Buku panduan. SmartWatch 3 SWR50

(1)

Buku panduan

SmartWatch 3

(2)

Daftar isi

Persiapan... 4

Pendahuluan...4

Ikhtisar... 4

Mengisi daya...5

Memasang atau melepas dari pergelangan tangan... 5

Menghidupkan dan mematikan headset...6

Mengonfigurasi SmartWatch 3... 6

Tersambung ke Wi-Fi®...8

Sinkronisasi awan... 9

Mempelajari dasar-dasar...10

Menggunakan layar sentuh... 10

Meredupkan dan mencerahkan layar...10

Layar Beranda...11

Gerakan pergelangan...11

Kartu...12

Melihat ikon status... 14

Pengaturan dasar...15

Mengakses setelan... 15

Setelan layar... 15

Modus pesawat... 16

Mode teater... 16

Menyalakan ulang dan menyetel ulang... 17

Menggunakan SmartWatch 3...18

Tetap rapi dengan SmartWatch 3... 18

Kontak... 18

Menangani pesan teks... 19

Menangani email... 19

Menangani panggilan masuk...20

Navigasi... 20

Melihat aktivitas luar ruang... 20

Musik... 21

Menemukan ponsel atau tablet Anda... 22

Pengingat...23

Catatan...23

Agenda... 23

Memperoleh jawaban cepat... 23

Menghitung langkah...24

Menetapkan alarm... 24

Menetapkan timer... 25

(3)

Menggunakan fungsi stopwatch...25

Memeriksa reservasi penerbangan dan hotel...25

Memperoleh informasi lalu-lintas... 25

Paket pelacakan... 25

Menggunakan SmartWatch 3 sebagai perangkat mandiri...25

Aplikasi Android Wear... 27

Android Wear pada ponsel atau tablet...27

Memilih aplikasi untuk tindakan suara...27

Menginstal aplikasi yang disarankan...27

Menyambung dan menyambung ulang... 27

Memasangkan dengan perangkat pakai lainnya... 28

Menyesuaikan setelan untuk SmartWatch 3... 28

Bantuan Android Wear... 29

Informasi penting... 30

Menggunakan aksesori dalam kondisi basah dan berdebu...30

Informasi legal... 31

(4)

Persiapan

Pendahuluan

Aksesoris SmartWatch 3 Anda diberikan daya oleh Android Wear dan mendukung perintah suara. Anda dapat mengajukan pertanyaan seperti “Kapan pertemuan saya selanjutnya?” atau “Bagaimana cara ke stasiun kereta?” dan memperoleh jawaban secara langsung.

Anda juga dapat menggunakan SmartWatch 3 untuk menerima dan membalas pesan, menampilkan pemberitahuan janji, dan menengok pembaruan cuaca – semua cukup dari pergelangan tangan Anda.

SmartWatch 3 Anda memiliki fitur GPS bawaan dan mendukung Wi-Fi®, dan Anda dapat memasangkan SmartWatch 3 dengan ponsel atau tablet Android™ Anda menggunakan NFC atau Bluetooth®. Saat mengkonfigurasi pengaturan Wi-Fi®, Anda dapat mengatur SmartWatch 3 untuk secara otomatis tersambung ke jaringan Wi-Fi®

tersimpan jika sambungan antara SmartWatch 3 Anda dan ponsel atau tablet terputus.

Dengan melakukan hal ini, kedua perangkat dapat tetap tersinkronisasi selama memiliki akses ke jaringan Wi-Fi®.

SmartWatch 3 berfungsi baik dengan smartphone atau tablet Android™ yang

menjalankan Android™ versi 4.3 atau lebih tinggi. Untuk mengetahui apakah perangkat Android™ Anda kompatibel untuk digunakan dengan perangkat Android Wear, kunjungi http://g.co/WearCheck dari ponsel atau tablet Anda. Untuk memperluas fungsinya, Anda dapat mengunduh aplikasi baru dari Google Play™ serta memperbarui aplikasi yang sudah ada. Anda memperoleh pemberitahuan otomatis ketika pembaruan tersebut tersedia.

Untuk kinerja dan fungsi optimal, gunakan SmartWatch 3 dengan gelang yang disertakan.

Ikhtisar

1 Mikrofon 2 Sensor Cahaya 3 Layar sentuh 4 Tombol daya 5 Unit utama 6 Area deteksi NFC™

7 Penutup untuk port USB 8 Gelang

(5)

Mengisi daya

Sebelum Anda menggunakan SmartWatch 3 untuk pertama kali, Anda harus mengisi baterai selama sekitar 30 menit. Disarankan menggunakan pengisi daya/kabel USB Sony.

Mengisi daya SmartWatch 3

1 Sambungkan salah satu ujung kabel USB ke port Micro USB pada SmartWatch 3.

2 Masukkan ujung kabel satunya ke pengisi baterai atau ke port USB di komputer.

3 Pastikan pengisi baterai atau komputer tersambung ke sumber daya aktif.

Memeriksa tingkat daya baterai

• Geser ke bawah dari atas layar utama.

Memasang atau melepas dari pergelangan tangan

Cara memasang SmartWatch 3 ke pergelangan tangan

Pastikan bahwa Anda tidak menekannya terlalu kuat ke bingkai pergelangan tangan, karena dapat menyebabkan kerusakan.

1 Geser bagian atas SmartWatch 3 ke dalam bingkai.

2 Tekan pada bagian bawah SmartWatch 3 untuk memasangnya ke pergelangan tangan.

(6)

Cara melepaskan SmartWatch 3 dari pergelangan tangan

1 Perlahan dorong bagian bawah SmartWatch 3 ke bawah sambil memegang bingkai dengan kuat.

2 SmartWatch 3 keluar dari bingkai.

Menghidupkan dan mematikan headset

Mengaktifkan SmartWatch 3

• Tekan terus tombol daya hingga SmartWatch 3 bergetar.

Mematikan SmartWatch 3

1 Dari layar utama, geser sekali dari kanan ke kiri.

2 Cari dan ketuk Pengaturan > Daya mati, lalu ketuk .

Mengonfigurasi SmartWatch 3

Supaya aksesori SmartWatch 3 berfungsi dengan baik, Anda harus menginstal dahulu aplikasi Android Wear verssi terbaru pada ponsel atau tablet Android™ pair lalu

pasangkan dan sambungkan ponsel atau tablet dengan aksesori tersebut. Terdapat dua cara untuk melakukan konfigurasi ini. Anda dapat menggunakan NFC, yang menautkan Anda secara otomatis ke halaman unduhan untuk Android Wear pada Google Play™.

Atau, ika ponsel atau tablet Anda tidak mendukung NFC, Anda dapat menggunakan opsi konfigurasi manual. Perhatikan bahwa Anda hanya dapat mempasangkan SmartWatch 3 dengan ponsel atau tablet satu per satu.

(7)

Mengonfigurasi SmartWatch 3 menggunakan NFC

1 Pastikan bahwa ponsel atau tablet Android™ tersambung ke jaringan Wi-Fi^® yang menjaga sambungan Wi-Fi^® selama prosedur penyiapan.

2 Ponsel atau tablet: Pastikan bahwa fungsi NFC telah diaktifkan dan layar dalam keadaan aktif dan tidak terkunci.

3 Tempelkan ponsel atau tablet pada SmartWatch 3 sehingga area deteksi NFC pada tiap perangkat saling bersentuhan satu sama lain. Halaman unduhan Google Play™ untuk Android Wear akan terbuka di ponsel atau tablet.

4 Ponsel atau tablet: Ketuk teks dan ikon yang relevan pada layar untuk mengunduh dan menginstal Android Wear.

5 Ponsel atau tablet: Setelah Android Wear terinstal, buka aplikasi Android Wear, lalu ikuti petunjuk pada layar.

6 Ponsel atau tablet: If Bluetooth^® menyala, ketuk Aktifkan Bluetooth bila diminta.

7 Ponsel atau tablet: Dari daftar perangkat yang tersedia, pilih SmartWatch 3. Kode pasangan kini ditampilkan pada SmartWatch 3 dan ponsel atau tablet.

8 Konfirmasikan pada ponsel atau tablet Anda kode yang sama yang ditampilan di kedua perangkat. SmartWatch 3 sekarang akan memeriksa pembaruan,

menginstal perangkat lunak yang diperlukan dan akan memulai ulang secara otomatis jika perlu.

9 Ponsel atau tablet: Ikuti petunjuk pada layar untuk menyelesaikan penyiapan.

10 Setelah konfigurasi, SmartWatch 3 meminta Anda mengaktifkan beberapa fitur, seperti Google Now dan layanan Lokasi, untuk menambahkan fungsi lain dan meningkatkan pengalaman pengguna. Bila diinginkan, ikuti petunjuk terkait.

