13 th MENPORA KEPRI GOVERNOR CUP Golden View Hotel Batam, Agustus, 2016 Editor : Bert Toar Polii MENPORA BUKA MENPORA-KEPRI CUP 2016

(1)

Daily Bulletin

13

th

_{MENPORA–KEPRI GOVERNOR CUP}

Golden View Hotel Batam, 19–21 Agustus , 2016

Editor : Bert Toar Polii

MENPORA BUKA

MENPORA

MENPORA----KEPRI CUP 2016

KEPRI CUP 2016

D

adi Suryadi, Spd M.si sebagai Kepala Bidang Olahraga Prestasi Daerah Menteri Pemuda &

Olahraga RI mewakili Menteri Negara Pemuda & Olahraga secara resmi membuka Turnamen

Bridge bertaraf internasional Menpora Cup (Team) dan Gubernur Cup (Pasangan) tahun 2016.

Turnamen bridge yang sekarang menjadi kebanggaan nasional karena merupakan satu-satunya

turnamen bertaraf internasional yang secara rutin digelar setiap tahun. Tahun ini memasuki

tahun ketigabelas dimana baik dari segi jumlah dan kualitas peserta semakin tahun semakin

meningkat.

Ada dua hal yang digarisbawahi Menpora dalam sambutan tertulisnya menekankan dua hal yang

menjadi kunci sukses suatu kegiatan olahraga. Pertama adalah menjunjung tinggi semangat,

sportivitas dan fair play. Kedua adalah ketulusan dan kerja keras.

Selamat menikmati Kota Batam

Selamat menikmati Kota Batam////Provinsi Kepri

Provinsi Kepri

dan Selamat Bertanding

....

2222

Friday, 20th

(2)

Today’s Schedule

Saturday, August 20

th

_{, 2016}

Final Round/Consolation Team

Consolation Teams

08:30–09:50

Qualifying Round 7

10:15–12:15

Final 1

13:30–15:30

Final 2

15:45–17:45

Final 3

09:50–10:00

Registration

10:00–11:00

Consolation 1

11:15–12:15

Consolation 2

13:30–14:30

Consolation 3

14:45–15:45

Consolation 4

16:00–17:00

Consolation 5

17:15–18:15

Consolation 6

Tomorrow’s Schedule

Sunday, August 21

st

_{, 2016}

Final Round/Consolation Team

Consolation Teams/Pairs

08:20–10:20

Final 4

10:10–12: 20 Final 5

13:30–15:30

Final 6

15:40–17:40

Final 7

08:20–09:20

Consolation 7

09:45–10:45

Swiss Pairs 1

10:55–11:55

Swiss Pairs 2

13:00–14:00

Swiss Pairs 3

14:10–15:10

Swiss Pairs 4

15:20–16:20

Swiss Pairs 5

16:30–17:30

Swiss Pairs 6

Peraturan Pertandingan

• Babak penyisihan sistim Swiss 7

session.

• Jika

ada

regu

yang

sudah

memastikan lolos ke babak final

maka pada session terakhir, regu

tersebut akan dihadapkan dengan

peringkat terbawah.

• Peringkat 1-7 babak penyisihan

berhak lolos ke babak final.

• 1 regu lagi diambil dari regu Kepri

terbaik.

• Babak penyisihan memainkan 10

papan.

• Babak final bermain ½ kompetisi @

16 papan.

Appeals Committee

Rusliden Hutagaol (Chairman)

Vallapa Svangsopakul (Thailand)

Derek Mags (Malaysia)

Eugene Chung (Hongkong)

Bert Toar Polii (Indonesia)

No Smoking and No Cellphones

Calling in The Tournament Area

(3)

Swiss Point

Rank VP AFTER R 06 Quotient

1 1 Pertamina DKI Putra 92.04 71.4883 3.8182

2 25 Sulut Hebat 1 87.95 62.9217 2.2838 3 32 Padang Pariaman 82.84 60.6933 1.6667 4 35 Sulut Hebat 2 82.53 67.7050 2.4364 5 12 BBO lovers 78.50 65.0617 2.0641 6 38 Kab. Bogor 77.34 53.7200 1.6117 7 23 Djarum Super 76.96 70.1183 1.5941 8 15 Statusquo Singapore 76.20 65.2450 1.6531 9 27 PON Sumsel 74.93 64.6167 1.7156 10 46 Double Yusuf 71.94 48.3217 1.3361 11 18 EIBC Jakarta 71.93 54.4417 1.4052

