i
CAMPUR KODE PADA WACANA IKLAN DI HARIAN SUARA MERDEKA
EDISI SEPTEMBER-OKTOBER 2014 KAJIAN SOSIOLINGUISTIK
Skripsi Diajukan untuk Memperoleh Gelar Sarjana Pendidikan pada Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia
Diajukan Oleh:
DESTYA PRATAMA SULISTIANI A310 110 097
Kepada:
PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA INDONESIA FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN
ii
CAMPUR KODE PADA WACANA IKLAN DI HARIAN SUARA MERDEKA
EDISI SEPTEMBER-OKTOBER 2014 KAJIAN SOSIOLINGUISTIK
Diajukan Oleh:
DESTYA PRATAMA SULISTIANI A310 110 097
Skripsi telah disetujui oleh pembimbing skripsi Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan, Universitas Muhammadiyah Surakarta untuk dipertahankan di hadapan tim penguji
skripsi.
Surakarta,
iii
HALAMAN PENGESAHAN SKRIPSI
CAMPUR KODE PADA WACANA IKLAN DI HARIAN SUARA MERDEKA EDISI SEPTEMBER-OKTOBER 2014 KAJIAN SOSIOLINGUISTIK
Yang dipersiapkan dan disusun oleh: DESTYA PRATAMA SULISTIANI
A310110097
Telah dipertahankan di depan Dewan Penguji pada hari Kamis, 16 April 2015 dan dinyatakan telah memenuhi syarat.
Susunan Dewan Penguji
1. Drs. Agus Budi Wahyudi, M. Hum (………)
2. Prof. Dr. Harun Joko Prayitno, M. Hum (……….……...)
3. Drs. H. Yakub Nasucha, M. Hum (……….……...)
Surakarta,
Universitas Muhammadiyah Surakarta Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan
Dekan,
iv
PERNYATAAN
Saya yang bertandatangan di bawah ini,
Nama : Destya Pratama Sulistiani
NIM : A310 110 097
Program Studi : Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia
Judul Skripsi : “CAMPUR KODE PADA WACANA IKLAN DI HARIAN
SUARA MERDEKA EDISI SEPTEMBER-OKTOBER 2014:
KAJIAN SOSIOLINGUISTIK”
Menyatakan dengan sebenarnya bahwa skripsi yang saya serahkan ini benar-benar hasil karya saya sendiri dan bebas dari plagiat karya orang lain, kecuali secara tertulis diacu/ dikutip dalam naskah dan disebutkan pada daftar pustaka. Apabila di kemudian hari terbukti skripsi ini hasil plagiat, saya bertanggungjawab sepenuhnya dan bersedia menerima sanksi sesuai peraturan yang berlaku.
Surakarta, April 2015
v MOTTO
“Belajarlah mengalah sampai tak seorang pun yang bisa mengalahkanmu. Belajarlah merendah sampai tak seorang pun yang bisa merendahkanmu”
Gobind Vashdev
“Jangan meletakkan batasan ketika Anda ingin memulai sesuatu, sebab ketika Anda sudah mengerjakan, Anda akan mengetahui sendiri sejauh mana batasan Anda”
Reza M. Syarief
“Belajarlah selagi yang lain masih tidur. Bekerjalah selagi yang lain masih bermalas -malasan. Berusahalah iringi dengan doa”
vi
PERSEMBAHAN
Dalam limpahan rahmat dari Allah SWT, segala usaha dan doa dengan rasa bangga penulis persembahkan karya ini untuk:
1. Bapak dan Ibuku tersayang (Surono dan Sudarsi) yang tiada henti memberikan kasih sayangnya, pengorbanan, dan doa yang tulus dalam menyelesaikan skripsi ini.
