, we need our domestic raw materials. That must be delivered by the govern-ment," said Kadin Deputy Chairperson for International Relations, Shinta Kamdani in Jakarta, Monday (12/16/2019).

On the other hand, the EU's lawsuit against the nickel export ban is close to the Indonesian lawsuit against the EU to the WTO over addressing the Renewable Energy Directive II (RED II) and EU Delegated Regulation policies on 9

ta assessed that the two lawsuits did not have to be linked. "The issue is completely different. In my opinion, it does not need to be linked," said

The EU's lawsuit against Indonesia was also responded to by the Coordinating Affairs and Investment, Luhut Binsar Pandjaitan. According to him, the EU will reduce emissions to 30% through the use of

To carry out this plan, the EU certainly needs nickel ore to be developed into a aterial is in Indonesia. These conditions eventually led the European Union to complain to the

Meanwhile, President Joko Widodo (Jokowi) said he would face the suit by preparing the best lawyer to win the suit. He also highlighted Indonesia's export products which for years had only relied on commodities, ranging from palm oil,

Bagi pengusaha, gugatan UE tersebut rupakan hal wajar. Di sisi lain, Indonesia punya alasan kuat dalam melarang ekspor nikel.

"Kita kan sudah siap juga. Sah (UE) gugat. Kita punya alasan

mengapa lakukan ini, kita perlu bahan baku kita dalam negeri. Itu yang harus disampaikan oleh pemerintah," kata Wakil Ketua Umum Kadin bidang Hubungan Internasional, Shinta Kamdani di Jakarta, Senin (16/12/2019).

Di sisi lain, gugatan UE atas larangan ekspor nikel berdekatan waktu dengan gugatan Indonesia terhadap UE ke WTO atas menyikapi kebijakan Renewable Energy Directive II (RED II) dan Delegated Regulation UE pada 9 Desember 2019 lalu. Meski demikian, Shinta menilai dua gugatan tersebut bukan sebagai hal yang harus dikaitkan. "Isunya berbeda sama sekali. Menurut saya, nggak usah di kaitkan lah," kata Shinta.

Soal gugatan UE terhadap Indonesia juga ditanggapi Menko Kemaritiman dan Investasi, Luhut Binsar Pandjaitan. Menurutnya, UE akan mengurangi emisi menjadi 30% melalui penggunaan ken daraan listrik pada 2045.

Untuk menjalankan rencana ini, UE tentu membutuhkan bijih nikel untuk dikem bangkan menjadi lithium battery. Bahan baku itu ada di Indonesia. Kondisi inilah yang akhirnya membuat Uni Eropa mengadu ke Organisasi Perdagangan Dunia.

Sementara, Presiden Joko Widodo (Jokowi) mengatakan akan menghadapi gugatan tersebut dengan menyiapkan pengacara terbaik untuk memenangkan gugatan tersebut. Ia juga menyoroti produk ekspor Indonesia yang bertahun

bertumpu pada komoditas, mulai dari kelapa sawit, batubara, hingga nikel.

Page 5

Bagi pengusaha, gugatan UE tersebut me-rupakan hal wajar. Di sisi lain, Indonesia punya alasan kuat dalam melarang ekspor

"Kita kan sudah siap juga. Sah-sah saja (UE) gugat. Kita punya alasan-alasan kuat mengapa lakukan ini, kita perlu bahan baku kita dalam negeri. Itu yang harus mpaikan oleh pemerintah," kata Wakil Ketua Umum Kadin bidang Hubungan Internasional, Shinta Kamdani di Jakarta,

Di sisi lain, gugatan UE atas larangan ekspor nikel berdekatan waktu dengan gugatan Indonesia terhadap UE ke WTO api kebijakan Renewable Energy Directive II (RED II) dan Delegated Regulation UE pada 9 Desember 2019 lalu. Meski demikian, Shinta menilai dua gugatan tersebut bukan sebagai hal yang harus dikaitkan. "Isunya berbeda sama sekali. Menurut saya, nggak usah dikait-kaitkan lah," kata Shinta.

Soal gugatan UE terhadap Indonesia juga Menko Kemaritiman dan Investasi, Luhut Binsar Pandjaitan. Menurutnya, UE akan mengurangi emisi menjadi 30% melalui penggunaan ken-daraan listrik pada 2045.

rencana ini, UE tentu membutuhkan bijih nikel untuk dikem-bangkan menjadi lithium battery. Bahan baku itu ada di Indonesia. Kondisi inilah akhirnya membuat Uni Eropa mengadu ke Organisasi Perdagangan

Sementara, Presiden Joko Widodo (Jokowi) ngatakan akan menghadapi gugatan tersebut dengan menyiapkan pengacara terbaik untuk memenangkan gugatan tersebut. Ia juga menyoroti produk ekspor Indonesia yang bertahun-tahun hanya bertumpu pada komoditas, mulai dari kelapa sawit, batubara, hingga nikel.

(6)

IMA-Daily Update

"It never gets added value from those exports. [...] Hopefully exports can be in the form of finished goods. This is called downstreaming, industrialization of owned raw materials," said Jokowi at Suryacipta Industrial Zone, Karawang East, Thursday (12/12/2019). (hoi/hoi)

The DMO coal policy of US$70 per

ton remains memorable, the DMO

price return to the market...

Reporter: Azis Husaini | Editor: Azis

T

HE BENCHMARK DMO coal price of US$

70 per ton is completed this month. For coal producers, this is a relief because the company's profits will soar because PLN has to buy at market prices.

Hendra Sinadia, Executive Director of the Indonesian Coal Mining Association, said that his party had asked that the DMO benchmark price for the plant reaching US$ 70 per ton be revoked.

"We have told you, we just wait for the good news from the Minister of ESDM," he said to Kontan, Tuesday (12/17).

He said that the current coal price was lower than the benchmark coal price for the plant. "Yes, if the price is revoked, then follow the market price will be better, after all the market price is now lower than the HBA specifically," he said.

Just so you know, every year domestic coal producers must deposit 25% of DMO coal for domestic needs. The majority must be sold to PLN's power plants.

