PEMERTAHANAN LEKSIKON KELAUTAN DALAM BAHASA PESISIR SIBOLGA DESA PONDOK BATU KECAMATAN SARUDIK
KAJIAN EKOLINGUISTIK
SKRIPSI OLEH
JULI INDAH PANGGABEAN 130701013
PROGRAM STUDI BAHASA & SASTRA INDONESIA FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA MEDAN
PERNYATAAN
PEMERTAHANAN LEKSIKON KELAUTAN DALAM BAHASA PESISIR SIBOLGA DESA PONDOK BATU KECAMATAN SARUDIK
JULI INDAH PANGGABEAN 130701013
Dengan ini saya menyatakan bahwa skripsi ini benar hasil tulisan saya. Judul tersebut belum permah ditulis, dipublikasikan, atau diteliti oleh mahasiswa lain dalam memenuhi salah satu persyaratan memperoleh gelar sarjana sastra di suatu perguruan tinggi, dan sepanjang pengetahuan saya juga tidak terdapat karya atau pendapat yang pernah diterbitkan oleh orang lain, kecuali yang tertulis yang diaju dalam naskah ini dan disebutkan di dalam daftar pustaka. Semua sumber data yang diperoleh telah dinyatakan dengan jelas, benar dan sesuai aslinya. Apabila pernyatan yang saya buat ini tidak benar, maka saya bersedia menerima sanksi yang ditetapkan oleh Program Studi Bahasa dan Sastra Indonesia Fakultas Ilmu Budaya Universitas sumatera Utara.
Medan, Agustus 2017
PEMERTAHANAN LEKSIKON KELAUTAN DALAM BAHASA PESISIR SIBOLGA DESA PONDOK BATU KECAMATAN SARUDIK
EKOLINGUISTIK JULI INDAH PANGGABEAN
130701013
ABSTRAK
Penelitian ini membahas leksikon nomina bahasa Pesisir Sibolga dalam lingkungan kelautan di Desa Pondok Batu melalui perspektif ekolinguistik. Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan bentuk lingual ekoleksikon kelautan pada komunitas tutur masyarakat Pesisir Sibolga. Teori yang digunakan dalam penelitian ini adalah teori ekolinguistik. Data dikumpulkan menggunakan dua metode, yaitu metode simak dengan teknik dasar sadap dan metode cakap dengan teknik dasar pancing. Data yang digunakan untuk mendukung penelitian diambil dengan teknik wawancara, observasi dan penyebaran kuesioner. Data penelitian ini adalah leksikon nomina yang terkait dengan leksikon kelautan di Desa Pondok Batu. Dari hasil analisis, dapat diketahui bahwa leksikon kelautan di Desa Pondok Batu dalam bahasa Pesisir Sibolga dibagi ke dalam empat kelompok leksikon , yaitu: (1) Leksikon Fauna Lingkungan Kelautan (96 leksikon); (2) Leksikon Flora Lingkungan Kelautan (7 leksikon); (3) Leksikon Sarana/Prasana Kegiatan Lingkungan Kelautan (10 leksikon); (4) Leksikon Nomina Lingkungan Kepantaian( 6 leksikon).
PRAKATA
Segala puji dan syukur bagi Allah SWT karena rahmat dan karunia-Nya sehingga penulis dapat menyelesaikan penelitian dan penyusunan skripsi ini dari awal hingga selesainya penulisan skripsi ini. Skripsi ini merupakan hasil akhir dari kegiatan akademik selama penulis menuntut ilmu di Program Studi Bahasa dan Sastra Indonesia di universitas Sumatera Utara.
Dalam menyelesaikan skripsi ini penulis banyak mendapatkan bantuan baik berupa doa, dukungan, perhatian, bimbingan, nasihat. Penulis juga dapat menyadari bahwa skripsi ini tidak akan selesai tanpa ada dukungan dari berbagai pihak. Untuk itu penulis mengucapkan terima kasih banyak kepada:
1. Dr. Budi Agustono, MS selaku Dekan Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara.
2. Prof. Dr. Mauly Purba , MA,Ph.D selaku wakil Dekan I, Dra. Heristina Dewi, M.Pd selaku Wakil Dekan II , Prof.Dr. Ikhwanuddin Nasution , M.Si selaku Wakil Dekan III Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara. 3. Drs. Haris Sultan Lubis , M.SP sebagai Ketua Program Studi Bahasa &
Sastra Indonesia, Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara.
4. Drs. Amhar Kudadiri, M.Hum., sebagai Sekretaris Program Studi Bahasa& Sastra Indonesia, Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara.
5. Dr. Dwi Widayati, M.Hum sebagai dosen pembimbing I. Terima kasih atas segala waktu, ilmu,semangat,motivasi, serta kesabaran ibu selama membimbing penulis dapat menyelesaikan skripsi ini.
6. Drs. Asrul Siregar, M.Hum sebagai dosen pembimbing II. Terima kasih banyak membimbing penulis, dan memberikan dukungan dan masukan kepada penulis dalam menyelesaikan skripsi ini.
8. Teristimewa kepada orang tua saya, (Alm) Sunggul Panggabean dan Ibu Saripaini Hutabarat yang telah memberikan kasih sayang yang tak terhingga kepada penulis secara moral dan material dorongan secara spritual dalam doa,kakak saya Asnah Panggabean, kakak ipar saya Herlina Sihotang, Jumtawati, Rika Sarumpaet dan abang saya Maruli Tua Panggabean, Hilal Adznan Panggabean,Jubal Imran Panggabean, Riantoni Panggabean yang selalu mendoakan dan mendukung saya serta kesabarannya dalam mendidik saya selama ini. Terima kasih banyak buat semua pengorbanan, kasih sayang, perhatian serta motivasi kepada saya.