2. Nenek (mbah Seh dan mbah Laini), Adikku Danarko, Sepupuku Eko Winarto, Eko Septiawan, Agus Sugiarto, Zulfan Nur R.
3. Sahabatku ( Sovi, Retno Wida, Aldokowati, Gani, dan Tutut )
4. Arif Asrofi, ST yang telah memberiku semangat, motivasi, dan telah setia menungguku dari menginjak ke jenjang studi S1 sampai saat ini. Semoga selalu jadi yang terbaik.
5. Teman-teman PBSI UMS Angkatan tahun 2011. Banyak kenangan yang telah kita lalui dalam menempuh studi S1
vii
KATA PENGANTAR
Assalamualaikum Wr, Wb.
Alhamdulilah, puji syukur penulis panjatkan kehadirat Allah SWT yang senantiasa melimpahkan petunjuk, rahmat, dan hidayah-Nya kepada penulis sehingga penulis dapat menyelesaikan skripsi ini dengan baik. Shalawat serta salam semoga tetap tercurah kepada Nabi Muhammad SAW beserta seluruh keluarga, sahabat, dan pengikutnya yang setia sampai akhir zaman kelak.
Atas izin-Nya penulis dapat menyelesaikan skripsi dengan judul “Campur Kode Pada Wacana Iklan Di Harian Suara Merdeka Kajian Sosiolinguistik”. Skripsi ini disusun untuk memenuhi sebagai persyaratan guna mencapai derajat Sarjana S-1, Jurusan Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia. Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Muhammadiyah Surakarta.
Penulis menyadari bahwa dalam penyusunan skripsi ini mengalami banyak kesulitan dan hambatan namun berkat bantuan, arahan, dorongan serta bimbingan dari berbagai pihak, kesulitan, dan hambatan tersebut dapat terlewati. Pada kesempatan ini, dengan segala kerendahan hati, penulis menyampaikan ucapan terimakasih kepada berbagai pihak yang membantu dalam penelitian skripsi ini.
1. Prof. Dr. H. Bambang Setiaji, M.S, selaku Rektor Universitas Muhammadiyah Surakarta, yang memberikan kesempatan serta sarana dan prasarana untuk penulis 2. Prof. Dr. Harun Joko Prayitno, M. Hum, selaku Dekan Fakultas Keguruan dan
Ilmu Pendidikan, Universitas Muhammadiyah Surakarta, yang memberikan kesempatan serta sarana dan prasarana untuk penulis
3. Drs. Zainal Arifin, M. Hum, selaku Ketua Jurusan Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia
viii
5. Bapak dan Ibu dosen yang telah membimbing dan membagi ilmu pengetahuan kepada penulis selama mengikuti masa perkuliahan di Jurusan Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan, Universitas Muhammadiyah Surakarta.
6. Bapak dan Ibu tercinta yang telah memberikan bantuan moril maupun materil sehingga penulis dapat menyelesaikan pendidikan dalam penulisan skripsi ini. 7. Semua pihak yang telah ikut serta memberikan bantuan dan semangat dalam
proses penyusunan skripsi ini.
Penulis menyadari bahwa skripsi ini belum dapat mencapai tingkat kesempurnaan yang diharapkan, maka penulis merasa sangat berterimakasih apabila diantara pembaca ada yang berkenan memberikan saran atau kritik yang membantu penulis dalam mengembangkan dan memperluas wawasan sebagai proses pembelajaran diri. Akhir kata penulis mengucapkan permohonan maaf apabila dalam penyusunan skripsi ini terdapat banyak kesalahan. Penulis berharap semoga skripsi ini dapat bermanfaat bagi diri sendiri, pembaca, maupun bagi pengemban ilmu pengetahuan.
Wassalamu’alaikum Wr,Wb.