12 21 PON Jatim Putra 70.94 61.3283 1.6705

13 7 PON Jabar Mix 70.45 71.2017 1.5370

14 20 Sulut Hebat 3 69.58 63.8933 1.5455

15 9 International Choowai 69.06 63.8383 1.2661

16 10 PON Sumbar Mix 68.49 65.0033 1.4762

17 33 Pertamina DKI Ladies 67.00 68.3017 1.2500

18 41 PON Jabar Putri 64.78 67.7717 1.0374

19 42 Sumbar Junior 64.73 59.4467 1.1935

20 29 PON Aceh 64.55 61.2767 1.1193

21 2 PON Kepri Putra 61.09 59.3683 1.0519

22 6 Pertamina 60.75 45.8133 1.1951 23 3 X Men Singapore 60.63 57.6933 0.9871 24 16 Alunand Plus 60.17 62.7550 1.0068 25 8 EIBC Junior 58.46 54.9217 1.0000 26 19 Dauna 88 58.20 70.9083 0.9023 27 14 ACR 58.15 62.3200 0.9173 28 31 Djarum Black 58.12 57.1667 1.0140 29 28 Djarum Yunior 58.07 51.2867 0.9533 30 43 Djarum Mild 56.91 56.3567 0.8321 31 34 Indoarsip 56.62 55.4733 0.8313

32 30 Pandeka Kab. Agam 56.54 55.0350 0.9015

33 40 Semen Padang 53.77 63.7433 0.8784 34 48 Bridge Karimun 52.60 56.2683 0.8414 35 17 Hongkong Team 52.02 54.6717 0.7714 36 5 BBC Thailand 51.70 64.1417 0.7566 37 39 Djarum LA 51.42 53.6300 0.7576 38 37 Kusuma Bangsa 49.19 62.8017 0.8435 39 13 Hungary - KL - Sing 47.35 60.2250 0.7143 40 24 Karimun Junior 45.80 51.7367 0.6171 41 26 Bridge Batam 44.24 61.1550 0.5738

42 45 PON Jatim Putri 41.18 67.0650 0.6436

43 36 Kab. Berau Kaltim 40.56 44.2633 0.6162

44 47 Telkom Indonesia 38.22 52.4017 0.5604 45 44 Padang Senior 35.18 49.1417 0.5100 46 11 UK Plus (Kuching) 32.26 57.3517 0.3351 47 22 Kawanua Batam 24.36 49.5033 0.3595 48 4 Tanjung Pinang 17.70 53.7017 0.1676 RUNNING SCORE QR - 06 Teams

(4)

Girls Indonesia Peringkat 4 Dunia

Girls Indonesia Peringkat 4 Dunia (2)

(2)

Bert Toar Polii

7. s_A S/Semua h_{A J 9 8 7 3} d_{Q 10 8 5} c_{J 6} s_{9 8 7} s_{10 6 5 4 2} h_Q h_{K 10} d_{A K 6} d_{9 4 2} c_{Q 10 7 5 4 3} c_{A K 9} s_{K Q J 3} h_{6 5 4 2} d_{J 7 3} c_{8 2} Open Room

Barat Utara Timur Selatan

Cooper Sefita Pattison Fytry

Pass

Pass 1h Pass 3c

Dbl 4h //

Closed Room

Ningtyas Brake Sibuea Fuller

Pass

Pass 1h Pass 3c

Dbl 3d Pass 4h

//

Pasangan Ningtyas/Sibuea bermain maksimal mengambil trik yang menjadi haknya sehingga kontrak 4h mati 2. Di Open Room, pasangan Australia lead cA kemudian beralih serang Spade. Declarer menang sA, ambil hA serahkan Heart lagi ke lawan. Lawan kemudian serang dAK dan serang diamond lagi sehingga loser di Club terbuang dan kontrak 4h mati 1 atau 3 Imp buat Indonesiaa.

