Teaching Material - English for Basic Mathematics

Teks penuh

(1)

RPKPS Bahasa I nggris Matem atika by Yenita Roza, Ph.D.

1

RENCANA PROGRAM DAN KEGI ATAN

PEMBELAJARAN SEMESTER ( RPKPS)

BAHASA I NGGRI S MATEMATI KA- I

( S- 1) ( MPL- 3854)

Oleh:

Yenita Roza, Ph.D.

Prodi Pendidikan Matematika Jurusan PMI PA

Fakultas Keguruan dan I lmu Pendidikan

Universitas Riau

Pekanbaru

(2)

RPKPS Bahasa I nggris Matem atika by Yenita Roza, Ph.D.

2

RENCANA PROGRAM DAN KEGI ATAN PEMBELAJARAN SEMESTER ( RPKPS)

PEMBELAJARAN MATA KULI AH BAHASA I NGGRI S MATEMATI KA

A. LATAR BELAKANG

Peningkatkan kualitas lulusan Universitas Riau secara sistematis dan terus menerus harus menjadi tujuan utama sistem pembelajaran. Sistem pembelajaran yang baik menuntut adanya pengembangan, perbaikan dan perubahan untuk dapat menyesuaikan dengan pasar lapangan kerja yang kini tidak hanya mengutamakan kemampuan berpikir ( hard skill) namun juga pada kemampuan ” soft skill” nya.

Kemampuan menggunakan Bahasa I nggris sebagai bahasa I nternational merupakan salah satu tolok ukur kualitas lulusan perguruan tinggi. Tuntutan ini semakin dirasakan oleh mahasiswa jurusan Pendidikan karena pemerintah telah memprogramkan sekolah bilingual untuk tingkat SMP dan SMA. Program bilingual diterapkan untuk beberapa matapelajaran utama termasuk matematika. Mengingat kebutuhan ini maka prodi pendidikan matematika memberikan matakkuliah bahasa I nggris matematika sebagai tambahan terhadap matakuliah Bahasa I nggris yang telah diberikan ditingkat universitas.

Pembelajaran untuk matakuliah Bahasa I nggris Matematika akan dilakukan secata SCL (Student Centered Learning). Model pembelajaran SCL diharapkan mampu memotivasi keingintahuan dan semangat belajar mahasiswa ke arah life-long learning untuk mencapai suatu kompetensi yang diharapkan dengan tidak mengesampingkan kemampuan soft skill mahasiswa, seperti: berjiwa kepemimpinan, mampu bekerja sama dalam tim, bertanggungjawab, mampu berkomunikasi dan presentasi.

Berdasarkan pemaparan di atas, sebelum dimulainya pembelajaran setiap mata kuliah harus didahului dengan pembuatan Rencana Program Kegiatan Pembelajaran Semester (RPKPS) mata kuliah terkait yang sistimatis dan jelas. RPKPS merupakan bahan acuan proses pembelajaran yang penting untuk mencapai tujuan seperti yang diuraiakan pada alinea sebelumnya. Berdasarkan RPKPS, proses pembelajaran dilangsungkan sehingga mahasiswa dapat mengetahui dengan jelas metode dan arah pembelajaran suatu mata kuliah sehingga manfaat yang akan dicapai oleh mahasiswa terlihat jelas dan dapat dijadikan barometer keberhasilan metode pembelajaran oleh dosen dan mahasiswa.

Mata kuliah ini berbeda dengan matakuliah bahasa I nggris yang disajikan universitas, tidak membahas grammar ataupun writing secara khusus tetapi membahas vocabulary yang digunakan dalam matematika dan juga memberikan ketrampilan untuk mengajarkan matematika dalam bahasa I nggris. Matakuliah ini menekankan kepada kemampuan membaca dan membicarakan topik-topik matematika dalam bahasa I nggris. Secara umum materi BAHASA I NGGRI S MATEMATI KA meliputi I ntroduction; English for Algebra, English for Geometri, English for Statistics, English fo applied mathematics, English for classroom converstion, writing lesson plan. Kuliah ini sangat bermanfaat bagi mahasiswa dalam rangka menyiapkan diri untuk menjadi guru matematika di sekolah bilingual.