"It never gets added value from those exports. [...] Hopefully exports can be in the form of finished goods. This is called downstreaming, industrialization of owned raw materials," said Jokowi at Suryacipta Industrial Zone, Karawang East, Thursday

"Tidak pernah mendapatkan nilai tambah dari ekspor-ekspor itu. [...] Syukur

bisa ekspor dalam bentuk barang jadi. Inilah yang dinamakan hilirisasi, industrialisasi dari bahan-bahan mentah yang dimiliki," kata Jokowi di Kawasan Indus

Karawang Timur, Kamis

(hoi/hoi)

The DMO coal policy of US$70 per

ton remains memorable, the DMO

price return to the market...

Reporter: Azis Husaini | Editor: Azis Husaini

DMO coal price of US$ 70 per ton is completed this month. For coal producers, this is a relief because the company's profits will soar because PLN

Hendra Sinadia, Executive Director of the Mining Association, said that his party had asked that the DMO benchmark price for the plant reaching

"We have told you, we just wait for the good news from the Minister of ESDM," he said to Kontan, Tuesday (12/17).

the current coal price was lower than the benchmark coal price for the plant. "Yes, if the price is revoked, then follow the market price will be better, after all the market price is now lower than the

year domestic coal producers must deposit 25% of DMO coal for domestic needs. The majority must be

Kebijakan batubara DMO US$70

per ton tinggal kenangan, harga

DMO kembali ke pasar...

Reporter: Azis Husaini

P

ATOKAN harga batubara DMO sebesar

US$ 70 per ton bulan ini selesai. Bagi para produsen batubara ini membuat lega karena keuntungan perusahaan akan menjulang lantaran PLN harus membeli dengan harga pasar.

Hendra Sinadia, Direktur Eksekutif Asoisasi Pertambangan Batubara Indonesia menga takan, pihaknya sudah meminta harga patokan DMO untuk pembangkkit yang mencapai US$ 70 per ton dicabut.

"Kami sudah sampaikan, kita tunggu saja kabar baiknya dari pak Menteri ESDM," ungkap dia ke Kontan, Selasa (17/12). Dia mengatakan, bahwa harga batubara saat ini lebih rendah dari harga batubara patokan untuk pembangkit itu. "Iya kalau harga dicabut ya ikutin harga pasar akan lebih bagus, toh harga pasar sekarang lebih rendah dari HBA khusus," ujarnya.

Asal tahu saja setiap tahun produsen batubara dalam negeri mesti menyetor 25% DMO batubara untuk keperluan domestik. Mayoritas harus dijual ke pembangkit milik PLN.

Page 6

"Tidak pernah mendapatkan nilai tambah ekspor itu. [...] Syukur-syukur bisa ekspor dalam bentuk barang jadi. Inilah yang dinamakan hilirisasi, industrialisasi dari tah yang dimiliki," kata Kawasan Industri Suryacipta, Karawang Timur, Kamis (12/12/2019).

Kebijakan batubara DMO US$70

per ton tinggal kenangan, harga

DMO kembali ke pasar...

| Editor: Azis Husaini

harga batubara DMO sebesar US$ 70 per ton bulan ini selesai. Bagi para produsen batubara ini membuat lega karena keuntungan perusahaan akan menjulang lantaran PLN harus membeli

Hendra Sinadia, Direktur Eksekutif Asoisasi tambangan Batubara Indonesia menga-takan, pihaknya sudah meminta harga patokan DMO untuk pembangkkit yang mencapai US$ 70 per ton dicabut.

"Kami sudah sampaikan, kita tunggu saja kabar baiknya dari pak Menteri ESDM," ungkap dia ke Kontan, Selasa (17/12). Dia mengatakan, bahwa harga batubara saat ini lebih rendah dari harga batubara patokan untuk pembangkit itu. "Iya kalau harga dicabut ya ikutin harga pasar akan lebih bagus, toh harga pasar sekarang lebih rendah dari HBA khusus," ujarnya.

setiap tahun produsen batubara dalam negeri mesti menyetor 25% DMO batubara untuk keperluan domestik. Mayoritas harus dijual ke

(7)

IMA-Daily Update

Based on data from APBI,

companies that supplied around 90% of PLN's needs last year were PTBA

portion of 28%, KPC (18%), Adaro (17%), Arutmin (14%), Kideco (11%), Berau (5%), Titan (5%), and ITMG (2%).

Last year, the realization of domestic coal uptake only touched 115.09 million tons or missed the target set of 121 million tons.

Of the DMO realization of 115.09 million tons, 91.14 million tons were absorbed for the needs of steam power plants (PLTU), as many as 1.75 million tons for the metallurgical industry, as much as 22.18 million tons for the fertilizer, cement, textiles and paper, and 0.01 million tons are used for briquettes.

The Ministry of Energy and Mineral Resources (ESDM) has set a coal domestic market obligation (DMO) volume quota target of 155 million tons in 2020. This amount is increased compared to the DMO plan this year of 128 million tons.

Meanwhile, Djoko Rahadjo Abumanan, PLN's Strategic Procurement Director I, said that currently there are no new regulations regarding the DMO coal price specifically for generators. Even so, the government has set an electricity tariff formula for 2020.

"The formula has already been made, only the electricity tariff setting for 2020 does not yet exist," he told Kontan.co.id.

Based on data from APBI, the eight companies that supplied around 90% of PLN's needs last year were PTBA with a portion of 28%, KPC (18%), Adaro (17%), Arutmin (14%), Kideco (11%), Berau (5%), Titan (5%), and ITMG (2%).

Last year, the realization of domestic coal uptake only touched 115.09 million tons or missed the target set of 121 million tons.

realization of 115.09 million tons, 91.14 million tons were absorbed for the needs of steam power plants (PLTU), as many as 1.75 million tons for the metallurgical industry, as much as 22.18 million tons for the fertilizer, cement, 0.01 million tons

The Ministry of Energy and Mineral Resources (ESDM) has set a coal domestic market obligation (DMO) volume quota target of 155 million tons in 2020. This amount is increased compared to the DMO

28 million tons.

Djoko Rahadjo Abumanan, PLN's Strategic Procurement Director I, said that currently there are no new regulations regarding the DMO coal price specifically for generators. Even so, the government has set an electricity tariff

"The formula has already been made, only the electricity tariff setting for 2020 does not yet exist," he told Kontan.co.id.♦

Berdasarkan data dari APBI, delapan perusahaan yang memasok sekitar 90% kebutuhan PLN pada tahun lalu adalah PTBA dengan porsi sebesar 28%, KPC (18%), Adaro (17%), Arutmin (14%), Kideco (11%), Berau (5%), Titan (5%), dan ITMG (2%).