8. s_{K 10 9} B/--- h_{9 7 6} d_{J 2} c_{K 10 8 4 3} s_{A Q J 6 5 4} s_--- h_{J 5} h_{Q 10 8 3 2} d_{A K 9 7} d_{8 4 3} c₇ c_{A Q J 6 2} s_{8 7 3 2} h_{A K 4} d_{Q 10 6 5} c_{9 5} Open Room

1s Pass 1NT Pass

2c Pass 2d Pass

3d Pass 3NT //

Closed Room

1c Pass 2NT Pass

3s Pass 3NT Pass

4s //

Kali ini kedua pasangan kita membuat kesalahan yang seharusnya tidak perlu terjadi. Di Open Room, kontrak 3NT dicapai oleh pasangan Australia dan Sefita memilih lead hK yang agak berbahaya jika melihat jalannya penawaran. Selanjutnya ia beralih serang c9 yang ditIMPuk dengan cK (Club kecil sepertinya lebih baik). Declarer menang cA serang Heart lagi.

Sayang sekali Fitry kembali membuat kesalahan dengan ambil hK (jika ia biarkan hJ menang kontrak tidak bisa diselamatkan lagi). Ia kemudian beralih serang Diamond yang declarer membiarkan dJ Sefita menang. Kontrak masih mati tapi Sefita melakukan blunder dengan serang Vlub lagi dan kontrak bikin. Padahal kalau ia mau berpikir lebih panjang lagi, partner serang c9 pastilah bukan didampingi honor karena ia pegang c10 dan 8.

U B T S U B T S

(5)

Di meja lain, Sibuea memang seorang pemain yang cukup agresif, kali ini dia menaikan pegangannya menjadi 10-11 HCP dengan bid 2NT yang berarti 5/5 h_{+c dan invitational. Akibatnya sulit dicegah untuk} tidak bid game. Kontrak 4s tidak ada obatnya mati 1 dan kita harus kalah kembali 10 Imp. Jika Sibuea memilih normal bid 1NT maka kemungkinan hanya akan bermain part-score/

9. s_{A J 6 5} U/TB h_{4 3} d_{A 9 8} c_{A K 10 3} s_{K Q 9} s_{8 7 4 3} h_{J 10 9 6 5} h_{8 2} d_{K J 6} d_{4 3 2} c_{9 8} c_{Q J 6 2} s_{10 2} h_{A K Q 7} d_{Q 10 7 5} c_{7 5 4} Open Room

1d Pass 1h

Pass 1NT Pass 3NT

//

Closed Room

1NT Pass 2c

Pass 2s Pass 3NT

//

3NT 10 trik, kedua pemain lead c2.

10. s_{Q J 8 5 2} T/Semua h_{K 10 6 2} d₂ c_{J 3 2} s_{K 10 4} s_{A 9 6} h_{A 8 7 3} h_{J 4} d_{10 9 4} d_{A K 8 7 6} c_{A 6 4} c_{10 7 5} s_{7 3} h_{Q 9 5} d_{Q J 5 3} c_{K Q 9 8} Open Room

1d Pass

1h Pass 1NT Pass

2c Pass 2d Pass

2NT Pass 3NT //

Closed Room

1d Pass

1h Pass 1NT Pass

2c Pass 2d Pass

2NT //

Pasangan Fitry/Sefita defense maksimal pada papan ini. Setelah Sfita memilih lead Club maka lawan hanya bisa mengambil 6 trik hak mereka sehingga kontrak berakhir mati 3 atau 300 buat Indonesia.

Di meja lain, lawan lead s7, dimana declarer menang s_{A dan main aman di Diamond dengan main kecil dari} kedua tangan. Selatan menang dan serang Spade lagi yang dibiarkan menang oleh declarer. Selanjutnya baru diambil sK dan berikan kembali 1 trik Diamond buat lawan dan kontrak 2NT hanya mati 1 sehingga Indonesia mendapat 5 Imp.