Pertama kali Anda mempasangkan dan menyambungkan SmartWatch 3 dengan ponsel atau tablet baru, prosedur dapat berlangsung beberapa menit.

Bila SmartWatch 3 Anda sudah dipasangkan dengan ponsel atau tablet lain, Anda harus mengatur ulang SmartWatch 3 sebelum memasangkan dengan ponsel atau tablet baru. Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut tentang pengaturan ulang, lihat Melakukan reset data pabrik di halaman 17.

Mengonfigurasi SmartWatch 3 secara manual

1 Pastikan bahwa ponsel atau tablet Android™ tersambung ke jaringan Wi-Fi^® yang menjaga sambungan Wi-Fi^® selama prosedur penyiapan.

2 Hidupkan SmartWatch 3.

3 Ponsel atau tablet: Cari aplikasi Android Wear pada Google Play™, lalu unduh dan instal aplikasi.

4 Ponsel atau tablet: Setelah Android Wear terinstal, buka aplikasi Android Wear, lalu ikuti petunjuk pada layar.

5 Ponsel atau tablet: If Bluetooth^® menyala, ketuk Aktifkan Bluetooth bila diminta.

6 Ponsel atau tablet: Dari daftar perangkat yang tersedia, pilih SmartWatch 3. Kode pasangan kini ditampilkan pada SmartWatch 3 dan ponsel atau tablet.

7 Konfirmasikan pada ponsel atau tablet Anda kode yang sama yang ditampilan di kedua perangkat. SmartWatch 3 sekarang akan memeriksa pembaruan,

menginstal perangkat lunak yang diperlukan dan akan memulai ulang secara otomatis jika perlu.

8 Ponsel atau tablet: Ikuti petunjuk pada layar untuk menyelesaikan penyiapan.

9 Setelah konfigurasi, SmartWatch 3 meminta Anda mengaktifkan beberapa fitur, seperti Google Now dan layanan Lokasi, untuk menambahkan fungsi lain dan meningkatkan pengalaman pengguna. Bila diinginkan, ikuti petunjuk terkait.

Pertama kali Anda mempasangkan dan menyambungkan SmartWatch 3 dengan ponsel atau tablet baru, prosedur dapat berlangsung beberapa menit.

Bila SmartWatch 3 Anda sudah dipasangkan dengan ponsel atau tablet lain, Anda harus mengatur ulang SmartWatch 3 sebelum memasangkan dengan ponsel atau tablet baru. Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut tentang pengaturan ulang, lihat Melakukan reset data

(8)

Tersambung ke Wi-Fi®

SmartWatch 3 Anda mendukung Wi-Fi® dan secara otomatis dapat tersambung ke jaringan Wi-Fi® tersimpan saat kehilangan sambungan Bluetooth® dengan ponsel atau tablet Android™ Anda. Saat SmartWatch 3 Anda terhubung dengan jaringan Wi-Fi®, itu dapat secara otomatis tetap tersinkronisasi dengan ponsel atau tablet Anda selama ponsel atau tablet tersebut juga tersambung ke jaringan Wi-Fi®. Jadi Anda dapat menerima pemberitahuan dan menggunakan pencarian suara pada SmartWatch 3 di rumah atau tempat kerja Anda saat Anda meninggalkan ponsel atau tablet Anda di ruangan yang berbeda.

Pertama-tama Anda harus memasang aplikasi Android Wear pada ponsel atau tablet Android™ Anda.

Cara mengaktifkan atau menonaktidkanWi-Fi®

1 Pastikan bahwa layar aktif dan tidak terkunci pada SmartWatch 3.

2 Geser sekali dari kanan ke kiri.

3 Ketuk Pengaturan.

4 Cari dan ketuk Pengaturan Wi-Fi.

5 Jika Wi-Fi Nonaktif ditampilkan, ketuk Wi-Fi Nonaktif untuk mengaktifkan Wi-Fi®.

Jika Wi-Fi Otomatis ditampilkan, ketuk Wi-Fi Otomatis untuk menonaktifkan Wi- Fi®.

Jika Wi-Fi® diaktifkan pada SmartWatch 3 Anda, SmartWatch 3 Anda secara otomatis tersambung ke jaringan yang tersedia manapun, saat SmartWatch 3 Anda tidak memiliki sambungan Bluetooth® ke ponsel atau tablet Android™.

Menonaktifkan Wi-Fi® dapat memperpanjang umur baterai Anda.

Cara tersambung ke jaringan Wi-Fi® pilihan

3 Ketuk Pengaturan.

5 Pastikan Wi-Fi® telah disetel ke Wi-Fi Otomatis.

6 Gulir ke bawah melalui jaringan yang ada, lalu pilih jaringan yang ingin Anda sambungkan.

SmartWatch 3 Anda tidak dapat tersambung ke jaringanWi-Fi® yang membawa Anda ke halaman masuk sebelum Anda dapat tersambung, contohnya, jaringan Wi-Fi® di tempat seperti hotel atau café.

SmartWatch 3 Anda otomatis memilih jaringan Wi-Fi® terbaik yang tersedia.

Cara menghapus jaringan yang dikenal

3 Ketuk Pengaturan.

5 Pastikan bahwa Wi-Fi® telah diaktifkan.

6 Cari dan ketuk Jaringan disimpan.

7 Pilih jaringan yang ingin dihapus.

8 Ketuk untuk mengonfirmasi.

Nonaktifkan Wi-Fi® untuk memperpanjang umur baterai

Jika fungsi Wi-Fi® menggunakan banyak daya baterai, itu dapat dinonaktifkan secara otomatis dan muncul pesan "Wi-Fi® dinonaktifkan untuk memperpanjang umur baterai".

Seberapa cepat baterai Anda habis tergantung pada seberapa sering Anda menggunakan SmartWatch 3 Anda saat terhubung dengan Wi-Fi®. Anda dapat menonaktifkan pesan melalui pengaturan pemberitahuan.

Fungsi Wi-Fi® diaktifkan kembali secara otomatis saat SmartWatch 3 Anda diisi ulang daya.

(9)

Cara menonaktifkan pemberitahuan

1 Buka aplikasi Android Wear pada ponsel atau tablet Android™, lalu ketuk . 2 Cari dan ketuk Blok pemberitahuan aplikasi.

3 Ketuk .

4 Gulir ke bawah untuk menemukan aplikasi yang ingin Anda blok, lalu ketuk padanya.

Anda juga dapat memblok pemberitahuan langsung pada SmartWatch 3 Anda.

Dengan menonaktifkan pemberitahuan yang tidak perlu, Anda menghemar daya baterai saat menggunakan Wi-Fi®.

Cara mengubah berapa banyak baterai yang digunakan Wi-Fi® sebelum dinonaktifkan

3 Ketuk Pengaturan.

4 Cari dan ketuk Pengaturan Wi-Fi > Lebih lanjut > Hemat daya setelah....

5 Gulir ke bawah dan pilih salah satu opsi.

Sinkronisasi awan

Layanan sinkronisasi awan Android Wear memungkinkan Anda membagikan data antara SmartWatch 3 Anda dan ponsel atau tablet Android™ Anda melalui Internet. Data disimpan pada server sinkronisasi awan Android Wear. Sebelum Anda dapat

menggunakan Wi-Fi® pada SmartWatch 3 Anda, Anda mungkin harus mengaktifkan fitur sinkronisasi awan pada aplikasi Android Wear di ponsel atau tablet Anda.

Cara menonaktifkan sinkronisasi Awan

1 Buka aplikasi Android Wear pada ponsel atau tablet Android™, lalu ketuk . 2 Cari dan ketuk Sinkronisasi awan.

3 Tarik penggeser ke posisi On.

(10)

Mempelajari dasar-dasar

Menggunakan layar sentuh Pengusapan

Mengusap ke atas • Melihat kartu lainnya, bila tersedia.

• Ramban ke bawah melalui opsi pada daftar.

Mengusap ke bawah • Melihat kartu sebelumnya, jika tidak dihilangkan

• Ramban ke atas melalui opsi pada daftar.

Usap ke kiri • Melihat detail dan tindakan lebih lanjut, jika tersedia.

Usap ke kanan • Menghilangkan kartu atau menutup menu.

Pengetukan

• Membuka atau memilih item.

Meredupkan dan mencerahkan layar

Ketika SmartWatch 3 aktif, dan tidak terpakai selang waktu tertentu, layar meredup secara otomatis. Anda juga dapat meredupkan layar secara manual dan

mencerahkannya setiap saat.

Mengaktifkan layar

Lakukan salah satu dari beberapa tindakan berikut:

• Ketika SmartWatch 3 pada gelang, putar mengarah pada Anda.

• Ketuk layar atau tekan tombol daya dengan cepat.

Untuk meredupkan layar secara manual

Lakukan salah satu dari beberapa tindakan berikut:

• Tempatkan permukaan tangan Anda di atas layar hingga bergetar.