Pada tahun lalu, realisasi serapan batubara domestik hanya menyentuh angka 115,09 juta ton atau meleset dari target yang ditetapkan sebesar 121 juta ton.

Dari realisasi DMO sebesar 115,09 juta ton itu, sebesar 91,14 juta ton diserap untuk kebutuhan pembangkit listrik tenaga uap (PLTU), sebanyak 1,75 juta ton untuk industri metalurgi, sebesar 22,18 juta ton untuk industri pupuk, semen, tekstik dan kertas, serta 0,01 juta ton digunakan untuk briket.

Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) memasang target kuota volume domestic market obligation (DMO) batubara sebesar 155 juta ton pada tahun 2020 mendatang. Jumlah tersebut me ningkat dibandingkan dengan rencana DMO di tahun ini sebesar 128 juta ton. Sementara itu, Djoko Rahadjo Abumanan Direktur Pengadaan Strategis

mengatakan, saat ini belum ada peraturan baru soal harga batubara DMO khusus pembangkit, meski begitu pemerintah sudah menetapkan formula tarif listrik untuk 2020.

"Formulanya sudah ada keputusan, tinggal penetapan tarif listriknya untuk 2020 yang belum ada," ujarnya ke Ko

Page 7

Berdasarkan data dari APBI, delapan perusahaan yang memasok sekitar 90% kebutuhan PLN pada tahun lalu adalah PTBA dengan porsi sebesar 28%, KPC (18%), Adaro (17%), Arutmin (14%), Kideco (11%), Berau (5%), Titan (5%), dan

asi serapan batubara domestik hanya menyentuh angka 115,09 juta ton atau meleset dari target yang ditetapkan sebesar 121 juta ton.

Dari realisasi DMO sebesar 115,09 juta ton itu, sebesar 91,14 juta ton diserap untuk kebutuhan pembangkit listrik tenaga uap (PLTU), sebanyak 1,75 juta ton untuk industri metalurgi, sebesar 22,18 juta ton untuk industri pupuk, semen, tekstik dan kertas, serta 0,01 juta ton digunakan untuk

Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) memasang target kuota mestic market obligation (DMO) batubara sebesar 155 juta ton pada tahun 2020 mendatang. Jumlah tersebut me-ningkat dibandingkan dengan rencana DMO di tahun ini sebesar 128 juta ton. Sementara itu, Djoko Rahadjo Abumanan Direktur Pengadaan Strategis I PLN mengatakan, saat ini belum ada peraturan baru soal harga batubara DMO khusus pembangkit, meski begitu pemerintah sudah menetapkan formula tarif listrik

"Formulanya sudah ada keputusan, tinggal penetapan tarif listriknya untuk 2020 yang belum ada," ujarnya ke Kontan.co.id.♦

(8)

IMA-Daily Update

The 2nd ASEAN Mineral Award,

Antam Wins Best Practices in

Sustainable Mineral Development

Kahfi

P

T ANEKA Tambang Tbk. won first place

for Best Practices in Sustainable Mineral Development in the Metallic Minerals Distribution category at the 2nd ASEAN Mineral Awards in Bangkok, Thailand. Besides PT Aneka Tambang Tbk. (Antam), the event which was opened direc

Minister of Industry of Thailand E. Suriya Jungrungreangkit also gave an award to PT Semen Indonesia (Persero) Tbk. for the Mineral Mining – Non Metallic category. PT Vale Indonesia Tbk. also won an award in the Mineral Processing

category. Then PT Sibelco Lautan Minerals in the Mineral Processing – Non Metallic category, and PT J Resources Bolaang Mongondow in the Mineral Mining Metallic category.

In a written statement, Minister Suriya Jungrungreangkit appreciates 16 companies in ASEAN that have recorded outstanding implementation, as well as promoting the sustainable development of mineral commodities in the region.

The 16 companies are considered to have carried out good mining practices from Brunei Darussalam (1 company), Indones (5 companies), Laos (2 companies), Malaysia (2 companies), the Philippines (5 companies), and Thailand (1 company). Jungrungreangkit also highlighted the transition to a low carbon economy, and Industry 4.0 as two big trends that will significantly affect the mineral sector in terms of sustainability, as well as market supply and demand.

The 2nd ASEAN Mineral Award,

Antam Wins Best Practices in

Sustainable Mineral Development

Tambang Tbk. won first place for Best Practices in Sustainable Mineral Development in the Metallic Minerals Distribution category at the 2nd ASEAN Mineral Awards in Bangkok, Thailand. Besides PT Aneka Tambang Tbk. (Antam), the event which was opened directly by the Minister of Industry of Thailand E. Suriya Jungrungreangkit also gave an award to PT Semen Indonesia (Persero) Tbk. for the

Non Metallic category. PT Vale Indonesia Tbk. also won an award in the Mineral Processing – Metallic egory. Then PT Sibelco Lautan Minerals Non Metallic category, and PT J Resources Bolaang Mongondow in the Mineral Mining –

In a written statement, Minister Suriya Jungrungreangkit appreciates 16 SEAN that have recorded outstanding implementation, as well as promoting the sustainable development of mineral commodities in the region.

The 16 companies are considered to have carried out good mining practices from Brunei Darussalam (1 company), Indonesia (5 companies), Laos (2 companies), Malaysia (2 companies), the Philippines (5 companies), and Thailand (1 company). Jungrungreangkit also highlighted the transition to a low carbon economy, and Industry 4.0 as two big trends that will ct the mineral sector in terms of sustainability, as well as market

The 2nd ASEAN Mineral Award,

Antam Raih Best Practices in

Sustainable Mineral Development

Kahfi

P

T ANEKA Tambang Tbk. meraih juara

pertama untuk Best Practices in

Mineral Development Minerals Distribution

Mineral Awards di Bangkok, Thailand.