11. s_{9 6 4 2} S/--- h_{8 7 5} d_K c_{K J 10 8 5} s_J s_{Q 3} h_{A 6} h_{K Q 9 4 3} d_{A Q J 10 9 8 3} d_{7 5 2} c_{A 6 2} c_{Q 7 4} s_{A K 10 8 7 5} h_{J 10 2} d_{6 4} c_{9 3} Open Room

2s Dbl 3s Dbl Pass 5d // U B T S U B T S U B T S

(6)

Closed Room

2s

3s 4s Dbl P

6d //

Papan ini menjadi menarik karena dua pilihan yang berbeda pada situasi yang hampir mirip. Cooper memilih take-out double pegangannya sedangkan Ningtyas memilih cue-bid 3s. Pilihan ini berdampak kepada Utara, di Open Room pemain Indonesia bloknya hanya 3s sedangkan pemain Australia ganggu sampai 4s. Cooper akhirnya memilih bermain aman 5d sedangkan Ningtyas melaju ke 6d. Kontrak 5d di Open Room bikin 6 karena lawan lead sAK sehingga setelah ruff Spade, declarer main dA dan ketika dK jatuh kontrak bikin 6.

Di closed room, kecerdikan Fuller dengan menang sA dan serang c9 membuat declarer kebingungan. sK berada dimana. Dengan serang c9 berarti cK ada di Utara. Nah jika cK berada di Utara bersama sK maka otomatis harus potong diamond berharap Selatan pegang sA dan dK. Ini yang dilakukan Ningtyas sehingga kontrak 6d mati 1. Ini salah satu kelebihan dari pemain Girls Australia yang sudah berpengalaman mengikuti banyak pertandingan dan bermain untuk tim nasional Australia sejak tahun 2013.

12. s_{K 9 5} B/US h_{K 7 6 3} d_{A K 10} c_{A Q 5} s_{Q J 6} s_{A 7 3} h_{5 4 2} h_{A Q J 8} d_{J 9 4 3} d₅ c_{K 8 4} c_{10 9 6 3 2} s_{10 8 4 2} h_{10 9} d_{Q 8 7 6 2} c_{J 7} Open Room

Pass 1c Pass 1d

Pass 1NT //

Closed Room

Pass 1c Pass Pass

Dbl Pass 1h //

Terhadap kontrak 1NT dari Sefita, pemain Australia memilih lead fourth best c3 ketimbang c10. Ini berakibat fatal ketika Ernis panggilan akrab Sefita memilih main c7. Pemain Barat tentu saja kesulitan untuk taruh c8 sehingga ia main cK. Main c8 akan rugi jika partner lead dari K10xx(x). Keuntungan buat Ernis karena walaupun diamond terbagi 4–1 tapi ia bisa memberikan 1 trik kepada lawan dan punya entry c_{J. Lawan tidak mungkin meraih 7 trik lebih dulu dan} 1NT bikin atau 90 buat Indonesia.

Di meja sebelah kali ini pasangan Australia yang salah defense. Selatan lead cJ menang. Lanjutkan Club dimana Utara menang cQ. Ia ambil dK lanjutkan cA kemudian melakukan kesalahan dengan serang trump yang memberikan kesempatan declarer free-finesse. Ernis kemudian main Spade ke Queen yg dimenangkan Utara dan kembali serang Heart. Kesempatan tidak disia-siakan Ernis, ia potong lagi hQ kemudian cabut h_{A dan mainkan Club sehingga kontrak bikin karena} Utara tinggal menang 1 trik lagi di trump. 80 buat Indonesia atau menang 170 yang berarti 5 Imp.

13. s_{Q J 9 8 7} U/Semua h_{A 2} d_{K J 10 9 3} c₉ s_{A 6 3 2} s_{5 4} h_{Q 5} h_{K J 9 6} d_{8 7 6 2} d_{A 5} c_{A J 8} c_{K Q 6 5 3} s_{K 10} h_{10 8 7 4 3} d_{Q 4} c_{10 7 4 2} Open Room

1s Dbl Pass 2NT Pass 3c Pass 3NT // U B T S U B T S

(7)

Closed Room

1s 2c Pass

2NT Pass 3h Pass

3NT //

Sama-sama menerima lead Diamond tapi yang satu lead Jack sedangkan yang lain, 10. Kedua declarer ambil dA pada trik pertama tapi pemain kita Fitry langsung buang dQ dan kontrak sudah tidak bisa diselamatkan. Pemain Australia tidak buang dQ jadi ketika utara menang hA ia main d9 dan Selatan terpaksa main dQ dan Utara sudah tidak ada entry lagi buat ambil trik Diamondanya. Utara juga jika ingin serang Diamond seharusnya main dK. 12 Imp buat Indonesia karena kontrak 3NT bikin.

