PERT,INDTINGAN
TERIIADAP
\\'AKII-
NEGAR{
PADAPI.]IISEIIIKATAN AANGS,\.t]A\CSA
DITITi.IAIJ
DARI
KONVENSI
\\'INA
I975(STUDI (ASUS MAR}'{S BES\R NIJ\\
\'OR()
SKRI?SI
Diujtlan Guno
Lle,enht
SrbueidhI'er\rd
nl Metaih Celat :fltdno HukudRvar
oetafl
Ilutiun tenEng Hubunsan Tr .nDsional
FAKTILTAS
IITIKTJSTI
lNIVERSITAS Ai\DAI,AS
2000
AIIS'fRAK
l'.rli
dtnCar'l
erhadrP WnhilNcSJr
I,adn lcrserikatan Bangsa Ban8sa (l'88)
Ditinjr!
D
iKonvcnsi
wi.a
1975{St(di Krsus
NldknsB.srr
PaB N€wYork)iNani:
Ryrn oetnry. No.Bl'rt514o
036,rik,ili}
Ilukum
UNAND.65hI42000)
I'erscrililan
BrnEsaBangsr
(PBB)
dibrnn,l
L,rrtrj6r
ntuklr'r\rjudkan
pcr(i)
\
and.n
L.ad\ananiltertusur.n
Sililr srhi
ttati
yan8
dil.rrrtan oleh
llase.ikatan
lllngtBangsn
G'llll
lnrlk
Jn.$a,jrdrii
tujMnnyaid.lah
densrn
cngnd.]i.n
r.rlasanla denga.par.
anSSot.xrtadrl.u
bentul
Pcnlrimaan
dif
tcn8innran
rldl
pcr\vdlilnn
perrrliilrn lodu.
b.LnrfllDl
|erRililan
sudt!
ncgara rnggotancn\mnvai
salah satu tugntdrll
lLLng!
rtrtur
nrnjalin
hubungin yan8ha.n.nG
.]an neniagr hubung.n!ris
lcrsal,nlit
serra
erLujudk
rci^srma
dianih
ttdu.r
rr.l,nrpih.li
ASJI iLrgasdin
fugsi
danwalil
ncgarat.rs.bLt
daPat berPiandenga.
brrl
d.n
inn.rr,
nal.
s.tint
n.8ala
*hnsfmlr
nega..
h'nnrln
h h.rus Drenb.nlnn Prtrnlllnlan
lang
biili
t.rlrndat
\ril\jl
r.tl.rr
.ngE!ti tant
niten,trrdan P.iJd orgJnLsrsit0r.but.
I).nam
penlln.n
slripsi
iri
fnulis
ncntubr
Jn.nElajiircburpr
t.nrlalrhnn
yail!
r
iPnkah
!.ng
Llimrk{d
do.gan
t.nindwg3f
tlrhadrt
rnlil
ncgi.,
tnda|lrseril.t.h
lhnSsarlanljsi
(l'lrlr) dandJslr
h!hn1n\a,
hrganrinn
ptrlir(lu gJn
r0Inrdap
\d.il
ncginr
ladtrl'er.nlJhn
lJ.ngsr llmBsa(lD!)
ditilrjau dari Konvrnsi Wina l'r;/5 drnlJaitannana FenurdunE.n
ydrg
dib.rikan
oleh]\n,.nli
nrikat
c.ba|ai
n.3ira
luan
rumrh
dalamnr..nrYil.n
PcnnnnrnS,f
t.rlaria!
Inli
Dnia r penulisdn skiPsi
ini
t{'nuLisnctrE
ual.n
rctodcpen.litrrn
\ang
5!4ilnt
larr
$
sosnnogirlniru
d.ngan
rdillrrn
lar$surg L.
l.\irf8r'r
unlll
tuan|erolrh
dita
,vangakurJt
I).nam
t!nb,lrnsu
f.,,Lns
m.nljgrnn!.in
^1.1IJl{Eutlllrl
{l.l.i
rJit!
dlran\ri.ij
st!dl
J.luur
trLgn
lrclalukn,i
1vtrr'an.rrn
dcng.d
PihiLPrhJl
lang
'.ul.n\.ctc
t,rhadap nrrstrlahini
Dnri
nasil
D.n.liliar rd
* l).mls
lakulih
nr|iat
Lr!h\'a:.nrndrnr.n
tcrnrdJf
s?,kil
nrgJrnPad.
