KEMENTERIAN PENDIDIKAN DAN KEBUDAYAAN
UNIVERSITAS NEGERI YOGYAKARTA
F
F
A
A
K
K
U
U
L
L
T
T
A
A
S
S
B
B
A
A
H
H
A
A
S
S
A
A
D
D
A
A
N
N
S
S
E
E
N
N
I
I
JURUSAN PENDIDIKAN BAHASA JERMAN
Alamat: Karangmalang, Yogyakarta 55281(0274) 550843, 548207 Fax. (0274) 548207 http: //www.fbs.uny.ac.id//SILABUS
MATA KULIAH :LESEVERSTEHEN IV
SIL/JUR 30
Revisi : 01 20 Februari
2013 Hal 2
Semester IV - Jam pertemuan
1. Fakultas / Program Studi : Bahasa dan Seni / Pendidikan Bahasa Jerman 2. Mata Kuliah & Kode : Leseverstehen IV Kode : GER 213
3. Jumlah SKS : Teori :1 SKS Praktik : 1 SKS
: Sem : IV Waktu : 100 4. Mata kuliah Prasyarat & Kode : Telah menempuh Leseverstehen III
5. Dosen : Dra. Retna Endah SM, M.Pd.
I. DESKRIPSI MATA KULIAH
Mata kuliah ini bertujuan untuk memberikan pengetahuan dan keterampilan memahami teks tertulis bahasa Jerman tingkat 4, atau setara dengan B1. Perkuliahan dilaksanakan secara terpadu dengan menggunakan pendekatan komunikatif, dengan tujuan agar mahasiswa mampu berbahasa Jerman secara komprehensif. Kuliah ini berisi pengembangan keterampilan membaca wacana tulis berbahasa Jerman dengan menggunakan strategi membaca yang tepat (selektives, detailes, globales Lesen) dalam rangka memahami isi bacaan yang tersurat dan tersirat. Materi meliputi antara lain: Peinlich? – Peinlich!, Generationen, Migration, dan Europa Politik und mehr,Ankunft in Ausland, Angst haben, Medien und Technik, Gesundheit dan Sprache und Ausbildung. Kegiatan perkuliahan meliputi kerja individu dan kelompok. Media penunjang meliputi bahan cetak dan video. Penilaian diperoleh dari hasil tugas individu dan kelompok, ujian tengah dan akhir semester. Acuan utama yang digunakan dalam perkuliahan ini adalah Studio D - B1.Untuk pengayaan materi diambil dari sumber lain yang tingkat progresivitas bahasanya setara dengan buku tersebut.
II. STANDARISASI KOMPETENSI MATA KULIAH
Mahasiswa akan dapat:
1) Menggunakan strategi membaca secara detil (detailiertes Lesen) untuk memahami wacana tulis berbahasa Jerman pada level B1
2) Menggunakan strategi membaca secara global (globales Lesen) untuk memahami wacana tulis berbahasa Jerman pada level B1
KEMENTERIAN PENDIDIKAN DAN KEBUDAYAAN
UNIVERSITAS NEGERI YOGYAKARTA
F
F
A
A
K
K
U
U
L
L
T
T
A
A
S
S
B
B
A
A
H
H
A
A
S
S
A
A
D
D
A
A
N
N
S
S
E
E
N
N
I
I
JURUSAN PENDIDIKAN BAHASA JERMAN
Alamat: Karangmalang, Yogyakarta 55281(0274) 550843, 548207 Fax. (0274) 548207 http: //www.fbs.uny.ac.id//SILABUS
MATA KULIAH :LESEVERSTEHEN IV
SIL/JUR 30
Revisi : 01 20 Februari
2013 Hal 2
Semester IV - Jam pertemuan
III. POKOK BAHASAN DAN RINCIAN POKOK BAHASAN
Minggu Ke Pokok Bahasan Rincian Pokok Bahasan Waktu
1 Peinlich? – Peinlich!
1) Rot wie eine Tomate? – Na und
2) Der neue groβ e Knigge
100’
2 Peinlich? – Peinlich!
Andere Länder, andere Sitten Konflikte
100’ 3 Generationen Jung und Alt (Einen literarischen
text lessen: Die blauen und die grauen Tage)
100’
4 Generationen Eine Woche aus Evis Notizbuch, Peter Bichsel: Die Erde ist rund, Alles unter einem Dach
100’
5 Migration Migration in Deutschland, Ein Film wie ein dampfender Teller
Spaghetti” (Gala)
100’
6 Migration Ein- und Auswanderung, Im Migrationmuseum
100’ 7 Europa Politik und
mehr
1) Wir sind Europa
2) Das politische Europa, Die EU-Institutionen
100’
8 Europa Politik und mehr
1) 50 Jahre Europäische Union
2) Europa feiert 50.
Geburstag mit groβ er Party
100’
9 Ujian Tengah Semester
100’
10 Ankunft in Ausland Der erste Tag 100’
11 Angst haben Und wovor haben Sie Angst? 100’
12 Medien und Technik
1) Auf Phantasie-Trip
2) Roboter, die neuen Diener
100’
13 Gesundheit Umwelt und wohnen 100’
14 Gesundheit Umwelt und Berufe 100’ 15 Gesundheit Von Fitmachern und
Müdemachern
100’ 16 Sprache und
Ausbildung
KEMENTERIAN PENDIDIKAN DAN KEBUDAYAAN
UNIVERSITAS NEGERI YOGYAKARTA
F
F
A
A
K
K
U
U
L
L
T
T
A
A
S
S
B
B
A
A
H
H
A
A
S
S
A
A
D
D
A
A
N
N
S
S
E
E
N
N
I
I
JURUSAN PENDIDIKAN BAHASA JERMAN
Alamat: Karangmalang, Yogyakarta 55281(0274) 550843, 548207 Fax. (0274) 548207 http: //www.fbs.uny.ac.id//SILABUS
MATA KULIAH :LESEVERSTEHEN IV
SIL/JUR 30
Revisi : 01 20 Februari
2013 Hal 2
Semester IV - Jam pertemuan
IV. REFERENSI/ SUMBER BAHAN
A. Wajib :Funk, Kuhn, Demme, Winzer. 2009.Studio D B1. Deutsch als Fremd-sprache: Kurs- und Ubungsbuch mit Zertifikatstraining.Jakarta: Penerbit Katalis
B. Anjuran :Keicher, Jürgen., Kallia, Evdokia. 2008So geht’s: Fertigkeitstraining Grundstufe Deutsch.Stuttgart: Ernst Klett Verlag
V. EVALUASI
No Komponen Evaluasi Bobot (%)
1 Partisipasi Kuliah 5
2 Tugas-tugas 15
3 Ujian Tengah Semester 30
4 Ujian Semester 40