(3)

RPKPS Bahasa I nggris Matem atika by Yenita Roza, Ph.D.

3

metoda ceramah dan praktek, kemudian juga akan ada project yang akan didiskusikan dan diikuti dengan out door activities. Dosen akan menggunakan buku ajar, presentasi dengan prower point dan listening percakapan yang di download dari internet. Mahasiswa ditugaskan untuk melatihkan vocab, mendengarkan sendiri percakapan dari website yang sudah ditentukan dan menyusun lesson plan serta praktek mengajar satu topik dalam bahasa I nggris. Dengan menggunakan metode pembelajaran berbasis SCL di mana semua mahasiswa ikut terlibat aktif dalam sistem pembelajaran maupun penilaian melalui diskusi yang terarah dan intensif.

Susunan RPKPS meliputi perencanaan pembelajaran, monitoring dan evaluasi sebagai perencanaan dan persiapan mengajar agar tujuan program pembelajaran mata kuliah ini dapat tercapai sesuai dengan Lima Pilar utama pembelajaran dalam RPKPS. Materi yang diberikan diberikan contoh-contoh pada persoalan nyata (pilarI ). Pembelajaran Bahasa I nggris Matematika membutuhkan pengetahuan yang substansial tidak hanya dari skill bahasa I nggris, tetapi juga penguasaan materi matematik, dan strategi pembelajaran, sehingga terjadi integrasi antardisiplin ilmu (pilar I I ). Salah satu metode pembelajaran Bahasa I nggris Matematika adalah membahas buku matematika yang digunakan di sekolah negara berbahasa I nggris dengan tujuan agar mahasiswa memiliki wawasan global atau perspektif internasional berbasis keunggulan nasional (pilar I I I ). Mahasiswa dimotivasi untuk mencari contoh dan materi tambahan terkait mengajar matematika dari internet sebagai upaya pemanfaatan optimal Teknologi I nformasi (pilar I V). Berbagai inovasi seperti, mengajak mahasiswa berdiskusi, mengajukan pertanyaan, memberi ulasan, menjawab pertanyaan dari dosen dan mahasiswa lain juga merupakan metode yang akan diterapkan untuk membuka akses peningkatan kreativitas dan kepemimpinan mahasiswa (pilar V).

B. PERENCANAAN PEMBELAJARAN

1. Nama Matakuliah : Bahasa I nggris Matematika- 1

2. Kode/ SKS : MPL-3842( 2 SKS)

3. Semester : Genap

4. Tujuan Pembelajaran :

Tujuan pembelajaran mata kuliah Bahasa I nggris Matematika bagi mahasiswa adalah:

a.

Memfasilitasi mahasiswa untuk memperbanyak vocabulary bahasa Inggris

untuk objek matematika

b. Memberikan ketrampilan bagi mahasiswa untuk membaca dan memahami textbook matematika berbahasa I nggris

c. Memberikan ketrampilan bagi mahasiswa untuk mendiskusikan materi matematika dengan menggunakan bahasa I nggris.

d.

M

enghasilkan lulusan yang dapat mengajar matematika dengan menggunakan bahasa I nggris.

5. Outcome Pembelajaran

(4)

RPKPS Bahasa I nggris Matem atika by Yenita Roza, Ph.D.

4

merupakan sarjana pendidikan matematika yang siap untuk mengajar matematika disekolah secara bilingual.

6. Jumlah Jam dan Pembagiannya

Jumlah tatap muka ada 14 kali, 1 kali ujian mid lisan dan 1 kali ujian akhir tertulis. Jumlah jam tatap muka, seminar/ presentasi, tugas terstruktur, latihan-latihan dan belajar mandiri ditunjukkan pada Tabel berikut:

No. Jenis Kegiatan Jumlah Kegiatan Jumlah Jam 1. Kuliah mingguan: diskusi materi sesuai silabus 8 kali 900 menit 2. Presentasi Mengajar 3 kali 300 menit 3. Outdoor Activities 2 kali 200 menit 4 Ujian Mid Semester 1 120 menit 4. Ujian akhir semester 1 kali 120 menit 5. Belajar mandiri materi sebagai

persiapan sebelum tatap muka sesuai materi Bab terkait dan latihan soal-soal dari buku acuan, buku ajar dan internet (individual, di luar tatap muka)

(5)

RPKPS Bahasa I nggris Mat ematika; Yenita Roza, Ph.D.