Selain PT Aneka Tambang Tbk. (Antam), acara yang dibuka langsung oleh Menteri Perin dustrian Thailand E. Suriya Jungrungreangkit itu juga memberikan penghargaan kepada PT Semen Indonesia (Persero) Tbk. untuk kategori Mineral Mining–

PT Vale Indonesia Tbk. juga mendapat penghargaan untuk kategori Mineral Processing–Metallic. Kemudian

Lautan Minerals di kategori

Processing–Non Metallic

Bolaang Mongondow di kategori

Mining–Metallic.

Dalam keterangan tertulis, Menteri Suriya Jungrungreangkit mengapresiasi 16 per usahaan di Asean yang berhasil mencatatka implementasi yang

mempromosikan keberlanjutan pengem bangan komoditas mineral di regional. Ke-16 Perusahaan itu dinilai telah melak sanakan praktik penambangan yang baik dari Brunei Darussalam (1 perusahaan), Indonesia (5 perusahaan),

usahaan), Malaysia (2 perusahaan), Filipina (5 perusahaan), dan Thailand (1 per usahaan).

Jungrungreangkit juga menyoroti transisi menuju ekonomi rendah karbon, dan Industri 4.0 sebagai dua tren besar yang akan mempengaruhi sektor mineral secar signifikan dalam hal keberlanjutan, serta pasokan dan permintaan pasar.

Page 8

The 2nd ASEAN Mineral Award,

Antam Raih Best Practices in

Sustainable Mineral Development

Kahfi

Tambang Tbk. meraih juara

Best Practices in Sustainable Mineral Development kategori Metallic

dalam 2nd ASEAN di Bangkok, Thailand.

Selain PT Aneka Tambang Tbk. (Antam), acara yang dibuka langsung oleh Menteri Perin-dustrian Thailand E. Suriya Jungrungreangkit

u juga memberikan penghargaan kepada PT Semen Indonesia (Persero) Tbk. untuk

–Non Metallic.

PT Vale Indonesia Tbk. juga mendapat penghargaan untuk kategori Mineral Metallic. Kemudian PT Sibelco Lautan Minerals di kategori Mineral

Non Metallic, dan PT J Resources

Bolaang Mongondow di kategori Mineral

Dalam keterangan tertulis, Menteri Suriya Jungrungreangkit mengapresiasi 16 per-usahaan di Asean yang berhasil mencatatkan implementasi yang outstanding, serta mempromosikan keberlanjutan pengem-bangan komoditas mineral di regional.

16 Perusahaan itu dinilai telah melak-sanakan praktik penambangan yang baik dari Brunei Darussalam (1 perusahaan), Indonesia (5 perusahaan), Laos (2 per-usahaan), Malaysia (2 perper-usahaan), Filipina (5 perusahaan), dan Thailand (1

per-Jungrungreangkit juga menyoroti transisi menuju ekonomi rendah karbon, dan Industri 4.0 sebagai dua tren besar yang akan mempengaruhi sektor mineral secara signifikan dalam hal keberlanjutan, serta pasokan dan permintaan pasar.

(9)

IMA-Daily Update

"The move towards a low carbon economy, especially the increased use of efficient and renewable energy, such as energy storage and electric vehicles, high technology and smart automation will drastically change the pattern of the mineral market," he said as quoted by asean.org.

He also stressed the importance of the Asean mineral sector to actively respond to new challenges, especially through the development of the Asean Mineral Cooperation Action Plan (AMCAP).

On the occasion, the President Director of Antam Arie Ariotedjo expressed appreciation for the implementation of good corporate governance.

"This award will further spur companies to continue to maintain and improve the achievements, especially in good mining practice and sustainability performance," he said through written statements.

Lili Sunardi

After Nickel, Jokowi Will Ban

Export of Bauxite

P

RESIDENT Joko Widodo (Jokowi) will

implement a policy banning bauxite exports in the form of raw materials. However, he said the ban plan could not be implemented at this time because the government was still focused on facing EU objections to the ban on nickel exports.

"This is one-on-one. Nickel first, then after we are ready, bauxite will be stopped. Not now, we will regulate it. We will set the rhythm," Jokowi said during the Opening of the National Mid-Term Development Planning (Musrenbangnas) National Medium

Development Plan (RPJMN) 2020 State Palace, Jakarta, Monday (16/12).

"The move towards a low carbon economy, especially the increased use of efficient and renewable energy, such as energy storage and electric vehicles, high technology and tion will drastically change the pattern of the mineral market," he said

He also stressed the importance of the Asean mineral sector to actively respond to new challenges, especially through the development of the Asean Mineral

eration Action Plan (AMCAP).

On the occasion, the President Director of Antam Arie Ariotedjo expressed his appreciation for the implementation of

"This award will further spur companies to continue to maintain and improve the ievements, especially in good mining practice and sustainability performance," he said through written statements. Editor:

“Pergerakan menuju ekonomi rendah karbon, terutama meningkatnya penggunaan energi yang efisi en dan terbarukan, seper ti penyimpanan energi dan kendaraan listrik, teknologi tinggi dan automasi pintar akan secara drastis mengubah pola pasar mineral,” katanya seperti dilansir dari asean.org.

Dia juga menekankan pentingnya sektor mineral Asean untuk secara aktif menang gapi tantangan baru, terutama melalui pengembangan Rencana Aksi Kerjasama Mineral Asean (AMCAP).

Dalam kesempatan tersebut,

Utama Antam Arie Ariotedjo menyampai kan apresasinya atas pelaksanaan tata kelola perusahaan yang baik.

“Penghargaan ini akan sema

perusahaan untuk terus mempertahankan dan meningkatkan pencapaian yang telah diraih, terutama dalam

dan kinerja keberlanjutan” katanya melalui keterangan tertulis. Editor : Lili Sunardi

After Nickel, Jokowi Will Ban

Export of Bauxite

Joko Widodo (Jokowi) will implement a policy banning bauxite exports in the form of raw materials. However, he said the ban plan could not be implemented at this time because the government was still focused on facing EU objections to the ban on

one. Nickel first, then after we are ready, bauxite will be stopped. Not now, we will regulate it. We will set the rhythm," Jokowi said during the Opening of the Term Development Planning National Medium-Ter m Development Plan (RPJMN) 2020-2024, at the State Palace, Jakarta, Monday (16/12).