l)erse.ii.itrn
ll.ngsaIingir
J'Jln)
ri imi
halJrla d€ngrnt.rhrdungan
tohidrf
r'.lil
dltltnniiil
:Jnr
lrumnln,,ri
t.Ilinar
Jiri
PnEertim
Pc'tiLilan
lirg
drbcrilit
.,1.h
nrtara
n.grLr anggot) dnn a\Li aLrli sertdfraturan
P.raturan vangi.ngalur
nrJqaHr lr15ebutl'crli.dungnr
Ian8
BAB I
A. Latii
Delakang Masnlnl!lcrtuliran
hakil
negara s€caraptlm.ncr
antar
trc8arn srdahlrulai
lazinrdilalukan
oleh ncgara-negda didutua,bankn
Penllerianpcrlindugan p.da
peMakrlan ncSara rcLan diterima s€ba8ai p.akt€kP€rkcnbmsm yanB
tciadi
seldiutnya dan tidak daPatdipsgkni
adrlahtunlrln
danbcrkembdgnla
organisasi-organisasiintelndiondl
b€Eifat pubtii(
maupln
privat
Sebelm
pQrangduni:
kcduaint€rndional
sldah
berkembang,namun l)erkcnbin8m
intedasional sarsaLlesat
sesudah peranA dunia keduaitnt
bb
lainp€rkembdgeya
organisasi intema5ional Pada abaddJj,Jn,.d.nnthn."odr)d ./rr
FL
rdlu
,91rrqSl
hddl
luan8 dm l8r
orSinbds' stcLnasLUnii I\(dghadapi
kenyataanini,
Hulum
lnternsional
kn66nya
Dirlcnatiii n3iE;lnn\i lcmn;ual
dald
dtian
!ant
diatu
trdal
ilbusan
arinr
ncgara sajanmun
hubunganantala
negaraSahn satu
organisasiintemasiomi yang
bc6ilat
Plblik
ydg
.rcmputyai
ang.Uotadari
ne8ara_nega(ayar8
ada
di
dunia
danenSedban
tugas nen
iPtakan
Perdanaiat
dar
lr':nlantn
seltamenciltakan
hubln8m
yanglurnonis
antar negala yaitu PBB.sejak berdninya PBg kebjasaan
nesbentuk
suatu misi Pernancn(peNakilan
tetap)dari
berbagai negara anggotavan8
berasal dariorganissi
ini
telahberkenb
g
Misinisinya,
Padaunuhnva,
scbagaip€nghnbug
&taJa negara negara mggota dengan sekretariar lenderaltetika
organ-orgd PBBini
tidakseddg
dalan Pertcmran-.Lau s€si-sesiDeng
dibd€nya
pefraknan€tap suat!
ncgara Pada IBDnaka
atanncnudahlan
negara tescbut untuk berhubungan dan bekerjasua
dengan organisai neLatui
watil-$6klnya
uruk
daPa
crlaLsana denganhaik
tugasdan
tungsinya Padaorgmisdi saka
wakil-$?kil
negara Esebut wajib dilindungi secaraintemsional
PBB sebagai
organisdi
intenasional .lan semuaneg
a
tngSotaEpunyai
wakil tetaP haka Duta Besar di PBB juganeniliki
ha(hal
intPrnasi.nal
termasu\hal
l.hdtrLdn
d,
Rdnlatart.n
un'i,)n-urJian
trda
l)nb-bab s.Lrelumnya, mala1r€nnlis
mentirnpuL\J
5lriPsiiii
srbagaib.
kur1
P.nindungan didalan Gtnahhu*un
pddn unrulrnJrn rnrnLnlup d(npencertian
ydtu hal-hal
istimelradar
haktelebalar.
Hd
nt!\c\Ln
nenpdlan
surtu
pemb€basanata!
pengecualian terhadap suatuke$njibdn
lrng
d'bcdLan kelada seseordngtcrhJdrt
surtu Pcraluan atatrhukum
SLdanglan kckcb:lan adalan suatu hak L4bebasan darrrpr$nn
N.n
c;raia
dlkdenakan
Konve$i
Drlnat
brhhn
lakLl
fcs&n
trrsebtrtLmatni.,\i(\liinsi
padi..,tari
tuannlnah,
!lclai^I..n
parla orgrnisrsi innYnashral
t'.{lindungir
tJni
ditrrrikd
oleh
.\'nerika
:€.ilir
lcp,da
bakil
rvrlil
n.8ara anltgoLal'!rsc,il.nu
Bangrillanlsr
.lidasi'lar
Pid.
,,
J,t,,r'r. \"' ""'r 'or 'ld on
roi
h n.