5

4 4. Ratio, Proportion, Percentage 4.1 Ration

4.2 Proportion 4.3 Percentage

Menj elaskan m at eri didahului dengan mem ancing pertanyaan dari m ahasiswa, meminta t anggapan dari mahasiswa lain, m erangkum kesimpulan dan inti m ateri

tugas kelompok (mempersiapkan m ateri out door activities untuk minggu depan)

5 5. Outdoor Activiites Mahasiswa dalam kelompok m elakukan presentasi

6 6. Power, Root, Factors 6.1 Power Menj elaskan mat eri didahului dengan mem ancing pertanyaan dari mahasiswa, memint a

6.2 Root 6.3 Factors

dari mahasiswa lain, m erangkum kesimpulan dan inti

tugas mandiri (mempersiapkan materi dan pert anyaan untuk minggu depan) 7. Jadw al Kegiatan Mingguan

Minggu Topik Substansi Metode Proses Pembelajaran

Ke

1 1. Pendahuluan dan kontrak 1.1 RPKPS Pengam pu menj elaskan tent ang kontrak perkuliahan dan menj elaskan RPKPSnya, mat eri yang akan perkuliahan 1.2 Sist em penilaian dan silabus unt uk sat u sem est er, Metode pem belajaran dan sistem penilaian dijelaskan secara rinci

1.3 Mat eri/ silabus dilanjutkan diskusi 1.4 Metode pembelaj aran

1.5. Mengenalkan Diri

2 2. Number & Basic Operation 2.1 Jenis2 bilangan Menj elaskan m at eri unit 1 dan 2 didahului dengan meminta mahasiswa memahami jenis2 bilangan 2.2 Basic Operation Diikuti dengan melatihkan pronounciation

2.3 Simbol tugas mandiri: m empersiapkan mat eri dan pertanyaan unt uk minggu depan (individu).

3 3. History of Counting & Counting 3.1 History of Counting Menj elaskan m at eri didahului dengan m emint a m ahasiswa mem bacakan history of counting, tanggapan Machine, Measuring tim e 3.2 Measuring Time mendiskusikan dan m erangkum kesimpulan

(6)

RPKPS Bahasa I nggris Mat ematika; Yenita Roza, Ph.D.

6

7 7. Form ulae & Equation 7.1. Form ulae

7.2. Equation

Menj elaskan mat eri didahului dengan m emancing pert anyaan dari mahasiswa, meminta t anggapan dari mahasiswa lain, m erangkum kesimpulan dan inti m ateri

tugas kelompok (mempersiapkan m ateri out door activities untuk minggu depan)

8 8. Mid-exam Ujian Lisan

9 9. Lines and Angles 9.1. Line 9.2. Anggles

Menj elaskan m at eri didahului dengan mem ancing pertanyaan dari m ahasiswa, meminta t anggapan dari mahasiswa lain, m erangkum kesimpulan dan inti m ateri

10 10. 2 and 3-dimentional figures 10.1. 2-dimentional figures 10.2. 3-dimenstional figures

diskusi, tanya-j awab,

tugas mandiri: m embaca buku sekolah bilingual t ent ang m ateri

11 11. OUTDOOR ACTI VI TI ES Group Presentation

12 12. Statistics and Graph 12.1. Statistics 12.2. Graph

diskusi, tanya-j awab,

tugas mandiri: m embuat daft ar pertanyaan dari kelompok lain dan j awabannya 13 13. Direction in Teaching Mat h diskusi, tanya-j awab,

14 14. Basic Prinsip in Teaching Mat h

diskusi, tanya-j awab,

tugas mandiri: m embuat rangkum an in writing

15

15

.

Developing problem Solving Ability

diskusi, tanya-j awab,

tugas mandiri: m embuat rangkum an in writing

(7)

RPKPS Bahasa I nggris Matem atika: Yenita Roza Ph.D. .