• Tekan tombol daya sebentar.

(11)

• Letakkan pergelangan tangan di mana Anda mengenakan SmartWatch 3 ke sisi Anda.

Untuk meredupkan layar dengan menjatuhkan pergelangan tangan, Anda harus terlebih dahulu mengaktifkan fungsi gesture pergelangan. Lihat Cara mengaktifkan fungsi gerakan

pergelangan.

Layar Beranda

Layar beranda dapat menampilkan waktu dan tanggal serta status SmartWatch 3 Anda.

Dari layar beranda, Anda dapat menampilkan kartu atau mengambil tindakan suara.

Ketika layar redup, Anda masih dapat melihat waktu dan tanggal serta menampilkan status SmartWatch 3 Anda selama Anda memilih tampilan jam tangan yang sesuai.

Gerakan pergelangan

Anda dapat menggunakan gerakan pergelangan untuk menggulir kartu dan bukan mengganti ke atas atau ke bawah layar SmartWatch 3 Anda.

Gulir pergelangan ke luar Gulir ke bawah.

Gulir pergelangan ke dalam Gulir ke atas.

Tekan lengan ke bawah Berfungsi seperti sentuhan, atau membatalkan tindakan suara.

Putar ke atas Kembali ke salah satu menu, atau membatalkan tindakan suara.

Goyangkan pergelangan Kembali ke layar beranda, atau batalkan tindakan suara.

Sebelum Anda dapat menggunakan gerakan pergelangan, Anda harus mengaktifkan fungsi ini.

Lihat Cara mengaktifkan fungsi gerakan pergelangan pada halaman 11.

Cara mengaktifkan fungsi gerakan pergelangan

3 Ketuk Pengaturan.

4 Cari dan ketuk Gerakan, kemudian ketuk Gerakan pergelangan.

Penggunaan daya baterai meningkat sedikit saat fungsi gerakan pergelangan diaktifkan.

Untuk mengakses menu tutorial

3 Ketuk Pengaturan.

4 Cari dan ketuk Gerakan, kemudian ketuk Jalankan tutorial.

Untuk membatalkan tindakan suara

• Gunakan putar atas atau tekan gerakan untuk membatalkan tindakan suara.

(12)

Cara gulir ke atas menggunakan gerakan pergelangan

1 Pastikan bahwa fungsi Gerakan pergelangan telah diaktifkan.

2 Aktifkan layar utama pada SmartWatch 3 Anda.

3 Cepat jauhkan pergelangan dari Anda dengan arah ke atas, lalu perlahan bawa kembali ke Anda.

Cara gulir ke bawah menggunakan gerakan pergelangan

1 Pastikan bahwa fungsi Gerakan pergelangan telah diaktifkan.

2 Aktifkan layar utama pada SmartWatch 3 Anda.

3 Perlahan jauhkan pergelangan dari Anda dengan arah ke atas, lalu dengan cepat bawa kembali ke Anda.

Kartu

Konten informasi yang Anda perlukan muncul di layar SmartWatch 3 sebagai "kartu".

Bergantung pada informasi yang ditampilkan, kartu dapat dibandingkan dengan pemberitahuan atau pengingat, pembaruan, pesan pop-up atau thumbnail.

Anda dapat melihat kartu yang menampilkan cuaca hari itu, hitungan langkah harian, pesan teks masuk dan jawaban terhadap pertanyaan sederhana yang ingin Anda ketahui.

Anda dapat mengusap kartu, yaitu dengan mengusap dari satu layar ke layar lain guna melihat detail lebih lanjut dan mengambil tindakan. Anda dapat menghilangkan kartu ketika Anda selesai melihatnya.

(13)

Melihat kartu

1 Geser ke atas pada layar atau jauhkan pergelangan tangan dari Anda.

2 Untuk melihat semua teks pada kartu, ketuk kartu.

Untuk melihat tutorial mengenai cara menangani kartu, buka layar aplikasi utama di ponsel atau tablet, cari dan ketuk Android Wear > > Tutorial. Tutorial ditampilkan di kedua SmartWatch 3 dan ponsel atau tablet Anda.

Melihat detail kartu dan mengambil tindakan

1 Untuk melihat detail kartu, usap dari kanan ke kiri pada kartu.

2 Untuk mengambil tindakan, ketuk salah satu dari tindakan yang tersedia pada kartu. Misalnya, ketuk Balas untuk membalas pesan teks.

Menghilangkan kartu

• Usap dari kiri ke kanan pada kartu.

Saat Anda menghilangkan kartu, pemberitahuan terkait juga akan dihilangkan di ponsel atau tablet. Namun, kontennya sendiri tidak akan dihapus.

Untuk memulihkan kartu yang dihilangkan

1 Setelah kartu dihilangkan, usap ke bawah dari bagian atas layar. Jika kartu yang dihilangkan adalah kartu yang terakhir tersedia, usap ke bawah dari bagian bawah layar.

2 Ketuk .

Setelah menghilangkan kartu, Anda hanya memiliki waktu beberapa detik untuk memulihkannya sebelum kartu dihapus.

Mengontrol kartu pemberitahuan di SmartWatch 3 Anda

Jika ponsel atau tablet Anda menjalankan Android™ versi 5.0, Anda dapat

menyesuaikan pengaturan interupsi untuk memilih jenis kartu pemberitahuan apa yang diizinkan di SmartWatch 3.

Jika ponsel atau tablet Anda menjalankan Android™ versi 4.3 atau 4.4, Anda dapat mensenyapkan atau membatalkan senyap SmartWatch 3 untuk mengontrol apakah kartu pemberitahuan muncul di SmartWatch 3.

Untuk menyesuaikan pengaturan interupsi untuk SmartWatch 3

1 Pastikan bahwa ponsel atau tablet Anda menjalankan Android™ versi 5.0.

2 Usap ke bawah sepanjang layar SmartWatch 3 Anda.

3 Pilih opsi.

Mensenyapkan atau membatalkan senyap pada SmartWatch 3

1 Pastikan bahwa ponsel atau tablet Anda menjalankan Android™ versi 4.3 atau 2 4.4.Usap ke bawah sepanjang layar SmartWatch 3 Anda.

3 Ketuk untuk mensenyapkan atau untuk membatalkan senyap SmartWatch 3 Anda.

Setelah Anda mensenyapkan SmartWatch 3, kartu pemberitahuan tidak lagi ditampilkan pada aksesori.

Google Now

Google Now, yang menjadi bagian dari aplikasi Google Penelusuran, mengenali tindakan berulang yang Anda lakukan pada ponsel atau tablet dan menampilkan lebih banyak informasi terkait tersebut kepada Anda dalam bentuk "kartu".

(14)

Kartu Google Now

Berbagai kartu Google Now dapat berfungsi dengan Android Wear dan ditampilkan pada SmartWatch 3. Kartu mencakup kategori berikut:

• Berita saham

• Cuaca

• Pengingat

• Berita olahraga

• Lalu-lintas

• Penerbangan dan reservasi

• Pas naik

• Konfirmasi pengiriman untuk paket

• Info halte pada kereta dan bus terdekat

• Ulang tahun teman

• Isyarat publik

• Pengingat untuk pergi tepat waktu untuk janji mendatang

• Reservasi hotel dan restoran

Menyesuaikan Google Now pada ponsel atau tablet

1 Dari layar aplikasi utama pada ponsel atau tablet, cari dan ketuk Google.

2 Seret tepi kiri layar ke kanan, lalu ketuk Ubahsuai.

3 Pilih satu opsi dan masukkan informasi yang sesuai.

Melihat ikon status

SmartWatch 3 menampilkan ikon status pada layar beranda. Misalnya ditampilkan status sambungan aksesori dan status pengisian baterai.

Ikon status

Jika ponsel atau tablet Anda menjalankan Android™ versi 4.3 atau 4.4, ikon status berikut ini mungkin muncul di layar utama SmartWatch 3 Anda:

SmartWatch 3 Anda terputus sambungan dari ponsel atau tablet Modus teater diaktifkan

SmartWatch 3 Anda disenyapkan Sedang mengisi baterai

Modus pesawat diaktifkan

Jika ponsel atau tablet Anda menjalankan Android™ versi 5.0, ikon status berikut ini mungkin muncul di layar utama SmartWatch 3 Anda:

SmartWatch 3 Anda terputus sambungan dari ponsel atau tablet Mode teater diaktifkan

Modus senyap diaktifkan

Hanya membolehkan interupsi prioritas Sedang mengisi baterai

Modus pesawat diaktifkan

(15)

Pengaturan dasar

Mengakses setelan

Anda dapat melihat dan mengubah setelan secara langsung pada SmartWatch 3 melalui menu Setelan. Anda dapat mengakses menu Setelan menggunakan tombol daya, perintah suara, atau layar beranda.