14. s_{A K 9 8 6 3} T/--- h_{6 2} d_{K Q 3} c_{Q 8} s_{Q 7 4} s_{10 5 2} h_{A K 8 7} h_{10 3} d_{7 6 4 2} d_{A 10 9 8} c_{3 2} c_{A K 6 5} s_J h_{Q J 9 5 4} d_{J 5} c_{J 10 9 7 4} Open Room

1c Pass

1d 1s Pass Pass

1NT 2s //

Closed Room

1d Pass

1h 1s Pass Pass

1NT 2s //

Di Open Room, pemain Australia lead cA dilanjutkan c_{K dan serang Club lagi dimana Barat ruff dengan sQ.} Declarer overruff dengan sK kemudian ke dummy dengan sJ. Declarer kemudian main dJ yang langsung ditebas dengan Ace dilanjutkan serang hAK dan serang Heart lagi yang membuat declarer kena uppercut. Akibatnya s10 menjadi trik keenam untuk mengugurkan kontrak.

Di meja lain lead hA beralih serang Club. Diambil cK tapi tidak cash cA malah langsung serang Heart lagi. Ketika barat serang Heart lagi maka declarer sempat buang loser Club. Setelah ruff Heart ia serang Spade yang mempermudah declarer untuk bikin. 160 buat Australia atau 4 IMP dan Indonesia kalah 25–35 IMP di segmen pertama ini.

B

Bridge

ridge

ridge B

B

Base

B

ase O

ase

O

Online

nline

nline ---- Live

nline

Live

Mulai dari Babak Final 1, disiarkan langsung di Bridgebase Online

(

http://online.bridgebase.com

).

Atau dapat juga ditonton di Ruangan Vugraph yang berlokasi di sebelah ruang

pertandingan.

Pihak hotel menyediakan Voucher Makan & Shuttle Bus

Voucher Makan siang dan makan malam seharga Rp 35.000,- per orang. Voucher

makan dapat dibeli di counter kue dekat pintu masuk tempat pertandingan (lantai 2).

Shuttle Bus ke kota Batam pp.

U

B T

(8)

RIXI MARKUS

RIXI MARKUS ((((BRIDGE BOLS TIPS

BRIDGE BOLS TIPS

BRIDGE BOLS TIPS))))

(diterjemahkan oleh Tracy Polii)

Almarhum Rixi Markus, salah seorang pemain wanita terbaik dunia memberikan tips sebagai berikut : “Apabila sebagai seorang defender, Anda akan lead

dari pegangan seperti Jx, Qx atau Kx,

pertimbangkanlah kemungkinan untuk melakukan lead dari kartu kecil agar memperoleh hasil yang menguntungkan”.

Misalkan, Anda sedang melakukan defense dan pada suatu saat Anda lead King dari Kx dan lawan di sebelah kiri Anda menang dengan Ace dari pegangan AJx. Jika Anda kemudian tidak mendapat kesempatan lead, maka partner harus menye-rang dari Qxxx (mungkin Q109x). Hal ini akan memberikan keuntungan satu trik bagi lawan, coba perhatikan jika tadi Anda telah lead kecil dari Kx tadi. (Tentunya disini, diasumsikan bahwa partner memiliki banyak entry)

Contoh-contoh

Selatan melakukan Opening Weak NT (12-14) dan akhirnya memainkan 3NT pada papan di bawah ini. Apa kartu yang akan Anda lead?

S/--- s_{A K 10} h₆ d_{K J 9 8 5} c_{Q 7 4 2} s_{Q 2} s_{J 9 7 6 5 4} h_{10 7 4 3 2} h_{A J 9} d_{6 4 3} d_{A Q} c_{8 6 5} c_{10 3} s_{8 3} h_{K Q 8 5} d_{10 7 2} c_{A K J 9} Penawaran berlangsung sbb:

Barat Utara Timur Selatan 1NT

Pass 2c 2s Pass

Pass Dbl. Pass 3h

Pass 3NT //

Tentunya karena tidak ada “re-entry” saya lead s2 bukan sQ. Seperti yang Anda lihat, declarer tidak lagi dapat melaksanakan tugasnya dengan baik. Declarer menang trik pertama dengan Ace, ke tangan dengan Club dan memainkan Diamond, yang dimenangkan oleh dQ. Partner kembali Spade kecil, declarer duck, s_{Q saya menang, saya kembali Heart, partner menang} dengan hA dan kembali menyerang Spade. Kini declarer hanya memiliki 8 trik. Jika Barat lead sQ, tentunya dengan mudah declarer akan memenuhi kontraknya.