7

8. Penilaian: kriteria dan cara evaluasi hasil pembelajaran

Kriteria penilaian yang telah dilakukan selama ini terdiri dari 3 bagian pokok, yaitu:

No. Komponen Penilaian Bobot (% ) 1. Kehadiran: minimum 80% dari jumlah

tatap muka (individu)

10

2. Keaktifan di kelas (individu) 20 3. Tugas di luar jam tatap muka: 20 4. Ujian Mid semester (individu) 20 5. Presentasi dalam bahasa I nggris 10 6. Ujian akhir (individu) 20

Total 100

Sebelum perkuliahan dimulai, diadakan kontrak perkuliahan terlebih dahulu, berdasarkan kesepakatan bersama antara mahasiswa dan dosen pengampu matakuliah terkait, mengenai sistem perkuliahan dan penilaian. Selain itu diberikan bonus nilai plus (+ ) kepada mahasiswa yang aktif di kelas dalam menyelesaikan soal atau menjawab pertanyaan- pertanyaan dari dosen. Nilai plus ini dapat digunakan sebagai tambahan nilai apabila mahasiswa yang bersangkutan mendapat nilai kurang dalam ujian mid dan akhir semester. Misal: mahasiswa yang bersangkutan mendapat nilai total huruf D, maka nilai plus dapat menaikkan nilai menjadi C. Untuk nilai E menjadi D.

Semua hasil penilaian tugas mandiri, Pekerjaan Rumah dan hasil Ujian Mid dan akhir semester dikembalikan kepada mahasiswa dan dibahas kembali. Sistem penilaian terbuka. Mahasiswa berhak menanyakan kepada dosen apabila ada keraguan dalam penilaian. Dosen tidak segan-segan untuk merevisi nilai yang telah diumumkan apabila terbukti terjadi kesalahan penilaian. kesinergisan seluruh komponen penilaian baik yang mengasah kemampuan hard skill maupun soft skill.

Nilai huruf yang dicapai mahasiswa diperoleh dengan mengkonversikan prosentase dari semua komponen penilaian sebagai berikut:

Nilai angka yang dicapai Konversi ke nilai huruf 0 - 40 E

(8)

RPKPS Bahasa I nggris Matem atika: Yenita Roza Ph.D. .

8

51 - 70 C

71 - 80 B

81 - 100 A

9. Bahan, Sumber informasi dan Referensi

1 . Roza, Yenita. 2006. Bahan Ajar BI M 2. Hand out yang diberikan

3. Software yang dibagikan.

C. PERENCANAAN MONI TORI NG DAN UMPAN BALI K

Proses pembelajaran mingguan dalam perkuliahan BI M yang telah dirancang pada poin B.7 diharapkan dapat memotivasi mahasiswa untuk belajar aktif dan memperluas wawasan keilmuan dan meningkatkan skill berbahasa I nggris. Untuk itu dibutuhkan suatu proses monitoring yang dimaksudkan untuk memonitor kemajuan proses pembelajaran BI M. Proses monitoring dilakukan dalam rangka menjamin berlangsungnya proses pembelajaran untuk mendapatkan umpan balik dari proses dan hasil pembelajaran tersebut. Rencana dokumen untuk monitoring umpan balik:

1. Rencana dokumen kegiatan mingguan

Proses monitoring dalam kegiatan pembelajaran dapat dilakukan dengan melakukan monitoring kegiatan mingguan yang dilengkapi dengan kolom capaian dan kekurangan yang dapat memonitor terlaksana/ tidaknya topik dan substansi dan metode pembelajaran yang telah disusun.

(9)

RPKPS Bahasa I nggris Mat ematika : Yenita Roza., Ph.D .

9

Minggu ke

Topik dan Substansi Jenis Kegiatan Target Capaian (% ) Kendala Solusi > 75 50 - 75 < 50

1 - Pendahuluan dan kontrak perkuliahan

- RPKPS

- Sistem penilaian - Met ode pem belajaran - Materi dan silabus

- Penj elasan t ent ang Kontrak Perkuliahan Material Katalis dan RPKPSnya

- Penj elasan cara penilaian dan bobotnya (% ) - M - Penj elasan met ode pembelaj aran dan t ugas-

tugas individu dan kelompok m - Penj elasan cakupan materi dan silabus bo

Mat erial Kat alis selama sat u semest er

- Mahasiswa m engetahui pembelaj aran dan t ugas individual dan kelompok

2 - Mat eri: - Num ber - Basic Operation

Penj elasan tentang klasifikasi num ber dan jenis operasi dasar m at em atika diikuti dengan latihan pronounciation dari mahasisw a.