Membuka menu Setelan menggunakan tombol daya 1 Pastikan bahwa layar aktif dan pada SmartWatch 3.

2 Tekan terus tombol daya hingga menu aplikasi muncul.

3 Cari dan ketuk Pengaturan.

Membuka menu Setelan menggunakan perintah suara 1 Pastikan bahwa layar aktif dan pada SmartWatch 3.

2 Ucapkan "OK Google". Jika perintah dikenali, layar "Speak now" terbuka.

3 Ucapkan "Settings".

Membuka menu Setelan dengan mengetuk layar 1 Pastikan bahwa layar aktif dan pada SmartWatch 3.

3 Cari dan ketuk Pengaturan.

Untuk membuka menu Setelan, Anda dapat juga menggeser ke bawah dari atas layar utama lalu geser dari kanan ke kiri dua kali dan ketuk .

Setelan layar

Anda dapat menyesuaikan kecerahan layar dan memilih untuk selalu menampilkan tampilan jam yang redup ketika layar senggang dengan mengaktifkan fungsi Selalu tampil di layar. Anda juga dapat mengubah jenis tampilan jam yang ditampilkan pada layar beranda.

Untuk menyesuaikan kecerahan layar

1 Dari menu Setelan pada SmartWatch 3, cari dan ketuk Menyesuaikan kecerahan.

2 Gulir ke atas dan ke bawah untuk memilih tingkat kecerahan yang diinginkan.

Mengaktifkan dan menonaktifkan fungsi Layar selalu menyala

• Dari menu Setelan pada SmartWatch 3, cari dan ketuk Selalu di layar seperlunya untuk mengaktifkan dan menonaktifkan fungsi.

Untuk mengubah tampilan jam secara langsung di SmartWatch 3 1 Dari menu Settings di SmartWatch 3, cari dan ketuk Ganti tampilan jam.

2 Usap ke kiri atau kanan untuk melihat tampilan jam yang tersedia, lalu ketuk tampilan jam yang ingin Anda gunakan.

Anda juga dapat menyentuh dan menahan layar beranda untuk mengganti tampilan jam.

Untuk mengubah tampilan jam melalui ponsel atau tablet 1 Di ponsel atau tablet Anda, buka aplikasi Android Wear.

2 Di bawah Tampilan Jam Tangan, pilih opsi, atau ketuk Lainnya untuk melihat tampilan jam lainnya, lalu pilih salah satu opsi.

Untuk mengakses opsi tampilan jam lainnya menggunakan aplikasi pihak ketiga di Google Play™, gulir ke bawah layar dan ketuk Dapatkan lebih banyak tampilan jam tangan.

(16)

Cara mengaktifkan kunci layar otomatis

3 Ketuk Pengaturan.

4 Cari dan ketuk Kunci layar.

6 Untuk mengeset pola buka kunci Anda, gambar suatu pola.

7 Gambar kembali pola tersebut untuk mengkonfirmasi.

Layar otomatis mengunci saat Anda tidak menggunakan SmartWatch 3. Layar juga mengunci saat SmartWatch 3 Anda kehilangan sambungan Bluetooth® ke ponsel atau tablet Android™

Anda.

Cara menonaktifkan kunci layar otomatis

3 Ketuk Pengaturan.

4 Cari dan ketuk Kunci layar.

6 Gambarkan pola buka kunci layar tersimpan.

Mengunci layar secara manual

1 Pastikan bahwa layar utama dan kunci layar otomatis diaktifkan pada SmartWatch 3 Anda.

3 Ketuk Pengaturan.

4 Cari dan ketuk Kunci layar sekarang.

Anda dapat segera mengunci layar SmartWatch 3 secara manual mengaktifkan fungsi ini.

Modus pesawat

Pada modus Pesawat, fungsi Bluetooth^® dan Wi-Fi^® pada SmartWatch 3 Anda

dinonaktifkan dan SmartWatch 3 Anda diputuskan dari ponsel atau tablet Anda. Namun, Anda masih dapat menggunakan beberapa fitur dasar. Misalnya, Anda dapat

menetapkan penghitung waktu atau alarm.

Dalam modus Pesawat, Anda harus mengetuk layar untuk menavigasikan SmartWatch 3 dan melakukan tugas. Perintah suara tidak tersedia.

Cara mengaktifkan/nonaktifkan modus Pesawat

• Dari menu Setelan di SmartWatch 3, cari dan ketuk Modus pesawat.

Mode teater

Modus Teater menonaktifkan tampilan SmartWatch 3 Anda dan mencegah munculnya pemberitahuan. Fungsi ini bermanfaat jika Anda berada di lokasi tempat Anda tidak ingin diganggu atau mengganggu orang lain, misalnya, di teater atau perpustakaan.

(17)

Mengaktifkan atau mematikan Mode teater 1 Usap ke bawah sepanjang layar.

2 Usap dari kanan ke kiri hingga Mode teater ditampilkan di layar.

3 Mengaktifkan Mode teater, ketuk . Untuk mematikan Mode teater, tekan tombol daya.

Dalam Mode teater,, Anda hanya dapat mengaktifkan layar SmartWatch 3 dengan menekan tombol daya.

Anda juga dapat menekan tombol daya dua kali dengan cepat untuk mengaktifkan atau menonaktifkan Mode teater.

Menyalakan ulang dan menyetel ulang

Jika SmartWatch 3 berhenti merespons, disarankan untuk menghidupkan ulang perangkat menggunakan tombol daya. Ketika metode hidupkan ulang ini tidak berjalan, Anda dapat mematikan SmartWatch 3 dengan paksa. Setelan atau data pribadi tidak ada yang terhapus selama prosedur penyalaan ulang atau pematian, terlepas dari dipaksa atau tidak.

Anda juga dapat menyetel ulang SmartWatch 3 ke penyetelan default pabrikan. Prosedur ini menghapus semua data pribadi pada SmartWatch 3 dan terkadang diperlukan pada situasi ketika SmartWatch 3 tidak lagi berfungsi dengan baik.

Menyalakan ulang SmartWatch 3 menggunakan tombol daya

• Tekan dan tahan tombol daya hingga SmartWatch 3 bergetar sekali dan menyala ulang.

Mematikan SmartWatch 3 dengan paksa

• Tekan dan tahan tombol daya hingga SmartWatch 3 bergetar tiga kali berturut- turut dengan cepat lalu mati.

Abaikan satu getaran lainnya atau nyalakan ulang saat Anda menunggu getaran tiga kali berturut-turut sambil tetap memencet tombol daya.

Melakukan reset data pabrik

1 Dari menu Setelan pada SmartWatch 3, cari dan ketuk Melepaskan pemasangan dengan ponsel.

2 Untuk konfirmasi, ketuk .

(18)

Menggunakan SmartWatch 3

Tetap rapi dengan SmartWatch 3

Anda dapat berbicara ke SmartWatch 3 untuk menetapkan pengingat, mencatat, memeriksa jadwal, membalas ke pesan teks dan melakukan tindakan lainnya. Anda juga dapat mengetuk layar untuk mengerjakan tugas sederhana yang tercantum pada menu aplikasi dan menu tugas.

Sebagian besar fitur yang dijelaskan di atas berfungsi bila bahasa Anda disetel ke Inggris, Prancis, Jerman, Italia, Jepang, Korea, Rusia, Spanyol, atau Portugis Brasil. Perhatikan bahwa beberapa tindakan suara mungkin tidak tersedia untuk semua bahasa dan negara.

Mengakses menu aplikasi

2 Geser sekali dari kanan ke kiri. Semua aplikasi yang tersedia muncul pada daftar.

Mengakses menu tugas

3 Untuk mengakses menu tugas, usap ke atas Semua tugas yang tersedia muncul pada daftar.

Aplikasi yang berfungsi baik dengan SmartWatch 3

Daftar berikut menampilkan beberapa aplikasi yang, jika terpasang pada ponsel atau tablet Android™ Anda, kompatibel untuk digunakan dengan SmartWatch 3 Anda. Untuk mengakses berbagai aplikasi yang dapat diunduh yang mendukung Android Wear, kunjungi Google Play™. Disarankan untuk memeriksa Google Play™ secara teratur karena aplikasi baru ditambahkan setiap waktu.

• Pesan

• E-mail

• Kalender

• Aplikasi Musik dari Sony pemutar musik Android™ standar lainnya

• Lifelog

• Aplikasi Google seperti Google Keep, Google Maps dan Gmail

Sabaiknya Anda memperbarui aplikasi tersebut ke versi terbaru guna mencapai kompabilitas optimal dengan Android Wear.

Kontak

Daftar kontak pada SmartWatch 3 Anda memperlihatkan seluruh kontak yang Anda jalin komunikasi baru-baru ini. Anda dapat menggunakan SmartWatch 3 untuk mengirimkan pesan teks atau e-mail atau melakukan panggilan langsung dari daftar kontak.