Usai Nikel, Jokowi Akan Larang

Ekspor Bauksit

P

RESIDEN Joko Wido do (

menerapkan kebijakan larangan

bauksit dalam bentuk bahan mentah. Namun, ia menyebut rencana larangan belum bisa diterapkan saat ini karena pemerintah masih fokus menghadapi keberatan

larangan ekspor nikel.

"Ini satu-satu. Nikel dulu, nanti kita siap, bauksit setop. Enggak sekarang lah, kita atur. Ritmenya kita atur," kata Jokowi saat Pembukaan Musyawarah Perencanaan Pembangunan Nasional

Rencana Pembangunan Jangka Menengah Nasional (RPJMN) 2020

Negara, Jakarta, Senin (16/12).

Page 9

“Pergerakan menuju ekonomi rendah karbon, terutama meningkatnya penggunaan energi yang efisi en dan terbarukan, seper ti penyimpanan energi dan kendaraan listrik, teknologi tinggi dan automasi pintar akan secara drastis mengubah pola pasar mineral,” katanya seperti dilansir dari asean.org.

Dia juga menekankan pentingnya sektor mineral Asean untuk secara aktif

menang-ntangan baru, terutama melalui pengembangan Rencana Aksi Kerjasama Mineral Asean (AMCAP).

Dalam kesempatan tersebut, Direktur Utama Antam Arie Ariotedjo menyampai-kan apresasinya atas pelaksanaan tata kelola perusahaan yang baik.

“Penghargaan ini akan semakin memacu perusahaan untuk terus mempertahankan dan meningkatkan pencapaian yang telah diraih, terutama dalam good mining practice dan kinerja keberlanjutan” katanya melalui

Editor : Lili Sunardi

Usai Nikel, Jokowi Akan Larang

Ekspor Bauksit

Joko Widodo (Jokowi) akan menerapkan kebijakan larangan ekspor bauksit dalam bentuk bahan mentah. Namun, ia menyebut rencana larangan belum bisa diterapkan saat ini karena pemerintah masih fokus menghadapi keberatan Uni Eropa atas

satu. Nikel dulu, nanti kita siap, bauksit setop. Enggak sekarang lah, kita atur. Ritmenya kita atur," kata Jokowi saat Pembukaan Musyawarah Perencanaan Pembangunan Nasional (Musrenbangnas) Rencana Pembangunan Jangka Menengah Nasional (RPJMN) 2020-2024, di Istana Negara, Jakarta, Senin (16/12).

(10)

IMA-Daily Update

"Do not let us be sued by nickel, bauxite, coal, everything, add to the business. One by one," he continued.

The government previously de

the export of mineral ores. The ban was originally due to take effect on 29 October. However, the decision was withdrawn by the Coordinating Minister for Maritime Affairs and Investment Luhut Binsar Panjaitan. Luhut later announced that the ban on the export of mineral ores would return to the initial rule, which will take effect on January 1, 2020.

This prohibition is carried out so that the production of mineral ores can be processed and given added value domestically before finally being exp abroad. Although it has not yet been enacted, the policy has received resistance from the European Union.

They threatened to sue Indonesia to the World Trade Organization (WTO). They conveyed the lawsuit related to the ban on nickel ore exports which

starting January 1, 2020.

The plan, the lawsuit will be immediately filed if Indonesia does not meet the consultation request from the European Union. Indonesian Ambassador to the United Nations (UN) in Switzerland Hasan Kleib explained the EU Commission's suit consisted of several points.

One of them is related to export restrictions for mineral products, especially nickel, ore, iron, and chromium. Because the export ban makes countries in the Blue Continent region will have difficulty getting raw materials for the stainless steel industry.

Jokowi said he was not afraid of the lawsuit. He felt the policy taken by the Indonesian government was correct.

"Do not let us be sued by nickel, bauxite, coal, everything, add to the business. One

The government previously decided to ban the export of mineral ores. The ban was originally due to take effect on 29 October. However, the decision was withdrawn by the Coordinating Minister for Maritime Affairs and Investment Luhut Binsar Panjaitan. Luhut later announced that the n on the export of mineral ores would return to the initial rule, which will take

This prohibition is carried out so that the of mineral ores can be processed and given added value domestically before finally being exported abroad. Although it has not yet been enacted, the policy has received resistance

They threatened to sue Indonesia to the World Trade Organization (WTO). They conveyed the lawsuit related to the ban on took effect

The plan, the lawsuit will be immediately filed if Indonesia does not meet the consultation request from the European Union. Indonesian Ambassador to the United Nations (UN) in Switzerland Hasan Commission's suit

One of them is related to export restrictions for mineral products, especially nickel, ore, iron, and chromium. Because the export ban makes countries in the Blue Continent region will have raw materials for the

Jokowi said he was not afraid of the lawsuit. He felt the policy taken by the Indonesian government was correct.

"Jangan sampai digugat nikel, bauksit, batu bara, semuanya, nambahi urusan. Satu satu," ujarnya melanjutkan.

Pemerintah sebelumnya memutuskan untuk melarang ekspor bijih mineral. Pelarangan sedianya mulai diberlakukan 29 Oktober lalu.

Namun, keputusan itu ditarik oleh Menteri Koordinator Bidang Kemaritiman dan Investasi Luhut Binsar Panjaitan

kemudian mengumumkan bahwa larangan ekspor bijih mineral akan kembali seperti aturan awal, yaitu berlaku mulai 1 Januari 2020.

Larangan ini dilakukan agar hasil produksi bijih mineral bisa diolah dan diberi nilai tambah di dalam negeri sebelum akh diekspor ke luar negeri. Meskipun belum diberlakukan, kebijakan tersebut sudah mendapatkan perlawanan dari Uni Eropa. Mereka mengancam akan

Indonesia ke Organisasi Perdagangan Dunia (WTO). Gugatan tersebut mereka sampaikan terkait larangan

nikel yang berlaku mulai 1 Januari 2020 mendatang.

Rencananya, gugatan akan langsung di layangkan bila Indonesia tidak memenuhi permintaan konsultasi dari Uni Eropa. Duta Besar Indonesia untuk Persatuan Bangsa-Bangsa (PBB) di Swiss Hasan Kleib menjelaskan gugatan Komisi Uni Eropa terdiri dari beberapa poin.