9. Sahabat-sahabat saya Rosmawati, Siska Elvira Youlia Panjaitan, Miftahul Jannah,Rafika Helmi Harahap, Intan, Rahmi,Nadia, Rahma Ade, Luky, Delima, Juli Hardianti.Terima kasih atas semua perhatian dan dukungan teman-teman seperjuangan stambuk 2013.
10. Kepada Keluarga Bunga Kantil IX Lisnawati Mungkur, Miftahul Jannah, Heni Sitompul, Teti andriani, Fitri Yanti Afriani Manalu, Novia Nurhasana Gultom, Riski Rahayu Efendi, Bagas Efendi. Terimah kasih memberikan dukungan dan motivasi kepada saya.
11. Kepada Bapak Kepala Desa Pondok Batu Kecamatan Sarudik dan segenap staf yang telah mengijinkan penulis untuk meneliti.
Akhirnya, penulis berharap skripsi ini dapat menambah wawasan dan pengetahuan pembaca mengenai “ Pemertahan Leksikon Kelautan Bahasa Pesisir Sibolga Desa Pondok Batu Kecamatan Sarudik :Kajian Ekolinguistik”.
Penulis mengharapkan skripsi ini dapat memberikan kontribusi bagi peneliti lain khususnya bidang ekolinguistik.
Medan, Agustus 2017
Penulis
DAFTAR ISI
Halaman LEMBAR PENGESAHAN
PERNYATAAN ... i
ABSTRAK ... ... ii
PRAKATA ... ...iii
DAFTAR ISl ... iv
BAB I PENDAHULUAN ... 1
1.1.LatarBelakangMasalah ... 1
1.2.Batasan Penelitian ...4
1.3.Rumusan Masalah... 4
1.4. Tujuan Penelitian ...4
1.5.Manfaat Penelitian ...4
1.5.1 Manfaat Teoritis ...4
1.5.2 Manfaat Praktis ... 5
BAB II KONSEP, LANDASAN TEORI, DAN TINJAUAN PUSTAKA ... 2.1. Konsep ... 6
2.1.1 Ekologi ... 6
2.1.2 Kelautan ... 6
2.1.3.Bahasa Pesisir Sibolga ... 7
2.1.5 Bahasa dan Lingkungan ...8
2.1.6 Leksikon ...8
2.1.7 Kata Benda (Nomina) ...9
2.2.LandasanTeori ...9
2.2.1 Ekolinguistik ...11
2.3. TinjauanPustaka ...12
BAB III METODE PENELITIAN ...17
3.1 Lokasi dan Waktu Penelitian ...17
3.1.1 Lokasi Penelitian ... 17
3.1.2 Waktu Penelitian ...18
3.2 Sumber Data ...18
3.3Metode Penelitian ...18
3.4 Teknik Pengumpulan Data ...18
3.5 Analisis Data...20
3.6 Metode Penyajian Analisis Data ...21
BAB IVHASIL PENILITIAN DAN PEMBAHASAN...22
4.1. GambaranUmumEkoleksikonLingkunganKelautan ...22
4.1.1. LeksikonNomina ...24
4.1.1.1. Leksikon Fauna LingkunganKelautan ...24
4.2. Pemahaman Masyarakat Desa Pondok Batu Terhadap Leksikon Nomina Dalam Bahasa Pesisir Sibolga ...40
4.2.1. Pemahaman Leksikon Nomina Fauna Dalam Lingkungan Kelautan Generasi Usia 13-24 Tahun ...40 4.2.2. Pemahaman Leksikon Nomina Fauna Dalam Lingkungan
Kelautan Generasi Usia 26-45 Tahun ...44 4.2.3. Pemahaman Leksikon Nomina Fauna Dalam Lingkungan
Kelautan Generasi Usia 50-65 Tahun ...49 4.2.4. Pemahaman Leksikon Nomina Flora Dalam Lingkungan
Kelautan Generasi Usia 13-24 Tahun ...53 4.2.5. Pemahaman Leksikon Nomina Flora Dalam Lingkungan
Kelautan Generasi Usia 26-45 Tahun ...54 4.2.6. Pemahaman Leksikon Nomina Flora Dalam Lingkungan
Kelautan Generasi Usia 50-65 Tahun ...55 4.2.7. Pemahaman Leksikon Nomina Sarana/Prasarana
Aktivitas Dalam Lingkungan Kelautan Generasi Usia 13-24 Tahun ...56 4.2.8. Pemahaman Leksikon Nomina Sarana/Prasarana
Aktivitas Dalam Lingkungan Kelautan Generasi Usia 26-45 Tahun ...58 4.2.9. Pemahaman Leksikon Nomina Sarana/Prasarana
Generasi Usia 13-24 Tahun ...61
4.2.11. Pemahaman Leksikon Lingkungan Kepantaian Nomina Generasi Usia 26-45 Tahun ...62
4.2.12. Pemahaman Leksikon Lingkungan Kepantaian Nomina Generasi Usia 50-65 Tahun ...63
BAB V SIMPULAN DAN SARAN ...65
5.1. Simpulan ...65