Cara melihat daftar kontak Anda

2 Untuk melihat daftar kontak Anda, geser dari kanan ke kiri dua kali.

Cara berkomunikasi dengan kontak langsung dari daftar kontak 1 Pastikan bahwa layar aktif dan tidak terkunci pada SmartWatch 3.

2 Geser dari kanan ke kiri dua kali.

3 Temukan dan ketuk nama kontak yang ingin Anda jalin komunikasi.

4 Pilih satu opsi. lalu ikuti petunjuk di layar.

(19)

Menangani pesan teks

Ketika pesan teks masuk ke ponsel atau tablet, Anda dapat segera membaca pesan pada SmartWatch 3 dalam bentuk kartu. Anda juga dapat menggunakan SmartWatch 3 untuk mengirim pesan ke kontak yang disimpan pada ponsel atau tablet.

Mengirim pesan teks

3 Ucapkan "Send a text" dan nama kontak yang tersimpan pada ponsel atau tablet, lalu ucapkan teks yang ingin Anda kirim.

4 Anda dapat mengucapkan sesuatu seperti "Text Jack I'm ready" atau "Send Jane a message that I'm back". Pada kedua kasus tersebut, pesan terkirim secara otomatis.

Membalas pesan teks

1 Pilih kartu yang mewakili pesan teks yang ingin Anda balas.

2 Usap dari kanan ke kiri hingga Anda melihat Balas, lalu ketuk Balas.

3 Usap ke atas dan pilih pesan yang telah ditentukan sebelumnya, atau masukkan balasan lisan dengan mengucapkan pesan dengan suara keras. Setelah selesai, pesan teks dikirim secara otomatis.

Cara membalas pesan teks dengan emoji

1 Pilih kartu yang mewakili pesan teks yang ingin Anda balas.

3 Geser ke atas dan pilih Gambar emoji.

4 Gambar emoji, contohnya, wajah tersenyum atau tanda jempol ke atas.

SmartWatch 3 Anda kemudian mencari emoji yang paling cocok dengan yang Anda gambar. Jika tidak ditemukan yang cocok, Anda akan diberikan pilihan untuk dipilih. Pilih emoji atau geser dari kiri ke kanan dan coba gambar kembali yang lainnya sendiri.

5 Jika diinginkan, tambah emoji lainnya.

6 Untuk menhapus emoji, ketuk untuk memilih seluruh karakter emoji yang telah Anda gambar, lalu ketuk lagi untuk memilih salah satu yang ingin Anda hapus lalu ketuk .

7 Untuk mengirim pesan, ketuk .

Anda juga dapat memilih emoji dengan mengetuk pada layar gambar emoji.

Menangani email

Ketika email masuk pada ponsel atau tablet Android™, Anda dapat membaca dan membalasnya menggunakan SmartWatch 3. Setiap email diwakili dengan kartu tertentu pada aksesori. Anda juga dapat berbicara ke SmartWatch 3 untuk mengirim pesan email ke kontak yang tersimpan.

Mengirim pesan email

3 Ucapkan "Email" dan nama kontak yang tersimpan pada ponsel atau tablet, lalu ucapkan teks yang ingin Anda kirim.

4 Anda juga dapat mengucapkan seperti "Email Jack that I will be there tomorrow".

Pada kedua kasus tersebut, pesan terkirim secara otomatis.

Membalas pesan email

1 Pilih kartu yang mewakili pesan email yang ingin Anda balas.

(20)

Menangani panggilan masuk

Ketika panggilan masuk pada ponsel atau tablet Android™, And adapt melihat identitas penelepon di layar SmartWatch 3. Anda dapat menggunakan SmartWatch 3 untuk menerima panggilan dan berbicara, misalnya, ke headset Bluetooth^® untuk berkomunikasi dengan penelepon. Atau Anda dapat menolak panggilan pada

SmartWatch 3. Anda juga dapat memutuskan untuk menolak panggilan masuk dengan pesan teks yang telah ditentukan sebelumnya.

Menjawab panggilan masuk

1 Untuk menerima panggilan masuk, usap dari kanan ke kiri pada layar SmartWatch 2 3.Gunakan ponsel, tablet atau headset Bluetooth^® untuk berbicara dengan

pemanggil.

Menolak panggilan masuk

• Usap dari kiri ke kanan pada layar SmartWatch 3.

Menolak panggilan dengan pesan yang telah ditentukan sebelumnya

• Usap ke atas dari bagian bawah layar SmartWatch 3, lalu pilih pesan.

Navigasi

Anda dapat berbicara dengan SmartWatch 3 untuk memperoleh petunjuk lengkap arah menuju destinasi tertentu. Anda juga dapat menemukan tempat atau bisnis terdekat dan memperoleh informasi terkait hal tersebut.

Menavigasi menggunakan SmartWatch 3

3 Ucapkan "Navigate" lalu ucapkan destinasinya. Atau ucapkan sesuatu seperti

"Navigate to the nearest hotel". Jika perintah Anda terdaftar dengan benar, rute ditampilkan pada SmartWatch 3.

Pada layar navigasi, usap dari kanan ke kiri untuk melihat informasi rute seperti waktu dan jarak menuju lokasi.

Menemukan tempat atau bisnis

3 Ucapkan sesuatu seperti "Find the Eiffel Tower", "Where is the closest

supermarket?" atau "How far is Starbucks from my home?". Jika permintaan Anda dikenali, informasi terkait ditampilkan pada SmartWatch 3.

Melihat aktivitas luar ruang

Ketika SmartWatch 3 terputus dari ponsel atau tablet, data aktivitas Anda masih direkam, misalnya, lokasi, kecepatan dan jarak berjalan atau berlari. Anda dapat melihat statistik yang dibuat dari data ini pada ponsel atau tablet di lain waktu ketika SmartWatch 3 terhubung. Misalnya, Anda dapat melihat perjalanan di peta.

Anda harus memasang aplikasi yang kompatibel, seperti Lifelog atau My Tracks, agar fungsi di atas bekerja.

(21)

Melihat perjalanan Anda di aplikasi Lifelog

1 Pastikan Anda telah menginstal aplikasi Lifelog pada ponsel atau tablet Android™

dan pastikan bahwa Anda masuk ke aplikasi tersebut.

2 Dari layar aplikasi utama pada ponsel atau tablet Android™, cari dan ketuk Lifelog.

3 Ketuk . Detail perjalanan Anda saat ini muncul pada ponsel atau tablet.

4 Untuk melihat perjalanan sebelumnya, ketuk , lalu pilih tanggal yang diinginkan.

Musik

Ketika Anda mendengarkan musik pada ponsel atau tablet Android™ (dengan menggunakan aplikasi pemutar seperti aplikasi Musik dari Sony, misalnya), kartu yang mewakili lagu yang muncul pada SmartWatch 3 Anda. Kartu musik memberi detail dasar mengenai lagu dan memungkinkan Anda mengontrol pemutaran. Contohnya, Anda dapat menjeda, memutar dan melewatkan lagu dengan nyaman dari SmartWatch 3.

Anda juga dapat mengunduh musik ke SmartWatch 3 dari ponsel atau tablet dan mendengar musik menggunakan headset Bluetooth^® yang terhubung. Anda bahkan dapat melakukan ini ketika SmartWatch 3 tidak terhubung dengan ponsel atau tablet, misalnya, ketika Anda berlari dan meninggalkan ponsel atau tablet di rumah.

Mengunduh musik ke SmartWatch 3

Anda dapat mengunduh semua daftar putar lagu yang disimpan di ponsel atau tablet Anda ke SmartWatch 3 menggunakan aplikasi Musik. Anda juga dapat melakukan hal yang sama menggunakan aplikasi Musik Google Play.

Cara mengunduh daftar putar menggunakan aplikasi Musik

1 Pastikan level baterai SmartWatch 3 Anda adalah 50% atau lebih, atau pastikan pengisi daya tersambung ke SmartWatch 3 Anda.

2 Dari layar aplikasi utama pada ponsel atau tablet Android™, cari dan ketuk Musik.

3 Untuk membuka menu layar utama Musik, tarik ujung kiri layar ke kanan.

4 Ketuk Daftar putar, kemudian pilih daftar putar yang ingin Anda unduh ke SmartWatch 3.

5 Tarik penggeser di sebelah Sinkronisasi ke SmartWatch 3 untuk mengaktifkan fungsi unduh daftar main. Kartu yang mengindikasikan kemajuan unduhan muncul pada SmartWatch 3.

Anda mungkin harus memperbarui aplikasi Musik ke versi terbaru untuk mengunduh daftar putar ke SmartWatch 3 Anda.

Daftar putar yang diunduh ke SmartWatch 3 Anda dihapus saat Anda menonaktifkan fungsi Sinkronisasi ke SmartWatch 3 di aplikasi Musik.