Salah satunya, terkait pembatasan ekspor untuk produk mineral, khususnya nikel, bijih, besi, dan kromium. Pasalnya, larangan ekspor membuat negara

di kawasan Benua Biru akan kesulita mendapatkan bahan baku industri stainless steel.

Jokowi mengatakan tak gentar dengan gugatan tersebut. Ia merasa kebijakan yang diambil pemerintah Indonesia sudah benar.

Page 10

"Jangan sampai digugat nikel, bauksit, batu bara, semuanya, nambahi urusan.

Satu-ujarnya melanjutkan.

sebelumnya memutuskan ekspor bijih mineral. Pelarangan sedianya mulai diberlakukan

Namun, keputusan itu ditarik oleh Menteri Koordinator Bidang Kemaritiman dan Investasi Luhut Binsar Panjaitan. Luhut kemudian mengumumkan bahwa larangan ekspor bijih mineral akan kembali seperti aturan awal, yaitu berlaku mulai 1 Januari

Larangan ini dilakukan agar hasil produksi bijih mineral bisa diolah dan diberi nilai tambah di dalam negeri sebelum akhirnya diekspor ke luar negeri. Meskipun belum diberlakukan, kebijakan tersebut sudah mendapatkan perlawanan dari Uni Eropa. Mereka mengancam akan menggugat Indonesia ke Organisasi Perdagangan Dunia (WTO). Gugatan tersebut mereka sampaikan terkait larangan ekspor bijih nikel yang berlaku mulai 1 Januari 2020

Rencananya, gugatan akan langsung di-layangkan bila Indonesia tidak memenuhi permintaan konsultasi dari Uni Eropa. Duta Besar Indonesia untuk Persatuan Bangsa (PBB) di Swiss Hasan Kleib menjelaskan gugatan Komisi Uni Eropa terdiri dari beberapa poin.

Salah satunya, terkait pembatasan ekspor untuk produk mineral, khususnya nikel, bijih, besi, dan kromium. Pasalnya, larangan ekspor membuat negara-negara di kawasan Benua Biru akan kesulitan mendapatkan bahan baku industri

Jokowi mengatakan tak gentar dengan gugatan tersebut. Ia merasa kebijakan yang diambil pemerintah Indonesia sudah

(11)

IMA-Daily Update

"We must not be afraid. Those are our goods, our nickel, whether we export or not, it's up to us. Right?" he said.

Sluggish Heavy Equipment Sales,

United Tractors (UNTR) Boosts

Gold Business

P

T UNITED Tractors Tbk (UNTR) began to

gain income from the gold mining business. This year, UNTR is aiming for a gold sales volume of 400,000 ounces.

Until October 2019, United Tractors has pocketed gold sales equivalent to 86.5% of the target set for this year.

United Tractors Corporate Secretary Sara Loebis said this year they targeted gold sales of 400,000 ounces of troi. "The realization per October was 346,000 troi ounces and was proportional to the year end target," she told KONTAN, Monday (12/16).

In the gold mining line, United Tractors runs its business through PT Agincourt Resources, which operates the Martabe gold mine in the South Tapanuli region, North Sumatra. UNTR acquired the gold mine last year. The corporate action is one of the realization of the plan to diversify Kompas100 index member companies on the Indonesia Stock Exchange (IDX).

United Tractors markets all of its gold production to the export market. One thing is certain, UNTR's gold sales have continued to increase starting from the second quarter of 2019.

be afraid. Those are our goods, our nickel, whether we export or not, it's up to us. Right?" he said. (fra/agt)

"Ngapain kita takut. Barang

nikel-nikel kita, mau kita ekpsor, mau enggak, suka-suka kita. Ya ndak?" ujarnya.

(fra/agt)

Sluggish Heavy Equipment Sales,

United Tractors (UNTR) Boosts

Tractors Tbk (UNTR) began to gain income from the gold mining business. This year, UNTR is aiming for a gold sales

Until October 2019, United Tractors has pocketed gold sales equivalent to 86.5% of

nited Tractors Corporate Secretary Sara Loebis said this year they targeted gold sales of 400,000 ounces of troi. "The realization per October was 346,000 troi ounces and was proportional to the year-end target," she told KONTAN, Monday

d mining line, United Tractors runs its business through PT Agincourt Resources, which operates the Martabe gold mine in the South Tapanuli region, North Sumatra. UNTR acquired the gold mine last year. The corporate action is one plan to diversify Kompas100 index member companies on the Indonesia Stock Exchange (IDX).

United Tractors markets all of its gold production to the export market. One thing is certain, UNTR's gold sales have continued to increase starting from the

Penjualan Alat Berat Lesu,

United Tractors (UNTR) Genjot

Bisnis Emas

P

T UNITED Tractors Tbk (

mendulang pendapatan dari bisnis pertam bangan emas. Pada tahun ini, UNTR mem bidik volume penjualan emas sebanyak 400.000 ons troi.

Hingga Oktober 2019, United Tractors telah mengantongi penjualan emas setara 86,5% dari target yang dicanangkan pada tahun ini. Sekretaris Perusahaan United Tractors Sara Loebis mengatakan, pada

menargetkan penjualan emas sebanyak 400.000 ons troi. "Realisasi per Oktober sebesar 346.000 ons troi dan proporsional dengan target akhir tahun," ungkap dia kepada KONTAN, Senin (16/12).

Di lini pertambangan emas, United Tractors menjalankan bisnisnya melalui PT Agincourt Resources, yang mengoperasikan tambang emas Martabe di wilayah Tapanuli Selatan, Sumatra Utara. UNTR mengakuisisi tambang emas tersebut pada tahun lalu. Aksi korporasi itu menjadi salah satu realisasi dari rencana diversifikasi emiten anggota indeks Kompas100 di Bursa Efek Indonesia (BEI) ini.

United Tractors memasarkan

produksi emasnya ke pasar ekspor. Satu hal yang pasti, penjualan emas UNTR terus meningkat terhitung sejak memasuki kuartal II 2019.

Page 11

"Ngapain kita takut. Barang-barang kita, nikel kita, mau kita ekpsor, mau suka kita. Ya ndak?" ujarnya.