106l
L'
.'
ynisdiksr penSadilrn,
bail pntda
naupu
irerdalaI
lqhnrluntan
yang
nib€rikanKo
v.ns,
Wn\,
1975k.Prdi
hak'l
neg.r.
p)dd
Pcrscrilatanlangs
Banf,sa (PRB) jauh lebih besar danyang
dib.riho
ncgara{cgara tuan rumah, schinggabanyr*
.egara-Ffgint
fuan
Imnh
r.ns
ndJk nrYrhtikrs,
Konltrq]
r\inr
lerr
1 r\
r'1a\yhurl]Iflnlli,
1993, HukumOiplomalik
lrrle'nasional, Lisahr4
Iri.kcy,
iancs
and
lisch,
Annettc, 1990,Hastnrg
L
v
Jounal,
N_isiofrl, Rnndnng.Bli.l, IicB
C.mpbel
dk(,
19t9,
alacks
ln*
Lri.tioniry,
W.!LhL.lislrnrg.CLr,
5t
I',rulNtlnl
I)w
llowen, 1991, Hukum Organisnr;lntcnusio
il,
SiiB
Cefila,
Jakarta.
Un,v.rsiLy of Californla,
usA
nrcp.rdi
Sanhaitono,
198t,
Organisasi
da!
,{drtnnskisi
Internasionrl, Usah, Ndsionil, SurrbayJ.Sn.rfy.
slaotusuno,
1!87,
Organisasilnternasionrl,
Ul
P'.ss,likn
r
lqq1, Studi
Kaius
Hukum
Organisdsi!ntcrnJsionJl
\lu'r
'
lr',dunl
aqi
Hutuo Diplomatil
lLUridJn
XJlus, Alumni, BandL,n8.a
Stdhnn,
A(
1992,Hukum
lnternasional
Publik,
ln
r
Citt.,
liand!ngl0.CencrJl
C.nlcntn
on Lhe Privilegesaftl
ln
unitiesof
thc United1r
Convenhonon
thr
frililcges
md
lnmuitirs
ot
thc
Sfc.iali2cd12
Hcndqu
tcr ASreeDrentB€t}*n
thcUnitedstltei.f
ar.i.a
theIr
*.d
N:ri.ns
l9J7PERT,INDTINGAN
TERIIADAP
\\'AKII-
NEGAR{
PADAPI.]IISEIIIKATAN AANGS,\.t]A\CSA
DITITi.IAIJ
DARI
KONVENSI
\\'INA
I975(STUDI (ASUS MAR}'{S BES\R NIJ\\
\'OR()
SKRI?SI
Diujtlan Guno
Lle,enht
SrbueidhI'er\rd
nl Metaih Celat :fltdno HukudRvar
oetafl
Ilutiun tenEng Hubunsan Tr .nDsional
FAKTILTAS
IITIKTJSTI
lNIVERSITAS Ai\DAI,AS
2000
AIIS'fRAK
l'.rli
dtnCar'l
erhadrP WnhilNcSJr
I,adn lcrserikatan Bangsa Ban8sa (l'88)
Ditinjr!
D
iKonvcnsi
wi.a
1975{St(di Krsus
NldknsB.srr
PaB N€wYork)iNani:
Ryrn oetnry. No.Bl'rt514o
036,rik,ili}
Ilukum
UNAND.65hI42000)
I'erscrililan
BrnEsaBangsr
(PBB)
dibrnn,l
L,rrtrj6r
ntuklr'r\rjudkan
pcr(i)
\
and.n
L.ad\ananiltertusur.n
Sililr srhi
ttati
yan8
dil.rrrtan oleh
llase.ikatan
lllngtBangsn
G'llll
lnrlk
Jn.$a,jrdrii
tujMnnyaid.lah
densrn
cngnd.]i.n
r.rlasanla denga.par.
anSSot.xrtadrl.u
bentul
Pcnlrimaan
dif
tcn8innran
rldl
pcr\vdlilnn
perrrliilrn lodu.
b.LnrfllDl
|erRililan
sudt!
ncgara rnggotancn\mnvai
salah satu tugntdrll
lLLng!
rtrtur
nrnjalin
hubungin yan8ha.n.nG
.]an neniagr hubung.n!ris
lcrsal,nlit
serra
erLujudk
rci^srma
dianih
ttdu.r
rr.l,nrpih.li
ASJI iLrgasdin
fugsi
danwalil
ncgarat.rs.bLt
daPat berPiandenga.
brrl
d.n
inn.rr,
nal.
s.tint
n.8ala
*hnsfmlr
nega..
h'nnrln
h h.rus Drenb.nlnn Prtrnlllnlan
lang
biili
t.rlrndat
\ril\jl
r.tl.rr
.ngE!ti tant
niten,trrdan P.iJd orgJnLsrsit0r.but.