- Mahasiswa m emahami dan mampu menj elaskan Klasifikasi number

- Mahasiswa m emahami istilah dan simbol yang digunakan pada operasi dasar m atem atika

3 - History of counting dan counting machine

- Measuring time

Penj elasan tentang sejarah berhitung dan munculnya mesin hit ung serta secara pengukuran wakt u.

- Mahasiswa mem ahami dan mam pu menj elaskan Sejarah berhitung dan munculnya mesin hit ung

-

Mahasiswa m emahami dan menj elaskan sejarah pengukuran wakt u

4

-

Ratio, proportion dan Percentage

Penj elasan tentang ratio, proportion dan percentage

5 Out door activities Mahasiswa m enampilkan tugas yang sudah dibagikan

- Mahasiswa m ampu

(10)

RPKPS Bahasa I nggris Mat ematika : Yenita Roza., Ph.D .

10

6 Power, Root dan Factor Penj elasan tentang power, root dan factors diikuti dengan latihan menjelaskannya dalam bahasa inggris

- Mahasiswa m ampu menjelaskan power, root dan factor dalam bhs I nggris

7 - Form ulae dan Equation - Penj elasan dan diskusi t entan form ulae dan equatioan

- Mahahasiswa mam pu menjelaskan formulae and equation

8 - Mid Exam Lisan - Mahasiswa m ampu

menjelaskan materi yang sudah dibahas dari pert emuan 2 sd 7

9 - Line and angles - Penj elasan dan diskusi t entang berbagai jenis dan bent uk dan sifat line dan angles

- Mahasiswa m ampu menjelaskan nama dan sifat dari line dan angles yang diberikan.

10 2 and 3 dimentional figures Penjelasan dan diskusi t ent ang 2 and 3 dimentional figures

(11)

RPKPS Bahasa I nggris Mat ematika : Yenita Roza., Ph.D .

11

1 1 - Outdoor Activities - group Presentation - Mahasiswa melakukan present asi tentang topik m atem atika

12 - St atistics dan Graph - Present asi dan diskusi tent ang st atistics dan graph

- Mahasiswa m ampu menjelaskan hasil olahan dat a dan dan menggunakan graph dalam penyajian data

13 - Direction in Teaching Mat h - Present asi tent ang perkem bangan dalam pembelaj aran m at ematika.

- Mahasiswa m ampu menjelaskan perkem bangan dalam pembelaj aran matem atika

14 - Basic principle in t eaching m at h - Present asi tent ang perkem bangan terkini dalam pembelaj aran m at h

- Mahasiswa m ampu menjelaskan kem aj uan dalam pembelaj aran m at h

15 Developing problem solving ability Present asi tentang problem solving ability

Mahasiswa m ampu menjelasakan pengembangan kem ampuan pem ecahan masalah

(12)

RPKPS BI M, Yenita Roza, Ph.D..

13

2. Umpan balik dari Mahasisw a

Bentuk umpan balik dari mahasiswa akan dilakukan dengan memberikan kuesioner yang wajib diisi mahasiswa pada saat Ujian akhir sebagai tolok ukur keberhasilan perkuliahan BI M.

Bentuk form kuesioner yang akan dibagikan kepada mahasiswa adalah:

No. Hal yang dinilai 1 2 3 4 5 1. Ketersediaan buku ajar dan referensi

2. Kehadiran dosen

3. Penguasaan materi dosen

4. Strategi dan Metode mengajar dosen 5. Kejelasan penyampaian materi

6. Daya serap mahasiswa terhadap materi yang disampaikan

7. Proses pembelajaran sesuai RPKPS

8. Upaya dosen dalam mengaktifkan mahasiswa

9. Kesesuaian tugas yang diberikan dengan

bahan yang disajikan

10. Kesesuain materi soal ujian akhir dengan Bahan yang disajikan

Komentar/ saran perbaikan: Keterangan nilai:

Nilai 1 untuk score terendah: sangat kurang Nilai 5 untuk score tertinggi: sangat baik

3. Tanggapan ( perbaikan dan perubahan rencana)

Secara teknis pada 4 minggu pertama setelah perkuliahan berjalan, mahasiswa memberi masukan tentang sistem pembelajaran yang diterapkan dalam perkuliahan BI M ini. Masukan dari mahasiswa dirasa penting karena mahasiswa merupakan subyek yang terlibat langsung dengan penerapan sistem pembelajaran ini.