Penjualan Alat Berat Lesu,

United Tractors (UNTR) Genjot

Bisnis Emas

Tractors Tbk (UNTR) mulai mendulang pendapatan dari bisnis pertam-bangan emas. Pada tahun ini, UNTR mem-bidik volume penjualan emas sebanyak

Hingga Oktober 2019, United Tractors telah mengantongi penjualan emas setara 86,5% dari target yang dicanangkan pada tahun ini. Sekretaris Perusahaan United Tractors Sara mengatakan, pada tahun ini mereka menargetkan penjualan emas sebanyak "Realisasi per Oktober sebesar 346.000 ons troi dan proporsional dengan target akhir tahun," ungkap dia kepada KONTAN, Senin (16/12).

Di lini pertambangan emas, United Tractors nkan bisnisnya melalui PT Agincourt Resources, yang mengoperasikan tambang emas Martabe di wilayah Tapanuli Selatan, Sumatra Utara. UNTR mengakuisisi tambang emas tersebut pada tahun lalu. Aksi korporasi itu menjadi salah satu realisasi ifikasi emiten anggota indeks Kompas100 di Bursa Efek Indonesia

United Tractors memasarkan seluruh produksi emasnya ke pasar ekspor. Satu hal yang pasti, penjualan emas UNTR terus meningkat terhitung sejak memasuki

(12)

IMA-Daily Update

In July 2019, sales were recorded at 36,000 ounces of troi. Then sales in the next two months continued to climb to 38,000 ounces troi each. Finally, last October the sales volume of United Tractors was 40,000 troy ounces.

Sara revealed, the gold sales target next year is likely to be lower than this year's target. "Next year the target is around 360,000 to 370,000 ounces of troi, because it starts to take the lower layer than this year," Sara said.

This year, United Tractors has an advanced exploration agenda at a different location to find new gold reserves. Now, their gold reserves amount to 4.5 million ounces troi. In addition to continuing operations and optimizing gold production, United Tractors management is ready to carry out continued exploration of the gold

UNTR has prepared funds of US$ 50 million obtained from PT Agincourt Resources' internal cash which is consolidated with UNTR's total capital expenditure.

Based on KONTAN's notes, this year United Tractors has allocated capital expenditure (capex) of US$ 700 million. Until September 2019, US$ 496 million had been absorbed.

United Tractors management has used 90% capex for the business needs of mining and coal mining contractors owned by UNTR, such as heavy equipment replacement and maintenance of min facilities.

Meanwhile, United Tractors must strive harder to boost the performance of its heavy equipment sales business. Citing performance data until October 2019, UNTR's Komatsu heavy equipment sales were recorded at 2,734 units.

19, sales were recorded at 36,000 ounces of troi. Then sales in the next two months continued to climb to 38,000 ounces troi each. Finally, last October the sales volume of United Tractors was

Sara revealed, the gold sales target next ear is likely to be lower than this year's target. "Next year the target is around 360,000 to 370,000 ounces of troi, because it starts to take the lower layer than this

This year, United Tractors has an advanced ifferent location to find new gold reserves. Now, their gold reserves amount to 4.5 million ounces troi. In addition to continuing operations and optimizing gold production, United Tractors management is ready to carry out continued exploration of the gold mine. UNTR has prepared funds of US$ 50 obtained from PT Agincourt Resources' internal cash which is consolidated with UNTR's total capital

Based on KONTAN's notes, this year United Tractors has allocated capital expenditure f US$ 700 million. Until September 2019, US$ 496 million had been

United Tractors management has used 90% capex for the business needs of mining and coal mining contractors owned by UNTR, such as heavy equipment replacement and maintenance of mining

Meanwhile, United Tractors must strive harder to boost the performance of its heavy equipment sales business. Citing performance data until October 2019, UNTR's Komatsu heavy equipment sales

Pada Juli 2019, penjualan tercatat sebesar 36.000 ons troi. Lantas penjualan di dua bulan berikutnya terus menanjak masing masing menjadi sebesar 38.000 ons troi. Terakhir, pada Oktober lalu volume penjualan emas United Tractors sebesar 40.000 ons troi.

Sara mengungkapkan,

emas pada tahun depan cenderung lebih rendah ketimbang target di sepanjang tahun ini. "Target tahun depan sekitar 360.000 hingga 370.000 ons troi

mulai mengambil lapisan yang lebih bawah dibandingkan tahun ini," ujar Sara.

Tahun ini, United Tractors memiliki agenda eksplorasi lanjutan di lokasi yang berbeda untuk menemukan cadangan emas baru. Kini, jumlah cadangan emas mereka sebesar 4,5 juta ons troi.

Selain melanjutkan operasional dan meng optimalkan produksi emas, manajemen United Tractors siap melaksanakan eksplorasi lanjutan tambang emas. UNTR sudah menyiapkan dana US$ 50 juta yang diperoleh dari kas internal PT Agincourt Resources yang terkonsolidasi dengan total belanja modal UNTR.

Berdasarkan catatan KONTAN, pada tahun ini United Tractors mengalokasikan belanja modal alias capital expenditure

sebesar US$ 700 juta. Hingga September 2019 sudah terserap US$ 496 juta.

Manajemen United Tractors telah meng gunakan 90% capex untuk keperluan bisnis pertambangan dan

bangan batubara milik UNTR, seperti penggantian alat berat maupun peme liharaan fasilitas tambang.

Sementara itu, United Tractors harus berupaya lebih keras untuk menggenjot kinerja lini bisnis penjualalan alat berat. Mengutip data kinerj

2019, penjualan alat berat Komatsu milik UNTR tercatat sebanyak 2.734 unit.

Page 12

jualan tercatat sebesar 36.000 ons troi. Lantas penjualan di dua bulan berikutnya terus menanjak masing-masing menjadi sebesar 38.000 ons troi.

pada Oktober lalu volume penjualan emas United Tractors sebesar

Sara mengungkapkan, target penjualan emas pada tahun depan cenderung lebih rendah ketimbang target di sepanjang tahun ini. "Target tahun depan sekitar 360.000 hingga 370.000 ons troi, karena mulai mengambil lapisan yang lebih bawah dibandingkan tahun ini," ujar Sara.

ni, United Tractors memiliki agenda eksplorasi lanjutan di lokasi yang berbeda untuk menemukan cadangan emas baru. jumlah cadangan emas mereka sebesar 4,5 juta ons troi.