Cara mengunduh file musik menggunakan aplikasi Musik Google Play 1 Pastikan level baterai SmartWatch 3 Anda adalah 50% atau lebih, atau pastikan

pengisi daya tersambung ke SmartWatch 3 Anda.

2 Dari layar aplikasi utama pada ponsel atau tablet Android™, cari dan ketuk Putar Musik.

3 Seret tepi kiri layar ke kanan, lalu ketuk Pengaturan.

4 Centang kotak Unduh ke Android Wear. SmartWatch 3 mulai mengunduh semua berkas musik yang tersimpan di ponsel atau tablet. Kartu yang mengindikasikan kemajuan unduhan muncul pada SmartWatch 3.

Jika SmartWatch 3 Anda tidak memiliki ruang penyimpanan untuk semua file musik, hanya daftar main dan album yang diputar baru-baru ini yang diunduh ke SmartWatch 3 Anda.

Semua file musik yang saat ini disimpan di SmartWatch 3 Anda akan dihapus saat Anda menghapus tanda di kotak centang Unduh ke Android Wear.

(22)

Mendengar musik yang disimpan di SmartWatch 3

Sebelum Anda dapat mendengarkan musik yang disimpan pada SmartWatch 3, Anda harus memasangkan SmartWatch 3 dengan headset Bluetooth^®. Setelah pemasangan terjalin, Anda dapat menggunakan aplikasi Musik atau aplikasi Musik Google Play untuk mendengarkan musik Anda.

Memasangkan SmartWatch 3 dengan perangkat Bluetooth^® secara manual 1 Pastikan headset yang akan dipasangkan memiliki fungsi Bluetooth ^® diaktifkan

dan terlihat oleh perangkat Bluetooth^® lain.

2 Dari menu Setelan pada SmartWatch 3, ketuk Perangkat Bluetooth. Semua perangkat Bluetooth^® akan muncul di daftar.

3 Ketuk headset Bluetooth^® yang akan dipasangkan.

Cara menggunakan aplikasi Musik untuk mendengarkan musik tersimpan di SmartWatch 3 Anda

1 Pastikan bahwa SmartWatch 3 Anda terhubung dengan headset Bluetooth^®. 2 Pastikan bahwa layar aktif dan tidak terkunci pada SmartWatch 3.

4 Cari dan ketuk Musik. Kartu aplikasi Musik muncul.

5 Mendengar musik yang disimpan pada SmartWatch 3, ketuk pada kartu.

Anda tidak dapat menggunakan perintah suara jika SmartWatch 3 terputus dari ponsel atau tablet.

Cara menggunakan aplikasi Musik Google Play untuk mendengarkan musik tersimpan di SmartWatch 3 Anda

1 Pastikan bahwa SmartWatch 3 Anda terhubung dengan headset Bluetooth^®. 2 Pastikan bahwa layar aktif dan tidak terkunci pada SmartWatch 3.

4 Cari dan ketuk Putar Musik > Mainkan pada Wear. Kartu aplikasi Musik Google Play muncul.

5 Untuk mendengar musik yang tersimpan pada SmartWatch 3, usap ke atas dan pilih daftar putar atau album.

Anda tidak dapat menggunakan perintah suara jika SmartWatch 3 terputus dari ponsel atau tablet.

Menemukan ponsel atau tablet Anda

Pada situasi saat Anda tidak dapat menemukan ponsel atau tablet Anda, Anda dapat menggunakan SmartWatch 3 Anda untuk membunyikan ponsel atau tablet Anda. Untuk mengaktifkan fungsi ini, SmartWatch 3 Anda harus tersambung ke ponsel atau tablet menggunakan Bluetooth®. Hal ini berfungsi bahkan jika ponsel atau tablet Anda diatur senyap atau getar saja.

Sambungan Bluetooth® berfungsi dengan lebih baik dalam jangkauan 10 meter (33 kaki), tanpa benda padat yang menghalanginya.

Cara menemukan ponsel atau tablet Anda

3 Cari dan ketuk Temukan ponsel saya. Jika ponsel atau tablet Anda terdeteksi, itu akan mulai berbunyi berulang-ulang. Jika tidak, coba berkeliling untuk memastikan bahwa SmartWatch 3 Anda tersambung melalui Bluetooth® dengan ponsel atau tablet.

4 Untuk membatalkan bunyi dering, ketuk .

(23)

Pengingat

Anda dapat berbicara dengan SmartWatch 3 untuk menentukan pengingat acara pada lokasi atau waktu tertentu.

Menetapkan pengingat

3 Ucapkan "Remind me" lalu ucapkan hal yang Anda perlu diingatkan. Misalnya, Anda dapat mengucapkan "Remind me to run at 7pm" atau "Remind me to call John when I get home". Pengingat lalu disimpan ke Google Now dan kartu ditampilkan pada SmartWatch 3 ketika pengingat aktif.

Catatan

Anda dapat berbicara dengan SmartWatch 3 untuk membuat catatan atau menampilkan catatan yang ada yang tersimpan di Google Keep atau aplikasi yang kompatibel lainnya.

Membuat catatan

3 Ucapkan "Take a note" lalu ucapkan yang ingin Anda simpan sebagai catatan.

Misalnya, Anda dapat mengucapkan "Take a note, try the new restaurant on Main Street". Jika dikenali, catatan disimpan ke Google Keep.

Melihat catatan

3 Ucapkan "Start Keep". Aplikasi Google Keep terbuka pada SmartWatch 3.

4 Untuk meramban catatan yang ingin Anda pilihg untuk melihat, mengusap ke atas, atau ke bawah.

5 Membuka catatan dan menilat detailnya, ketuk catatan.

Agenda

Detail acara mendatang yang disimpan pada aplikasi Kalender ponsel atau tablet yang muncul secara otomatis pada SmartWatch 3 sebagai kartu. Anda dapat meyampaikan kepada SmartWatch 3 untuk memeriksa jadwal Anda, yaitu untuk melihat agenda.

Melihat agenda

3 Ucapkan "Agenda". Tampilan kartu kalender terbuka. Untuk menampilkan acara khusus, ucapkan persyaratan khusus, misalnya, "When's my next meeting?".

Memperoleh jawaban cepat

Anda dapat menggunakan SmartWatch 3 untuk memperoleh jawaban cepat terhadap pertanyaan sederhana. Misalnya, Anda dapat berbicara ke SmartWatch 3 untuk mengetahui skor olahraga, mencari definisi kata dan bertanya tentang fakta sederhana, misalnya, ibukota suatu negara atau gunung tertinggi di Amerika Selatan.

Memperoleh jawaban cepat

3 Ajukan pertanyaan apa pun yang ingin Anda ketahui, misalnya, "How do you say

(24)

Cara menyusun pertanyaan

Hal yang ingin Anda ketahui Contoh cara bertanya

Skor dan jadwal olahraga When is the next Liverpool game?

How did Real Madrid do?

Cuaca What is the weather in New York tomorrow?

Waktu pada zona waktu lain What time is it in London?

Terjemahan untuk kata dan frasa How do you say "hello" in Spanish?

Jumlah kalori dalam makanan umum How many calories are in a potato?

Definisi kata What does onomatopoeia mean?

Saham What is Sony's stock price?

Konversi mata uang, volume, berat, dan

lain-lain What is 16 ounces in pounds?

Convert 100 euros to US dollars How many kilometres are 50 miles?

Matematika dan perhitungan What is the square root of 2209?

Acara mendatang When is sunset?

When is Midsummer Festival in Scandinavia?

Fakta acak How tall is the Eiffel Tower?

Where was Albert Einstein born?

Menghitung langkah

Dengan aplikasi Fit dari Google™ Anda dapat melihat hitungan langkah dan jumlah langkah yang telah Anda ambil pada tujuh hari terakhir pada layar SmartWatch 3.

Melihat hitungan langkah

3 Ucapkan "Show me my steps" atau "Start Fit". Tampilan hitungan Langkah terbuka.

Menetapkan alarm

Anda dapat berbicara dengan SmartWatch 3 untuk menetapkan alarm. Alarm yang disimpan di SmartWatch 3 bekerja sendiri, terlepas dari alarm yang disiapkan di ponsel atau tablet Anda. Ketika alarm nonaktif, SmartWatch 3 bergetar dan kartu alarm ditampilkan pada layar beranda.

Menetapkan alarm

3 Ucapkan "Set an alarm for" dan tambahkan waktu yang tepat. Misalnya, ucapkan

"Set an alarm for 8am".

Mematikan alarm ketika berbunyi

• Seret ke kanan.

Menunda alarm ketika berbunyi

• Seret ke kiri.

(25)

Menampilkan semua alarm

3 Ucapkan "Show alarms".

Menetapkan timer

Gunakan SmartWatch 3 sebagai timer hitung mundur. Anda dapat berbicara dengan SmartWatch 3 untuk menetapkan timer.