Berikut ini adalah papan yang dimaikan Rixi Markus (Timur) dan Benito Garozzo (Barat).

T/US s_{J x} h_{x x} d_{K 8 x x} c_{A K 9 x x} s_{A Q x} s_{x x} h_{Q x x} h_{K J 10 9 x x} d_{Q 9 x x} d_{J x} c_{x x x} c_{Q J 10} s_{K 10 9 x x x} h_{A x} d_{A 10 7} c_{x x}

Setelah saya buka pada tangan pertama dengan 3h, Selatan kemudian menjadi declarer pada kontrak 4s, Barat lead hQ. Saya memainkan hK dan declarer menang dengan hA. Declarer kemudian ke dummy dengan Club dan melakukan finesse Spade yang dimenangkan Garozzo dengan sQ. Saya menang pengembalian Heart dari Garozzo, tetapi harus kembali dengan kartu apa?

Dengan terbaginya Club secara rata, nampaknya saya harus mencari trik dari Diamond, sambil memutuskan entry ke dummy. Jika saya kembali dJ, Declarer akan menang dengan dA, kemudian main Spade, Barat setelah menang dengan sA, tentunya, tidak dapat menyerang Diamond. Jadi saya harus kembali dengan Diamond kecil. U B T S U B T S

(9)

Pada keadaan–keadaan berikut, sangat tepat untuk melakukan lead kartu kecil dari “honor doubleton”. Di sini tujuannya adalah komunikasi antar defender.

6

K 4 A J 10 8 5 3 2

Q 9 7

Timur telah melakukan pembukaan di warna panjang miliknya dan Se-latan bid 3NT. Dari kekuatan pegangannya, Barat dapat meramalkan bahwa partner tidak memiliki entry di warna lain. Jika Barat lead King, warna tersebut menjadi mati. Tetapi jika Barat lead kecil dan Timur memainkan 10, Selatan ke-mungkinan akan menang dengan Queen, dengan demikian komunikasi tidak terputus.

Variasi lainnya 7

Q 3 A K 10 9 6 4

J 8 5 2

Timur melakukan pembukaan tangan ketiga, lawan telah mencapai kontrak 3NT dan Barat memiliki kurang lebih 8 point. Barat boleh yaikin bahwa jika ia lead Queen maka kemungkinan untuk membebaskan warna partner kecil sekali. Barat harus lead 3 dan Timur harus memainkan 9 atau 10, agar Selatan memenangkan trik pertama.

Seringkali, pemain pada posisi tangan ketiga harus bermain kecil dari honor doubleton.

6 3

A 10 8 7 5 2 K J

Q 9 4

Barat lead 7 dan Timur dapat memperkirakan bahwa partnernya tidak memiliki entry. Jika Timur memainkan King kemudian diikuti Jack, Selatan akan melakukan duck dan warna tersebut tidak dapat dibebaskan. Timur harus memainkan Jack, agar declarer akan menang dengan Queen.

Berikut ini ada kesempatan yang baik bagi para defender. U/--- s_{K 10 5} h_{A 4} d_{10 6} c_{K J 10 8 5 2} s_{Q 3} s_{9 7 6 4 2} h_{J 7} h_{Q 9 8 3} d_{J 9 7 5 4 2} d_{A Q} c_{A 9 4} c_{6 3} s_{A J 8} h_{K 10 6 5 2} d_{K 8 3} c_{Q 7}

Selatan bermain 3NT dimana Utara buka 1c, Barat lead d5. Jika Timur memainkan dA kemudian dQ, maka Selatan akan duck.

Defense terbaik : Pada titik pertama, Timur harus memainkan dQ, Kecuali Selatan dapat mengetahui pegangan TB, Selatan akan memenangkan trik pertama. Timur kemudian dapat discard dA pada saat declarer main Club putaran ketiga.

U

B T