(13)

RPKPS BI M, Yenita Roza, Ph.D..

14

akan diterapkan. Kesuksesan pelaksanaan metode pembelajaran ini dapat dicapai atas kerjasama yang baik antara dosen dan mahasiswa.

D. PERENCANAAN EVALUASI

1. Hasil Pembelajaran

Hasil pembelajaran mahasiswa dituangkan dalam wujud nilai akhir berupa huruf A, B, C, D dan E yang merupakan gabungan dari hasil evaluasi ujian midsemestser dan ujian akhir, di tambah kehadiran, keaktifan di kelas, tugas-tugas dan presentasi mengajar serta nilai dari hasil terjemahan artikel. Target pencapaian nilai A > 30% , nilai C< 30% , nilai D< 5% dan tidak ada nilai E. Nilai E dapat tidak muncul mengingat minimum tiap mahasiswa telah mengumpulkan nilai sebanyak 30% dari kehadiran, keaktifan di kelas, mengerjakan semua tugas yang diberikan, dan presentasi mengajar, lepas dari betul atau salah dalam menjawab pertanyaan. Dalam kondisi yang sangat ekstrim saja, seorang mahasiswa mendapatkan nilai E. Misalnya: kehadiran kurang dari 75% , tidak aktif, tidak mengerjakan tugas-tugas sama sekali, tidak ikut aktif dalam kelompok dan tidak ikut ujian mid maupun ujian akhir.

2. Proses Pembelajaran

Proses pembelajaran akan dimonitor oleh dosen pengampu apakah sudah sesuai rencana atau belum. Dosen akan berusaha seoptimal mungkin dengan mengajak mahasiswa untuk turut berperan aktif mensukseskan metode pembelajaran yang diterapkan. Setelah 4 kali tatap muka, proses pembelajaran dievaluasi dengan memberikan tugas pekerjaan rumah yang dikumpulkan minggu berikutnya. Tugas dapat bersifat individual atau kelompok. Hasil evaluasi akan ditindaklanjuti dengan perbaikan dalam proses pembelajaran sehingga mahasiswa dapat berperan secara optimal di dalam proses pembelajaran dan mampu memotivasi mereka untuk maju dalam bidang hard skill dan soft skill.

3. Rencana antisipasi terhadap kemungkinan hambatan dan kekurangan yang timbul pada pelaksanaan perkuliahan

Hambatan dan kekurangan yang timbul dalam proses pembelajaran ini akan segera diatasi berdasarkan pengalaman tatap muka dan hasil evaluasi secara keseluruhan. Hambatan pada saat tatap muka biasanya adalah terjadinya ganguan listrik sehingga dosen tidak dapat menggunakan LCD. Antisipasinya, dosen pengampu memiliki Buku Ajar/ Hand Out sehingga memudahkan mahasiswa membacanya sebelum dan pada saat tatap muka. Dosen berusaha mendekati mahasiswa secara personal untuk memancing keaktifannya secara individu dan kelompok. Mahasiswa yang aktif dicatat namanya, dan diberi poin nilai tambahan.

4. Kemungkinan perbaikan selama proses pembelajaran

(14)

RPKPS BI M, Yenita Roza, Ph.D..

15

evaluasi setiap bulan, mahasiswa diajak bekerjasama dengan baik agar perbaikan dapat berjalan efektif untuk mencapai tujuan akhir proses pembelajaran. Yang paling penting adalah selalu melibatkan mahasiswa dalam mencari solusi perbaikan yang paling tepat.

5. Kemungkinan perbaikan

Figur

Memperbarui...

Referensi

Memperbarui...