Surakarta, April 2015
ix DAFTAR ISI
HALAMAN JUDUL ... i
HALAMAN PERSETUJUAN ... ii
HALAMAN PENGESAHAN ... iii
PERNYATAAN ... iv
MOTTO ... v
PERSEMBAHAN ... vi
KATA PENGANTAR ... vii
DAFTAR ISI ... ix
ABSTRAK ... xi
BAB I PENDAHULUAN ... 1
A. Latar belakang Masalah ... 1
B. Pembatasan Masalah ... 4
C. Rumusan Masalah ... 5
D. Tujuan Penelitian ... 5
E. Manfaat Penelitian ... 5
BAB II TINJAUAN PUSTAKA ... 7
A. Kajian Teori ... 7
1. Sosiolinguistik ... 7
2. Campur Kode ... 8
3. Bentuk Campur Kode ... 10
4. Penyebab Terjadinya Campur Kode ... 11
5. Wacana ... 13
6. Iklan ... 14
7. Harian Suara Merdeka ... 14
B. Penelitian yang relevan ... 15
C. Kerangka Pemikiran ... 19
x
BAB III METODE PENELITIAN ... 23
A. Waktu Penelitian ... 23
B. Jenis dan Strategi Penelitian ... 23
C. Subjek dan Objek Penelitian ... 23
D. Sumber data ... 24
E. Teknik dan Instrumen Pengumpulan Data ... 24
F. Keabsahan Data ... 25
G. Teknik Analisis Data ... 25
H. Prosedur penelitian... 26
BAB IV HASIL DAN PEMBAHASAN ... 28
A. Deskripsi Data Campur Kode pada Wacana Iklan di Harian Suara Merdeka Edisi September-Oktober 2014 ... 28
B. Bentuk Campur Kode pada Wacana Iklan di Harian Suara Merdeka Edisi September-Oktober 2014 ... 29
C. Faktor Penyebab Campur Kode pada Wacana Iklan di Harian Suara Merdeka Edisi September-Oktober 2014 ... 68
D. Temuan Penelitian dan Pembahasan ... 70
BAB V PENUTUP ... 74
A. Simpulan ... 74
B. Saran ... 75
xi ABSTRAK
CAMPUR KODE PADA WACANA IKLAN DI HARIAN SUARA MERDEKA
EDISI SEPTEMBER-OKTOBER 2014 KAJIAN SOSIOLINGUISTIK
Destya Pratama Sulistiani, A310110097, Jurusan Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan, Universitas Muhammadiyah
Surakarta, 2015.
Penelitian ini merupakan kajian tentang campur kode pada wacana iklan di harian Suara Merdeka edisi September-Oktober 2014. Tujuan penelitian ini adalah (1) Mendeskripsikan bentuk campur kode pada wacana iklan di harian Suara Merdeka edisi September-Oktober 2014, (2) Mendeskripsikan faktor penyebab campur kode pada wacana iklan di harian Suara Merdeka edisi September-Oktober 2014. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif. Objek penelitian ini adalah campur kode pada wacana iklan harian Suara Merdeka edisi September-Oktober 2014. Sumber data dari penelitian ini adalah wacana iklan di harian Suara Merdeka. Teknik pengumpulan data dalam penelitian ini menggunakan metode simak dengan teknik lanjutan yaitu teknik catat. Metode penelitian ini menggunakan metode padan intralingual. Hasil penelitian menunjukkan bahwa bentuk campur kode pada wacana iklan di harian Suara Merdeka Edisi September-Oktober 2014 meliputi campur kode berupa bentuk kata yaitu kata benda terdiri dari 7 campur kode, kata sifat terdiri dari 11campur kode, kata kerja terdiri dari 10 campur kode, dan kata keterangan terdiri dari 2 campur kode. Campur kode berupa bentuk frasa yaitu frasa nomina terdiri dari 16 campur kode, frasa adjektiva terdiri dari 7 campur kode, dan frasa verba terdiri dari 4 campur kode. Campur kode berupa bentuk klausa terdiri dari 11campur kode. Campur kode berupa bentuk kalimat terdiri dari 2 campur kode. Jadi data yang telah diteliti sebanyak 70 campur kode. Faktor penyebab campur kode adalah sikap, kebiasaan, dan kebahasaan.