I).nam
penlln.n
slripsi
iri
fnulis
ncntubr
Jn.nElajiircburpr
t.nrlalrhnn
yail!
r
iPnkah
!.ng
Llimrk{d
do.gan
t.nindwg3f
tlrhadrt
rnlil
ncgi.,
tnda|lrseril.t.h
lhnSsarlanljsi
(l'lrlr) dandJslr
h!hn1n\a,
hrganrinn
ptrlir(lu gJn
r0Inrdap
\d.il
ncginr
ladtrl'er.nlJhn
lJ.ngsr llmBsa(lD!)
ditilrjau dari Konvrnsi Wina l'r;/5 drnlJaitannana FenurdunE.n
ydrg
dib.rikan
oleh]\n,.nli
nrikat
c.ba|ai
n.3ira
luan
rumrh
dalamnr..nrYil.n
PcnnnnrnS,f
t.rlaria!
Inli
Dnia r penulisdn skiPsi
ini
t{'nuLisnctrE
ual.n
rctodcpen.litrrn
\ang
5!4ilnt
larr
$
sosnnogirlniru
d.ngan
rdillrrn
lar$surg L.
l.\irf8r'r
unlll
tuan|erolrh
dita
,vangakurJt
I).nam
t!nb,lrnsu
f.,,Lns
m.nljgrnn!.in
^1.1IJl{Eutlllrl
{l.l.i
rJit!
dlran\ri.ij
st!dl
J.luur
trLgn
lrclalukn,i
1vtrr'an.rrn
dcng.d
PihiLPrhJl
lang
'.ul.n\.ctc
t,rhadap nrrstrlahini
Dnri
nasil
D.n.liliar rd
* l).mls
lakulih
nr|iat
Lr!h\'a:.nrndrnr.n
tcrnrdJf
s?,kil
nrgJrnPad.
l)erse.ii.itrn
ll.ngsaIingir
J'Jln)
ri imi
halJrla d€ngrnt.rhrdungan
tohidrf
r'.lil
dltltnniiil
:Jnr
lrumnln,,ri
t.Ilinar
Jiri
PnEertim
Pc'tiLilan
lirg
drbcrilit
.,1.h
nrtara
n.grLr anggot) dnn a\Li aLrli sertdfraturan
P.raturan vangi.ngalur
nrJqaHr lr15ebutl'crli.dungnr
Ian8
BAB I
A. Latii
Delakang Masnlnl!lcrtuliran
hakil
negara s€caraptlm.ncr
antar
trc8arn srdahlrulai
lazinrdilalukan
oleh ncgara-negda didutua,bankn
Penllerianpcrlindugan p.da
peMakrlan ncSara rcLan diterima s€ba8ai p.akt€kP€rkcnbmsm yanB
tciadi
seldiutnya dan tidak daPatdipsgkni
adrlahtunlrln
danbcrkembdgnla
organisasi-organisasiintelndiondl
b€Eifat pubtii(
maupln
privat
Sebelm
pQrangduni:
kcduaint€rndional
sldah
berkembang,namun l)erkcnbin8m
intedasional sarsaLlesat
sesudah peranA dunia keduaitnt
bb
lainp€rkembdgeya
organisasi intema5ional Pada abaddJj,Jn,.d.nnthn."odr)d ./rr
FL
rdlu
,91rrqSl
hddl
luan8 dm l8r
orSinbds' stcLnasLUnii I\(dghadapi
kenyataanini,
Hulum
lnternsional
kn66nya
Dirlcnatiii n3iE;lnn\i lcmn;ual
dald
dtian
!ant
diatu
trdal
ilbusan
arinr
ncgara sajanmun
hubunganantala
negaraSahn satu
organisasiintemasiomi yang
bc6ilat
Plblik
ydg
.rcmputyai
ang.Uotadari
ne8ara_nega(ayar8
ada
di
dunia
danenSedban
tugas nen
iPtakan
Perdanaiat
dar
lr':nlantn
seltamenciltakan
hubln8m
yanglurnonis
antar negala yaitu PBB.sejak berdninya PBg kebjasaan
nesbentuk
suatu misi Pernancn(peNakilan
tetap)dari
berbagai negara anggotavan8
berasal dariorganissi
ini
telahberkenb
g
Misinisinya,
Padaunuhnva,
scbagaip€nghnbug
&taJa negara negara mggota dengan sekretariar lenderaltetika
organ-orgd PBBini
tidakseddg
dalan Pertcmran-.Lau s€si-sesiDeng
dibd€nya
pefraknan€tap suat!