Menetapkan timer

3 Ucapkan "Set a timer for" lalu ucapkan jumlah menit atau jam. Misalnya, ucapkan

"Set a timer for 15 minutes".

Menggunakan fungsi stopwatch

Anda dapat menggunakan SmartWatch 3 sebagai stopwatch biasa.

Menggunakan stopwatch

3 Untuk membuka aplikasi stopwatch, ucapkan "Start stopwatch".

4 Untuk memulai stopwatch, ketuk . 5 Untuk menjeda stopwatch, ketuk .

Memeriksa reservasi penerbangan dan hotel

Ketika menerima pemberitahuan masuk tentang reservasi penerbangan atau pemesanan hotel melalui Gmail atau melalui Kotak Masuk oleh aplikasi Gmail pada ponsel atau tablet Android™, pemberitahuan tersebut tampil otomatis sebagai kartu pada SmartWatch 3 Anda.

Memperoleh informasi lalu-lintas

Anda dapat melihat kartu yang menampilkan informasi lalu lintas, yang memungkinkan Anda mengetahui waktu yang dibutuhkan untuk pulang atau berangkat kerja. Untuk menggunakan fungsi ini, Anda harus memasukkan alamat rumah dan kerja di Google Now.

Paket pelacakan

Ketika menerima pemberitahuan masuk tentang status parsel atau paket yang Anda terima melalui aplikasi Gmail pada ponsel atau tablet Android™, pemberitahuan tersebut ditampilkan sebagai kartu pada SmartWatch 3.

Menggunakan SmartWatch 3 sebagai perangkat mandiri

Ketika SmartWatch 3 terputus sambungan dari ponsel atau tablet, Anda masih dapat menggunakan beberapa fitur dasar. Karena perintah suara tidak lagi berfungsi setelah pemutusan sambungan, Anda harus mengetuk layar untuk menavigasikan SmartWatch 3 dan mengonfirmasi tindakan. Pada modus mandiri, Anda masih dapat melakukan hal berikut:

• Melihat dan waktu dan tanggal.

(26)

• Mendengarkan musik yang tersimpan pada SmartWatch 3 dengan headset Bluetooth^® yang terhubung.

• Selalu mencatat aktivitas luar ruang Anda.

• Melihat hitungan langkah.

• Mengganti tampilan jam.

• Mengaktifkan dan menonaktifkan modus Pesawat.

Beberapa fitur yang dijelaskan di atas memerlukan unduhan dan pemasangan aplikasi yang relevan, misalnya, aplikasi pemutar musik atau aplikasi pelatihan kebugaran.

(27)

Aplikasi Android Wear

Android Wear pada ponsel atau tablet

Ketika aplikasi Android Wear terpasang pada ponsel atau tablet, Anda dapat menyesuaikan setelan untuk SmartWatch 3.

Membuka aplikasi Android Wear

• Dari layar aplikasi utama pada ponsel atau tablet Android™, cari dan ketuk Android Wear.

Memilih aplikasi untuk tindakan suara

Anda dapat memilih aplikasi yang ingin Anda gunakan bersama perintah suara, Anda dapat mengasosiasikan apliaksi tertentu dengan tindakan yang dipicu suara. Misalnya, Anda dapat memilih aplikasi peta yang digunakan untuk navigasi jika Anda memiliki dua aplikasi peta yang terinstal pada ponsel atau tablet dan keduanya berfungsi dengan Android Wear. Jika hanya ada satu aplikasi yang tersedia untuk tindakan suara jenis tertentu, aplikasi tersebut terasosiasi secara default dengan tindakan tersebut.

Mengasosiasikan aplikasi dengan tindakan suara

1 Buka aplikasi Android Wear pada ponsel atau tablet Android™.

2 Gulir ke kartu yang bernama Beraksi dengan aplikasi jam tangan, lalu temukan dan ketuk LEBIH BANYAK AKSI dan pilih satu tindakan. Jika aplikasi telah terasosiasikan dengan tindakan suara, aplikasi tersebut muncul ketika Anda mengetuk tindakan.

3 Jika muncul lebih dari satu aplikasi, pilih aplikasi yang paling Anda suka.

Jika tidak ada nama aplikasi yang muncul ketika Anda mengetuk tindakan suara, tindakan suara ini tidak akan tersedia. Sebaiknya Anda menginstal aplikasi yang kompatibel secara terpisah, misalnya, dari daftar aplikasi yang disarankan.

Menginstal aplikasi yang disarankan

Anda dapat meramban dan menginstal aplikasi yang disarankan oleh Android Wear, misalnya, Google Keep atau aplikasi pihak ketiga yang menambahkan fungsi dan memungkinkan Anda berbuat lebih leluasa dengan SmartWatch 3.

Menginstal aplikasi yang disarankan

1 Buka aplikasi Android Wear pada ponsel atau tablet Android™, lalu gulir ke bawah dan ketuk DAPATKAN APLIKASI. Aplikasi Google Play™ terbuka dan pilihan aplikasi yang disarankan yang berfungsi baik dengan Android Wear ditampilkan.

2 Pilih aplikasi yang ingin Anda unduh, lalu ikuti petunjuk terkait pada layar untuk menginstal.

Anda juga dapat mencari aplikasi yang didukung langsung pada Google Play™.

Menyambung dan menyambung ulang

Anda dapat memutus sambungan SmartWatch 3 dari ponsel atau tablet setiap saat dan menyambung ulang lain waktu. Apabila SmartWatch 3 dan ponsel serta tablet pernah berpasangan dan tersambung, data berpasangan disimpan pada kedua peranngkat dan penyambungan ulang berikutnya cukup dengan ketukan jari Anda.

Fungsi Bluetooth^® harus diaktifkan supaya fungsi yang dijelaskan berikut berfungsi.

(28)

Menyambungkan ulang SmartWatch 3

• Buka aplikasi Android Wear pada ponsel atau tablet Android™, lalu ketuk >

Sambungkan SmartWatch 3.

Memasangkan dengan perangkat pakai lainnya

Jika Anda telah memasangkan ponsel atau tablet dengan SmartWatch 3 menggunakan aplikasi Android Wear, Anda dapat menggunakan aplikasi Android Wear untuk

memasangkan ponsel atau tablet dengan jam tangan atau aksesoris lain yang didukung oleh Android Wear.

Cara mempasangkan ponsel atau tablet dengan perangkat pakai lainnya 1 Nyalakan perangkat pakai yang ingin Anda pasangkan.

2 Ponsel atau tablet: Dari layar aplikasi utama, temukan dan ketuk Android Wear >

SmartWatch 3 > Pasangkan dengan perangkat pakai baru.

3 Ponsel atau tablet: Ketuk nama perangkat pakai baru, lalu ikuti petunjuk pada layar untuk menyelesaikan konfigurasi.

Menyesuaikan setelan untuk SmartWatch 3

Anda dapat menyesuaikan SmartWatch 3 dengan menyesuaikan setelan untuk aksesori pada aplikasi Android Wear pada ponsel atau tablet. Misalnya, Anda dapat

mensenyapkan aplikasi tertentu atau menentukan apakah Anda ingin pengingat acara ditampilkan sebagai kartu pada SmartWatch 3.

Mengakses menu Setelan pada aplikasi Android Wear

1 Buka aplikasi Android Wear pada ponsel atau tablet Android™, lalu ketuk . 2 Untuk mengakses setelan tertentu untuk setiap aksesoris, ketuk nama aksesoris

di bawah Pengaturan perangkat.

Ikhtisar setelan

Menyetel nama Tindakan yang dapat Anda ambil

Pemberitahuan blokir

aplikasi Ketuk untuk tidak menampilkan pemberitahuan dari aplikasi tertentu pada SmartWatch 3

Selalu di layar Pilih opsi ini jika Anda ingin tampilan jam redup ditampilkan pada layar SmartWatch 3 ketika layar sedang senggang Goyang untuk aktifkan

layar Pilih opsi ini jika Anda ingin membangunkan layar dengan memiringkannya ke arah Anda saat sedang dipakai di pergelangan tangan.

Lihat baterai Ketuk untuk melihat status baterai SmartWatch 3 Anda Lihat penyimpanan Ketuk untuk melihat status penyimpanan SmartWatch 3

Anda

Pratinjau kartu Pilih apakah kartu ditampilkan atau disembunyikan ketika layar SmartWatch 3 redup

Senyap bunyi telepon &

panggilan Pilih apakah akan membunyikan isyarat pada kedua perangkat tersambung atau hanya pada SmartWatch 3 Pengaturan kalender Pilih apakah mau memperlihatkan pengingat acara kalender

sebagai kartu di SmartWatch 3 dan pilih jenis pengingat yang muncul sebagai kartu

Siknronisasi kembali

aplikasi Ketuk untuk menyelaraskan aplikasi terinstal pada ponsel atau tablet dengan SmartWatch 3

(29)

Sinkronisasi awan Sinkronisasi data antara ponsel atau tablet Anda dengan SmartWatch 3 melalui Wi-Fi^®

LUPAKAN JAM

TANGAN Ketuk untuk hapus pemasangan SmartWatch 3 Anda dari ponsel atau tablet

Bantuan Android Wear

Anda dapat memperoleh bantuan dalam jaringan terkait Android Wear pada ponsel atau tablet Android™.