Selain melanjutkan operasional dan meng-optimalkan produksi emas, manajemen

ted Tractors siap melaksanakan eksplorasi lanjutan tambang emas. UNTR sudah menyiapkan dana US$ 50 juta yang diperoleh dari kas internal PT Agincourt Resources yang terkonsolidasi dengan total

Berdasarkan catatan KONTAN, pada tahun United Tractors mengalokasikan belanja

capital expenditure (capex)

sebesar US$ 700 juta. Hingga September 2019 sudah terserap US$ 496 juta.

Manajemen United Tractors telah meng-gunakan 90% capex untuk keperluan bisnis pertambangan dan kontraktor penam-bangan batubara milik UNTR, seperti penggantian alat berat maupun peme-liharaan fasilitas tambang.

Sementara itu, United Tractors harus berupaya lebih keras untuk menggenjot kinerja lini bisnis penjualalan alat berat. Mengutip data kinerja hingga Oktober 2019, penjualan alat berat Komatsu milik UNTR tercatat sebanyak 2.734 unit.

(13)

IMA-Daily Update

The sales of UNTR heavy equipment are divided into several sectors such as agriculture by 12%, forestry by 17%, construction by 29%, and the largest by mining by 42%.

But this year's achievement is still below the realization of sales in the same period the previous year. As of October 2018, Komatsu heavy equipment sales have reached 4,181 units. Reporter: Filemon Agung, Editor: Herry Prasetyo

Indonesia the King of the World

Nickel, Decades of Only Raw Ore

Exports

Author Muhammad Idris | Editor Muhammad Idris

T

HE INDONESIAN government's export

ban on nickel ore has a long tail. The European Union will sue Indonesia to the World Trade Organization (WTO) related to an effective export ban taking effect from 1 January 2020.

The European Union is frustrated with Indonesia's export ban on nickel ore, which has a detrimental impact on the steel industry in European Union countries due to limited access to steel raw materials. Indonesia alone currently controls more than 20% of total world nickel exports. The country is the second largest nickel exporter for the steel industry of the European Union countries.

The value of Indonesia's nickel ore exports has increased sharply in recent years. Noted, Indonesia's nickel ore ex

significantly by 18% in the second quarter of 2019 compared to the same period in 2017.

The sales of UNTR heavy equipment are divided into several sectors such as agriculture by 12%, forestry by 17%, construction by 29%, and the largest by

But this year's achievement is still below the realization of sales in the same period the previous year. As of October 2018, Komatsu heavy equipment sales have

Reporter: Filemon

Adapun penjualan alat

ke beberapa sektor seperti pertanian sebanyak 12%, perhutanan 17%, konstruksi 29%, dan yang terbesar ke sektor pertambangan sebanyak 42%. Namun pencapaian tahun ini masih di bawah realisasi penjualan pada periode yang sama tahun sebelu

Oktober 2018, penjualan alat Komatsu mencapai 4.181 unit.

Filemon Agung, Editor: Herry Prasetyo

Indonesia the King of the World

Nickel, Decades of Only Raw Ore

Author Muhammad Idris | Editor

government's export ban on nickel ore has a long tail. The European Union will sue Indonesia to the World Trade Organization (WTO) related to an effective export ban taking effect

The European Union is frustrated with Indonesia's export ban on nickel ore, which has a detrimental impact on the steel industry in European Union countries due to limited access to steel raw materials. Indonesia alone currently controls more

20% of total world nickel exports. The country is the second largest nickel exporter for the steel industry of the

The value of Indonesia's nickel ore exports has increased sharply in recent years. Noted, Indonesia's nickel ore exports rose significantly by 18% in the second quarter of 2019 compared to the same period in

Indonesia Raja Nikel Dunia,

Puluhan Tahun Hanya Ekspor

Bijih Mentah

Penulis Muhammad Idris | Editor Muhammad Idris

L

ARANGAN e ksp or bijih nike l ole h

pemerintah Indonesia berbuntut panjang. Uni Eropa akan menggugat Indonesia ke Organisasi Perdagangan Dunia ( terkait larangan ekspor yang efektif berlaku mulai 1 Januari 2020.

Uni Eropa gerah dengan kebijakan larangan ekspor biji nikel yang dilakukan

berdampak merugikan bagi industri baja di negara-negara Uni Eropa karena keter batasan akses bahan baku baja.

Indonesia sendiri saat ini menguasai lebih dari 20% total ekspor nikel dunia. Negara ini menjadi eksportir nikel terbesar kedua untuk industri baja negara

Eropa.

Nilai ekspor bijih nikel Indonesia meng alami peningkatan tajam dalam beberapa tahun terakhir. Tercatat, ekspor bijih nikel Indonesia naik signifikan sebesar 18% pada kuartal kedua 2019 dibandingkan dengan periode yang sama tahun 2017.

Page 13

Adapun penjualan alat berat UNTR terbagi ke beberapa sektor seperti pertanian sebanyak 12%, perhutanan 17%, konstruksi 29%, dan yang terbesar ke sektor pertambangan sebanyak 42%. Namun pencapaian tahun ini masih di bawah realisasi penjualan pada periode yang sama tahun sebelumnya. Hingga Oktober 2018, penjualan alat berat Komatsu mencapai 4.181 unit. Reporter: Filemon Agung, Editor: Herry Prasetyo

Indonesia Raja Nikel Dunia,

Puluhan Tahun Hanya Ekspor

Bijih Mentah

Penulis Muhammad Idris | Editor Muhammad Idris

ekspor bijih nikel oleh tah Indonesia berbuntut panjang. Uni Eropa akan menggugat Indonesia ke Organisasi Perdagangan Dunia (WTO) terkait larangan ekspor yang efektif berlaku

Uni Eropa gerah dengan kebijakan larangan ekspor biji nikel yang dilakukan Indonesia, berdampak merugikan bagi industri baja di negara Uni Eropa karena keter-batasan akses bahan baku baja.

Indonesia sendiri saat ini menguasai lebih dari 20% total ekspor nikel dunia. Negara ini menjadi eksportir nikel terbesar kedua industri baja negara-negara Uni

Nilai ekspor bijih nikel Indonesia meng-alami peningkatan tajam dalam beberapa tahun terakhir. Tercatat, ekspor bijih nikel Indonesia naik signifikan sebesar 18% pada kuartal kedua 2019 dibandingkan dengan