ncgara Pada IBDnaka
atanncnudahlan
negara tescbut untuk berhubungan dan bekerjasua
dengan organisai neLatui
watil-$6klnya
uruk
daPa
crlaLsana denganhaik
tugasdan
tungsinya Padaorgmisdi saka
wakil-$?kil
negara Esebut wajib dilindungi secaraintemsional
PBB sebagai
organisdi
intenasional .lan semuaneg
a
tngSotaEpunyai
wakil tetaP haka Duta Besar di PBB juganeniliki
ha(hal
intPrnasi.nal
termasu\hal
l.hdtrLdn
d,
Rdnlatart.n
un'i,)n-urJian
trda
l)nb-bab s.Lrelumnya, mala1r€nnlis
mentirnpuL\J
5lriPsiiii
srbagaib.
kur1
P.nindungan didalan Gtnahhu*un
pddn unrulrnJrn rnrnLnlup d(npencertian
ydtu hal-hal
istimelradar
haktelebalar.
Hd
nt!\c\Ln
nenpdlan
surtu
pemb€basanata!
pengecualian terhadap suatuke$njibdn
lrng
d'bcdLan kelada seseordngtcrhJdrt
surtu Pcraluan atatrhukum
SLdanglan kckcb:lan adalan suatu hak L4bebasan darrrpr$nn
N.n
c;raia
dlkdenakan
Konve$i
Drlnat
brhhn
lakLl
fcs&n
trrsebtrtLmatni.,\i(\liinsi
padi..,tari
tuannlnah,
!lclai^I..n
parla orgrnisrsi innYnashral
t'.{lindungir
tJni
ditrrrikd
oleh
.\'nerika
:€.ilir
lcp,da
bakil
rvrlil
n.8ara anltgoLal'!rsc,il.nu
Bangrillanlsr
.lidasi'lar
Pid.
,,
J,t,,r'r. \"' ""'r 'or 'ld on
roi
h n.
106l
L'
.'
ynisdiksr penSadilrn,
bail pntda
naupu
irerdalaI
lqhnrluntan
yang
nib€rikanKo
v.ns,
Wn\,
1975k.Prdi
hak'l
neg.r.
p)dd
Pcrscrilatanlangs
Banf,sa (PRB) jauh lebih besar danyang
dib.riho
ncgara{cgara tuan rumah, schinggabanyr*
.egara-Ffgint
fuan
Imnh
r.ns
ndJk nrYrhtikrs,
Konltrq]
r\inr
lerr
1 r\
r'1a\yhurl]Iflnlli,
1993, HukumOiplomalik
lrrle'nasional, Lisahr4
Iri.kcy,
iancs
and
lisch,
Annettc, 1990,Hastnrg
L
v
Jounal,
N_isiofrl, Rnndnng.Bli.l, IicB
C.mpbel
dk(,
19t9,
alacks
ln*
Lri.tioniry,
W.!LhL.lislrnrg.CLr,
5t
I',rulNtlnl
I)w
llowen, 1991, Hukum Organisnr;lntcnusio
il,
SiiB
Cefila,
Jakarta.
Un,v.rsiLy of Californla,
usA
nrcp.rdi
Sanhaitono,
198t,
Organisasi
da!
,{drtnnskisi
Internasionrl, Usah, Ndsionil, SurrbayJ.Sn.rfy.
slaotusuno,
1!87,
Organisasilnternasionrl,
Ul
P'.ss,likn
r
lqq1, Studi
Kaius
Hukum
Organisdsi!ntcrnJsionJl
\lu'r
'
lr',dunl
aqi
Hutuo Diplomatil
lLUridJn
XJlus, Alumni, BandL,n8.a
Stdhnn,
A(
1992,Hukum
lnternasional
Publik,
ln
r
Citt.,
liand!ngl0.CencrJl
C.nlcntn
on Lhe Privilegesaftl
ln
unitiesof
thc United1r
Convenhonon
thr
frililcges
md
lnmuitirs
ot
thc
Sfc.iali2cd12
Hcndqu
tcr ASreeDrentB€t}*n
thcUnitedstltei.f
ar.i.a
theIr
*.d
N:ri.ns
l9J7