Memperoleh bantuan tentang Android Wear

1 Buka aplikasi Android Wear pada ponsel atau tablet Android™., ketuk > Bantuan

& masukan.

2 Pilih item bantuan yang relevan.

(30)

Informasi penting

Menggunakan aksesori dalam kondisi basah dan berdebu

Untuk memastikan ketahanan air dan debu pada aksesori, penutup untuk port USB Micro USB harus tertutup rapat.

Aksesori Anda tahan air dan debu sesuai dengan peringkat Ingress Protection (IP) IP68, sebagaimana dijelaskan pada tabel berikut.

Peringkat IP spesifik berikut bermakna bahwa aksesori tahan debu dan terlindungi dari dampak pencelupan selama 30 menit dalam air tawar (tanpa kadar garam) hingga kedalaman 1,5 meter.

Anda dapat menggunakan aksesori:

• dalam lingkungan berdebu, misalnya, di pantai berangin.

• ketika jari Anda basah.

• dalam kondisi cuaca ekstrem, misalnya, saat turun salju atau hujan.

• dalam air tawar (tidak asin) sedalam 1,5 meter atau kurang, misalnya, dalam air danau atau sungai yang tawar.

• dalam kolam renang berklorin.

Meskipun aksesori tahan debu dan air, Anda tidak disarankan untuk menggunakannya dengan sengaja pada lingkungan dengan debu, pasir, atau lumpur berlebihan atau lingkungan dengan suhu sangat tinggi atau sangat rendah. Kemampuan ketahanan air pada port Micro USB tidak dapat dijamin di semua lingkungan atau kondisi.

Jangan rendam aksesori di air asin atau membiarkan port Micro USB terkena air asin.

Misalnya, jika Anda berada di pantai, upayakan untuk menjauhkan aksesori dari air laut.

Upayakan juga aksesori terhindar dari cairan kimia. Misalnya, jika Anda mencuci piring dengan tangan menggunakan deterjen cair, upayakan aksesori tidak terkena deterjen.

Setelah terkena air non-tawar, bilas aksesori Anda, terutama penutup port Micro USB, menggunakan air tawar.

Penggunaan dan keausan normal disertai kerusakan pada aksesori dapat mengurangi kemampuan bertahannya dari debu dan kelembapan. Setelah menggunakan perangkat di dalam air, keringkan daerah di sekitar penutup port Micro USB.

Keakuratan pelacakan GPS mungkin terpengaruh oleh kondensasi yang mengendap di antara perangkat dan pergelangan tangan pengguna. Guna menghindari dampak tersebut, periksa dan bersihkan setiap kelembapan secara teratur.

Jika mikrofon basah, fungsi mungkin terkena dampaknya hingga air sepenuhya mengering. Perhatikan bahwa waktu pengeringan dapat berlangsung selama 3 jam bergantung pada lingkungan. Selama waktu itu, Anda dapat menggunakan fitur lain pada aksesori yang tidak menggunakan mikrofon. Semua aksesori yang mendukung, termasuk pengisi daya dan kabel Micro USB, masing-masing tidak tahan air dan tahan debu.

Garansi Anda tidak mencakup kerusakan atau cacat yang disebabkan oleh penyalahgunaan atau penggunaan yang tidak wajar pada aksesori (termasuk

penggunaan dalam lingkungan yang melewati batas peringkat IP). Jika Anda memiliki pertanyaan lebih lanjut mengenai penggunaan produk Anda, hubungi layanan dukungan Pelanggan kami untuk memperoleh bantuan.

Peringkat IP (Ingress Protection - Perlindungan dari Susupan)

Aksesori Anda memiliki peringkat IP, yang berarti telah mengalami pengujian tersertifikasi untuk mengukur tingkat ketahanannya terhadap debu dan air. Digit pertama di peringkat IP dua digit menandakan tingkat perlindungan terhadap objek padat, termasuk debu.

Digit kedua menandai bagaimana ketahanan perangkat terhadap air.

(31)

Ketahanan terhadap objek padat dan

debu Ketahanan terhadap air

IP0X: Tidak ada perlindungan khusus IPX0. Tidak ada perlindungan khusus IP1X. Terlindung dari objek padat

berdiameter > 50 mm IPX1. Terlindung dari tetesan air IP2X. Terlindung dari objek padat

berdiameter > 12,5 mm IPX2. Terlindung dari tetesan air ketika diputar hingga 15 derajat dari posisi normal

IP3X. Terlindung dari objek padat

berdiameter > 2,5 mm IPX3. Terlindung dari semprotan air IP4X. Terlindung dari objek padat

berdiameter > 1 mm IPX4. Terlindung dari cipratan air IP5X. Terlindung dari debu; terbatas pada

susupan (bukan deposit berbahaya) IPX5. Terlindungi dari pancaran air selama setidaknya 3 menit IP6X. Kedap debu IPX6. Terlindungi dari pancaran air deras selama setidaknya 3

menit

IPX7. Terlindungi dari dampak pencelupan dalam air hingga sedalam 1 meter selama 30 menit

IPX8. Terlindungi dari dampak pencelupan berkelanjutan dalam air sedalam lebih dari 1 meter. Kondisi secara terperinci dicantumkan untuk setiap perangkat oleh produsen.

Informasi legal

Sony SWR50

Sebelum penggunaan, harap baca leaflet Informasi penting yang disediakan secara terpisah.

Panduan pengguna ini dipublikasikan oleh Sony Mobile Communications Inc. atau perusahaan afiliasi lokal, tanpa jaminan apa pun. Penyempurnaan dan perubahan pada Panduan pengguna ini diperlukan apabila terdapat kesalahan ketik, ketidakakuratan informasi pada saat ini, atau penyempurnaan pada program dan/atau peralatan, yang dapat dilakukan oleh Sony Mobile Communications Inc. kapan saja dan tanpa pemberitahuan. Namun, perubahan semacam itu akan dimuat dalam edisi baru dari Panduan pengguna ini.

Intraoperabilitas dan kompatibilitas antar berbagai perangkat Bluetooth® bervariasi. Secara umum, perangkat mendukung produk yang menggunakan spesifikasi Bluetooth 1.2 atau yang lebih tinggi, dan profil Headset atau Handsfree.

Sony adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar dari Sony Corporation. Bluetooth adalah merek dagang dari Bluetooth (SIG) Inc. dan digunakan berdasarkan lisensi. Semua merek lainnya adalah milik dari pemilik merek yang bersangkutan. Semua hak cipta dilindungi undang-undang.

Semua produk dan nama perusahaan yang disebut di sini merupakan merek dagang atau merek dagang terdaftar dari pemiliknya masing-masing. Hak apa pun yang tidak dinyatakan secara tersurat dalam dokumen ini dilindungi undang-undang. Semua merek dagang lainnya merupakan milik dari pemilik merek yang bersangkutan.

Kunjungi www.sonymobile.com untuk informasi lebih lanjut.

Semua gambar hanya untuk ilustrasi dan mungkin tidak sepenuhnya akurat menggambarkan aksesori yang sebenarnya.

Melihat informasi peraturan

(32)

DECLARATION OF CONFORMITY FOR SWR50

We, Sony Mobile Communications AB of Nya Vattentornet

SE-221 88 Lund, Sweden

declare under our sole responsibility that our product Sony type RD-0090

to which this declaration relates is in conformity with the appropriate standards EN 300 328:V1.8.1, EN 301 489-17:V2.2.1, EN 301 489-3:V1.6.1, EN 302 291-2:V1.1.1, EN 300 440-2:V1.4.1, EN 62209-2:2010 and EN 60 950-1:2006

+A11:2009+A1:2010+A12:2011 following the provisions of, Radio Equipment and Telecommunication Terminal Equipment directive 1999/5/EC.

Lund, July 2014

Pär Thuresson,

Quality Officer, SVP, Quality & Customer Services

FCC Statement

This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

Any change or modification not expressly approved by Sony may void the user's authority to operate the equipment.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.

If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

AVISO IMPORTANTE PARA MÉXICO

La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.

Para consultar la información relacionada al número del certificado, refiérase a la etiqueta del empaque y/o del producto.

Alimentación: 5,0 Vcc

Industry Canada Statement

This device complies with RSS-210 of Industry Canada.

Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Avis d’industrie Canada

Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence.

(33)

L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et, and (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.